vd@hoy.com.ec
DOMINGO 11 de marzo de 2012
CULTURA » P- 4 Y 5
FOTO: AFP
LA VIDA Y LA OBRA DE GARCÍA MÁRQUEZ Escritores, periodistas y críticos de cine hablan sobre el aporte del escritor colombiano a la Literatura, al Periodismo y al Cine y destacan su calidad humana.
TURISMO» P-6
EL VIERNES 23 de marzo, la cantante madrileña, de origen gitano, dará un concierto en el Teatro Nacional de la Casa de la Cultura, a las 21:00. FOTO: CORTESÍA
‘LES LLENARÉ
El encanto del centro histórico Conozca nuevos atractivos de este rincón especial de la capital. FOTO: A/HOY
En detalle, un reporte sobre los cambios del nuevo modelo de la tableta de Apple, el iPad. » P-2
EL CUERPO DE RASKATRISKIS’ La cantante española Rosario Flores dijo a VIDA DIARIA estar emocionada por volver al Ecuador. También habló de la mujer y de su familia. » P-8 y 9
10 2
Pasa el tiempo
DOMINGO DOMINGO1111de demmaarzo rzode de220012 12
Tecnociencia
EMERGENCIAS
Astros ESCANEE
Hospital Eugenio Espejo 223 0212 Banco de sangre 258 2482, ext. Hospital General Luis Vernaza (04) 256 0300 320 Defensa Civil 246 9009
PolicĂa Nacional 101 - Bomberos 102 Cruz Roja 131 - Emergencias 911
ARIES (del marzo alUN 19 de abril): No EL CĂ“DIGO QR21 Yde MIRE VIDEO DEestĂŠ tan ansioso por compartir sus sentimientos. Tenga un plan ajustado y orientado
CRUCIGRAMA 2
3
4
5
6
10
11
7
8
OLAFO
1
INTRODUCCIĂ“N SOBRE EL NUEVO IPAD hacia una causa humanitaria. COLGADO EN LA RED POR TAURO (del 20 de abril alAPPLE 20 de mayo): Haga lo posible por
9
12
mantener la paz. Un tonto malentendido genera mal humor. Muestre sus mejores cualidades con un plan de actividades.
Ăł ‘ ’ 13
17
20
25
29
32
CĂ NCER (del 21 de junio al 22 de julio): No gaste impulsivamente por razones equivocadas. Si se le pide una contribuciĂłn, ofrezca tiempo y habilidades, no efectivo.
18
19 24
GÉMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): Ofrezca trabajo voluntario o participe de una causa que le interese y compartirå ideas interesantes con personas de pensamiento similar.
15
21
22
26
23
27
30
28
31
33
34
38
39
35
40
43
41
44
45
46
36
37
LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): La gente que mĂĄs quiera le ayudarĂĄ a mantener la paz y a hacer algo que encuentre mentalmente estimulante. Comparta, acompaĂąe y serĂĄ feliz.
CONDORITO
16
14
VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): No mezcle negocios con placer. Termine su trabajo antes desde ocuparse de actividades sociales. LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): Ponga sus bienes a buen recaudo. No haga caridad. Por una vez, concĂŠdase un mimo. Si sale de compras, hallarĂĄ algo inusual.
42
51
50
52
53
54
AGATA
49
SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre):
Mantenga elevado el espĂritu ocupĂĄndose de proyectos que le ĂĄ Ă
permitan pensar y mejorar sus habilidades. ASĂ? ES EL NUEVO IPAD 55 56 CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): Revise sus ĂĄ papeles y hallarĂĄ la forma de recortar costos. Establezca lĂmites Ăł si alguien querido es demasiado frugalret como PANTA LLAnocon tecnologĂa inadesea. 15. Prenda holgada de un recorrido sinuoso. HORIZONTALES radial. en d i s p lay . trecasa. 48. Frecuencia 1. Cerrase con lacre. ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): Haga los cambios 17. (Blas) Drama 49. El que padece asma. 7. (... Warhol) Creador del ùà en verso que mĂĄs le convengan a usted y al camino que desea seguir. Elija de VĂctor Hugo. 51. Detestar, aborrecer. pop-art. algo que le permita mejorar en lugar de bloquear su progreso.  Â? GROSOR de 9,4 milĂmetros 21. SĂmbolo del antimonio. 53. En tiempo antiguo. 10. Amontonar. PISCIS (del 19 de febrero al 20 de marzo): Los secretos traen del Â? ĂĄ22 . Abreviatura de 55. Cuarto trasero 11. Hoja delgada de “Â? masa Ăł problemas. No deje que alguien de su pasado interfiera en lo que hermanos .
ballo. ĂĄ Â? de harina y agua. ca PESO 635 gramos. tanto le costĂłde conseguir. La estabilidad debe ser su objetivo. 25. CĂłdigo aĂŠreo de San 56. Lengua vascuence. 13. Batalla que decretĂł el â€? Francisco. Â? fin de la era napoleĂłnica.  26. Altura € de los V ERT Ăł ICALES 14. Abreviatura de nota ALTA resoluciĂłn de 2048 x 1536 pĂxeles. cuerp os. 1. Disco de larga duraciĂłn. bene. ‚ 27. Personas que tocan el 2. Marca de aparatos 16. Imponen una carga o Â? e CUENTA MarĂa con un procesador A5X de oe. lectrĂłnicos. Ă Â ob tributo. Alejandra RodrĂguez 28. Abreviatura de 3. Pieza metĂĄlica 18. CacerĂa de una presa. ƒ Â? Â? cuatro nĂşcleos. recetas@hoy.com.ec impuesto. ntiaguda„ Â? . 19. SĂmbolo del europio. ùà pu 30. Capital de Tierra del 4. Roedor nocivo y voraz. 20. MatrĂcula de Islandia. Canelones champiĂąones Â… Â… Â? ĂĄ POSEE cĂĄmaracon trasera de cinco Fue Ăł go. 5. En medicina, cĂĄlculo. 22. InterjecciĂłn de sorpresa. 32. Aurora, 6. Dios griego del viento. 23. Novela de Stephen Ăł † amanecer. megapĂxeles. 33. Pluma delgada de las Irreflexivo, precipitado. King. INGREDIENTES: 150 g de mantequilla Ă 7.8. ĂĄ † ave s. Â… SĂmbolo del neĂłn. 6 unidades de pasta 150 g de pasta de 24. RĂo de Francia.  de ĂĄ 34. SĂmbolo quĂmico del para lasaĂąa mate 9. Ciudad Polonia, 26. Bola de carne ĂĄ o GRA BACprecocida IĂ“N de videotoHD a 1080 p. 200 g de espinaca 200 g de queso nde ĂĄ levio. tambiĂŠn Gdansk. pescado. Â? llamada Â? me 250 g de crema de mozzarella Estado Ciudad capital de 29. CombinaciĂłn de cartas ‡ˆˆ 1A0.rge  36. i(Quintana) deghasta 10 lecBAT he ERĂ?A con duraciĂłn 200 de queso mex can o. lia. de pĂłquer. TIM COOK, CEO de Apple, presentĂł en el Yerba Buena Center de San Francisco, EEUU, el Â? 12. (Juyi) Poeta chino. 100 g deychampiĂąones 37. Unidad de resistencia 31. (voz inglesa) Éxito horas nueve en 4G. parmesano 1 cebolla perla Sal, pimienta, orĂŠgano elĂŠctrica . sĂşbito e inesperado. Â… € ƒ nuevo dispostivo de la firma de la manzana, denominado el nuevo Ipad FOTO: AFP.
SoluciĂłn Anterior 41. (Se) Se alabase 32. Realizamos apuestas Ăş PREPARACIĂ“N: Cocinar la pasta. Cocinar CO N EX I Ă“ N 4G Ăł LTE (Longla espinaca, Term escurrir y p re s u n t u osa m e n te. de juego. HOY DE HOY picarla. Laminar losincluyendo champiĂąones y HSPA+ dorarlos enymantequilla junto 44. (KertĂŠsz) Premio Nobel 35. (en) En favor de.
ƒ REFLEXIĂ“N Â? Â? ĂĄSANTO ‡‘Œˆ ‡ ŒˆDE ‡˜ŒˆÂ? Evolution) con la cebolla picada. Colocar la crema de leche a temperatura 38. GrafĂa del sonido elle. Â? Â? Ă de Literatura. ƒ SE ƒ BUSCAR
ĂĄ ‹‘ DCHSDlasPAespinacas, . baja, agregar la pasta de tomate y cocinar durante VIAJA NO PARA EL Â? III 46. VĂnculo informĂĄtico. 39. (Chi-Minh) Ciudad de DOMINGO DE Ăł Â… Ăł Â? Ăł Â? Â? Â… â€? ĂĄ ž 5 minutos. Agregar los champiĂąones y el queso mozzarella rallado. 47. Encomiar. Vietnam. DESTINO, SINO PARA HUIR DE DONDE Colocar el relleno en el centro de cada pasta y envolver. CUARES MA „ Ăł Â? Su alteza. 40. (Stefano) Exfutbolista. Â…Ă 50. ‰ ĂłÂ? SISTEMA de dictado con la aplicaciĂłn Espolvorear el queso parmesano y el orĂŠgano sobre los canelones SE PARTE. 52. (AC) Grupo musical de 42. InterjecciĂłn de alegrĂa.  ˆ Â… Š ‹ Â? ĂĄ
ŒŠ ĂĄ ‹—— Ă ĂĄ SIRI.al horno hasta que el queso estĂŠ gratinado (5 o 10 y llevar heavy metal. 43. Osito amigo de Yogui. UNAMUNO minutos). Servir inmediatamente. Ă 54. ĂĄ  šÊ Â? Â&#x; ƒ Ăş Â? Ăł AfĂŠresis de doĂąa. à ‹— ƒ Ă 45. Descenso en esquĂ por Â? ÂŒ  …ú Â… ƒ ’™ ĂĄ ĂĄ COSTO desde $499 hasta $699. Â… ĂĄÂ? Ăş Â? ĂŠ Â? (AGENCIAS-DAA) Â?ƒ ƒ
ó� �
4 14H50-21H40 HUGO 14H45-17H45-20H45 19H35-21H55 INFRAMUNDO 4 17H50-22H10 QUITO Ăł INFRAMUNDO Â…Ă
VIAJE 2: LA ISLA MISTERIOSA 17H00-19H20 HUGO 3D (doblada) 16H30-19H05 JOHN CARTER: ENTRE 2 MUNDOS 14H30-17H30-20H30 VIAJE 2: LA ISLA MISTERIOSA 14H30-16H40 Â? Â
HUGO 15H10-18H10-21H10 HUGO 3D (subtitulada) 21H40 JACK Y JILL 15H00-17H00 LOS DESCENDIENTES 18H50 CASA DE LA CULTURA ÂŽ Ăł HISTORIAS CRUZADAS Â…
JHON CARTER: ENTRE 2 MUNDOS 15H20-18H20 2D DIGITAL (subtitulada) 17H00-21H45 JOHN CARTER: ENTRE 2 MUNDOS 16H00-19H00-22H00 TAN FUERTE Y TAN CERCA 21H20 M I L LO N ES de Av. Patria, entre Seis de Diciembre y Doce de Octubre JHON CARTER: ENTRE 2 MUNDOS
21H20 PODER SIN 18H00-19H55-21H50 HUGO 15H15-18H15 JOHN CARTER: ENTRE 2 MUNDOS 15H30-18H30-21H30  Steven ‘ Š’ Â… LIMITES (subtitulada) Â… iPad se han 16h00: Las aventuras de TintĂn: El secreto del Unicornio, JACK Y JILL 15H30 INFRAMUNDO: EL DESPERTAR 3D (doblada) 15H10 HUGO 21H15 PODER SIN LIMITE 14H15-18H15-22H15 Spielberg (EEUU, 2011, 109') ˆ € JHON Â? vendido en CARTER: ENTRE 2 MUNDOS 14H30-17H30-20H30 INFRAMUNDO: EL DESPERTAR 3D (subtitulada) 19H50 JOHN CARTER: ENTRE 2 MUNDOS 15H30-18H30 INFRAMUNDO 4 16H15-20H15 18h30: Alvin y las ardillas 3, Mike Mitchell (EEUU, 2011, 87') todo el mundo Ăł Â… Â? ĂŠ Â…
VIAJE 2: LA ISLA MISTERIOSA 14H00-16H10-18H30 VIAJE 2 3D (doblada) 13H00-14H30 JOHN CARTER: ENTRE 2 MUNDOS 21H30 JOHN CARTER: ENTRE 2 MUNDOS 13H30-16H30-19H30-22H30 Entrada gratuita DESCENDIENTES JACK Y JILL (subtitulada) el18H25-20H20 Ăşltimo CON LA LLEGADA Â? Â? Â… ÂĄ ˆ Â? Š Â? •Ž‰ Ăą LOS 20H50 JOHN CARTER: ENTRE 2 MUNDOS 15H00 SUPERCINES 9 DE OCTUBRE PODER SIN LIMITES 14H45-18H45-20H45 UN ZOOLOGICO EN CASA (doblada) 13H05-15H30 semestre LA CENICIENTA ÂŒ PODER SIN‡‹—— Â? Â? ˜ ˜18H00-21H00 Â? ÂŒÂ?  Ê – € INFRAMUNDO š 4 16H45 Â?ƒ
HOLLYWOOD  ó LAS LIMITES 12H20-16H20 AVENTURAS DE TINTIN 2D (doblada) 13H55-16H10 Guayaquil 832 y Espejo Ă ĂĄ Œ— ˜ ‹’Š‘ Â? INFRAMUNDO 4 14H20 Â?
HUGO 14H20-17H20-20H20 ALVIN Y LAS ARDILLAS 3 (doblada) 13H10 SUPERCINES SUR 1- “ESPIAS DEL PLACERâ€? HISTORIAS CRUZADAS 18H30-21H30 Ă Âƒ Â? Â? Â… ĂŠ Â… ƒ Â…Ăş Ăł € Â
INFRAMUNDO 4 14H15-18H15 2- “PRESTACIONES DE UN GIGOLO� GUAYAQUIL MIS CINES VIAJE 2: LA ISLA MISTERIOSA 12H10-17H00 SIN LIMITE 16H15-20H15-22H15 HUGO � ‹—Œ PODER
‘˜ Ă Â Â?
ĂĄ Ăł Ăł Â… ĂĄÂ? JHON CARTER ESTRENO 11H45-14H05-16H30-18H5014H10-19H10-21H50 HUGO 14H45-17H45-20H45 AMERICA Â? JHON CARTER: ENTRE 2 MUNDOS 12H00-15H00-18H00-21H00
Â? Â? SUPERCINES Ăł Â? CEIBOS 20H00 JOHN CARTER: ENTRE 2 MUNDOS 16H00-19H00-22H00 1- “PERLA NEGRAâ€? INFRAMUNDO 4 14H40-19H20 HUGO Â? Ăł 3D GANADOR TAN FUERTE Y TAN CERCA 13H30 Â? …à ¢Â?  Â? Ăł €  DE 5 OSCARS Â? 11H05-13H15 Â? JACK Y JILL 14H50 2- “PASIONES PROHIBIDASâ€? TAN FUERTE Y TAN CERCA 16H40-21H20 15H20-16H00-17H50-18H30-20H20 JHON CARTER: ENTRE 2 MUNDOS 16H10-19H00-22H00 Ăł Â? ¢ ĂĄRETO DE – Â… ĂĄ ‡ ˆˆ TAN FUERTE Y TAN CERCA 16H50-19H30 HUGO 14H45-17H45-20H45 VALIENTES 10H30-12H55-15H15-17H35 LOS DESCENDIENTES 22H10 …ƒ Â’ Â…
ĂĄSUPERCINES • Â? Âœ Œ‹SAN š ÂŽ • Â? ĂĄ VALLES Â?  å VIAJE ĂĄ ‹‘ › ‡’ˆˆ JOHN 2 MUNDOS ŠŒ ›16H30 MARINO CARTER: ENTRE 2 3D …ƒ 11H25-13H35-20H55 VIAJE 2: LA ISLA MISTERIOSA 14H00-16H10 HUGO 13H40-16H20-19H00-21H40 JOHN CARTER: 19H30-22H30 ÂŒ š CON Â… EL DIABLO ADENTRO 21H05 Â? Š š Â? Ă Â… Â’ Â… Ă Â ĂĄ ‡‘ˆˆ Ăł ‘ ENTRE ›Â?2 MUNDOS Â? JOHN CARTER: ENTRE 2 MUNDOS 15H30-18H30-21H30 CINEPLEX JACK Y JILL 13H50 PODER SIN LIMITES 14H20-20H20-22H20 ĂĄ •Ž ‹—˜— ‰ Â? ÂŒ Â… Œ— Â? •Ž ‹—˜— Â? “ Ăł – Âœ Â?  …
VIAJE 2: LA ISLA MISTERIOSA 15H20-20H00 JOHN CARTER: ENTRE 2 MUNDOS 3D (doblada) 14H00-15H05SUPERCINES SAN LUIS HISTORIAS CRUZADAS 16H10-19H10-22H10 VIAJE 2: LA ISLA MISTERIOSA 16H20-18H20
PERIQUITA
La receta
GARFIELD
U F A N O A T O L O N
L T R U T I C O T O E A B R X L U A R X A B I O Z E F A V E N
A B L L A B O R I O O M E L F O E G B O N O A C S T A C E R
Y P A E O N I A S A N B A R L D A E D N D I P A L A I R E C
En el cine
EL HECHO
EL DATO
HOY, A LAS 13:00, POR WARNER CHANNEL
Una dejarĂĄ atrapado a Bill en TWITTER un pueblo LA tormenta AGENCIA DE INVESTIGACIĂ“N DEL PENTĂ GONO CREĂ“Murray EL LANZĂ“ VERSIONES EN Ă RABE, HEBREO, PERSA Y que le disgusta enRĂ PIDO el filme Groundhog Day. ROBOT TERRESTRE MĂ S DE LA HISTORIA, LLAMADO URDU EN LA PĂ GINA DE INICIO DE SU SITIO WEB, LLEVANDO CHITA, CAPAZ DE CORRER A UNA VELOCIDAD DE 29 KM/H El 1.Âş de febrero se celebra en Pennsylvania el DĂa de la Marmota. Phil (Bill Murray) serĂĄ enviado a cubrir el evento. Cansado de este tipo de asignaciones, por considerarlas bajo su nivel, Phil se resigna a repetir la tediosa rutina de aĂąos anteriores con su malhumor y prepotencia. Sin embargo, una tormenta de nieve harĂĄn que Phil se quede atrapado en este pueblo, forzĂĄndolo a cambiar su conducta y asĂ aprender a apreciar la vida desde otro punto de vista.
47
ESCORPIĂ“N (del 23 de octubre al 21 de noviembre): La honestidad es la del mejor polĂtica, especialmente SegĂşn expertos, la nueva versiĂłn de la tableta de Apple dejĂł la misma sensaciĂłn que el lanzamiento iPhone 4Scuando trate asuntos emocionales. 48
Cine y Tv
DOMINGO1111dedemm rzodede20 20 DOMINGO arazo 1212
TERCERA GENERACIĂ“N de tabletas Apple FOTO: INTER.
iPad domina el mercado de las tabletas electrĂłnicas La presentaciĂłn realizada en los EEUU, el pasado 7 de marzo, reforzĂł el hecho de que el iPad es la tableta mĂĄs popular en el mercado con una estrategia de precios accesibles. El tamaĂąo de Apple y el hecho de que el iPad comparte los componentes con el popular iPhone significa que la empresa puede comprarfue piezas clave, como los microprocesadores y las LA PELĂ?CULA dirigida por Harold aRamis y mĂĄs bajos. pantallas, precios protagonizada por Bill AsĂ, Apple lanzarĂĄ su dispositivo en $499 para el modelo Murray. FOTO: INTERNET bĂĄsico en los EEUU y otros paĂses a partir del 16 de marzo. De igual forma, el iPad 2, modelo que se comercializa en el el Ecuador, baja su preciĂł en $100 y continuarĂĄ vendiĂŠndose hasta un momento por determinar. En el paĂs, se distribuye el iPad 2 en su modelo 16 GB Wi-Fi en $701,39 y $871,26 Wi-Fi en su plataforma 3G de 16 GB. Hasta el momento, las tiendas no ajustan la rebaja de precio.
11 3
LA CIFRA
845
A 28 EL NĂšMERO DE IDIOMAS DISPONIBLES. (EFE)
millones de usuarios activos en el mundo poseen Facebook (AFP)
La era post PC se abre terreno con la guerra de las tabletas 'BIENVENIDOS
’ ĂŠ Ăł Ăş Ăł Ă Â ĂĄ Ăł Â? Ăş Â? Â? Ăş Ăą Â? Ăł Ăł  Â€‚ “ Ăł ĂŠÂƒ Ăł „ Â…†… Ăł  ó ĂĄ   ó
Ăł â€? Ăł ‡ ˆ Â? ‰ ˆ „ „  å „ Ăą Ăł Ăł Ă Ăş Š ˆ Ăą ‹ ÂŒ ÂŽ Ăł   „  ó
GALAXY TAB 2 cuenta con un puerto micro USB 2.0.
Samsung se reinventa con dispositivos mĂłviles Samsung, principal antagonista de Apple debido a la guerra global de patentes, ofrece en el mercado tabletas que operan con el sistema operativo Android de Google. Actualmente, la empresa fundada en 1938 oferta la Galaxy Tab 2, un dispositivo con pantalla de 10,1 pulgadas (1280 x 800) que funciona con SO Android 4.0 y memoria de 16 Ăł 32 GB con procesador de doble nĂşcleo. Asimismo, Galaxy Note, lanzado al mercado en octubre de 2011, compite con una cĂĄmara de 8 megapĂxeles con flash LED y una calidad de grabaciĂłn de video HD, y ofrece ademĂĄs una resoluciĂłn de 1280 x 800 pĂxeles en 5,3 pulgadas. Ambos dispositivos ejemplifican el intermedio entre tableta y telĂŠfono inteligente. En el Ecuador, segĂşn Mercadolibre.com, la Galaxy Tab de 16 GB cuesta $650 y la Galaxy Note alcanza los $800.
S S I N O V Y A S E C N D O T U N E O M U C O S O S U P E H A D
15,4
Remotas diferencias entre el nuevo iPad y el iPad 2
16H40-17H50-19H20
Av. Gral. RumiĂąahui s/n e Isla Santa
EL ARTISTA 14H00-18H50-21H00
JOHN CARTER: ENTRE 2 MUNDOS 14H00-17H00
INFRAMUNDO 4 17H40-22H20
JOHN CARTER: ENTRE 2 MUNDOS 3D (subtitulada) 20H35-
Clara - C.C. Los Chillos
LOS DESCENDIENTES 16H10
JOHN CARTER: ENTRE 2 MUNDOS 20H00-23H00
HISTORIAS CRUZADAS 15H00-18H00-21H00
22H00
HISTORIAS CRUZADAS 15H00-18H00-21H00
TENEMOS QUE HABLAR DE KEVIN (subtitulada) 15H00-17H20-
EL ARTISTA 14H40-16H50-19H00-21H15
2: LA ISLA MISTERIOSA 15H15-19H45 HISTORIAS CRUZADAS 15H45-18H45-21H45 Editora: MarĂa Elena Verdezoto Redactores: Daniel AchigVIAJE Aranha, Pamela Fuentes, Carolina Castillo VIAJE 2: LA ISLA MISTERIOSA 15H40-20H00
INFRAMUNDO 4 17H30-22H00
HUGO 15H45-18H45-21H45 JOHN CARTER: ENTRE 2 MUNDOS 14H30-17H30-20H30
En la TelevisiĂłn HOY TV
fusiĂłn 21:00 Fiesta de toros 22:02 Cinticomp 22:32 Frente al personaje
08:00 TVentas
TELEAMAZONAS 10:00 La pantera rosa
10:30 Naruto 11:00 DragĂłn azul 08:10 IFMO 06:30 Bob Esponja 11:30 Los padrinos 08:30 Frente al 07:30 ManabĂ, te mĂĄgicos personaje espero 12:00 SecciĂłn 5 09:30 Ultramagic CANELA TV 08:00 Oie KINDLE FIRE de Amazon tiene un peso de 413 g. 13:00 IDNinToE toR. pĂa 10:38 Musicales 10:35 Mundo animal 14:00 HĂŠroes 11:00 Vivienda y 11:30 Previa 15:00 Xena construcciĂłn 12:00 TĂŠcnico vs. LDU 06:00 Dile a un 16:00 CĂĄmara loca 11:30 Ultramagic Quito amigo 17:00 Fear Factor 12:05 Navegando 13:55 Superstars 07:00 MĂşsica para 18:00 Cine del 12:35 Musicales 14:55 Los Simpson ver domingo 13:00 Vivienda y 15:30 Garfield en el 07:30 PequeĂąos 20:00 Telecinema construcciĂłn mundo real exploradores 22:00 La noticia 13:30 SĂntesis 21 17:00 Batman 08:00 Vivir bien 14:00 En Marke g eternamtiene ente 09:30 MĂşsicatabletas, para eltinmercado de las Amazon la oferta mĂĄs 15:30 AsĂ nacen las ECUAVISA 19:30 Mitos y ver atractiva para quienes buscan opciones econĂłmicas. El canciones verdades 12:00 Vivir bien 16:00 Kindle Marketing Fire, lanzado Q' viva noviembre de 2011, esMaker un 12:30 MĂşsicael para14 ver de20:00 06:30 Mr. 17:00 Memorias de 21:00 DĂa a dĂa Vivir bien 07:00 CapmoitĂĄn dispositivo de16:00 7 pulgadas, funciona con una versiĂłn cristal 22:00 24 horas 16:30 MĂşsica para ver Expertus 17:45 dificada Musicales del 17:45 sistema de de Rock TVoperativo para mĂłviles Android 07:30 Encantador 18:28 Avances de RTS MĂşsica perros Google y tiene18:45 8 GB de almacenamiento. HOY lĂquida 08:30 Hacia un 18:30 Asimismo, Quito solo la 19:30 tableta usuario un procesador Entre laofrece espada al 06:00 Dientes de nuevode estilo Quito y la pared la ta de vida doble nĂşcleo y es manejable con una sola mano. 19:00 Cinticomp 20:30 Ecuador E35 06:30 GrotescologĂa 09:30 Panorama 19:58 En Avances HOY la tableta el paĂs, de Amazon se comercializa en casiinte$270 21:00 Pantalla real 07:00 Aprendamos rnacional 20:00 En directo 22:00 Evidencia ovni 07:30 Zatchbell 10:30 Ecuatorianos en a travĂŠs de ofertas por Internet.
Kindle Fire de Amazon es la opciĂłn mas barata
DISPOSITIVOS con la plataforma Windows 8. FOTO: INT
el mundo 06:30 Plenitud de gente 11:30 Las peores vida ETV TELERAMA 21:00 Perfiles catĂĄstrofes de 07:00 Aprendamos 21:30 Facetas la historia 07:30 Santa misa 22:00 Casos de 07:00 Aprendamos 12:30 Ripley's aunque 08:00 Ecuador familia 07:30 Misa al divino usted no lo crea pesquero niĂąo JesĂşs 14:15 Largometraje 08:30 Vip TV ASOMAVISIĂ“N 08:30 TVentas 18:15 Hellboy II 09:00 Lo mejor de 09:30 Especial 20:15 Noticias en contacto 08:00 Voz de navidad de de momento no vs.estĂĄ a la venta, Microsoft anunciĂł 21:00 Aunque La TV 10:00 Rocafuerte restauraciĂłn club 700 22:00 que Televistaeste zo Atl. Audazal mercado aĂąo saldrĂĄ sistema09:00 operativo Mi historia 10:00 MaxelSteel dominical 11:30 El Nacional vs. preferida 10:45 Cara a cara con Windows 8 (Win8) compatible con dispositivos mĂłviles. Emelec 09:30 Crea RosalĂa 14:00 Dep. Cuenca vs. CANAL UNO 29 de febrero, Steven El pasado Sinofsky, de 10:00 En el corazĂłn 12:30 El valor de la presidente Dep. Quito ntiles semana Windows, fue16:00 el encargado de presentar Win810:30 BetaInfapara Barcelona vs. 12:00 Documentales 07:00 Iniap 13:00 RaĂces Olmedo y ordenadores. 12:30 MĂĄs que 07:30 tabletas TVentas 13:30 Ecuador No-ticias mĂşentre sica 09:30 AsĂ, En lala polĂŠmica olĂmpico interfaz18:00 permite un cambio intuitivo y sencillo 18:30 593 Ecuador 13:30 TransformaciĂłn 11:00 MWW 14:00 TV Clips 19:30 Alfombra roja aplicaciones abiertas con un botĂłn izquierdo de fĂĄcil uso. El a 14:00 Informativo 13:00 Como dijo... 15:00 Resumen 20:00 Ecuatorianos la comunidad Cantinflas ofrece Ladividido saga sistema tambiĂŠn un teclado en la pantalla por el 15:00 Proclamando a 15:30 La india MarĂa 17:00 Resumen mundo pulgares en tres distintos. Cristo 17:30 para PelĂcula escribir con los En tamaĂąos nombre 20:30 Ecuador a tu 16:00 Buenasde nuevas 19:00 Igualmente, FĂştbol Uno del honor son azulejos los Ăconos de las aplicaciones a lca n ce 16:30 Club 700 20:00 Noticiero Uno 18:00 Realizados Ruta 720 y rectangulares vivos, 21:00 cuadrados actualizan La Biblia abierta 21:00 colores BĂĄilalo 18:30 Tierra de que se17:00 21:30 No-ticias 17:30 Tesoro bĂblico emprendedores con nueva en tiempo real. 22:00 Televistazo ECUAVISA INT. informaciĂłn 18:30 Mujeres que 19:00 CNN en Varios consumidores afirman que Microsoft 22:30 CĂłdide go la plataforma inspiran espaĂąol fĂştbol 06:00"mezcla Aventureros lo mejor de 19:00 UnciĂłn en la 20:00y del QuĂŠ dice la la movilidad PC".
Microsoft propone Windows 8 en tabletas electrĂłnicas
palabra 19:30 El campeĂłn Marcos Witt 20:00 Mundo cristiano 20:30 Respuestas Yattensi Bonilla
FOX
los monstruos 17:30 El oso Yogi 20:35 CĂłmo saber si es mi amor 22:40 Furia de titanes
13:00 14:30 16:10 18:05 19:55
Garfield Marmaduke Asesino virtual Locas de atar Scott Pilgrim contra el INT 38622:00 g. F:mundo MĂĄs allĂĄ del cielo
07:30 El perro bombero 09:30 Una vida en siete dĂas XOOM 2 MEDIA EDITION tiene un peso de 11:30 Monstruos CINEMAX contra alienĂgenas 08:15 Mi perro FOX SPORTS 12:00 Kung Fu Panda fantasma 12:30 Feliz MTV 10:00 Mini espĂas Madagascar 07:00 Fox Sports 11:30 Hacia el oeste 13:00 Navidad con ClĂĄsico 10:00 Crash Canyon 13:55 Legalmente S h re k 09:00 FĂştbol de 11:00 Ridiculousness rubia 14:30 MĂĄs barato por Inglaterra 12:00 Jersey Shore 15:35 Educando a en doceestadounidense na 11:00 U FC-125la 13:00Motorola, Youg Adults empresa Heleespecializada n 18:30 Los Simpson 13:00 El show de la Weekend 17:40 las Rumbo a casa de electrĂłnica, dispone en el mercado tabletas Motorola 22:00 Hada por Copa Stunts 2 y la19:15 versiĂłn ligeramente Lcomaccidente ibertadores 16:00XOOM2, Teen Mom de 10,1 pulgadas, Mini espĂas 14:00 Expediente 17:00pactada, Friendzone Motorola XOOM 2 Media 20:45Edition, Educando ade 203,2 mm. FĂş tbol 17:30 When I Was 17 HBO Helen 15:00 FĂştbolde de 18:00Ambos My Super dispositivos vienen con un procesador Dual-Core MĂŠxico 16 1 GB 07:45 Monsters RAM, 16 GB de almacenamiento 1,2Sweet GHZ, de memoria C I N ECA N A L 17:00 FĂştbol de World Class 11:00 Una esposa de cĂĄmara frontal flash ntina 19:00interno, Jersey Shore mentirade 1,3 MP y trasera de 5 MP conArge 07:20 Rocky 5 19:00 SuperclĂĄsico 20:00LED Southintegrado Park 13:05 Harry Potter y y pantalla Gorilla09:20 Glass. Junior con Lito y Leto 20:30 Crash Canyon las reliquias de precio Media Edition paĂs, segĂşn 11:20 en Una el mamĂĄ 20:00ofertas Debate final 21:00ElSkins US del XOOMla2muerte para Navidad 21:30 Eurogol 22:00colocadas Death Valley en Internet, 15:45 Donde oscila viven en los $700.
Motorola incursiona con las tabletas XOOM 2
4 8
DOMINGO 1111 de de m maarrzo zo de de 220012 12 DOMINGO
CuplteuctĂĄ ra culo Es
EL HECHO EL RETORNO LA MUNDIAL DEDE GARCĂ?A MĂ RQUEZ RASKAT RINOTORIEDAD SKI ES EL PRIMER Ă LBUM CANCIONES CUANDO PUBLICA NUEVASCOMIENZA DE ROSARIO DESDESE CONTIGO MECIEN VOY,AĂ‘OS DE SOLEDAD EN 1967 Y SEIS EN UNA SEMANA VENDE 8 000 COPIAS. REALIZADO HACE AĂ‘OS, EN 2006.
LA MĂ GICA OBRA DE GARCĂ?A MĂ RQUEZ
Entrevista
QUIEN ES: CANTAUTORA Y ACTRIZ ESPAĂ‘OLA, QUE COMBINA LA BOSANOVA, LA RUMBA Y EL FUNKY
El escritor colombiano, Premio Nobel de Literatura y reconocido periodista, cumpliĂł 85 aĂąos. Un vistazo a su trabajo
‘ à ’
ÂżQuĂŠ es LatinoamĂŠrica para ‡ Ă Encantandos de volver a Rosario Flores? ‰ Â? tenerla en el Ecuador Âżluego Â? ÂŒ de cuĂĄnto tiempo? Â? Â? € ĂŠ Â… Ăş Â? ĂĄ  ‰ó ÂŒ – de ĂŠ GABRIEL GARCĂ?A MĂ RQUEZ vive actualmente en MĂŠxico. Su Ăşltimo libro es Yo no vengo a decir un discurso, donde publica una selecciĂłn 22 textos de su autorĂa. FOTO: INTERNET Ăş ĂŠ Ăł â€? Ă Â… ����Ăďż˝ ����� �� �� ��� ��� à �� ����ù�� ��� ‰ ������� ™ �� ������ ���������� Â? à ‰ ĂĄ ÂŒ Â? ‰ Â? ‰ ������ ���� ��� ����� �� ������� �� ������ ������� ďż˝Ăďż˝ �������ó �� ������� ������ ‹  ������� ��������� ��� �������� �������� ďż˝ ������ �� �� �������ù�� ����Ăďż˝
ÂŽ ‚ ˆ ĂĄ ������â€?ďż˝ �������� �� ����� ďż˝ à �å���� Ăł ��������ó� ďż˝ ��� ���� ĂĄ �� �� ����������� ��� ����� Â? ������ ��� ������ �� ����� ������� ĂĄ ��������� ������ù� ����� �� ������ Â? ������� �� ��� ĂŠ Â? Ăą ÂżQuĂŠ �������� ��� ����� �� �� ����� ��� sorpresas trae ������ ������� �� ��� �� ������ ������� Â? �� ‚ �� ������ ��� Ra ��� ������ �� ��à ����� ������� �� �������� �� ��å ska�� tris������� ki? ĂŠ Â? à ������ Â? ������ ����������� ďż˝ ���Â? Ăą �� �ù�� ďż˝ ����������� ĂĄ Â? Š ����� �� ���������� ����� ��� ‡ �������à ��� ďż˝ ��� ��� Â? â€œďż˝ďż˝ �� �������������ó� �� ĂĄ ��� Ăą ĂĄ �� �������� ��  ó à ������� �� ��� Â? ��� ďż˝ĂŠďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ÂŒďż˝ďż˝  ��������� �� ��� Š Â?‹ Â? ���Â? ŠÂ? �������� ��� Â? Â? �������� ����� Ăş Â? ����� ĂŠ ������� â€œďż˝ďż˝ �� ��� ���������� ���� ����� ��� ���������� �� Gabriel GarcĂa ���Ăďż˝ Â? �� Â? ‰ó ÂŒ �� ��� ďż˝ ����� �� �� MĂĄrquez ��� ��ù��� �� ������� ��� ��������� �� �� Â? Â? Â? recibiĂł ������������� ��� ���������� �� �� ����� �������� �� ������� Ăş ‘’ el Premio Nobel ���������� ���� ������������ ����� ��� �� ������Ăďż˝ ‰ ˆ �������� ĂĄ ��� de Literatura ���� ‹ Ăą �� ������ ������� �� ����� �� ���������  �� �������� ��� ��� �������� �� hace �� ���Ăďż˝ ��� ����Ă����� ������ �� ��� ‹ ďż˝ 30 Seguro aĂąos que y sĂ.'��¿CuĂĄl es la �������� ���� ��� ������� ����������ó�� ������ ������� ‚ ����  Cien Â? aĂąos de ÂżCĂłmo naciĂł la idea de nueva faceta de Rosario? ��� ��� ���� ��� ���� �� ��� �� �������� �� ��� ���� ˆ ‰å ‰ Â? à —  �������� grabar Gipsy Funky Love Me Ă Â so le d a d , una de ����������� ďż˝ ú��� ��Ăďż˝ �������� �� ����ó� ��������������� �� ��� ĂĄ ó… ‚ Ă o? ���� �� �� ������ ďż˝ �� �� ���â€?ďż˝ �������ó� ��������â€?ďż˝ ������ D��� Ăą sus ‘ƒgrandes š ĂĄ Â? ������� ���� �ó� �������� �� ���������� ďż˝ ��� obras 45 Ă cumpliĂł › Â?  ó ��� ��������� ďż˝ �� �� ������� ����� ����Ăďż˝ ����� �� ����� à à  ‹  œ š š ��� �� ������� �� â€œďż˝ďż˝ďż˝ďż˝â€?ďż˝ ��� ��� ���� �� ����� �� �� ��� ��� �� �� ��������� ������Ă�� Â? Ăą ĂĄ — ž Â? à �� ������ �� ������ �� ��� ������ ����� �������������� �� ����â€?ďż˝ ��ù��ó ������� Â? • Â? Ăą ������ ������ �� ���������� �� ��� ������� ďż˝ ������� ďż˝ ����� ����� ���������� ��� �� Ă Â? Ăł Â? ���� ����� ���� ����� ��� ���� ����� �� ����������� �� ��� �������ó� �� ��� ������ ��� ��� Ă�� ����  • ���� Â˜ĂĄ ‰����ó ‚ �� ��� ďż˝ �� ��������� ����� Ăą ����� ����ó�� ���� ���������� �����  ��������� Â… �� ďż˝ ��� ����������� ��� ��� �������� ĂĄ ����Ă� �å����� ���ó �� ���� Â? Â? Â? Â? ĂŠ ��� �� ¿�� �� ���� �� ����� ��� ������� ������� ���� Ăł ����ó� ����� ���������� ��� à �������� ��������� �� ���� ĂŠ ��� ������ ��������� ������� �������������� ������� �� • ���� �� Â? ĂŠ ����������‘ ‘ ��� �� ���� ����� ����� ����� �����  ������� �� Ă
“
LO LARO T EAT
PEDRO ANTONIO EL HECHO
‘MI HIJA LOLA TIENE 15 AĂ‘OS, TODAVĂ?A ES UN MUY JOVENCITA MONĂ“LOGO DIATRIBA DE AMOR CONTRA HOMBRE CANTA PARA SUS SU CUARTO. SYESI NTA DO, ESLO LAHACE ĂšNICA OBRA DEAMIGAS TEATROEN ESCRITA POR ELLA QUIERE SER ACTRIZ, PERO PRIMERO TIENE QUE ESTUDIAR’ GABRIEL GARCĂ?A MĂ RQUEZ.
‘ELEDICIĂ“N OTRO, PEDRO ES MUY CHIQUITITO LA DE CIENANTONIO AĂ‘OS DE SOLEDAD FUE CONVERTIDA TODAVĂ?A, PERO YAELLEPASADO GUSTA LA MĂšSICA. QUERRĂ N O DE NO EN LIBRO DIGITAL 6 DE MARZO,SICOMO PARTE SER ARTISTAS NODE LOLOS SÉ, 85 PERO A MĂ? MEESCRITOR. GUSTARĂ?A’ LA CELEBRACIĂ“N AĂ‘OS DEL
FOTO: INTERNET
“
9 5
DOMINGO 1111 de de m maarrzo zo de de 220012 12 DOMINGO
ĂŠ 'Tiene el elemento bĂĄsico de un periodista, curiosidad' ĂĄ
ĂĄ
Michelle Oquendo, perio dista y conductora del pro ĂĄ grama radial Desde mi Vi ĂĄ
siĂłn, conociĂł a Gabriel GarMĂĄrquez en Cartagena cĂa de Indias en 2010. ĂĄ ’ ’ “Miraba de un lado a otro, como un pequeĂąo que encuentra��un����Ê tesoro en medio �������� ����� ��å ���������� de������ó� una caja ���� de juguetes y ďż˝ �� ĂŠďż˝ ����� para�����Ăďż˝ quien los segundos ����� ďż˝ �� ������ ÂżIncursionarĂa en la polĂtica? corrĂan en cĂĄmara ��������� �� ��� ���ólenta. �� ���� ��� ��� �� ��� ������� ���� hago?, me preguntaba. cuerpo respondiĂł que �� �� �����antes ���Ă����� �� ÂżQuĂŠ �������� �� ���������� ďż˝ �� El ������� la cabeza. Frente a mĂ, un hombre con �� chaqueta a cuadros, ������ ����� �� ����� �� ������ ��� ��� ����������� con������� un oscuro y grueso marco �ú���� de lentes, cejas��� pobladas y ����� ����� ���� ��� nevadas por el tiempo; Aracataca, cronel ��� �� el����� ��� Aureliano ����� ��� BuendĂa, el Ra escritor, Nobel �� de ��� Literatura, el ��������� ����������� ÂżQuĂŠ significa skatriskel i? Premio y los pies acercaban a Gabriel GarcĂaďż˝MĂĄrquezâ€?, ����� ��� ���� ����� ��� ��periodista �� ���������� ���me ����� recordĂł Oquendo y asegurĂł que ese ha ����� sido uno los�� ������ó� ����de��� ��������� �� �� ���������� momentos mĂĄs��especiales de su����� vida. Sostiene que el escritor �� �� ����� ��� ������ ��� �� ����� ��� tiene������ el elemento bĂĄsico de �� un periodista: curiosidad. �������� ďż˝la������ ďż˝ďż˝ďż˝â€œĂ‰l ha ������ ������� ��� comentado que siempre ha tenido que escoger entre ambas ������� ����� ���� ���� ��� pasiones: la de escritor y la de periodista. Ambos elementos �� �������� son como un buen matrimonioâ€?,ÂżPlanes afirmĂł Oquendo. (PF) para
¿Se siente una digna en heredera de Lola Flores, Ê ó versión moderna? ���� �� ����å� ����å� ��� ���� �� ����� �������� � �� ��� Ê ��� ���������� ���� ������ à ��� ������ � ����������� �� à ����� ������ �� ��� ������� �� å ��� ��� ������ ��� ���� � ��� �� ������ ��� ����� ���� ����
volver al cine? ���� ��� ��� ��� ��� ��� ���� �� �� �ú� ����� ����� �� ��� ���� �� ��� �����ó� ��� ���� ���� ������� ��� �� ����� ďż˝ ������ �� ���� ����� ���� ������� ��� �� ����� ��� ��� �� ����� ������ ďż˝ �� ������ ��� ������ �� ��� �������� ����� ��� ������� �� �� ��� ���� ���� ���� ������� ��� �����ó� ďż˝Ă�� �� ������ �� ������ �å� ������ ��� �� ���Ăďż˝ ������
‘El cine, un parĂŠntesis en su relaciĂłn con la palabra’
LA CIFRA CIFRA LA
2 30
Grammy Latino al mejor aĂąos atrĂĄs, en 1982, ĂĄlbumMĂĄrquez vocal pop GarcĂa recibiĂł el femenino ha ganado Nobel de Literatura.
'El toque mĂĄgico que me dio “Gaboâ€? me dura todavĂa'
“El cine y la literatura. Ese Ă contacto incestuoso, ahora mĂĄs Ă
que nunca. No es que ĂŠ Ă encontremos en la labor fĂlmica de GarcĂa MĂĄrquez (hecha por ĂŠl o basada en ’ sus historias) destellos del gran trabajador de la palabra oďż˝del����� gran alucinador ����� �� (la melancolĂa ��literario ���������� ����� de su literatura se puede lle���� ��� ��������� var�� a la pantalla, ��� ����� ��Ăďż˝ mas �� no el “realismo mĂĄgicoâ€? que lleva su firma); pero hay mucho del ��������Ăďż˝ ��� ���Ê artesano y����� del ser ďż˝que quiere hacer de una pelĂcula una ����Ă��� que sobrepase expectativasâ€?, dijo Eduardo Varas, ���experiencia �������� �� escritor y crĂtico de cine. AĂąadiĂł que importa para el cine de ����������� �� ���� este lado del planeta, tanto por su fascinaciĂłn por el formato, ���������� (MEcomo BO) por su necesidad por derramar sobre otros esa misma pasiĂłn por las pelĂculas. “Game of thrones. Su hoja de vida cinematogrĂĄfica es un parĂŠntesis en su relaciĂłn con la palabra, porque estĂĄ ahĂ, pero tambiĂŠn estĂĄ guardada, a un lado, como si no importara por no publicarse. Y, salvo por esa pelĂcula en la que Javier Bardem envejece y Shakira canta la canciĂłn principal‌ Nada, oĂdos sordos. (PF)
Ăł ÂżEn el nuevo disco  à  hay Â? temas dedicados a ellos y para Antonio, su hermano? Â? Ăł ��� ďż˝ ����� �� ��� ���� �� �������� ����� ��� Â? ďż˝Ă�� ďż˝ ������� ���å� �������� �� ÂżQuĂŠ aĂąos paĂseslleva incluye el tour? CIEN AĂ‘OS DE Soledad fue ���� ����� ��� ���� ������� DIEZ AĂ‘OS Gabriel  à escribiendo sus ����� ����� ďż˝ ���������� ďż˝subida al ciber espacio por el ��� ����� ��� ���������� GarcĂa MĂĄrquez memorias. FOTO: INTERNET Ăł ������� ďż˝ ��������� �����cumpleaĂąos 85 del literato. Ăł es ďż˝ ����� ���� ����������� Rosario, hoy la vĂspera del † à ‡Â? ďż˝ �� �����Â? ��� DĂa Mundial de la Mujer, ÂżcuĂĄl ˆ â€? ďż˝ ��� Â? ĂĄ “Â? ���� ����� ďż˝â€œ �������� es su visiĂłn  sobre la mujer Ă Â? ��ù�� ������ ����� ����� actual, cĂłmo van las cosas en ‰ Ăł
������ ��� �� ��Ă�� ���� EspaĂąa? ���������� ĂĄ ��� ��� �� ����� �� ���� ¥��� ����� ��� ������� ����� �� ������� ���� ������� ����������� Â? â€? �������� ������� �å� ����� ��å� ďż˝ ����� ďż˝ ������ ďż˝ ���� ďż˝ ďż˝ �����å� �� ����� �������Ăďż˝ �� ��� ������ ĂŠ ������� ������� ��� ��� ĂŠ Ăł ĂŠ ������ �� ����� �� ����� �� �� Un mensaje para la gente que  ó € Â? ŠÂ? ŠÂ?‹ Â? ��� �������� ďż˝ �� �å� ��� cuenta los dĂas para ‡Â? ‚ ƒ„ reencontrarse Rosario ďż˝Ă���� ��� �� ������� ������ Â? con Â? Â? Flores el 23 de marzo. ��� ����Ăďż˝ �å� ���� ����� ĂŠÂ… ����� ����� ��� ��� ������� �å� �������� ���� à ��� ��Ă���� �����ó� ďż˝ ��� ��� LA ďż˝ NOVELA Memoria de mis �����Ăďż˝ ����� ����� ��� ��� à ������ �� ������ �� ������ ���� ��� ��� ��� ���������� ďż˝ putas tristes fue llevada al à Š �������� (PF) ������ ���� ���� ďż˝ ����� �� cine en 2010.
Daniel Santoro, editor del Diario el ClarĂn de la Argentina, cuenta su experiencia con GarcĂa MĂĄrquez, en un taller de periodismo en Cartagena. En un artĂculo publicado en ese rotativo, Santoro dice: “GarcĂa MĂĄrquez estuvo casi una semana encerrado con un grupo de periodistas de AmĂŠrica Latina, discutiendo sobre periodismo y democracia. CompartiĂł nuestros almuerzos y nuestras cenas. Hasta intercambiamos chistes. Fue inolvidable. Nunca antes un Premio Nobel de Literatura se seguĂa interesando con esa intensidad por el oficio del periodista, un oficio menor -para otros- cuando se llega a esa altura. El toque mĂĄgico que me dio “Ga boâ€? me ROSA RIOdura hasta ahora. Frente a los obstĂĄculos diarios que tenemos a laen hora FLORES inicia de cierre o a gobiernos intolerantes a la Venezuela crĂtica, la experiencia su de ese y otros contactos que disfrutĂŠ con el gran maestro de Tour AmĂŠrica los periodistas latinoamericanos son 2012 una fuente de insy el prĂłximo piraciĂłnâ€?, afirma en su artĂculo Santoro, viernes tambiĂŠnda profesor de un la FundaciĂłn del Nuevo Periodismo Iberoamericano. concierto en (PF) Quito, en su cuarta visita a la capital. FOTO: CORTESĂ?A.
Âť
.ASĂ? SOY YO...
ROSARIO es el nombre artĂstico de Rosario GonzĂĄlez Flores. NACIĂ“ EN Madrid, el 4 de noviembre de 1963, es cantante y actriz espaĂąola de origen gitano. GANĂ“ el Grammy Latino al mejor ĂĄlbum vocal pop femenino, en 2002 y 2004 por sus trabajos Muchas flores y De mil colores. ES LA hija menor de Antonio GonzĂĄlez El PescaĂlla y de la cĂŠlebre Lola Flores, La Faraona. TIENE dos matrimonios y un hijo de cada uno: Lola, de 15 aĂąos y Pedro Antonio de seis.
6
DOMINGO 11 de marzo de 2012
Turismo L
ó ó á ó í í é ó á í
CAPILLA DEL MILAGRO DE LA DOLOROSA
ñ ó ñ ñ ú é á á ó é
ó Á ó ó ó á í
EN EL QUINDE se encuentran artesanías con finos acabados hechos a mano.
á á á ó á ñ ó ó ó é í í
EVENTOS
Publirreportaje
DOMINGO 11 de marzo de 2012
EL HECHO LA APERTURA DE LA CAPILLA DEL MILAGRO DE LA DOLOROSA CONSTITUYE UNA OPCIÓN MÁS PARA LA OFERTA CULTURAL DEL CENTRO HISTÓRICO
TODOS LOS SÁBADOS SE PUEDE DISFRUTAR DE LAS NOCHES PATRIMONIALES CON EVENTOS Y RECORRIDOS TEATRALIZADOS POR EL SECTOR.
EL DATO
7
LA CIFRA
EL CENTRO HISTÓRICO DE QUITO ES EL LUGAR MÁS VISITADO POR LOS TURISTAS SEGUIDO POR LA CIUDAD MITAD DEL MUNDO
NUEVAS OPCIONES
4-5
días fueron el promedio de estancia de los turistas en Quito durante 2011 rosi@hoy.com.ec
PARA VISITAR EL CENTRO HISTÓRICO
ó ñ TIENDA EL QUINDE
á ó é ó ó
í í é
LA RENOVADA tienda El Quinde en el Centro Histórico.
á á í ó í í í í é ó á FERIA DEL LIBRO QUITEÑO
MÁS DE 100 TÍTULOS imprescindibles se ofrecerán en la Feria del Libro Quiteño.
UNA HERMOSA PERSPECTIVA DEL interior de la Capilla del milagro de La Dolorosa en el Quito Colonial
FOTOS: CORTESÍA
á í á ñ ó
í á ó ú í ñ
“ é ñ ” ñ “ ” á “ ” á “ á ñ
” ñ ó ó
á ñ í é ú ñ ó á í ¡
8 4
DOMINGO DOMINGO 1111 de de m maarrzo zo de de 220012 12
Es CuplteuctĂĄ ra culo
EL RETORNO EL HECHO RASKAT LA RINOTORIEDAD SKI ES EL PRIMER MUNDIAL Ă LBUM DEDE GARCĂ?A CANCIONES MĂ RQUEZ NUEVASCOMIENZA DE ROSARIO CUANDO DESDESE CONTIGO PUBLICA MECIEN VOY,AĂ‘OS DE SOLEDAD REALIZADO EN 1967 HACE Y SEIS EN UNA AĂ‘OS, SEMANA EN 2006. VENDE 8 000 COPIAS.
LA MĂ GICA OBRA DE GARCĂ?A MĂ RQUEZ
Entrevista
QUIEN ES: CANTAUTORA Y ACTRIZ ESPAĂ‘OLA, QUE COMBINA LA BOSANOVA, LA RUMBA Y EL FUNKY
El escritor colombiano, Premio Nobel de Literatura y reconocido periodista, cumpliĂł 85 aĂąos. Un vistazo a su trabajo
‘ à ’
ÂżQuĂŠ es LatinoamĂŠrica para ‡ Ă Encantandos de volver a Rosario Flores? ‰ Â? tenerla en el Ecuador Âżluego Â? ÂŒ de cuĂĄnto tiempo? Â? Â? € ĂŠ Â… Ăş Â? ĂĄ  ‰ó ÂŒ – ĂŠ GABRIEL GARCĂ?A MĂ RQUEZ vive actualmente en MĂŠxico. Su Ăşltimo libro es Yo no vengo a decir un discurso, donde publica una selecciĂłn de 22 textos de su autorĂa. FOTO: INTERNET Ăş ĂŠ Ăł â€? Ă Â… ����Ăďż˝ ����� �� �� ��� ��� à �� ����ù�� ��� ‰ ������� ™ �� ������ ���������� Â? à ‰ ĂĄ ÂŒ Â? ‰ Â? ‰ ������ ���� ��� ����� �� ������� �� ������ ������� ďż˝Ăďż˝ �������ó �� ������� ‹  ������ �������� ďż˝ ������ �� �� �������ù�� ��� ����Ăďż˝ �������� ������� ���������
ÂŽ �� ‚ ˆ ďż˝ Ă ĂĄ ������â€?ďż˝ �������� ����� ���� Ăł ��������ó� ďż˝ ��� ���� ĂĄ �� �� ����������� ��� ����� Â? ������ ��� ������ �� ����� ������� ĂĄ ��������� ������ù� ����� �� ������ Â? ������� �� ��� ĂŠ Â? Ăą ÂżQuĂŠ ��� sorpresas trae ������ �������� ��� ����� �� �� ����� ������� �� ��� �� ������ ������� Â? �� ‚ �� ������ ��� Ra ��� ������ �� ��à ��å ska�� tris������� ki? ����� ������� �� �������� �� ĂŠ Â? à ������ Â? ������ ����������� ďż˝ ���Â? Ăą �� �ù�� ďż˝ ����������� ĂĄ Â? Š ����� �� ���������� ����� ��� ‡ �������à ��� ďż˝ ��� ��� Â? â€œďż˝ďż˝ �� �������������ó� �� ĂĄ ��� Ăą ĂĄ �� �������� ��  ó à ������� �� ��� Â? ��� ďż˝ĂŠďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ÂŒďż˝ďż˝  ��������� �� ��� Š Â?‹ Â? ���Â? ŠÂ? �������� ��� Â? Â? �������� ����� Ăş Â? ����� ĂŠ ������� â€œďż˝ďż˝ �� ��� ���������� ���� ����� ��� ���������� �� Gabriel GarcĂa ���Ăďż˝ Â? �� Â? ‰ó ÂŒ �� ��� ďż˝ ����� �� �� MĂĄrquez ��� ��ù��� �� ������� ��� ��������� �� �� Â? Â? Â? recibiĂł Ăş ‘’ ������������� ��� ���������� �� �� ����� �������� �� ������� el Premio Nobel ���������� ���� ������������ ����� ��� �� ������Ăďż˝ ‰ ˆ �������� ĂĄ ��� de Literatura ���� ‹ Ăą �� ������ ������� �� ����� �� ���������  �� �������� ��� ��� �������� �� hace �� ���Ăďż˝ ‹ ďż˝ 30 Seguro aĂąos que y sĂ.'��¿CuĂĄl es la ��� ����Ă����� ������ �� ��� �������� ���� ��� ������� ����������ó�� ������ ������� ‚ ����  Cien Â? aĂąos ÂżCĂłmo naciĂł la idea de nueva faceta de Rosario? de ��� ��� ���� ��� ���� �� ��� �� �������� �� ��� ���� ˆ ‰å ‰ Â? à —  �������� Gipsy Funky Love Me Ă Â soledad, una de ��Ăďż˝ �������� �� grabar ����������� ďż˝ ú��� ����ó� ��������������� �� ��� ĂĄ ó… ‚ Ă D o? ���â€?ďż˝ �������ó� ��������â€?ďż˝ ������ ��� ���� �� �� ������ ďż˝ �� �� Ăą sus ‘ƒgrandes š ���� �ó� ĂĄ Â? �������� �� ���������� ďż˝ ��� obras 45 ������� Ă cumpliĂł › Â?  ó ��� ��������� ďż˝ �� �� ������� ����� ����Ăďż˝ ����� �� ����� à à  ‹  œ š š ��� �� ������� �� â€œďż˝ďż˝ďż˝ďż˝â€?ďż˝ ��� ��� ���� �� ����� �� �� ��� ��� �� �� ��������� ������Ă�� Â? Ăą ĂĄ — ž Â? à �� ������ �� ������ �� ��� ����� �������������� �� ����â€?ďż˝ ��ù��ó ������� Â? ������ • Â? Ăą ������ ������ �� ���������� �� ��� ������� ďż˝ ������� ďż˝ ����� ����� ���������� ��� �� Ă Â? Ăł Â? ���� ����� ���� ����� ��� ���� ����� �� ����������� �� ��� �������ó� �� ��� ������ ��� Ăą • Â˜ĂĄ ‰ ‚ à  �� ��� ďż˝ �� ��������� ��� ����� ����� ����ó�� ���� ����ó ���� ���������� �� ���� �����  ��������� Â… �� ďż˝ ��� ����������� ��� ��� �������� ĂĄ ����Ă� �å����� ���ó �� ���� Â? Â? Â? Â? ĂŠ ��� �� ¿�� �� ���� �� ����� ��� ������� ������� ���� Ăł ����ó� ����� ���������� ��� Ă ĂŠ ��� �������� ��������� �� ���� ������ ��������� ������� �������������� ������� �� • ���� �� Â? ĂŠ ����������‘ ‘ ��� �� ���� ������� �� à ����� ����� ����� ����� Â
“
T LO EAT LARO
EL PEDRO HECHO ANTONIO
MONĂ“LOGO ‘MI HIJA LOLA DIATRIBA TIENE 15 AĂ‘OS, DE AMOR TODAVĂ?A CONTRA ES UN MUY HOMBRE JOVENCITA SYESI NTA CANTA DO, ESLO LAHACE ĂšNICA PARA OBRA SUS DEAMIGAS TEATROEN ESCRITA SU CUARTO. POR ELLA GABRIEL QUIERE SER GARCĂ?A ACTRIZ, MĂ RQUEZ. PERO PRIMERO TIENE QUE ESTUDIAR’
LA ‘ELEDICIĂ“N OTRO, PEDRO DE CIENANTONIO AĂ‘OS DE SOLEDAD ES MUY CHIQUITITO FUE CONVERTIDA EN TODAVĂ?A, LIBRO DIGITAL PERO YAELLEPASADO GUSTA LA 6 DE MĂšSICA. MARZO,SICOMO QUERRĂ N PARTE O DE NO LA SER CELEBRACIĂ“N ARTISTAS NODE LOLOS SÉ, 85 PERO AĂ‘OS A MĂ? DEL MEESCRITOR. GUSTARĂ?A’
FOTO: INTERNET
“
5 9
DOMINGO DOMINGO 1111 de de m maarrzo zo de de 220012 12
ĂŠ el 'Tiene elemento bĂĄsico de un periodista, curiosidad' ĂĄ
ĂĄ
Michelle Oquendo, perio dista y conductora del pro ĂĄ grama radial Desde mi Vi ĂĄ
siĂłn, conociĂł a Gabriel GarMĂĄrquez en Cartagena cĂa de Indias en 2010. ĂĄ ’ ’ “Miraba de un lado a otro, como un pequeĂąo que encuentra��un����Ê tesoro en medio �������� ����� ��å ���������� de una caja de juguetes y ďż˝ �� ������ó� ���� ĂŠďż˝ ����� para�����Ăďż˝ quien los segundos ����� ďż˝ �� ������ ÂżIncursionarĂa en la polĂtica? corrĂan en cĂĄmara ��������� �� ��� ���ólenta. �� ���� ��� ��� �� ��� ������� ���� ÂżQuĂŠ hago?, me preguntaba. cuerpo respondiĂł que �� �� �����antes ���Ă����� �� �������� �� ���������� ďż˝ �� El ������� la cabeza. Frente a mĂ, un hombre con �� chaqueta a cuadros, ������ ����� �� ����� �� ������ ��� ��� ����������� con������� un oscuro y grueso marco �ú���� de lentes, cejas��� pobladas y ����� ����� ���� ��� nevadas por el tiempo; Aracataca, el cronel Aureliano ��� �� ����� ��� ����� ��� BuendĂa, el Ra escritor, Nobel �� de ��� Literatura, el ��������� ����������� ÂżQuĂŠ significa skatriskel i? Premio y los pies acercaban a Gabriel GarcĂaďż˝MĂĄrquezâ€?, ����� ��� ���� ����� ��� ��periodista �� ���������� ���me ����� recordĂł Oquendo y asegurĂł que ese ha ����� sido uno los�� ������ó� ����de��� ��������� �� �� ���������� momentos mĂĄs��especiales de su����� vida. Sostiene que el escritor �� �� ����� ��� ������ ��� �� ����� ��� tiene������ el elemento bĂĄsico de �� un periodista: curiosidad. �������� ďż˝la������ ďż˝ďż˝ďż˝â€œĂ‰l ha ������ ������� ��� comentado que siempre ha tenido que escoger entre ambas ������� ����� ���� ���� ��� pasiones: la de escritor y la de periodista. Ambos elementos �� �������� son como un buen matrimonioâ€?,ÂżPlanes afirmĂł Oquendo. (PF) para
un ‘El cine, parĂŠntesis en su relaciĂłn con la palabra’
LA LA CIFRA CIFRA
30 2
aĂąos Grammy atrĂĄs, Latino en 1982, al mejor GarcĂa ĂĄlbumMĂĄrquez vocal pop recibiĂł el Nobel femenino de Literatura. ha ganado
'El toque mĂĄgico que me dio “Gaboâ€? me dura todavĂa'
“El cine y la literatura. Ese Ă contacto incestuoso, ahora mĂĄs Ă
que nunca. No es que ĂŠ Ă encontremos en la labor fĂlmica de GarcĂa MĂĄrquez (hecha por ĂŠl o basada en ’ sus historias) destellos del gran trabajador de la palabra oďż˝del����� gran alucinador ����� �� (la melancolĂa ��literario ���������� ����� de su literatura se puede lle���� ��� ��������� var�� a la pantalla, ��� ����� ��Ăďż˝ mas �� no el “realismo mĂĄgicoâ€? que lleva su firma); pero hay mucho del ��������Ăďż˝ ��� ���Ê artesano y����� del ser ďż˝que quiere hacer de una pelĂcula una ����Ă��� que sobrepase expectativasâ€?, dijo Eduardo Varas, ���experiencia �������� �� escritor y crĂtico de cine. AĂąadiĂł que importa para el cine de ����������� �� ���� este lado del planeta, tanto por su fascinaciĂłn por el formato, ���������� (MEcomo BO) por su necesidad por derramar sobre otros esa misma pasiĂłn por las pelĂculas. “Game of thrones. Su hoja de vida cinematogrĂĄfica es un parĂŠntesis en su relaciĂłn con la palabra, porque estĂĄ ahĂ, pero tambiĂŠn estĂĄ guardada, a un lado, como si no importara por no publicarse. Y, salvo por esa pelĂcula en la que Javier Bardem envejece y Shakira canta la canciĂłn principal‌ Nada, oĂdos sordos. (PF)
volver al cine? ÂżSe siente una digna en ���� ��� ��� heredera de Lola Flores, ĂŠ Ăł ��� ��� ��� versiĂłn moderna? ���� �� ����å� ����å� ��� ���� ���� �� �� �ú� �� ����� �������� ďż˝ �� ��� ����� ����� �� ��� ĂŠ ��� ���������� ���� ������ ���� �� ��� �����ó� à ��� ������ ďż˝ ����������� �� ��� ���� ���� ������� à ����� ������ �� ��� ������� �� ��� �� ����� ďż˝ ĂĄ ��� ��� ������ ��� ���� ďż˝ ������ �� ���� ����� ���� ��� �� ������ ��� ����� ���� ������� ��� �� ����� ��� ��� �� ����� ������ ďż˝ �� ���� ������ ��� ������ �� ��� Ăł �������� ����� ��� ������� ÂżEn el nuevo disco hay temas  à  Â? �� �� ��� ���� ���� ���� dedicados a ellos y para ������� ��� �����ó� ďż˝Ă�� Antonio, su hermano? Â? Ăł ��� ďż˝ ����� �� ��� ���� �� �� ������ �� ������ �å� �������� ����� ��� Â? ďż˝Ă�� ďż˝ ������ ��� �� ���Ăďż˝ ������ ������� ���å� �������� �� DIEZ AĂ‘OS Gabriel ÂżQuĂŠ aĂąos paĂseslleva incluye el tour? CIEN AĂ‘OS DE Soledad fue ���� ����� ��� ���� �������  à escribiendo sus ���������� GarcĂa MĂĄrquez ����� ����� ďż˝ ���������� ďż˝subida al ciber espacio por el ��� ����� ��� memorias. FOTO: INTERNET Ăł ������� ďż˝ ��������� �����cumpleaĂąos 85 del literato. Ăł es ďż˝ ����� ���� ����������� Rosario, hoy la vĂspera del † à ‡Â? ďż˝ �� �����Â? ��� DĂa Mundial de la Mujer, ÂżcuĂĄl ˆ â€? ďż˝ ��� Â? ĂĄ “Â? ���� ����� ďż˝â€œ �������� es su visiĂłn  sobre la mujer Ă Â? ��ù�� ������ ����� ����� actual, cĂłmo van las cosas en ‰ Ăł
������ ��� �� ��Ă�� ���� EspaĂąa? ���������� ĂĄ ��� ��� �� ����� �� ���� ¥��� ����� ��� ������� ����� �� ������� ���� ������� ����������� Â? â€? �������� ������� �å� ����� ��å� ďż˝ ����� ďż˝ ������ ďż˝ �� ����� �������Ăďż˝ �� ��� ������ ���� ďż˝ ďż˝ �����å� ĂŠ ������� ������� ��� ��� ĂŠ Ăł ĂŠ ������ �� ����� �� ����� �� �� Un mensaje para la gente que  ó € Â? ŠÂ? ŠÂ?‹ Â? cuenta los‡Â? dĂas para ��� �������� ďż˝ �� ƒ„ �å� ��� ‚ reencontrarse Rosario ďż˝Ă���� ��� �� ������� ������ Â? con Â? Â? Flores el 23 de marzo. ��� ����Ăďż˝ �å� ���� ����� ĂŠÂ… ����� ����� ��� ��� ������� �å� �������� ���� à ��� ��Ă���� ��� LA ďż˝ NOVELA Memoria de mis �����Ăďż˝ ����� ����� ��� ��� �����ó� Ă ďż˝ ��� ������ �� ������ �� ������ ���� ��� ��� ��� ���������� ďż˝ putas tristes fue llevada al à Š �������� (PF) ������ ���� ���� ďż˝ ����� �� cine en 2010.
Daniel Santoro, editor del Diario el ClarĂn de la Argentina, cuenta su experiencia con GarcĂa MĂĄrquez, en un taller de periodismo en Cartagena. En un artĂculo publicado en ese rotativo, Santoro dice: “GarcĂa MĂĄrquez estuvo casi una semana encerrado con un grupo de periodistas de AmĂŠrica Latina, discutiendo sobre periodismo y democracia. CompartiĂł nuestros almuerzos y nuestras cenas. Hasta intercambiamos chistes. Fue inolvidable. Nunca antes un Premio Nobel de Literatura se seguĂa interesando con esa intensidad por el oficio del periodista, un oficio menor -para otros- cuando se llega a esa altura. El toque mĂĄgico que me dio “Ga boâ€? me ROSA RIOdura hasta ahora. Frente a los obstĂĄculos diarios que tenemos a laen hora FLORES inicia de cierre o a gobiernos intolerantes a la Venezuela crĂtica, la experiencia su de ese y otros contactos que disfrutĂŠ con el gran maestro de Tour AmĂŠrica los periodistas latinoamericanos son 2012 una fuente de insy el prĂłximo piraciĂłnâ€?, afirma en su artĂculo Santoro, viernes tambiĂŠnda profesor de un la FundaciĂłn del Nuevo Periodismo Iberoamericano. concierto en (PF) Quito, en su cuarta visita a la capital. FOTO: CORTESĂ?A.
Âť
.ASĂ? SOY YO...
ROSARIO es el nombre artĂstico de Rosario GonzĂĄlez Flores. NACIĂ“ EN Madrid, el 4 de noviembre de 1963, es cantante y actriz espaĂąola de origen gitano. GANĂ“ el Grammy Latino al mejor ĂĄlbum vocal pop femenino, en 2002 y 2004 por sus trabajos Muchas flores y De mil colores. ES LA hija menor de Antonio GonzĂĄlez El PescaĂlla y de la cĂŠlebre Lola Flores, La Faraona. TIENE dos matrimonios y un hijo de cada uno: Lola, de 15 aĂąos y Pedro Antonio de seis.
10 2
Pasa el tiempo
DOMINGO DOMINGO1111de demmaarzo rzode de220012 12
Tecnociencia
EMERGENCIAS
Astros ESCANEE
Hospital Eugenio Espejo 223 0212 Banco de sangre 258 2482, ext. Hospital General Luis Vernaza (04) 256 0300 320 Defensa Civil 246 9009
PolicĂa Nacional 101 - Bomberos 102 Cruz Roja 131 - Emergencias 911
ARIES (del marzo alUN 19 de abril): No EL CĂ“DIGO QR21 Yde MIRE VIDEO DEestĂŠ tan ansioso por compartir sus sentimientos. Tenga un plan ajustado y orientado
CRUCIGRAMA 2
3
4
5
6
10
11
7
8
OLAFO
1
INTRODUCCIĂ“N SOBRE EL NUEVO IPAD hacia una causa humanitaria. COLGADO EN LA RED POR TAURO (del 20 de abril alAPPLE 20 de mayo): Haga lo posible por
9
12
mantener la paz. Un tonto malentendido genera mal humor. Muestre sus mejores cualidades con un plan de actividades.
Ăł ‘ ’ 13
17
20
25
29
32
CĂ NCER (del 21 de junio al 22 de julio): No gaste impulsivamente por razones equivocadas. Si se le pide una contribuciĂłn, ofrezca tiempo y habilidades, no efectivo.
18
19 24
GÉMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): Ofrezca trabajo voluntario o participe de una causa que le interese y compartirå ideas interesantes con personas de pensamiento similar.
15
21
22
26
23
27
30
28
31
33
34
38
39
35
40
43
41
44
45
46
36
37
LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): La gente que mĂĄs quiera le ayudarĂĄ a mantener la paz y a hacer algo que encuentre mentalmente estimulante. Comparta, acompaĂąe y serĂĄ feliz.
CONDORITO
16
14
VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): No mezcle negocios con placer. Termine su trabajo antes desde ocuparse de actividades sociales. LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): Ponga sus bienes a buen recaudo. No haga caridad. Por una vez, concĂŠdase un mimo. Si sale de compras, hallarĂĄ algo inusual.
42
51
50
52
53
54
AGATA
49
SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre):
Mantenga elevado el espĂritu ocupĂĄndose de proyectos que le ĂĄ Ă
permitan pensar y mejorar sus habilidades. ASĂ? ES EL NUEVO IPAD 55 56 CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): Revise sus ĂĄ papeles y hallarĂĄ la forma de recortar costos. Establezca lĂmites Ăł si alguien querido es demasiado frugalret como PANTA LLAnocon tecnologĂa inadesea. 15. Prenda holgada de un recorrido sinuoso. HORIZONTALES radial. en d i s p lay . trecasa. 48. Frecuencia 1. Cerrase con lacre. ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): Haga los cambios 17. (Blas) Drama 49. El que padece asma. 7. (... Warhol) Creador del ùà en verso que mĂĄs le convengan a usted y al camino que desea seguir. Elija de VĂctor Hugo. 51. Detestar, aborrecer. pop-art. algo que le permita mejorar en lugar de bloquear su progreso.  Â? GROSOR de 9,4 milĂmetros 21. SĂmbolo del antimonio. 53. En tiempo antiguo. 10. Amontonar. PISCIS (del 19 de febrero al 20 de marzo): Los secretos traen del Â? ĂĄ22 . Abreviatura de 55. Cuarto trasero 11. Hoja delgada de “Â? masa Ăł problemas. No deje que alguien de su pasado interfiera en lo que hermanos .
ballo. ĂĄ Â? de harina y agua. ca PESO 635 gramos. tanto le costĂłde conseguir. La estabilidad debe ser su objetivo. 25. CĂłdigo aĂŠreo de San 56. Lengua vascuence. 13. Batalla que decretĂł el â€? Â? Francisco. fin de la era napoleĂłnica.  26. Altura € de los V ERT Ăł ICALES 14. Abreviatura de nota ALTA resoluciĂłn de 2048 x 1536 pĂxeles. cuerp os. 1. Disco de larga duraciĂłn. bene. ‚ 27. Personas que tocan el 2. Marca de aparatos 16. Imponen una carga o Â? e CUENTA MarĂa con un procesador A5X de oe. lectrĂłnicos. Ă Â ob tributo. Alejandra RodrĂguez 28. Abreviatura de 3. Pieza metĂĄlica 18. CacerĂa de una presa. ƒ Â? Â? cuatro nĂşcleos. recetas@hoy.com.ec impuesto. ntiaguda„ Â? . 19. SĂmbolo del europio. ùà pu 30. Capital de Tierra del 4. Roedor nocivo y voraz. 20. MatrĂcula de Islandia. Canelones champiĂąones Â… Â… Â? ĂĄ POSEE cĂĄmaracon trasera de cinco Fue Ăł go. 5. En medicina, cĂĄlculo. 22. InterjecciĂłn de sorpresa. 32. Aurora, 6. Dios griego del viento. 23. Novela de Stephen Ăł † amanecer. megapĂxeles. 33. Pluma delgada de las 7. Irreflexivo, precipitado. King. I N G R E D I E N T ES : 150 g de mantequilla Ă 8. ĂĄ † ave s. Â… SĂmbolo del neĂłn. 6 unidades de pasta 150 g de pasta de 24. RĂo de Francia.  de ĂĄ 34. SĂmbolo quĂmico del para lasaĂąa mate 9. Ciudad Polonia, 26. Bola de carne ĂĄ o GRA BACprecocida IĂ“N de videotoHD a 1080 p. 200 g de espinaca 200 g de queso nde ĂĄ levio. tambiĂŠn Gdansk. pescado. Â? llamada Â? me 250 g de crema de mozzarella Estado Ciudad capital de 29. CombinaciĂłn de cartas ‡ˆˆ 1A0.rge  36. i(Quintana) deghasta 10 lecBAT he ERĂ?A con duraciĂłn 200 de queso mex can o. lia. de pĂłquer. TIM COOK, CEO de Apple, presentĂł en el Yerba Buena Center de San Francisco, EEUU, el Â? 12. (Juyi) Poeta chino. 100 g deychampiĂąones 37. Unidad de resistencia 31. (voz inglesa) Éxito horas nueve en 4G. parmesano 1 cebolla perla Sal, pimienta, orĂŠgano elĂŠctrica . sĂşbito e inesperado. Â… € ƒ nuevo dispostivo de la firma de la manzana, denominado el nuevo Ipad FOTO: AFP.
SoluciĂłn Anterior 41. (Se) Se alabase 32. Realizamos apuestas Ăş m PREPARACIĂ“N: CONEXIĂ“Cocinar N 4GlaĂłpasta. LTECocinar (Longla espinaca, Term escurrir y presuntuosa ente. de juego. HOY DE HOY picarla. Laminar losincluyendo champiĂąones y HSPA+ dorarlos enymantequilla junto 44. (KertĂŠsz) Premio Nobel 35. (en) En favor de.
ƒ REFLEXIĂ“N Â? Â? ĂĄSANTO ‡‘Œˆ ‡ ŒˆDE ‡˜ŒˆÂ? Evolution) con la cebolla picada. Colocar la crema de leche a temperatura 38. GrafĂa del sonido elle. Â? Â? Ă de Literatura. ƒ SE ƒ BUSCAR
ĂĄ ‹‘ DCHSDlasPAespinacas, . baja, agregar la pasta de tomate y cocinar durante VIAJA NO PARA EL Â? III 46. VĂnculo informĂĄtico. 39. (Chi-Minh) Ciudad de DOMINGO DE Ăł Â… Ăł Â? Ăł Â? Â? Â… â€?
ĂĄ ž 5 minutos. Agregar los champiĂąones y el queso mozzarella rallado. 47. Encomiar. Vietnam. DESTINO, SINO PARA HUIR DE DONDE Colocar el relleno en el centro de cada pasta y envolver. CUARES MA „ Ăł Â? Su alteza. 40. (Stefano) Exfutbolista. Â…Ă 50. ‰ ĂłÂ? SISTEMA de dictado con la aplicaciĂłn Espolvorear el queso parmesano y el orĂŠgano sobre los canelones SE PARTE. 52. (AC) Grupo musical de 42. InterjecciĂłn de alegrĂa.  ˆ Â… Š ‹ Â? ĂĄ
ŒŠ ĂĄ ‹—— Ă ĂĄ SIRI. y llevar al horno hasta que el queso estĂŠ gratinado (5 o 10 heavy metal. 43. Osito amigo de Yogui. UNAMUNO minutos). Servir inmediatamente. Ă 54. ĂĄ  šÊ Â? Â&#x; ƒ Ăş Â? Ăł AfĂŠresis de doĂąa. à ‹— ƒ Ă 45. Descenso en esquĂ por Â? ÂŒ  …ú Â… ƒ ’™ ĂĄ ĂĄ COSTO desde $499 hasta $699. Â… ĂĄÂ? Ăş Â? ĂŠ Â? (AGENCIAS-DAA) Â?ƒ ƒ
ó� �
4 14H50-21H40 HUGO 14H45-17H45-20H45 19H35-21H55 INFRAMUNDO 4 17H50-22H10 QUITO Ăł INFRAMUNDO Â…Ă
VIAJE 2: LA ISLA MISTERIOSA 17H00-19H20 HUGO 3D (doblada) 16H30-19H05 JOHN CARTER: ENTRE 2 MUNDOS 14H30-17H30-20H30 VIAJE 2: LA ISLA MISTERIOSA 14H30-16H40 Â? Â
HUGO 15H10-18H10-21H10 HUGO 3D (subtitulada) 21H40 JACK Y JILL 15H00-17H00 LOS DESCENDIENTES 18H50 CASA DE LA CULTURA ÂŽ Ăł HISTORIAS CRUZADAS Â…
JHON CARTER: ENTRE 2 MUNDOS 15H20-18H20 2D DIGITAL (subtitulada) 17H00-21H45 JOHN CARTER: ENTRE 2 MUNDOS 16H00-19H00-22H00 TAN FUERTE Y TAN CERCA 21H20 M I L LO N ES de Av. Patria, entre Seis de Diciembre y Doce de Octubre JHON CARTER: ENTRE 2 MUNDOS
21H20 PODER SIN 18H00-19H55-21H50 HUGO 15H15-18H15 JOHN CARTER: ENTRE 2 MUNDOS 15H30-18H30-21H30  Steven ‘ Š’ Â… LIMITES (subtitulada) Â… iPad se han 16h00: Las aventuras de TintĂn: El secreto del Unicornio, JACK Y JILL 15H30 INFRAMUNDO: EL DESPERTAR 3D (doblada) 15H10 HUGO 21H15 PODER SIN LIMITE 14H15-18H15-22H15 Spielberg (EEUU, 2011, 109') ˆ € JHON Â? vendido en CARTER: ENTRE 2 MUNDOS 14H30-17H30-20H30 INFRAMUNDO: EL DESPERTAR 3D (subtitulada) 19H50 JOHN CARTER: ENTRE 2 MUNDOS 15H30-18H30 INFRAMUNDO 4 16H15-20H15 18h30: Alvin y las ardillas 3, Mike Mitchell (EEUU, 2011, 87') todo el mundo Ăł Â… Â? ĂŠ Â…
VIAJE 2: LA ISLA MISTERIOSA 14H00-16H10-18H30 VIAJE 2 3D (doblada) 13H00-14H30 JOHN CARTER: ENTRE 2 MUNDOS 21H30 JOHN CARTER: ENTRE 2 MUNDOS 13H30-16H30-19H30-22H30 Entrada gratuita LOS DESCENDIENTES 20H50 JACK Y JILL (subtitulada) 18H25-20H20 el Ăşltimo CON LA LLEGADA Â? Â? Â… ÂĄ ˆ Â? Š Â? •Ž‰ Ăą JOHN CARTER: ENTRE 2 MUNDOS 15H00 SUPERCINES 9 DE OCTUBRE PODER SIN LIMITES 14H45-18H45-20H45 UN ZOOLOGICO EN CASA (doblada) 13H05-15H30 semestre LA CENICIENTA ÂŒ PODER SIN‡‹—— Â? Â? ˜ ˜18H00-21H00 Â? ÂŒÂ?  Ê – € INFRAMUNDO š 4 16H45 Â?ƒ
HOLLYWOOD  ó LAS LIMITES 12H20-16H20 AVENTURAS DE TINTIN 2D (doblada) 13H55-16H10 Guayaquil 832 y Espejo Ă ĂĄ Œ— ˜ ‹’Š‘ Â? INFRAMUNDO 4 14H20 Â?
HUGO 14H20-17H20-20H20 ALVIN Y LAS ARDILLAS 3 (doblada) 13H10 SUPERCINES SUR 1- “ESPIAS DEL PLACERâ€? HISTORIAS CRUZADAS 18H30-21H30 Ă Âƒ Â? Â? Â… ĂŠ Â… ƒ Â…Ăş Ăł € Â
INFRAMUNDO 4 14H15-18H15 2- “PRESTACIONES DE UN GIGOLO� GUAYAQUIL MIS CINES VIAJE 2: LA ISLA MISTERIOSA 12H10-17H00 SIN LIMITE 16H15-20H15-22H15 HUGO � ‹—Œ PODER
‘˜ Ă Â Â?
ĂĄ Ăł Ăł Â… ĂĄÂ? JHON CARTER ESTRENO 11H45-14H05-16H30-18H5014H10-19H10-21H50 HUGO 14H45-17H45-20H45 AMERICA Â? JHON CARTER: ENTRE 2 MUNDOS 12H00-15H00-18H00-21H00
Â? Â? SUPERCINES Ăł Â? CEIBOS 20H00 JOHN CARTER: ENTRE 2 MUNDOS 16H00-19H00-22H00 1- “PERLA NEGRAâ€? INFRAMUNDO 4 14H40-19H20 HUGO Â? Ăł 3D GANADOR TAN FUERTE Y TAN CERCA 13H30 Â? …à ¢Â?  Â? Ăł €  DE 5 OSCARS Â? 11H05-13H15 Â? JACK Y JILL 14H50 2- “PASIONES PROHIBIDASâ€? TAN FUERTE Y TAN CERCA 16H40-21H20 15H20-16H00-17H50-18H30-20H20 JHON CARTER: ENTRE 2 MUNDOS 16H10-19H00-22H00 Ăł Â? ¢ ĂĄRETO DE – Â… ĂĄ ‡ ˆˆ TAN FUERTE Y TAN CERCA 16H50-19H30 HUGO 14H45-17H45-20H45 VALIENTES 10H30-12H55-15H15-17H35 LOS DESCENDIENTES 22H10 …ƒ Â’ Â…
ĂĄSUPERCINES • Â? Âœ Œ‹SAN š ÂŽ • Â? ĂĄ VALLES Â?  å VIAJE ĂĄ ‹‘ › ‡’ˆˆ JOHN 2 MUNDOS ŠŒ ›16H30 MARINO CARTER: ENTRE 2 3D …ƒ 11H25-13H35-20H55 VIAJE 2: LA ISLA MISTERIOSA 14H00-16H10 HUGO 13H40-16H20-19H00-21H40 JOHN CARTER: 19H30-22H30 ÂŒ š CON Â… EL DIABLO ADENTRO 21H05 Â? Š š Â? Ă Â… Â’ Â… Ă Â ĂĄ ‡‘ˆˆ Ăł ‘ ENTRE ›Â?2 MUNDOS Â? JOHN CARTER: ENTRE 2 MUNDOS 15H30-18H30-21H30 CINEPLEX JACK Y JILL 13H50 PODER SIN LIMITES 14H20-20H20-22H20 ĂĄ •Ž ‹—˜— ‰ Â? ÂŒ Â… Œ— Â? •Ž ‹—˜— Â? “ Ăł – Âœ Â?  …
VIAJE 2: LA ISLA MISTERIOSA 15H20-20H00 JOHN CARTER: ENTRE 2 MUNDOS 3D (doblada) 14H00-15H05SUPERCINES SAN LUIS HISTORIAS CRUZADAS 16H10-19H10-22H10 VIAJE 2: LA ISLA MISTERIOSA 16H20-18H20
PERIQUITA
La receta
GARFIELD
U F A N O A T O L O N
L T R U T I C O T O E A B R X L U A R X A B I O Z E F A V E N
A B L L A B O R I O O M E L F O E G B O N O A C S T A C E R
Y P A E O N I A S A N B A R L D A E D N D I P A L A I R E C
En el cine
EL HECHO
EL DATO
HOY, A LAS 13:00, POR WARNER CHANNEL
Una dejarĂĄ atrapado a Bill en TWITTER un pueblo LA tormenta AGENCIA DE INVESTIGACIĂ“N DEL PENTĂ GONO CREĂ“Murray EL LANZĂ“ VERSIONES EN Ă RABE, HEBREO, PERSA Y que le disgusta en el filme Groundhog Day. ROBOT TERRESTRE MĂ S RĂ PIDO DE LA HISTORIA, LLAMADO URDU EN LA PĂ GINA DE INICIO DE SU SITIO WEB, LLEVANDO CHITA, CAPAZ DE CORRER A UNA VELOCIDAD DE 29 KM/H El 1.Âş de febrero se celebra en Pennsylvania el DĂa de la Marmota. Phil (Bill Murray) serĂĄ enviado a cubrir el evento. Cansado de este tipo de asignaciones, por considerarlas bajo su nivel, Phil se resigna a repetir la tediosa rutina de aĂąos anteriores con su malhumor y prepotencia. Sin embargo, una tormenta de nieve harĂĄn que Phil se quede atrapado en este pueblo, forzĂĄndolo a cambiar su conducta y asĂ aprender a apreciar la vida desde otro punto de vista.
47
ESCORPIĂ“N (del 23 de octubre al 21 de noviembre): La honestidad es la del mejor polĂtica, especialmente SegĂşn expertos, la nueva versiĂłn de la tableta de Apple dejĂł la misma sensaciĂłn que el lanzamiento iPhone 4Scuando trate asuntos emocionales. 48
Cine y Tv
DOMINGO1111dedemm rzodede20 20 DOMINGO arazo 1212
TERCERA GENERACIĂ“N de tabletas Apple FOTO: INTER.
iPad domina el mercado de las tabletas electrĂłnicas La presentaciĂłn realizada en los EEUU, el pasado 7 de marzo, reforzĂł el hecho de que el iPad es la tableta mĂĄs popular en el mercado con una estrategia de precios accesibles. El tamaĂąo de Apple y el hecho de que el iPad comparte los componentes con el popular iPhone significa que la empresa puede comprarfue piezas clave, como los microprocesadores y las LA PELĂ?CULA dirigida por Harold aRamis y mĂĄs bajos. pantallas, precios protagonizada por Bill AsĂ, Apple lanzarĂĄ su dispositivo en $499 para el modelo Murray. FOTO: INTERNET bĂĄsico en los EEUU y otros paĂses a partir del 16 de marzo. De igual forma, el iPad 2, modelo que se comercializa en el el Ecuador, baja su preciĂł en $100 y continuarĂĄ vendiĂŠndose hasta un momento por determinar. En el paĂs, se distribuye el iPad 2 en su modelo 16 GB Wi-Fi en $701,39 y $871,26 Wi-Fi en su plataforma 3G de 16 GB. Hasta el momento, las tiendas no ajustan la rebaja de precio.
11 3
LA CIFRA
845
A 28 EL NĂšMERO DE IDIOMAS DISPONIBLES. (EFE)
millones de usuarios activos en el mundo poseen Facebook (AFP)
La era post PC se abre terreno con la guerra de las tabletas 'BIENVENIDOS
’ ĂŠ Ăł Ăş Ăł Ă Â ĂĄ Ăł Â? Ăş Â? Â? Ăş Ăą Â? Ăł Ăł  Â€‚ “ Ăł ĂŠÂƒ Ăł „ Â…†… Ăł  ó ĂĄ   ó
Ăł â€? Ăł ‡ ˆ Â? ‰ ˆ „ „  å „ Ăą Ăł Ăł Ă Ăş Š ˆ Ăą ‹ ÂŒ ÂŽ Ăł   „  ó
GALAXY TAB 2 cuenta con un puerto micro USB 2.0.
Samsung se reinventa con dispositivos mĂłviles Samsung, principal antagonista de Apple debido a la guerra global de patentes, ofrece en el mercado tabletas que operan con el sistema operativo Android de Google. Actualmente, la empresa fundada en 1938 oferta la Galaxy Tab 2, un dispositivo con pantalla de 10,1 pulgadas (1280 x 800) que funciona con SO Android 4.0 y memoria de 16 Ăł 32 GB con procesador de doble nĂşcleo. Asimismo, Galaxy Note, lanzado al mercado en octubre de 2011, compite con una cĂĄmara de 8 megapĂxeles con flash LED y una calidad de grabaciĂłn de video HD, y ofrece ademĂĄs una resoluciĂłn de 1280 x 800 pĂxeles en 5,3 pulgadas. Ambos dispositivos ejemplifican el intermedio entre tableta y telĂŠfono inteligente. En el Ecuador, segĂşn Mercadolibre.com, la Galaxy Tab de 16 GB cuesta $650 y la Galaxy Note alcanza los $800.
S S I N O V Y A S E C N D O T U N E O M U C O S O S U P E H A D
15,4
Remotas diferencias entre el nuevo iPad y el iPad 2
16H40-17H50-19H20
Av. Gral. RumiĂąahui s/n e Isla Santa
EL ARTISTA 14H00-18H50-21H00
JOHN CARTER: ENTRE 2 MUNDOS 14H00-17H00
INFRAMUNDO 4 17H40-22H20
JOHN CARTER: ENTRE 2 MUNDOS 3D (subtitulada) 20H35-
Clara - C.C. Los Chillos
LOS DESCENDIENTES 16H10
JOHN CARTER: ENTRE 2 MUNDOS 20H00-23H00
HISTORIAS CRUZADAS 15H00-18H00-21H00
22H00
HISTORIAS CRUZADAS 15H00-18H00-21H00
TENEMOS QUE HABLAR DE KEVIN (subtitulada) 15H00-17H20-
EL ARTISTA 14H40-16H50-19H00-21H15
2: LA ISLA MISTERIOSA 15H15-19H45 HISTORIAS CRUZADAS 15H45-18H45-21H45 Editora: MarĂa Elena Verdezoto Redactores: Daniel AchigVIAJE Aranha, Pamela Fuentes, Carolina Castillo VIAJE 2: LA ISLA MISTERIOSA 15H40-20H00
INFRAMUNDO 4 17H30-22H00
HUGO 15H45-18H45-21H45 JOHN CARTER: ENTRE 2 MUNDOS 14H30-17H30-20H30
En la TelevisiĂłn HOY TV
fusiĂłn 21:00 Fiesta de toros 22:02 Cinticomp 22:32 Frente al personaje
08:00 TVentas
TELEAMAZONAS 10:00 La pantera rosa
10:30 Naruto 11:00 DragĂłn azul 08:10 IFMO 06:30 Bob Esponja 11:30 Los padrinos 08:30 Frente al 07:30 ManabĂ, te mĂĄgicos personaje espero 12:00 SecciĂłn 5 09:30 Ultramagic CANELA TV 08:00 Oie KINDLE FIRE de Amazon tiene un peso de 413 g. 13:00 IDNinToE toR. pĂa 10:38 Musicales 10:35 Mundo animal 14:00 HĂŠroes 11:00 Vivienda y 11:30 Previa 15:00 Xena construcciĂłn 12:00 TĂŠcnico vs. LDU 06:00 Dile a un 16:00 CĂĄmara loca 11:30 Ultramagic Quito amigo 17:00 Fear Factor 12:05 Navegando 13:55 Superstars 07:00 MĂşsica para 18:00 Cine del 12:35 Musicales 14:55 Los Simpson ver domingo 13:00 Vivienda y 15:30 Garfield en el 07:30 PequeĂąos 20:00 Telecinema construcciĂłn mundo real exploradores 22:00 La noticia 13:30 SĂntesis 21 17:00 Batman 08:00 Vivir bien 14:00 En Marke g eternamtiene ente 09:30 MĂşsicatabletas, para eltinmercado de las Amazon la oferta mĂĄs 15:30 AsĂ nacen las ECUAVISA 19:30 Mitos y ver atractiva para quienes buscan opciones econĂłmicas. El canciones verdades 12:00 Vivir bien 16:00 Kindle Marketing Fire, lanzado Q' viva noviembre de 2011, esMaker un 12:30 MĂşsicael para14 ver de20:00 06:30 Mr. 17:00 Memorias de 21:00 DĂa a dĂa Vivir bien 07:00 CapmoitĂĄn dispositivo de16:00 7 pulgadas, funciona con una versiĂłn cristal 22:00 24 horas 16:30 MĂşsica para ver Expertus 17:45 dificada Musicales del 17:45 sistema de de Rock TVoperativo para mĂłviles Android 07:30 Encantador 18:28 Avances de RTS MĂşsica perros Google y tiene18:45 8 GB de almacenamiento. HOY lĂquida 08:30 Hacia un 18:30 Asimismo, Quito solo la 19:30 tableta usuario un procesador Entre laofrece espada al 06:00 Dientes de nuevode estilo Quito ymanejable la pared lata sola mano. de vida doble nĂşcleo y es con una 19:00 Cinticomp 20:30 Ecuador E35 06:30 GrotescologĂa 09:30 Panorama 19:58 En Avances HOY la tableta el paĂs, de Amazon se comercializa en casiinte$270 21:00 Pantalla real 07:00 Aprendamos rnacional 20:00 En directo 22:00 Evidencia ovni 07:30 Za tc h b e ll 10:30 Ecuatorianos en a travĂŠs de ofertas por Internet.
Kindle Fire de Amazon es la opciĂłn mas barata
DISPOSITIVOS con la plataforma Windows 8. FOTO: INT
el mundo 06:30 Plenitud de gente 11:30 Las peores vida ETV TELERAMA 21:00 Perfiles catĂĄstrofes de 07:00 Aprendamos 21:30 Facetas la historia 07:30 Santa misa 22:00 Casos de 07:00 Aprendamos 12:30 Ripley's aunque 08:00 Ecuador familia 07:30 Misa al divino usted no lo crea pesquero niĂąo JesĂşs 14:15 Largometraje 08:30 Vip TV ASOMAVISIĂ“N 08:30 TVentas 18:15 Hellboy II 09:00 Lo mejor de 09:30 Especial 20:15 Noticias en contacto 08:00 Voz de navidad de de momento no vs.estĂĄ a la venta, Microsoft anunciĂł 21:00 Aunque La TV 10:00 Rocafuerte restauraciĂłn club 700 22:00 que Televistaeste zo Atl. Audazal mercado aĂąo saldrĂĄ sistema09:00 operativo Mi historia 10:00 MaxelSteel dominical 11:30 El Nacional vs. preferida 10:45 Cara a cara con Windows 8 (Win8) compatible con dispositivos mĂłviles. Emelec 09:30 Crea RosalĂa 14:00 Dep. Cuenca vs. CANAL UNO 29 de febrero, Steven El pasado Sinofsky, de 10:00 En el corazĂłn 12:30 El valor de la presidente Dep. Quito ntiles semana Windows, fue16:00 el encargado de presentar Win810:30 BetaInfapara Barcelona vs. 12:00 Documentales 07:00 Iniap 13:00 RaĂces Olmedo y ordenadores. 12:30 MĂĄs que 07:30 tabletas TVentas 13:30 Ecuador No-ticias mĂşentre sica 09:30 AsĂ, En lala polĂŠmica olĂmpico interfaz18:00 permite un cambio intuitivo y sencillo 18:30 593 Ecuador 13:30 TransformaciĂłn 11:00 MWW 14:00 TV Clips 19:30 Alfombra abiertas conrojaun botĂłn izquierdo de fĂĄcil uso. El a 14:00 Informativo 13:00 aplicaciones Como dijo... 15:00 Resumen 20:00 Ecuatorianos la comunidad Cantinflas ofrece Ladividido saga sistema tambiĂŠn un teclado en la pantalla por el 15:00 Proclamando a 15:30 La india MarĂa 17:00 Resumen mundo pulgares en tres distintos. Cristo 17:30 para PelĂcula escribir con los En tamaĂąos nombre 20:30 Ecuador a tu 16:00 Buenasde nuevas 19:00 Igualmente, FĂştbol Uno del honor son azulejos los Ăconos de las aplicaciones alcance 16:30 Club 700 20:00 Noticiero Uno 18:00 Realizados Ruta 720 y rectangulares vivos, 21:00 cuadrados actualizan La Biblia abierta 21:00 colores BĂĄilalo 18:30 Tierra de que se17:00 21:30 No-ticias 17:30 Tesoro bĂblico emprendedores con nueva en tiempo real. 22:00 Televistazo ECUAVISA INT. informaciĂłn 18:30 Mujeres que 19:00 CNN en Varios consumidores afirman que Microsoft 22:30 CĂłdide go la plataforma inspiran espaĂąol fĂştbol 06:00"mezcla Aventureros lo mejor de 19:00 UnciĂłn en la 20:00y del QuĂŠ dice la la movilidad PC".
Microsoft propone Windows 8 en tabletas electrĂłnicas
palabra 19:30 El campeĂłn Marcos Witt 20:00 Mundo cristiano 20:30 Respuestas Yattensi Bonilla
FOX
los monstruos 17:30 El oso Yogi 20:35 CĂłmo saber si es mi amor 22:40 Furia de titanes
13:00 14:30 16:10 18:05 19:55
Garfield Marmaduke Asesino virtual Locas de atar Scott Pilgrim contra el INT 38622:00 g. F:mundo MĂĄs allĂĄ del cielo
07:30 El perro bombero 09:30 Una vida en siete dĂas XOOM 2 MEDIA EDITION tiene un peso de 11:30 Monstruos CINEMAX contra alienĂgenas 08:15 Mi perro FOX SPORTS 12:00 Kung Fu Panda fantasma 12:30 Feliz MTV 10:00 Mini espĂas Madagascar 07:00 Fox Sports 11:30 Hacia el oeste 13:00 Navidad con ClĂĄsico 10:00 Crash Canyon 13:55 Legalmente S h re k 09:00 FĂştbol de 11:00 Ridiculousness rubia 14:30 MĂĄs barato por Inglaterra 12:00 Jersey Shore 15:35 Educando a en doceestadounidense na 11:00 U FC-125la 13:00Motorola, Youg Adults empresa Heleespecializada n 18:30 Los Simpson 13:00 El show de la Weekend 17:40 las Rumbo a casa de electrĂłnica, dispone en el mercado tabletas Motorola 22:00 Hada por Copa Stunts 2 y la19:15 versiĂłn ligeramente Lcomaccidente ibertadores 16:00XOOM2, Teen Mom de 10,1 pulgadas, Mini espĂas 14:00 Expediente 17:00pactada, Friendzone Motorola XOOM 2 Media 20:45Edition, Educando ade 203,2 mm. FĂştbol 17:30 When I Was 17 HBO Helen 15:00 FĂştbolde de 18:00Ambos My Super dispositivos vienen con un procesador Dual-Core MĂŠxico 16 1 GB 07:45 Monsters RAM, 16 GB de almacenamiento 1,2Sweet GHZ, de memoria C I N ECA N A L 17:00 FĂştbol de World Class 11:00 Una esposa de cĂĄmara frontal flash ntina 19:00interno, Jersey Shore mentirade 1,3 MP y trasera de 5 MP conArge 07:20 Rocky 5 19:00 SuperclĂĄsico 20:00LED Southintegrado Park 13:05 Harry PotterGorilla y y pantalla Glass. 09:20 Junior con Lito y Leto 20:30 Crash Canyon las reliquias de precio Media Edition paĂs, segĂşn 11:20 en Una el mamĂĄ 20:00ofertas Debate final 21:00ElSkins US del XOOMla2muerte para Navidad 21:30 E urogol 22:00colocadas Death Valley en Internet, 15:45 Donde oscila viven en los $700.
Motorola incursiona con las tabletas XOOM 2
12
Arquitecto realiza, diseño, construcción, remodelaciones, aprobación de planos, presupuesto Iess, 092934185, 023813436. Aproveche, vendo sector La Gasca, suite, nueva, 42m2, full, parqueadero, guardianía, $ 41000, Telf.: 094755533. Comparto departamento con persona honorable, ejecutiva, señorita estudiante, al sur de Quito Telf.: 087080960. Departamento de lujo Bosque Real, 3 dormitorios, 2 garajes y bodega, agua caliente gas centralizado, áreas verdes. Telf.:098204423. Vendo lote de terreno esquinero dos frentes 270 mts . más informes cel. 092541847 Estrene Kennedy Alta, departamento 3 dormitorios, 106m2, full acabados,
VENDO NEGOCIO
Bazar y Papelería, centro de cómputo. Informes: 2953-847 / 098 528 638
Multiclasificados
DOMINGO 11 de marzo de 2012
parqueadero, $75000, 094755533. Arriendo departamento 3 dormitorios sector terminal terrestre norte teléfonos 087295860 2470153 2410650. Adquiera su casa nueva en Conocoto 155m2 financiamiento IESS, Pacífico 084678176 2341457. Adquiera su casa nueva en San Rafael 170 m2 financiamiento IESS, Pacífico 084678176 2341457. Vendo, local comercial, centro histórico, 62m2, nuevo, ideal farmacia, panadería, $ 46.500, 094755533. Necesito socio capitalista para proyecto inmobiliario inf.: ivanjunior06@yahoo.es Arriendo casa pequeña con todos los servicios en la Mena dos. Informes: 2652874 / 099578104 Estrene Kennedy alta, departamento tres dormitorios, 104m2, full acabados,
parqueadero, $ 75000, 094755533. Arriendo local comercial: Tarqui n15142 y Luis Felipe Borja, el ejido. 095104290 2524196. Vendo terreno en San José de Morán 200 metros informes al teléfono 083132407. Arriendo oficina, 80m2 sector El Ejido. Luis Felipe Borja N15121 y Tarqui. 095104290 2524196. Terreno en Mindo vendo, 1.000 m2, luz, agua, llamar 099029021. Vendo elegante departamento sector El Bosque acabados de primera solo interesados 087252683.
Rento autos requisitos mínimos, sin tarjeta, kilometraje libre 2559431 084923248. Vendo Peugeot blanco año 2002 a la mejor oferta 099667605 3150610. Vendo linda camioneta Dmax 2006 full, interesados llamar al 084610734. Promoción láminas de seguridad americanas para vehículos atención a domicilio 095886893. Oportunidad automóvil Tata 2003 motor 1400 cc 5 puertas, $ 4.980 informes 2905892 / 089799999.
Alquilo bicicletas por horas o días, entrega y recepción a domicilio 087751381. Vendo volvo año 1993 clásico interesados llamar al Telf.: 084610734 ó 084016555.
Se requiere personal atención cliente diferentes áreas, tiempo completo o parcial geovanyc84@ hotmail.com Descontento en tu empleo? trabaja con nosotros crecimiento económico garantizado. Telf.:
VENDO VOLQUETA
TERRENO EN YARUQUI
EMPRESA
19.200mts2 a 500mts nuevo aeropuerto de Quito, ideal para instalación de servicios aéreos o bodegas. Teléfonos 2798111/ 099046103/099718173
De consumo masivo necesita distribuidores a nivel nacional, requisitos: experiencia y capital de trabajo. Citas al Telf.: 2806-607 Quito
Mula Peterbilt-86 Informes: 080373052
098467932. Señoritas buena presencia para atención al cliente 098383729 cupos limitados. Busco gente que quiera trabajar en negocios Valle los Chillos, Quito Telf.: 083144574. Me urge encontrar personas que les urja trabajar. luego 12am 082097561 rt.grupoexpansion@ gmail.com Vendedor medio tiempo distribución tiendas y domicilio hoja vida a evladimirfv@gmail. com Necesitas ingresos extras? asóciate y empieza a ganar. yo te ayudo 098467932. Gane dinero extra, 2 horas diarias. actividad independiente. revise video: http://youtu.be/9j8ravedx6g, asesorinternacional_hbl@ yahoo.es Busco trabajo puede ser limpieza u otras labores Cel. 092882225 Requerimos señoritas buena
presencia para atención ejecutivos norte centro 098383729 Gane $ 600 dólares por venta. inmobiliaria necesita vendedores free lance inf. jc_inmobiliaria1@yahoo.com Necesitamos licenciad@ en educación básica dominio lengua y literatura 2443545. Ingresos seguros hombres y mujeres cualquier edad teléfono: 087922563 y 2 669789. Empresa de alimentos Internacional busca personas para expandir su negocio 086587915. Urgente buscamos consultoras de belleza. mujeres toda edad 092198251. Busco trabajo para fines de semana. por favor ayúdenme. llamar al 099850555. Oportunidad de trabajo y negocio en industria del bienestar. enviar datos: consultorex.ecuador@hotmail. com
Quieres trabajar y te gustan los negocios? 082097561 rt.grupoexpansion@gmail.com valle los chillos. ¿Buscando trabajo? tenemos una opción para tí. empleo.rt@ gmail.com especificar aspiración laboral. Endeudado y sin empleo? oportunidad empresarial 092198251. Dinero extra sin dejar trabajo para vendedores con cartera clientes. 095887157 2544054.
Piel libre de manchas tratamiento definitivo $25 2561892 /096070076 Reporto perdida libretas 4500831958 (ahorros) y 4500831960 (aportacion) cooperativa 29 de octubre. Cumpleaños hora loca fiestas para adultos todo evento social
098383729. Microcrédito hasta $ 2000 sin garante. interés bancario. informes: movi: 098677395, claro: 059775027, oficina: 022953764. Tienes una cafetería? comparte con tus clientes el mejor café 098467932. Copiadora. se vende copiadora Ricoh 1045/savin 2545. Tel.083305621/3971100 ext 269 Gordito/a? baje de peso saludablemente tomando te o café termogénico. 098467932. Gastritis? dile adiós a la gastritis en tan solo tres meses 098467932. Tarot, amarres , multiplicación de dinero, encuentre trabajo, encuentre amor 096070076 /2561892. Tesis, derecho, psicología, sociología, educación. antropología comunicación relaciones públicas, diplomados 2561892/ 096070076. $$$$ asociate con nosotros crecimiento económico garantizado 098467932.