Page 1

vd@hoy.com.ec

vidadiaria VIERNES 6 de julio de 2012

LA ARAÑA VUELVE A SUS INICIOS

LA CERVEZA DE COLORES EN CUENCA COSTURAS AL DESCUBIERTO


2

Agenda

VIERNES 6 de julio de 2012

Agenda Quito TEATRO

CĂşando:10 de julio, a las 19:00. DĂłnde: Casa de la Cultura. CuĂĄnto: entrada sin costo.

MarĂ­a, monĂłlogo para cuatro objetos es un relato sobre la condiciĂłn del ser humano en la sociedad actual y la relaciĂłn con su propio deseo, manipulado, juzgado y enmascarado por el poder disciplinar propio de las sociedades. CĂşando: hoy y maĂąana, a las 20:00. DĂłnde: Studio Theater, Aso. Humboldt. C uĂĄnto: $8 general. Las fantasĂ­as de Cornelio Saperoco y Filomena Puro AlgodĂłn es una obra infantil familiar, en la que dos vendedores cuentan de forma entretenida y dinĂĄmica cĂłmo hubiera cambiado sus vidas, si se hubiesen dedicado a otro oficio. Pese a ello, no dejan de apreciar la actividad que realizan en su diario vivir. CĂşando: desde maĂąana hasta el 29 de julio, a las 11:30. DĂłnde: Teatro Patio de Comedias (18 de Septiembre E4-26 y Nueve de Octubre). CuĂĄnto: $5.

PINTURA “La naturaleza a travĂŠs de la naturalezaâ€?, del artista ambateĂąo Julio CĂŠsar Bejarano, es una muestra compuesta por 30 cuadros de mediano formato, en los que el autor cojunga la intensidad del color y la textura. CĂşando: hasta el 14 de julio. DĂłnde: Salas VĂ­ctor Mideros y Ramiro JĂĄcome en la Casa de la Cultura Ecuatoriana. CuĂĄnto: entrada gratuita. â€?Placeres y Displacieres ... El Sol triunfa sobre las nubes y vuelve a salir radianteâ€? es una muestra compuesta por serigrafĂ­as, acrĂ­licos, Ăłleos y grabados que hablan sobre la felicidad, el amor, la enfermedad, el sexo, la violencia y la muerte como reflejo de lo universal para generar puntos de reflexiĂłn. El autor de la exposiciĂłn es Alex Sampedro. CĂşando: hasta el 14 de julio. DĂłnde: Casa de la FundaciĂłn Teatro Sucre (ManabĂ­ N8-1431 entre Guayaquil y Flores). CuĂĄnto: entrada gratuita.

EDUCACIĂ“N Con la participaciĂłn del profesor italiano Gastone Breccia se realizarĂĄ la segunda conferencia del coloquio “GestiĂłn de Documentos y Archivosâ€?. La charla se enfoca a la problemĂĄtica del libro antiguo como vehĂ­culo de textos y como testimonio cultural, sus conexiones con la historia de las civilizaciones europea y latinoamericana. CuĂĄndo: 9 de julio, a las 18:00. DĂłnde: Aula O-31, edif. JosĂŠ JoaquĂ­n de Olmedo de la Universidad Andina SimĂłn BolĂ­var. CuĂĄnto: sin costo. FOTO: iNTERNET

12 aĂąos de historia ecuatoriana en una muestra de 90 fotos expuestas en gran formato

F

   ‰    Â?ĂĄÂ?    Š ĂĄ   ‹Œ Â?ĂłÂ?Â?  Â? ĂĄ        Ăą Â? Â…ĂĄ   ĂĄ  

CĂłrdova. CuĂĄndo: hasta el 15 de julio. De de lunes a sĂĄbado de 9:00 a 17:30 y domingo de 10:00 a 13H30. DĂłnde: salas I, II, III y IV del Centro Cultural Metropolitano. CuĂĄnto: entrada gratuita. S O S pescadores de sueĂąos 100 Metros por la Vida es el trabajo del artista Edwin Valle, en el que artista plasma sobre el lienzo el tema de la biodiversidad y la necesidad de cuidar el planeta Tierra. CuĂĄndo: hasta el 29 de julio. De

Â?ÂŽ        ‰Â?   ĂĄ     Ă­ Â…Ăł ­ ‰  ‘ Â’  “ Â?  ƒĂł    Ăł   ”  ­ ‘ĂĄ

de lunes a domingo de 9:00 a 17:30. DĂłnde: Centro Cultural ItchimbĂ­a. CuĂĄnto: entrada sin costo. “Retrospectivaâ€? es una muestra que recoge las obras mĂĄs representativa de la artista Susana Irigoyen, a atravĂŠs de las cuales invita al espectador a conocer su visiĂłn del mundo. La acuarela y el Ăłleo, la espĂĄtula y veladura, raspado le han servido a Irigoyen para dar forma a rostros, niĂąos, bailarinas, paisajes y flores, contando una historia con cada trazo.

Una noche llena de magia

M

    Â?       Â? ĂĄ   Â? ­ĂĄ Ăą €Â? ‚ó  ĂŠÂƒ „Â?     Â… ­ †Â? ­ĂĄ ‡ˆÂ?

“Pensar una dĂŠcadaâ€? es una muestra que presenta la aproximaciĂłn a los proyectos artĂ­sticos que han marcado los Ăşltimos diez aĂąos de trayectoria del artista ecuatoriano, Nixon FOTO: INTERNET

Â?    Â?    ĂŠ   ĂĄ     ÂŒ     ­ ­  Â?     Ăł     ĂĄ   Š  €      ‹‹Â?    Â?

Roldan Muradian de la Radboud University Nijmegen de Holanda participarĂĄ en el debate que se realiza sobre el programa ambiental Socio Bosque. En el foro tambiĂŠn estarĂĄn Max Lascano, director del Programa Sociobosque, Ministerio del Ambiente del Ecuador e Ivonne Ramos de AcciĂłn EcolĂłgica. CuĂĄndo: hoy, de 10:00 a 12:00. DĂłnde: Sala de Conferencias No. 1, FLACSO. CuĂĄnto: entrada sin costo.

CINE

NIĂ‘OS

La cinta corta es un festival de cine itinerante que proyecta cortos documentales realizados por mujeres de pueblos originarios del Ecuador, PerĂş y Bolivia. CuĂĄndo: hasta hoy a las 15:00. DĂłnde: Nuevo edificio de la biblioteca de la Flacso (Calle San Salvador E7-42 y Pradera). CuĂĄnto: entrada gratuita.

El cĂłndor es el ave mĂĄs representativa del Ecuador. Por esta razĂłn, en su dĂ­a, se presentarĂĄn obras de teatro, poesĂ­a, manualidades y caritas

pintadas. AdemĂĄs, se dictarĂĄn charlas de conservaciĂłn y se realizarĂĄ una estaciĂłn temĂĄtica donde se darĂĄn a conocer los mitos y verdades sobre esta especie animal. CuĂĄndo: maĂąana y el domingo desde las 10:00. DĂłnde: ZoolĂłgico de Guayllabamba. CuĂĄnto: $4 adultos y $3 niĂąos. “Quito chiquito, encuentro de arte para niĂąosâ€? es la muestra pictĂłrica en la que 25 niĂąos de la escuela Isabel La CatĂłlica, con ayuda de nueve artistas plasman su imaginaciĂłn y creatividad en varias obras. CuĂĄnto: hasta este domingo, de 9:30 a 15:00. DĂłnde. Casa de las artes de La Ronda. CuĂĄnto: sin costo.

BAILE Quito baila transformarĂĄ varios sitios del centro, sur, norte y otras parroquias de Quito en una gran pista de baile. El evento que empezarĂĄ este domingo busca que grandes y chicos se mantegan activos , sanos y combatan el estrĂŠs, al tiempo que se integren entre vecinos y amigos. Algunos de los escenarios para el evento son: En la J, los sĂĄbados de 16:00 a 18:00; en el ComitĂŠ delPueblo, de 10:00 a 13:00; en la plaza CĂ­vica de Carapungo, de 16:00 a 18:00; en el boulevard de la 24 de Mayo de 11:00 a 13:00; en El Caballito de Quitumbe, de 10:00 a 13:00; en el Quinche, el sĂĄbado de 10:00 a 12:00 y en la Moya (Conocoto) de 11::00 a 13:00. CuĂĄnto: sin costo.

MĂšSICA Recital de canto y piano con los artistas Riccardo Fioratti y Eduardo Florencia. CuĂĄndo: 11 de julio. DĂłnde: Sala de Conferencias y Recitales en la Casa de la MĂşsica (Valderrama s/n y AV. Mariana de JesĂşs) a las 19:30. CuĂĄnto: $5 El cantante ecuatoriano FroylĂĄn Guerrero lanza su tercer CD, titulado el Ajedrez del amor, en el que presenta distintos gĂŠneros como boleros romĂĄnticos, cumbias, mĂşsica nacional y guarachas.

Concierto en el TelefĂŠrico

R

        ĂŠ  ĂĄ            

FOTO: CORTESĂ?A

Ăą       Â    Â? Â?ĂŠ  Â?Â?     ĂĄ  Â?


3

VIERNES 6 de julio de 2012

Agenda Guayaquil

FOTO: WWW/HOY

EXPOCHINA 2012 LA CĂ MARA DE COMERCIO Ecuatoriano China organiza la II feria Ex pochina 2012, en la que se organizarĂĄn numerosas exposiciones culturales y de alimentos. CuĂĄndo: Viernes 6, 09:00 DĂłnde: Centro de Convenciones SimĂłn BolĂ­var CuĂĄnto: Entrada libre

Agenda Cuenca

TAMARIZ presenta la obra cómica Éxito Arte, en la cual tres amigos, interpretados por Roberto Manrique, JosÊ Burgos y el mismo director se encontrarån con un cuadro que les causarå graciosos inconvenientes. Cuåndo: Viernes 6, 19:30. Dónde: Teatro Sånchez Aguilar, Km. 1.5, ví a Samborondón Cuånto: $30

CONCIERTO EL GUITARRISTA CARLOS

mejores ĂŠxitos, entre ellos 19 dĂ­as y 500 noches y Princesa. CĂşando:Viernes 6, 23:30 DĂłnde:Bar Ojos de Perro Azul, PanamĂĄ y Padre Aguirre CuĂĄnto: $6

FERIA DEL LIBRO LA VII EXPO FERIA 2012 llega nuevamente a la ciudad. ParticiparĂĄn 134 expositores y se realizarĂĄn variadas actividades culturales y lanzamientos de obras literarias. CuĂĄndo: Viernes 6, 10:00.

On the road to dreams de Jorge Vargas

TEATRO

E

             

Ă­      Ăą          Ăş      ĂĄ      Â Â?Â?        Â?  Â?  Â? Â?     Â?

EL GRUPO TEATRAL INNOVARTE presenta la oba Miss Papier, la historia de una mujer que, tras la muerte de su madre, se refugia en una fantasĂ­a a la que arrastrarĂĄ a su psicĂłlogo y a sus vecinos. CuĂĄndo: Viernes 6, 21:00 DĂłnde: Centro Cultural Sarao, Kennedy 313 y Av. San Jorge CuĂĄnto: $10

MĂšSICA EL POETA Y CANTANTE GUAYAQUILEĂ‘O Hugo idrovo presenta su nueva obra FermentaciĂłn Fatal una compilaciĂłn de sus canciones mĂĄs sonadas asĂ­ como cuatro nuevos temas en los que mezcla son guayaquileĂąo y rock. CuĂĄndo: Viernes 6, 22:30 DĂłnde: CafĂŠ Habano Diva Nicotina, 1era escalinata del Cerro Santa Ana

HERNĂ NDEZ se presenta como parte del concierto Aires Latinos, en los que se incluirĂĄ repertorio musical de varios paĂ­ses latinoamericanos, entre ellos, Ecuador, PerĂş y Argentina. CuĂĄndo: Viernes 6, 20:30. DĂłnde: Auditorio, Teatro Centro de Arte, km. 4.5 vĂ­a a la costa CuĂĄnto: Entrada libre.

FOTO: CORTESĂ?A

COMEDIA EL DIRECTOR JAIME

T

    ­€        Â?    ‚ Â? ƒƒ         Ăş     „  Â…              ĂŠ           Ăł   Â?   Ăą  Â… Ăł     Â? †Â?    Â?

   



Suamy Vallejo, artista plĂĄstica; Olmedo Alvarado, Subdecano de la Facultad de artes de Universidad de Cuenca; HernĂĄn Pacurucu, curador independiente y Fernando FalconĂ­, artista plĂĄstico. El conversatorio serĂĄ hoy a las 19:00 en la Alianza Francesa, ubicada en Tadeo Torres 1-92 y avenida Fran Vicente Solano.

FOTO: CORTESĂ?A

DĂłnde: Palacio de Cristal, MalecĂłn y Olmedo CuĂĄnto:Entrada Libre. FOTO: BR/HOY

CINE

EXPOSICIĂ“N

OCHO Y MEDIO CONTINĂšA CON LA MUESTRA de pelĂ­culas GLBT en honor al mes del orgullo gay. En esta ocasiĂłn se presentarĂĄ Sangre Dulce, del ecuatoriano JosĂŠ Zambrano, el cual narra el reencuentro de una familia tras 17 aĂąos. CuĂĄndo:SĂĄbado 7, 20:00. DĂłnde: Auditorio SimĂłn BolĂ­var, MalecĂłn SimĂłn BolĂ­var y Loja CuĂĄnto: Entrada Libre.

TAYTA LEONIDAS, el valor de la palabra, es el nombre de la exposiciĂłn sobre la vida y obras de monseĂąor Leonidas ProaĂąo, mĂĄs conocido como el Obispo de los IndĂ­genas. FotografĂ­as, textos, encuentros en el Vaticano, ornamentos para la celebraciĂłn eucarĂ­stica, el radio, la cama y videos que dan cuenta sobre la trayectoria del pastor y educador se exhiben en el Museo de Arte Modeno.

TALLER

CuĂĄnto: $7

Teatro Brujo presenta la obra Kuyayku

HOMENAJE RAFAEL PINEDA GALLEGOS Y DAY 7 BAND darĂĄn un homenaje al cantante espaĂąol JoaquĂ­n Sabina en el que tocarĂĄn sus

CASA MORADA DICTA EL TALLER literario ‘BolaĂąo Total’ sobre la obras del escritor chileno, a cargo del catedrĂĄtico Carlos Burgos Jara. CuĂĄndo:Martes 10, 18:30 DĂłnde: Tinta CafĂŠ, Plaza Lagos, vĂ­a a SamborondĂłn CuĂĄnto: $150

VisiĂłn de la naturaleza

E

  ‡Ă­   „Ă­    ˆĂł Ăł  Ăł    ‰    ‚Ă­ Š  Â? Â… Â? ĂĄ ˆ    †        Â? Â?Â?   Â?Â? ĂĄÂ?     † Â?Â?

FOTO: CORTESĂ?A/HOY

DESDE ESTE FIN de semana, se llevarĂĄ a cabo un Taller Clown, dirigido por Santiago Harris de Clowndestinos. La duraciĂłn es de 32 horas y dos crĂŠditos para los estudiantes de la Universidad del Azuay. La actividad inicia hoy. La inscripciĂłn tiene un valor de $65 y se puede realizar en la secretarĂ­a de la Facultad de DiseĂąo de la Universidad del Azuay.

HOMENAJE LUĂ?S ULLAURI mĂşsico cuencano, rendirĂĄ un tributo a Silvio RodrĂ­guez DomĂ­nguez, cantautor, guitarrista y poeta cubano, exponente caracterĂ­stico de la mĂşsica de su paĂ­s surgida con la RevoluciĂłn cubana, conocida como la Nueva Trova Cubana. El evento serĂĄ maĂąana a las 18:30 en el Prohibido Centro Cultural. El valor de la entrada es de $3.

TEATRO

DEBATE LA CĂ TEDRA abierta de FilosofĂ­a de la Universidad de Cuenca, denominada El Arte y sus Costuras, organiza un debate sobre las prĂĄcticas artĂ­sticas y su legitimidad. Para ello se contarĂĄ con la participaciĂłn de los expositores:

TALLER

FOTO: BR/HOY

LAS MARUJAS ÂĄQue viejas para verdes! Es una obra cuya trama parte de una pesadilla. Para constatar los daĂąos que actualmente sufre nuestro planeta las Marujas emprenden un viaje en la que invitan al espectador a unirse a esta travesĂ­a. La presentaciĂłn serĂĄ el miĂŠrcoles 11 de julio en el Auditorio del Banco Central.


4

VIERNES 6 de julio de 2012

Turismo

Las delicias de la comida guarandeĂąa en una hueca La Hueka GuarandeĂąa es una cafeterĂ­a donde el cliente se reencuentra con el sabor tĂ­pico de la comida nacional

E

   ĂŠ           Ăź       Ăą      ĂĄ                 ĂŠ        Ă­                  Ăą         “     Ăą           Ăą             Ă­ 

ó  ù  � ó    

          Â?Â? Ăą       Â?        Ă­        Ă­    Ă­ Ăą Ă­   Ăł   “Â?                Ăź          â€? Ăł           Ă­    

   Ă­  ĂĄ     ĂĄ             Ă­    “ Ăł   

ĂŠ       Ă­    â€?   “ â€?        

               Ă­           Â?  Ăą     Ăź Ă­       ­   Ăş 

              ĂŠ           ĂŠ   Â?    Ă­      '    Ăź' €   Ă­

LOS PLATOS de mayor preferencia son las tortillas de maĂ­z y los chigĂźiles. Los comensales pueden ver el proceso de preparaciĂłn en un tiesto de barro. FOTO: PAD/HOY

      Ăł        ˆÂ?’‰  •   ĂĄ      –     Â?—Â?Â?˜™  Ăł  ĂĄ        š›…˜š  —Â?…šš   ĂĄ  Â?‰…˜š  —Â?…˜š (CLF)

MĂ S INFORMACIĂ“N EL LOCAL tambiĂŠn ofrece hornado. Uno de sus proyectos es convertirse en un restaurante de comida tĂ­pica. SUS PRODUCTOS son cien por ciento bolivarenses y no

utilizan condimentos artificiales. OTRO DE los productos tĂ­picos de la provincia es el queso y el chocolate proveniente de la parroquia de Salinas.

RUTA GASTRONĂ“MICA EN GUAYAQUIL

Comida del mundo en Urdesa  Ă­ ĂŠ        ­   Ăł        Ă­  ĂŠ          Ă­  ˆ‰    Ă­  „       Ă­  Ă­ Â?  €   ‚í      Ăł ĂĄ                   Ă­  „     ÂŒ       „                ƒ   Hay restaurantes    con comida de          EspaĂąa, Italia,     „      China, JapĂłn,     

Ăą LĂ­bano, MĂŠxico,          PerĂş, Uruguay  Ăą  ÂŽ    Â…    ĂĄ   Ă­ † ‡  ƒ    Â?          ‘      ˆÂ?Â?‰   ˆÂ?‰      Š Ăł           Ăą        ‹        „   ĂĄ     „   Ăł          Ăą ĂĄ  Ăł „         ĂĄ                Â?       Â?    Ăą URDESA, LA TRADICIONAL URBANIZACIĂ“N   

LAS PARRILLADAS y los cortes de carne especial tambiĂŠn se encuentran en este sector de la ciudad. FOTO: CM/HOY

COMIDA Ă RABE se encuentra en la avenida VĂ­ctor Emilio Estrada, la principal de Urdesa, en Guayaquil. FOTO: CM/HOY

‘   ĂŠ    •        ‹Â?  •           Ăą         Ă­        ˆ›   ˆÂ?‰             ĂĄ       Â?Ă­                 ĂĄ  ƒ 

Ă‘  •  ĂŠ   ­Ă­        €         Ăą        Ăł  € –       ƒ Â?  Âœ        – –  Ăł         ĂĄ     Â… ƒ †     ‡  – (KT)


VIERNES 6 de julio de 2012

Turismo

5

Cervezas de colores se venden en Cuenca Negra, roja y amarilla son las preferidas de los morlacos. En fechas especiales hay otras alternativas para consumir

A

       ÂŒ ÂŽ             Â?    ‡Ă­ˆ           Ă­   ùí  

           Ăł                    Â?Ăł       Ă­      Â?         Ăł     Ăł                  Â? 

    Ă­            Ăł     Los costos de       Ăł    ĂĄ     cada cerveza          varĂ­an entre  Ăł       $2,50 hasta ĂĄ            Ăą $4,50. Los vasos      Â?  ‘     son de 500      

   centĂ­metros Ăł            cĂşbicos hasta         mil                  Ăł       Ăł     Ăą          ĂĄ        Ăş   Ăł   MARLENI LARREA sirve las cervezas de colores a los clientes que cada noche acuden hasta La      “  â€?   Compaùía, en busca de sabores diferentes y de precios econĂłmicos. FOTO:BR/HOY      (MAN) Â?Ăł  Ăą                     Ăł   MĂ S DATOS Â?   “Â?  Ă­        Ă­â€? LA DECORACIĂ“N es otro  Ăł     de los puntos que llama la   Ăş    atenciĂłn de los clientes. En    Â?     

el sitio hay amacas en las       que se puede disfrutar al      estilo playero. AdemĂĄs  Ăł    ĂĄ cuenta con mĂşsica que    Ăł  Ăł brinda un ambiente     confortable.          ­  €  COSTOS los costos son ‚å   Â?     relativamente econĂłmicos       Ăş asegura Pedro Molina, pues ƒ   „ƒ     Ă­ Ăş un vaso de 1.000        centĂ­metros cĂşbicos, que Â? cuesta $4.50, puede ser      ùí  ingerido entre 3 personas.   Â…              UBICACIĂ“N el bar se     encuentra en la calle       Â? Borrero y Honorato VĂĄsquez,       al frente de la iglesia de La Ăł       Merced.       Â?          Ăą  Ăş       Â?  Â?         Â? Ăł   Ă­ †                    ùí  Â?     Â?  ‡ ˆ Â?   Â? ‰ ‡  ENTRE LAS CERVEZAS mĂĄs pedidas estĂĄn la de malta de ˆ Š ‹ ‡Â?ˆ    chocolate y la de malta de caramelo. FOTO:BR/HOY

Mà S DATOS LA MALTA que se emplea en la fabricación de la cerveza es importada desde BÊlgica y Alemania DURANTE el proceso se toman muestras de la cerveza. Éstas son enviadas al instituto Izquieta PÊrez, para el control de calidad. LA FERMETACIÓN de esta bebida toma entre 5 a 7 días. Previamente se analiza las condiciones de la materia prima, pues de ella depende una buena fermentación. LA PLANTA de fabricación de cerveza estå ubicada en la parroquia Turi, a cuatro kilómetros al sur de la ciudad. Actualmente se planifica la reubicación, lo cual disminuirå los costos de transporte de la bebida.


6

Cultura

VIERNES 6 de julio de 2012

MULTITUD UNO, (2009) obra realizada en acrĂ­lico, impresiĂłn digital de fotografĂ­as y pan de oro sobre tela (110 cm x 135 cm)

EN LA INSTALACIĂ“N Circulante (1998), el artista emplea billetes reales de 5, 10 y 100 sucres sobre una e

La actitud de Patricio Pa condensa en una muest ‘La otra parte de la diversiĂłn’ se exhibe en sala JoaquĂ­n Pinto de LAS TRES ESPOSAS (1992) acrĂ­lico sobre tela de colchĂłn. 220 cm x 200 cm). La obra evidencia la influencia neofigurativa

EL LAGO (200 CM X 450 CM) de la serie Intemperie (1999). TĂŠcnica en acrĂ­lico sobre tela. En esta etapa el artista busca hablar sobre la individualidad y el abandono

U

   ĂĄ    ĂĄ     ĂŠ             Ăą   Ă­               Ăł “     Ăłâ€?                ĂŠ    Ăł  ĂĄ          Ăą                                 ĂĄ     

  ó    í         ��                    ó                   å ó                   Ê    ó  

        Ăł      Â         Ăş     ĂĄ               ĂŠ  


Cultura

VIERNES 6 de julio de 2012

7

EL TĂšNEL(1998) 165 X 180 cm). La tĂŠcnica utilizada es acrĂ­lico sobre lienzo. En esta etapa Palomeque habla sobre la agresividad, la tensiĂłn en las urbes y los falsos poderes

PĂ“NGALE EL OJO

especie de hamaca, ademĂĄs una carpa y un video.

FOTOS:MR/HOY

alomeque se tra antolĂłgica la CCE. Son 21 obras                 í        Ăł                 Â?  Â?Â?  ­€           ‚   ÂƒĂł           „ĂŠ        Â? Â? ……­€    í       †   ‡ †       Ăł        †       í        (CDCE)

EL ARTISTA debutĂł dentro de los dominios neofigurativos (movimiento artĂ­stico de la segunda mitad del Siglo XX) en 1989 EN 1994 ganĂł el segundo premio fotografĂ­a, I Concurso, mujeres imĂĄgenes y testimonio EN 1996 obtuvo una menciĂłn de honor en la V Bienal de Cuenca HA EXPUESTO sus obras en Venezuela, Chile, PerĂş, MĂŠxico, Cuba, Francia, Beijing y los Estados Unidos. ES DOCENTE en la Facultad de Artes de Cuenca, director y curador del SalĂłn del Pueblo de la Casa de la Cultura y de la GalerĂ­a Proceso de Cuenca. EN 2009, recibiĂł el premio de Pintura Banco del Pichincha LA MUESTRA permanecerĂĄ abierta hasta el 31 de julio en la sala JoaquĂ­n Pinto de la Casa de la Cultura Ecuatoriana

INSTALACIĂ“N EL TAPETE (1997). La obra incorpora pantallas con videos realizados por el artista en la ĂŠpoca del cambio de moneda en Ecuador, incluye tambiĂŠn sucres reales


8

Moda

VIERNES 6 de julio de 2012

La alta costura pasea por el estilo futurista Encajes y transparencias en un desfile despersonalizado y vanguardista

M

     Â?      Â?        Ăł    Ăą   Â?       Â?      Â?   Â?         Â?             

   Ăł        Â’Ăą Š     Â…    ĂĄ Â?    Ăł Â?   Â?       Â?Ăł          ĂĄ       Â?   Â?     Ăł  Ăş

  Ăł     Ăą             ÂŽ •  Ăł        Â?          Â?    Â? ĂĄ     Ăą   €–     Ăł     Ăą (CLF)

ENCAJES Y JOYAS ponen al descubierto la sensualidad femenina, mezclada con el estilo agresivo del punk por el peculiar calzado. FOTOS: AFP

ELEGANCIA tambiĂŠn se apreciĂł en pasarela.

SIN ROSTROS pero con llamativas mĂĄscaras enjoyadas que hacen apreciar el estilo Ăşnico de Maison Martin Margiela. LAS PRENDAS blancas son convertidas en lienzos en los que las serigrafĂ­as brindan un look mĂĄs fresco. VESTIDOS largos con corte halter tambiĂŠn impresionaron en la pasarela y el toque punk de los encajes y con botas.

LA COSTURA vista y la fusiĂłn de estilos son dos de las marcas propias de la firma. En esta ocasiĂłn, el cuero fue el protagonista.

LA SENSUALIDAD del color negro y el encaje.


VIERNES 6 de julio de 2012

Cine yTv

9

Cartelera de cine CASA DE LA CULTURA REPOSICIÓN JAPÓN: REGIÓN TOHOKU 17h00: Wanko: la historia de mi, de mi familia y mi perro, Isamu Nakae (2011, 123') 19h30: Las bailarinas hawaianas de Fukushima, Masaki Kobayashi (2011, 110') Entrada gratuita

HOLLYWOOD 1- “LAS SIRENAS” 2- “PASIONES PROHIBIDAS”

AMERICA 1- “ESPOSA INSATISFECHA” 2- “EL SOFA DE MADAME”

CINEPLEX EL SORPRENDENTE HOMBRE ARAÑA 3D (doblada) 13H05-15H55-18H45-21H35 EL SORPRENDENTE HOMBRE ARAÑA 3D (subtitulada) 19H15-21H55 EL SORPRENDENTE HOMBRE ARAÑA 2D (doblada) 13H25-16H10-19H00-21H50 LA ERA DE HIELO 4 3D 14H00-15H05-16H05-17H1018H10-20H15 LA ERA DE HIELO 4 2D 13H20-15H25-17H30-19H3521H40 AMERICA PIE REUNION (subtitulada) 14H20-16H45-19H05-21H25 SOMBRAS TENEBROSAS 2D DIGITAL (subtitulada) 22H10 PROMETHEUS 2D (subtitulada) 21H15 MADAGASCAR 3 LOS FUGITIVOS D (doblada) 13H00 MADAGASCAR 3 LOS FUGITIVOS 2D (doblada) 13H35-15H30-17H25-19H20

9 DE OCTUBRE LA ERA DE HIELO 4 13H15-17H45 19H45 AMERICAN PIE-EL

REENCUENTRO 15H15-21H45 LA ERA DE HIELO 4 12H15- 14H30-16H45-19H00 SOMBRAS TENEBROSAS 21H15 EL SORPRENDENTE HOMBRE ARAÑA 12H00- 15H00-18H00- 21H00 AMERICAN PIE-EL REENCUENTRO 13H00 EL SORPRENDENTE HOMBRE ARAÑA 16H30-19H15-22H00

SUPERCINES CEIBOS LA ERA DE HIELO 4 15H00- 17H20-19H40 PROMETEO 22H00 AMERICAN PIE: EL REENCUENTRO 14H45-17H15-19H50-22H20 LA ERA DE HIELO 4 14H30-16H45- 19H10 EL SORPRENDENTE HOMBRE ARAÑA 21H45 EL SORPRENDENTE

HOMBRE ARAÑA 15H30- 18H30-21H30 LA ERA DE HIELO 4 16H00- 18H10- 20H20 CONTRABANDO 22H30 SOMBRAS TENEBROSAS 15H50- 18H20- 21H00 EL SORPRENDENTE HOMBRE ARAÑA 14H00-17H00 EL SORPRENDENTE HOMBRE ARAÑA 20H00-23H00 MADAGASCAR 3 14H40 AMERICAN PIE: EL REENCUENTRO 16H40-19H20 CULPABLE O INOCENTE 22H10 PROMETEO 16H30 EL SORPRENDENTE HOMBRE ARAÑA 19H15-22H15 EL SORPRENDENTE HOMBRE ARAÑA 16H15-9H15-22H15 MADAGASCAR 3 15H40

SOMBRAS TENEBROSAS 17H45-20H15 PROMETEO 22H45 EL SORPRENDENTE HOMBRE ARAÑA 15H15 18H15 EL SORPRENDENTE HOMBRE ARAÑA 21H15

ENTRERIOS EL SORPRENDENTE HOMBRE ARAÑA 14H00-17h00 EL SORPRENDENTE HOMBRE ARAÑA 20h00-23h00 EL SORPRENDENTE HOMBRE ARAÑA

15h45- 18h45- 21h45 PROMETEO 14H40 LA ERA DE HIELO 4 17h10- 19h20- 21h30 EL SORPRENDENTE HOMBRE ARAÑA 16h15- 19h15- 22h15 LA ERA DE HIELO 4 14h30- 16h40- 18h50 SOMBRAS TENEBROSAS 21H00 AMERICAN PIE: EL REENCUENTRO 15h00- 19h40-22H10 CONTRABANDO 17h20 LA ERA DE HIELO 4 15H50 18H00-20H10 PROMETEO 22H20 EL SORPRENDENTE

HOMBRE ARAÑA 15H15-18H15 EL SORPRENDENTE HOMBRE ARAÑA 21h15

LIBERTAD EL SORPRENDENTE HOMBRE ARAÑA 15H15- 18H15- 21H15 LA EXTRAÑA 14H30 AMERICAN PIE: EL REENCUENTRO 17H00-19H4522H15 LA ERA DE HIELO 4 14H00 16H00-18H00-20H00 CULPABLE O INOCENTE 22H00 LA ERA DE HIELO 4 15H00


10

Pasa el tiempo

VIERNES 6 de julio de 2012

Policía Nacional 101 - Bomberos 102 - Cruz Roja 131 - Emergencias 911 Hospital Eugenio Espejo 223 0212 Hospital General Luis Vernaza (04) 256 0300 Banco de sangre 258 2482, ext. 320 Defensa Civil 246 9009

EMERGENCIAS CRUCIGRAMA 3

5

6

7

11

13

9

12

14

15

18

19

22

8

16

17

20

21

23

24

25

26

27

29

32

30 33

31

34

35

36

39

40

44

41

42

45

46

48

49

38

43 47 51

53

HORIZONTALES 1. Inquirid. 7. Suma, cantidad. 10. Iniciales del dramaturgo Shakespeare. 11. Elevación, subida. 12. Expresión norteamericana de aprobación. 13. Hijo de Dédalo que escapó del laberinto. 15. Reina de Camelot. 18. Abreviatura de nacional. 19. (William Butler) Escritor irlandés. 21. Forma de prefijo privativo. 22. Apócope de grande. 24. Entontecí. 26. Original. 27. Ciudad de Noruega. 28. Abreviatura de asociación. 30. Estado asiático, vecino de Vietnam. 32. Letra consonante. 33. Confraternizar. 35. Nombre del actor Schwarzenegger. 36. Sorteo de premios. 39. Símbolo del galio.

40. Cada coche de un tren. 43. Región del Sahara ocupada por dunas. 44. (Fred) Actor y bailarín. 46. (Henrik) Dramaturgo noruego, autor de “Casa de muñecas”. 48. Símbolo del francio. 49. (Paul) Actor estadounidense. 51. Adjetivo posesivo. 52. Intruso en propiedad ajena. 53. Obstruyes, atoras. VERTICALES 1. Golpe de boxeo. 2. Máximo galardón del cine, representado por una estatuilla de oro.

Solución Anterior R E T A A R E D I A A N S A D B D I E O L O S A L F A C I I R L A N A A Ñ R U T A

S U F R I R E N O J O

E S M A E C H U B L I O D D S I T A Z E R O Z O V E E J R E

La receta

A S O C H U E O A A D N N E V O F I L O I C K Q E E U U O J E S O I U S T E D N A R O O T E T S A L T E

3. Entregar. 4. (san) Obispo francés. 5. Símbolo del ázoe. 6. Arma blanca de hoja corta. 7. Figura, se halla. 8. (No Taiga) Pintor japonés. 9. Descendientes de Aram. 14. Adverbio: tal vez. 16. Lengua hablada en Italia. 17. Combinación armoniosa de voces poéticas. 20. Ponerse gordo. 23. Concavidad en una pared. 25. Adornar con orlas. 28. Que ya no arde. 29. Existirás. 31. Signo zodiacal. 34. Nombre de mujer. 37. Fruto comestible rojizo. 38. Oración de misa. 41. Piedra preciosa. 42. (... Hagen) Cantante de rock alemana. 45. Agencia francesa de prensa. 47. Adverbio: dos veces. 50. Primera palabra del himno de San Juan Bautista.

María Alejandra Rodríguez recetas@hoy.com.ec

Pollo al horno con especias INGREDIENTES Un pollo entero 3 dientes de ajo Una cebolla perla Un pimiento verde Una rama de apio 2 cdas. de tomillo 2 cdas. de orégano 2 cdas. de albahaca seca

AGATA

52

50

37

PERIQUITA

28

OLAFO

10

4

CONDORITO

2

1/2 copa de vino blanco seco 1/2 taza de fondo blanco o caldo de pollo Sal, pimienta, comino, aceite de oliva PREPARACIÓN Lavar el pollo y retirar las partes grasas. Licuar el ajo, la cebolla, el apio, y el pimiento, y adobar el pollo con este licuado. Mezclar en el aceite de oliva el orégano, la sal, la pimienta, el comino, el tomillo y la albahaca y adobar el pollo por fuera, sobre la piel. Colocar en el horno; en el fondo poner el vino y el caldo de pollo y hornear por 45 minutos. Agregar mantequilla sobre la piel para dar mejor tono dorado al pollo.

GARFIELD

1

Astros ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): Las actividades en grupo le ayudan a ganar confianza y le dan la posibilidad de comercializar sus habilidades y mostrar sus ideas. TAURO (del 20 de abril al 20 de mayo): Mucho por nada lleva al desastre. No se rinda ante quien pida demasiado. Debe proteger lo que tiene de quien busque algo

gratuito. GÉMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): Hizo los movimientos correctos. Tome la iniciativa y realice cambios que le aseguren la posición deseada o los resultados óptimos para el mercado. CÁNCER (del 21 de junio al 22 de julio): Manténgase con concentración y no deje que le aparte lo que otro diga o haga.

LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): Tiene mucho que ofrecer, y su entusiasmo atraerá gran atención, pero tenga mucho cuidado, pues alguien puede aprovecharse de su vulnerabilidad ofreciendo promesas vacuas. VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): Vigile de cerca lo que hagan los otros. Necesita trabajar duro y respetar sus planes, sin importar las tentaciones que se

presenten. LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): Un enfoque apasionado de lo que hace le trae mayor popularidad y la ayuda que pueden ponerle más adelante. ESCORPIÓN (del 23 de octubre al 21 de noviembre): Tenga creatividad en su hogar y su entorno. Necesita un espacio renovado si va a transformar una buena idea en em-

presa redituable. SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): Aborde tareas que requieran sus talentos y estará listo para avanzar. Luche por la igualdad. CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): Haga un viaje o asista a un evento que abra su mente a una forma nueva de utilizar lo que tiene para ofrecer.

ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): concéntrese en mejorar su situación emocional o física. Lo que establezca ahora le llevará a un mejor estilo de vida. PISCIS (del 19 de febrero al 20 de marzo): No todos piensan en su mejor interés. Debe elegir con cuidado con quien negocia o terminará perdiendo financieramente. Habrá decepciones.


Multiclasifcados

VIERNES 6 de julio de 2012

Vendo lote urbanizado, Marianitas Calderón, 129m2, con planos casa aprobados, $ 15.000. 094755533. Arriendo departamento 3 dormitorios 2 baños parqueadero Quito norte 022409524 096292797 Vendo San José Moran casa nueva 70m2, Full acabados, $ 32.000. 094755533. Vendo local comercial nuevo, centro histórico, 62m2, calles oriente-Benalcazar, $.46500, 094755533. Arriendo oficinas, Av. Tarqui (El Ejido) cerca juzgados. Informes: 2524196, 095104290. Vendo elegante departamento sector El Bosque acabados de primera solo interesados 087252683. Arriendo suite ponciano alto para pareja o persona sola 084919318 098454013 Necesito socio capitalista para proyecto inmobiliario inf.: ivanjunior06@yahoo. Vendo lote de terreno esquinero dos frentes 270 mts. más informes cel. 092541847 Aproveche, vendo Ponciano, $ 35000, 2 dormitorios, 56m2, Teléfono, parqueadero, tendedero, guardianía, 094755533.

$ 17500 dolares casas de 2 dormitorios con parqueadero sectores Guamaní, Conocoto, Calderón últimas casas Inf. 096014213. Adquiera su casa nueva en Conocoto 155m2 financiamiento IESS, Pacífico 084678176 2341457. Vendo elegante departamento sector El Bosque acabados de primera solo interesados 087252683. Vendo casa 4 departamentos y 3 locales comerciales Ciudadela Ibarra. Informes 2955230, 087484980. Arriendo oficina, 80m2 sector El Ejido. Luis Felipe Borja N15121 y Tarqui. 095104290 2524196. Casa pequeña terreno 778 m2 San Isidro Inca valor 120.000 Telf.:095377252 095377241. Vendo casa San Rafael $160.000 excelente ubicación Telf.: 099001436 Comparto departamento con persona honorable, ejecutiva, señorita estudiante, al sur de Quito Telf.: 087080960. Arriendo Departamento 3 dormitorios, garage sector San Carlos USD. 250 Telf.: 088426414.

Vendo Chevrolet Grand Blazer 4x4 año 1990 americana inyección electrónica dirección

VENDO

OPORTUNIDAD

Máquina Overlock Industrial de 4 hilos perfecto estado, cualquier prueba. Informes: 2289839 / 095901436

Concretera TEMCO nueva de 1 quintal USD. 2000 Telf.: 2651365 / 096564038

QUEDA ANULADO POR PERDIDA EL CDP NO. 05601DVR000008-4 A FAVOR DE LUZ ADRIANA GOMEZ MORALES POR VALOR DE $ 1.500.00 DE BANCO BOLIVARIANO

hidráulica $ 6000 096014213. Vendo Corsa 2002 buen estado Inf. 087289031. Vendo Volkswagen Saveiro 2005 blanco $7800. negociable 127000km. 084247060. Vendo vehículo Santa Fe 2011 camión GH 2001 gd 1998 informe 090257319. Vendo Honda Civic 74 único dueño 084321323. Vendo Corsa del 2002 buen estado segundo dueño Inf. 087289031. Vendo Volkswagen Scirocco 1600 año 79 buen estado informes al 098340957 Oportunidad automóvil Tata 2003 motor 1400 cc 5 puertas, $ 4.980 informes 2905892 / 089799999. Vendo Chevrolet Grand Blazer 4x4 año 1990 americana inyección electrónica dirección hidráulica $ 6000 096014213. Vendo Volkswagen Saveiro 2005 blanco $7800. negociable 127000km. 084247060. Vendo Peugeot blanco año 2002 a la mejor oferta 099667605 3150610 Rento autos requisitos mínimos, sin tarjeta, kilometraje libre 2559431 084923248. Radios de carro 1 y 2 din BOSS desde 220 nuevos, informes 092537768. Oportunidad Honda CRV 2006 full equipo $22.900 negociables 099006643. Oportunidad automóvil Tata 2003 motor 1400 cc 5 puertas,

$ 4.980 informes 2905892 / 089799999. Vendo Peugeot blanco año 2002 a la mejor oferta 099667605 3150610. Alquilo bicicletas por horas o días, entrega y recepción a domicilio 087751381. Vendo volvo año 1993 clásico interesados llamar al Telf.: 084610734 ó 084016555

Urgente!! se necesita personas en Quito entre 18 y 100 años llamar al 096090190 Estas harto de trabajar y trabajar y vivir endeudado? enviar cv consultorex.ecuador@hotmail. com Se busca 12 personas que quieran ser las próximas millonarias! cv negociosenredlbe@gmail.com Manejo mejor línea cosmética del Ecuador. quieres ser de mi equipo? 098467932. Despedido, desempleado o harto de tu trabajo curriculum a desarrolloyexpansion.ecuador@ gmail.com gran oportunidad. Conviértete en un profesional del mercadeo en red negociosenredlbe@gmail.com Urgente conserje y lavador de carros. Ponceano Alto. $300 Cel.

098712538 Logra tu libertad financiera. dinero ya. 099814159. negociosmentemillonaria@ gmail.com Empresa creciendo en Tumbaco. necesitamos ayuda. gane $500 extras mes. 6013786 Busco gente que le interesen los negocios para trabajar inmediatamente 083144574 Busco emprendedores. negocio independiente. altos ingresos 098087480. acabezas67@ hotmail.com Despedido, desempleado o harto de tu trabajo curriculum a desarrolloyexpansion.ecuador@ gmail.com gran oportunidad. Se busca hombres y mujeres emprendedores recompensa 1000 dólares mensuales 092198251.

Crédito 16% anual $2000 hasta $15000.- movi: 098677395, claro: 059775027, oficina: 02-2953764 Crédito 16% anual $2000 hasta $15000.- movi: 098677395, claro: 059775027, oficina: 02-2953764 Asesoría gratuita en negocios sin capital ni inversión inicial. Citas 2271013 Vacaciones: Muisne, Monpiche , habitaciones confortables, tours todo incluido, transporte:

(06)2480-126, 2481-984, 089321746. Microcrédito hasta 2000 sin garante interés bancario llamar al 095028757 091319232 2411006 Prueba la linea mas innovadora en cosmética y maquillaje sin competencia! 099910772. Vendo play station 2 semi nuevo. una palanca, memoria en $150. interesados mensajear al 099850555. Llego al país la mejor linea cosmética y cuidado personal informes 2271013. El gana $ 65.000 mensuales. te enseñará como hacerlo, únete aprende gánalos solidaridad2012@yahoo.com Clínica veterinaria y peluquería canina, emergencias, servicio de transporte 2222545,092746153 www.petcosolutions.com Publicidad para empresas y pequeños negocios. sistema innovador resultados inmediatos 098993656. Vendo granola especial al por mayor y menor. precio especial para distribuidores Inf. 098898938 Quieres aumentar tus ingresos? tenemos una oportunidad para ti 086587915. Toner láser recarga a domicilio, imprime mas y mas barato 084338727 2544054 Te interesaría un negocio ganar-

11

ganar? informes al 098467932. Clínica veterinaria y peluquería canina, emergencias, servicio de transporte 2222545,092746153 www.petcosolutions.com Cursos de peluquería canina, cupos limitados, informes al 2222545, 092746153 www. petcosolutions.com Empresa creciendo en Tumbaco. necesitamos ayuda. gane $300 extras mes. 6013786 Deseo amistad con caballero soltero o viudo 41 a 48 años sin hijos llamar 069335850. Vacacional Hogwarts 2012, compite y defiende tu bandera este verano Telfs.: 2240401 083775291. Deportistas : para fortalecer huesos , musculos. gran energia , rendimiento. consultanos 098087480 tardes 3263037 Invierte dinero y gana el 10% diario del total invertido durante 20 días y retira tus ganancias diariamente o cuando quieras. 099814159. Dinero ya. invierte y duplica tu dinero en tan solo 20 días. Comprobado. Vendo carros un Toyota Corolla año 2012, y un Volkswagen Golf año 2004, flamantes ; interesados llamar al tlf: 084610734 Busco emprendedores. negocio independiente. plan de trabajo, capacitación. altos ingresos

098087480. acabezas67@hot mail.com Adios medicamentos! mejora tu salud cambiando la marca de tus alimentos llama 099910772 English lessons: american teacher, at home, in companies, translations. ph. 095347483 2541218 e. mail : faustenglishteacher@hotmail. com Tarot. Infidelidades, salaciones, multiplicacion de dinero, limpieza d negocios, contras para daños Telf.: 096070076. Deportistas : para fortalecer huesos , musculos. gran energia , rendimiento. consultanos 098087480 tardes 3263037 Fundación ayuda niños enfermos graves de escasos recursos informes 6012117 098993656 Busco damitas de 35 a 40 para amistad o para relación seria cel 087380280 mjavig@yahoo.es Oportunidad nuevos blackberry 9360 curve3 cámara 5mp flash caja accesorios $350 084542580. Cursos estética y peluquería canina cupos limitados. 2222545, 092746153. Curso de bolsa aprenda a invertir por internet excelentes resultados informes 098993656 Tarot. encuentre pareja, multiplicación de dinero, encuentre, trabajo, encuentre amor 096070076 /2561892..


12

Cine

VIERNES 6 de julio de 2012

MĂ S INFORMACIĂ“N

EL JOVEN HÉROE experimenta profundos cambios emocionales en esta nueva película que retoma los inicios de su historia. la falta de sus padres lo vuelven un tipo tímido y solitario. La cinta se desarrolla en tercera dimensión. FOTO: CORTES�A

El Hombre AraĂąa se renueva en las salas de cine La pelĂ­cula de acciĂłn reinicia la saga de Peter Parker y su conversiĂłn en superhĂŠroe. Fue dirigida por Marc Webb

C

 Ăą ĂŠ  Ăş      ĂĄ  Ă­             Ăą Ăł      Ăą  ĂĄ  ­ Â?           € €‚  Ă­   Ăą              Ê   Ăł   É ĂĄ Ăą              ƒ  „     hoy.com.ec        Â?           €‚ Mire el corto de la nueva pelĂ­cula de        Â… † el Hombre AraĂąa,     †  esta vez, en tercera Ă­   dimensiĂłn.        Ăą              Ăą     

     Â?      ĂĄ   ‡   Ă­    ˆ  ƒ €‚       †Ăł              Ăą        Ê  Ăł  ƒ          Ă­     Ă­     ĂĄ ĂĄ    ĂĄ  Â?             Â? Â?  Ăł       Ăł Â?     €

€‚                   Ăą             Ăą                       Ê   Ă­  Ăł  Â?                ĂĄ     Ă­             ‰Š‹                  Ăł Š…     Ă­     ŒŒ   Ăł ŽŠ‘             Ă­    Ăł  ĂĄ     Â’    ĂĄ    Ă­      ‰’ Ăą (DAA)

SPIDERMAN pertenece a Marvel Comics. F: CORTESĂ?A

EL FILME tuvo una cĂĄlida recepciĂłn por parte de la crĂ­tica estadounidense. SE TRATA de la segunda pelĂ­cula dirigida por Marc Webb, director de 500 DĂ­as con Ella. TIENE VARIAS diferencias respecto a la saga previa y pretende convertirse en una franquicia de tres partes SONY PICTURES marcĂł la fecha de estreno para el 2 de mayo de 2014 de The Amazing Spiderman 2. SONY gastĂł alrededor de $215 millones en la producciĂłn de la estĂĄ pelĂ­cula.

Hoy | Vida Diaria | 2012 –JUL-06  

Hoy | Vida Diaria | 2012 –JUL-06