MARTES 5 de febrero de 2013

Los indĂ­genas no aceptan dinero de Petroamazonas Super Bowl: un anuncio cuesta $4 millones

Dobles gastos en los hogares

La clase media

no ahorra FOTO: SHUTTERSTOCK

2

Indicadores

MARTES 5 de febrero de 2013

EL SECTOR PRODUCTIVO RATIFICA EL PEDIDO DE FIRMAR ACUERDOS COMERCIALES

La confianza de los empresarios inicia el aĂąo con buenas expectativas El crecimiento de las ventas y el alto precio del barril del petrĂłleo son las causas para que exista confianza en la economĂ­a. El ICE registra un aumento en relaciĂłn a diciembre

EL SECTOR productivo solicita que existan incentivos con la finalidad de aumentar las inversiones y mejorar la producciĂłn . FOTO: ROBERTO CORONEL/HOY

 Ă?   &     Ăł   Ăł  8   .$&/         Ăą  #        6            $&  3    475         4     Ăł    ĂĄ #        0        05   *      #  ĂĄ ,  ,  35

      

   35      )#Ăş                     ,           Ăą      Ăł  

    035   ĂĄ   

puntos tuvo     #  .940/     el Ă?ndice 5 #     .9/ Empresaral              )  

        

Ă­       .345 ,  #    )  #   35 # , 05  /          #  "            $&        Ă­      6      !   "           8    ,     +                       "Ă­  ,   , # Ăł       !     :      Ăł      Ăł             375         +       Ăł

E

84

   #     ĂĄ

   ĂĄ        

,       

     

   Ă­ 6        35     +     %    Ăł  

    Ăł   Ă­  +    8  ;  

      



   8   ( 

          ĂĄ #      %     6                75           

Ă­   

 ĂĄ  5      ,  , ĂĄ       ,  05 Ăą    

Ă­   ĂĄ (JMM)

LOS PROBLEMAS DEL SECTOR EMPRESARIAL LOS EMPRESARIOS creen que las constantes reformas tributarias son un impedimento a la llegada de capitales nuevos. EL IMPUESTO a la salida de divisas (ISD) ha sido criticado por el sector productivo, ya que se incrementan los precios de los artĂ­culos importados. LAS RESTRICCIONES a las importaciones tienen como

consecuencia la disminuciĂłn en la oferta de productos como autos y celulares. LOS IMPORTADORES piden al Gobierno que se eliminen estas medidas a fin de que la economĂ­a se dinamice. EL SECTOR de celulares solicita que estos productos sean clasificados como bienes de capital y no como bienes de consumo.

ANĂ LISIS JULIO GODOY ArtĂ­culo publicado en TierramĂŠrica

El consumo masivo sofoca al planeta                                  Ăł            ĂĄ        ĂĄ  Ă­      

  

Ăą ĂĄ ĂĄ    ! "   ĂŠ         ĂĄ           #Ăş             $    %     $ #Ăł  $  & ĂĄ 

%    #Ăł    Ă­            '()(  #     *        #          ĂŠ 

     

    

      +               Ăł     Ă­    +         # 

!        Ăą      ĂĄ  

           ),  -   $     &

+ , .

   

"           / &         

         

               ĂĄ    #       Ă­       +Ăł   #        Ăł            

     ,          #      Ăş 

 Ăą  

     0       1 ,   )       Ăł    

 ) ,   ĂĄ ĂŠ     ( ĂŠ  '   ,   

      Ăą  (  !  #Ăł    

 Ăł  #       ĂĄ         

   Ăł  Ăş ĂĄ 

ĂĄ       #    2       Ă  , (         ĂŠ           

      * #          '()(        #                

Ăą ĂĄ ĂĄ    (IPS)

Petrรณleo

MARTES 5 de febrero de 2013

SUS MIEMBROS TRABAJAN EN UNA HOSTERรA

POR EL ESTANCAMIENTO DE LAS ECONOMรAS

Comunidad indรญgena no acepta el dinero de Petroamazonas Uno de sus dirigentes aceptรณ la oferta de la petrolera, pero una asamblea invalidรณ el contrato. Los comuneros prefieren las actividades turรญsticas

INDรGENAS preparan sus alimentos en la comunidad Sani Isla. Ellos estรกn en contra de la actividad extractivista. FOTO: EFE

   

รญ              รญ   รณ  รก   

      

                รฉ รก         

     ! รญ   " #              $          รณ                       ! %     

         รก    

 รฉ                $               & รก ' (                      (    

 รณ   &   

     

P

     รก    ) รญ (              รญ  

    รก  

 รญ รก               &   รบ     ) )      รณ &

              รณ     ร‰           รณ   รญ 

          ( !         รบ          $  *+    

                   

   ,        รก   รก 

  'รญ .     )   

  +-   รก  รบ $   /      รญ        

  รญ  &      รก   รก  0 " รณ   

          รณ            & รณ     รณ   

EL TURISMO ES LA OPCIร“N EL PASADO 13 de enero, los indรญgenas celebraron una asamblea e invalidaron el acuerdo y dijeron no a la petrolera. LA CONSTITUCIร“N de Ecuador obliga a hacer una consulta previa a las comunidades antes de

iniciar ese tipo de proyectos, pero el Gobierno considera que su resultado no es vinculante. LOS DIRIGENTES dicen que el turismo ofrece trabajo de forma permanente, mientras que la petrolera estรก por tiempo limitado.

3

รฉ       รญ      รก        (     

 รณ &         $        รณ          ,&                         รญ   

       

รฑ    ,&  รณ  รญ  100%        2

        + รณ       $  /   รณ     รฑรญ       รณ             

    รญ       โ€œ3        

           โ€ /            !  4  รณ    $

    

  รณ (EFE)

La pobreza no baja al ritmo deseado LA ORGANIZACIร“N   .

 101    6    )

!  & 

  รณ   )     %%     

73),8  รณ        <9   

       รญ       รณ     )รฉ  !    (    รณ         10      รณ    รบ            รณ  3),      

    &           101  รณ  รณ  ! 3), รณ        รณ   &  รณ    รญ     รณ      รณ  101  รณ    10  

 -9      รญ    รณ  รณ     <-9   

7-19     Por el menor      

crecimiento, el   

3  : 

    

  101  nรบmero de   8    

pobres de รก   

    Amรฉrica Latina  รณ  

       

bajรณ un millรณn    

รญ 

         รณ      

 รบ      รณ  1      รณ      

     รณ      10    รญ  1*        รณ        =9  101   

  100       รณ   รญ 7    10      1018  ;        

        &  

  รบ           )รฉ  !        

   รณ      (EFE)

FOTO: A/HOY

Error en una fotografรญa JUAN TALBOT,  

  ' (  3    รณ   5    

 รณ        %       โ€œ    

     

   โ€ 5      

     

     

   รญ

4

Finanzas

MARTES 5 de febrero de 2013

Finanzas

MARTES 5 de febrero de 2013

Los seguros de los automĂłviles

Los seguros de salud son indispensables

Tener un automĂłvil en el paĂ­s no necesariamente exige que el auto estĂŠ protegido por un seguro privado. Sin embargo, muchas familias ecuatorianas han visto este sistema como un tipo de protecciĂłn debido a la delincuencia que agobia al paĂ­s. La familia Adum, con dos carros, gasta por cada uno $120 en una aseguradora privada, lo que significa que mensualmente pagan $240. SegĂşn el tipo de contrato, la empresa cubre la pĂŠrdida to-

Cientos de personas inundan diariamente los centros de salud pĂşblicos, lo que ha generado que los trabajadores destinen un porcentaje de su presupuesto en el pago de seguros privados. Con tres miembros en la familia Adum, vieron conveniente un seguro privado para familias. El padre y la madre gastan $60 cada uno para cubrir el seguro, y para el pequeĂąo el

FOTO: ARCHIVO/HOY

tal o parcial del vehĂ­culo por daĂąos y la pĂŠrdida total o parcial del vehĂ­culo por robo. En el mercado existen varias aseguradoras como Seguros Oriente, Aseguradora del Sur y Seguros Colonial.

MĂĄs autos, mĂĄs gasolina El desarrollo de las ciudades trajo consigo que las familias aumenten el nĂşmero de vehĂ­culos por cada hogar. En el caso de la familia Adum, semanalmente el gasto de gasolina por automĂłvil es de aproximadamente $20, lo que implica mĂĄs de $160 en gastos mensuales. El recorrido no es muy largo, ya que lo utilizan para llegar a sus lugares de trabajo y a la guarderĂ­a del niĂąo. Usualmente comparten el

Los gastos extras en los alimentos

transporte el fin de semana, que lo utilizan para ir al supermercado. El vehĂ­culo tambiĂŠn es Ăştil para los paseos mensuales a lugares cercanos. La familia no considera que tener dos automĂłviles sea un gasto extra el cual deben eliminar, ya que mĂĄs que una comodidad, el vehĂ­culos es Ăştil ante cualquier emergencia. La ubicaciĂłn de los lugares de trabajo tambiĂŠn es un fundamento para el nĂşmero de vehĂ­culos.

El Internet es un nuevo gasto mensual Actualmente existen cerca de 5,5 millones de usuarios de Internet a nivel nacional. SegĂşn estadĂ­sticas del Inec en el paĂ­s, 25 de cada 100 hogares cuentan con una computadora de escritorio y 10 poseen un computador portĂĄtil. En el mercado, los ecuatorianos pueden contratar el servicio de Internet desde $18 en diferentes empresas. Para Soledad CalderĂłn, este servicio no es un gasto, ya que con el desarrollo mundial de las tec-

FOTO: ADRIANSOCIALMEDIA.COM

nologĂ­as se ha convertido en una necesidad. Una de las ventajas mĂĄs significativas es el poder comunicarse con su familia que vive en el exterior. Mensualmente su familia cancela $20.

La TelevisiĂłn por cable con mĂĄs acceso No sĂłlo el Internet se adaptĂł a las nuevas necesidades de las familias. La televisiĂłn por cable se convirtiĂł en un elemento mĂĄs en el gasto mensual. Para la familia Adum, uno de los beneficios que se obtienen es el acceso a programas internacionales. Al tener a un pequeĂąo en el hogar, estĂĄn de acuerdo en que la variedad de programas infantiles permiten que el niĂąo se mantenga distraĂ­do al mismo tiempo que puede

pago se reduce a la mitad. Para la madre de familia, los seguros de salud privados generan soluciĂłn si es que se presenta alguna emergencia, ya que el tiempo de espera es poco en este servicio. En el paĂ­s, empresas como Salud S.A y Ecuasanitas ofrecen este tipo de servicios a personas, familias e incluso corporaciones con planes que se adaptan a la situaciĂłn financiera de las personas.

aprender muchas cosas. Para Soledad CalderĂłn el precio de este servicio estĂĄ al alcance de las familias de clase media. Tras el aumento de consumidores de la televisiĂłn por cable, produjo que se incrementan las empresas que ofrecen este servicio en el paĂ­s. La CorporaciĂłn Nacional de Telecomunicaciones (CNT) introdujo este sistema para sus usuarios de telefonĂ­a hace varios meses atrĂĄs.

EL NIVEL DE VIDA QUE LLEVAN LAS FAMILIAS CAMBIĂ&#x201C; EN LOS Ă&#x161;LTIMOS AĂ&#x2018;OS. FOTO: SHUTTERSTOCK

SEGĂ&#x161;N EL BANCO MUNDIAL EN 2009 EXISTĂ?AN 159 MILLONES DE PERSONAS DE CLASE MEDIA EN LATINOAMĂ&#x2030;RICA

Los dobles gastos frenan el ahorro en los hogares AlimentaciĂłn, salud privada y educaciĂłn son los gastos mĂĄs representativos de las familias de clase media ecuatoriana #            Ăł                     Ă­  '     "                        Ăł      (    (      #

   #  '     Ăą %)Ăł  ĂĄ      %  )Ăł "  #  )ĂŠ    Ăą  '         "  

A

     '           * +++      , "    ,   Ăł  Ăł      "   Ăł                    *!+ "        * +      #      ĂĄ     "     $           Ăł       se va en   Ăą    * +   " */+ telefonĂ­a *!-+       Ăą    mĂłvil ' Ăł       ĂŠ    Ăş        

          "                                       *!+ "        &  0&1   *.+ (   Ăł     #"

$114

La telefonĂ­a mĂłvil en los hogares Globalmente, el 90% de las personas revisa su celular inteligente antes de levantarse y 20% revisa su actualizaciĂłn cada 10 minutos, segĂşn un estudio de la consultora Cisco Systems. La dependencia hacia los telĂŠfonos inteligentes ha generado que al menos una persona en el hogar tenga este tipo de mĂłvil. En muchas ocasiones un usuario tiene dos tipos de smartphones en diferentes telefonĂ­as con planes pospago.

FOTO: ARCHIVO/HOY

La madre de la familia Adum tiene dos mĂłviles, por los cuales paga $34 en una de las telefĂłnicas y $40 en la otra. Por los planes contratados, la familia paga $114 mensuales en total.

  .23            %            "     ĂĄ  Ăł               '      Ăł               *3+          * +++               &  (                 ĂŠ  "    %ĂŠ   '   ĂĄ    Ă­   (BH)

La educaciĂłn en los hogares ecuatorianos El Gobierno implementĂł polĂ­ticas pĂşblicas, entre las que se destacan la gratuidad en las matrĂ­culas en colegios pĂşblicos y programas de alimentaciĂłn escolar, para aumentar el nĂşmero de jĂłvenes con educaciĂłn. Pese a esto, las familias de la clase media optan por inscribir a sus hijos en escuelas y colegios privados, lo que significa gastos extras en el presupuesto mensual. El gasto mensual de la pensiĂłn del pequeĂąo en la

familia Adum estĂĄ en $290, pese a que no incluye el transporte que proporciona la guarderĂ­a, el cual significarĂ­a un gasto mĂĄs. Para Soledad CalderĂłn, la educaciĂłn es lo primordial en la vida de su hijo, por lo que escoger una escuela privada es una buena opciĂłn. Por el trabajo de los padres, uno de los beneficios que tienen estos centros de estudios es que otorgan deberes dirigidos a los pequeĂąos.

El presupuesto de la familia Adum es de aproximadamente $120 mensuales. Esa cantidad se destina a alimentos para los desayunos y las cenas, la limpieza del hogar y de higiene. El presupuesto para la comida estĂĄ calculado en base a los 30 dĂ­as que tiene el mes. Pese a esto, optan por comer una vez a la semana en restaurantes. El promedio de estos gastos es de cerca de

FOTO: ARCHIVO/HOY

$100 mensuales, los cuales no significan mucho por el ingreso de dos sueldos. Soledad CalderĂłn no considera que el gasto sea elevado por el tiempo que comparten juntos.

5

CAJEROS Y VENTANILLAS ATENDERĂ N

La banca prestarĂĄ servicios en feriado LA ASOCIACIĂ&#x201C;N     Ăł

     %á  á      é       ú           ó  "           ó   é      ú  á      #           á       ú            !   í                    ó    % í      ú       El decreto N° á           1162 se refiere a          las disposiciones         tomadas frente      ó             a los feriados de  hasta 2015                !           # 

        ĂĄ     ĂĄ    "   Ă­ ĂĄ  !   #                Ăł        #         $ĂĄ    &          ĂĄ      #ĂĄ             

6 POR UNANIMIDAD

MARTES 5 de febrero de 2013

Internacional LA EMPRESA ES LA TERCERA FIRMA MรS IMPORTANTE DEL SECTOR

Oracle comprarรก Acme

Dell comprarรก sus acciones en $23 mil millones y saldrรก de Nas

EL GRUPO   รก  

Microsoft evalรบa invertir $3 000 millones en el fabricante de ordenadores. En la operaciรณn tambiรฉn participarรก un consorcio liderado por Silver Lake

     3  $    

   4    รก      

 5 -,       5  $      $

รณ        รณ  3    1 !     รณ      5   ))   6        $    $    $ 

    รก   "))   5 -,     รญ                    $ รณ   รฉ           7          

รณ    5   รณ  รณ        +       3             

      รณ  รญ       5           

 รณ     

  รฉ    

 7    #     1))    )1 รญ  21       รบ       ))   

    รณ  # รณ          

   รณ  + %   (EFE)

          รก    รก               

              

            !   "!   รญ   # รณ       

         

 รญ   

 รณ   dรณlares

     cayeron las

รณ      acciones    $          % &     รญ  '(    รณ           "))   *รฉ  รก  $$  %                + #, %&       รฉ       DELL es una de las marcas mรกs reconocidas en el mercado de ventas de laptops. FOTO: EFE     รณ      "))      %         รฑ   รฑรญ     0'(   รณ  รฑ &   รก    )))    รญ        &   1   รญ      (     รบ       + #, -     ./.  รณ      &   2 1(

     )))   %        รญ   &  #         )))         '(     รก               รณ รญ      รณ  รฑ     $  รณ$  รญ  &      รณ      &   0 '1(        

รฉ     รญ  $ รณ         รบ   

รก                 -        *รฉ    

  $         

 $$  %              #                 รญ    "( & 

        รณ            " !!   รญ      $          รณ  #       %         (EFE)

E

13,2

DEMANDA EN PARรS

Uruguay espera el fallo URUGUAY    -รญ                         -& %  7     8-%79 $ .รก        -  

   :                      $$รณ                                 -& %   รณ  6$  ))    .  7     5$    ;   7   8.7579     /  %  + $     

        รญ             + รญ         #     &   รฑ                รณ      รฑรญ รณ 

       $             ) 

 รณ     %     รณ   รณ    

   5$   6$    รณ    รญ  5รฉ #     &     รบ     (AFP)

LOS TRABAJADORES DEL SECTOR EXIGEN LAS PAGAS ATRASADAS DE LAS COMPAร‘รAS ARMADORAS

Samarรกs acabarรก huelga con un decreto

LOS PESCADORES en huelga permanecen de pie frente a la rampa que conduce a un barco en el puerto del Pireo en Grecia.

EL GOBIERNO GRIEGO  5 

 +รก          รณ        &$     #           &$          

              <              รก  รฉ

       

    &        รญ   $      %  %  =   %  รณ      &รญ           รณ     $    &$              &

    รก

<              $ รก  ))  รก &          รก  รญ    

  #   

   รญ  :$  $ รณ                  +   รฉ   

รณ  รบ  

    $    รณ      $               #    &        &$ &   รณ: รฉ  >    +รก   รณ   รณ              5       &$ (EFE)

MARTES 5 de febrero de 2013

Internacional

7

LA FINAL DE LA NFL ES UNO DE LOS EVENTOS MĂ S VISTOS EN ESTADOS UNIDOS

$4 millones cuesta cada anuncio en el Super Bowl El nĂşmero de anuncios ha crecido, con un total de 62 el Ăşltimo aĂąo. El partido fue visto por 110 millones de personas    Ăş           ĂĄ           Ăł       ĂĄ    Ăą   Ăş           ! "          !     Ăą   Ăł ĂĄ  " ĂĄ   !Ăş        # $        %  !  Ăł   "     Ăş   ĂŠ  &      Ăł    '(   )     ĂĄ   #        !  !         *       !     

 ĂĄ    !         

         ! '+     ĂĄ  ,-               "    !     Ă&#x201C;        '.   /      0         "          

  1                 

     Ăł       Ăł   Ăą          

        Ăł                       !  2   1        ! !     ĂĄ                        Ăł * !Ăş           Ăş     "  Ăł !    Ăş   

L

LA PELEA de las empresas por posicionar su marca en el mercado estadounidense se lleva a cabo al momento de presentar sus anuncios publicitarios. FOTO: EFE

EN LAS REDES

EL COMERCIO informal tambiĂŠn se mueve en las afueras del estadio donde se desarrolla el partido. FOTO: EFE

2   ĂĄ       Ăł      ĂĄ  (3

      "      !     Ăł     Ăş      ! !      -, " (+   Ăş   Ăą   4   2"       %-(+      2  ĂŠ & 

ĂŠ 2"  0Ăł      

47

minutos de publicidad es el promedio

             2         Ăł    Ăł 2   

ĂŠ     0      &      

ĂŠ      Ăł   5" )2 20 

EL SUPER BOWL es uno de los dos eventos mĂĄs vistos por los estadounidenses. Su audiencia crece cada aĂąo. FOTO: EFE

5

millones de dĂłlares costarĂĄ en 2016

Ăą       2    &"   !Ăł  

     2 "   6  5    $  0      /2  0     ĂĄ    !     

Ăł    "                 ĂŠ  7"  Ă­   

             5  $8$ " 42"    á    ñ          ñí    ó   ó            9 (JMM)

LA ESPERADA final, disputada el domingo, generĂł 24,1 millones de tuits a lo largo de toda la celebraciĂłn. EN LA MITAD del encuentro, la cantidad de mensajes enviados era mayor a las de 2012. LA ACTUACIĂ&#x201C;N de la cantante BeyoncĂŠ, en solitario, generĂł 5,5 millones de tuits. EL MOMENTO que reuniĂł a las excomponentes de Destiny's Child , grupo al que perteneciĂł BeyoncĂŠ, generĂł 257 500 por minuto. CON EL APAGĂ&#x201C;N que hubo durante el partido se generaron en 231 500 tuits por minuto. LAS ESTRELLAS del Super Bowl: Ray Lewis, Joe Flacco, Colin Kaepernick y Jacoby Jones fueron los jugadores mĂĄs mencionados durante el partido llegando a generar 131 000 tuits por cada minuto.

8

Imágenes

MARTES 5 de febrero de 2013

Ahmadinejad visitó feria de tecnología La Feria se llevó a cabo durante la ceremonia del Día Nacional de la Tecnología Espacial de Irán. El evento sellevó a cabo en la capital. El mandatario dijo estar listo para ser el primer hombre en el espacio bajo el programa que desarrolla este país. El lanzamiento sería en 2020.

Activos de Iberia se defienden Los trabajadores de la aerolínea se concentraron en la sede social para pedir la dimisión de su cúpula directiva. La razón es que están en desacuerdo con el plan de reestructuración presupuestaria. La convocatoria se la realizó en las redes sociales. FOTO: EFE

Renault Scénic Xmod se renueva Este primer vehículo de la gama Renault incorpora el sistema Extended Grip. Se trata de un dispositivo de control de tracción para evitar el patinamiento. Lo que busca es convertir este monovolumen en un croossover. La marca presentará el auto la primera semana de marzo.

FOTO: EFEHOY

FOTO: EFE

FOTO: EFE

El hongo de la roya afecta al café

El desempleos en España sube 2,72%

Según el gerente del Instituto Hondureño del Café (Ihcafe), Víctor Molina, el hongo de la roya afecta al 25% de las plantaciones de café (280000 hectáreas ) y repercute en la caída de precios del grano en. El dirigente e indicó que las exportaciones bajaron unos $500 millones y que se perderán alrededor de 100 mil plazas de trabajo.

El desempleo registrado en España subió en 132 055 personas en enero respecto a diciembre. El total de desocupados llegó a 4 980 778 (el 2,72 % más). Los datos fueron divulgados por la secretaria de Empleo Engracia Hidalgo, y el secretario de Estado de Seguridad Social, Tomás Burgos, en rueda de prensa.

FOTO: EFE