vd@hoy.com.ec
vidadiaria VIERNES 24 de agosto de 2012
Diamantes en La India
De las minas a la pasarela
EL DEPORTE EXTREMO, AHORA EN 3D BARON COHEN ES UN DICTADOR
FOTO: AFP
2
Pantalla
VIERNES 24 de agosto de 2012
Agendas
VIERNES 24 de agosto de 2012
3
Quito Alquimia, un juego lĂşdico
DĂłnde: Sede Quito Central de Nueva AcrĂłpolis, MurgeĂłn Oe1-49 y Av. Diez de Agosto, Hora: 19:00
Â?  ó Â?  à  ó € ĂĄ  Â? ĂĄ Ăş ‚ Ăş  å ƒ „ ‚
€   ó „ Â… Ăł Â? † Ăł ‚ ‡ˆ Ăł Â? Â?
CONCIERTOS
CINE
CONVERSATORIOS
Hora: 11:00. DĂłnde: Auditorio del Museo Interactivo de Ciencia. (Sincholagua y Av. Maldonado. CuĂĄnto: Entrada gratuita.
CIENCIA Ni sabes! Cerebro al descubierto es un conversatorio, en el que se hablarĂĄ de los nuevos descubrimientos e investigaciones, respecto al cerebro humano. CĂşando: SĂĄbado 25.
LEONARDO DA VINCI y el ideal del hombre universal es el nombre de la conferencia que Leonardo Santelices, Director Nacional de Nueva AcrĂłpolis, dictarĂĄ. CuĂĄndo: MiĂŠrcoles 29 de agosto
FOTO: Mario RamĂrez/HOY
EXPOSICIONES CONTINĂšA la exhibiciĂłn de la muestra MĂŠxico entre nosotros, que presenta tres muestras: el Popol Vuh: Diego Rivera y el mundo prehispĂĄnico, FotografĂas del mundo Maya y Testimonios de una Guerra. CuĂĄndo:Hasta el 23 de septiembre Hora: 09:00 a 17:30 de martes a sĂĄbados y de 10:00 a 13:30
domingo. DĂłnde: Centro Cultural Metropolitano. CuĂĄnto: Gratuito.
MĂšSICA En homanaje a MĂŠxico se realizarĂĄ el recital de arpa y poesĂa, con la participaciĂłn de la poetisa ecuatoriana Karina GĂĄlvez y el arpista chileno Ernesto Guevara CuĂĄndo:Martes 28 Hora: 19:00 DĂłnde:Centro Cultural Mexicano (Av. Orellana E-11-160 Whymper) CuĂĄnto:Entrada gratuita LA RUTA de la mĂşsica, organizada por el Colectivo de Culturas Urbanas continĂşa con la presentaciĂłn de varias agrupaciones de mĂşsica intercultural. CĂşando: Domingo 26 Hora: 10:00 a 14:00 DĂłnde: Parque lineal de Solanda CuĂĄnto: Gratuito
LA CINTA MĂĄs allĂĄ del Mall, pelĂcula ecuatoriana del director Miguel Alvear, se repone. Cuando:SĂĄbado 25 Hora: 15:00 DĂłnde: Centro Ecuatoriano de Arte ContemporĂĄneo CuĂĄnto: Gratuito PĂ GINAS del diario de Mauricio es una de las cinco
CONCIERTO del violinista guayaquileĂąo Jorge Saade. Junto a ĂŠl actuarĂĄ el pianista italiano Andrea Bacchetti. CĂşando: SĂĄbado 25 Hora: 20:30 DĂłnde:Teatro SĂĄnchez Aguilar Costo: $30 MĂšSICA al Cerro es el nombre del primer Festival de MĂşsica Juvenil. El evento serĂĄ en los cerros Santa Ana y del Carmen, por el mes de la juventud y del arte. El show de mĂşsica es un encuentro cultural que busca abrir espacios de participaciĂłn y recreaciĂłn a jĂłvenes con talento de la urbe porteĂąa. Los gĂŠneros son diversos y sin exclusiĂłn. CuĂĄndo: Hoy DĂłnde: Plaza ColĂłn Hora: 17:00 Entrada: Gratis
Concierto de mĂşsica coral
C
Ăł Â? ‘ Â? Â’ “  â€?
 • ‚ ó � ‚ � € ó
LAS LĂ GRIMAS de mi madre es un filme que invita a reflexionar sobre el desarraigo y los problemas de falta de integraciĂłn de los migrantes. CuĂĄndo: Miercoles 29. Hora: 19:30. DĂłnde: Studio Theater.
AsociaciĂłn Humboldt CuĂĄnto: Entrada gratuita
CONCURSO LA EMPRESA Quito Turismo del Municipio de Quito invita a participar de la gymkana en el sector de la Mariscal. Las personas interesadas deben inscribirse hasta hoy en la direcciĂłn gymkhana@quito-turismo.com CĂşando: SĂĄbado 30, Hora: 11:00. DĂłnde: Plaza Foch. CuĂĄnto: Gratuito.
FOTO: ARCHIVO/HOY
JĂłvenes interpretan a Vivalvi
L
Ăł Ăł Ăş ĂĄ ĂĄ
Ă Â Â Â? Ăł Â? Â? Â? Ăł
Cuenca
Agenda Guayaquil MUSICALES
pelĂculas que se proyectarĂĄn en la muestra de cine Cuba: Nuevo Milenio CuĂĄndo:MiĂŠrcoles 29 Hora: 17:00 y 19:30 DĂłnde: Sala BenjamĂn CarriĂłn, Casa de la Cultura Ecuatoriana CuĂĄnto:Entrada Gratuita
Š €  � � –’– ‚ ––
€ ĂŠ ĂĄ Ăł — ‹ ĂĄ ƒ ‚ ÂŒ ÂŽ Â?Ăł ƒ ˆŽ†
Â?
FOTO: Archivo/HOY
ARTES ESCÉNICAS
ARTES ESCÉNICAS
TEATRAL CLOW, El pequeĂąo explorador ama los bosques, los animales, las plantas. Los seres que habitan en la naturaleza son objeto de cariĂąo y protecciĂłn. La obra quiere dejar una enseĂąanza ecolĂłgica para niĂąos y adultos. CuĂĄndo: Domingo. Donde: Teatro Centro de Arte. Hora: 11:00. Entrada: $7.
TEATRO PIE presenta la obra Ăšltima funciĂłn, es la representaciĂłn de la vida de un actor cĂłmico, que solo divierte cuando no desea hacerlo. EstĂĄ cansado con su profesiĂłn y decide despedirse del pĂşblico que jamĂĄs comprendiĂł su vida CĂşando: Hoy. 19:30 DĂłnde: Prohibido Centro Cultural CuĂĄnto: $5,00 y $3,00
EXPOSICIĂ“N “VIDA Y COSTUMBRE de los pobladores del Antiguo Ecuadorâ€? es la muestra del arqueĂłlogo Presley Norton, cuya museografĂa se basa en una colecciĂłn de objetos, elaborados en cerĂĄmica, hueso y piedra con calidad estĂŠtica. CuĂĄndo: Hoy; 10:00. DĂłnde: Museo Presley Norton. Entrada: Todo pĂşblico.
FOTO: Boris Romolerux/HOY
ColecciĂłn de esculturas
E
  ‚ Ăł ĂĄ ‰ Ăł ĂĄ Š ‚ ‹å Â? ÂŒ ÂŽ Â? ‡„
EXPOSICIĂ“N OBRAS realizadas con tagua, coco y chonta es lo que presenta Jackson Ă vila, un esmeraldeĂąo que elabora tiestos, cucharones y saleros combinando estos materiales. CĂşando: Solo este dĂa. Hora: Desde las 09:00. DĂłnde: Centro Interamericano de ArtesanĂas. CIDAP. CuĂĄnto: Entrada gratis.
4
Cine
VIERNES 24 de agosto de 2012
Un dictador perdido en Nueva York La pelĂcula de Larry Charles es el retrato de un dĂŠspota gobernante, una mezcla de Hussein, Gaddafi y Bin Laden
S
† ƒ ĂĄ Â? ÂŒ Â? É Â? ÂŽ Ăł Â? Ă Ăł ƒ Ă Â â€œÂ Â‘
Ăł Â’  â€? Ă Ăą „ Ă Â? Â? ‡ • Â? Ăł Â?  å Â? Â? Ă Â’ ‚† Â… Â?   à    – ‚ ——… Â? Â? ÂŽ Â?  — Â? à ‰ Ăł Â? Â? ƒ   Ê Â? Â? Ăł Ă Â’ Â? Â?
ALFOMBRA ROJA CONOCEDORES del carĂĄcter de Sacha Baron Cohen y Larry Charles, las presentaciones de la cinta quisieron poner restricciones al actor. Sin embargo, consiguieron poco: la alfombra roja incluyĂł camellos, joyas, turbantes y toda la parafernalia. EL ALMIRANTE Hafez Aladeem habla con un inglĂŠs de fuerte acento oriental, refugiado detrĂĄs de una frondosa barba al estilo Osama Bin Laden. PASĂ“ PRIMERO por Los Ă ngeles para la entrega del Ă“scar y, mĂĄs tarde, por el Festival de Cannes, hasta recalaren Londres, etapa final de una gira que funcionĂł como formidable campaĂąa de marketing. SIEMPRE estuvo rodeado de bellas mujeres que integraban su guardia, al estilo de Gadafi. LAS CALLES de Nueva York se sorprenden al ver al gobernante con todo su sĂŠquito. FOTOS: CONSORCIO FĂ?LMICO
 ˜ ˜ Ă ĂŠÂ?  ˜ ĂĄ ˆ ÂŽ Â? Ă Ăł ĂŠ Ă ĂĄ Â? ˆ ‰ Ă
Ăş Â? ƒ Â? Â? ‡ ƒ Â? Ă ĂŠ ĂĄ ‰ ƒ — Â? —— Ăł ™Ê ĂĄ Ăł Â? Ăł † Ăł – Â? Â’
LA VIDA COTIDIANA cambia para este dictador una vez que llega a EEUU.
Ă Ăł Â? Â? ƒ Â? ˆ  Â? Â? Ăł Ă Ăł Â? Â? Â? Ă Â? Â? Š  † ƒ Â? ĂŠ
Ăş „ Â? ‚š Â… † ‚’ Â? Â… Š Â? Â? ‚ Â? Â… Â? „ ˆ Š ƒ ™ Â? Â? ‚ Â… ƒ ‚ – Â… › ‡  † ƒ † Â? Š  Â? ĂĄ ƒ Ăł Âœ Â? Ăł Â? Ă ĂŠ
Â?  ƒ Â? Â? † ƒ Â? Ăş Â? Ăł Â? Â?  å Ă Â? Â? Ăł ˆÂ? à † Ăł Â? ž (PRN)
SU TĂ?O TAMIR, interpretado por el actor Ben Kingsley, convence al presidente de viajar.
Cine
VIERNES 24 de agosto de 2012
5
PELĂ?CULA DE COLLIN FARREL SE ESTRENA HOY
En el remake ya no hay viaje a Marte EL VENGADOR
EL DOCUMENTAL MUESTRA el esqui, las alas y la velocidad a travĂŠs del macizo del Mont Blanc y el surf de olas grandes
Los fanĂĄticos de los deportes extremos tienen cita hoy Las pelĂculas de la Nuit de la Glisse encarnan los orĂgenes de este fenĂłmeno
L
ˆ Â&#x;Â&#x;  Â? Â? ÂĄ Ăł ‘
Ăł ‰ Â? ˆ Â? Ăş Â? Â? Â? Ăł Â? Â? › “‰ ĂĄ ‘œ
„’ Ă Â?  ù Â? Â? Â? Â? Ăş Â? â€? Â? Â? ĂŠ Â’ ĂŠ Â? Ăą Â? ‰ ƒ ˆ Â? Š † Â? Ăł ĂŠ Â? Â? †
LAS PELĂ?CULAS de la Nuit de la Glisse abarcannuevos deportes que nacieron del esquĂ o el surf.
› �  �  å  å ‰ à ¥ � å � ù › ‰ ó
ÂŒ Ăł Â? Â? Â? Â? Â? Â?  ó Ăą
Â? Â? Ăł ĂŠ Â? ĂŠ › ÂŒ Ă Ă Ă Ăş ÂĄ ĂŠ ‡ ‰ Ă Ă ĂŠ Â? à ž  Â? Ăą  å Â? ‰ Ă Â? Â? ĂĄ ĂĄ Â? Ăą Â? Â? Â? Â? ˆ Â? Ăł ĂĄÂˆ
€ ó à å �
Ă Â? ƒ ƒ Â?
Ă Â? Ă Â? Â? Â? Ăł Â? ĂĄ Â?  Â? Ă Â? Ă Â? Ă Â? ƒ ‰ Ă Ă Â? Â?  Â? Es un remake de Â? un filme que fue € protagonizado Â?  por Arnold  Â? Â? ĂŠ ĂĄ Â? Schwarzenegger Â? y Sharon Stone Ă Â Âƒ „ ĂĄ Â? ĂĄ Ăą ŠÊ † Â? € ‚ƒ „ Â… Â? Â? Â? Â? Ă Â? ‚ † Â… Â?  € †  Â? Ă Â? ‡ Ă Â? † ˆ ƒ ‰ ‹ ƒ Ă Â? Â? Ă Ă Â Â? ĂŠ Â? Â?
LA PELĂ?CULA esta vez no trae un viaje a Marte.
6
Pasa el tiempo
EMERGENCIAS
VIERNES 24 de agosto de 2012
Policía Nacional 101 - Bomberos 102 - Cruz Roja 131 - Emergencias 911
Hospital Eugenio Espejo 223 0212 Hospital General Luis Vernaza (04) 256 0300 Banco de sangre 258 2482, ext. 320 Defensa Civil 246 9009
CRUCIGRAMA 4
6
15
18
19
23
21
24
29
32
36
41
28
31
35
33
37
42
38
43
45 49
40
47
50
51
52
53
56
HORIZONTALES 1. Insecto de dolorosa picadura. 6. Tambor, tamboril. 11. Genio protector de Indochina. 12. Sufijo de adjetivos. 13. (...rock) estilo musical. 14. Construcción de hielo de los esquimales. 15. (… Turner) Empresario de TV. 16. Prefijo: en virtud de. 17. Código aéreo de Barcelona. 19. Nombre propio de mujer. 21. Poeta épico de la antigua Grecia. 23. Llenar, abarrotar. 25. Miembro de una sociedad secreta china xenófoba. 26. (Agustín) Compositor mexicano, autor de “María bonita”. 27. Troj. 29. (en) En favor de. 30. (Manuel de) Virrey de Perú. 32. Mar del Mediterráneo. 34. Todavía. 36. Niño recién nacido. 38. Modas, costumbres. 41. Embriones humanos a partir de los tres meses de gestación. 43. Relativo al período más antiguo de la Era precámbrica. 45. Consonante en plural.
39
44
46
48
22
25 27
30
10
16
20
26
34
9
13
14 17
8
OLAFO
12
7
54
55
CONDORITO
11
5
57
46. Río de Francia. 47. Oxido de calcio. 48. Artículo gramatical femenino. 49. Fruto de la vid. 51. Cacahuete. 52. Abreviado, hermanos. 53. Símbolo del osmio. 54. Municipio de España (Burgos). 56. Antipático, desagradable. 57. Baños de vapor y calor. VERTICALES 1. General y estadista cartaginés. 2. Volt-ampere. 3. Ambulante. 4. Plataforma de carga. 5. Teñiste de azul. 6. Ulcera de la mucosa bucal. 7. Remolque un barco. 8. (Martín) Escritor argentino, autor de “Torcuato Méndez”. Solución Anterior B R A V O
A S C O T
B A B Y
P U R E R A
E L I Y E R V I C E S N E A L A C B O L A I N I B I C E R O M
La receta
S N
A G R O S A A I T M A Y P R E S E R A T E R O U Ñ A E N E I S T N R E O F R
A B R A H A M
M U G E
P E O T N S I O C O O V A N N I G R G A D
B A E Z L E O N E
9. Símbolo del berkelio. 10. Cultivo la tierra. 16. Río de Europa central, que desemboca en el Báltico. 18. Abreviatura de cuenta bancaria. 20. (Lanka) Hasta 1972, Ceilán. 22. Acción de exponer. 24. (tío) Ironía por los Estados Unidos. 25. Aeropuero internacional El Dorado, en la ciudad de Bogotá. 28. Interpretaremos lo escrito. 31. Prefijo latino: alejamiento. 33. Estados Unidos de América. 34. Punto más distante del sol. 35. Federación europea de equipos de fútbol. 37. Interjección de incredulidad o desdén. 39. Planta herbácea de flores amarillentas. 40. Acostumbrabas. 42. Propio del oso. 44. Muy grave (fem.). 46. Suceso, acontecimiento. 50. (Cornelis de) Pintor flamenco. 52. (...-fi) Alta fidelidad sonora. 55. Aféresis de doña.
María Alejandra Rodríguez recetas@hoy.com.ec
Chuleta al vino INGREDIENTES 2 chuletas de cerdo 1 cebolla perla 1 diente de ajo 1/2 copa de vino blanco seco 1/4 taza de crema de leche
AGATA
3
PERIQUITA
2
PREPARACIÓN Macerar las chuletas con sal y pimienta y dejar quince minutos. Sofreir la cebolla con el ajo finamente picado, agregar las chuletas, cocinar cinco minutos.Incorporar el vino y la crema de leche y dejar reducir. Acompañar con papas al horno y vegetales al vapor.
GARFIELD
1
Astros ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): Puede tener algunas ideas interesantes, pero antes de abordarlas súbitamente, esté seguro de que son factibles.
GÉMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): Escuche atentamente lo que se dice. Alguien cercano miente. Confíe en pasadas experiencias para poder descifrar qué ocurrirá.
LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): Evalúe pro y contra antes de dar su opinión. No todos estarán felices con sus elecciones. Haga sus arreglos primero para evitar interferencias.
TAURO (del 20 de abril al 20 de mayo): No todos lo impulsarán por el camino correcto. Escuche lo que se le ofrece, pero no firme. No tema diversificarse si tiene un mejor plan o servicio para ofrecer.
CÁNCER (del 21 de junio al 22 de julio): Un movimiento impulsivo lo deja en posición precaria. Es mejor que salga y trabaje en grupo con gente que tenga el potencial de ayudarle a salir adelante.
VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): Vigile cada movimiento que haga. Alguien está listo para criticarlo si comete un error. Concéntrese en el momento y en mejorar su futuro.
LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): Resuelva asuntos que lo inmovilizan personal y profesionalmente. Es su turno de hablar y forzar cambios necesarios para alcanzar la felicidad. ESCORPIÓN (del 23 de octubre al 21 de noviembre): Esté al corriente y hágase cargo. Habrá situaciones que requerirán avanzar rápidamente.
SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): Debe ser honesto. Tratar de ocultar sus verdaderos sentimientos sólo lo lleva a vivir una mentira.
ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): Tome una decisión basado en sus necesidades emocionales. Amplíe su horizonte abriendo puertas antes cerradas.
CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): Un problema financiero puede hacerlo quedar mal si trata de ocultar una equivocación. Es mejor hacerse cargo del error y encontrar la solución.
PISCIS (del 19 de febrero al 20 de marzo): Reaccionar en exceso o ser impulsivo empeorará los problemas. No repita comportamientos con quien no merece otra oportunidad.
VIERNES 24 de agosto de 2012
Multiclasificados
7
• PLANTA: Av. Mariscal Sucre Oe6-116 Telfs.: 02-249 0097 Fax: Ext. 502 • AG. AMAZONAS: Av. Amazonas N31-71 y Eloy Alfaro Telfs.: 2986843 / 2521016 • AG. VALLE DE LOS CHILLOS Av. Gral Rumiñahui. CC. Plaza del Valle Of. 009 Telf.: 02-286 3208 • AG. GUAYAQUIL: Av. 9 de Octubre 2202 y Tungurahua Telfs.: 04-228 7891 / 04-229 0239 • AG. CUENCA Bolívar 918 Primer Piso Telfs.: 07-282 2277 / 07-284 2800 • AG. AMBATO Juan Benigno Vela 0849 entre Castillo y Montalvo Telefax: 03 282 3894
QUEDA ANULADO DOCUMENTOS PERTENECIENTES A MARÍA ROSA CAÑAR CHIMBORAZO DE LA COOPERATIVA COTOCOLLAO LTDA. CUENTA DE AHORROS N°401010013937, CERTIFICADO DE APORTACIÓN N°401030013940, ENCAJE N°401040013930, CUENTA MENOR DE EDAD N°401020045357
SE VENDE Una Casa en Chillogallo de 300m2 y un terreno incluido en $60.000 negociables Inf: 087138366 087116359
8
Moda
VIERNES 24 de agosto de 2012
Las joyas indias tienen su alfombra La magia de los diamantes brilló en
ANKITA SHOREY LLEVA UNA PIEZA DISEÑADA POR LA PRESTIGIOSA GITANJALI MIENTRAS CAMINA POR LA PASARELA DEL GRAN HYATT
la pasarela de Mumbai. Actrices de Bollywood fueron las protagonistas
LA ACTRIZ DE CINE DE BOLLYWOOD JUHI CHAWLA LUCE UN COLLAR DE DIAMANTES DISEÑADO POR LA ARTISTA INDIA VIJAY GOLECHA. FOTOS: AFP
AMRITA RAO DESFILA CON UNA GARGANTILLA CREADA POR LA DISEÑADORA AGNI.
DIPTI AMISHA LUCE UN COLORIDO COLLAR DURANTE EL SEGUNDO DÍA DEL DESFILE.
H
ó ó í í ó á ñ ó ó í í ñ á ñ á ó ó á ó ó
é ñ á á í ó ó (MCR)
MADHURI DIXIT NENE LUCE UNO DE LOS COLLARES MÁS ESPECTACULARES DEL DESFILE DE JOYAS.