LUNES 25 de marzo de 2013
Concluye Semana de la moda
Un verano chic en Sao Paulo 50 a単os del primer LP de The Beatles
Miss Universo 2006 participa en Cosita rica FOTO: AFP
2 Los miserables
Pantalla Multicenes El Recreo Subtitulada 14:00 16:15 18:30 20:45 Multicines El Condado Subtitulada 17:20 19:25 21:30 Multicines Scala Subtitulada 17:10 19:20 21:30
Los Croods
LUNES 25 de marzo de 2013
Español 16:15 21:10 Multicines Scala Español 16:15 21:10 Cinemark Español 14:50 17:05 19:20 Supercines Quicentro Sur Español 14:15 19:00 21:15 Supercines San Luis Español 14:40 19:10 21:20
El Padrino
Supercines San Luis Subtitulada 14:40 17:50 21:00 Supercines Quicentro Sur Subtitulada 14:30 17:40 20:50 Cinemark Subtitulada 12:50 16:00 19:10 22:20
La cabaña del terror
Multicines CCI Subtitulada 14:30 16:45 19:00 21:15 Multicenes El Recreo Subtitulada 14:30 16:45 19:00 21:15 Multicines El Condado Subtitulada 14:00 18:35 20:50 Multicines Scala Subtitulada 14:00 18:35 20:45 Supercines San Luis Subtitulada 15:30 19:30 21:30 Supercines Quicentro Sur Subtitulada 15:20 17:20 19:20 21:20 Cinemark Subtitulada 15:35 19:50 22:00
Multicines CCI 3D Español 13:00 13:40 15:15 15:55 17:30 18:10 19:45 20:25 Español 14:10 16:25 18:40 20:55 Multicines El Recreo 3D Español 13:00 13:45 15:15 16:00 17:30 18:15 19:45 20:30 Español 13:20 14:10 14:40 15:35 16:25 16:55 17:50 18:40 19:10 20:05 20:55 Multicines El Condado 3D Español 13:10 13:50 15:25 16:00 17:40 18:15 19:55 20:30 Español 14:25 16:40 18:55 Multicines Scala 3D Español 13:10 13:50 15:25 16:00 17:40 18:15 19:55 20:30 Español 14:25 16:40 18:55 Supercines San Luis Digital 15:10 3D Español 14:30 16:45 19:00 21:15 Español 15:45 18:00 20:15 Supercines Quicentro Sur Digital 15:40 3D Español 14:00 16:15 18:30 20:45 Español 15:00 17:15 19:30 Cinemark 3D Español 13:00 15:10 17:20 19:30 3D Subtitulada 21:40 Español 12:20 14:20 16:30 18:40
Multicines CCI Subtitulada 18:00 21:25 Multicines El Condado Subtitulada 21:00 Multicines Scala Subtitulada 20:55 Supercines Quicentro Sur Subtitulada 20:30 Supercines San Luis Subtitulada 17:20 20:40
El último desafío
Cinemark Español 17:40 21:10
Hitchcock Cinemark Subtitulada 12:40 Supercines Quicentro Sur Subtitulada 16:45 Supercines San Luis Subtitulada 17:00
Hermosas criaturas
Un método peligroso
Multicines CCI Subtitulada 14:20 16:40 19:00 21:15
Escalofrío 2
Multicines El Recreo Subtitulada 21:25 Supercines Quicentro Sur Subtitulada 16:30 Supercines San Luis Subtitulada 15:40 Cinemark Subtitulada 13:50
Multicines CCI Subtitulada 21:00 Multicines El Recreo Subtitulada 18:00 20:25 Multicines El Condado Subtitulada 21:30 Multicines Scala Subtitulada 21:20 Cinemark Subtitulada 13:15 15:20 21:35 Supercines Quicentro Sur Subtitulada 14:10 19:10 21:30 Supercines San Luis Subtitulada 18:20 20:50
Multicines CCI Español 13:50 16:10 18:35 Multicines El Recreo Español 13:10 15:30 18:10 Multicines El Condado
Oz, el poderoso Multicines CCI 3D Español 13:10 15:50 18:30 21:10 Español 14:20 17:00 19:40 Multicines El Recreo 3D Español 13:00 15:40 18:20 21:00 Español 13:40 14:40 16:20 17:25 19:00 20:05 Multicines El Condado 3D Español 13:00 15:40 18:20 Español 13:30 16:10 18:50 Multicines Scala 3D Español 13:00 15:35 18:10 Español 13:30 16:05 18:45 Supercines Quicentro Sur 3D Español 14:50 17:30 20:10 Español 15:30 18:20 21:00 Supercines San Luis 3D Español 16:00 18:45 21:30 Español 15:00 17:45 20:30 Cinemark 3D Español 17:00 Español 14:15 3D Subtitulada 19:40 Subtitulada 22:15
Jack Reacher
El maestro luchador
Casi 18
Multicines Scala Subtitulada 12:50 15:00 Supercines Quicentro Sur Subtitulada 14:40 16:50 19:15 Supercines San Luis Subtitulada 14:20 19:20 21:40
Multicines CCI Subtitulada 13:25 15:40 Multicines El Recreo Subtitulada 13:30 15:45 Multicines El Condado Subtitulada 12:50 15:10
Supercines Quicentro Sur Español 17:50 Supercines San Luis Subtitulada 16:40
Espíritu de venganza Supercines Quicentro Sur Subtitulada 21:45 Supercines San Luis Subtitulada 17:30
Presencias paranormales Multicines El Recreo Subtitulada 20:30 Cinemark Subtitulada 13:00 15:00 Supercines Quicentro Sur Subtitulada 21:40 Supercines San Luis Subtitulada 14:00
Hansel & Gretel Multicines El Recreo Español 13:20 15:25 17:30 19:35
MĂşsica
LUNES 25 de marzo de 2013
Please Please me continĂşa sonando despuĂŠs de 50 aĂąos El ĂĄlbum debut de The Beatles se colocĂł en las listas de los mĂĄs vendidos
E
ĂĄ Ăł Âş Ăł ĂĄ Ă Ăł  Â? Â? Â? Ăł ĂŠÂ? Ăł '  ' Ăł Ă Â Ăł €€ €‚ƒ„ Â…Ăł Ăş Â? †
30
semanas fue nĂşmero uno el disco
 ó Ăł „ ‡  å ˆ Â? Ăł ‰ Ăł  €€ ‰ €‚ƒ„  “ â€? Ăł Â? Â? Ăł Ăł  ó ‚ Š  à å Ăł € ‰ à É Ă
The Beatles, 50 aĂąos de su debut discogrĂĄfico Please Please Me, el primer disco de la banda britĂĄnica The Beatles, celebra el 50.° aniversario de su publicaciĂłn, con temas imborrables como ‘Twist And Shout’ o ‘P.S. I Love You’. La grabaciĂłn Abbey Road NW8
Se grabaron en la Se hizo en cuatro sesiones Fue realizada en el Ese dĂa Jhon Lennon primera sesiĂłn que padecĂa qripe y tenĂa la (11/09/62, 26/11/62, mĂtico estudio durĂł 9 horas y 45min 11/02/63 y 20/02/63) Iondinense Abbey Road garganta dolorida La portada
30
semanas en el nĂşmero uno
en Reino Unido hasta ser desbancado por el segundo trabajo del cuarteto, With The Beatles
$
CostĂł
400 libras
(605 dolares)
12 ĂĄlbumes de estudio sacaron al mercado desde su nacimiento oficial en 1962 hasta el 10 de abril de 1970
Fecha de lanzamiento: 22 de marzo de 1963
FotĂłgrafo: Angus McBean LocaciĂłn: escaleras de la sede londinense de la campaĂąĂa discogrĂĄfica EMI (la imagen se recreĂł de nuevo en la portada de Get Back-1969)
1. I Saw Her Standing There (McCartney) 2. Misery (Lennon - McCartney) 3. Anna (Lennon) 4. Chains (Harrison) 5. Boys (Starr) 6. Ask Me Why (Lennon) 7. Please Please Me (Lennon)
8. Love Me Do (Lennon - McCartney) 9. P.S. I Love You (McCartney) 10. Baby It's You (McCartney) 11. Do You Want to Know a Secret (Harrison) 12. A Taste of Honey (McCartney) 13. There's a Place (Lennon) 14. Twist and Shout (Lennon)
Fuente: EFE AdaptaciĂłn: AG/DiseĂąo editorial/HOY
EN CIFRAS EN TÉRMINOS económicos, Please Please Me fue muy rentable. Solo costó 400 libras ($607). THE BEATLES son el grupo que mås discos ha vendido en la historia. Un rÊcord estimado en mil millones de copias en todo el mundo. LA BANDA se creó en 1962 y se separó el 10 de abril de 1970. Sus canciones siguen produciendo dinero.
‡ Â… ‡ó Ăł ' ‹ ˆ Â? ' ‰ Ăł  à … € ÂŒ
' ’ ˆ ' Â… Ă Âˆ Â? Ăł ' '  Â? Ăł ' Ž ‘ • ‹ Â? ' ' ' Â? Â? ‡ó ó‰
‘ ’
Ăł Ă Ăş ĂĄ  ‰ Ăł ‰ ˆ Ăł —˜ — ùà å‰  ™ š€‚ƒ‚› š€‚ƒ„› ‰ Â… €œ ĂĄ (EFE)
3
THE BEATLES NUNCA TOCĂ“ EN POLONIA
McCartney cantarĂĄ en un escenario prohibido EL MĂšSICO ĂĄ
ĂĄ Ăł Â? ‡ Â… Ă Â ĂĄ œœ ‡ ž Ă ĂŠ Â&#x;€ Ăą ÂĄ
Â? Â? Ă Ă Â? Ăą ‰  ó €‚ƒƒ ˜ Ăł (EFE)
4 ESTA CREACIĂ“N de la marca Neon, hecha para la playa, complementĂł el trikini con un sombrero estilo japonĂŠs de textura transparente. FOTOS: AFP
Moda
LUNES 25 de marzo de 2013
LA MODELO brasileĂąa Izabel Goulart presentĂł a creation de Colcci.
SE EMPLEARON TONOS CLAROS EN LOS ATUENDOS PARA EL DĂ?A.
EL NEGRO se empleĂł para los estilos mĂĄs formales.
Colores cariocas para el v
La Semana de la Moda de Sao Paulo (Brasil) convocĂł a mĂĄs de 10 ESTA CREACIĂ“N ES DE COLCCI. LA FIRMA OPTĂ“ POR LOS TONOS VERDES.
E
Ă
ĂĄ
Ăł Ă Â Â?Â?Â? Â Â?Â?Â? Â Â
 ù ی € ‚ Ă Âƒ à  „ Â…Ă Ăą € ĂŠ Ăą † Ăł Ăł
ĂĄ à ‡ Ăş € ˆ ˆ ˆ
5
LUNES 25 de marzo de 2013
LA EXTRAVAGANCIA VINO DE LA MANO DE OSKLEN. EN LA PROPUESTA PRIMARON LOS TONOS ROJOS.
LA CINTA RÍO SIRVIÓ DE INSPIRACIÓN PARA ALGUNOS DE LOS DISEÑOS PLAYEROS. LOS COLORES cercanos al verano, como el amarillo, se impusieron en la pasarela.
verano
LA TOP MODEL Karlie Kloss lució una de las creaciones de la firma Animale.
00 mil asistentes á ó ó ó ú ñ ñ ó
ñ ú ó ó ñ
(PAO-DVM)
FOTO: AFP
LA MODELO luce un vestido corto de coctel del Samuel Cirnansck. FOTO: AFP
LA PASARELA DE TRAJES CASUALES DEL DISEÑADOR RONALDO FRAGA SE HIZO EN UNA TARIMA QUE EVOCÓ LA PASIÓN QUE LOS BRASILEÑOS SIENTEN POR EL FÚTBOL.
6
Pasatiempos
LUNES 25 de marzo de 2013
Hospital Eugenio Espejo 223 0212 Hospital General Luis Vernaza (04) 256 0300 Roja 131 - Emergencias 911 EMERGENCIAS Policía Nacional 101 - Bomberos 102 - CruzBanco de sangre 258 2482, ext. 320 Defensa Civil 246 9009
CRUCIGRAMA 5
6
12
13
14
15
16 18
20
21 24
28
22
25
19
23
26
27
29
30
34
35
38
9
11
17
33
8
39
OLAFO
10
7
31
32
36
37
40
41
44
42
43
45
46
47
48
49
51
52
54
HORIZONTALES 1. Sustraen, escamotean. 6. Conserva gelatinosa de frutas. 10. En Argentina, cigarrillo. 11. DEUDA. 12. Iniciales del beatle Starr. 14. Dativo de pronombre. 15. Hecho o acción. 16. Onomatopeya del balido. 17. Atomos cargados eléctricamente. 18. Tener conocimientos para hacer algo. 20. Matrícula libanesa. 21. Apócope de nada. 22. Hastiar a alguien. 24. Logra, consigue. 27. Pronombre demostrativo femenino. 29. Cubro con losas. 30. Raspan con un objeto cortante. 33. Dignatario oriental musulmán. 35. Profesor de leyes o jurisprudencia. 38. Unidos. 41. Símbolo del escandio. 42. Volt-ampere. 44. Ráfaga de viento. 45. De cierto lugar.
50 53
55
46. Símbolo del lutecio. 47. (Maiden) Grupo de heavy metal. 49. Abreviatura de agencia. 50. Medida de longitud china, equivalente a 576 metros. 51. Marca de ascensores. 52. Golfo de Arabia. 54. Asesino a sueldo. 55. Río donde fue bautizado Jesucristo. VERTICALES 1. Lastimar físicamente. 2. Símbolo del ruthefordio. 3. Conjunto de dotes intelectuales de una persona. 4. Adquirís cordura. 5. Negación. 6. (Jiu-) Arte marcial japonés. 7. Remolcar una embarcaSolución Anterior C O F R E C U M B O A
A R I C I J A O O S T R A U A S I N N A N A H A I R M C O P O L
S U R G I R Z O C A L O
La receta
M A B I L W E R A V A E E O S A A M S B I V I N A O M B P A
D E S E C O B U L L I R
I G A T E T E R N I H A B O A G A S A R R G E E L I L A A N A S
N O N A Y A R E S T O
ción. 8. Pronombre personal átono. 9. Horrorizas, espantas. 11. (AC) Grupo musical de heavy metal. 13. Solitario. 15. Anhelo vehemente. 16. Beige. 19. Tipo de petróleo. 23. (Alban) Compositor austríaco. 25. (Mont) Pico alpino. 26. Dios griego del viento. 28. Ciudad holandesa. 31. Incomunicado. 32. Elegir, seleccionar. 34. Voz onomatopéyica del ladrido. 36. Canal deportivo de televisión por cable. 37. Garantía de pago. 39. Indigestado. 40. (Ricardo) Actor argentino. 43. (el octavo pasajero) Película de ciencia ficción. 48. Forma de pronombre personal. 51. Prefijo: oído. 52. Interjección de repugnancia. 53. Símbolo del neodimio.
María Alejandra Rodríguez recetas@hoy.com.ec
PAPAS TEXAS INGREDIENTES: 4 papas grandes lavadas. 150 gr. de queso parmesano 1 cebollaperla 100 gr. mantequilla 150 gr. de jamón en cuadritos 500 gr. de apanadura
CONDORITO
4
AGATA
3
PERIQUITA
2
PREPARACIÓN: Hornear las papas por una hora envueltas en papel aluminio. Cuando estén listas, cortar en sentido horizontal y con una cuchara, sacar un poco de la pulpa. Hacer un puré con la pulpa y agregar el queso, el jamón. Sofreír la cebolla en la mantequilla y agregar a la preparación anterior, agregar el perejil. Rellenar con ésta preparación cada una de las papas, y cubrirlas con pan molido, rociar un poco de mantequilla. Gratinar en el horno hasta que la superficie esté dorada.
GARFIELD
1
Astros ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): manténgase ocupado y evite rabietas. Lo que consiga hablará mucho sobre quien es y lo responsable y confiable que puede ser. Hay tiempo para el romance si termina el trabajo. TAURO (del 20 de abril al 20 de mayo): exprese sus sentimientos. Aprenda todo cuanto pueda y será capaz de sacar ventaja de una situación que surja con un compañero o grupo.
GÉMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): si exagera, dará a alguno la oportunidad de hacerlo quedar mal. El exceso será su ruina y dar y recibir ayuda su salvación. Sea honesto y conseguirá lo deseado.
LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): atraerá la atención. No pierda una oportunidad porque alguno trata de monopolizar su tiempo. Ocúpese de lo que desea hacer y cómo salir adelante. Gobernar algo le da más oportunidades.
CÁNCER (del 21 de junio al 22 de julio): si deja instalarse a los cambios, quitará bloqueos del camino. Aprender nuevas habilidades o abarcar algo que disfruta le dará más ingresos y evitará contratiempos.
VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): retenga su dinero. No deje que lo hostiguen para que haga lo que no desea. Haga lo propio y quédese con la gente que conozca y confíe.
LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): mantenga sus secretos personales y evite una situación incómoda. Se presenta un cambio en una relación importante si usted o la otra persona se sienten presionados.
SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): que no lo perjudique alguien que juega con sus sentimientos. Concéntrese en su hogar y situación doméstica y superará la tentación que lo llevaría a vivir problemas.
ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): quien espera consigue algo bueno. Será capaz de terminar con planes importantes. Salir con alguien que ama puede acercarlo a una promesa que mejorará su vida.
ESCORPIÓN (del 23 de octubre al 21 de noviembre): escuche a su intuición. Siga a su corazón y lo llevará a una mejor relación con la gente de su vida que más significan para usted. Un contrato o acuerdo se vuelve próspero.
CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): tenga cuidado. Las confrontaciones frontales lo llevan a conflictos difíciles de rectificar. Ponga más esfuerzo en su trabajo y obligaciones personales o financieras.
PISCIS (del 19 de febrero al 20 de marzo): establezca sus reglas y siga su intuición. No deje que lo presionen o jueguen con sus emociones. Una relación igualitaria es la única forma de avanzar con alguien a quien quiere en su vida.
Multiclasificados
LUNES 25 de marzo de 2013
7
• PLANTA: Av. Mariscal Sucre Oe6-116 Telfs.: 02-249 0097 Fax: Ext. 502 • AG. AMAZONAS: Av. Amazonas N31-71 y Eloy Alfaro Telfs.: 2986843 / 2521016 • AG. VALLE DE LOS CHILLOS Av. Gral Rumiñahui. CC. Plaza del Valle Of. 009 Telf.: 02-286 3208 • AG. GUAYAQUIL: Av. 9 de Octubre 2202 y Tungurahua Telfs.: 04-228 7891 / 04-229 0239 • AG. CUENCA Bolívar 918 Primer Piso Telfs.: 07-282 2277 / 07-284 2800 • AG. AMBATO Juan Benigno Vela 0849 entre Castillo y Montalvo Telefax: 03 282 3894
VENDO TERRENO
SE VENDE
Sector San José de Morán Urbanización Solidaridad Ecuatoriana II Telf.: 2850-573 / 0997-977-688
CASA Y LOCAL COMERCIAL EN CHILLOGALLO 300 m2 de construcción más terreno. USD 60.000 Negociables Inf.: 0987113656 / 0994780913 / 0979255676.
¡¡TU MASCOTA TE ESPERA!!... Hermosos cachorros Collie Escocés, saludables, se entregan desparasitados y vacunados. Informes: 0983 046 306 ó 0983 514 280 ¡¡MAS QUE UNA MASCOTA, ES UN AMIGO FIEL!!!...
Divina Comedia
8
Rivera, en Cosita linda LA MISS UNIVERSO
Ăą
ĂĄ
ĂĄ Ăł Â
Ăł Ăł ĂĄ Â? Â? ĂĄ Ăł Â? Â? Ăą Â
Ăł Â?  €à ‚ ƒ Ăł ĂŠ „ ƒ  å
Â… ĂŠ Ăł Ăą Â… ĂŠ Â…
† ‡ ˆ
ĂĄ Â
 � ó €à ‰ ‚ Š ó Ê  � (EFE)
FOTO: TQN
PREMIOS A LA MĂšSICA
Duelo de estilos en los Echo 2013 La ceremonia de los Premios Musicales Echo, celebrada en BerlĂn, contĂł con la presencia de dos invitadas de lujo: Carla Bruni y Lana del Rey. Ambas derrocharon glamour en la entrada al evento. La exprimera dama francesa luciĂł un traje de inspiraciĂłn masculina con una chaqueta negra con detalles de satĂŠn en la solapa y la cantante un vestido de estilo griego blanco.
PARA IR A HOLLYWOOD
FOTO: AFP
Omar Sy toma clases de inglĂŠs Tras el arrollador ĂŠxito de Intocable, el actor francĂŠs Omar Sy se mudĂł a Los Ă ngeles para perfeccionar su inglĂŠs. En breve comenzarĂĄ a grabar X- Men: dĂas del futuro pasado y no quiere que el idioma sea un impedimento para brillar en Hollywood. AĂşn no se define cuĂĄl serĂĄ su personaje en la cinta de Marvel Comics.
FOTO: AFP
LUNES 25 de marzo de 2013