Hoy | Vida Diaria | 2012 –NOV-06

vd@hoy.com.ec

vidadiaria MARTES 6 de noviembre de 2012

La FIL 2012 se inaugura este viernes

ร gatha Ruiz de la Prada

La infinita capacidad del color Machachi tendrรก un duelo taurino

FOTO: FABULUS LETTERS

2

Pantalla

MARTES 6 de noviembre de 2012

COMEDIA-DRAMA

Una sopa que hace feliz

EL FILME se conoce como Muñeca de Queso en español.

FOTO: IMDB

The Ramen Girl es una coproducción estadounidense-japonesa de 2008, dirigida por Robert Allan Ackerman. Protagonizada por Brittany Murphy, Toshiyuki Nishida, Sohee Park, Tammy Blanchard, Kimiko Yo y Tsutomu Yamazaki en los papeles principales. El filme cuenta la historia de Abby, que es abandonada por su novio después de haberlo acompañado a Tokio. La estadounidense Abby, sin rumbo se ve obligada a vivir sola en una ciudad extraña. Una noche decide entrar a un restaurante

especializado en sopa de fideos, comandado por el temperamental chef Maezumi y su esposa, Reiko. La sopa instantáneamente pone una sonrisa en el rostro de Abby y ella pasa a frecuentar el lugar todos los días. Reconociendo el poder del plato por la expresión feliz de los clientes, se convence de que su destino es ser chef en esa especialidad. Su tarea más difícil, sin embargo, será convencer a Maezumi para que sea su mentor.

TNT, 9:45

FANTASÍA

Ellos recibirán su merecido

El filme Los niños de Timpelbach, dirigida por Nicolas Bary, desarrolla una trama que gira en torno a dos grupos de niños indisciplinados que deciden enfrentarse por el control del pueblo de Timpelbach en el que sus padres, cansados de poner límites y agotados de sus travesuras, los han dejado solos por un día. Esta propuesta estuvo inspirada en la novela de Henry Winterfield.

EL FILME tuvo un estreno limitado en EEUU FOTO: IMDB.

Los secretos traen problemas Tobe la hermosa hija de Wade, el sheriff de un pequeño pueblo en California. Un día, Tobe conoce a Harlan, quien trabaja en una estación de gasolina. Ambos se enamoran, pero Harlan guarda secretos que traerán graves consecuencias.

CINEMAX, 11:30

THRILLER PSICOLÓGICO

Un héroe con sed de venganza En Boy Wonder, un filme escrito y dirigido por Michael Morrissey, un joven muchacho de Brooklyn es testigo del brutal asesinato de su madre y crece obsesionado con encontrar al asesino para vengarse. Así comienza su vida en la que actúa como un tranquilo y sobresaliente estudiante en el día y un héroe

FOTO: IMDB

RADIO CLÁSICA

DRAMA

Un extraño amante es una película dramática, escrita y dirigida por David Jacobson y protagonizada por Edward Norton, Evan Rachel Wood, David Morse y Rory Culkin.

Fue presentada en la edición de 2005 del Festival Internacional de Cine de Cannes.

El filme cuenta la historia de

MAX, 13:00

autoproclamado por la noche.

Pero sus conflictos internos lo harán dudar entre si es o no un verdadero héroe. Como los límites son confusos, la doble vida de Sean desgasta su mente, y sus dos mundos se acercan peligrosamente a una colisión.

HBO HD, 19:30

09:00 EL CONCIERTO DE LA MAÑANA Por los prados y los bosques de Mi Patria, de Smetana.

Rapsodia Húngara para címbalo y quinteto para cuerdas, de Allaga.

12:00 SALA DE CONCIERTOS Sonata para violón, clavecín y viola de gamba n° 5, en re, de Rebel. Concierto en do,

para violín y orquesta, RV-177, de Vivaldi. Concierto n°1 en sol, de Wassenaer.

17:00 MÚSICA ANTIGUA Y DEL BARROCO Las campanas de Santa Genoveva, de Marais. Sonata n° 7 en re, de Veracini.

Sonata para flauta y bajo continuo de do, op. 2, n° 1, de Locatelli. Sonata a cinque en do, de Vitali.

Tauromaquia

MARTES 6 de noviembre de 2012

3

Mano a mano en Machachi SANTIAGO AGUILAR Especial para Hoy

D

ó

á

á

í

í

á á

í á

á

ñ

é í é

á ­

á

á

ñ í

á

á á

á ñ á ­

á é á é á

La taurina

disputa entre ñ Puerto y Albán

tiene interés por ó ú

la experiencia de ñ

uno y otro ñ á

ó ú

á ­ ó

á ñ

ñ ñ á á

ñ

á

EL DIESTRO ESPAÑOL, Víctor Puerto, tiene 17 años de trayectoria y varios triunfos en su carrera. FOTO:4.BP

ó

á

ñ

­ á

é ó

í ­

ñ í í óñ í á ­

á í í

á

ñ í

GUILLERMO ALBÁN ha toreado en 130 corridas de toros, cortando un total de 185 orejas y 17 rabos. FOTO:DEL TOREO AL INFINITO

é ó ñ

í

ñ í

ñ ñ

4

Moda

MARTES 6 de noviembre de 2012

Ă gatha Ruiz de la Prada: juventud multicolor

El desfile de la diseĂąadora espaĂąola se convirtiĂł en un show gracias a la locura, color y formas de sus diseĂąos

Ă

Ăł

ĂŠ

Ăł Â Ăą

Ăą

Ă­

Ăł Â? Â? Â? Â? Â? Â

Ăł Ăł ĂĄ

­€

Â? Ă­

ĂĄ

‚ ƒ „  … Ăł †€€€ Â… Â… ƒ

Sus prendas  ‡ ó estån hechas

Ă­ para mujeres que

Ăł toman el riesgo

de ser radiantes

y llamativas Ă­ ƒ

Ăł ˆ ĂŠ  ó

Ăł

ƒ

„ ‰ ƒ

¿ Š‰ � ‹

Ăą ƒ

‹

ÂŒ Ăł

Ă­ ƒ Ăł ƒ

ĂŠ

Â?

ƒ Ă GATHA RUIZ DE LA PRADA inaugurĂł una fundaciĂłn de moda el 25 de marzo, al cumplirse 30 aĂąos de su primer desfile. FOTO: BEKIA.ES

Ă­

Ăł Ăş

„

Ăł ƒ Ăł

Ă­ Ăą ƒ

„ ‰

ĂĄ ƒ

Ăł

ÂŒ  ‹ó  ó ‰ Â

Ăł ĂĄ

ƒ Ăł

ÂŒ Ă­ ƒ Ăł ĂĄ

ƒ

Ăł Â’

ĂĄ Ăą

� ’ ƒ

‹

ƒ Ă­

ƒ

í ‹

‹

Ăł

‘ ƒ

‹ ƒ

ó ‹

‹ ó

ƒ Â? Â? ‹í

Â’ Ăł

†Ž

Ăą

Ăł

Â? Ăł

ƒ ‹

LA RECONOCIDA diseĂąadora Ă gatha Ruiz de la Prada lanza besos volados al pĂşblico que asistiĂł al Designer Book. FOTOS: ROGER TORRES/HOY

SU SELLO PERSONAL LA LĂ?NEA de esta diseĂąadora, tambiĂŠn incluye accesorios de decoraciĂłn para el hogar, perfumerĂ­a y una lĂ­nea dedicada a los niĂąos.

MAS ALLĂ de la utilizaciĂłn de colores fuertes y llamativos, Ă gatha juega con las formas, que se han convertido en parte de su sello personal.

ELLA COMENTA que ha marcado un estilo propio y Ăşnico por lo que asegura que todos sus diseĂąos se inspiran en ella misma.

EN LA PASARELA del Designer Book 2012 presentĂł sus 31 trajes favoritos.

‹

ĂĄ ƒ Ăş Ăą

Ăą Ăł

LAS FORMAS y los colores brillantes son los que destacan en las prendas de Ă gatha

Ăą

‘ ’ Â? ƒ Ăł

Â? Â? Â Ăł

Ă­ Ăą

ƒ (MJT)

Literatura

MARTES 6 de noviembre de 2012

El libro antiguo tuvo su rejuvenecimiento

DUELO EN LAS LETRAS

Fallece la novelista china Han Suyin

Los jóvenes fueron los más interesados en los escritos

L

ó

ó

ó á

ó á

á ó

Durante los tres

ú

ó días de

é exhibición, unas

3 000 personas

acudieron a la ó

Feria

­

ú

á á í ­

ú

é ó

­ á

í

ó

á

á ”

ó

á

ü

ASISTENTES A LA FIL 2011. En esta edición, Perú fue el invitado de honor. FOTO: COMUNIDAD ANDINA.ORG

10 DÍAS PARA APRECIAR LO MEJOR EN LIBROS

La Feria Internacional del libro arranca este viernes, en Quito POR QUINTO ñ

á

á

í

á

á

á

á é

á

ó á

á

ó

ó

á

ó á ñ ñ á

í ó (DVM)

5

LA ESCRITORA

UN LIBRERO posa junto a textos antiguos en la Feria del Libro Antiguo de Buenos Aires. FOTO: EFE

é á é á á ñ

á á

(EFE)

í ó ó ñ

í á

ó ó

ó ñ í

í ú á í

é (AFP)

6

MARTES 6 de noviembre de 2012

Hospital Eugenio Espejo 223 0212 Hospital General Luis Vernaza (04) 256 0300 Roja 131 - Emergencias 911 EMERGENCIAS Policía Nacional 101 - Bomberos 102 - CruzBanco de sangre 258 2482, ext. 320 Defensa Civil 246 9009

CRUCIGRAMA 5

6

10

7

11

8

12

13

14

17

18

19

20

24

25 29

32

21

26

22

23

27

30

28

31

33

34

38

39 44

48

49

35

40

43

51

15

41 45

46

36

37

42 47

50

52

53

55

HORIZONTALES 1. Pondría tasa o valor a una cosa.

7. (Georges) Historiador francés.

10. Torcido, tortuoso.

11. Fruto carnoso con un hueso interno.

13. Excesivamente severo.

14. Interjección de sofocación.

16. Pasa adelante.

18. (... Arnaz) Actor de cine.

19. (lady) Princesa de Gales, fallecida en accidente.

20. Formato de disco musical.

22. Onomatopeya del balido.

23. Disco musical compacto.

24. Interjección para animar al torero.

26. Rabieta, enfado breve.

29. (Master) Tarjeta de crédito.

31. (Alfaro) Cantón de Ecuador.

32. Del amoníaco.

35. Río de Rusia, desemboca en el mar de Azov.

38. Antílope africano.

39. Símbolo del ionio.

40. Símbolo del escandio.

42. Símbolo del tantalio.

43. Quinto hijo de Sem. 45. De Bohemia (pl.).

54

56

48. Lucky-Goldstar Group.

49. Lengua hablada en Italia.

51. Ancora para sujetar una embarcación.

53. (Redon) Pintor francés.

55. Burro, jumento.

56. Tejido impermeable de yute y aceite de linaza.

VERTICALES 1. Abreviatura de televisión.

2. Opera de Verdi en cuatro actos.

3. (Assumpta) Actriz española.

4. Bastante, mucho.

5. Rosalera, rosedal.

6. (Abeba) Ciudad capital de Etiopía.

7. Primera porción del intestino delgado.

8. (pick) Camioneta.

9. (Pina) Destacada coreógrafa alemana.

Solución Anterior L A M E R B A L D I O

I J A P O L C S P E E A L I L E T O A D A D D O I S T E B E S

D C O A R E P S O R L I S I P C R A A S I Y O N N T E A I S

O N T M E R O O T D A A S E M I A S T S C E L O N O Z A O R

R A I C A C Ñ O Ñ O I R A R A T E R A D U B O T E C R P A L A R

La receta

10. Dotado de alas.

12. Tipo de papel usado en fotografía.

15. (bona) De buena fe.

17. Bajo, abyecto.

21. Símbolo del praseodimio.

22. Proyecto de ley presentada al Parlamento británico.

25. Resonancia.

26. Pujanza, empuje.

27. (nuclear) Desintegración nuclear inducida.

28. (Charisse) Actriz de Hollywood.

30. Síquico.

32. Dícese del cordero de un año.

33. Conjuntos de bailarines y músicos de carnaval.

34. Símbolo del cesio.

36. Especie de lechuza grande.

37. Cesta grande de pesca.

41. Río de España.

44. Dios fenicio del rayo.

46. Sino, destino.

47. (Nat King) Pianista y cantante.

50. Símbolo del talio.

52. Sin identificación.

54. En ajedrez, notación del enroque.

María Alejandra Rodríguez recetas@hoy.com.ec

Cerdo con mostaza dulce INGREDIENTES 300 gr. de carne de cerdo 150 gr. de miel 2 limones pequeños 50 gr. de mostaza Sal, pimienta y tomillo al gusto

CONDORITO

16

9

OLAFO

4

AGATA

3

PERIQUITA

2

PREPARACIÓN Salpimentar la carne, agregar la mostaza y dorar en aceite muy caliente.

Agregar el tomillo y revolver muy bien.

Cocinar durante diez minutos.

Agregar la miel disuelta en una taza de agua.

Bajar la temperatura, tapar y cocinar durante quince minutos mas. Dejar que el agua se seque y quede solamente la carne cubierta con la miel.

Acompañar con papas gratinadas y vegetales al vapor.

GARFIELD

1

Astros ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): Viaje, sin que importe la distancia, para disfrutar de la compañía de alguien con quien comparte intereses o que pueda contribuir con su trabajo.

Cambia su situación financiera.

TAURO (del 20 de abril al 20 de mayo): Será necesario dar y recibir si desea mantener el equilibrio en el trabajo o relación. No deje que las emociones se desboquen. Use la imaginación para diferenciar lo que tiene para ofrecer.

GÉMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): Elija con inteligencia a amigos y compañeras.

Será proclive a involucrarse con alguien que retiene información o no es explícito. Trabajar en red le dará oportunidades personales y laborales.

CÁNCER (del 21 de junio al 22 de julio): Reúnase con gente que esté en lo mismo que usted. Un pasatiempo creativo le dará opciones que le permitirán explorar nuevos caminos y estilos de vida.

LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): La gente cercana será la más difícil de tratar.

Mantenga la mente abierta y programe actividades interesantes. Un cambio personal le hará mucho bien.

VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): No mezcle negocios con placer.

Evite a quienes buscan pelea o intentan presionarlo para que haga lo que no quiere.

Excederse terminará por arruinar sus planes personales.

LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): Librarse del desorden servirá a un propósito. La ayuda que dé donando lo que no usa beneficiará a quien pueda ofrecerle a cambio su percepción. Analice ideas y prosperará.

SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre):Analice de cerca cualquier trato que se le ofrezca y encontrará la forma de volverla a su favor. Use el encanto y hasta algo de manipulación inocente y podrá hacer cambios.

ESCORPIÓN (del 23 de octubre al 21 de noviembre): Se instalará la depresión si deja que los asuntos referidos a un pariente o amigo lo perjudique. Trate de separar lo que hace de las personas negativas.

CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): Puede recoger información que le ayudará a avanzar si es disciplinado y atento.

Concéntrese en la consistencia y la responsabilidad y ganará apoyo y favores. ***

ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): No cuestione a los demás ni ofrezca información que pueda ser usada en su contra para perjudicarlo. Ponga más esfuerzo en la casa, familia y situación financiera.

PISCIS (del 19 de febrero al 20 de marzo): No actúe y observe qué ocurre. Asegure su posición observando qué hacen los demás.

Aténgase a lo básico cuando discuta planes. Cuanto menos comparta, mejor le irá.

7

MARTES 6 de noviembre de 2012

• PLANTA: Av. Mariscal Sucre Oe6-116 Telfs.: 02-249 0097 Fax: Ext. 502 • AG. AMAZONAS: Av. Amazonas N31-71 y Eloy Alfaro Telfs.: 2986843 / 2521016 • AG. VALLE DE LOS CHILLOS Av. Gral Rumiñahui. CC. Plaza del Valle Of. 009 Telf.: 02-286 3208 • AG. GUAYAQUIL: Av. 9 de Octubre 2202 y Tungurahua Telfs.: 04-228 7891 / 04-229 0239 • AG. CUENCA Bolívar 918 Primer Piso Telfs.: 07-282 2277 / 07-284 2800 • AG. AMBATO Juan Benigno Vela 0849 entre Castillo y Montalvo Telefax: 03 282 3894

QUEDA ANULADA

VENDO NEGOCIO

VENDO DEPARTAMENTO EN CASA BLANCA

ARRIENDO DEPARTAMENTO Y HABITACION

Por pérdida el CD 1008-CERDEPUSD-15601 de Banco Solidario

En el sector norte, tienda USD. 4.000 Negociable.

Informes: 0939747778 / 0990055473

Amplio 250m2, 2 parqueaderos, bodega, todos los ambientes muy bien mantenido.

Informes: 2499-695 / 2499-601 / cel.

099-715-5608

Independiente, 3 Dormitorios, 1 garage, solamente personas honorables.

La habitación para dama, o caballero ubicadas en la Mena del Hierro cerca al Condado, Informes: 2494686 cel. 0993489036

SE VENDE

VENDO BONITA VILLA

ARRIENDO 2 CASAS INDEPENDIENTES

Por motivo de viaje un Lote de Terreno de 1.000 Metros en Santo Domingo de los Tsachilas vía a los postes en $ 10.800 Negociables.

Informes: 0987116359 / 0987138366 / 0994780913

Salinas, Sevilla 1, Ciudadela Privada, 5 dormitorios, totalmente amoblada, pérgola, otros adicionales. $ 62000 Cancha tennis, piscina, seguridad las 24 horas. SOLO DE CONTADO 0990622700 - 0989517534

Una con 3 dormitorios la otra con 1 dormitorio más todos los ambientes y servicios básicos.

Informes: 0983716858 2495688

8

MARTES 6 de noviembre de 2012