2
Impuestos
VIERNES 24 de agosto de 2012
PRODUCCIÓN Y COMERCIO EXTERNO
Los camaroneros están desesperados con las nuevas tasas de impuestos Los productores consideran que antes de cobrar por la actividad, el Gobierno debería terminar con el proceso de regularización de las piscinas en todo el país
L
í á á ó á
“ ” é á “ ” í á í ó í í ú á ú ñ ñ ñ á í á ñ á ó ó á í ñ ó í í á
é ñ ó ó á
“ ó ” á á ú
PRODUCCIÓN CAMARONERA del país.
FOTO: ARCHIVO/HOY
ó é ó á á ó ” ó ñ á ó í ó á é ñ í á ú á í
ó í á é á ó MILLONES de “ libras de á á
camarón es lo á exportado de ó enero a junio de esta año á ” ó á á á á ó á ó ó í ó í á í ñ á “ ó
220
CAMARONERAS A ESCALA NACIONAL existen alrededor de 2 600 fincas camaroneras. EL AÑO PASADO se exportaron $997 millones hasta el mes de diciembre. LA PRODUCCIÓN del sector camaronero se da en dos territorios: playas y bahías, 68 mil hectáreas; y tierras altas, 122 mil hectáreas. LA TASA aprobada por el Ministerio Coordinador de la Producción, según la CNA, generaría el pago para el 84% del sector. Ello, por un valor de $25 por hectárea por año. EL OBJETIVO es revertirlo a los productores, según el Ministerio.
á ó ó ñ ó í ó é í á ó ú ó (NMCH)
ANÁLISIS SEBASTIÁN OLEAS
Bio-lío
L
í ñ í í á é ó
é ó ú
á í
í á á é í ñ
é í ó ó
ó í á á ó í á ó
ú é í ó í í ¿
Empresas
VIERNES 24 de agosto de 2012
LA FIRMA HP LANZÓ EN QUITO UN NUEVO SISTEMA DE IMPRESIÓN
Guerra por la oferta de cartuchos de impresiĂłn a precios mĂłdicos Las empresas apuntan a nuevos clientes para ganar mercado, como las amas de casa, y los medianos y pequeĂąos locales. El precio de los cartuchos baja SE ESPERA la devoluciĂłn del dinero. FOTO: A/HOY
ACUERDOS
Makita Kuk abriĂł de nuevo LAS PUERTAS
Ăł  à  ó  Â? Â? Â? Â?  Â?  €Ă
  ‚ƒ„  å Ăł Â
  … Â…  ó †‡‡  ó ˆ‡ Ă Â ĂĄ Ăł Â?
 ó  à à    �    ‰ ó  ó
Â… Ăł Â? Ăł Â (ABT)
L
ĂĄ ĂĄ Â Â Â Â?
 � Ê ’  ùà “ ó  ó � ‰ ”  ù  ‰
“Â? Ăł ‰  Â? ĂĄ Ăł “ â€? ‰ à — óù  Ê
 Â? Ăą  å ‰  ˜™‡Â
 ù šÂ Â? ĂĄ Ăş ĂĄ Ăą LOS CARTUCHOS se ofrecen hoy en el mercado a precios mĂłdicos. FOTO: A/HOY ˜ƒ‡ ˆ„ ˜ˆ‡ ›œÂ
 Ž Ăş — óù  Â? ‰ Ăł ”  Š Ăł   …  Â? Â&#x;
à    �  Una de las impresoras que oficinas o negocios, con bajos  › à  ofrece Epson, empresa mun- costos en el mercado. �  ù  dialmente reconocida en el La impresora es el periferal  ‰ †‡ž �  mundo tecnológico de la que la computadora utiliza
Ăł ˆˆž computaciĂłn, economiza, para presentar informaciĂłn Â? ‰ â€œÂ Ăł con costos de cartuchos, has- impresa en papel. ‰ — ta cuatro veces el valor de la Las primeras impresoras na  óù  cieron muchos aĂąos antes impresiĂłn. Â? Hay una que el PC, e incluso antes que AdemĂĄs, dispone de impre â€?
explosiĂłn de los monitores. soras econĂłmicas de cartu Ăą — Durante muchos aĂąos fue el chos individuales. contenidos para  Â? mĂŠtodo mĂĄs usual para preEntre las marcas mĂĄs pres   “ Ăł imprimir, desde Â?  ó tigiosas tambiĂŠn estĂĄ la KĂł- sentar los resultados de los ĂŠ  Â? las entradas al nica Minolta que ofrece equi- cĂĄlculos en las primitivas  cine pos con impresiĂłn lĂĄser para computadoras.  ˜ ‡Â
˜™œ› ›‚
ùà â€?Â? Ăą  Š Ăł Â? Ă Â Ăł Ă … “ Â? Â? à “ ˜‚œ „‚ ÂĄ Â… Â ÂƒÂœÂ‡Â Â˜Â‚ÂœÂ Â„ÂĄ “ ‰  Â? ÂĄ  “ Â™Â™Â‡ÂƒÂ˘ ˜™‡ Â Â‡ÂƒÂĄ Â?  Â? ĂĄ ĂĄ Â?š †ƒ‡ ˜™ƒ‡ ›‚   ”
 à � � ‰ € �
“ Ă Â ĂĄ ÂŽ Ăş  à  Â?  Ž Â?
 â€?  ó Â?  Â?  ù Ăł Â&#x; Š ÂƒÂ‡Â™Â™Â Ă Â˜ÂƒÂ Â‡Â‡ (TH)
Las otras competidoras tambiĂŠn mejoran sus ofertas
3 REUNIÓN APLAZADA
Aranceles textileros en debate LA REUNIÓN
… ‰ … �Š … Š Š …å … …… à  ó
Â?  ú Â…Â…  Â? Â… Â?Š  ‹ €  Œ Ă Â
 ó  å Ăł Š Ăł Š  Â? Â? óŠ  Â? Ăş Â
Ž ú � ù  ……  ‰ Š ó å ‰ ú Š ó
� Š å   �  å  ‘ �  à ‰  (JMM)
LOS TEXTILEROS buscan competitividad. FOTO: A/HOY
4
Agricultura
VIERNES 24 de agosto de 2012
UNAS 120 MIL HECTà REAS ESTà N AFECTADAS POR LA PROPAGACIÓN DEL MOLUSCO
Los arroceros de la Costa se capacitan en las tĂŠcnicas para controlar la plaga del caracol
El uso del metaldehĂdo asĂ como el manejo del cultivo son algunas de las sugerencias que reciben los agricultores
E
Ăş ƒ ĂŠ „  ƒ ÂĂ Â Â… † ó‡ Ă Â?
Â… ĂĄ Ă Âˆ  ú Ăł Ăł Ă ĂĄ ĂŠ  ó Ăş MĂĄs de 900 Ă agricultores han sido capacitados en la provincia Ăł de ManabĂ hasta Ă Â? la fecha  à  å ĂĄ Â? ‰ ĂŠ Ăą  Â? Š ĂĄ Â?Â?Â? Â?  ó   € ‚ Â? Š
PÉRDIDAS LAS ZONAS con mayor afectaciĂłn por el molusco son Daule y Los RĂos con unas 60 mil hectĂĄreas con daĂąos. EL MINISTERIO de Agricultura desarrollĂł parcelas demostrativas para confirmar los resultados de las tĂŠcnicas que difunde. LA PLAGA no puede erradicarse totalmente, pero sĂ puede ser controlada, segĂşn Agrocalidad.
PRODUCTORES buscan controlar a los caracoles que afectan los cultivos de arroz.
� … � ú † ‹
ƒ ÂŒ ÂŽ €‘Â? ĂĄ
FOTO: A/HOY
Â… Ăą Ăą
Ăł ‘Â?Â? ĂĄ Ăş Ăł Â? Ă Â’ ÂŒ ĂŠ
Š ‡ … Š … “ ó  ó ó å ú Š Ê ó ó �� å €‘� (ABT)
Comercio
VIERNES 24 de agosto de 2012
5
DESDE 2008 LA BALANZA COMERCIAL FUE FAVORABLE PARA ECUADOR
El comercio con la UE registra saldo negativo por primera vez La crisis econĂłmica en Europa y la preferencias por productos colombianos y peruanos habrĂan disminuido las exportaciones ecuatorianas
L
‡ Â… ” Ăł Â… •”…– —€ ‘ € Ăł ‡ Ăą ƒ Â…
—€ ˆ€ ƒ Ăł à ‘Â?€€ Â… Â? —˜Â? Â? Ăł Ăł ‘‚ Ăş Ăş Â? ĂŠ ™ Š ĂĄ •™Š…– ƒ Š Ăş ƒ ”… SON los temas Ă sensibles que Â… ™ no permiten el Ăş avance de las
negociaciones Ă Â Â? ‘Â?Â?˜ Â… —‘€€ š ĂĄ Â? ‘Â?Â?Â? — € Ăą ‘Â?€Â?
ĂĄ Â?Ăł —ˆÂ?€ €  Š ĂŠ Â… Â… ‘Â?€€ — ‚ € •Š……– Ăą Ăł Â? Š Ăł  † Š Š ‘ …‡ Ăą Ăł Ăł „
4
EL COMERCIO con la UniĂłn Europea dejo un saldo negativo de $89,9 millones en el primer semestre. FOTO: A/HOY
Ă Â… Ăł Ăł ™ Ă Â Â Ăą  … ùà ‘Â? ‡ ” Ăł Â… Ăş Š…… Â… ĂŠ à —€Â?˜  … à —‘ ‘‚› Ăą
à €  ‘›› ƒ ĂĄ Â? à ‘€Â? ‘ˆ š Â… Â? ˜Â? ƒ Âà €› ›˜  … † ›Â? Â?Â?˜ Â… „
ACUERDO CON UE ACTUALMENTE, las conversaciones con el bloque europeo estĂĄn paralizadas y no existen indicios de que se reanuden las conversaciones. LOS TEMAS sensibles de compras pĂşblicas, servicios, propiedad intelectual e inversiĂłn en sectores estratĂŠgicos no han podido ser dirimidos. EN DICIEMBRE de 2013 vencerĂĄ el Sistema Generalizado de Preferencias (SGP Plus). Este mecanismo permite que productos ecuatorianos no paguen aranceles al ingresar a la UE.
ĂĄ  ÂĂŠ Ă Ă Â… ™  … Š  ú (JMM)
6
Mundo
VIERNES 24 de agosto de 2012
REUNIONES BILATERALES EN LA UNIÓN EUROPEA
COMPRAVENTA DE DIVISAS EN BOLIVIA
Merkel y Hollande aprietan a Samarás, que pide más tiempo
Impuesto para comprar dólares
Ambos líderes expresan su voluntad de que Grecia continúe en la Zona Euro mientras el primer ministro asegura que el país cumplirá con los objetivos
L
á é ç í
í á “ ”
ó í
í á “ ” ó í
“ ”
ñ ó
á
í
ó ñ
EL
GOBIERNO
BOLIVIANO
á ó í “ ” í ú í “ ó ” é á ñ “
¿ é
ó
é ” ó “
ó ú í
ó ” ó á ó
á
ó
ó
(EFE)
TREN ENTRE RÍO Y SÃO PAULO
MERKEL Y HOLLANDE alentarán a Grecia pero serán poco flexibles.
í á ó í “ á í ” á é ó
“ ú
ANDONIS SAMARÁS (izq.) junto a Jean Claude-Juncker. Se ha comprometido a cumplir los objetivos . FOTO: AFP
í ” ñ ó ó á ó ó á
ó ó á ó
í “ ” á é “ á
ú ” ó “ á ó á á ”
FOTO: EFE
NÚMEROS ROJOS EL PARLAMENTO griego aprobó en febrero pasado el plan de recortes pactado por el Gobierno con la 'troika' -Fondo Monetario Internacional (FMI), Banco Central Europeo (BCE) y Comisión Europea- a cambio del segundo rescate financiero. Con una mayoría de 200 votos a favor y 74 en contra (de 300 diputados), Grecia dio luz verde a un durísimo proceso de ajustes que cumplirá las exigencias impuestas para no entrar en bancarrota, con el fin de ahorrar 11 500 millones de euros.
ó á “ ó
” ó (Agencias)
Brasil relanza la alta velocidad EL GOBIERNO BRASILEÑO
ó á ó í ã
é
ó á ó á “ ” ó
ú á ñ ó ó á í á á á ó í á
á (EFE)
EL PROYECTO COSTARÁ unos $16 500 millones. Se licitará en mayo de 2013. FOTO: INTERNET
En el escenario
VIERNES 24 de agosto de 2012
7
LA EMBAJADA de Francia en Ecuador celebrĂł el DĂa de Francia. En el evento estuvo presente la empresa de aviaciĂłn KLM como uno de los principales auspiciantes. En la grĂĄfica estĂĄn Consuelo ChĂĄvez y Mauro Mariani.
COMPETENCIA ATLÉTICA
Gatorade hidratĂł en la 10K GATORADE Ăł ĂŠ Ăł
Ăł ĂĄ ĂŠ
MOVISTAR organizĂł el concurso "Real Football 2012", en el Condado Shopping. GrĂĄfica: Valentina Vieira, Byron RodrĂguez, una modelo y MarĂa Fernanda Jaramillo.
LA EMPRESA L'BEL realizĂł la entrega de los premios a las ganadores del Poder de Ser Mujer 2012. Foto: Gaby DĂaz, Gabriela PazmiĂąo YĂŠpez, Ăšrsula Strenge y MarĂa Clara TriviĂąo.
FRIDAY’S realizĂł el sorteo de la promociĂłn “Friday’s Most Wantedâ€?, la cual premiĂł con un crucero con Royal Caribbean. Foto: Vanessa Heredia y JosĂŠ Pereira.
LAN realizĂł un concurso a los clientes que adquirieron sus pasajes en el nuevo punto de venta en el centro comercial Policentro. Imagen: Ana Orbea, Freddy Ramos, Gladys Negrete y Ruth Delgado.
NISSAN, en conjunto con la marca Totto, hizo la premiaciĂłn de su promociĂłn “Arranca tus clases con un ceroâ€?. En la imagen aparecen Roberto Murillo, MarĂa Zambrano y su esposo.
8
Mundo
VIERNES 24 de agosto de 2012
EL MERCADO DEL LUJO, INMUNE A LOS PROBLEMAS FINANCIEROS
CONVENIO MINERO EN CHILE
Los relojes suizos aumentan sus ventas con la crisis en Europa
Codelco y Anglo American se unen
En Estados Unidos y Europa, los relojes caros se han vendido más que en China y Hong Kong. Las exportaciones han aumentado en $2 059 millones en 2012
L
í ñ
í ú ó ó
í
í
ó á
LAS VENTAS solo en Francia han crecido un 24,5% y en Italia 22,7%.
Los relojes a partir de $3 000 ú ó son los más
á demandados. Los de oro, los ó principales á
FOTO: INTERNET
é ó ó ú í ú ó (AFP)
China tiene bancos más fuertes ñ é á ú
é á í é ó
í ñ “ ”
á
ó ó ó í í (AFP)
20 DÍAS SIN TRABAJO PARA 9 000 PERSONAS
EN VOLUMEN DE UTILIDADES
CUATRO BANCOS CHINOS,
LA MINERA CHILENA á
ó é á ñí ó í ñ “ é ó ñí ”
ó á í ñí
á ó
é ó ó í á á ñ
í é ó á é
(RMD)
Opel apuesta al paro temporal EL FABRICANTE ó ó á í
á ü á ó í “ í ” ú
“
” ñ ó á á ó (AFP)
EL PARO TEMPORAL está subvencionado por el Estado y se debe a la caída del mercado europeo. FOTO: EFE