Hoy | Vida Diaria | 2012 –OCT-20

vd@hoy.com.ec

vidadiaria SÁBADO 20 de octubre de 2012

39.ª Edición de la FIAC

La cita más grande del arte actual Ocho voces llenaron el Rumiñahui En Cali las mujeres se visten de oro FOTO: EFE

2

Pantalla

SÁBADO 20 de octubre de 2012

COMEDIA

Siempre hay tiempo de reír

EL FILME se estrenó en 2009 en EEUU con el nombre de Funny People.

Esta historia está ambientada en el mundo de dos famosos comediantes. George Sim mons (Adam Sandler) des cubre de repente que le queda p o co t i e m p o d e v i d a y e m pieza a cambiar drásticamen te su comportamiento. Él creía tenerlo todo, pero, de repente, p o n e s u e m p e ñ o e n b u s ca r aquello que realmente aporte s i g n i f i ca d o a s u v i d a : a m o r y a m i s t a d . H a z m e re í r e s u n a comedia de Judd Apatow.

FOTO: MANREVIEWS

UNIVERSAL CHANEL, 22:00

COMEDIA

SUSPENSO

Danny debe hallar la verdad

Un hombre crea sus refrescos

Por error, Danny Parker (Val Kilmer) y su mujer llegan a un motel de carretera que se convierte en una trampa mortal. Ahora él debe buscar la verdad acerca de lo que sucedió: la absurda muerte de su esposa. Pero ha llegado al lugar equivocado por una Venganza Amarga.

Un representante de Coca-Cola viaja a Australia para conocer las ventas del producto en la zona y se encuentra que hay un valle donde el consumo de la bebida es mínimo. La causa es que ahí hay un hombre que fabrica sus propios refrescos. Coca Cola Kid es un filme de 1985.

FOTO: 1.BP

MAX PRIME, 20:00

ACCIÓN

FOTO: IMGOBJECT

MGM, 12:30

CIENCIA FICCIÓN

Atrapados en el mundo virtual Tron cuenta la historia sobre Sam Flynn, un experto en tecnología que investiga la desaparición de su padre. Sin saber, termina metido en ese mismo mundo de feroces pro-

gramas y juegos virtuales. Padre e hijo se reencuentran y se embarcan en un viaje a través de un universo cibernético muy peligroso. HBO FAMILY, 12:40

FOTO: WWW/HOY

La violencia como base política Durante casi 30 años, en Alemania, la banda terrorista conocida como Fracción del Ejército Rojo propuso crear una sociedad más humana. La idea se desdibujó cuando

empezaron a asesinar sin piedad a muchas personas. Ellos fueron a la cárcel en 1972. Brigada Roja es un filme basado en hechos reales. MOVIECITY ACCION, 15:00

FOTO: GDFON.RUN

Concierto

SĂ BADO 20 de octubre de 2012

EL COLOMBIANO Fonseca no dejĂł de agradecer por la invitaciĂłn a pesar de que no es la primera vez que viene al Ecuador.

NOEL SCHAJRIS (exintegrante de Sin Bandera) interpretĂł sus nuevos temas como ‘No veo la hora’. FOTOS: ROBERTO CORONEL.

3

ISRAEL BRITO tambiĂŠn formĂł parte de ĂŠste encuentro de grandes artistas dando inicio al show.

Velasco comparte escenario con siete artistas El artista ecuatoriano hizo dĂşo con Fonseca y Noel Schajris durante su presentaciĂłn en el Coliseo General RumiĂąahui

J

ùó ƒ ĂĄ Ăł ĂĄ ĂŠ Â? Ă­ ĂŠ É „ Â? „   Â? Ăł ĂĄ ‰ Â? Ăą Ăł ĂĄ  ' 'Â? '‚ „ Â? Ăą 'Â? 'Š 'Â? Â? ' '

Â? Ă­ Â? MĂĄs de 10 mil  ú personas se ‘ ’ ­ dieron cita en ƒ Ă­ € el concierto Ă­Â? romĂĄntico del Ăł ‚ ĂĄ  aĂąo  Â?  í €Â? ƒ „ Â? Â… Ăş Â? ƒ ‚ ĂŠ Â? ĂĄ ĂĄ Â? '‚ ĂŠ 'Â? ĂŠ 'à €' €ó ‚ ††ˆ‡‡ Ăł †‡ˆ‡‡ Â?  Â? Â?  Â? Â? Ăł ú ó ‘  ’

DATOS DE LOS ARTISTAS FONSECA interpretĂł sus temas que son una mezcla de pop y ritmos folclĂłricos colombianos, esto le ha permitido alcanzar el ĂŠxito internacional siendo ganador del premio Grammy Latino en 2006. ISRAEL BRITO es el artista ecuatoriano reconocido por temas como ‘Hoy te voy a confesar’, ‘Bien’, ‘Sigo de pie’, ‘Ya nada’, entre otros. NOEL SCHAJRIS perteneciĂł al dĂşo Sin

EL CANTAUTOR Juan Fernando Velasco compartiĂł vario se llevĂł la mayor atenciĂłn en el Coliseo RumiĂąahui.

ĂĄ ‘Â? ­ ’ ĂŠÂ… ' Ăą ’Â? Â? Ăş Ăł ú     Â? Â? ĂĄ   ƒ „ Â? Â? ĂŠ  „ „ Â? 'Â

Bandera y ahora debuta como solista con uno de sus temas promocionales ‘No veo la hora’. JUAN FERNANDO VELASCO cantautor ecuatoriano firmĂł recientemente un contrato con Sony Music, lo que le abrirĂĄ puertas a mercados de latinomĂŠrioca para promocionar su nuevo disco “A contratiempoâ€? en el que incluye dos temas inĂŠditos, ‘Mi corazĂłn’ y ‘Te pido por favor’.

' '­ ' Â? Ăł Â

Â? Â?  ƒ „ Ăł ‘‹ Â? ĂĄ ’Â? Ăł Ă­ Â? Ăł †Œˆ‡‡Â? Ăł Ăł ú Â? Ăł (TAT)

4

Cultura

SĂ BADO 20 de octubre de 2012

LIBROS JORGE DĂ VILA VĂ SQUEZ ESCRITOR

Un relato estremecedor  €Â?Â? ‘ Ăł —  ù † Ăł Â? Â?ƒ • Ăł ÂŒ Ăł Â? Ăł ĂŠ Â? Â? Ăł ­ “Œ â€?Â? — ĂŠ “ ‘ ĂĄ › ĂĄ ˜ ‡ ˜ Ăą ĂŠ Â? ‘Ê ‡ Ăł — Â?  Ê Â? Ăą ‡ ‘ ‘ ” ‡ Â?  —  — Â? Ăł —í Â? Â? Ăł ‘å ĂĄ  ó Ăł Â? Ăą  Â? Ăą ‡ ” ĂŠ ĂŠ €ˆ Â? Â? Â? Â? Ăş Ăł Â?  — Â… — – Ăł ÂŽ ˜ ” Â? —  ª ÂŞ Â? ĂĄ Â? — Â?

Ă­  ù Â?  í Ăą ‡ Ă­ — „ Â? “ Â? Â?  — Ă­ ‌ › ĂłÂ? Ăł

Â? Ăą Â? ‌â€? ‚  ù — Â? Â?ˆ Ăą

SACRILEGIO es la obra de Jeremy Deller, una rĂŠplica d Patrimonio de la Humanida Foto: AFP DECENAS de personas visitan la FIAC en el Grand Palais en ParĂ­s. Los paraguas que colgaban del techo adornaron el reciento. FOTOS: EFE

ParĂ­s el corazĂłn del art con la 39 ediciĂłn de la

La efervescencia artĂ­stica del arte moderno estĂĄ representada

L

ARRIBA, la obra Manucure (2012) de Joana Vasconcelos y abajo, la obra del artista britĂĄnico Damien Hirst .

ó ª � å “ ­ å ó å �  ú ù å � å “

 Â?Â? Ă­ Â?Â? Ă­ Â? ÂŒ Ăł  ­ Ă­ Ă­ † Â? ĂĄ €€ Ă­ Â? Ăł ‚‚ ƒÂ? Â? „Ê

Ăş Â?  í Â? Ăł Â? Â… ‚ – Ă­ Â?  Â? Â?  ƒ † ‡  ˆ Â? Ăą Ăą Â? “ Ă­ ­ ‰ Š ‡å ‡Â? ‘ › El artista Š ‹ ­ Â&#x; †ŒŽ  ‘Ê Â? inaugural fue el Š Â? Â’ alemĂĄn Anselm — ‡ “ ‘ Â? ĂĄ Â? Kiefer con su  „ ‰ Â…  ” „ obra Morgenthau Â?  Š Â? † ­ Ăł plan Â? • Â? ĂĄ Â? Ăł  ù ÂĄ Â? „  Â? ›

Â? Â? ĂĄ ĂĄ Â? Â’ ” Â?   ˆ Ăł Ăł  Â? ­ ” Â? Â? ‘ Â? – Â? Â?

ÂŒ Ă­Â? — ‡ Â?  å Ăş ‡ Â&#x; ¢ •Â? ” — Ă­  ƒ Ăł Š ­ Â? Â?  “ Â?  ó â€? Ăą — – Ă­ Â? ­ Ă­ Â? Â? “ Ă­ ­ Â? ĂĄ Â?

‡� ­ ‡ ˜

ĂĄ

Cultura

SÁBADO 20 de octubre de 2012

5

MODA, JUGUETES, ARTÍCULOS Y PELÍCULAS SE EXHIBEN EN LA FERIA

Venus muestra las nuevas tendencias en el campo erótico CON VIBRADORES

del ad

te mundial a FIAC

a por 182 galerías ó ­ á ó ñ á í £ £ í í ó ­ “ ” “ é ” á ¤ á ¤ ó (EFE).

ó ª ó ó í á ó á á ú í í ó ó á ñ é

­ “­ ”

á á á ¤ ñ ó á

UNA MUJER luce un traje completo de latex durante una exibición de ropa erótica en la Feria Venus de Berlín. FOTO:AFP

á

ó

ó ú ¥ ñ ó á

ó á ­ ó é é

Pasatiempo

6

SÁBADO 20 de octubre de 2012

Hospital Eugenio Espejo 223 0212 Hospital General Luis Vernaza (04) 256 0300 Roja 131 - Emergencias 911 EMERGENCIAS Policía Nacional 101 - Bomberos 102 - CruzBanco de sangre 258 2482, ext. 320 Defensa Civil 246 9009

CRUCIGRAMA 4

5

11

6

12

15

7

13

10

17

19

20 22

25

9

14

16 21

23

26

27

28

30

29

31 33

34

35

36 37

38

39

42 46

40

43

44

47

45

48

49

51

HORIZONTALES 1.Adorno con forma de flor. 6. Procurar hallar algo. 11. Flor del olivo. 12. Diosa hindú de cuatro brazos, esposa de Siva. 14. Rótulo que hizo colocar Pilatos en la cruz de Jesús. 15. Símbolo del indio. 16. Subdivisión de tipos de animales y plantas. 17. Dativo de pronombre. 18. Cubierta de un libro. 20. (Papá) Santa Claus. 22. Higienizar. 24. Necio, tonto. 27. Faraón egipcio, fundador de la XIX dinastía. 30. Apócope de nicaragüense. 31. Dios romano del vino. 32. Hijo de Hércules y de Augea. 34. Finlandesa. 36. Gasto extraordinario. 37. Garantía, respaldo económico. 40. Acción de hacer mal de ojo. 42. Onomatopeya de la risa tímida. 43. Intentar averiguar. 45. (40) Grupo musical de

41

50

52

reggae. 46. Ciudad de España (Guipúzcoa). 48. (Vital) Comediógrafo español. 49. (Kertész) Premio Nobel de Literatura. 51. (Horatio) Almirante británico, muerto en la batalla de Trafalgar. 52. Ciertos, verdaderos. VERTICALES 1.Cocidas en aceite hirvien do. 2. Pelo de las ovejas. 3. Abreviatura de opus. 4. Raleza de un tejido. 5. Nubloso, nublado. 6. Danzar. 7. Ciudad sagrada tomada por David. 8. Dominio de China en internet. Solución Anterior C O L K V L I E D E O A B A S

T U T M E A S

C U Y I N U I L A R U B L I O L A T I N A D R O S E R X O D I R A

O A H X P O I C I T D C A C O N L L A O A R D O D I E G O E A M I T A O A R S S I

La receta

I N C O R N O O N P N A T A F A Z N E R O E A O B L E A U N O N C E S H S A Ñ A S A R E

9. Construí. 10. Barras de acero que se utilizan para formar una vía férrea. 13. Símbolo químico del meitnerio. 19. Puré de patatas. 21. Impúdico. 22. Hornillo portátil. 23. Hidrofobia canina. 25. Conjunto de normas industriales españolas. 26. (cream) Postre helado. 28. Ciudad de Costa de Marfil. 29. Diosa griega de la aurora. 32. Ajetreo, movimiento. 33. Hacen pasar al estado de óxido. 34. Limpiar y lavar restregando. 38. Cambié de rumbo el barco. 39. (Iván) Cantautor brasileño. 40. Composición musical para una sola voz. 41. Prometí invocando el honor o la fe. 44. Símbolo del ázoe. 47. Iniciales del actor y director Lenzi. 50. Mililitro.

María Alejandra Rodríguez recetas@hoy.com.ec

Sopa de fréjol INGREDIENTES 200 g de fréjol rojo (remojado) 1 litro de agua 2 litro de caldo de gallina 200 cc de crema de leche 4 tomates 1 cebolla perla pequeña 250 g de queso mozzarella 6 tortillas de maíz

CONDORITO

32

AGATA

18

24

8

OLAFO

3

PERIQUITA

2

PREPARACIÓN Cocinar el fréjol en el caldo de gallina y luego licuarlo con el caldo en donde se cocinó con dos tazas más de agua, la crema de leche y el el tomate y la cebolla. Cocinar nuevamente por cinco minutos. Rallar el queso mozzarella y picar las tortillas en tiras finas. Agregar a la sopa al momento de servirla.

GARFIELD

1

Astros ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): aflorarán temas emocionales y lo detendrán. Apártese de toda negatividad y podrá avanzar. Sus logros vienen de la apertura, la dedicación y la fe en sus habilidades. Evite los excesos. TAURO (del 20 de abril al 20 de mayo): termine lo comenzado. Viaje o haga un curso si lo acerca a sus metas. Mostrar agallas, actuar y hacer lo suyo le ayudará a establecer su posición. El amor se destaca.

GÉMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): exhiba sus atributos y lo que tenga para ofrecer. Su aporte creativo atraerá la atención de quien desee contribuir. Una relación conflictiva será buena si hay respeto mutuo.

LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): no deje que la gente negativa lo detenga o arruine sus planes. Distánciese de quien se interponga en su camino. No acepte responsabilidades que no le corresponden.

CÁNCER (del 21 de junio al 22 de julio): un cambio de ritmo le ayudará a mostrar sus capacidades y traerá la oportunidad de avanzar. Aprender se considerará un atributo positivo si lo pone en buen uso.

VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): saque ventaja de una oportunidad de cambiar de vida. Observe las posibilidades y qué puede permitirle aceptar un desafío. La experiencia le ayuda a superar problemas legales.

LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): no dependa de los demás. Un episodio emocional surgirá si decide hacer cambios drásticos. Alguien le dará buenos consejos. Una idea creativa atraerá el interés. ESCORPIÓN (del 23 de octubre al 21 de noviembre): ser reservado, misterioso y dedicado lo harán intrigante para la gente con quien trata. No debe jugar, pero su coraje brillará y lo volverá muy atractivo.

SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): no permita agresiones sólo porque las cosas no salen como quiere. Aténgase a lo que mejor haga y cambie sus arreglos de vida. Busque mejorar su salud.

ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): no puede ocultar la verdad. Exprese sus sentimientos, lo que desea que ocurra y siga con su vida. Un cambio basado en el pasado le permite llegar a un mejor futuro.

CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): no pierda de vista pasadas experiencias y evitará errores impulsivos. Concéntrese en sus talentos y fuerzas para poner lo mejor de sí en movimiento.

PISCIS (del 19 de febrero al 20 de marzo): es necesaria la igualdad si desea alcanzar un acuerdo. Exprese claramente sus pensamientos y pregunte lo que puede ayudarle a reconocer qué se espera de usted. Ganará dinero.

Multiclasificados

SÁBADO 20 de octubre de 2012

7

• PLANTA: Av. Mariscal Sucre Oe6-116 Telfs.: 02-249 0097 Fax: Ext. 502 • AG. AMAZONAS: Av. Amazonas N31-71 y Eloy Alfaro Telfs.: 2986843 / 2521016 • AG. VALLE DE LOS CHILLOS Av. Gral Rumiñahui. CC. Plaza del Valle Of. 009 Telf.: 02-286 3208 • AG. GUAYAQUIL: Av. 9 de Octubre 2202 y Tungurahua Telfs.: 04-228 7891 / 04-229 0239 • AG. CUENCA Bolívar 918 Primer Piso Telfs.: 07-282 2277 / 07-284 2800 • AG. AMBATO Juan Benigno Vela 0849 entre Castillo y Montalvo Telefax: 03 282 3894

VENDO BONITA VILLA Salinas, Sevilla 1, Ciudadela Privada, 5 dormitorios, totalmente amoblada, pérgola, otros adicionales. $62000 Cancha tennis, piscina, seguridad las 24 horas. SOLO DE CONTADO 0990622700- 0989517534

Importante Empresa Necesita contratar servicios de RELACIONADOR COMUNITARIO con conocimientos de Sicología Organizacional, enviar Curriculum con aspiración salarial al correo: relacionadorcomunitario@gmail.com

8

Moda

SĂ BADO 20 de octubre de 2012

L

LAS FORMAS dan movilidad a las prendas y evocan la arena del desierto

LOS COLORES beige, bronce y dorado fueron los protagonistas de la pasarela

Ăą ĂŠ ĂĄ Ăł Â Ăł ĂĄ Â? Ăł Â?Â? Â? Â? Â? Ăą Ăą

 ó  Â?  ­ Ăą  ó     Â? € ‚ Ăł Ăł € ƒ  í Ăą ĂĄ  í   ó ĂĄ Ăł Â

 ó ĂŠ Â

(EFE)

Las Golden Girls brillan en Cali La semana de la moda en Colombia arrancĂł con diseĂąos dorados y bronces ceĂąidos al cuerpo

DESTACARON las formas triangulares y circulares combinadas con tonos brillantes VESTIDOS ceĂąidos a la cintura impactaron

LAS LENTEJUELAS evocaron al sol que resplandece en el desierto del Sahara.

LAS PRENDAS fueron combinadas con sandalias altas hasta la rodilla