Issuu on Google+

Jueves

La selecciĂłn de nueva Corte Nacional de Justicia

19 de enero de 2012

Katie Holmes se sofistica. ÂťVD-2 Miembro de la AEDEP: aedep.org.ec y de la SIP: www.sipiapa.org

yer por la tarde, el Consejo de la Judicatura Transitorio anunciĂł la selecciĂłn de los 42 mejor puntuados en el concurso para integrar la Corte Nacional de Justicia, 21 de los cuales serĂĄn los nuevos jueces y los otros 21 se desempeĂąarĂĄn como conjueces. Completar la calificaciĂłn final estuvo en manos de los tres integrantes oficialistas del Consejo, que valoraron sobre 10 puntos la participaciĂłn de los 64 finalistas en una audiencia pĂşblica en la cual exponĂ­an su respectivas experiencias y concepciĂłn en el ĂĄmbito de la administraciĂłn de justicia. Cuando el Gobierno convocĂł a la consulta popular, entre otros objetivos para reformar el sistema que habĂ­a previsto la ConstituciĂłn de Montecristi para integrar la Corte Nacional, el presidente de la RepĂşblica seĂąalĂł su intenciĂłn de meter las manos en la justicia. Pero, en realidad, esa acciĂłn se ejecutĂł antes por parte del oficialismo, cuando al promulgar la nueva ConstituciĂłn la Asamblea de Montecristi, cesĂł en sus funciones a los integrantes de la Corte Suprema de Justicia e integrĂł una Corte Nacional por medio de un sorteo en el que se negaron a participar la mayorĂ­a de magistrados titulares. Con un organismo de justicia devaluado, se ahondĂł la crisis de la FunciĂłn Judicial. La acciĂłn del Gobierno se ha presentado como una respuesta para cambiar la justicia. El Consejo de la Judicatura Transitorio tiene el encargo de hacerlo, para lo cual le resta un aĂąo mĂĄs, puesto que han transcurrido los primeros seis meses del plazo fijado para el cambio. La integraciĂłn de la nueva Corte es un paso clave que, lamentablemente, tiene las debilidad radical de una selecciĂłn con dependencia del oficialismo. Los nuevos magistrados, sin embargo, deberĂĄn ganar con su trabajo y actuaciĂłn independiente como jueces la confianza ciudadana y ser protagonistas de la reforma de una justicia cuya debilidad crĂłnica ha sido el que el poder polĂ­tico metiera las manos en ella.

A

www.hoy.com.ec I Ă‘  I  

   Ă       Ă“    

   ¢

Wikipedia y Google fueron contra las leyes

Chiriboga se reĂşne con enviados

antipiraterĂ­a en los EEUU. ÂťP-8

de la ONU sobre el 30-S. ÂťP-3

EN MANOS DEL CNE ÂťP-10

'Mordaza', la clave es el reglamento

CARLOS RAM�REZ ÓSCAR BERMÚDEZ VICENTE ROBALINO ALFONSO GRANIZO à LVARO OJEDA JOSÉ SUING NAGUA MAR�A ROSA MERCHà N JORGE BLUM MARITZA PÉREZ MAR�A ESPINOZA CARMEN SALGADO WILSON MERINO MERCK BENAVIDES GLADYS TERà N MAR�A P. AGUIRRE MAR�A X. VINTIMILLA MARIANA YUMBAY WILSON ANDINO JHONY AYLLUARDO PAÚL �ÑIGUEZ LUCY BLACIO

El CĂłdigo de la Democracia, que regirĂ­a para las elecciones de 2013, tendrĂĄ un reglamento que definirĂĄ los alcances del veto NUEVE MUJERES Y 12 HOMBRES ÂťP-3

   ! "!  " # $%!# &%#!" FOTO: INTERNET

BARCELONA DERROTA AL REAL MADRID ÂťP-14

Pesadilla en el BernabÊu QUÉ VER EN LA WEB:

CASAS CUARTEADAS EN TURUBAMBA Moradores de Turubamba, sur de Quito, se muestran preocupados por la situaciĂłn de sus viviendas. Estas se encuentran cuarteadas y algunas serĂĄn demolidas

EL REAL MADRID DE JOSÉ MOURINHO      0         å'   

         *  6  !   Ăł  Ă­    Ăą      "     ĂŠ   /  *      0 ĂĄ       Ăł "

PROGRAMAS SOCIALES ÂťVD-5

CUBA ÂťP-9

Banco Mundial Derrumbe de edificio destaca proyecto en La Habana deja Manuela Espejo tres muertos CRISIS EN ESPAĂ‘A ÂťP-9

Si cuenta con una aplicaciĂłn QR Reader disponible para smartphones podrĂĄ ver el video apuntando con la cĂĄmara de su telĂŠfono al QR.

Ecuatorianos, vĂ­ctimas de hipoteca

PREGUNTA DE HOY ÂżFue culpa del capitĂĄn el naufragio del Concordia?

SĂ­

No

44%

56%

BOTELLAS ÂťDN-7

LITERATURA ÂťP-8

Participa en este sondeo sobre temas informativos, Tu opiniĂłn es importante

VARGAS LLOSA IRĂ?A AL CERVANTES El Gobierno espaĂąol propuso la direcciĂłn del prestigioso instituto al Nobel de Literatura.

EnvĂ­a un mensaje con SI o NO al

098200200 Valor del mensaje ¢5 mås impuestos

363

El Costa Concordia habrĂ­a dejado secuelas negativas en el fondo marino de la isla de Giglio.

La devoluciĂłn de botellas de plĂĄstico apenas ha tenido una respuesta del 5%.

Don Elhoy pregunta

ÂżEstĂĄ preparado el paĂ­s para hacer frente a las lluvias?

ITALIA RECONOCE DAĂ‘O AMBIENTAL

RECICLAJE RECIBE POCA RESPUESTA

CotizaciĂłn: 1 euro = 1,28 dĂłlares

LA PREGUNTA DE AYER

NAUFRAGIO ÂťP-8

   



respuestas

TambiĂŠn vote por internet en:

hoy.com.ec

EN LA TV 08:37 HOY TV CĂłmplices

FOTOS: EFE

UNA TREINTENA DE MIGRANTES,  Ă­      /             !   Ă­ "      Ăł    Ă­             "

17:00 RTS Cada quien con su santo

METROPOLITANA ÂťP-7

20:00 TELEAMAZONAS 24 horas

Informe confirma que robos crecen en Tumbaco

LĂ?NEA DE SERVICIO AL LECTOR 02 2490 480

Horario de atenciĂłn lunes a viernes de:

FOTO: EFE

07:00 a 17:30

   



OpiniĂłn


2

La columna @twiteandohoy que se publica originalmente en HOY, ediciĂłn impresa, es un espacio de opiniĂłn, comentarios irĂłnicos y humorĂ­sticos sobre los actores de la sociedad y contiene artĂ­culos suscritos por varios autores. La misma columna se reproduce, ademĂĄs, en las redes sociales como Twitter. Es una columna independiente, firmada por el autor de cada dĂ­a, como consta en la misma publicaciĂłn. MARLON PUERTAS mpuertas@hoy.com.ec

                                                     !"Ă?  # $ $% !$&%   '          ( )        '        % (  (     Ăł      Âż*Ă“!  +$,*- .ĂĄ  /                    

    (  '  %(               

 #, "%0       /  Ăł  Ăş   / ' Ăş       /      /  Ăł          

     %(         (        1Ă­            /  Âż*Ă“!  ,&   Ă­      $  %( "  '            /  2  3    /         /  -      /    *  ĂŠ                          



Âż*Ă“!  % .%!Ă“  $ *  4 $É#,* # $        Ăł 1 '     (       ( Ăł   1 Ăł     3    ĂĄ  

          1     /  ĂŠ   ĂĄ          Âż*Ă“!  ,& ,# $& 3          (      Ăş          

       4  / -            /              

  $%  $    Âż*Ă“!  *& $  

         .             $        /    *

5         (      1   %( ¿*Ó!  ,& $  #         )               *    $            /        ¿*Ó!  ,&  ) ' 6 '    ) '          ) '-   å    2 ¿ó  1 ' $  %í  '   0  

    (            Ă­

 '            1       / *  )       -       

La noticia POBLACIĂ“N TEME CRISIS SANITARIA

Las lluvias inundan hasta el cementerio de CharapotĂł La inundaciĂłn fue provocada por el deslizamiento del cerro Centinela. Ni el muro de contenciĂłn pudo detener la fuerza de las lluvias  !  Ăł   Ăł &          Ăł  

                     /  Ă­         " 2Ă­       Ăł  ĂĄ    Ăł   0          Ăł            ! "                 Ăł         0        ĂĄ  "       0   $     Ăł         Ăł       0          Ăł       !     Ăł      !           Ăą" 2 ĂĄ      *           !        !                    Ăł   0Ăł        !   Ăł      Ăł     "           Ăą         Ăł <           !         " 2 ĂĄ    7 2    0 &Ăł0  Ă­ EL BARRIO EL PUERTO, ubicado en la ribera del rĂ­o Esmeraldas, fue uno de los mĂĄs afectados por las lluvias que cayeron ayer. FOTO: LFA/HOY         =           !  Ăł  /     " *    0  $ !         "  /         &  $            & *Ăş      0Ăł  * $  !             Ăł            !   Ăł             Ăł               6                     El Ministerio de  Ăł        !  44    ĂĄ   LUZ ZAPATA               â&#x20AC;?  $      Salud confirmĂł    Ăą       "         Ă­  6   *   &       &     "      99 casos de         Ă­ 

" /         +    Ăł !       dengue, a       !  Ăł   *  $ !     /  Ă­          Ă­  Ăą      !  mĂĄs de la    !            !      %   Ăł !   44          /  Ă­  #    &       Ăą !    Ă­              Ă­" niĂąa muerta.       :  >  ?@     Ăł   â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;?" & Ăş +      Ăş  3;         Las campaĂąas 0           Ăą    0                  Ăł  de fumigaciĂłn   Ă­ &   Ăą                    " & 2 $     se intensifican !  Ăł          Ăł  /         Ă­   " *    !  '              Ăł  /            Ăł     Ă­"  Ăş          $               Ăş           !       3                       Ă­  "                     $ 2   3    0 Ăş      & Ăş               / " $      Ăł  Ăą  "      "      !     =    0        3      $ â&#x20AC;&#x153;,  ;       /   Ăł )?A      " (LFV-AM)      !    /Ă­   ! Ăł  "

E

A los nueve dĂ­as, aparece la niĂąa Tras varios dĂ­as de intensa bĂşsqueda, el cuerpo de D. I., que fue arrastrado la tarde del 9 de enero en la comunidad de San Miguel Bajo (Otavalo-Imbabura) hacia el lago San Pablo, apareciĂł. Ayer a las 13:30, el cuerpo saliĂł a flote. Estaba a 20 metros de la desembocadura de la quebrada de San Miguel Bajo. La tranquilidad volviĂł a la familia Izama-ChalĂĄn al saber que podrĂĄn darle cristiana sepultura a su pequeĂąa hija de 8 aĂąos de edad, la segunda entre tres hermanos. SegĂşn las versiones de los rescatistas, el cuerpo se encontraba en estado de descomposiciĂłn pero aĂşn conservaba su ropa. Zoila ChalĂĄn, al ver el cuerpo de su pequeĂąa hija, estallĂł en llanto. Leonardo NarvĂĄez, fiscal de turno, realizĂł el levantamiento del cadĂĄver. Durante 9 dĂ­as, siete oficiales del GOE y seis bomberos participaron en el operativo. (EOC)

Las obras de prevenciĂłn no han servido en Esmeraldas

   



Errores de ayer ERROR DE TIPEO. En la portada de la segunda ediciĂłn, que circula solo en Pichincha, se escribiĂł mal la noticia sobre los tĂşneles de Quito. "TĂşneles de cerrarĂĄn solo en la noche". En realidad se debiĂł publicar: "TĂşneles se cerrarĂĄn solo en la noche".

ERROR DE TIPEO. En el pie de foto de la portada de la secciĂłn VIDA DIARIA, se escribiĂł mal por error el nombre de la ciudad de Guayaquil.

FALTA ESPACIO. En el destacado de la P-2 de VIDA DIARIA, se publicĂł por error juntas las palabras "las caracterĂ­sticas".

            Ăą           +     ĂĄ      !      Ăş                " , ĂŠ 2  0 

                ?        Ă­         " *       Ă­ B ĂŠ   Ăł          " (LFA)

IMAGEN DEL DĂ?A

Una mirada al crucero varado de Costa Concordia FOTO tomada desde un ferry muestra a un oficial mirando el crucero varado en la isla del Giglio (Italia). FOTO: AFP

LAS NOTICIAS MĂ S LEĂ?DAS

1

Involucrada en asesinato intentĂł tragarse un chip que estaba a nombre de Galo Lara

2 AP dice una cosa y hace otra 3

Correa reitera fin de caso diario El Universo si rectifica

4

Varios portales de Internet protestas contra ley antipiraterĂ­a

5

Postulantes para la CNJ deberĂĄn esperar

   



JUEVES 19 de enero de 2012


Judicial

EL HECHO EL ASAMBLEĂ?STA CĂ&#x2030;SAR MONTĂ&#x161;FAR PIDIĂ&#x201C; A DELEGADO DE LA ONU QUE INDAGA SUBLEVACIĂ&#x201C;N DEL 30-S QUE LO RECIBA A Ă&#x2030;L Y AL CORONEL CESAR CARRIĂ&#x201C;N.

REESTRUCTURACIĂ&#x201C;N JUDICIAL

Lazos del Gobierno en Corte Hay dos exasesores de asambleĂ­stas de AP, el hermano de uno de ellos, la madre de un ministro, una exasesora del CPCCS...        ĂĄ                   :     1   -:1."        '      Ă­  2* -*Ăş 7Ăą   0  5   +   .          Ă­  2* -F  2  .       1ĂŠ &   - &.  '       &             -1  2.    '      $  *   Ăł     B   *  -  ." , ĂŠ        -/ 8      C  /  .  $ 0 6 , ĂĄ   / ĂĄ    $ 0    :   -1ĂŠ &  :.           :1  Ă­ 0  " *   Ăł              "           ĂĄ

           $     $   !  0        $ 0 0  / ĂĄ               ;34A"  Ăł          %  Ăş 0   0      Ăł             "         $   1   ,     +          Ăł  * Ă­ 0"   2  6 0 $ 0  *        *   Ăł   $    ! Ăł    La posesiĂłn de                    $ ,  Ăł     los 21 jueces  2       titulares de la    =   CĂĄ    Ă­       nueva Corte         Ăł     Nacional de     >  /  :  "      Ă  %$  >  Justicia serĂĄ el    Ă­     26 de enero en  0      $  el Teatro Sucre  Ăł  ,         a las 19:00   "      2  ' Ăł !  /     7   $        ĂĄ    7    *  7        $  "           $   Ăł   44   "      !                       $ 0     / :    1      0 *ĂŠ 0 !  Ăą   Ă­ 0" /  !     Ăł       *   B     Ăł"     Ă­ &        7    Ăł  ĂŠ    ĂŠ       !                  " 2    Ăł    '     %    !      Ăł    "             ,ĂŠ   ,           Ăł     $  *   Ăł        &  -*&.     Ăł  ĂŠ    '     F  * ĂĄ   0     $   Ă­   2  " % $ 0  F   2          Ă­  2  0 *Ă­ -2*. / FERNANDO YĂĄvar y Tania Arias anunciaron desde el auditorio del Hospital Metropolitano la lista de los 42 mejor puntuados. FOTO: DR/HOY  2  D  $ 0 B   

H

XIMENA VINTIMILLA, LABORA EN EL MUNICIPIO DE CUENCA, A CARGO DE PAĂ&#x161;L GRANDA (AP) Antes trabajĂł para la asambleĂ­sta Rossana Alvarado (AP).

WILSON ANDINO, HERMANO DEL ASAMBLEĂ?STA DE ALIANZA PAĂ?S, MAURO ANDINO Es es juez quinto de lo civil de Riobamba desde 1983.

Ă LVARO OJEDA, LABORĂ&#x201C; PARA LA CORPORACIĂ&#x201C;N NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES TrabajĂł tambiĂŠn en este Gobierno para el Ministerio de Industrias y el IEPI.

PAĂ&#x161;L MANUEL Ă?Ă&#x2018;IGUEZ, CONSEJO DE PARTICIPACIĂ&#x201C;N CIUDADANA TrabajĂł para Linda Machuca (AP) y Fernando Cordero en la Asamblea.

LUCY BLACIO, CONSEJO DE PARTICIPACIĂ&#x201C;N CIUDADANA Fue fiscal de El Oro y acusĂł a Washington PesĂĄntez en el frustrado juicio polĂ­tico contra el exfiscal en la Asamblea.

  

     4;9    ĂŠ           $   1     0" %   !

 Ăł   :1         1  2 '      7         6!     " *Ăş 7Ăą  0 Ă­  ! Ăł      ĂŠ         

JOHNNY AYLUARDO SALCEDO Se desempeùó como secretario de la Intendencia Regional de Bancos en Guayaquil, durante este gobierno.

Ăą $ 0         $        Ă­  2* + G     ĂŠ    / -2*. /    " 2 ĂĄ  $Ăł  *&" VINCULACIONES NO AFECTAN.              Ăł         6   !     :1

     !       /$ " & Ăş             Ăş       

ĂŠ            Ăł " 2 ĂĄ   Ăł !   Ăł        1ĂŠ &                 Ăł  0  " (SO-ABT)

Ocho lĂ­neas

CASO EL UNIVERSO

CASO CACABELOS: SE NIEGA PEDIDO

Defensa pide revocatoria y nulidad

LA FISCALĂ?A negĂł la devoluciĂłn de los bienes solicitado por los procesados en el caso "Cacabelos", seguido por delito de trĂĄfico de droga. La respuesta fue emitida a los jueces de la Primera Sala de lo Penal de la Corte Provincial del Guayas el 16 de enero del 2012.

'HAY QUE REPELER A LAS FARC' EL EXCANCILLER de Colombia Julio LondoĂąo afirmĂł que, si bien es conocida desde hace varios aĂąos la presencia de las FARC en la frontera con el Ecuador, resulta necesario que ambos paĂ­ses busquen medidas de cooperaciĂłn militar para repelerlas.

COCAĂ?NA EN FRASCO DE CAFĂ&#x2030; LA POLICĂ?A AntinarcĂłticos detuvo ayer en Manta a una mujer con 540 gramos de base de cocaĂ­na que portaba en frascos de cafĂŠ. Las autoridades informaron que otra mujer fue tambiĂŠn detenida al intentar obstaculizar el operativo.

FIN DE FĂ BRICAS DE IMITACIONES

   



CARMEN SALGADO CARPIO. MADRE DEL MINISTRO DEL INTERIOR, JOSĂ&#x2030; SERRANO Ha trabajado en temas de defensa de la mujer durante 20 aĂąos.

EL MINISTRO del Interior, JosĂŠ Serrano, anunciĂł que, en las prĂłximas semana, se emitirĂĄ un reglamento para intervenir en fĂĄbricas clandestinas que elaboran ropa e implementos policiales y militares, imitaciones. Esto, para evitar hechos delictivos.

FOTO: DR/HOY

AYER, LOS ABOGADOS /   6   1 Ăą                     :  ĂĄ *ĂŠ 0                 :    1  " 6    Ăł                     Ăł         Ăł      &   &   *     :    A  "             "     !    Ăł   *ĂŠ 0         : Ăł *ĂŠ 0     Ă­         Ăł        !      !                              " % 0Ăł           !          Ăą ! â&#x20AC;&#x153;    '      â&#x20AC;?    6  '  Ăł !    '             !     " &      !   !  ĂŠ      Ă­     !  â&#x20AC;&#x153;    

'RectificaciĂłn' por parte de El Universo acabarĂ­a con el juicio

MAURICIO GUIM durante la entrega de su pedido de revocatoria parcial de la providencia del martes. FOTO: DR/HOY

            ! ĂĄ       â&#x20AC;?       $0 ! â&#x20AC;&#x153;        0   $  !    !       Ăł  REMUNERACIONES    Ăą    â&#x20AC;?" bĂĄsicas fue la 2 ĂĄ   multa impuesta $    !    !          Ăł     contra el        abogado Mauricio       â&#x20AC;&#x153; Guim ĂĄ       Ăą      6  Ă­        â&#x20AC;?" !         â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x153;: ĂĄ !  $ 0     â&#x20AC;? !   0  &       ĂŠ     &              !  $0â&#x20AC;?  $

5

Durante una entrevista radial, el presidente Rafael Correa dijo que, si los directivos del diario El Universo rectifican, el juicio en su contra terminaría. "A mí, no me interesa meter preso a nadie, no me interesa ¢20", dijo Correa, al reiterar que, desde el inicio del proceso, había dicho que "si reconocen su error, rectifican, piden disculpas, no al presidente Correa, al pueblo ecuatoriano, se acaba todo", e insistió en que lo que le interesa "es la verdad". En julio, durante la audiencia final de juzgamiento, la defensa de los directivos leyó una propuesta de rectificación que decía: "... Siendo para nosotros imposible rectificar afirmaciones que no fueron nuestras, y sin poder anticipar que la rectificación que hagamos coincida con su pensamiento, le ofrecemos que nos haga llegar el texto de la rectificación exigida para disponer su reproducción íntegra en El Universo, en el día y espacio que usted seùale". El ofrecimiento fue rechazado por Correa. (EFE)

6 " 2 Ăł  ĂĄ !  &   &    $              Ăł    !   Ăş      " #      B 0        &   &  $ ! â&#x20AC;&#x153;   â&#x20AC;?  6  ! ĂĄ   0       !                       Ăą Ăł !  ĂŠ   !   0Ăł  â&#x20AC;&#x153; 

     â&#x20AC;?" *    Ăł ! Ă­                   Ăł  ! Ă­        "       Ăą

 Ăł             Ăł      Ăł   A  "       Ăł         &   &         $   !      Ăł " (ABT)

AUDIENCIA FALLIDA

SUBLEVACIĂ&#x201C;N POLICIAL

YĂĄvar llama â&#x20AC;&#x2DC;cuervosâ&#x20AC;&#x2122; a periodistas

FiscalĂ­a dialoga sobre el 30-S con delegado de ONU

EL FISCAL DE DURĂ N,     CĂĄ :Ăą 0         $   1  ,     -:1,.     CĂĄ

ó           10 & '  ,å     ú   ùó   ó          "   $0                         å    ! Cå   í    " 2             í   

 Ăł        ĂĄ  Ă­   â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;?      " & Ăş       

  Ă­   $0   Ăł !                     ! CĂĄ :Ăą 0  Ă­       ĂĄ       " &      ĂŠ !      '            :1,   Ă­                       " 2 Ăł                                    Ăł !     Ă­                    Ă­    " (LB)

A PUERTA         % 0 Ăł   :    =  -%:=.          D            6               9        "     Ăł  ! Ăł                        6   2  *Ă­    %:= Ă&#x201C;   ĂĄ  0 , <        *        <    6  6          !          Ăł    /   1

  6  Ă­ 0" * '     $       Ă­   0Ăł      Ăł     ĂĄ  !    0   $   0     !        Ăł <  ĂĄ          !         "   !  ĂĄ  %:=          !   Ăş      ĂĄ     Ăł     ĂŠ       !              

  * Ăą        

2          " 2 ĂĄ       ĂĄ   Ă­    9&  !             Ăł          $             Ăł      "          Ăł                %:=  E   !   0 Ăł            9         "      E   Ăł         "    Ăł ĂĄ  Ă­  Ăą " (SO)

   



3

JUEVES 19 de enero de 2012


OPINIร“N

JUEVES 19 de enero de 2012

Ediciรณn 10 798

Perspectivas

Diario HOY Director: Jaime Mantilla Anderson/ jaime@hoy.com.ec Subdirector de Opiniรณn: Diego Araujo Sรกnchez / daraujo@hoy.com.ec Subdirectora de Informaciรณn: Thalรญa Flores y Flores / tflores@hoy.com.ec

Editor General: Marlon Puertas / mpuertas@hoy.com.ec Editor de Contenidos: Juan Tibanlombo / jtibanlo@hoy.com.ec Editora de Investigaciรณn: Saudia Levoyer / slevoyer@hoy.com.ec

HOY, FUNDADO EL 7 DE JUNIO DE 1982, ES UN PERIร“DICO NACIONAL, INDEPENDIENTE Y PLURALISTA, QUE ACOGE EN SU PรGINA EDITORIAL LAS DIVERSAS CORRIENTES DEL PENSAMIENTO DEMOCRรTICO, BAJO LA RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. LA POSICIร“N DEL PERIร“DICO SE EXPRESA EN LA COLUMNA "OPINIร“N" DE LA PRIMERA PรGINA Y EN EL "ANรLISIS" DE HOY

La revoluciรณn controla todo

Tinta roja

     '              รบ    "  H   H !         รก          รณ    0            "    !        =  รณ             557" 2รญ รญ  '  รณ 2        $รก $   รณ    0    0 รณ     !                  !  0      !           "         !         รบ   !    รญ                    ! รญ    รณ            !       ,+                 "        !    รญ     รฑ             $ :        รณ " 2       รญ     รญ       Ningรบn espacio      รก   de masas

'     !  รญ        6             queda suelto; ! รบ    "   "   รณ  รญ   la propaganda    รญ   รฉ     D     /  ha saltado a $   0   รณ              las pantallas  $   รญ               del cine. La   รฑ     '     0$ " *      รก          gente digiere   รญ    ' 0  " 2รบ รญ    con palomitas                รบ   รฑ       de maรญz             รญ     '    "    6       !   $     "  รบ   ! รณ  D 0      $ รก  #         6       H                  !       $H   !       รบ    " *           $              $           /    &รก        0  "          รบ " C  รบ =            รญ !          !  รณ                 !                        รญ0"

รญ                                   รบ     6   !  รฉ  !               รญ           "

  รณ      $              '      /    $"               รฑ  รฉ           รณ   รญ     ! !      รก    $        0  รก <    รณ   "

     7           

                    !  รญ            รญ  ! !      !              0<               0            รณ         รณ          " B          !          รญ      รญ "        รญ      " รฉ           " 2        รณ  $ C      !  รญ  รฉ        รก "     $  !       *  '            รฑ   รณ 2  ! รฉ    รก <           รฉ   <       /    Un remedo de   7      !   ! ! รญ         < รญ !    D Lรณpez Rega,     รณ  $"    (9   !  รญ    >  รญ  รญ      D   " tramando =                            " perversidades                        contra     67                    รก     d e li ncuentes,     6รญ /         รก   $" exfiscales,           -      รณ  $       0    !     ."      < รญ !        exjueces y uno                      " *  รก  ! que otro  รณ 2 -รก'    .        รณ     $      asambleรญsta     รฑ     รญ        !                 ! รญ  รณ    7   "      " ,       " +        รก   รญ    รบ !            !                  $   รณ !           " =     รณ 0                 รณ        !  $   D      '   '$      !       รบ "         รญ   "                         !    " =     !   รณ  ,  2  1รฉ รณ 0 

 รญ   รณ   รญ  !  /   2  "

THALรA FLORES Y FLORES tflores@hoy.com.ec

L

RAMIRO AGUILAR TORRES raguilar@hoy.com.ec

C

POR ASDRรšBAL

Huigra, Naranjito y Yaguachi               ,    ?)   " &      3  ?    4    รฑ รณ     ! 2         รก      รณ               >  : $        )   C  ! $   $     )         "   รณ   รฉ  !  ,     ! "   : $   $รณ A    *     A   "  6" *  /     รญ        $   6!   ;       4    *0  0     6         #"    I )           !         &       รณ"     ! รณ          6  รณ  3      รญ      $รฉ                                  2              Estas tres 4 " batallas y las C " 7 ! >   รณ     /   รณ  1  escaramuzas    2    &   ! dentro de *0   6" # รญ ,  รฑ    2  ! รณ  * รก" *   Guayaquil que         รก       รญ dejaron otros  0   รก       2  0รณ    1  & 100 muertos, "         " โ€œ      2  llenaron de รก รก  โ€       + $ "  6       I indignaciรณn al รบ    *0 โ€œ $ )  $    $รฉ    !     paรญs  โ€"  6          รณ        $รฉ  $         รก  )"       0        6"    *0   6  6!  !  $       1   !     0    รณ     รณ  รญ"  B    รญ    1   %     6" !                   !   รณ       1  2  "      2     รบ     !   รญ  6!  -   )     0"       รณ 6! " >   00               ;.    รณ !                   '     !  !  รญ      $รก   $   รณ          "  รณ        ,  B         $          6" /   6    "       ) !   )               $รฉ    /     2 =   *รก 0  /           2  &           B   ;     >    " GONZALO ORTIZ CRESPO gortiz@hoy.com.ec

   



E

Evoluciรณn e involuciรณn tras la primavera รกrabe Se teme que, en medio del caos, el populismo de los fanรกticos religiosos pueda radicalizar a los musulmanes moderados JOSร‰ VALENCIA jvalencia@hoy.com.ec

  6   รญ       

    ,รบ 0             !          รณ     '      2E*  ,!รญ  !   รญ   รก ,รบ 0 รญ      

R

  7             รก                " ,       รบ        !                  รก " &      $ !  !          รณ   !   !  2E*     

Beatriz รฑ              "      " 6     " *               9   0 รญ   0                         " ,   " &  ! รณ          !         รณ    รก                                 รญ            

             "        !    /      !      รก         รณ    " ,  รฑ                      $ !รญ รก 7 " Bรฉ Ciao, Bea,                   !          mรกndame una           $   !          foto tuya en mini     "     รฑรญ       " para pasarla a *  รฉ         /    !         Rafa y una del          รณ               รณ    !      "              รฉ  padre Pรญo que       !           0    รฑ    " tengo que  "          $    รบ   0 !     pedirle un          " :   !               milagro. Gracias      รณ       #   6    " #   รณ    y hasta pronto !  ! #   $     รณD โ€œ/รฉ     ! 

'               J !         0J !       !    โ€"          รบ       รญ         /    รณ     รณ #           รก      !  รณ      " *    "   $   $    " &       รก          ! 7รญ  !        รก         9     ?"                         ! ,    0 รฑ           รบ " +            รญ   รณ     รฑ ?   รบ      " , รฉ !          !       $        ,  รฑ         /        รฉ"   !         "   รก                 :            0 *รญ !   !      " 6     " SIMร“N ESPINOSA CORDERO simeco@hoy.com.ec

T

   '           รก           0  28  รฑ       " *   รก ,!รญ         รณ             รญ       รก                     รณ   = รณ          %,2:     รณ        8"  รญ  รก    '                  D ,รบ 0   รญ                รณ  รญ     <             รญ        รณ           <     รบ    รญ            รญ" 2 รก        ,!รญ  รญ  ! 

    '        รก       รญ            รณ   ! รบ      0      รบ "       '            รญ                  0!                             !     !   รก        รก " &   !              รก            0 รณ       <          รญ<             รญ       !   รฉ รก    รญ  <            !             "

       รญ         รก          รณ             '   "          รญ                   รญ     0       รก     " # !     !   !                        $           รฉ  รญ " &                           0 '       $รญ              " :                รก  0   รณ         D               รณ   8    "

   



4


TELEFONOS Editado por Editores e Impresores, Edimpres S.A. Presidente del Directorio: Jaime Mantilla A. / jaime@hoy.com.ec Presidente Ejecutivo: Ă lvaro Mantilla G. / amantilla@hoy.com.ec Vicepresidente Ejecutivo: Freddy Hinojosa G. / fhinojos@hoy.com.ec

BuzĂłn El perfecto triunvirato MAURO TERĂ N CEVALLOS

La prĂĄctica viciosa del poder desnaturaliza cualquier institucionalidad, sobre todo cuando, en lugar de servir al Estado, hay que servirse de ĂŠl para saciar a medias la sed de poder, a pretexto de una revoluciĂłn ficta que se quiere imponer a la ciudadanĂ­a desde arriba. La desinstitucionalizaciĂłn se genera desde la cabeza suprema del poder, que, en nuestro caso, no es ejecutivo, sino compartido de facto, pues no es uno el que gobierna, sino que son tres: Correa, Mera y Alvarado, en una sincronizaciĂłn tan perfecta que parece que gobernara uno solo, pero la realidad determina que son tres los totalitarios. El uno, Correa, se encarga de presidir el solio, en apariencia de constitucionalidad y se nos hace creer que gobierna; el otro, Mera, se encarga de manipular el abuso del Derecho, de colegislar hacia el capricho y de subyugar a la justicia; el tercero, Alvarado, se encarga del dominio mediĂĄtico a base de desinformaciĂłn magistral, usufructo gratuito de medios incautados, para mantener la falsa imagen de una revoluciĂłn en acciĂłn, que solo existe en la mente de los izquierdistas bobos, cuyo papel se ha reducido al de pelar los dientes a todo aquel que se acerque a palacio con posturas de dignidad; izquierdistas bobos que hasta hoy no saben a cuĂĄntos amos sirven. Este es el perfecto triunvirato de facto; lo grave es que Correa no puede prescindir de Mera y Alvarado, en cambio los dos sĂ­

CONMUTADOR

OPINIONES y reclamos al Defensor del Lector enviarlos al 2490 888 ext. 220 CARTAS: como mĂĄximo deben tener 1000 caracteres. Con firma y nĂşmero de cĂŠdula

pueden prescindir de Correa, pues han demostrado en su historia ser pragmĂĄticos acomodaticios, y este es el gran problema de los aliancistas: Âża quiĂŠn quieren reelegir, a uno o a tresâ&#x20AC;Ś?. Ellos dirĂĄn a uno, pero siempre serĂĄ uno que son tres.

Sociedades totalitarias HERNĂ N ABAD RODAS

Es posible que el poder se use para bien, y no para mal, pero como todo ser humano es por naturaleza egoĂ­sta y codicioso, quien adquiere poder siente la fuerte tentaciĂłn de abusar de ĂŠl en provecho propio y a expensas de los intereses de las personas que estĂĄn bajo su poder. Desafortunadamente, en algunos paĂ­ses donde tienen su estancia el hambre y la miseria, el pueblo elige al hombre que le parece mĂĄs atractivo por una serie de razones, algunas buenas, otras malas. En LatinoamĂŠrica, se ha vuelto habitual que un hombre llegue a ocupar una posiciĂłn polĂ­tica, o a dirigir un paĂ­s, tan solo porque sabe manejar hĂĄbilmente a la opiniĂłn pĂşblica. Por otro lado, el populacho suele ignorar a polĂ­ticos serios y diligentes que no tienen la habilidad ni los recursos econĂłmicos para hacer su propia propaganda. En un Estado no democrĂĄtico, el hecho de que un lĂ­der fanĂĄtico, abnegado y "generoso" gobierne ejerciendo la fuerza, con la justicia en cautiverio y despertando emociones, es a veces mĂĄs desastroso para la sociedad, y menos efectivo, que un

Av. Mariscal Sucre Oe6-116y CatĂłn CĂĄrdenas, El Condado Apartado Postal 17-07-09069 Suscripciones: (02)2 490 480 www.hoy.com.ec hoy@hoy.com.ec

CORREO

EMAIL

FAX

apartado 17-079069

defensor@hoy.com.ec

(02)2 490 888 ext. 212

IrĂĄn y la revoluciĂłn JUAN CARLOS COBO RUEDA

7ĂĄ                    " :        Ăł         <  $        â&#x20AC;&#x153; !  â&#x20AC;? ĂĄ                    Ăş      $  Ăş   0    "    Ăł        ĂĄ     !         " &     Ăł            2" &        !      â&#x20AC;&#x153;  â&#x20AC;?      $ " *       $     â&#x20AC;&#x153;      â&#x20AC;?" Âż2  ĂĄ !    Ăş  K %  0    ĂĄ             D  $ " #         0   Ă­" / 2 $     7           " &    #   2 +         7      0   2/72 -2   443." 2 $     â&#x20AC;&#x153;2 Ăł â&#x20AC;?   ==       %0       Ă­    2 " 2Ă­    $     "

E

gobernante cĂ­nico y de sangre frĂ­a, pero astuto y cauto. En las sociedades totalitarias, no hay espacio para lo privado, ni las manifestaciones mĂĄs Ă­ntimas escapan al control y poder del Estado; el poder "democrĂĄtico" estĂĄ concentrado en una sola persona, a la que un efecto extraordinario de propaganda identifica como el gran proveedor de todo: educaciĂłn, fuentes de trabajo, vivienda, "justicia". Como el Estado sustituye a la familia, ĂŠl es el padre de todos. Cualquier parecido

con nuestra realidad, a lo mejor es pura "coincidencia". La vida en una dictadura totalitaria es una miseria cotidiana.

Respetemos a la tercera edad JAIME ORDĂ&#x201C;Ă&#x2018;EZ PALLARES

Es sumamente desconcertante el poco o ningĂşn respeto y la poca o ninguna consideraciĂłn que se tiene actualmente a las personas de la tercera edad, pues en estos dĂ­as, la persona que ha llegado a edad

ANĂ LISIS DE HOY

CLAUDIO MALO GONZĂ LEZ cidap1@hoy.com.ec

1

Como el Dr. Alzheimer no se ha instalado todavĂ­a en mis sesos, al mirar el programa de celebraciĂłn de cinco aĂąos de poder y los nombres de muy destacados cantantes y artistas, vino a mi memoria AbdalĂĄ Bucaram que recorrĂ­a acompaĂąado del conjunto uruguayo Los Iracundos, que arrancaban gritos de entusiasmo, aunque varios se morĂ­an de iras por estas mezcolanza.

JUAN JACOBO VELASCO velascoj@hoy.com.ec

C

   



avanzada es considerada como que no tiene importancia alguna y que no merece un trato especial. Quien no valora ni aprecia a la persona mayor es gente cuya insensatez no le permite darse cuenta de que algĂşn dĂ­a llegarĂĄ a envejecer y, si las cosas siguen como estĂĄn, con seguridad recibirĂĄ el mismo trato o quizĂĄ peor del que hoy da al viejo. Esto, como una muestra del deterioro moral que estamos viviendo y que se manifiesta por la falta de respeto y consideraciĂłn, ya que nadie respeta ni considera a nadie y cada uno busca su propia conveniencia sin importarle los demĂĄs. El seĂąor vicepresidente, una persona de un altĂ­simo valor humano, ha dedicado estos aĂąos en el cargo que desempeĂąa a dar felicidad a miles de hogares que cuentan entre sus miembros con personas que padecen alguna discapacidad, una labor nunca vista anteriormente y que ha merecido la admiraciĂłn, respeto y aprobaciĂłn dentro y fuera del paĂ­s. En el presente aĂąo, serĂ­a maravilloso que el seĂąor vicepresidente, complementando esta extraordinaria labor, iniciara una campaĂąa masiva por todos los medios de comunicaciĂłn que tienda a cambiar la mentalidad de la gente con respecto a las personas de la tercera edad, inculcando el respeto, la consideraciĂłn y la solidaridad que se merecen y resaltando el valor y experiencia que estas personas poseen. AsĂ­, cerrarĂ­a con broche de oro la magistral labor ya desempeĂąada desde el alto cargo que ocupa.

Motepillo

La vida nueva ĂŠ      !      " %$       0  0       Ăł !            Ă­                  !         ĂŠ" ,        ' Ăł  Ăł   ĂŠ    ĂŠ !              " :  "        

Ăł   3 Ăą         !    Ăł   Ăł  Ă­          " ĂĄ     " +      !           Ă­        A Ăą     $                                 !   0Ă­    ĂŠ  ! Ă­        $  '              !                0$         !  Ă­   Ă­    Ă­ $ "                 !      0          D      '                    Ăł    <             ĂĄ       Ă­      0 Ăł   Ăł       "  0    !         !      Ă­    !     0" #        Ăł        Ă­                  Ă­   3  3 Ăą           $  " C  '     Ă­      !                       Ăł     ĂĄ !     ĂĄ 

   -  .  '   -   ."          !         Ă­  ĂĄ                     0  ĂĄ'      ! Ă­                   "                   Ă­       !              0      Ăł      !    0                $      â&#x20AC;&#x153;        Ăł â&#x20AC;?"         !       557 Ăş             0            ; Ăą"   0                !                          ĂŠ  " :          Ăş " *    !      Ăł "

PUBLICIDAD

REDACCIĂ&#x201C;N

(02)2490 888 (02)2490 478 (02)2490 096

Gerente de Operaciones: Mauricio Miranda / mmiranda@hoy.com.ec Gerente de Multimedios: Rubi Torres / rtorres@hoy.com.ec Gerente de DistribuciĂłn: Juan Carlos Morales / jcmorales@hoy.com.ec

2 En la celebraciĂłn en el estadio de Cuenca, se dice que llegaron 40 mil personas de varias provincias. Si asistir al concierto fue la motivaciĂłn de estos viajes o si los conciertos fueron un premio para la entrega de los asistentes, estĂĄ por decidirse.

3

IrĂĄn-Alba: relaciĂłn discursiva  * Ăł  '   7    *" # Ă­ !                Ăł   Ă­    2  0             7ĂĄ  / 2 $  2ĂŠ  -2 . 7ĂĄ         Ă­ " &  + 0  :               Ăł   !       Ăł !  ĂĄ !  Ă­ " &              Ăł                  %0     

   " C    7ĂĄ                      Ăł     2                       Ă­    Ă­ Ăł         0                     = "

  Ăł     " *        =        Ă­         Los EEUU estĂĄn         "    2:% C :6 % !    Ăł     ! +   :    #   a la espera de           2 $    " 2Ă­   Ăą  $  !  conocer quĂŠ   Ăł     + 0             Ă­  !    

   2  $Ăł    0     ĂĄ  '      convenios se        () 3              ==    Ăł ! firmaron a " , ĂŠ         puerta cerrada, â&#x20AC;&#x153;     !         â&#x20AC;?                  2 $" para determinar & " 2            â&#x20AC;&#x153;& -  .       Ă­  si establece  Ă­   ( ) ? 99  ! !      Ăł   ĂĄ  Ăł   Ă­    ? 3?A 43)       Ăł " sanciones a los    ĂĄ               7ĂĄ    ùó   $   paĂ­ses de la Alba     ĂĄ   ĂĄ              $ Ă­          â&#x20AC;?  $"    D @   "                 $      Ă­ !       4A;@< ĂŠ A@<  Ăł !  Ă­    Ăł               9@   ;@"            Ăł ĂĄ " 2 ĂĄ     Ăł      9                         Ăş   Ă­      =   7           7         ĂĄ   " ANĂ LISIS DE HOY analisis@hoy.com.ec

L

EN POCAS PALABRAS ÂżCĂłmo juzga la propuesta de declarar de utilidad pĂşblica a la clĂ­nica San Francisco? JOSĂ&#x2030; MARĂ?A AGUIRRE

ROSENDO ROJAS

FRANCISCO ANDINO

QUITO. La mejor opciĂłn no es declarar utilidad pĂşblica y estatizar, sino buscar mecanismos para trabajar en conjunto los sectores pĂşblico y privado manteniendo su independencia. Si a la clĂ­nica se la declara de utilidad pĂşblica pasa a formar parte del problema porque la red pĂşblica serĂ­a quien financia, controla y otorga servicios. Lo que se debe hacer es separar las FOTOS: A/HOY tres funciones. Por lo que una estrategia de trabajo conjunto es necesaria para que el sector privado provea servicios y que estos se financien por todos, de una manera regulada.

CUENCA. La clĂ­nica San Francisco es parte de la tradiciĂłn. Representa para los quiteĂąos un espacio casi pĂşblico, es decir, es parte de su vida. No sĂŠ si cambiarle de fin tenga sentido, pero me parece que Quito ganarĂ­a en el momento en que la clĂ­nica pase a ser pĂşblica. La medicina se rige por la lĂłgica de la ganancia. Hay lugares en donde se cobra, tanto por piso como por la atenciĂłn, pienso que hay que privilegiar lo pĂşblico ya que es la Ăşnica forma para que lo privado se consolide. Lo Ăşnico que queremos es que el pĂşblico sea igual o mejor que el privado.

GUAYAQUIL. Si la cuestiĂłn es comprar la clĂ­nica y ponerla al beneficio del Estado es aceptable. Si es una intermediaciĂłn mĂŠdica estoy en contra puesto que encarece costos y no permite una regulaciĂłn adecuada del sistema. Para estas cuestiones hace falta la presencia de una Superintendencia de Salud que controle los nĂşcleos de corrupciĂłn que existen bajo el concepto de la intermediaciĂłn en salud. En el sistema segmentado que tenemos, paliar las necesidades pĂşblicas con lo privado va en contraposiciĂłn con el marco ideolĂłgico que se planteĂł la revoluciĂłn ciudadana.

Si a los polĂ­ticos les atrae su presencia ante multitudes y quisieran reunir a 400 mil personas, podrĂ­an contratar a artistas como Shakira, Madonna y Lady Gaga. CostarĂ­a millones de dĂłlares. ÂżDe dĂłnde saldrĂ­a el dinero? No sĂŠ si de los pelucones o de los peluquines. Dudo mucho que de los cocolos.

4

De llegar estas artistas, habrĂ­a que tomar medidas sobre su vestuario, y tomarles las medidas de las faldas que usan. Lo de la belleza de sus piernas, aunque sean imperialistas, estĂĄ a la vista. HabrĂ­a tambiĂŠn que tomar precauciones para que, como es vieja costumbre, las chicas que asisten al concierto superen la tentaciĂłn de imitar a sus Ă­dol@s.

5 Dada la estrecha amistad que se ha consolidado con IrĂĄn y su "hermano presidente", habrĂ­a que pedirle asesorĂ­a sobre las vestimentas que debĂ­an usar estas cantantes, si sus atractivos cabellos deberĂ­an estar cubiertos por el chador propio de las mujeres chiitas de ese paĂ­s hermano. Lo del velo para cubrir el rostro habrĂ­a que pensarlo.

6 Aunque se gastarĂ­a mĂĄs en tela, no estarĂ­a mal recurrir a la burka que cubre desde la coronilla hasta el dedo gordo del pie, dejando una rejilla en los ojos para evitar tropezones. TratĂĄndose de las divas, no funcionarĂ­a porque, cubierta la boca, no se oirĂ­an sus cantos. Se podrĂ­a negociar con algĂşn ayatola para que se permita la rejilla en la boca. SerĂ­a un triunfo sin precedentes de nuestra CancillerĂ­a.

7

El nombre del presidente del paĂ­s hermano Mahmud Ahmadinejad, para nosotros que distamos mucho de la cultura persa y de la religiĂłn islĂĄmica, es tan largo y complicado que nos hacemos bolas cuando queremos leerlo y pronunciarlo. ValdrĂ­a la pena simplificarlo usando la primera sĂ­laba del nombre y las dos Ăşltimas del apellido, con lo que dirĂ­amos con facilidad Manejad.

8 El vicepresidente de Richard Nixon se llamaba Spiros Anagnostopoulus; con sentido prĂĄctico, lo simplificaron a Spiro Agnew.

9 Si se usara esta estrategia para el iranĂ­, no fuera raro que, desde Venezuela, se dijera que se trata de una maniobra perversa del imperio.

   



5

OPINIĂ&#x201C;N

JUEVES 19 de enero de 2012


6

Metropolitana MUNICIPIO DE GUAYAQUIL

PARROQUIA TARQUI

Cabildo niega un nuevo plazo para Las Monjas

FumigaciĂłn luego de muerte por dengue

Si no se termina el 28 de febrero, la contratista Pilotes Franqui serå multada, dijo el alcalde Jaime Nebot EL MUNICIPIO DE 6!  ó         ùí *    8  !  í  0         ó      / $ !      =       1  2   "

           ĂĄ   ;      $  #   >%C       #    %  *Ăş    /    1    0  !   Ăł !  Ăł       Ăł     1  : "

â&#x20AC;&#x153;&        0    ĂĄ        â&#x20AC;?  $" â&#x20AC;&#x153;-   . $        Ăł -  0.   )        4       0      0" Ă­ 

   ĂĄ                       )        â&#x20AC;? ' Ăł : "     Ăł       ĂĄ 0             

 *    8  Ă­ /   ! "     Ă­     !  '   0  0    !          ĂŠ              ĂĄ          $ " (AM)

Manrique promete para marzo

LOS TRABAJADORES DE PILOTES FRANQUI aceleran los trabajos del puente so pena de recibir sanciones econĂłmicas. FOTO: CM/HOY

En noviembre de 2011, Pilotes Franqui pidiĂł una prĂłrroga que le fue aceptada hasta el 15 de febrero de 2012. Ayer, durante un recorrido de un equipo de HOY, se observĂł que la constructora coloca las vigas de concreto que forman parte del "esqueleto" del puente, trabajo que terminarĂ­a en febrero. ElĂ­as Manrique, de la constructora, dijo que el puente estarĂĄ listo para finales de marzo "siempre y cuando se den las condiciones para que ello se realice". A la fecha, el puente estĂĄ terminado en 80%, dijo Berrezueta. A finales de diciembre anterior, el Cabildo permitiĂł la apertura de un tramo del puente, sector en la direcciĂłn Urdesa-avenida Carlos Julio Arosemena, para aliviar el trĂĄnsito vehicular.

A LA FECHA, EL PUENTE ESTĂ TERMINADO EN 80% dijo el director de Obras PĂşblicas, Jorge Berrezueta. FOTO: CM/HOY

RACIONES EL PUENTE se cerrĂł el 6 de diciembre del 2010, luego de que se desplomara parte de su estructura. DESDE ESE momento, se empezĂł una etapa de arreglos que comprenden el hincado de 24 pilotes. EL PUENTE de Las Monjas, que conecta a Urdesa central con la

av. Carlos Julio Arosemena, tiene una longitud de 100 metros y 14,50 m de ancho, con dos carriles, mĂĄs 1,40 m de acera peatonal por cada carril. LA OBRA consiste en el reforzamiento y nivelaciĂłn de dos de sus pilares que han cedido debido a un asentamiento periĂłdico propio de la zona.

LA MUERTE DE   Ăą   Ăą     ĂĄ          Ăł      6!    Ăł  &    :       Ăł   /  -&:/.            Ăł                 " *      '      Ăł  9)          0 " *       &:/          (?      !    !   ) ĂĄ !  ĂĄ   !   0      <   )     $       0  !  $    !  !   Ăą       9 !            Ă­" 2 ĂĄ                   " 2                !       ,!          Ă­ *   " C                   Ăł *    Ăł  /    &  +    % !Ă­  2   6 " 2         ;     ĂĄ        ĂĄ       " *      Ăą       Ăł       Ăł         !  5       !   ĂĄ   1  : " (MJR)

Ocho lĂ­neas LA BASE DE POSTE DE LUZ EN MAL ESTADO EN LA CALLE TUNGURAHUA, EN EL CENTRO

DOS TEXTILERAS EN UNA FERIA

NUEVE REQUISITOS PARA UN PUESTO

FALTA TAPA DE LA ALCANTARILLA

EN LA CALLE Tungurahua, entre la Padre Solano y Luis Urdaneta, en el centro de Guayaquil, se puede ver la base de un poste de luz en mal estado, lo que pone en peligro a los transeĂşntes. La responsable de vigilar el estado del sistema de alumbrado pĂşblico es la Empresa ElĂŠctrica de la ciudad.

SOLO DOS de las 20 textileras inscritas llegaron a la feria inclusiva organizada en el Instituto Superior TĂŠcnico Guayaquil, para mostrar sus productos a unos 160 artesanos que desean participar en la confecciĂłn de kits estudiantiles para el Estado.

QUIENES ASPIREN a tener un puesto en la Terminal de Transferencia de VĂ­veres deben cumplir nueve requisitos, entre ellos el de no adeudar al Municipio, certificado de salud, rĂŠcord policial, pago de la tasa Ăşnica del trĂĄmite y certificado de votaciĂłn, entre otros.

EN LA CALLE Tungurahua y Luis Vernaza, la tapa de una alcantarilla ha desaparecido, lo que pone en riesgo a los peatones que transitan por ese lugar. El Municipio ha llegado a ofrecer recompensas por quienes denuncien el robo del mobiliario de la ciudad.

FOTO: WO/HOY

CONSTRUCCIĂ&#x201C;N DE DOS PISOS

UNA DE LAS CASAS, CON UN SEGUNDO PISO, es demolida por sus propietarios de acuerdo a orden municipal. FOTO: WO/HOY

   



Concejo analiza hoy caso de Mucho Lote UNA DISPOSICIĂ&#x201C;N    !       /     6 Ă­    Ăł   !  5  :ĂĄ 0        ĂĄ        Ăł    1      /    :   Ăł !      6!              *        >    /                          "                   9             Ăş        "   0    â&#x20AC;&#x153;&  !   Ăą                              ADJUDICATARIOSs        del plan  7  2     Mucho Lote              fueron                notificados por infractores   0 Ăł â&#x20AC;?  $"    Ăł   " â&#x20AC;&#x153;:      â&#x20AC;&#x153;      9       D ÂżBĂŠ  ĂĄ                    9  â&#x20AC;?    1ĂŠ   0                           $   ĂĄ  !     Ăł       3 4A;    ! Ă­           "      Kâ&#x20AC;?  $"           >    $          1    +   0ĂĄ  " (AM)

32

FOTO: WO/HOY

PRESENTACIĂ&#x201C;N

PROGRAMAS SOCIALES

Proyecto educativo agrupa a instituciones

La FederaciĂłn de Barrios ratifica su tarea benĂŠfica

LA MUNICIPALIDAD  6!      Ăł Ăş        *     -   /     / Ăł .       /ĂĄ ,  Ă­    " ÂĄ Ăł           L     $        Ăł  !          ĂŠ                  ĂĄ   * Ăł   2     #        6 -2 ."            Ăł              Ăł         Ăł      Ă­  Ăł            6! "       Ăł Ăş                1  :               ĂĄ      7             Ăł Ăş  2                                 Ăł 6! "       Ă­ ĂĄ      D      0 Ăł     0$              Ăł              Ăł     " 2              7   " (AM)

LA FEDERACIĂ&#x201C;N     6!  !    : ĂĄ 1 ĂŠ 0    Ăł     A        !                          " #  4 Ăą !   Ăł          Ăł                             ĂŠ              Ă­  " * $   Ăł        0        7 ,       :       ,!    Ăą    ĂĄ     Ăł  6 "

*   1 ĂŠ 0    Ăł 

 ó    !  $á  3    í         6 ! "            é   !í  é          ó "    ó    6     2 0  = ó        7 ,   4     :  *    ó *    !  *   /     í *     á   $        í               ¢?     0  é   "     ó ó          $ í

 *0        Ăł     Ăł               "    Ăł !  Ă­          9 '        $                    !    6   , $     " , ĂŠ           /ĂŠ            6  B    6  &"     Ăł Ăł !  '                Ăł      " &  !      * Ă­ :  " (AM)

CIUDAD EN IMĂ GENES

VIVENCIAS REPROCHABLES A PLENA LUZ DEL DĂ?A EN DIFERENTES     6!       ĂĄ      ĂĄ  "        ĂŠ                     "      !       Ăą " B     Ă­   !           " FOTO: CM/HOY

   



JUEVES 19 de enero de 2012


Metropolitana EN TUMBACO, SE INCREMENTA EL ROBO A DOMICILIOS

Casas, objetivo de los robos Hay mĂĄs violencia en la ejecuciĂłn de los delitos segĂşn un informe. En el sector operan bandas delincuenciales organizadas Ăł  ,$    Ăł      ĂŠ    1ĂŠ +  0     /   , "     Ăł         Ăł      !        " â&#x20AC;&#x153;    !        $        "     $             â&#x20AC;?   Ăł"             ,                             Ăł     Ăş 

   %    /      &  "    ,     Ăł  Un 51,2 % de los robos a      A;   domicilios      se realiza  AA4  cuando los    dueĂąos de     casa se       " encuentran    presentes   $         9       "      Ă­        Ăł  33" & Ăş      0  1       !           0       !  ) @        0     Ăą ĂĄ " â&#x20AC;&#x153;         ĂĄ              Ăąâ&#x20AC;?  Ăł"    Ăł     !  -,   ĂĄ  B   *     *  C!Ă­  ,  . !     2  Ăł ,      )? 9);<  !   ?@     Ăł    #  "  !  ,    ĂĄ    34 433    "

M

FOTO: CLARO

 Ă­           Ăą   â&#x20AC;&#x2122; JORGE CUEVA, administrador

FOTO: LGP/HOY

        !    1       â&#x20AC;&#x2122; ADRIĂ N CEDEĂ&#x2018;O, La Morita

MĂ&#x201C;NICA TRUJILLO, EN EL SECTOR LA MORITA, muestra el lugar en donde estaba uno de los computadores que le robaron. FOTO: LGP/HOY

FOTO: LGP/HOY

     ĂĄ      1Ă­    ĂĄ   â&#x20AC;&#x2122; SEGUNDO CACHIGUANGO, morador

2Ă­    )9 44                    #   )@      0 " #    9?@     !   ,    3@  ĂĄ" Hoy.com.ec &  ! Descargue una    Ăą galerĂ­a de fotos de un recorrido     realizado en    %  Tumbaco        ,                       Ă­        " 2 6  + !      â&#x20AC;&#x153;  â&#x20AC;?   

En la Ciudad EN EL BULEVAR DE LA AV. VEINTICUATRO DE MAYO, faltan 14 luminarias y otras 10 estĂĄn rotas. A la destrucciĂłn de la propiedad pĂşblica, se suma el problema de la venta de droga y la prostituciĂłn, que persisten todavĂ­a en esta zona.

CILINDRO SIN LUMINARIA en la plaza del bulevar, entre las calles GarcĂ­a Moreno y Venezuela. FOTOS: LGP/HOY

  " â&#x20AC;&#x153; ĂŠ        $ "    !  Ă­   0   â&#x20AC;?  $" 1               !      88    "    Ăł                                    Ăł   88        Ăł &        Ăą   " 2 ĂŠ C   

       ĂĄ    $   ĂŠ   " â&#x20AC;&#x153;       ĂŠ

       0  !        Ă­     $  Ăł   * Ă­â&#x20AC;?  $"     ,  '  ) =    * Ă­    -=*.       ! "  !  ,              :            , 6   "            !       3  ĂŠ                 " (LGP)

LA PARROQUIA DE TUMBACO la habitan mĂĄs de 49 mil personas, es la mĂĄs poblada de esa jurisdicciĂłn zonal. FOTO: LGP/HOY

COLEGIO CATĂ&#x201C;LICO DE QUITO

San Gabriel, 150 aĂąos educando al paĂ­s EN 1862, 

) Ăą      & 6     Ăł    B                                    Ăł     1     '   " â&#x20AC;&#x153; 4       ;A          $     Ă­      $ â&#x20AC;&#x2DC; 0  $ Ă­ â&#x20AC;&#x2122; $          ùí        B " 2Ă­     Ăł   Ăą    ĂŠ         2ĂŠ   /    1 Ăşâ&#x20AC;?             ĂŠ          

ESTUDIANTES del colegio San Gabriel se destacan en los deportes, la ciencia y la cultura a escala nacional. FOTO: CORTESĂ?A COLEGIO SAN GABRIEL

          Ăł    !     " *  $        Ăł   6      ,  6Ă­         1ĂŠ /Ă­ +  7     *   Ă­! 0     C   & ' #ĂĄ  ĂŠ              & 6  " 2       Ă­     Ă­                     Ăł " =               Ăł       =     * 2     *Ăł  &"1" !        Ăą         " (MEVO)

COMUNICADO ADMINISTRADORA DE FONDOS Y FIDEICOMISOS PRODUFONDOS S.A., en su calidad de Fiduciaria y representante legal de los fideicomisos mercantiles denominados TELEAMAZONAS I y TELEAMAZONAS II informa y solicita a los seĂąores Alex FabiĂĄn CĂĄrdenas Sola Y Carlos Alberto Blanco DĂĄvila que se acerquen con carĂĄcter de urgente a las oficinas de la Fiduciaria ubicadas en Av. Amazonas N35-211 y JapĂłn, Edificio Produbanco, Quinto Piso a fin de que suscriban documentos relacionados con los referidos fideicomisos.

   



AL DISIMULO, dos mujeres se acercaron a un turista a las 11:00 del martes para ofrecerle servicios sexuales.

Para mayor informaciĂłn, favor comunicarse a los telĂŠfonos y/o direcciĂłn de correo: 2999-555 ext. 2575 / orbes@produbanco.com o directamente en las oficinas de la Fiduciaria. FOTO: CORTESĂ?A

REHABILITACIĂ&#x201C;N URBANA

LA UCE CUENTA CON PLAZA RENOVADA UNA DE LAS FOTOS de la exposiciĂłn permanente en el bulevar fue pintada con aerosol hace una semana.

DURANTE OCHO MESES, ;      ĂŠ          Ăł   *0 7 ĂŠ  !  !  Ăł      Ăł  ( 9A? A;)"      

     =        ĂĄ "

Atentamente,

   



7

JUEVES 19 de enero de 2012


8

Internacional

EL HECHO EL REY DE MARRUECOS, MOHAMED VI (DCHA.), SE REUNIĂ&#x201C; HOY EN RABAT CON EL PRESIDENTE DEL GOBIERNO ESPAĂ&#x2018;OL, MARIANO RAJOY, EN SU PRIMERA GIRA OFICIAL FOTO: EFE

ITALIA

Naufragio ya tiene costo ambiental Se analiza la forma de extraer el combustible de la nave, lo que tomarĂĄ seis semanas %/2"  6        Ăł   !             !   

    9;        $  Ăą    ! â&#x20AC;&#x153;   â&#x20AC;?          6  "        /           Ăł ! '                  ! Ă­ '            ,   " â&#x20AC;&#x153;       Ăł Ă­  !       " > !     -"""."   !  Ăł'         Ăł   0   $   Ăł " *             â&#x20AC;? Ăą Ăł"        Ăł !                !                              â&#x20AC;&#x153;    â&#x20AC;? ĂĄ  ĂĄ     â&#x20AC;&#x153;        Ăş     ! '   $    â&#x20AC;?" â&#x20AC;&#x153;        Ăł         ! Ă­       0             ,  <    ĂĄ        â&#x20AC;?   Ăł   ! ' Ăł !             2      

R

EL COSTA CONCORDIA, antes de la desgracia. En ĂŠl viajaban mĂĄs de 4000 personas en una ruta habitual. FOTOS: INTERNET

UNO DE LOS restaurantes de la embarcaciĂłn, donde la mayor parte de pasajeros se encontraba cuando el barco encallĂł.

LAS LABORES de bĂşsqueda de las 22 personas que estĂĄn desaparecidas tuvieron que ser suspendidas por un movimiento del barco. Se alejan las probabilidades de encontrarlos con vida. FOTO: AFP

  Ăł   ĂĄ " & Ăş          !  6           !      !          Ăą - !   !    Ăł         .   !   !   â&#x20AC;&#x153;   Ăş â&#x20AC;?      !      â&#x20AC;&#x153;  â&#x20AC;?" C          Ăł !  6     ĂĄ 

       0   Ăł'    $  /                Ăł   ! Ăą       â&#x20AC;&#x153;   Ă­! â&#x20AC;? !               " â&#x20AC;&#x153;*        0    Ăł        !        â&#x20AC;? ' Ăł   "       7    ùí    &  &

Ocho lĂ­neas

DEBATE EN LAS REDES SOCIALES

TWITTER, ACTIVO

Batalla en Internet PreocupaciĂłn por proyectos de ley antipiraterĂ­a que estudia el Congreso de Estados Unidos LegislaciĂłn

Alto a la PiraterĂ­a en LĂ­nea (SOPA, en inglĂŠs) â&#x20AC;&#x201C; estĂĄ siendo estudiada en la CĂĄmara de Representantes Protect IP Act (PIPA) â&#x20AC;&#x201C; la ley equivalente en el Senado

Objetivo

Combatir la piraterĂ­a en lĂ­nea Establecer un mecanismo para que los sitios de EEUU impidan actividades que infrinjan normas de derechos de autor como links a vĂ­deos, imĂĄgenes, textos y audios

Argumentos En contra A favor Protege los derechos comerciales de los escritores, mĂşsicos, cineastas y otros artistas y los dueĂąos de esos derechos

PodrĂ­a convertirse en un mecanismo de censura. DarĂ­a al gobierno de EEUU el poder de censurar internet y utilizar procedimientos similares a aquellos empleados por China, Malasia o IrĂĄn

ÂżTE IMAGINAS tu cuenta cerrada por compartir un video de Youtube? Vivir en Ecuador no te salva de la ley SOPA #stopSOPA Ramiro Castellanos

SI APRUEBAN la ley SOPA, perderemos Internet y libre navegaciĂłn George-Ecuador

Hollywood Industria de la mĂşsica Business Software Alliance CĂĄmara de Comercio de EEUU

La Casa Blanca fundadores de: Google Twitter Wikipedia Yahoo! YouTube PayPal

SIENTO cargo de conciencia por oponerme a SOPA y no hacer lo suficiente para detener el cĂłdigo de la "democracia", que es mucho peor Carlos Alexis

Fuente: AFP Adap.: DiseĂąo editorial/HOY

   



Internet expresa su rechazo a las leyes antipiraterĂ­a WASHINGTON. â&#x20AC;&#x153;7            â&#x20AC;?    !        Ăł ĂŠ  F 8                       Ă­   =    6   Ăł   Ăł        " +         G

   F 8     6       0 Ăł    &    !  Ăł   3     Ăł

ĂŠ  â&#x20AC;&#x153;          '  Ăł Ă­ â&#x20AC;?"                   !   Ăş              Ă­ Ă­ " &      & %  *  2 -2   *  Ă­ 

        ' Ăł        Ăł !  ĂĄ                            ' Ăł !      !  0    Ăł     0ĂĄ     !             "    6       !             ĂĄ          /    ĂĄ " (AFP-EFE)

Ă­  &%*2    

ĂŠ. !     ĂĄ         =        *  Ăł   *  7     -*7*2. !     & "                   Ă­   >G       Ăş    ĂĄ        " *  F 8    6  ,G    CL   !   '         '   Ăł           "              8 6  ,G   CL  F 8                !       â&#x20AC;&#x153; Ă­  6            7    

  0          !         /   7ĂĄ â&#x20AC;?" *  Ăą     ĂŠ           6  /  /  ' Ăł        :    Ăł     Ă­    Ăł ! â&#x20AC;&#x153;     ' $      '      ĂĄ     ĂĄ  Ă­  !      Ăł     â&#x20AC;?" *    1  F      F 8       Ăł       D â&#x20AC;&#x153;ÂĄ2   Ăł    L >      " F 8     ĂĄ   ĂŠ        â&#x20AC;?  Ăł     ,G    ! $    M8 *7*2  M&%*2 8                " (AFP)

EL VIAJE FINAL de la nave se iniciĂł el viernes pasado en la noche. El barco estĂĄ asegurado por 395 millones de euros ($507 millones).

CULTURA

ESPOSA DE DSK DIRIGIRĂ DIARIO PARĂ?S. La periodista Anne Sinclair, esposa del expatrĂłn del FMI Dominique Strauss-Kahn, serĂĄ la directora editorial de la versiĂłn francesa del Huffington Post, segĂşn la invitaciĂłn enviada a los medios de comunicaciĂłn para asistir al lanzamiento. (EFE)

UN TRIBUNAL ORDENA DESALOJO LONDRES. El Tribunal Superior de Londres autorizĂł ayer el desalojo de los indignados que acampan desde el pasado 15 de octubre frente a la catedral de San Pablo, en respuesta a una acciĂłn entablada por las autoridades municipales. (AFP)

NEGATIVA A VISITA ESTADOUNIDENSE WASHINGTON. PakistĂĄn se negĂł a autorizar una visita del enviado estadounidense Marc Grossman, en momentos en que las relaciones entre Washington e Islamabad son particularmente difĂ­ciles tras la muerte de 24 soldados paquistanĂ­es. (AFP)

BOMBARDEO ISRAELĂ? EN GAZA GAZA. Dos palestinos murieron durante un ataque aĂŠreo israelĂ­ en el norte de la franja de Gaza. El ejĂŠrcito israelĂ­ afirmĂł en un comunicado que su aviaciĂłn y sus blindados tomaron como blanco un grupo de "terroristas" que escondĂ­an explosivos. (AFP)

FOTO: EFE

EL PREMIO Nobel de Literatura 2010, Mario Vargas Llosa, se encuentra en la capital italiana, Roma. FOTO: EFE

EspaĂąa vuelve a tentar a Vargas LLosa MADRID.  6   Ăą         Ăą" â&#x20AC;&#x153;&    Ăł       /         !   +     :      â&#x20AC;?  $     !    ĂĄ'            Ăł        7               " &                     '  Ăł          Ăą  '  "      0      !          Ăł   ĂŠ   ĂŠ    *     Ăł  +         *     Ăł -= Ăł 0  1ĂŠ / El escritor tiene *   #  Ă­ 20  44A  la nacionalidad  ."   Ăł   :      â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;?     espaĂąola desde *   Ăş   1993. La actual         !      Ă­    directora del   Ăł              Cervantes,   " â&#x20AC;&#x153;&        2  '      Carmen Caffarel,  Ăł  ĂĄ         Ăł    #  ocupa el cargo           desde 2007  !           " &  !            $    " â&#x20AC;&#x153;&  :         ! ĂŠ  $ !  Ăş     â&#x20AC;&#x2DC;Ă­ ! â&#x20AC;&#x2122;  6      :  !  ĂĄ       Ă­          â&#x20AC;?        ĂĄ'  

      ĂŠ   Ăł D          !    Ăł    Ăł   Ăą 0 Ă­              Ăą    $   Ăą    "             ßí           ?     6   â&#x20AC;?     Ăł " /          1ĂŠ   Ă­ 0 I "            (EFE-PRN)

   



JUEVES 19 de enero de 2012


Internacional

EL DATO EL MINISTERIO DE DEFENSA BRITĂ NICO INVESTIGA A DOS SOLDADOS EN AFGANISTĂ N, ACUSADOS DE ABUSAR SEXUALMENTE DE MENORES

COMPRA DE BIENES INMUEBLES

ARGENTINA Y REINO UNIDO

Estafa en Espaùa contra ecuatorianos Una red de centrales hipotecarias engaùó a inmigrantes. Piden paralizar desahucios 2# 7#" =     

     Ă­    Ă­                   $0  /                        !  Ăą       *  2    >  "      Ă­        ĂŠ         >      7    ->7. â&#x20AC;&#x153; ĂĄ                â&#x20AC;? ' Ăł      $0 2  B           :        Ăą"      Ăł  9                  !    Ă­   0 Ăł           $  Ăł     !           !            " # ĂĄ              !  Ăą      3         $ 0   Ăł  /  ! 

      "     !          !     ĂŠ  >7                   Ă­ ĂŠ   ĂĄ      -()A  .            Ăł             0  Ă­" *         

M

EL PRIMER MINISTRO britĂĄnico, David Cameron, aprovechĂł una rueda de prensa para hablar del tema. FOTO: AFP

Malvinas: el pleito sigue latente BUENOS AIRES.            !      =  #  Ă­    /       Ăł  2            â&#x20AC;&#x153;  â&#x20AC;?        Ăł !            ĂŠ     Ăł     !     Ă­      !       Ă­               /  $    ĂĄ /          ;99"    Ăł  â&#x20AC;&#x153;       2  " !   # ĂŠ   La ONU insta      cada aĂąo desde Ăş           ĂŠ  1965 a los dos  Ăł       8   -   Ăł paĂ­ses a entablar       "  ĂĄ     2     negociaciones .             para resolver   Ăł "     Ă­  la disputa de   !         Ăł soberanĂ­a en    ĂĄ   >    las Malvinas      " !  !  â&#x20AC;&#x153; =   â&#x20AC;?  Ăł" -= Ăł  :   &  *            .  Ă­ !       >ĂŠ ,                 Ăł 'Ăą         Ă­       " â&#x20AC;&#x153;         /   Ăł ! 6  Ăą   â&#x20AC;?  $                 Ăą 2   *    Ă­  Ăł                 â&#x20AC;?  $  0    $           2     ĂĄ  F   > "      =    (AFP-EFE)

CONCENTRACIĂ&#x201C;N de ciudadanos ecuatorianos ante los Juzgados de la Plaza de Castilla para protestar contra los desahucios de las viviendas. FOTO: EFE

30

personas se manifestaron en Madrid

256

Ăą ' Ă­   !                  ĂĄ     Ăą !          !    !       ĂĄ    Ă­"         

mil dĂłlares es el monto de crĂŠdito, en promedio

    $ Ăą $ /    '       Ă­         $                 Ăą"    :       Ăą  ĂĄ

     0 Ăł         !          !            " & Ăş     $   /   )   ;          Ăą ĂĄ              <                                      $" (EFE)

Ocho lĂ­neas EL JUICIO AL JUEZ ESPAĂ&#x2018;OL BALTASAR GARZĂ&#x201C;N TUVO SU SEGUNDA SESIĂ&#x201C;N

JUSTICIA CHILENA PIDE PRUEBAS

EVO PIERDE LEGISLADORES

CHĂ VEZ DEFIENDE A MINISTRO

MADRID. El juez espaĂąol Baltasar GarzĂłn, que estĂĄ siendo juzgado por haber ordenado presuntas escuchas ilegales en prisiĂłn, siempre dio Ăłrdenes de "preservar el derecho a la defensa" de los sospechosos, afirmaron policĂ­as que testificaron este miĂŠrcoles en el segundo dĂ­a de proceso. (AFP)

SANTIAGO. La Corte de Apelaciones de Santiago de Chile solicitĂł este miĂŠrcoles al Gobierno chileno que entregue un informe con el supuesto vĂ­nculo entre los mapuches y el incendio forestal que dejĂł siete brigadistas muertos en el sur de Chile. (AFP)

LA PAZ. Cinco parlamentarios indĂ­genas abandonaron el partido del presidente boliviano, Evo Morales, el Movimiento al Socialismo (MAS), y crearon un grupo que responderĂĄ a las etnias nativas e impedirĂĄ que el Gobierno apruebe leyes contra sus derechos. (EFE)

CARACAS. El mandatario venezolano, Hugo ChĂĄvez, defendiĂł la designaciĂłn del general Henry Rangel Silva (foto) como ministro de Defensa. Los EEUU vinculan al flamante funcionario como nexo de la guerrilla en actividades como narcotrĂĄfico. (AFP)

FOTO: EFE

FOTO: AFP

INFORME

VIVIENDAS DEL SECTOR ESTĂ N DETERIORADOS

Un edificio de 'La vieja Habana' Respuesta internacional fue lenta por hambruna en Ă frica se desploma y deja muertos LA HABANA. ,     

   



NAIROBI. /       

            Ă        â&#x20AC;&#x153;   Ă­          â&#x20AC;?  Ăş           %:6      %'   &    " â&#x20AC;&#x153;      Ăł                    !                      Ăł  0    $                     '    â&#x20AC;?     %:6   "                 Ăł           !                 Ăł " & Ăş    â&#x20AC;&#x153;       $                      â&#x20AC;?" â&#x20AC;&#x153;                      '      -""".       '      !         ĂĄ             â&#x20AC;?     0  " 2      ĂĄ  9        ĂĄ                0  0      !Ă­  Ăş  %:=   Ăş  A Ăą" 2 !       '   Ăş    

                 $                >   Ăł       " #           Ă­   0  $      Ăł  !    ĂĄ             

   !    

           " ,  Ă­           !      7    &            ĂŠ              >    *0    Ăł 

 Ă­     "                                   $                Ăł "       6             Ăş      " (AFP)

CONVOCATORIA ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE SOCIOS

LOS NIĂ&#x2018;OS somalĂ­es fueron los mĂĄs afectados; ademĂĄs de la hambruna, su paĂ­s estĂĄ cercado por crisis polĂ­tica. FOTO: A/HOY

  2      Ăł  ĂĄ    !      )         ĂĄ      Ăą     ) Ăą                Ăş   " %'  & ,      ! â&#x20AC;&#x153;                                      Ăł  $    â&#x20AC;?" â&#x20AC;&#x153;2 Ă­     & 

            ĂĄ                 ! Ă­    â&#x20AC;?    " 2     Ăł   %:6     #  Ăł        '   !    6                       Ă­               ' " &    Ă­ ĂĄ     0 " (EFE)

En cumplimiento a lo establecido en el ArtĂ­culo 23 del Estatuto del Club Liga Deportiva Universitaria de Quito, se convoca a Asamblea General Ordinaria de Socios de la InstituciĂłn, a realizarse el lunes 30 de enero de 2012, a las 18H00, en la Sede Social, ubicada en la avenida Amazonas N 41-01 y Gaspar de Villarroel, de la ciudad de Quito, con el objeto de tratar los siguientes puntos: 1. Informe de Presidencia, 2. Informe de Comisarios; y, 3. Nombramiento de Comisarios. De acuerdo a lo establecido en el Inciso segundo del ArtĂ­culo 25 del Estatuto, en caso de no haber el quĂłrum reglamentario a la hora seĂąalada, la Asamblea General Ordinaria se instalarĂĄ una hora despuĂŠs con el nĂşmero de Socios asistentes. Ing. Carlos Arroyo Ă lvarez PRESIDENTE

Dr. Eduardo Escobar BarragĂĄn SECRETARIO Quito, 19 de enero de 2012

   



9

JUEVES 19 de enero de 2012


10

Actualidad

DESTACADO DE LAS 8 200 PERSONAS EN ESTADO DE MENDICIDAD REGISTRADAS EN 2010, 4 228 DEJARON DE MENDIGAR EN 2011 EN LAS CALLES, PLAZAS Y VรAS EN TODO EL PAรS FOTO: A/HOY

TEMOR A REGLAMENTO RESTRICTIVO

REFORMA LEGISLATIVA

Mensaje de Correa con sabor a orden para CNE

Cordero: 'Me parece que lo mรกs fรกcil es votar'

Mandatario cree que serรญa โ€˜absurdoโ€™ no aplicar reformas, por lo que el CNE deberรก ajustar cronograma electoral รญ                 - รณ    #  .            ?    $      9โ€  $         "                   !    $ :     -:.  0 $           ! รก       /         รณ'  3            !  รญ รก             รณ " & รบ                   รณ !  :                      !          ! รก              "           รก !       รก !            รญ    รญ             " &   รณ !     รญ  $      !      รณ   $          ! โ€œรญ    รฑ   !                       โ€" 2      !  รก     :            !  รญ              

Consejo aรบn no trabaja en reglamento

โ€˜&

SEGUNDO DEBATE en el pleno de la Asamblea Nacional del proyecto de reforma al Cรณdigo de la Democracia. FOTO: PAD/HOY

 รญ   $     2  รฉ *รก 0 -7#.  $D โ€œ :          ! รก    0   รญ              รณ    !             !    $        $    รญ        ! รก         โ€" & รฑรณ ! รก   '               : *   *0 รฑ 

   ! โ€œรฉ  รฉ           โ€   ! รก    !                                     รณ         รณ    รฑ  "  !                 !  โ€œ !              รญ   !  รก 

Paรบl Salazar, vicepresidente del CNE, explicรณ que aรบn no trabajan en la elaboraciรณn del reglamento que restringe las coberturas de los medios porque la norma no estรก vigente. El pleno del CNE tiene 90 dรญas luego de que la norma entre en vigencia para elaborar el reglamento, explicรณ Carlos Aguinaga, expresidente del Tribunal Supremo Electoral. Salazar dijo que cualquier normativa que se elabore se enmarcarรก dentro de un proceso en el que tambiรฉn los medios podrรกn participar. Sobre modificaciones en el calendario electoral, indicรณ que la primera o segunda semana de febrero habrรก una resoluciรณn al respecto. (PAO)

            รณ   !             โ€œ !     รณ                   รฉ      !  รก $     !        รณ           $  โ€" * 2 รก  *  -* . โ€œ              $    "      รญ 

รฑ  !       รญ    รญ                   รบ       !        รญ 9          โ€" # $ !   รก              รญ รฉ       รณ    #        0 !     โ€œ  0  โ€  /        " &     รญ        /   * รฑ           !    รก   !          !    !      รก      " 2         2          รฉ   รณ !  รก     :                !  รฑรณ !            โ€œ โ€"    $ !  รญ !                     ! โ€œ        รณ                 ! $      $  รก      " *     $   รญ             โ€" # $ !  !      !   !  รก             !   '        !           !           ! ! " (NST)

FERNANDO CORDERO,        2       ! โ€œ รก รก   โ€    รญ             0 รณ         %รก      รณ     -%.  ! รก    !    รณ      " # $      รณ        รบ   *      รณ !       &   รญ     !รฉ    รณ    รณ          0              รณ "          !    &  รญ   รญ    รณ     รณ  !               รณ      " C  !         โ€œ    $        รณ   รณ   รญ" 2รญ        รณ   !    +   ,             โ€" 2 รณ !     '  รญ   $   รญ      รญ         !      รณ                  รญ " 7  รณ    !    รณ       2            !   !             รณ                     " A9    

     " 7    $ !   รณ           ! โ€œ      โ€" (NST)

Ocho lรญneas EL ECUADOR, COLOMBIA, EL PERรš Y BOLIVIA TRABAJAN EN PROMOCIร“N CONJUNTA

CORREA ENTREGA TIERRAS

ELECCIONES PARROQUIALES

CONSEJO CONOCE REGLAMENTOS

MADRID. Colombia, el Perรบ, el Ecuador y Bolivia trabajan este aรฑo en la Feria Internacional de Turismo de Madrid (Fitur), inaugurada ayer por los prรญncipes de Asturias, para explorar las posibilidades de integraciรณn turรญstica y promocionar conjuntamente los paรญses de la Comunidad Andina de Naciones (CAN).

Centenares de pobladores del recinto El Timbre, en la provincia de Esmeraldas, recibieron al presidente Rafael Correa, quien realizรณ el miรฉrcoles pasado la entrega de unas 900 hectรกreas de terreno al sector campesino de esa localidad. (VET)

LOS HABITANTES de las parroquias Pumpuentsa, Chacarita, Los รngeles (Los Rรญos), Santa Lucรญa de las Peรฑas (Esmeraldas) y Milagros acudirรกn a las urnas este domingo para elegir a sus dignidades. Serรกn elegidos 10 vocales, cinco principales y cinco suplentes.

EL PLENO del Consejo de Participaciรณn Ciudadana y Control Social conociรณ ayer, en primer debate, los Reglamentos para designaciรณn de primeras autoridades de la Superintendencia de Economรญa Popular y de la Superintendencia de Control del Poder del Mercado.

FOTO: AFP

POR RESOLUCIร“N

CONSULTA POPULAR EN LA CONCORDIA

LEY DE TRรNSITO

LEY DE COMUNICACIร“N

Titular de Paredes no acudiรณ a la CCQ hablar del padrรณn demandarรก al Electoral

Peรฑa pedirรก Se plantea realizar a presidente foro antes de votar una reforma a la Ley

BLASCO PEร‘AHERRERA &

EN 10 DรAS, /   * รฑ       2   :    ,รก    รก   *                  ,รก       ! !          ,         รณ     $ !    รบ             ) $ "           ) $    รญ       !     รณ  #        2      !           " / + รฉ    '  รณ !   รณ     รฉ     7     ( 9    รณ     รณ  4A " โ€œ   !    !              3)       (4Aโ€" 2!  !              !               ' "    รญ   , รก  รณ !  โ€œ โ€ !   !         $           $       " , รก   รณ  รก  * รฑ          $                       รฉ       รฉ   รณ   " (PAO)

AUNQUE CONFIRMร“    

   



FOTO: MR/HOY

      รก      B  -B.    รก         -.    $ :      -:.                       รญ  2* +    >  รก  0 * +   * * รณ " 2   !  รณ    รณ     *  รฑ   ' รณ !              !        รณ  " )"                รณ       #    รณ 1รญ   ! 

   !  ' รญ    รณ - .                             รก" &   * รฑ      รณ !  โ€œ                    รญ !                        !                โ€    รณ" * รฑ     0รณ            รญ        !     ,          /        " (PAO)

           $ :     -:. #   *     รณ     รณ    รณ  #         2                     รญ รญ   2           รณ        $           7   :     รญ  -7:.    " 2      , รก          รณ    รฑรณ !    โ€œ     โ€  *           !          !  ! รณ     รณ  รณ     รณ " 2 !    รญ    '  รณ !     !  รบ    รณ        รณ      รณ         ;      รณ      3      !     $         !           4 ;9" 2                รณ ,รฉ       7: ' รณ         ! A 9A     A  รก รฑ รก      " โ€œ2 รฉ  !รฉ *     โ€ 'รณ    รญ 2 !   รณ

  '  รณ    ?)?     รก !    รณ " โ€œ:     ! !  !      !      รณ     !รฉ         โ€  $   รณ !             รณ       &  #    ,รก        รณ "    รญ  2* / +  ' รณ !    !   0     รณ    รณ  !     A รฑ  !     " , รก  รณ !   รก     :    รณ      รณ        "     $  !       *    !         รณ    #   " (PAO)

MรS INFORMACIร“N EL 5 DE FEBRERO se realizarรก la Consulta Popular en La Concordia para determinar si pertenece a Esmeraldas o a Santo Domingo de los Tsรกchilas. EL CONSEJO Nacional Electoral (CNE) advirtiรณ que cualquier entorpecimiento de la consulta puede degenerar en una sanciรณn que podrรญa acarrear en una destituciรณn de los involucrados.

EL PRESIDENTE DE LA ASAMBLEA,

            $ !       0      รณ    0 !        ! 2  0 *รญ     0  รญ  รญ 

       " # $ !  รญ      รก !                    รณ  *    

     " ,        !    0     รณ !       

  รณ     $    รณ    รญ                   !          รณ        รณ      !    รก  !    รญ  $       " (NST)

EMBAJADORA DE LOS EEUU

Cely presentรณ cartas credenciales a Obama WASHINGTON.      $       =  :    รณ   ! รก     รณ   รณ                         8 % " โ€œ,     0  !     รณ        รก    รญ   รก     รณ "             รณ   รณ โ€  $           $       "    0       6  '                   B         $ >   >             

NATHALIE CELY, embajadora en los EEUU. FOTO: A/HOY

   !                  $             

   "       F   B            $           " (AFP)

   



JUEVES 19 de enero de 2012


Nacional

LA NOTICIA LOS MINISTERIOS DE COORDINACIĂ&#x201C;N DE SEGURIDAD Y DEFENSA SESIONARON EN GUAYAQUIL PARA TRABAJAR EN COMBATIR LOS DELITOS QUE SE COMETEN EN ALTA MAR FOTO: CORTESĂ?A

Ocho lĂ­neas SE MANTIENEN A BUEN RITMO TRABAJOS EN EL PUENTE SOBRE EL RĂ?O NAPO, ORELLANA

SE INAUGURAN EXPOSICIONES

MEJORAS EN RUTA DEL SPONDYLUS

PREFECTO DONA COMPUTADORAS

EL MINISTERIO DE Transporte y Obras PĂşblicas informĂł que la construcciĂłn de las vĂ­as de acceso al puente sobre el rĂ­o Napo avanza a buen ritmo. Al momento, se culminĂł la colocaciĂłn del mejoramiento y la subbase. La obra de 24 metros se realiza a una inversiĂłn de $2 652 244,16.

EL EMBAJADOR de Israel en el Ecuador, Eyal Sela, inaugurĂł la noche de ayer en el Museo Municipal de Guayaquil las exposiciones fotogrĂĄficas "Las Fuentes" de Hanan Isachar, y "Nuestro paĂ­s" de Alex Levac. El acto tuvo el auspicio del Cabildo.

CON UNA INVERSIĂ&#x201C;N de $100 millones, el Ministerio de Transporte y Obras PĂşblicas mejorarĂĄ el estado vial de al menos 100 kilĂłmetros de la llamada Ruta del Spondylus que enlaza a las zonas rurales de las provincias de Santa Elena, El Oro, Guayas, Esmeraldas y ManabĂ­.

LA PREFECTURA del Guayas premiĂł con 25 computadoras a nueve colegios del cantĂłn SimĂłn BolĂ­var. La delegaciĂłn del colegio Santo Domingo puso en escena una danza exĂłtica, la cual le dio el primer lugar en un festival de bailes populares que organiza la entidad.

FOTO: CORTESĂ?A

FOTO: CORTESĂ?A

CASO NEONATOS

FENATU

Neonatos: dictamen va a manos de Gagliardo

Pasajes no subirĂĄn en 18 meses, dice Arias

SegĂşn fiscal, Parrales falto a su deber de evitar una infecciĂłn intrahospitalaria. AlcĂ­var, a tomar previsiones      10 ,    6 Ă­ *    6  #Ă­0   ĂĄ            2   6      ' !   Ăł    /  :                 Ăł         =     7    :    -= .   >    : Ăą    C0           0    " :  Ăł                  Ă­ 3)4   Ăł  *          !     9       Ăą    Ăł           *   *    EL JUEZ DEL CASO, Eduardo DĂ­az, durante la audiencia de formulaciĂłn de cargos en la Corte de $    = 

 2Ă­" Guayaquil. FOTO:WO/HOY 2 *   Ăł             &       " !         Ăł       ,    Ăą Ă  0  2            â&#x20AC;&#x153;              I        2    3     ĂĄ    = â&#x20AC;?"   Ăł    â&#x20AC;? Ăą Ăł Ă­        Ăł'  " â&#x20AC;&#x153;BĂŠ   Ă­ ĂĄ   : "   " & Ăş â&#x20AC;&#x153;*   *   ! "        2      =   :    !  ĂŠ                  Ăł       Ăą  Ă­   Tres menores !               =      Ă­             que fallecieron      Ă­   '        3          $           Ă­ '       0 ĂŠ      Ăł    en el Hospital         !ĂŠ             ĂŠ                 del NiĂąo, por la   !  &      ĂŠ            " â&#x20AC;&#x153;   infecciĂłn     &   /         !   Ă��            /     intrahospitalaria, !     ĂĄ     Ăł    ĂĄ         !  $         0 -  7    >   Ă­   A Ăąâ&#x20AC;?  $" tenĂ­a altas     "        .     Ă­ 3     *         posibilidades de     Ăł       0 -"""."  2Ă­  Ăł 0   salvarse   $     !           &0                       9  )                        :    ĂĄ Ăąâ&#x20AC;?  $ :     Ă­  Ă­ 4 Ăą             !             Ăł !      !   ! Ă­        6   ĂĄ         ĂĄ  Ă­          Ăł    "

   



E

â&#x20AC;&#x2DC;Prohibidas declaraciones a la prensaâ&#x20AC;&#x2122; Pasadas las 14:00 de ayer, un equipo de HOY intentĂł entrevistar Patricia Parrales y Ricardo AlcĂ­var, acusados de asesinato en el caso neonatos. La relacionista pĂşblica del Hospital indicĂł que Parrales estaba en una reuniĂłn y que AlcĂ­var tenĂ­a licencia. Al ser consultado el gerente del hospital Javier ChacĂłn, sobre la situaciĂłn de la Unidad Neonatal, en momentos en que salĂ­a de su despacho, este asegurĂł que habĂ­a recibido una disposiciĂłn de la DirecciĂłn de Salud de no dar declaraciones, pero que no le habĂ­an precisado si no se podĂ­a referir a los casos de dengue o la sala de neonatos. Por su parte varios padres de menores que estĂĄn internados en la Ucin aseguraron que estaban conformes con la atenciĂłn y con las extremas medidas de higuiene que ahora se aplican.

â&#x20AC;&#x153;    !      Ăą               !    Ăł         Ăł            

            !   >  â&#x20AC;?   0Ăł : " (DAD)

EL PRESIDENTE      Ăł :    ,    * $  =   - . 2  2     Ăł !   Ăł '  ;    -$    9.     ĂĄ             !    ĂĄ ¢)"       !  Ăł                   ,   %  *Ăş   /Ă­ #          $" â&#x20AC;&#x153;>   0                       $    6   :  â&#x20AC;?   Ăł 2  !              6 !   2*"              !          MIL    TRANSPORTISTAS  Ăł     urbanos laboran en $   el paĂ­s en      sus 24     /,%* provincias    â&#x20AC;&#x153;  ĂŠ â&#x20AC;? !       !    Ăł ¢3" /      #          Ăł   0    "        !            !         â&#x20AC;&#x153;      â&#x20AC;?           "     $  !        Ă­ (9)       Ăł  !  ĂĄ         0   /       0" (AM)

14

NO ENTREGA DE RENTAS

GESTIONES EN VANO

Prefectos denuncian persecuciĂłn

Portoviejo se queda sin su salida por aire

LOS PREFECTOS  20    I      '           &  7  -20.      !  6       Ă­        !    !                            

   " â&#x20AC;&#x153; *   0      Ăł Ă­     !           Ă­     Ăł        â&#x20AC;?              I               Ăł  2        Ă­"            $ !   â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;?   $               !    " â&#x20AC;&#x153;2 Ă­   !              â&#x20AC;?  $"  ùå  Ăł !   ĂŠ  ! 2*               !      Ă­ â&#x20AC;&#x153;     â&#x20AC;?         â&#x20AC;&#x153;    â&#x20AC;?"    &  7      Ăł !               !  6      â&#x20AC;&#x153;     â&#x20AC;?                " B     Ăł    Ăł     !   Ă­           Ăł                 " (AM)

Ping-pong

Ping-pong

Ping-pong

SALVADOR QUISHPE, prefecto de Zamora

LUCĂ?A SOSA, prefecta de Esmeraldas

ERNESTO ESTUPIĂ&#x2018;Ă N, alcalde de Esmeraldas

â&#x20AC;&#x2DC;                          FOTO: LA/HOY   ĂŠ     :  *Ă­â&#x20AC;&#x2122;  $       I & B  " *        "

â&#x20AC;&#x2DC;                  Ăąâ&#x20AC;&#x2122;  $     Ă­ &"

â&#x20AC;&#x2DC;          !        â&#x20AC;&#x2122;   Ăł       ùå "

ÂżCuĂĄles son sus desacuerdos con el Gobierno? *        Ă­      I        $       " ÂżCĂłmo andan las cuentas del presupuesto del Consejo?  6        !   Ăł " ÂżCuĂĄnto recibe del Gobierno de la ley 010? =  ())           (93  "      "          " ÂżPor quĂŠ cree que le recortan el presupuesto? *              " (AM)

FOTO: A/HOY

ÂżCĂłmo se notan la retaliaciones del Gobierno contra la Prefectura de Esmeraldas? *!                     " ÂżY por quĂŠ motivo? *        )  !         Ăł    "   Ăł    " Ă&#x2030;        Ăą" :       " ÂżCuĂĄnto le deben a la Prefectura de Esmeraldas? *   !       (;      4" ÂżQue hay de las obras ofrecidas por Correa a Esmeraldas? %  Ăł           $ *  " >     Ăł    "     " (AM)

FOTO: A/HOY

ÂżPor quĂŠ el Gobierno no le da rentas? *!   $      Ăł     Ăł   6   :  " ÂżCĂłmo estĂĄ la entrega de rentas?         !   /           ĂĄ      " ÂżQuĂŠ papel juega la ContralorĂ­a en este embrollo? *        Ăą                    " #             " ÂżLo pretenden destituir por no apoyar la consulta de La Concordia? /      "       Ăł         " (AM)

EL AEROPUERTO   ,    * $  0         ĂĄ     " &  !         "      !  !  Ă­        0$       $         " :                     !        !         Ăł  "     ĂŠ   Ă­ A Ăą              ĂĄ      Ă­"   >  6     Ăł !                      " â&#x20AC;&#x153; !   !         ĂĄ  "    ĂĄ â&#x20AC;?  $" 6    Ăł !  6        Ăł      !  Ăł          Ăł      ĂŠ "            ĂĄ      *  $   6 0ĂĄ 0   Ăł !               6  "   Ăł !   0        Ăł           ĂŠ' "       !   ĂĄ           2  /   =   *ĂĄ 0  & "        *   I   Ăł           Ăł !  #    Ăł  2  Ăł    â&#x20AC;&#x153;    !      0    

    â&#x20AC;?"    0 /  +  0   Ăł     !          !    Ă­                ĂŠ " 1  2      2*  $ !    Ăł     $     !    Ăł    Ăł "               * $  Ăş         0      2  /  " 2Ă­    0      Ăą         B   6! " (AM-LFV)

   



11

JUEVES 19 de enero de 2012


12 LA CIFRA

El francĂŠs Loeb es lĂ­der en el rally de Montecarlo

191

EL HECHO

Los Heat vencen a los Spurs

El francĂŠs Sebastien Loeb (CitroĂŤn DS3), campeĂłn mundial los Ăşltimos ocho aĂąos, comenzĂł la temporada del Mundial (WRC) como primer lĂ­der del rally de Montecarlo, donde el finlandĂŠs Jari-Matti Latvala (Ford Fiesta RS) abandonĂł.

dĂ­as faltan para que se inicien los Juegos OlĂ­mpicos de Londres 2012

LOS MIAMI HEAT       :2   & 2   &   4;               1  -.               / 8 /  "    Ăł 99  " FOTO: AFP

BALONCESTO NACIONAL

Ocho lĂ­neas

'LOS MEJORES SALEN DE LA CLASE BAJA'

DIREZ GANA EL SLALOM FEMENINO AUSTRIA. La francesa Clara Direz ganĂł el Gran Slalom femenino de la 1.ÂŞ ediciĂłn de los Juegos de Invierno de la Juventud, en Innsbruck. Dieciocho de las 63 pruebas disputadas hasta el 22 de enero no estĂĄn inscritas en el programa olĂ­mpico clĂĄsico. (EFE)

ENRIQUE ZEBALLOS LLEVA DOS DĂ&#x2030;CADAS COMO DT DE BALONCESTO; ESTE AĂ&#x2018;O, DIRIGIRĂ A BARCELONA  ! I  2     !          Ăł                    Ăł                D                  * " ĂĄ   Ăł                      Ă­     &  77 -        ! ĂĄ  6! .    4 $Ăł       ) ĂĄ     !  " *         "   $       3    ! I  /     Ă   !   Ăł     - =         .             1  E" >  !          JĂ&#x201C;VENES TIENE       la FundaciĂłn de  Ăł     Caballito         <     Zeballos, de !  "      !   los cuales 25 â&#x20AC;&#x153;         !  estĂĄn becados        !     Ăł ;     !       ĂŠ   !       "       !         ĂĄ   ĂŠ     !            !     â&#x20AC;? ' Ăł   !  ĂĄ       - $."    $   " 2  I                ĂŠ      #     Ă­      ĂĄ               #     =  Ă­ D â&#x20AC;&#x153;&         Ăł "            !      !      Ăą     $           '      <                        Ăł $ " #         !      $    1         '    /         "   !                   !     ) 

           Ăą   Ăą      â&#x20AC;&#x2122; E. ZEBALLOS, DT de Baloncesto  " C  ! â&#x20AC;&#x153;  â&#x20AC;?  !           ! I       Ăł !       !                 $ 0Ăł     ! ĂŠ  !    Ăł    " â&#x20AC;&#x153;              !      "             â&#x20AC;?  $      !               Ăą"       Ăł         $         Ăş     0  $     ! ĂĄ     "    Ăł  

E

90

ROGGE, FELIZ CON JOJ DE INVIERNO INNSBRUCK. El belga Jacques Rogge, presidente del ComitĂŠ OlĂ­mpico Internacional (COI), celebrĂł la buena marcha de los primeros Juegos OlĂ­mpicos de invierno de la Juventud (JOJ) y la acogida entusiasta del pĂşblico a las nuevas pruebas. (AFP)

ESPAĂ&#x2018;A GANA ORO EN GIMNASIA LONDRES. El equipo espaĂąol de gimnasia rĂ­tmica se alzĂł ayer con la medalla de oro en el torneo PreolĂ­mpico que se celebra en el pabellĂłn North Greenwich Arena londinense. EspaĂąa acumulĂł 26,856 puntos y superĂł a la selecciĂłn de suiza, que fue segunda. (EFE)

AZARENKA AVANZA DE RONDA

ARRIBA: E. ZEBALLOS (izq.), DT del equipo de baloncesto de Barcelona, junto a su hermano Pablo. Izq.: El equipo torero durante un entrenamiento en la cancha del coliseo de la FederaciĂłn Estudiantil del Guayas. FOTOS: CM/HOY

  ĂĄ   ĂĄ   â&#x20AC;?  $" , 0                   /    6 !     !    

Ăą   Ă­         !      !      Ăł

     Ăł            ĂĄ         Ăş I     Ăł         !                     â&#x20AC;&#x153;             ĂĄ       â&#x20AC;?" (DKO)

AUSTRALIA. La bielorrusa Victoria Azarenka (foto) avanzĂł a la siguiente fase del Abierto de Australia tras derrotar la tenista local Casey Dellacqua por 6-1 y 6-0. En otros resultados, la danesa Caroline Wozniacki venciĂł a Anna Tatishvili, por 6-1 y 7-6(4). (EFE)

SOBRE LA CANASTA EL QUINTETO DE Barcelona, que es dirigido por Enrique Zeballos, entrena de lunes a viernes de 20:00 a 22:00. SU PADRE Y SU ABUELO fueron entrenadores y seleccionados ecuatorianos de basquetbol. FOTO: AFP

ATLETISMO

ABIERTO DE AUSTRALIA

Se alista la prueba pedestre El Cinto 10k

Del Potro y Falla, a dieciseisavos

¢)  ¢)      â&#x20AC;?  *     B  +   Ăł   0 Ăł     8"   ĂĄ         ĂŠ " 2 ĂĄ   Ăł             

  Ăł        "       ĂĄ          D                !       ĂĄ       "     !   !  ĂĄ  ĂĄ   ĂĄ      " &          ĂĄ    Se iniciarĂĄ        Ă­D Ă&#x2030;   1  en El Cinto y  &  /       ĂĄ   recorrerĂĄ 10 km hasta la      &  /   meta 4D   ?D    "    !      '     B "                                        D â&#x20AC;&#x153;       D 2  -   /  &       '    B . &    /       Ăł 6  & -          D â&#x20AC;&#x2DC;     .   2   *! >  â&#x20AC;&#x2122;"   C  B   -= "     ĂĄ   '  .     ( "       ĂĄ  (GV) ESTE DOMINGO,   ĂĄ 

   



FOTO: EFE

MELBOURNE.     1  C >   Ăł      /Ă­   *  ĂŠ               0              $ !   2 $               " /  !                      Ăą     Ăł                    $    Ăł  2         2   2    " #  *   Ăş  !       "  Ăł     & Ăł'        ! $    ĂĄ   ĂĄ *   El tenista a   0 E  E  !  Juan  A3 ?)  A9

     MartĂ­n del   !      Ăą *  Potro tiene Ăş    

" 23 aĂąos $       *                #  :           Ăł       /    ?A -?J3.   1 7  - "° A. A9  ?A -;JA."       3A A9 â&#x20AC;&#x153;    $ " A ?A -?J).  ;    > $   $ !     ĂŠ "      E    :    Ăł â&#x20AC;&#x153; Ăş â&#x20AC;?      ĂĄ  Ă­ !  Ă­ ĂĄ          !  Ă­ !   @â&#x20AC;?      $      ' Ăł  â&#x20AC;&#x153;,  ,  â&#x20AC;?"      ;;  !  #  * !    ĂĄ                    G ĂŠ        " (AFP)

JUAN MARTĂ?N DEL POTRO, de la Argentina, devuelve la bola durante el juego contra el tenista slovaco Blaz Kavcic, en Australia. FOTO: AFP

   



JUEVES 19 de enero de 2012


sd@hoy.com.ec

EL DATO

LA NOTICIA

BOCA JUNIORS, EL CAMPEร“N DEL

EL NEUCHTEL XAMAX FUE EXPULSADO DE LA LIGA SUIZA DE FรšTBOL POR LAS IRREGULARIDADES FINANCIERAS DETECTADAS EN LA GESTIร“N DEL CLUB, PROPIEDAD DEL EMPRESARIO RUSO BULAT CHAGAEV (FOTO). EN UN COMUNICADO, LA SWISS FOOTBALL LEAGUE INFORMร“ QUE EL NEUCHATEL XAMAX DESAPARECE DE MANERA INMEDIATA DE LA AXPO SUPER LEAGUE.

PASADO TORNEO APERTURA, VOLVIร“ A LA ACTIVIDAD CON UN EMPATE (0-0) ANTE SAN LORENZO, EN UN PARTIDO POR EL TORNEO DEL VERANO AUSTRAL FOTO: EFE

LA FRASE !         รญ   

        โ€™

LA CIFRA

4

temporadas juega en la Juventus el delantero brasileรฑo nacionalizado italiano Amauri, quien pidiรณ salir de su club

RONALDINHO, Flamengo FOTO: EFE

PRETEMPORADA

RANKING FIFA

EMELEC BUSCA UN ZAGUERO CENTRAL

Espaรฑa sigue siendo el mejor

LA SALIDA DE EDUARDO MORANTE A LA U. DE CHILE HACE QUE EL DT AZUL BUSQUE A SU REEMPLAZANTE รฉ               /    =                  $      รฉ  /     $          0   " ,    รก   !       " โ€œ+         $  !      !รฉ  รก"            !                Emelec     ' $  trabaja en Salinas    รญ !   esta  รก   semana      $ โ€  $        &     !    0    "    รณ !  $รก     1 รณ &            รบ    !           /  " EL ARGENTINO Esteban Dreer (2.ยบ desde la dcha.), de Emelec, junto a รngel Mena, realiza ejercicios de โ€œ2  0   $   estiramiento luego del entrenamiento realizado en el complejo deportivo de Los Samanes. WO/HOY                  $ โ€   !              $    !   รญ  /  โ€"      รณ ! รณ"  !            รบ      $     !    รก       รญ  &       /      $รณ โ€  $"         "   รฉ  *  B รฑรณ 0 2  รก    : $  รญ   " :   รณ  7รก > โ€  $       $ !  รญ !  ! :            รณ รฉ   ! $  -9? รฑ.  รก  -9).             !   รก " โ€œ2รก !     0  รก    รณ ! โ€œ   $       รญ       รก  0            รญ               รก       $ 

D

CAMERINO ESTE DOMINGO, desde las 16:00, se llevarรก a cabo la Explosiรณn Azul, donde se presentarรก al equipo 2012. LAS ENTRADAS para este encuentro tienen un valor de: General $8 y Palco Pรญo Montรบfar $10. EN LAS prรณximas horas, Eduardo Morante viajarรก a Santiago para vincularse a la Universidad de Chile.

              โ€  $"       รญ 

      -)    .         0      ! รญ       "     รณ !   รณ      รณ                  / /          " 2รญ      รณ   !  9) !   0รก       รณ'         รณ   !      ' รณ 20    #   7       /  รญ " (DKO)

LA FIFA   รณ             !     รณ รฑ  รบ        0     >   2   "  ,       -3.  !  รณ  รฑ "          รฑ  )A3             44            >  - 9A)." *   !   รณ  รฑ      -.   * รบ   $   PUNTOS suma la selecciรณn       & ecuatoriana de fรบtbol en el      ranking de la /    FIFA, donde se ubica en el    3 puesto 42     !            รณ        3  A93  " *        รณ       2รฉ   =          รณ - 94.    รฉ    $ !             - 39.   2   - A?."  &รฉ   ,         !  94       4  รณ " (JJ)

634

Ocho lรญneas INDEPENDIENTE DEL VALLE PRESENTA A SU PLANTILLA ANTE SU HOMร“NIMO CAFETERO

UN CHULLA SE VISTE DE BLANCO

MACARร CAE ANTE MUSHUC RUNA

PRECIOS PARA LA NOCHE BLANCA

INDEPENDIENTE del Valle, dirigido por Carlos Sevilla (foto), realizarรก la presentaciรณn oficial de su equipo el prรณximo martes. El evento se iniciarรก a partir de las 17:00 en el estadio General Rumiรฑahui de Sangolquรญ y a partir de las 19:00 se desarrollarรก el cotejo ante el Deportivo Independiente de Medellรญn de Colombia.

SEGรšN el presidente de Liga de Quito, Esteban Paz, Marco Antonio Nazareno Quintero, delantero que jugรณ en Deportivo Quito, tiene todo arreglado con el club; ademรกs, cuenta con el visto bueno de Edgardo Bauza, entrenador de los universitarios.

MUSHUC RUNA, que jugarรก en la Serie B, se impuso por 2-1 y 1-0 a Macarรก, que jugarรก este aรฑo en la Serie A. Carlos Quintero marcรณ para los celestes, mientras que Ringo Palacios lo hizo en dos ocasiones para Mushuc, que ganรณ el otro cotejo.

EL ARGENTINO Damiรกn Manso (foto) serรก presentado ante sus aficionados en la Noche Blanca de Liga de Quito, este sรกbado (19:00). La dirigencia alba estableciรณ el precio de las localidades: la general costarรก $6, la tribuna, $8 y el palco, $15. (JJ) FOTO: MR/HOY

FOTO: PAD/HOY

ARTILLEROS

EL NACIONAL

Goleadores tricolores, entre los mejores del mundo

Saralegui afina el equipo para Libertadores

   



LOS GOLES   '  รณ รก

'    รบ <        รณ 7        รญ  >     รบ  -7>&     รฉ.  0       รก'         รฉ      !  รก           รณ "        9 ;            โ€œ *  โ€   รญ 0          0 2  60  "     ! $รณ         :    6        5  0  รฑ    รญ             !       รบ   " & รบ  7>&  รก      รญ 0 ARIEL GRAZIANI festeja su tanto con el que Ecuador derrotรณ por 2-1       2รฉ   /รฉ a Paraguay por la Eliminatoria para Francia 1998. FOTO: A/HOY '   รณ  3   33  $ ! $รณ  4;           รณ  7        44A      ) "             !     /  !      2รฉ        3;     , "     2      /   "  7>&        60   ! $รณ              Graziani         รณ   2รฉ      2 ocupa el    2  !  4   &   >   -)3  puesto 171  " *     . !             y Benรญtez, el 251    B  รณ 60  รณ ) รญ  โ€œ 0 รก โ€   9)   3)9  93  "  รณ A    * รฑ       $ =                 ? "     9   !       > !   !   รณ 2รญ #  ? รบ   ! รฉ       รก  " (JJ)         รฉ  "

PENSANDO EN      รณ '                          :    /  &   รณ                       %  

  "           !      "         1   2   รณ         8 6        ! 1 ,   รณ    รณ "     รณ  !            !   0รณ        1 :รก 0  1 1รฉ 6      !    ! $รณ          $          , " &   รณ  :รก 0  0     รฑ     รณ  1      ! 6    รฑ   1    ! "         :                         D    รก (?     ( )    (9" (JJ)

PRETEMPORADA

NARCISO Mina (dcha.), de Barcelona, recibe la felicitaciรณn de Damiรกn Dรญaz, luego de marcar un gol frente a Aucas. FOTO: DAMB/HOY

Luis Zubeldรญa se va 'satisfecho' de Quito EL ENTRENADOR    

  I รญ  รณ   !       รฑ !           รญ !  $     &   รณ     !       0รณ      รณ    " โ€œ:   B        $   0          !     โ€    รณ      "    $รณ              0    =    รณ  !   !  รณ -3 .     รฉ    รณ  ! รญ      รณ !  

 0รญ         )     รณ'      #        /  "   !   9) I รญ  รณ  /รก'       < 1    8 0  1รฉ * 0    < >  /      /รญ %    &รก 0  # รก #รญ0      :  /   *  รผ        "           รณ      &   รณ

 รณ        0     <          6! " (JJ)

   



13

JUEVES 19 de enero de 2012


JUEVES 19 de enero de 2012

Calendario 2012 Primera etapa, partidos de ida

FรšTBOL PROFESIONAL

1ra.

Fec h

(5 d e fe O brer Barc lmedo o) elon vs. E mel Mac a vs. ec D a M rรก vs ep. C Inde anta FC . Dep. Q uenca u p El N v acio endien s. Liga- ito t nal vs. T e vs. Lig Q . Un a iver -L sita rio

2da. Fecha

a

FIXTURE CON ASESORรA POLITร‰CNICA EL CALENDARIO DE LA PRIMERA ETAPA ELABORADO POR AFNA Y TRES INGENIEROS DE LA ESPOL DE QUITO FUE APROBADO POR LA DIRIGENCIA DE LA ECUAFรšTBOL  $    #          " โ€œ / รก  * + $    รณ       รบ                   !  #      รบ !       ,       &  โ€  $  "    * รฉ  :   - โ€œ:      " .    0   #    รฑ       2:2           !  รก        0  La primera       รณ       etapa del torneo          รก   tiene tres   &  2 !  รญ      miรฉrcoles         รณ       รณ     โ€  $      รณ        2:2"  รบ "           รณ                   รฉ     6      รณ   รฑ        2  รณ  รบ      รณ       รณ   2   *   -2:2.    !    0รณ  

Fech a

Fuente: FEF Elab.: BY/Diseรฑo editorial/HOY

cha 5ta. Fe

febr o (22 de . Olmed enca vs o Dep. Cu vs. Dep. Quit FC Emelec rio vs. Manta ersita rรก T. Univ a-L vs. Maca nte Lig ndie e p e d na vs. In Liga-Q nal vs. Barcelo El Nacio

a 9na. Fech

7ma

) febrero (26 de -L a ig L o vs. te Olmed Independien . s v l a a n n io lo c Barce rรก vs. El Na ca Maca vs. Dep. Cuen FC Manta -Q vs. Emelec ario Liga niversit vs. T. U o it u Q . Dep

cha 10ma. Fe l) (1 de abri . Quito ep D . Olmedo vs . Liga-Q vs Barcelona anta FC .M Macarรก vs iversitario T. Un Liga-L vs. te vs. Emelec n ie d en ep Ind uenca l vs. Dep. C El Naciona

     รบ   $ รก    )       "ยบ  $      !    &  2  รก               "       รก  

La primera etapa tendrรก 22 fechas, desde el 5 de febrero hasta el primero de julio, las cuales fueron repartidas en 19 domingos y tres miรฉrcoles: el 22 de febrero, el 2 de mayo y el 13 de junio.

8va.

. Fec ha (11 d e

Olme mar Eme do vs. Ind zo) lec v ep Maca s. T. Univ endiente r ersit รก Man ario ta vs. Bar Liga- FC vs. El celona Q vs. Nacio D Dep. n Quito ep. Cuen al vs. Lig ca a-L

arzo) (25 de m Macarรก . vs o d Olme Liga-L . vs Emelec enca vs. Dep. Cu o ri a it rs e a n lo e T. Univ rc a vs. B Manta FC l Nacional E . vs Lig-Q ndiente vs. Indepe Dep. Quito

Fech a

(18 d e ma Dep. rzo) Cuen Barc c a Mac elona v vs. Emel arรก v e s. T. s. Olmed c Inde Liga-L v Universi o ta pe s. El Na ndiente Liga-Q rio v cion al vs s. Manta . Dep . Qui FC to

a 11ra. Fech l) (8 de abri vs. Liga-L ca en u C . Dep al . El Nacion Emelec vs . Independiente vs o ri ta T. Universi ta vs. Olmedo Man rรก o vs. Maca Liga-Quit . Barcelona vs Dep. Quito

 รฉ  -     9    9  $ .  4         "      - .  $ รก    )       ;       !        $ 

$รก    )       "ยบ  $ "  !            รก         !  $รก         รก  รฉ           9"

FรšTBOL INTERNACIONAL

COPA DEL REY

Dinho, en crisis con su club, falta a la prรกctica

El Barรงa gana el primer duelo y acaricia semifinales

RรO DE JANEIRO.     รฑ

   รณ                                                รบ     !  รณ  รก       " #  รฑรณ       รณ $      %รญ   &      รณ           !    ' รณ               รฑ"    รณ          รญ          ()                     ! รญ         " *    รก   รฑ        รณ     MILLONES +    de dรณlares, '    correspondientes     a cinco meses de salarios   !  le deben a #,  รณ    Ronaldinho          โ€œ   โ€       รณ   !     - .     " & รบ          รณ      $              $   !  รณ  '             รก    "                 รฉ    !   รณ   รญ    " โ€œ&    รณ      รฉ   $ !    รณ     รณ โ€  $    # *        $ รญ           " โ€œ รบ  !         !               รฑโ€  รณ" (AFP)

2,05

   



ebrero) (19 de f o iversitari vs. T. Un iga-L o d e lm O na vs. L Barcelo Dep. Cuenca s. v rรก a c elec Ma C vs. Em l Manta F vs. El Naciona diente . Liga-Q n e p e d In ito vs Dep. Qu

ha c e F . a 4t ero)

( Dep. 4 de ma rzo Cuen Barce ca vs. D ) ep. l o n T. Un iver a vs. Em Quito Liga- sitario vs elec Indep L vs. M . Liga-Q an e El Na ndiente v ta FC s. ciona l vs. O Macarรก lmed o

     " โ€œ                        0 รณ        !           โ€  $"         

cha 3da. Fe

(12 de febrer o) Dep. Cuenca vs. Independ iente Emelec vs. T. Universitario Macarรก vs. Barcelona Liga-L vs. El N acio Liga-Q vs. Olm nal edo Dep. Quito vs . Manta FC

6ta.

E

   



sd@hoy.com.ec

14

1 2

R. MADRID

BARCELONA

MADRID.       

 /                   !  $รณ    &      รฉ"   /                รฉ       !       0  รณ    1 /   * " 2   0รณ       รญ  รญ   รก           * -34โ€™.      00     $   5 " # รฉ      รง   รณ      รณ            Cristiano "  !   *  LIONEL MESSI (dcha.), del Barcelona, junto a Cristiano Ronaldo 6   รณ    Ronaldo, del Real Madrid, durante el juego. FOTO: AFP marcรณ su 4.ยบ gol al รก    !  Barรงa    /       2      รณ                              !  รฉ                  2           78  /      & !  รณ           /          2 รฉ 7   /รฉ   /  /  รฉ รก         78        !  รณ   !    "ยช  รณ 9      "  " (GV-AFP)  "

FรšTBOL ITALIANO

Forlรกn sufre una lesiรณn que lo deja fuera de la Copa ROMA.        

7    / รก #  รก       รณ          !  รก $     !  !        6รฉ     7 " & รบ รณ    

      !        รณ     !  $ รก 

$ รก    รณ      รฉ     โ€œ       รก          โ€"    รฉ   0         !  $    โ€œ   รณ     โ€      รณ  0รก            "  7         !

   รณ    !               !  รณ                " รก   9 รฑ     รณ    รญ       0!        !     รณ  รณ   *        &   " (EFE)


HOY | 2A | ENE-2012-19