MARTES 23 de julio de 2013
Un amorío trae el caos al huasipungo
La inauguración es mañana
28 artistas en busca de sí mismos
OBRA DE LARISSA MARANGONI. FOTO: ARCHIVO CENTRO DE ARTE CONTEMPORÁNEO
2
Cartelera
MARTES 23 de julio de 2013
Supercines San Luis Español 13:45 16:45 21:45 Digital Español 15:00 17:20 18:10 20:20 21:00 Supercines Quicentro Sur Digital Español 14:00 15:15 17:00 18:15 20:00 21:15
El código del miedo
Multicines El Recreo Español 13:10 15:55 18:25 Multicines El Condado Español 21:05 Multicines Scala Subtitulada 20:45 Cinemark Español 19:50 Subtitulada 21:20 Supercines San Luis Digital Español 20:45 Supercines Quicentro Sur Digital Español 21:10
Guerra mundial Z Titanes del Pacífico Multicines CCI 3D Español 13:00 15:45 18:35 Español 14:00 16:50 19:40 3D Subtitulada 21:25 Español 14:00 16:50 Subtitulada 20:50 Multicines El Recreo 3D Español 13:00 15:50 18:40 21:30 Español 13:30 14:40 16:20 17:30 19:20 20:20 Multicines El Condado 3D Español 13:00 15:50 18:40 20:55 3D Subtitulada 21:30 Español 14:20 17:10 20:00 Multicines Scala 3D Español 14:30 17:20 20:55
Turbo
Aurasma Apunte su celular a la foto y mire el video
3D Subtitulada 20:55 21:20 Español 13:00 15:50 Subtitulada 18:40 21:50 Cinemark 3D Español 13:50 16:35 3D Subtitulada 19:20 22:00 Supercines San Luis Español 17:10 17:50 20:30 3D Subtitulada 21:20 21:40 3D Español 13:30 16:20 19:00 Digital Español 14:20 Supercines Quicentro Sur 3D Español 13:00 15:40 18:20 21:30 Español 14:45 17:30 21:15
Cinemark Subtitulada 13:05 15:15 Supercines San Luis Subtitulada 19:45 Supercines Quicentro Sur Español 17:10 19:10 21:20
Mi villano favorito 2
3D Español 13:10 15:20 17:30 19:40 Digital Español 14:10 18:50 Español 13:40 15:50 18:00 20:10 Supercines Quicentro Sur 3D Español 13:00 15:10 17:20 19:30 Español 13:50 16:00 18:10 20:20 Español Digital 14:30 16:40
El llanero solitario
Multicines CCI 3D Subtitulada 21:30 Multicines El Recreo 3D Español 21:25 Español 20:35 Multicines El Condado 3D Español 21:20 Cinemark 3D Subtitulada 21:10 Subtitulada 22:15 Supercines San Luis 3D Subtitulada 21:50 Español 21:20 Supercines Quicentro Sur 3D Español 21:40 Español 21:40
Monsters University
Aurasma Apunte su celular a la foto y mire el video
Multicines CCI 3D Español 12:50 15:00 17:10 19:20 Español 14:30 16:35 18:05 18:45 20:10 Multicines El Recreo 3D Español 13:10 15:20 17:30 19:40 Español 13:40 14:20 14:50 15:50 16:30 16:55 18:00 18:40 19:00 20:10 20:45 21:05 Multicines El Condado 3D Español 12:50 14:55 17:05 19:15 Español 14:00 16:10 18:20 20:30 Multicines Scala 3D Español 12:50 14:55 17:05 19:15 Español 14:00 16:10 18:20 20:30 Cinemark 3D Español 13:15 15:20 17:25 19:30 21:30 Español 12:35 14:40 16:45 18:50 Supercines San Luis
Aurasma Apunte su celular a la foto y mire el video
Multicines CCI Español 14:10 17:15 Subtitulada 20:20 21:00 Multicines El Recreo Español 13:00 16:05 19:15 20:55 Multicines El Condado Español 14:10 17:15 20:20 Multicines Scala Español 14:10 17:15 Subtitulada 20:20 21:25 Cinemark Español 13:10 16:10 Subtitulada 19:10 22:10
Multicines CCI 3D Español 13:00 15:30 18:00 20:30 Español 13:40 16:05 Multicines El Recreo 3D Español 16:30 19:00 Español 13:20 15:45 18:10 Multicines El Condado 3D Español 16:00 18:30 Español 13:10 Multicines Scala 3D Español 16:00 18:25 Español 13:10 Cinemark 3D Español 15:25 17:30 19:40 Español 12:30 14:35 16:50 19:00 Supercines San Luis 3D Español 14:00 16:15 18:30 Español 14:50 17:00 19:10 Supercines Quicentro Sur 3D Español 14:40 16:50 19:00 Español 14:10 16:20 18:30
Los ilusionistas Multicines CCI Subtitulada 18:30
Multicines CCI 3D Español 13:10 15:50 18:30 21:10 Español 15:20 Multicines El Recreo 3D Español 13:50 Español 13:50 14:20 16:30 17:05 19:10 19:50 Multicines El Condado 3D Español 13:20 Español 15:40 18:20 Multicines Scala 3D Español 13:20 Español 15:35 18:10 Cinemark 3D Español 13:00 Español 17:20 Supercines San Luis 3D Español 16:30 Supercines Quicentro Sur 3D Español 18:50 Español 14:20
Pillallaw Ocho y medio Español 16:45
Y en el centro de la Tierra i había fuego Ocho y medio Subtitulada 16:30 18:00
Cultura
MARTES 23 de julio de 2013
L
ó ó
ó ñ
ó á ó ó ñ É
ó ñ
ó ñ
á
á ó ó
í á “ ñ
El amor desata una noche de caos Huairapamushca se presenta este jueves en la capital.
UNA ESCENA DE LA OBRA donde aparecen sus cuatro personajes. FOTO: ARCHIVO TEATRO VARIEDADES
” é í é
á
ó ú
“
LA PRESENTACIÓN ES EL PRÓXIMO JUEVES 12 DE SEPTIEMBRE
Un percusionista representará al país en un programa de la OEI EL PERCUSIONISTA ñ ó á
ó “ ú ó ó ” ó í
ó á É á Quienes ú
participan tienen “ al menos dos á ó años de tocar un í instrumento de í orquesta. á ”
í ó ó ó
ú ñ
ó á
“ ú ” ñ ñ ó ñ
í é ñ ú ú
ó ó ó ó é (PAO)
á í ”
LA OBRA SU DIRECTOR Iván Morales tardó dos meses en ponerla en escena. SUS ACTORES son Nadyehzhda Loza (Mercedes), Álex Altamirano (Gabriel), Sonia Lemos (abuela) y Patty Loor (Hortencia). DURA 75 minutos que se interpretan de corrido. SE PRESENTA a las 19:30 en el Teatro Variedades. LA ENTRADA general cuesta $10.
ó á ó í
í ó á ñ
ó á (PAO)
3 HASTA EL VIERNES 26
La Central inicia su semana del arte HOY,
á ó ó á á Á á
á í í
ñ á
á ú ú
(PAO)
4
Arte
MARTES 23 de julio de 2013
PAULA BARRAGĂ N recurre al textil en sus cuadros para resaltar el poder del color combinado con figuras geomĂŠtricas.
Una muestra de arte, donde el trabajo a mano vence la conceptualizaciĂłn, se exhibe en el Centro de Arte ContemporĂĄneo. PINTURA de Washington GuayasamĂn. INSTALACIĂ“N de Juana CĂłrdova.
MĂĄs es mĂĄs convierte lo manual en esencial D
Ăł
ĂĄ “ ĂĄ ĂĄ Ă â€? Ăł Ăł ĂĄ Ă
Ăł Ăş Ăł  Â? ĂĄ Â? Ăł ĂĄ Â? ĂĄ Ăł Â? ĂĄ Â?  ó  å €  ó Ă
LOS ARTISTAS EN LA MIUESTRA participan: Catalina Carrasco, Pablo Gamboa, Ernesto Proano, Edwin Lluco, Rachel Echanique, DamiĂĄn Sinchi, Fernando Arteaga, David SantillĂĄn, Roberto Noboa, Pablo Almeida, RaĂşl Ayala, Diego Bravo, Gabriela Portaluppi , Carlos Vaca, Graciela Guerrero, Fernando FalconĂ, Washington GuayasamĂ?n, La Suerte, Stefano Rubira, Juana CĂłrdova LucĂĄa FalconĂ, Cristina Salas, Larissa Marangoni, MarĂa Salazar, Motomicho Nakamura, MarĂa PĂŠrez, Paula BarragĂĄn y Ricardo Coello Gilbert.
Ăł Â Ă Ăł Ăş ĂĄ Â Ăł ĂŠ
ESTE FLORIPONDIO LO IDEĂ“ LUCĂ?A FALCONĂ?.
5
MARTES 23 de julio de 2013
OBRA de Ricardo Coello.
CUADRO de Raquel Echanique.
ó ó ú í ó á é á é á í í ó ú ó La exposición é se inaugurará á í mañana y estará abierta hasta ó á el próximo 13 de octubre. é é á ó á á ó ó á ñ í á á á ó á ó í (DVM)
OBRA de Pablo Gamboa.
DAMIÁN SINCHI elaboró esta instalación.
ESTAS PIEZAS son de Cristina Salas. FOTOS: ARCHIVO CENTRO DE ARTE CONTEMPORÁNEO
6
Pasatiempos
MARTES 23 de julio de 2013
Hospital Eugenio Espejo 223 0212 Hospital General Luis Vernaza (04) 256 0300 Roja 131 - Emergencias 911 EMERGENCIAS Policía Nacional 101 - Bomberos 102 - CruzBanco de sangre 258 2482, ext. 320 Defensa Civil 246 9009
CRUCIGRAMA 3
4
5
6
12
19
10
11 14
17
20
21 24
27 32
22
25
26
28
29
30
33
34
35
37 39 45
46
47
50 53
48
41
42
57
58
43
49
51 54
55
56
59
HORIZONTALES 1. Membrana natatoria del pez. 6. Causo aturdimiento. 12. Habitual, frecuente. 13. Gallego. 15. Ave rapaz nocturna, de grandes ojos. 17. Onomatopeya del balido. 18. Falta de pudor. 21. Objeto que impide morder a los perros. 23. Onda en la superficie del agua. 24. Barniz chino. 26. Forma de pronombre. 27. Sustancia dulce que elaboran las abejas. 29. Cobijar, albergar. 31. (be) Estilo de jazz. 33. Dios egipcio del sol. 34. Símbolo del torio. 35. (Victor) Compañía dis cográfica. 36. Moldead con las manos. 37. Aedo, poeta épico griego. 38. Centiárea. 39. (Max) Campeón mundial de boxeo de peso pesado. 41. Tipo de juego. 44. (Gene) Baterista de jazz estadounidense. 47. Pez del Atlántico sur. 50. Apócope de nada. 51. Ponga huevos el ave.
60
52. Dotan de lo necesario. 56. Relativo a la nariz. 59. Volcán de Chile (Los Lagos). 60. Casas de madera de abeto del norte de Europa y Asia. VERTICALES 1. Relativo al registro o trans misión de sonidos. 2. Matrícula de Lesotho. 3. Símbolo del europio. 4. Prohibición reli giosa. 5. Avalancha de nieve derrumbada de una montaña. 6. Plaza pública de la antigua Grecia. 7. Interjección: ¡tate!. 8. Iniciales del actor y director Lenzi. 9. Cola de animal. 10. Décimo. 11. Lengua medieval del sur de Francia. 14. Vendedora de objetos Solución Anterior M O C A A A S L B L E A O U B I G E R E N A L O N R C I C A R G E N N C O R O N H O A A S C O T L I A D A
La receta
S B A M Z O G C L C I A U L C E I L I A G O L A N N E G S A S S
A T A T T U L L O L A S I C E O E R A R V O T S T A I A R D T S E A N A C O X A H E L
A I R O
B R O N T E
de barro. 16. Pisoteada. 19. Mililitro. 20. Llanura extensa desprovista de árboles. 21. Zona atmosférica de baja densidad. 22. (… Guinness) Actor. 25. Romadizo, resfriado. 28. Formaba eras para plantas. 30. (Ir al) Atender lo esencial, omitiendo superficia lidades. 31. Copia de seguridad de datos informáticos. 32. Segundo califa musulmán. 40. Arbol de madera apreciada. 42. Símbolo del ilinio. 43. Correos eléctronicos. 45. (Los ... y los otros) Película de Claude Lelouch. 46. Ave gallinácea americana. 48. Platillo volador. 49. Antorchas. 53. Voz repetida para arrullar. 54. En psicología, estímulo-respuesta. 55. Preposición: dentro de. 57. Símbolo del antimonio. 58. Río de los Países Bajos, cerca de Rotterdam.
María Alejandra Rodríguez recetas@hoy.com.ec
ENSALADA DE ALCACHOFA AL ESTRAGON No. porciones: 6
PREPARACIÓN:
INGREDIENTES:
En tres litros de agua, diluir la harina, la sal, el jugo de limón. Pelar las zanahorias, cortar en bastones y cocinar en agua con sal al gusto. Escurrir y reservar. Cortar las papas en cubos y cocinarlas aparte con sal al gusto. Cortar las alcachofas del mismo tamaño que las papas.
250 gr. de papas 250 gr. de alcachofas en vinagre 5 zanahorias pequeñas 2 huevos Perejil y estragón en rama al gusto 100 cc. de vinagre blanco 1 limón, 100 gr. de harina Sal y pimienta al gusto
AGATA
44
40
PERIQUITA
38
CONDORITO
36
52
9
16
23
31
8
13 15
18
7
OLAFO
2
GARFIELD
1
Mezclar todos los ingredientes, y decorar con huevos duros.
Astros ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): no arriesgue su suerte al tratar temas personales. Alguien puede quejarse, entrometerse o causar problemas si usted es demasiado rígido respecto de la forma de seguir las reglas. TAURO (del 20 de abril al 20 de mayo): participe de eventos comunitarios o visite a gente que no vé con frecuencia. Reúnase con viejos amigos o con una persona con quien compartió sentimientos en el pasado. Podrá avanzar más rápidamente.
GÉMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): no espere más, debe entrar ya en acción. Una ubicación interesante o un viaje a un sitio desconocido despertarán cantidad de ideas que pueden diversificar su vida. Sea realista en temas del corazón.
LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): aflorarán asuntos emocionales si estuvo reteniendo información. Observe honestamente sus elecciones y podrá decidir y avanzar. Confrontar con un colega no es agradable pero le ayuda a avanzar.
LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): observe lo que otros hacen antes de dar un paso o compartir información. Un cambio relacionado con un compañero se vuelve beneficioso. Elija basado en hechos concretos. No se exceda en nada.
SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): sume la estrategia a sus planes. Nada transcurrirá en calma si no está totalmente preparado para manejar lo inesperado. Muestre a todos lo talentoso y entrenado que es, pero no exagere.
CÁNCER (del 21 de junio al 22 de julio): discuta contratos, asuntos legales o de salud con quien sienta le pueda dar una mejor percepción de sus opciones. Reserve tiempo para reunirse con alguien que es especial.
VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): pase tiempo tratando de descubrir cómo llegar mejor a destino. Una situación emocional con personas conectadas financieramente debe ser abordada rápidamente.
ESCORPIÓN (del 23 de octubre al 21 de noviembre): hizo los movimientos correctos, por eso no debe permitir que jueguen con sus emociones o le hagan improvisar en lo que sabe que debe investigar muy seriamente.
CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): sosténgase y avance. Observe sus opciones y a la gente con quien pueda contar. Una relación con alguien cercano le ayudará a aumentar sus intereses y también a mejorar su posición.
ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): ocúpese de sus tareas y no deje que otros lo molesten. Concéntrese en sus cambios personales y en mejorar su posición, sueños, esperanzas y deseos. Aprenda de la experiencia propia o ajena. PISCIS (del 19 de febrero al 20 de marzo): es tiempo de hacer proyectos para aumentar sus intereses, finanzas, mejorar el entorno y sus amistades. Es hora de recorrer caminos nuevos y conocer otros sitios. Haga planes con alguien especial.
Multiclasificados
MARTES 23 de julio de 2013
7
• PLANTA: Av. Mariscal Sucre Oe6-116 Telfs.: 02-249 0097 Fax: Ext. 502 • AG. AMAZONAS: Av. Amazonas N31-71 y Eloy Alfaro Telfs.: 2986843 / 2521016 • AG. VALLE DE LOS CHILLOS Av. Gral Rumiñahui. CC. Plaza del Valle Of. 009 Telf.: 02-286 3208 • AG. GUAYAQUIL: Av. 9 de Octubre 2202 y Tungurahua Telfs.: 04-228 7891 / 04-229 0239 • AG. CUENCA Bolívar 918 Primer Piso Telfs.: 07-282 2277 / 07-284 2800 • AG. AMBATO Juan Benigno Vela 0849 entre Castillo y Montalvo Telefax: 03 282 3894
OPORTUNIDAD Vendo 4 hermosos Chihuahuas Toys adultos, por motivo de viaje, 2 hembras y 2 machos a precio super bajo, solo interesados comunicarse al 0998569737
VENDO MENAJE DE RESTAURANTE Oportunidad vendo menaje completo para restaurante. Mayores informes al: 0984616809 / 2332257
SECTOR ISLA DE BEJUCAL-VINCES Se vende HDA. Con potreros de 166 has. Al filo del carretero. Informes: 0997874962 hda.vinces@hotmail.com
8
Divina comedia
Los roqueros de 70 aĂąos renacen AL IGUAL QUE MICK JAGGER,
ĂĄ Ăą ĂŠ Ăş ĂĄ Ăł Â Â? Ăą Â Ă Â? ĂĄ
ĂĄ “Â? ĂŠ Ă â€? Â? ĂĄ ĂŠ  ú  å Ăş Ă Â? Ăą  € ‚ ƒƒ Ăą Ăł ĂĄ „ Â… Ăą Ă
ú † „ ‡ „ „ „ † „ „
Ăą €  ˆ ‰ Ăą Š  „ ‹ ˆ ŒŠ ˆƒƒŠ „ „ Ăł † ‹  „ Ăş (AFP)
MARTES 23 de julio de 2013
EN LA PANTALLA GRANDE
Batman y Superman se enfrentan en una nueva saga Los superhĂŠroes infantiles estarĂĄn frente a frente en un nuevo film, anunciaron el sĂĄbado en California los estudios Warner Bros y el realizador de la superproducciĂłn Man of Steel ('El hombre de acero'), estrenada este aĂąo. La nueva pelĂcula fue anunciada por el realizador Zack Snyder, reconocido por volver a poner de moda a Superman en su Ăşltima entrega taquillera. El actor Briton Henry Cavill representarĂĄ el papel de Superman. El intĂŠrprete de Batman no ha sido elegido aĂşn, despuĂŠs de que Christian Bale abandonara su capa tras el tercer y Ăşltimo episodio de Dark Knight. La Warner Bros parece querer seguir la fĂłrmula utilizada por Disney en 2012. FOTO: AU.IBTIMES.COM
FORO EN CALIFORNIA
EL AĂ‘O MĂ S VIOLENTO
Chasain y Bardem, juntos en nuevo filme
FOTO: EFE
Longoria aboga por los latinos La actriz Eva Longoria pidiĂł que se mejorara el acceso a la educaciĂłn superior de los jĂłvenes latinoamericanos en EEUU. Durante el encuentro anual del Consejo Nacional de La Raza (NCLR) dijo que es hora de encontrar soluciones, puesto que las barreras ya se conocen.
El tercer trabajo cinematogrĂĄfico del estadounidense JC Chandor comenzarĂĄ a rodarse desde el prĂłximo septiembre. El aĂąo mĂĄs violento se ambientarĂĄ en el Nueva York de los aĂąos ochenta y tendrĂĄ como protagonistas a Javier Bardem y Jessica Chastain. La historia trata sobre un hombre de negocios involucrado en un caso de corrupciĂłn.
27 AĂ‘OS DE NOVIAZGO
JUICIOS
ANIVERSARIO
Tina Turner se casa en Suiza a los 73 aĂąos
La madre de Michael lo recuerda en la corte
La cantante estadounidense se casĂł el domingo a las orillas del lago de ZĂşrich (Suiza) con su compaĂąero sentimental, el productor musical alemĂĄn Erwin Bach, de 57 aĂąos. Ambos tienen una relaciĂłn desde hace 27 aĂąos. La gran celebraciĂłn serĂĄ en la mansiĂłn de 5 500 metros cuadrados, en Kusnacht. En esa casa la cantante comparte con su pareja desde hace 17 aĂąos, segĂşn informaron algunos medios de comunicaciĂłn helvĂŠticos. FOTO: EPOKAERE.COM
FOTO: AFP
Santana quiere ser pastor de iglesia El guitarrista mexicano Carlos Santana celebró su cumpleaùos 66 siendo el artista latino mås vendido en Estados Unidos. Él consiguió ese reconocimiento gracias a su disco Supernatural. A un aùo de su retiro, como lo anunció en 2008, adelantó que su plan es convertirse en pastor de una iglesia en Hawåi.
FOTO: AFP
Jackson, estallĂł en lĂĄgrimas el viernes al recordar el dĂa del fallecimiento de su hijo. Lo hizo en un tribunal de los ĂĄngeles al dar testimonio en un juicio en contra de una promotora de conciertos a la que acusa de la muerte del cantante en 2009. Al subir al estrado por primera vez, tras doce semanas de juicio civil, Jackson tambiĂŠn arremetiĂł contra los crĂticos que dicen que su hijo es "un monstruo" y afirmĂł que la promotora AEG Live deberĂa haber hecho mĂĄs para ayudar al cantante. El juicio se realiza desde abril en Los Ă ngeles.
LUEGO DE SU RETIRO
FOTO: AFP
POR EL LLANERO SOLITARIO
A Johnny Depp no le importan las crĂticas FOTO: TWODONEB.BLOGSPOT.COM
Hong Kong le rinde tributo a Bruce Lee El recuerdo de la leyenda del kung fu estuvo mĂĄs vivo que nunca en Hong Kong, la ciudad donde falleciĂł el actor a causa de un edema cerebral hace 40 aĂąos. Los fanĂĄticos de las artes marciales y del cine preparon exposiciones, conferencias y tertulias para homenajearlo.
Los comentarios desfavorables por el fracaso en taquilla de su Ăşltimo filme, El llanero solitario, son lo que menos le importa a Johnny Depp. “Para ser honesto me valen las crĂticas de la prensa estadounidense. Lo que sĂ me importa es la opiniĂłn de mis hijos, y a ellos les encantĂł. Disfrutaron de cada minuto, olvidaron que era papĂĄ quien actuabaâ€?. FOTO: AFP