El arte como una terapia liberadora
VIERNES 5 de octubre de 2012
SALMO 21
La Osne presenta concierto de mĂşsica escandinava
TAKEN 2
Estrenos de cine
Un menĂş para todos los gustos
THE WAY
2
Pantalla
TERROR
VIERNES 5 de octubre de 2012
RADIO CLÁSICA 07:00 MÚSICA PARA COMENZAR EL DÍA Concierto n.° 2 en re, para flauta y orquesta, op. 31, de Danzi. Suite Italiana, para orquesta, WoO-36, de Raff 12:00 SALA DE CONCIERTOS El Amor Brujo, música de ballet para mezzo-soprano, de Falla. Primavera en Los apalaches,
suite de ballet, de Copland. 19:00 SALA DE CONCIERTOS II Quinteto n.° 11 en la, para piano y cuerdas, B-28, de Dvorak. Melodías hebreas, para viola y piano, op. 9, de Joachim. 23:00 CLÁSICOS DE SIEMPRE II Suite n.° 4 en re, para orquesta, BWV-1069, de J.S. Bach.
COMEDIA EL FILME se estrenó en 1999. FOTO: CINECANAL
Un detective busca una cabeza Es el año 1799. El excéntrico agente Ichabod Crane (Johnny Depp) es enviado a la aldea Sleepy Hollow. Ese es un lugar en Nueva York donde un asesino en serie decapita a sus víctimas. Al llegar allí, los aldeanos le cuentan la leyenda del caballero sin cabeza que deambula por los alrededores y que es el culpable de los asesinatos. Para resolver el misterio, el agente de policía contará con la ayuda del joven Masbath (Marc Pickering), un
niño huérfano que quiere vengar la muerte de su padre. Crane descubre en su búsqueda el Árbol Retorcido de los Muertos. Este es el punto donde se halla la tumba del jinete, y a la vez, es la entrada hacia el mundo sobrenatural donde se desencadena el mal. La Leyenda del Jinete sin Cabeza es una película dirigida por Tim Burton y está basada en el relato La leyenda de Sleepy Hollow de Washington Irving. CINECANAL, 22:30
Una casa con companía incluida
EILEEN ESSELLS interpreta a la insoportable vecina. FOTO:BIZ
Alex (Ben Stiller) y Nancy (Drew Barrymore) forman una joven y dinámica pareja de Nueva York con un brillante futuro. Lo único que les falta es una casa y cuando la encuentran surge un gran problema. El departamento que arriendan viene acompañado con la Sra. Connelly. Una anciana poco cordial, metiche y cascarrabias que arruinará su convivencia. Duplex es una comedia dirigida y narrada por Danny de Vito. UNIVERSAL CHANEL, 22:00
Agendas
VIERNES 5 de octubre de 2012
TEATRO
FERIA DE DURĂ N
LA OBRA PASSPORT de Gustavo Ott se presenta maĂąana en el Teatro de la Facultad de Artes de la Universidad Central. Ubicado en la Bolivia y Av. Universitaria. La funciĂłn inicia a las 19:00. CUĂ NTO: $3.
LA TRADICIONAL FERIA OCTUBRINA abre sus puertas desde hoy y hasta el 14 de octubre. Locales comerciales, la carpa cervecera, show sobre hielo y conciertos de artistas internacionales son sus principales atracciones. DONDE: DURĂ N CUĂ NTO: $4
APU TEATRO presenta su obra Hadas Duendes y Amores en el Centro Cultural Rompecandados. DĂ“NDE: Av. Mariscal Sucre y Luis Francisco LĂłpez. Viernes y sĂĄbado a las 19:00. CuĂĄnto: $3. “EL MICHEâ€? en la Humboldt. Carlos Michelena junto a Manolo SantillĂĄn recrean la fĂĄbula Los aĂąos de vida de los Hermanos Grimm. En un ensayo escĂŠnico con mĂşsica y tĂteres. DĂ“NDE: AsociaciĂłn Humboldt los dĂas viernes y sĂĄbado a las 19:00. CuĂĄnto: $7 general y $5 estudiantes.
MĂšSICA
HOY LA SINFÓNICA
FOTO: MARIO RAMIREZ
Regresa la obra Proyecto 33
E
ĂŠ Ăł ĂĄ
Ăł milonga, salsa, son, cumbia, bolero, rock y mĂşsica nacional. DĂ“NDE: Cafelibro (Leonidas Plaza entre Wilson y Ventimilla). MaĂąana desde las 19:00. CuĂĄnto: $5 entrada y $7 consumo mĂnimo.
EXPOSICIONES “La palabra oculta de las plantasâ€?, en la Sala A de exposiciones temporales de la Pontificia Universidad CatĂłlica
LA TRILOGĂ?A DEL ROCK. En escena tres de las bandas mĂĄs reconocidas del rock latino. Los Enanitos Verdes, Vilma Palma e Vampiros y Los Prisioneros con todos sus ĂŠxitos que marcaron la dĂŠcada de los aĂąos 80 y 90. Hoy en Plaza de Toros a las 20:00. Las entradas se venden en la boleterĂa de la Plaza. CUĂ NTO: de $18 a $80. CONCIERTO DE Ă“RGANO para celebrar la Fiesta Nacional de EspaĂąa. Un evento que propone conocer mĂĄs de la cultura ibĂŠrica. El domingo en la Iglesia de la CompaĂąĂa a las 14:00. La entrada es libre. MILONGA SABATINA con Fiesta retro incluĂda. Los ritmos se funden en una divertida noche para bailar tango,
Cuenca
Guayaquil
Quito
Ăą ĂĄ Ă Ăł   Â?Â? de Quito. La obra estarĂĄ abierta de lunes a viernes de 9:00 a 19:00 hasta el 28 de octubre. Gratis. “PEREGRINAJE de la lĂnea al colorâ€? en la GalerĂa de Arte Cienfuegos. En el mercado de la Floresta, en la calle Francisco Galavis e Isabel La CatĂłlica. De lunes a viernes de 10:00 a 17:00 y sĂĄbados de 11:00 a 14:00. CUĂ NTO: Entrada libre
LA ORQUESTA SINFÓNICA DE GUAYAQUIL dirigida por el
3
maestro argentino Enrique Roel se presenta en la sala principal del Teatro Centro de Arte. Como solista participa en el piano Mario Cervantes. DĂłnde: vĂa a la Costa, km. 4 1/2. CUĂ NDO: HOY, 19H00 ENTRADA LIBRE.
NIGHT BAZAR DESDE HOY Y HASTA el domingo se realiza la feria de exposición Night Bazar de Manso, en la que diseùadores presentan sus obras. DONDE: AV. FCO. BOLOÑA Y AV. PLAZA DAÑ�N
Abre el salĂłn de Octubre
E
Â? Â? ĂĄ  ó  ó € ‚ ƒ „  … † ‚ “  â€?
FOTO: BORIS ROMOLEROUX/HOY
CONCURSO EN LA GALERĂ?A de la AlcaldĂa de Cuenca se exponen las creaciones que participan en el Primer Concurso de Arte denominado ReusArte. A travĂŠs de esta iniciativa se busca fomentar la cultura del reciclaje en la ciudad, con el fin de ayudar a conservar el medio ambiente. CĂšANDO: Del 03 al 26 de octubre. DĂ“NDE: GalerĂa de la AlcaldĂa de Cuenca, ubicada en la calle SimĂłn BolĂvar y Presidente Borrero. CUĂ NTO: Entrada gratuita.
4
A
Ăą Ăł
“ â€? Ă ĂĄ Ă Ă
Ăą
ĂŠ Â Ăş Â? Â? Ă
Â? Â? ĂŠ Ăş   Â?Ăł € ‚ ƒ Â€‚„
‚ Â? Ă Â… à ‚ Â? Â… † Â
‡ Â? Ăł Â… Â? ĂŠ Â? Ăł “ Ăş Â? Ăł Â? Ăł â€?
ˆ Ă Ăş Â? ‰  € †  ‚ Š Ăş ĂĄ Â? Â… Ă
‡   €‚ €  ú Â
Â? Ăł
MĂşsica
VIERNES 5 de octubre de 2012
La pasiĂłn por el violĂn la poseyĂł desde niĂąa La Orquesta SinfĂłnica Nacional del Ecuador presenta un concierto de mĂşsica escandinava
LA VIOLINISTA francesa ha tocado con destacadas orquestas a nivel mundial. En LatinoamĂŠrica se ha presentado con orquestas de Caracas y BogotĂĄ FOTOS: MARIO RAMĂ?REZ
Ă â€œ Â? Â? Ă ĂĄ Ă
ó � … �
ó ‹ ù €   ú � � à ‡ ó
� †  �  € Œ ‰
Ăş ĂĄ
‚ à Ž
’ Â
Â? Ă Ă Â…
Virginie Robilliard naciĂł en una familia de mĂşsicos. A los tres aĂąos su abuelo le reagalĂł su primer violĂn.
“ Ăł Â… “ â€? ’  à Â? Ă â€?
‚ ĂĄ ĂŠ Â? ĂĄ “‘ Ă
El trabajo de la Osne La temporada 2012 “Viajes musicales por el mundoâ€? ha presentado 86 conciertos, con la presencia de mĂĄs de 57 mil espectadores. La orquesta visitĂł las ciudades de Loja, Cuenca, Portoviejo, Guayaquil y Quito. La orquesta ha realizado mini temporadas dedicadas a los niĂąos, en las que se han presentado “Carnaval de los animalesâ€? de CamilleSaint Saens, “Pedro y el Loboâ€? de Prokofiev y la Ăłpera infantil “Brundibarâ€?. Las obras fueron conducidas por la maestra Marin y el Director asistente Jorge Oviedo.
à å � � ‚ å å — ú à ó å … ú � �
Ăş ‚ ‚  Â€‚ Â? Â? ĂĄ ĂĄ  “‘ Ăł â€? ĂŠ “‡ Š â€? € ‚ Š Â… ĂĄ ˜ Â? La primera vez Â?
que escuchÊ el  ó sonido de un
Â? violĂn llorĂŠ de la ĂĄÂ?
ó emoción que me ‡
Ăł provocĂł. Â…Ăł • Ă
€ � ù ó Ê � Ê � � – � à Ê
… � ó ù � • à … – å ú
� � – � ó
…ó à � ó �  ó � ó ó • ó ó ù (GFF)
Arte
VIERNES 5 de octubre de 2012
5
Experticias: el arte llena una necesidad Pedagogía basada en el arte y la disciplina son aspectos para la culminación de esta muestra pictórica
DESNUDO III pertenece a Álvaro Paredes
‘
í í ” ñ ó í ñ í í ó ó á ñ ó ó í ó ó
PAJARITO ALEGRE de Janet Chávez
í á ó á é ó á ó í é í “
CARACOLES, obra de Pablo Quevedo
é ” ó ú é ó ó ñ ó í á “ á í ó í é ó é ” á á í ó í á ó ó ú í
á ó (TCC)
DESNUDO I, muestra de Álvaro Paredes FOTOS: PATRICIO ANDRADE
Pasatiempo
6
VIERNES 5 de octubre de 2012
Hospital Eugenio Espejo 223 0212 Hospital General Luis Vernaza (04) 256 0300 Roja 131 - Emergencias 911 EMERGENCIAS Policía Nacional 101 - Bomberos 102 - CruzBanco de sangre 258 2482, ext. 320 Defensa Civil 246 9009
CRUCIGRAMA 2
11
4
5
12 16 19
6
13 17
20
22
10
23
26 28
30
31
29
32
33
36
34
37
38
40 43
35
39
41
44
45
46 51
9
14
21
27
47
52
48
53
55
HORIZONTALES 1.Hace pliegues en una tela. 5. Natural de Baviera. 11. Símbolo del cobalto. 12. Porción de terreno más larga que ancha. 14. En inglés, noche. 15. Conjunción: aunque. 17. Se aplica al alimento o bebida con menos calorías que las habituales. 19. Matrícula del Vaticano. 21. Instrumento para raer. 24. Haría tonterías. 27. Estado vecino a Irak. 28. Vaporizador, spray. 30. Prefijo: por causa de. 31. Mensaje de texto. 33. (it be) Disco de The Beatles. 34. Abreviatura de agencia. 36. Título de dignidad. 38. Letra griega. 40. Dícese del que arregla prendas usadas. 42. Plantío de bananos. 45. Padre de Cam y de Sem. 46. Pendiente, zarcillo. 48. Símbolo del radián. 50. Ciudad de Francia. 53. Letra consonante.
55. Acusativo de pronombre personal. 56. Hojas delgadas de masa de harina y agua, cocidas en molde. 57. Neófito, aprendiz. VERTICALES 1.(en) Detrás de. 2. Isla francesa del Medi terráneo. 3. Saludo hecho con armas de fuego. 4. Pimiento. 6. En presencia de. 7. En números romanos, seis. 8. ... la fiesta: Arruine algo agradable. 9. Indíce de oxidación de un medio. 10. Escudriña. 11. Dinero menudo. Solución Anterior F U E G O
E R R O R
B R U I Z L I N O I B O N N L R J A G R A N I C A S T O I S U R C
E R O B R A L R O E G I S A R R O V U S R I A M O O E O N A T H V E E A T A S E R A R C I N O T O O B O
La receta
A M B F P C I M U R P S I L A O A N R I E M I H O L A A I S T
I D O N E O S L O A R A
13. Puse ácida una cosa. 16. Choza forestal rusa. 18. Capital de la Holanda septentrional. 20. Acción de reprobar las acciones o la conducta ajena. 22. Circunstancia inevitable. 23. Referencia descriptiva de un hecho. 25. Cuenca del ojo. 26. Llevar a rastras. 29. (Kenzaburo) Escritor japonés. 32. Abreviatura de manuscrito. 35. Conjunto de animales de pastura. 37. Vuelve a leer. 39. Río de Polonia y Alemania. 41. Mes del año. 42. Ingiero líquido. 43. (Papá) Santa Claus. 44. Sustancia grasa de la leche en reposo. 47. Código aéreo de Turín. 49. (“that jazz”) Película dirigida por Bob Fosse. 51. Símbolo del rubidio. 52. Símbolo del selenio. 54. Electrón-volt.
María Alejandra Rodríguez recetas@hoy.com.ec
Galletas con almendras INGREDIENTES 250 gr. de harina 1 huevo 3 cdas. de azúcar 250 cc. de leche 200 gr. de almendras troceadas 60 gr. de polvo de hornear Esencia de vainilla al gusto
AGATA
57
PERIQUITA
56
54
49
PREPARACIÓN Mezclar todos los ingredientes hasta obtener una masa homogénea. Colocar por porciones en una bandeja enmantequillada, y hornear durante 30 minutos. Espolvorear azúcar impalpable para decorar.
GARFIELD
50
8
18
25
42
7
CONDORITO
15
24
3
OLAFO
1
Astros ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): estará lleno de sugerencias. Trate de mantener el control, pero no pida para sostenerse financiera, emocional o físicamente. Es mejor reevaluar su situación.
GÉMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): la manipulación emocional lo lleva a la alienación. No puede forzar su voluntad sobre otros ni rendirse ante quien intente hacerle lo mismo. Exija un estado de igualdad.
LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): haga planes para comprometerse en un evento inusual o actividad que amplíe su conciencia o le ayude a ser mejor. Tendrá más estabilidad si se ocupa de quien lo necesite.
LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): revise los cursos que le ofrezcan si le interesan o tome unas vacaciones o vaya a una conferencia que lo motive para hacerse cargo de su vida y probar algo nuevo.
TAURO (del 20 de abril al 20 de mayo): observe sociedades comerciales y decida cuán inspirado está por las perspectivas de lo que se le ofrece. Tal vez quiera rediseñar un acuerdo existente antes de poner dinero en otro.
CÁNCER (del 21 de junio al 22 de julio): se revelarán secretos y, aunque tal vez quiera reaccionar impulsivamente, es mejor absorber información y esperar el momento preciso para usarla. Salga con gente colaboradora.
VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): no actúe siguiendo un capricho emocional cuando necesita un plan práctico y relacionado con hechos para alcanzar sus metas. El amor está a la vista.
ESCORPIÓN (del 23 de octubre al 21 de noviembre): tendrá que hacer control de daños si no fue cuidadoso con la información que compartió en los últimos tiempos. Alguien lo cuestionará si lo que dijo no cuadra.
SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): que no se aproveche de usted el accionar de otro. Hay motivos ocultos tras una conversación simpática. Que el ego no lo haga equivocar. Tiene más gente de su parte.
ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): el hogar es donde está el corazón. Aumentar la familia o cambiar su arreglo de vida para adaptarlo a sus necesidades le ayudará a adaptarse a los cambios.
CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): es factible hacer ganancias financieras usando un enfoque singular de un servicio que tiene demanda. No es hora de inconsistencias o indecisiones.
PISCIS (del 19 de febrero al 20 de marzo): habrá contratiempos emocionales si no ve las cosas en conjunto con la gente con quien trata personal o profesionalmente. No trabaje mucho por poca cosa.
Multiclasificados
VIERNES 5 de octubre de 2012
7
• PLANTA: Av. Mariscal Sucre Oe6-116 Telfs.: 02-249 0097 Fax: Ext. 502 • AG. AMAZONAS: Av. Amazonas N31-71 y Eloy Alfaro Telfs.: 2986843 / 2521016 • AG. VALLE DE LOS CHILLOS Av. Gral Rumiñahui. CC. Plaza del Valle Of. 009 Telf.: 02-286 3208 • AG. GUAYAQUIL: Av. 9 de Octubre 2202 y Tungurahua Telfs.: 04-228 7891 / 04-229 0239 • AG. CUENCA Bolívar 918 Primer Piso Telfs.: 07-282 2277 / 07-284 2800 • AG. AMBATO Juan Benigno Vela 0849 entre Castillo y Montalvo Telefax: 03 282 3894 CLASES DE TENNIS
CLINICA VETERINARIA
QUEDA ANULADO
Para principiantes, medios y avanzados. Telf.: 08-84-26-414
Y peluquería canina, emergencias servicio de transporte y cursos de peluquería canina. Telf.: 2222545 / 092746153 www.petcosolutions.com
Por pérdida la libreta de Ahorros No. 408110009785 y 408140009760 de la Cooperativa Atuntaqui Ltda., de William Quiroz.
PERMITE MEJORAR LA AUDICIÓN ADAPTÁNDOLA A LA VIDA MODERNA
8
Cine
VIERNES 5 de octubre de 2012
El camino donde se encuentran padre e hijo
CLĂ SICOS DEL CINE
Warner festeja con 100 pelĂculas
EMILIO ESTEVEZ
É Ăł Ă Â
Â? Â? Â? Ăł ĂŠ Ăł ĂĄ Â? Â? Ă Â?
ĂŠ Â? Ăş
Â? ĂĄ Â
 €  ‚ ƒ Â? „ ’ € â€? Â… ƒ † à —
La casa fĂlmica Warner Brothers cumple 90 aĂąos y estĂĄ realizando varios festejos con lo que mejor sabe hacer: pelĂculas. En un evento realizado en Los Angeles se anunciĂł que para los cinĂŠfilos de todo el mundo, se preparan ediciones conmemorativas de sus mejores producciones. El proyecto que mĂĄs se destaca son las dos cajas de 100 DVD y de 50 Blu-ray tituladas "The Best of Warner Bros." Estas tienen la colecciĂłn mĂĄs grande de la historia del cine. El centenar de
COMEDIA NEGRA
La polĂtica es como la mantequilla FOTO: IMDB
ó å Ê —
ó ù å � ‡
ACCIÓN
Ă Â… ˆ Â… Â? Ă
Ăł Ăą Â… Â? Â? Â Â
‰Š‹Š Ăş Ăł  Œ Â? ĂĄ Ăł
TERROR Y RELIGIÓN
Salmo 21: la herencia diabĂłlica
EL AGENTE matarĂĄ a la banda de uno en uno. FOTO:IMBD
Henrik es un joven sacerdote que vive en Estocolmo, Suecia. Él estĂĄ constantemente atormentado por las pesadillas de su madre muerta hace algunos aĂąos. Un dĂa recibe la noticia de que su padre, un sacerdote que vive en una aldea remota, ha muerto ahogado. Las circunstancias de ese Ăşltimo suceso es un misterio y ĂŠl decide ir a la aldea para descubrir lo que estĂĄ ocurriendo. De repente, situaciones del pasado, des-
conocidas para ĂŠl, salen a luz y el terror se apodera de la aldea. Tal vez su fe podrĂa salvarlo. Este filme sueco ha sido bien recibido por la crĂtica. Fredrik Hiller ha logrado dirigir, musicalizar y ambientar la pelĂcula de una manera destacada. El terror que llega en altas dosis, tambiĂŠn pone sobre el tapete situaciones contradictorias de la Iglesia que llevan al espectador a la reflexiĂłn. Algo poco usual en este gĂŠnero.
Mills tiene una nueva misiĂłn El agente retirado de la CIA Bryan Mills (Liam Neeson) vuelve a protagonizar una peligrosa batalla. Esta vez para salvarse a sĂ mismo y a su exesposa Leonore (Famke Janssen) de las manos de un mafioso albanĂŠs. El criminal busca venganza, despuĂŠs de que Mills matara a su hijo en una misiĂłn anterior donde rescatĂł a su hija de una banda de secuestradores. En Taken 2 el mafioso toma como rehenes a Bryan y a su
discos llegarĂĄn a las tiendas en EE.UU en enero por casi $600. AhĂ se incluyen a clĂĄsicos del cine del siglo pasado como Mutiny on the Bounty, Ben-Hur, Casablanca, 2001: A Space Odyssey o filmes mĂĄs recientes como Inception con Leonardo Di Caprio. Ambas cajas contarĂĄn con el documental histĂłrico "Tales from the Warner Bros. Lot" y un video con el recorrido turĂstico por el estudio. Estos paquetes tambiĂŠn se pueden comprar por Internet-
exmujer cuando estĂĄn de vacaciones en Estambul. Esta vez, le tocarĂĄ a Kim (Maggie Grace), la hija de 17 aĂąos ayudar a sus padres a escapar de una trampa mortal. Bryan guiarĂĄ a Kim a travĂŠs de un movil y le indicarĂĄ estrategias agresivas y especiales para salvar a su familia y acabar con los secuestradores uno por uno. El filme dirigido por Olivier Megaton se estrena hoy en todas las salas de cine.
JONAS MALMSJĂ– logra una actuaciĂłn impecable en los 114 minutos del filme. El tĂtulo en espaĂąol es Herencia diabĂłlica
BUTTER se rodĂł hace tres aĂąos, pero reciĂŠn se logrĂł llevarla al cine.
Se considera una buena chica y es la imagen por la que ha apostado en su carrera. Pero ahora, Jennifer Garner da un giro con Butter. Un filme donde la actriz muestra su lado mĂĄs canalla. "Un personaje y atroz, pero no me resultĂł difĂcil ponerme en su piel". Ella interpreta a Laura una mujer que se ha labrado una imagen prestigiosa como la esposa de un famoso escultor de figuras de mantequilla (Ty Burrell). Su reputaciĂłn queda en entredicho cuando ella decide tomar el lugar de su marido para entrar a las competencias nacionales. AhĂ utilizarĂĄ todas sus artimaĂąas para ganar a cualquier precio. La pelĂcula es una sĂĄtira sobre el EEUU mĂĄs conservador. Algunos incluso sostienen que el argumento encierra una parodia polĂtica de las primarias demĂłcratas de 2008 entre Hillary Clinton y Barack Obama.
DRAMA FINANCIERO
Gere se apunta a los Ă“scares Con una carrera mĂĄs dada al clĂĄsico romance, suenan por fin rumores de premios Oscar para Richard Gere gracias a su papel en El fraude. AhĂ interpreta a un macho alfa en la jungla de las finanzas con Susan Sarandon como esposa y Laetitia Casta como amante. No es una pelĂcula educativa sobre la crisis financiera. Esta habla mĂĄs del proceso emocional. Gere, con una actuaciĂłn espectacular, vuelve a lucir como un galĂĄn de Hollywood con su personaje de Robert Miller.
GERE interpreta a un hombre maquiavĂŠlico y sin escrĂşpulos.