JUEVES 18 de julio de 2013
Semana de la moda
Amsterdam no olvida la comodidad
Valarezo y la Osne a ritmo brasile単o Bersuit Vergarabat vuelve a Quito FOTO: AFP
2
Cartelera
JUEVES 18 de julio de 2013
Subtitulada 22:00 Supercines San Luis Digital Español 14:10 16:40 19:00 21:20 Supercines Quicentro Sur Digital Español 13:20 15:50 18:20 20:50
El hombre de acero
El llanero solitario Multicines CCI Español 14:10 17:15 Subtitulada 20:20 21:15 Multicines El Recreo Español 13:00 16:05 19:10 21:00 Multicines El Condado Español 13:40 16:45 19:55 Subtitulada 21:25 Multicines Scala Español 13:40 16:45 Subtitulada 19:50 21:25 Cinemark
El código del miedo
Aurasma Apunte su celular a la foto y mire el video
Español 13:20 16:20 17:00 20:00 Subtitulada 19:20 22:20 Supercines San Luis Español 13:45 16:45 19:45 Digital Español 14:30 15:15 17:30 18:15 20:30 21:15 Subtitulada 21:45 Supercines Quicentro Sur Digital Español 13:30 14:00 16:30 17:30 19:30 20:00 21:00 Cinemark 3D Español 12:30 14:40 16:50 19:00 Español 13:10 15:20 17:30 19:40 Supercines San Luis 3D Español 14:00 15:00 16:10 17:15 19:30 Español 13:20 15:40 17:50 20:00 Supercines Quicentro Sur 3D Español 13:45 14:30 16:00 16:45 18:00 20:30 Español 15:15 17:30 19:45
Monsters University
Multicines El Recreo 3D Español 20:40 Español 21:05 Multicines CCI 3D Español 20:40 Multicines El Condado Español 21:10 Cinemark 3D Subtitulada 22:15 Supercines San Luis 3D Español 21:00 Español 18:40 Supercines Quicentro Sur Español 17:40 20:15
Guerra mundial Z
Los ilusionistas
Aurasma Apunte su celular a la foto y mire el video
Cinemark Subtitulada 15:00 17:05 19:10 21:20 Supercines San Luis Subtitulada 19:20 21:30 Supercines Quicentro Sur Subtitulada 14:50 17:10 19:20 21:30
Multicines CCI 3D Español 13:10 15:40 18:10 Español 14:00 16:30
Mi villano favorito 2 Multicines CCI 3D Español 13:00 13:50 15:30 16:20 18:00 18:50 20:30 Español 15:00 17:30 19:55 Multicines El Recreo 3D Español 13:10 15:35 18:05 20:35 Español 13:50 14:30 15:00 16:15 16:55 17:25 18:40 19:20 19:50 Multicines El Condado 3D Español 13:10 13:30 15:35 18:05 20:35 Español 14:00 16:35 19:00 Multicines Scala 3D Español 13:10 13:30 15:35 18:05 20:35 Español 14:00 16:35 19:00
Aurasma Apunte su celular a la foto y mire el video
Multicines CCI Español 13:30 16:05 Subtitulada 18:35 21:05 Multicines El Recreo Español 13:30 16:00 18:30 Multicines El Condado Español 13:20 15:45 18:25 Multicines Scala Español 13:20 15:45 Subtitulada 18:25 20:55 Cinemark Español 16:55
Subtitulada 19:00 21:30 Multicines El Recreo 3D Español 13:10 15:40 18:10 Español 14:10 15:15 16:40 17:45 19:10 20:15 Multicines El Condado 3D Español 18:40 Español 20:55 Multicines Scala 3D Español 18:40 Subtitulada 21:10 Cinemark 3D Español 14:00 3D Subtitulada 14:45 19:50 Subtitulada 22:45 Supercines San Luis 3D Español 18:20 20:45 Español 15:50 21:40 Supercines Quicentro Sur 3D Español 19:00 21:30 Español 14:40 20:40
Multicines CCI 3D Español 12:50 15:35 18:15 20:50 Español 14:30 17:05 19:40 Multicines El Recreo 3D Español 13:00 15:45 18:20 20:55 Español 13:40 14:20 14:50 16:20 17:05 17:35 19:00 19:45 20:15 Multicines El Condado 3D Español 13:00 15:35 16:05 18:10 20:45 Español 14:30 17:05 19:40 Multicines Scala 3D Español 13:00 15:35 16:05 18:10 20:45 Español 14:30 17:05 19:40 Cinemark 3D Español 17:10 Español 14:30 Supercines San Luis 3D Español 13:30 16:00 18:30 Español 14:20 16:50
Supercines Quicentro Sur 3D Español 13:20 15:50 18:30 Español 15:00 17:45
Las edades del amor Cinemark (exclusiva) Español 21:50
Crash Ocho y medio Español 20:00
Prometeo deportado Ocho y medio
Español 16:30
Y en el centro de la Tierra i había fuego Ocho y medio Subtitulada 18:00 20:00
Más allá del mall Ocho y medio Español 20:30
Carnage (Un dios salvaje) Ocho y medio Subtitulada 18:30
3
JUEVES 18 de julio de 2013
Agenda Quito TEATRO
MĂšSICA
ISABEL Santodomingo llega hoy a la Casa de la MĂşsica con el monĂłlogo de su libro Los caballeros las prefieren brutas. La obra se presentarĂĄ a las 20:00 en la Sala de conciertos. La entrada cuesta $ 65 (butaca) y $ 50 (platea).
UN RECITAL de canto y piano se realiza como homenaje a Verdi maĂąana en la Casa de la MĂşsica (Nino de Valderrama S/N y Mariana de JesĂşs), a las 19:30. La entrada vale $5.
LA COMPAĂ‘Ă?A de teatro La Totora presenta hoy su obra Vasija de Barro. La cita es a las 19:30 en el teatro Prometeo de la Casa de la Cultura (av. Seis de Diciembre y Patria). La entrada general vale $6. Hay descuentos para estudiantes y personas de la tercera edad. EL TEATRO de la vuelta presenta, desde hoy hasta el 20 de julio, la obra Plush en el Studio Theater de la AsociaciĂłn Humboldt. Las funciones son a las 20:00. Las entradas cuestan $10 (general), $7 (estudiantes) y $5 (tercera edad). Por hoy la entrada es de $5. OR PRODUCCIONES presenta el sĂĄbado en el Teatro Nacional de la Casa de la Cultura al Teatro Negro de Praga en dos funciones, a las 17:00 y a las 20:00. Las entradas valen $85 (butaca), $70 (platea), $45 (luneta baja) y $35 (luneta alta). LA ALIANZA Francesa presenta maĂąana la obra de teatro El paĂs de la Canela. La funciĂłn es a las 19:30. La entrada vale $5.
EL TEATRO Nacional Sucre serå el escenario para el concierto sinfónico que trae la Orquesta Filarmónica de Bogotå. El evento es este såbado a las 19:30. Las entradas cuestan $20 (luneta), $30 (platea) y $50 (palco). ESTE DOMINGO, a las 17:00, se organiza el Encuentro de música afroecuatoriana en la Sala de conciertos de la Casa de la Música. La entrada vale $5. LA SEMANA Rock (Al sur del Cielo) se inaugurarå este lunes 22 en la estación del Trole de la Villa Flora. El evento inicia a las 18:30. La entrada cuesta ¢0,25 (valor del ingreso a la estación). LOS TIGRES del Chaulafån presentan su nuevo CD Ojo por ojo. El lanzamiento serå en el Teatro Variedades Ernesto Albån maùana a las 19:30. La entrada vale $10. EL ENSAMBLE de Guitarras de Quito ofrecerå un concierto el miÊrcoles 24, a las 19:00, en el auditorio del Centro Cultural Metropolitano. Entrada gratuita.
LA ORQUESTA Ăł ĂĄ “ â€?
Ăą  Â? ĂĄ Â? Â? Â? Â?  Ê ĂĄ Â? Ăş  ‘€ ‚  ’ Â? ƒ ‘ à ° „ ‚ Â’   ÂĂŠ ĂĄ ĂĄ  ù  „…†…… ‡Â? Â? Ăł  ˆ  Â? Â? ‚ Â?
 (LAC)
FOTO: ARCHIVO OSNE
EL NOVENO festival internacional de Coros Ecuador, CentroamĂŠrica y El Caribe se ofrecerĂĄ el martes 23, a las 19:00, en el Teatro Nacional de la Casa de la Cultura.
CINE EL CICLO de Cine venezolano se inaugura hoy, a las 15:00, en la sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco de la Casa de la Cultura. Las proyecciones son hasta el domingo 21. La entrada es libre. “LA MUJER en el cineâ€? es el tema de la charla magistral que se realizarĂĄ en el CDC de La RoldĂłs hoy a las 17:30. La entrada es libre. UNA RETROSPECTIVA de cine cubano se inaugura el miĂŠrcoles 24 a las 19:30 en la sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco de la CCE. La cinta Memorias del Subdesarrollo inaugura la retrospectiva que se extenderĂĄ hasta el 31 de julio.
FOTO: ARCHIVO TEATRO OJO DE AGUA
CantuĂąa,una historia imaginaria EL TEATRO Â? Ă Ăą  É ĂĄ ‚ Â
‰  �
 Š‹ Œ �  �  Ž• (LAC)
La OSNE y Valarezo al ritmo de la marimba de Rosauro
EN EL CINE Club de la Casa de la Cultura se presentarĂĄ el documental Problemas Personales a las 18:30. DespuĂŠs habrĂĄ un conversatorio con los directores Manolo Sarmiento y Lisandra Rivera. La funciĂłn es en la sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco.
EXPOSICIONES “MOVIMIENTOS Circularesâ€? es la exposiciĂłn que el artista Xavier LeĂłn Borja presentarĂĄ el miĂŠrcoles 24 en la Alianza Francesa (av. Eloy Alfaro y BĂŠlgica). La inauguraciĂłn serĂĄ a las 19:30 y permanecerĂĄ abierta hasta el 29 de agosto. La entrada es libre.
“EL GRAN SALTO lunarâ€? se expone el sĂĄbado en la sala LudiĂłn del MICiencia. La muestra estarĂĄ abierta desde las 15:00 hasta las 16:30. La entrada cuesta $3 (general), $2 (estudiantes) y $1 (niĂąos y tercera edad). “PRESENCIASâ€? es la nueva muestra que Gabriela EgĂźez
presentarĂĄ el miĂŠrcoles 24 a las 18:30 en el Ă rea de la mujer Nela MartĂnez de la Casa de la Cultura. La entrada es libre. “FOTOGRAFĂ?A a cielo abiertoâ€? de Pedro JosĂŠ Vargas, conocido como el primer fotĂłgrafo de Quito, se exhibirĂĄ desde el martes, a las 10:00, en el bulevar de las Naciones Unidas.
4
T
Ăł Ăş ‘ Ăą ’ ‘
’ ‘ ’ Ăł ĂĄ
Ă ĂŠ ĂŠ Â Ăą ĂŠ Ă
Â? ĂŠ Â? Â? Â? Ăş
  ù Ê ú ó   � à à ó
Ê ó ù € �
MĂşsica
JUEVES 18 de julio de 2013
Bersuit Vergarabat la banda de las pijamas y la protesta
EVOLUCIĂ“N MUSICAL
Letras y mĂşsica algo disparatada
La agrupaciĂłn argentina presentarĂĄ su nuevo sonido en el TelefĂŠrico de Quito. LA BANDA REALIZĂ“ UNA GIRA PARA RPOMOCINAR SU NUEVO TRABAJO DISCOGRĂ FICO. FOTO: TARINGA.NET
 ‚‚ƒ Â? Ăł „ ĂŠ Ăą  ƒ
IMAGEN QUE MANEJO la banda en el sencillo ‘Cambiar el alma’, que promociona su Ăşltimo disco La revuelta. FOTO: TODOMUSICAROCK.COM
‚ å … �   ú å à � ú � �  å � å å
‘„ ’ ‘Â? ’ ‘… ’ ‘ ’ Â? ĂĄ
SUS CANCIONES ’O VAS A MISA...’ formĂł parte de la banda sonora del videojuego FIFA 07. ‘TOCO Y ME VOY’ fue elegida para la propaganda del diario ClarĂn contra la violencia del fĂştbol. ‘ME DUELE FESTEJAR’, del disco Testosterona, se utilizĂł en la campaĂąa de publicidad de la fundaciĂłn Once para EspaĂąa en 2007. ‘PERRO AMOR explota" fue utilizado para la pelĂcula Amores perros en 2003. ‘SEĂ‘OR COBRANZA’ entrĂł dentro del conteo de Las 100 grandiosas canciones de los noventa en espaĂąol por la cadena de TV musical VH1 LatinoamĂŠrica.
 � (DVM)
Y punto su primer disco mostraba temas sencillos y un tanto jocosos sin letras tan profundas y polĂticas como sus posteriores trabajos que los llevarĂan a la fama.
Temas un poco mĂĄs romĂĄnticos
La revuelta se produce veinte aĂąos despuĂŠs del primer disco. El sonido es mĂĄs suave y las canciones mĂĄs romĂĄnticas. Se mantiene el juego de doble sentido en sus letras.
Moda
JUEVES 18 de julio de 2013
EL TOQUE TEATRAL ES EL ESTILO DE MARYME-JIMMYPAUL.
5
V
ĂĄ
 �
ĂŠ Â? Â? Ăą Â? Â? Â?  ó Â? Ă Ăą  ù  € ‚ ƒ „ ‚ Ăł (DVM)
PRENDAS cĂłmodas para la mujer es la propuesta.
Ropa cĂłmoda y casual para lucir en el verano
UN DISEĂ‘O CĂ“MODO DE CLAES IVERSEN
La pasarela de Amsterdan propone moda con mĂĄs libertad.
MARGA WEIMANS DA COMODIDAD CON PRENDAS SENCILLAS Y HOLGADAS.
LAS PIELES cortas y un poco atrevidas son la propuesta del diseĂąador Danie Bles.
SPIJKERS & SPIJKERS opta por prendas que muestran la piel.
TONY COHEN usa cortes largos para dar movimiento.
6
Pasatiempos
JUEVES 18 de julio de 2013
Hospital Eugenio Espejo 223 0212 Hospital General Luis Vernaza (04) 256 0300 Roja 131 - Emergencias 911 EMERGENCIAS Policía Nacional 101 - Bomberos 102 - CruzBanco de sangre 258 2482, ext. 320 Defensa Civil 246 9009
CRUCIGRAMA 5
6
10 15 18 20
25
11
14
17
19 22
26
27
38
47
29
35
36
39 42
46
24
32
34
37
23
28
31
33
12
16
21
30
8
40
43
44
48
45
49
50
51
52
54
HORIZONTALES 1. Tabla curva de un tonel. 5. Mundo musulmán. 9. Iniciales del físico Einstein. 10. Mamífero roedor que inverna enrollado. 11. Alimento de masa rellena. 13. Lugar paradisíaco. 15. Transmitir algo por radio. 17. Licor caribeño. 18. Dúctil, maleable. 20. Gas inerte usado como combustible. 22. Secreción hepática, amarillenta y amarga. 25. Símbolo del escandio. 27. Aldea de Judea, donde apareció Jesús resucitado. 29. Compañía estadounidense de comics. 30. Atrasarse en hacer algo. 32. Boca de volcán por donde aflora la lava. 33. Terminación verbal. 34. Oxígeno en estado alotrópico. 36. Escuché. 37. Pieza de ajedrez. 39. Agata listada. 42. Carácter, peculiaridad. 44. Siglas del comité de actividades olímpicas.
41
53
CONDORITO
13
7
OLAFO
4
55
46. Caprino, cabruno. 49. Trata con iodo. 50. (Carre) Actriz de “Orquídea salvaje”. 51. Ancianidad, senectud. 53. Símbolo del radón. 54. Ciudad de Estados Unidos, en Florida. 55. Señale partidas en una cuenta. VERTICALES 1. Parte de la mano. 2. Ejército guerrillero colombiano. 3. (Po) Poeta chino. 4. Pescador o cazador con arpón. 5. Rótulo que hizo colocar Pilatos en la cruz de Jesús. 6. Pantalla de cristal líquido. 7. Ensayo del escritor uruguayo José Enrique Rodó. 8. (culpa) Confesión de culSolución Anterior R E T O
O M I T I B R U A S R I Q U S E H A
B E I R R E A G N T F E I S N A L L A D N D
C A T A A M E B A B A O S S I N O R A D O N R E O S M E A C C A G A C H G A R A R G U R I G A S O R R A
N I A D R A I G L O I R N A D J E U D O O S
La receta
A V A E S E A S S T A C R A N O I P C E A N
pabilidad. 9. Relativo a la aerostática. 12. Desterraban. 14. Letra consonante. 16. Contingencia, azar. 18. En ruso, sí. 19. En internet, dominio comercial. 21. Dinastía real del País de Gales. 23. Padre de Jacob y Esaú. 24. Relativo al monte Ida. 26. Costoso, subido de precio. 28. Aflige, angustia. 31. Azerbaijano. 35. Revista cultural gallega. 38. Hidrofobia canina. 40. Símbolo del ionio. 41. (Umberto) Semiólogo italiano. 43. Pone huevos el ave. 45. Saco de cuero para contener líquidos. 47. Empresa estadounidense de telefonía. 48. Matrícula de San Marino. 49. Prostituta. 52. Abreviatura de editorial.
María Alejandra Rodríguez recetas@hoy.com.ec
SALPRIETA MANABITA INGREDIENTES:
PREPARACION:
1 lb de maíz (tostado)
Con la ayuda de con un molino, mezclar y moler todos los ingredientes varias veces. En la segunda vez, agregar el achiote. Incorporar el cilantro finalmente picado y el comino y la sal Pasar por el molino varias veces hasta que se forme una pasta parecida a la mantequilla.
1 lb de maní tostado 1 cucharada de culantro picado comino y sal al gusto 1 cucharada de achiote en aceite
AGATA
9
3
PERIQUITA
2
GARFIELD
1
RECOMENDACIONES: Para acompañar con plátanos verdes.
Astros ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): concéntrese en mejorarse usted mismo y evite meterse en discusiones o en situaciones en que nadie gana. Retírese de cualquier situación de tensión o si tratan de obligarlo a tomar responsabilidades ajenas.
GÉMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): elabore más lo que tiene para ofrecer. Diversifique e intercambie ideas que lo ayudarán a trepar la escalera profesional. Mantenerse a la par de los demás no será difícil, el problema es ser consistente.
LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): prepárese para hacer cambios en su hogar. Haga lo que sea mejor para todos, aunque a usted le cueste adaptarse. Aceptar una responsabilidad más tal vez no lo atrae, pero al final seguramente lo beneficiará.
LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): siga su corazón y su intuición cuando se trate de trabajar y relacionarse con sus pares. Muestre su habilidad para adaptarse pero no deje que nadie se aproveche de sus deseos de mantener la paz.
SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): permita que su encanto y popularidad mejoren su posición. Un cambio en el modo en que vive dará resultados placenteros. Antes de compartir sus ideas, asegúrese que su plan sea posible.
ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): prepare su presupuesto con sabiduría. Demasiado de algo sería su ruina. Su principal preocupación debe ser su futuro y qué necesita hacer para que los cambios sean positivos. El resultado justificará el esfuerzo.
TAURO (del 20 de abril al 20 de mayo): unas vacaciones muy cortas o un viaje de trabajo y placer con alguien a quien ama mejorará su vida y su relación tendrá mayores responsabilidades debido a una elección que hará. No cambie de idea si se comprometió a algo.
CÁNCER (del 21 de junio al 22 de julio): haga vida social y aproveche cualquier oportunidad que tenga para mostrar su talento, habilidades y adaptabilidad. Acérquese a cualquiera que pueda beneficiarse con lo que hace o tiene, y modifique lo que le pidan.
VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): no tiene nada qué perder y mucho para ganar si pone sus talentos a trabajar y se sumerge en un proyecto que avanza a toda máquina. No se preocupe por los indecisos, concéntrese en quien esté listo para seguir adelante.
ESCORPIÓN (del 23 de octubre al 21 de noviembre): elija sus amigos y sus intereses basándose en lo que le gusta más hacer. Encuentre un modo de explorar nuevos caminos para convertir sus talentos en una empresa lucrativa. Si ama lo que hace, le irá bien.
CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): siga su intuición cuando se trate de cambios que desea hacer sobre cómo se gana la vida. La clave de mayor seguridad y estabilidad será usar lo que hace mejor al máximo. Una sociedad será beneficiosa.
PISCIS (del 19 de febrero al 20 de marzo): no deje que las emociones sean obstáculos entre usted y su éxito. Un cambio de último minuto no debe arruinar sus planes, prepárese para compensar la diferencia. Les mostrará a los que observan cuán capaz es.
Multiclasificados
JUEVES 18 de julio de 2013
7
• PLANTA: Av. Mariscal Sucre Oe6-116 Telfs.: 02-249 0097 Fax: Ext. 502 • AG. AMAZONAS: Av. Amazonas N31-71 y Eloy Alfaro Telfs.: 2986843 / 2521016 • AG. VALLE DE LOS CHILLOS Av. Gral Rumiñahui. CC. Plaza del Valle Of. 009 Telf.: 02-286 3208 • AG. GUAYAQUIL: Av. 9 de Octubre 2202 y Tungurahua Telfs.: 04-228 7891 / 04-229 0239 • AG. CUENCA Bolívar 918 Primer Piso Telfs.: 07-282 2277 / 07-284 2800 • AG. AMBATO Juan Benigno Vela 0849 entre Castillo y Montalvo Telefax: 03 282 3894
VENDO MENAJE DE RESTAURANTE Oportunidad vendo menaje completo para restaurante. Mayores informes al: 0984616809 / 2332257
OPORTUNIDAD
DOY EN ANTICRESIS
QUEDA ANULADO
Vendo 4 hermosos Chihuahuas Toys adultos, por motivo de viaje, 2 hembras y 2 machos a precio super bajo, solo interesados comunicarse al 0998569737
Departamento 3 dormitorios, entrada a Carapungo, $ 10.000. Informes: 0984165045 2428058.
POR PERDIDA EL CDP NO. 05901DPV000793-6 A FAVOR DE MARIA AUGUSTA MANTILLA NICOLALDE POR VALOR DE $ 1.000,00 DE BANCO BOLIVARIANO.
NOTIFICACION
Se hace conocer al público la pérdida en Guayaquil de las placas GBG-198. Información al cel. 0981246211
8
Divina comedia
JUEVES 18 de julio de 2013
EL HOMBRE ARAĂ‘A
LA TIRA SE INICIĂ“ EN 2005
JesĂşs resucita como cĂłmic en el siglo XXI
ÂżEs Roden la nueva Mary Jane?
El guionista norteamericano Mark Millar creĂł la reencarnaciĂłn del hijo de Dios en pleno siglo XXI. En su historieta El elegido, JesĂşs tiene la misiĂłn de impedir el Apocalipsis del anticristo moderno. La primera ediciĂłn del cĂłmic se publicĂł en 2005, fecha en la que generĂł polĂŠmica porque JesĂşs pensaba que sus poderes eran mutantes.
La actriz estadounidense Holland Roden podrĂa reemplazar a Shailene Woodley en la franquicia de El hombre araĂąa. Roden harĂa el papel de Mary Jane, la eterna enamorada de Peter Parker. Se prevĂŠ que la secuela del superhĂŠroe llegue a los cines en mayo de 2014.
Cali homenajea a Celia Cruz LA CIUDAD ĂĄ ĂŠ Ăł ĂĄ ĂĄ
FOTO: BLOODYGOODHORROR
EN UNA CITA EN MĂšNICH
SE ESTRENARĂ EN 2014
Mirren se sumerge en una guerra culinaria La britĂĄnica Helen Mirren protagonizarĂĄ la nueva cinta The hundred-foot journey que dirigirĂĄ el sueco Lasse HallstrĂśm. Se trata de una adaptaciĂłn de la novela homĂłnima de Richard C. Morais, que cuenta la historia de Hassan Haji, un joven que abre un restaurante a 10 metros del de Mallory (Helen Mirren).
FOTO: EFE
GALARDĂ“N DE LA ONU
FOTO: EFE
Furtwaengler se sienta donde puede
FOTO: EFE
Kidman, premiada por su labor social
La actriz alemana Maria Furtwaengler hizo derrochó buen humor en la conferencia de mujeres en Múnich (Alemania). Como todos los asientos estaban ocupados se sentó sobre el regazo del publicista alemån Hubert Burda. Él no pudo contener las risas. FOTO: EFE
La embajadora de Buena Voluntad de ONU Mujeres, Nicole Kidman, fue galardonada con el premio Cine por la paz. En una ceremonia, los representantes de la fundaciĂłn dijeron que el premio recayĂł en Kidman por haber fortalecido los derechos de las mujeres y la lucha por la igualdad.
EN SUDĂ N DEL SUR
Ăł Ă Â Ăą Â? Â? Â? Â? Â?  ÂÂ? Â? Â? Â? Â? Ăą € Â? ‚ Ăł Ăł Â? ƒ ĂŠ „ Â… Â? Ăą Ăł  † ‡ Â? ‚ Â?  å Ăł Ăł ˆ‰
Š Â? Â? Â? Â? ĂŠ  å ĂŠ ĂĄ ùó Â? „ „ Â?
‹ Â? Â… Â?ĂĄ Â? Â? ÂŒ ĂĄ ĂĄ ‘ Š Â? ’ ‘ ’ ‘ŽÂ? ’ Â? ‘‹ Â? å’ ʆ Â? “” Ăą •””– Â? € Ăł Â? Ăł Â? „Â? € Â? Â? Š ƒ Â? (EFE)
FOTO: A/HOY
TAMBIÉN HAY UN VIDEO
CONCURSO DE BELLEZA
Alemania, indignada por tema de Bushido
George Clooney impulsa un proyecto de cultivo de cafĂŠ El actor estadounidense George Clooney apadrinĂł un proyecto para cultivar cafĂŠ de alta calidad en el reciĂŠn creado Estado de SudĂĄn del Sur. El programa es uno de los nuevos proyectos que Nespresso, la marca de cafĂŠ expreso de la multinacional NestlĂŠ, ha creado para conmemorar el dĂŠcimo aniversario de su programa de desarrollo sostenible. Con motivo de ese aniversario, la compaĂąĂa tambiĂŠn ha creado un Consejo Asesor de Sostenibilidad para que les aconseje cĂłmo mejorar sus proyectos. El Consejo estĂĄ formado por distintos expertos, entre ellos la presidenta de Rainforest Alliance, Tensie Whelan y el propio Clooney, embajador de la marca. (EFE) FOTO: FANPOP
Una canciĂłn homĂłfoba del rapero berlinĂŠs Bushido, con expresiones violentas contra personalidades polĂticas, causa indignaciĂłn en Alemania. El alcalde homosexual de BerlĂn, Klaus Wowereit, personalmente citado en la canciĂłn, presentĂł el lunes una demanda judicial contra el rapero de 34 aĂąos. “Te hacen tomar por el culo en BerlĂn como Wowereitâ€?, dice Bushido en su canciĂłn titulada ‘Stress sin razĂłn’, del que un videoclip circula en la web. Él ataca tambiĂŠn a la copresidenta de los Verdes alemanes, Claudia Roth, al cantar: “Disparo contra Claudia Rothâ€?. (AFP)
FOTO: EFE
Las misses lucirĂĄn diminutos trajes de baĂąo La Miss Universo 2012, Olivia Culpo, mostrĂł en EspaĂąa uno de los trajes de baĂąo de la firma de lencerĂa Yamamay que colaborarĂĄ en el concurso Miss Universo de este aĂąo. Se trata de una colecciĂłn diseĂąada especialmente para
el desfile final del certamen, que se celebrarĂĄ el 9 de noviembre en MoscĂş. En la presentaciĂłn la acompaĂąaron el magnate estadounidense Donald Trump y el administrador de Yamamay, Gianluigi Cimmino.