Hoy (1a) Ecuador | 2013 –ENE-24

Jueves

HOY condena los ataques del seĂąor Nelson Zavala

E

ste Diario publica hoy, en la pågina 6, una amplia entrevista con el seùor Nelson Zavala. Él es, en la serie de los presidenciables, el cuarto candidato que ha charlado personalmente con este medio de comunicación. Nelson Zavala es pastor y representa, en esta elección, las banderas del Partido Roldosista Ecuatoriano. El PRE goza, como no pudiera ser de otra manera, del mismo tratamiento periodístico que los demås candidatos y partidos. Lo que busca este Diario, en este caso, es dar a conocer a sus lectores, en forma equitativa, todas las propuestas en el campo presidencial, para que puedan tomar la decisión mås informada en las urnas el próximo 17 de febrero. Las diferencias de criterio son, por la tanto, normales en una sociedad que sabemos diversa y compleja. Diferencias ideológicas y políticas que constituyen el corazón mismo de la democracia y del credo republicano. En ese contexto, este Diario publica la entrevista del candidato Nelson Zavala. Sin embargo, la democracia tambiÊn se inspira en principios en los cuales subyacen valores y actitudes fundamentales para la convivencia pacífica y respetuosa entre ciudadanos diferentes. Hay límites republicanos y democråticos que es imposible traspasar sin ser seùalados. Por ejemplo, el ataque sistemåtico del seùor Zavala a ciudadanos del país por sus opciones sexuales. Esos criterios son inadmisibles en la esfera pública porque el candidato del PRE no aspira a un cargo religioso sino a la måxima magistratura del Estado: la presidencia de la República. Este Diario, que acata y reivindica la libertad de expresión, respeta el derecho del seùor Zavala a expresarse. Pero tambiÊn condena ese tipo de expresiones que estigmatizan a ciudadanos del país, por sus opciones personales, y los expone a retalicaciones y a la violencia. HOY celebra las diferencias y reitera que el fortalecimiento de la democracia en el país riùe con imposiciones y verdades absolutas. Vengan de donde vengan.

La pregunta de

24 24 de de eenneero ro de de 2 20 013 13

Miembro de la AEDEP: aedep.org.ec y de la SIP: www.sipiapa.org

www.hoy.com.ec I Ñ I à Ó ¢

HOY.com.ec

Serie los presidenciables

4

Video entrevista al candidato

Zavala ofrece gobernar la vida pĂşblica con religiĂłn ÂťP-6 FOTO: ARCHIVO/HOY

Ecuador sigue con pie izquierda

VIDEOS DE ACOSTA ÂťP-2

El Consejo Electoral censura el humor

HOY.com.ec

ÂťP-11 HOY.com.ec

Mire la denuncia del MPD y PK

Acceda a una fotogalerĂ­a

4- 1

HOY HABRĂ MĂ S TESTIGOS ÂťP-7

Luluncoto: las acusaciones lucen endebles

CHILE

ECUADOR

Los industriales ponen en la mesa su agenda

ÂżCree que el CNE tiene razĂłn al censurar cinco videos en los cuales Alberto Acosta usa el humor para su campaĂąa?

FOTO: AFP

ALCALDE DE CUENCA PEDIRĂ NUEVOS PLAZOS ÂťP-10

LA PREGUNTA DE AYER ÂżCree que se debe enviar decenas de policĂ­as, carros antimotines y antibombas... para juzgar a 10 jĂłvenes?

SĂ­ 52%

OpiniĂłn

NO 48%

FOTO: SHUTTERSTOCK

La construcciĂłn del tranvĂ­a se aplaza por falta de contratos HOY.com.ec

2083 respuestas Valor del mensaje ¢5 mås impuestos Mire un video de las marchas

Participa en este sondeo sobre temas informativos. Tu opiniĂłn es importante. EnvĂ­a un mensaje con SI o NO al 0998200200 TambiĂŠn vote por internet en: hoy.com.ec

El chavismo y la oposiciĂłn miden fuerzas sin ChĂĄvez

$ Co1 tiza=ciĂłn: euro

1,33 dĂłlares

FOTOS: EFE

QUÉ VER EN LA WEB:

NUEVO CJ FUE POSESIONADO La Asamblea Nacional posesionĂł este miĂŠrcoles a los vocales principales y suplentes del nuevo Consejo de la Judicatura. Los flamantes funcionarios permanecerĂĄn seis aĂąos en sus cargos. Si cuenta con una aplicaciĂłn QR Reader para smartphones, podrĂĄ ver el video apuntando con la cĂĄmara de su telĂŠfono hacia el cĂłdigo QR.

MAĂ‘ANA EN HOY

La mĂĄs nominada en cartelera

COMERCIO ÂťDN

CHAMPĂš: MĂ S DE 50 MARCAS Las ventas de este producto mueven mĂĄs de $100 millones al aĂąo en Ecuador.

HAY 500 ENFERMOS ÂťP-10

AGENDA

El dengue ya afecta a once provincias

El tango seductor se bailarĂĄ en la Casa de la Cultura

CON 800 PASAJEROS ÂťP-7

NEGOCIOS ÂťDN

LA PUBLICIDAD, EL AS DE GOOGLE El beneficio de la empresa subiĂł un 10,2% en 2012 por la inversiĂłn publicitaria.

Las divas del jazz se presentan en Guayaquil FOTO: FOREVER TANGO

LĂ?NEA DE SERVICIO AL LECTOR 02 2490 480

Tababela probĂł sus sistemas de evacuaciĂłn

Horario de atenciĂłn lunes a viernes de:

07:00 a 17:30

2

JUEVES 24 de enero de 2013

La noticia

Las palabras sobre los hechos MARLON PUERTAS mpuertas@hoy.com.ec

Ecuador se estĂĄ convirtiendo en el paĂ­s de las palabras y no de los hechos. El hecho es que todos los miembros de la nueva Judicatura son panas del Gobierno pero sus palabras garantizan que serĂĄn mĂĄs independientes que la media al zapato. Vamos al grano, dijo el dermatĂłlogo. El hecho es que desde la CancillerĂ­a en Quito se enviĂł a Italia una valija diplomĂĄtica con droga pero las palabras del fiscal general Galo Chiriboga dicen que aquĂ­, en el Ecuador, nadie es responsable. Toditos estĂĄn en Italia, paĂ­s donde ya fueron condenados. El hecho es que en la tesis del ingeniero Jorge Glas existen pĂĄginas completas idĂŠnticas a las que hay en el portal rincondelvago.com pero sus palabras indican que se sacĂł la madre estudiando, investigando y creando un producto inĂŠdito que ha sido premiado a nivel internacional por su excelencia. El hecho es que todos, toditos los verdes fueron al homenaje del primo Pedro, lo abrazaron, se solidarizaron con ĂŠl e intercambiaron algunos whiskys. Las palabras ahora son fuertes contra ĂŠl: traidor, sinvergĂźenza, farsante, carecuy. Hasta toca defenderlo al pobre, de tanto palo que le dan esos que antes le limaban sus uĂąas

CAPTURA DE PANTALLA de la publicidad llamada “El reyecito y su corte�, del binomio Alberto Acosta-Marcia Caicedo que ahora circula en las redes sociales. FOTO: INTERNET

EL CNE PROHIBIĂ“ LA DIFUSIĂ“N TELEVISIVA DE UN SPOT DE ALBERTO ACOSTA

CNE: el humor ya estĂĄ censurado en la campaĂąa

En las redes sociales circulan trabajos y fotografĂ­as que caricaturizan a los candidatos presidenciales, pero hay tambiĂŠn un video sin autor en contra de Guillermo Lasso, “La Feriattaâ€? cortas y limpias. El hecho es que la campaĂąa de Rafael se toma los medios de comunicaciĂłn gobiernistas y tambiĂŠn algunos privados, para que hagan transmisiĂłn directa de los actos polĂ­ticos verdes. Y las palabras las pronuncia don Domingo Paredes, autoridad electoral, que se limita a llamar la atenciĂłn, a pedir por las buenas, a realizar exhortos, pero que no actĂşa en concreto para poner freno a una desigual competencia. El hecho es que el control del gasto electoral es una farsa y las palabras escritas en la ley ordenan una campaĂąa justa y equilibrada, en donde se sepa de dĂłnde viene cada centavo que se gasta en la tarea de captar votos. Cada quien regala lo que puede, ofrece lo que se le ocurre. Y gasta un montĂłn de plata. De tanto bingo que recauda fondos, serĂĄ. Lo mĂĄs preocupante es que mucha gente le hace mĂĄs caso a las palabras que a los mismos hechos, con una devociĂłn ciega. Si ellos lo dicen, asĂ­ debe ser, es su lema. El hecho es que faltan 24 dĂ­as para las elecciones. Y en palabras demagĂłgicas, falta una eternidad.

IMAGEN

Tratamiento cerebro-mĂĄquina A JEAN-FRANCOIS Vernetti le colocan electrodos durante la presentaciĂłn de la interfaz cerebro-mĂĄquina, para personas con problemas motrices, que fue desarrollada por el Instituto Federal Suizo de TecnologĂ­a. FOTO: AFP

Errores de ayer EN LA NOTA titulada “E cerebro detrĂĄs de los atentados en Argeliaâ€?, se escribiĂł: “El tuerto’ logrĂł cierta autonomĂ­a para liderar una banda con la que operar a caballoâ€?... Se debiĂł escribir: “El tuertoâ€? logrĂł cierta autonomĂ­a para liderar una banda y operar a caballo... EN EL BREVE “Detenidos los ladrones de obras de Picasso, se escribiĂł: “El mismo que valuĂł a las piezas sustraĂ­das entre $66,5 millones y $133 millones. Se debiĂł escribir: El mismo que avaluĂł a las piezas sustraĂ­das entre $66,5 millones y $133 millones.

1

3 ÂĄLibres!

2 ÂżEl Iphone 6 tendrĂĄ

4 El raciocinio de

El eje: crear un millĂłn de empleos. Guillermo... proyector propio?

Gustavo Jalkh...

E

Ăł Ăł “ Ă­ â€? Ă­ Ăą ĂĄ Ă­ ĂŠ “ Ă­  Â? Â? Ă­ Â? â€? Ăş Â? Â? ­ Ăą Ăł “ Ăą € Â? Ăş Ăą ­ Ă­ Ă­ Ăą Ă­ Ă­

ó � � í ‚

Ăą Ă­ Ăł â€œÂ Ăş ƒ  „ … †â€? ĂĄ Ă­ ĂĄ Ă­ ĂĄ Ăł Ăą Ă­ € Ăą Ăł “ ĂĄ

 ­ �

å ‡ Ê å å

Ă­ â€? Â?Â? Â? ‚ “ Ăł

ENTREVISTA FRANCISCO FEBRES CORDERO, es director de la revista Diners y columnista de El Universo.

Locutor: En aquel paĂ­s del reycito y su corte...... REY: Verdeflex, los enemigos de mi revoluciĂłn estĂĄn por todas partes Los que piensan distinto. Ecologistas infantiles

VERDEFLEX: ÂżQuiĂŠnes son?

Son limitaditos.

Gorditas horrorosas Prensa corrupta

Propaganda, que piensen que sin mi volveremos al pasado

ÂżQuiĂŠn fue el estupido que dijo eso?

ÂżY quĂŠ hacemos?

QuĂŠ caretucos...

Je je je, usted...

ESTA ES UNA de las fotografĂ­as que circulan en internet, especialmente en Facebook, de la serie MatemĂĄtica polĂ­tica. AquĂ­ se grafican a siete candidatos con personajes de ficciĂłn. FOTO: INTERNET

‚

Ăş Ăł ‚ ĂĄ ĂĄ Ăł Ăł ˆ€â€? Ăą ĂĄ € ĂĄ Ăą ĂĄ

Â? ‚ Ă­ “ Ă­

Ăł Ă­ Ă­ â€? € Ăą ‰ŠŠ‹ ĂĄ ÂŒ

Ăł Â

 “ ÂŽ ¥€ ÂŽ ÂĄÂ? ÂŽ „‘Œ‡†

FOTO: ARCHIVO/HOY

‘El humor ayuda a comunicar’ Â… Â… Ă­

Ă­ Ăą

ÂżCree que le ha faltado humor a esta campaĂąa? Ăą ĂĄ

ĂŠ ĂŠ ĂŠ Ăą ĂĄ

Ăş ÂżSe puede pretender hacer una campaĂąa polĂ­tica basada en el humor? ĂŠ Ăą

ÂżPor quĂŠ el humor polĂ­tico irrita tanto al poder? Â? Ăą ­ Ă­ ÂżCuĂĄl es la diferencia entre el humor polĂ­tico que se hace desde el poder, como en Lenguanoticias, y el que viene de otros sectores ? Â

ĂŠ ĂĄ

Ăł

3

JUEVES 24 de enero de 2013

El evento AnĂĄlisis Un simulacro del conteo rĂĄpido de PC

El mercadeo le ganĂł a la polĂ­tica

RECORRIDO

El sĂĄbado 26 de enero, desde las 10:00 hasta las 14:00, la corporaciĂłn ParticipaciĂłn Ciudadana (PC) realizarĂĄ su simulacro de ObservaciĂłn Electoral/Conteo RĂĄpido, con miras a resolver cualquier inconveniente que pudiera suscitarse el 17 de febrero prĂłximo, dĂ­a de la elecciĂłn. La actividad se realizarĂĄ en el Centro de Operaciones de Monitoreo de PC (Oficinas Cronix S.A.) y se espera que participe la mayor parte de los 10 mil voluntarios que tendrĂĄn. Ese dĂ­a, quienes actuarĂĄn como observadores y supervisores del proceso electoral, junto con los coordinadores provinciales y miembros del equipo tĂŠcnico de PC, se movilizarĂĄn a los recintos electorales, Centro de Operaciones y demĂĄs sitios que les hayan sido asignados para el dĂ­a de las elecciones a escala nacional. El objetivo es probar in situ la efectividad de los sistemas de transmisiĂłn de datos electorales (ficticios) y tener una idea de las condiciones fĂ­sicas y tecnolĂłgicas en las que se llevarĂĄ a cabo la observaciĂłn el dĂ­a de las elecciones. ParticipaciĂłn Ciudadana tiene diez aĂąos de experiencia en el monitoreo de los procesos electorales, asĂ­ como en el conteo rĂĄpido. Este ejercicio, segĂşn ha dicho su directora ejecutiva, Ruth Hidalgo, ayuda a consolidar el proceso democrĂĄtico y la transparencia. En sus resultados han alcanzado un buen nivel, ya que su margen de error es del 2%.

JOSÉ HERNà NDEZ Director adjunto

U

FOTO: CAMPAĂ‘A DE LASSO/HOY

Lasso, Solines, PĂĄez y Donoso recorren el norte y el sur de Quito El binomino presidencial por el movimiento Creo, lista 21, estuvo ayer en Quito. Junto a Guillermo Lasso y Juan Carlos Solines estuvieron varios candidatos a asambleĂ­stas por Pichincha, entre ellos, AndrĂŠs

PĂĄez y Patricio Donoso. Ellos recorrieron el sector de San Isidro de El Inca, en horas de la maĂąana, y conversaron con las personas a su paso. En la tarde, estuvieron en el sur: caminaron por el sector de la

Villaflora y Rodrigo de ChĂĄvez. AdemĂĄs, promovieron su propuesta No. 21, zonas generadoras de empleo para la educaciĂłn, que busca impulsar la formaciĂłn de los docentes fomentando la apertura de nue-

Amores habla de fortalecer la FunciĂłn Legislativa

SUMA protesta por la sanciĂłn del CNE

La candidata a la reelecciĂłn como asambleĂ­sta, pero esta vez por el distrito 4 de Pichincha con el apoyo del movimiento Ruptura, Betty Amores, recorriĂł ayer el cantĂłn Cayambe. En ese lugar presentĂł sus propuestas, a travĂŠs de los medios de comunicaciĂłn locales, y dijo que el modelo de gestiĂłn de los juzgados debe ir hacia una modernizaciĂłn y agilidad en los procesos. En su cuenta Twitter escribiĂł que “el abuso de poder impide vivir con libertad, en justicia y en pazâ€?. Y que es necesario fortalecer la FunciĂłn Legislativa. Amores estuvo ayer en Quito y hace poco tambiĂŠn recorriĂł RumiĂąahui.

El candidato presidencial por SUMA, Mauricio Rodas, calificĂł de arbitraria la sanciĂłn del Consejo Nacional Electoral (CNE) a su publicidad. A su juicio, es otra muestra de su afĂĄn por afectar a su candidatura y la de las listas 23, escribiĂł en su cuenta Twitter. TambiĂŠn se preguntĂł por quĂŠ el CNE no sanciona al oficialismo por el uso de las cadenas nacionales que, con recursos pĂşblicos, denigra a los actores polĂ­ticos. La publicidad prohibida, supuestamente, cuestiona al CNE..

FOTO: ARCHIVO/HOY

vas academias y universidades, entre otros. Para hoy estĂĄ previsto que AndrĂŠs PĂĄez presente una denuncia en contra del CNE. Sin embargo, desde esa campaĂąa no se ha dado mĂĄs detalles.

Reyecito y Verdeflex estarĂĄn en redes sociales La Coordinadora Plurinacional de las Izquierdas dijo ayer que presentarĂĄ una apelaciĂłn, por la decisiĂłn tomada por el CNE de prohibir su anuncio animado, protagonizado por el Reyecito y Verdeflex. La decisiĂłn, dijo, es una manera de criminalizar el humor polĂ­tico y atenta contra la creatividad y la inteligencia promovida por su campaĂąa. El spot no es contrario al CĂłdigo de la Democracia, por eso serĂĄ promovido a travĂŠs de las redes sociales.

Para Paredes hay campaĂąa de desprestigio electoral Domingo Paredes, presidente del Consejo Nacional Electoral (CNE) advirtiĂł de una supuesta campaĂąa de desprestigio al proceso electoral en marcha. Sus versiones fueron recogidas por los medios oficialistas, como El TelĂŠgrafo y la agencia Andes. Paredes responsabilizĂł de esto a ciertos sujetos y organizaciones polĂ­ticas (no identificĂł a cuales), que a su criterio llevan adelante una campaĂąa cada vez mĂĄs consciente e intensa que busca poner en duda la confiabilidad del CNE para garantizar la transparencia de los comicios.

“Hay una campaĂąa de desestabilizaciĂłn de la legitimidad del proceso electoral. Por eso -agregĂł el funcionario- se plantea CNE paralelos. Veo que se han repartido el paĂ­s. La campaĂąa que se estĂĄ suscitando con mĂĄs fuerza es deslegitimar los resultados electorales del 17 de febreroâ€?. Por eso dijo que la presencia de los observadores internacionales, como los de la OEA, Unasur, Uniore, Parlamento Andino, es vital. TambiĂŠn lamentĂł las crĂ­ticas hechas por ParticipaciĂłn Ciudadana al conteo rĂĄpido del CNE.. FOTO: ARCHIVO/HOY

Lo que puede encontrar en www.votebien.ec

En las redes

El PRE, cerca de los 240 mil seguidores

@tonolopez18

@Barker_Richard #Barcelonistas q yo sepa es emelecsista!! No se q hace con la amarilla.. quiere votos?

‡ Ă­ š Ăą ž Âœ šƒ ‡Ž Ăą ­

 HOY.com.ec † ­ › ó ‚

Ăł † Ăł ƒ  † ­ š Vaya directo al › Âœ ž Ăł votebien.ec

Œ

� ™  † ­  ­  ­ (CAP)

@Barker_Richard

Ya les pedĂ­ disculpa no tiene por que tratarme asĂ­ mas aun q mis hijos leen gracias

ù ­ – í – ù

 ­

Ê ‘ í

  å  ­ — ĂĄ    ˜ ĂĄ   ­ Ă­ Ăł ˜ ‰  í  ù ™ Ăł ­Ê     ù Ăą ­ ĂĄ ˜ Ăł ĂŠ Ăł Ăł Ăł Â? ­ Ăł Ăą Â? ­ Ăł š Â? Ăł

� — ó Ê í  ­ í

‰ Frente a Correa,

ó con su ramillete � de ventajas, los ‘ otros candidatos ó � se dedicaron a

ĂŠ ignorarlo... Â? Ăş ĂĄ  Â? ƒ Â? Ăą ­ ‡  ­ Ă­ ­ Ă­

Â? Â? ˆ ĂĄ ĂĄ ƒ Â? Â? Ăą ĂĄ — ˆ  ù ­  ó Â?  ˆ Ăł ĂŠ  í

ˆ Ăł š  í Â? Ăş Ă­ ĂĄ Â

 ó — ó ­ í ­ ‘

š  ó  ó í

Las propuestas del binomio del PRIAN Ă lvaro Noboa - Anabella AzĂ­n dan fuerza al sector agrĂ­cola y la educaciĂłn.

@daloygaby

@cnegobec hasta cuĂĄndo tanta inmoralidad todos los dĂ­as una cadena del #cobardesinpalabra

FOTO: ARCHIVO/HOY

Mae MontaĂąo candidata a asambleĂ­sta nacional por CREO. IntegrĂł la Asamblea Legislativa de Montecristi.

@daloygaby

Buenos dĂ­as hoy me despertĂŠ mareada y con nĂĄuseas tengo 7 semanas de embarazo jiji estoy feliz FOTO: ARCHIVO/HOY

@LuchoNoboaYcaza

@barker_richard creo que hay un EMELECISTA con camiseta de @BarcelonaSCweb BUSCALO

@daloygaby

Gabriela Rivadeneira, candidata a asambleĂ­sta nacional por PAIS, es la actual gobernadora de Imbabura.

He publicado 38 fotos en Facebook en el ĂĄlbum "Recorriendo la Parroquia Febres Cordero". FOTO: ARCHIVO/HOY

EL CONTROL LO INICIĂ“ EN NOVIEMBRE DEL AĂ‘O ANTERIOR

OTRAS DENUNCIAS

Fundamedios registra 19 denuncias sobre la campaĂąa HASTA EL 17 DE ENERO,

Ăą Ăł Ăł

Ăł Ăą Ăł

 � � � �

Â?ĂĄ Â?  ­ Â? Ăł Â?  ó € Â? ‚ Â?ƒ „

Ăş ­ Â…  †‡ˆ Â? ‰ Â? Â? Š ‹ ó ‹ Â… ƒ ÂŒ Ă­ ‡Ž

 ‘

‹ ‹ ‹ ‹ ó

Â…   ’ Â?  ‚ “  É Ăł Â? Â? Â? ”Â?Â? •  ó Ăł Ă­ Ă­ Â

Ăł Â? Â Ă­ (SL)

CAPTURA DE LA PĂ GINA web de Fundamedios, donde se registran las denuncias de este tipo, asĂ­ como a las agresiones a la prensa.

LOS MEDIOS de comunicaciĂłn de SucumbĂ­os denunciaron trabas para ingresar al sistema del Consejo Nacional Electoral (CNE) para contratar los mensajes publicitarios. MILITANTES de AP denunciaron problemas para colocar vallas electorales en el suroeste de Guayaquil. SegĂşn esa denuncia, fueron vĂ­ctimas de insultos y amenazas por supuestos empleados del Municipio de Guayaquil EL 11 DE enero, una cadena de televisiĂłn ordenada por la SecretarĂ­a Nacional de ComunicaciĂłn interrumpiĂł por 9,5 minutos los noticieros matutinos a escala nacional, para desvirtuar las acusaciones del asambleĂ­sta y candidato a la reelecciĂłn por PSP, Galo Lara.

4

OPINIĂ“N

JUEVES 24 de enero de 2013

Perspectivas EdiciĂłn 11 169

Diario HOY Director: Jaime Mantilla Anderson/ jaime@hoy.com.ec Director adjunto: JosĂŠ HernĂĄndez/ jhernandez@hoy.com.ec Subdirector de OpiniĂłn: Diego Araujo SĂĄnchez / daraujo@hoy.com.ec Subdirectora de InformaciĂłn: ThalĂ­a Flores y Flores / tflores@hoy.com.ec

Editor General: Juan Tibanlombo / jtibanlo@hoy.com.ec Editor de Contenidos: Roberto Aguilar / roaguilar@hoy.com.ec Editor de Convergencia Digital: Jorge Imbaquingo / jimbaquingo@hoy.com.ec Editor Nacional: Marlon Puertas / mpuertas@hoy.com.ec Editora de InvestigaciĂłn: Saudia Levoyer / slevoyer@hoy.com.ec

HOY, FUNDADO EL 7 DE JUNIO DE 1982, ES UN PERIĂ“DICO NACIONAL, INDEPENDIENTE Y PLURALISTA, QUE ACOGE EN SU PĂ GINA EDITORIAL LAS DIVERSAS CORRIENTES DEL PENSAMIENTO DEMOCRĂ TICO, BAJO LA RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. LA POSICIĂ“N DEL PERIĂ“DICO SE EXPRESA EN LA COLUMNA "OPINIĂ“N" DE LA PRIMERA PĂ GINA Y EN EL "ANĂ LISIS" DE HOY

Daniel y los leones

Batalla polĂ­tica por el fĂştbol THALĂ?A FLORES Y FLORES

ĂĄ

Â… Ăł “  â€? ÂĄ ‹ Ăł ĂŠ ÂŒ Â? ÂŽ Â?

Ăł

ó ‘ ú ’

ĂĄ Â? Â ĂĄ Â? Â? Ăł Â?

Â’ Â? Ăş Â? ­€ Â? ­‚ Â? ƒ Ăş

Â?

Â?

Â? ĂŠ Â?

• í ó La

ƒ Â? – Ăł omnipresencia

í ó del fútbol en � los medios se ‡

í … Ê ha convertido ú í ù en la „ � herramienta ó �

Â… Ă­ perfecta de — Â?  ˆ

Ă­ Â?

control del

Â? Â? pensamiento. Ăł Â? Ăş Â?

� ' ú ' å ú � í — Š ù

Â?

� “ � �

å í † í

Ăł

ĂĄ Ă­

Ă­ ˜ Ăş Ă­ ĂĄ Ăł ‡ ™ ĂĄ Â? ­Â

í ‡ š Ê

Ăł ‡ Â’ Ă­ ­ˆ€‰ Â’ Ăş Š

Š í

Â? Â? Ăł Â? ĂĄ Ă­

ĂĄ Ă­ Ăş Ăł

Ă­ tflores@hoy.com.ec

D

SIMĂ“N ESPINOSA CORDERO

Ăł € Œ Â?

Ă­

 å � Š � ó Š Š

Ž „ Š Ž � …… ó Šó

– Â

˜ Ă­ Ă­ Š

ĂĄ Â?

� † å

ù ó � Hasta hace í ó � � ó Š ó poco, fue fiel

Ăł Â Ăł

secretario de ™ Š � å ú

• ó ù Nabuco, del cual conoce las í å í

Ăł Âœ Ăł

ó ú�  ó í ó ™ ó intimidades í å porque no hay ó  Š � Ž secretos para un ó‘ ù å �  ayuda de ó ó ù • „ í † Cåmara Š � ù � ó í å í

 ƒ Ăł ĂĄ Â? Š ĂĄ ĂŠ

Â… ÂĽ Ăł

• Š ó Š �

Â? Â? ĂĄ ƒ Ăł

Š Šó Š Š Â? ˜ Â? Š

Ăł Â?

Â? Â? Ăł

Š simeco@hoy.com.ec

H

POR ASDRĂšBAL

à rbitro y protagonista CÉSAR RICAURTE

œ ‡ � � �  ‚ ’

­ ’

ĂŠ

ĂĄ Â? ­€ Â?Â? žÂ&#x; Â?

Ê � ù Š

Ăş Â? • Ă­ ƒ Â? ĂĄ

� ™ ù Š

í ó ‘ å � ’š

El candidato ĂĄ Ăą  Â? Ăł ˆ€ žÂ&#x; ‰­‚ presidente Ăł duplica y š Ăł › Â? hasta triplica

† � la cobertura  ó que tienen

ó � ù ™ � sus � contendores � Ê í � de forma

Â? Ă­

individual

Ă­

ĂĄ Â? Â? ƒ Â? ƒ

• Ă­ ¢£Â&#x; Â? ž­ ­Â&#x; Â? Â? Ăł ƒ

¿› ĂŠ Š ¤ ƒ Ăł Ă­ Â’ Â? Ăł ÂĽ

ž žÂ&#x; Â’ † ĂŠ Â? ĂŠ

Â? ¢Â&#x; Â? Â’ Ăą Â’ Â? ÂŁÂ&#x; •

• Â? ‰Â&#x; Â? ÂŚ ­ ÂŁÂ&#x; ĂĄ ‡ ÂĽ ­ Â?Â&#x; Ă Â?  ˆÂ&#x; Â? ĂŠ

Â? §  ¢Â&#x;

Â? Â? Â? ÂĽ

Â?

� • Š å

Â? ‡å ƒ Â? cricaurte@hoy.com.ec

S

Los extremismos de Mali Las demandas de los tuareg, tribus del desierto del Sahara, emanan de reivindicaciones nacionalistas y la postergación social JOSÉ VALENCIA jvalencia@hoy.com.ec

L

ó ‡ � ¨ å

•

• � � ó

• „ í ó ‡ � å

Ăł

š ­­ �  ­‘

ó å ‡

Â?

™ � �

La sucia campaĂąa DIEGO ORDĂ“Ă‘EZ

ƒ Ăł Â?

Ăł Ăł ÂŒ ˜ Ăł Š

Š

Ă­ “ Ăł â€? Ă­ Ă­ ‘ Âœ Ăł Š Ăł

í • í Ê †

Ăł Ăł

† Ê � Š • „ í å Š

ĂŠ ÂŒ ĂŠ

ó � Burlar la verdad. í Š ó Responsabilizar a ó

los inocentes.

ĂŠ

í Absolver a los ó � culpables. Usar – el aparato ¼ •

Ăł estatal. Todo š Ă­ Š ĂŠ Ăł † Ăł “ sirve a nombre Ă­ â€? Â? del supuesto fin

í ó superior •

Š

ĂŠ

Ă­

™

 „

Â?

‡

ó å Š  ¼’ å ó � … Š � �

Ă­ Â? Â?

Ăł Â? Â ĂŠ Â?

Ăł ĂĄ

†

dordonez@hoy.com.ec / Tuitter: @diegoordonezg

L

ó  ù Ê ‡ � � �

Ăą ƒ Ăł ĂĄ Š ĂŠ

ĂĄ

Ă­

Â?

• •

‡ �

ó • Š •  • › ‡ ó

ó – ‡ š † Š

Â?

¨

Ăł

Ă­ Ă­ Â?

Ăł Â?

Ă­ Â? “ Ăş • Š â€? ĂĄ

ĂŠ Â? ­Â? Š ™ ÂœÂ?š Ăł Ăł Ă­ Ă­ Â? Ăł

‡ Ă­ „ Â? – ˜ Ăł Â? ĂĄ

Â? ÂŞ ÂœÂŚÂ•Â™ Ă­ Â? Ă Âœ Â? ­€ Â?

ĂĄ Â?

Ă­

Â?

ó ¨ ó

ŠÊ Ă­ – ˜ Â?

� í ó •

Š „ Ă­ Ă

ĂŠ Â?

• � �

ĂĄ ÂŒ Ă­ Ă Âœ Ăł

Â? Ăł

Â? Ă­ „ ÂœÂ?š

TELEFONOS

Editado por Editores e Impresores, Edimpres S.A. Presidente del Directorio: Jaime Mantilla A. / jaime@hoy.com.ec Presidente Ejecutivo: Ă lvaro Mantilla G. / amantilla@hoy.com.ec Director de Mercadeo y Ventas: Hans Braasch VĂŠlez. / hbraasch@hoy.com.ec

BuzĂłn ‘Cada 30 minutos saldrĂĄ un bus del M. Sucre a Tababela’ ARSENIO PROAĂ‘O V.

Con respecto a la nota de la referencia (Quito, 21.01.13), el titular no corresponde al servicio ofrecido, que en principio se presenta como una buena alternativa de movilidad para los usuarios del nuevo aeropuerto, puesto que la utilizaciĂłn de transporte masivo disminuirĂ­a notablemente la cantidad de vehĂ­culos que tendrĂĄn que circular por esa vĂ­a. Hasta ahĂ­ bien. Mucho agradecerĂ­a a HOY que investigue el tema del transporte, porque alguien estĂĄ haciendo el negocio de su vida al imponer la tarifa exagerada de $8. Si se analiza un poco el tema: $8 (costo del pasaje) x 45 (pasajeros por unidad) = $360, asĂ­ en la ida y vuelta Quito-Tababela-Quito resultan $720. Asumiendo que un vehĂ­culo realice dos viajes diarios (probablemente serĂĄn mĂĄs) dan $1 440 diarios, lo que multiplicado por 30 (dĂ­as) produce $43 mil mensuales. Si a esta cifra le restamos los costos de mantenimiento, combustibles, depreciaciĂłn del vehĂ­culo, sueldos de choferes, etc. estamos hablando de una utilidad neta de $35 mil mensuales, para una inversiĂłn de, a lo mejor, $100 mil por unidad. Esto es un gran negocio, un abuso y una gran estafa a todos los ciudadanos del paĂ­s. Por favor averigĂźen bien. QuiĂŠn, cĂłmo, cuĂĄndo y por quĂŠ se permite este atropello, todo tiene su lĂ­mite, no a pretexto de servir se puede aprovechar de las circunstancias de la

Gerente de Operaciones: Mauricio Miranda / mmiranda@hoy.com.ec Gerente de Multimedios: Rubi Torres / rtorres@hoy.com.ec Gerente de DistribuciĂłn: Juan Carlos Morales / jcmorales@hoy.com.ec

OPINIONES y reclamos al Defensor del Lector enviarlos al 2490 888 ext. 220 CARTAS: como mĂĄximo deben tener 1000 caracteres. Con firma y nĂşmero de cĂŠdula

falta de vĂ­as de acceso al nuevo aeropuerto, para meter las manos en los bolsillos de los usuarios.

RĂŠplica a artĂ­culo de Juan FalconĂ­ XAVIER CASTRO MUĂ‘OZ, ABOGADO DE ROBERTO ISAĂ?AS DASSUM

Ejerzo el derecho de rĂŠplica sobre el artĂ­culo â€œÂżY las denuncias anteriores?â€? (19.01.2013). Es muy conocido en el Ecuador que el motivo del odio que tiene Juan FalconĂ­ Puig a Roberto Isaias es, precisamente, que el ingenio Aztra fue adquirido en 1992 por el grupo IsaĂ­as y no por FalconĂ­ y sus amigos. Mal usado el tĂŠrmino “adquiridoâ€?, pues “recuperadoâ€? resulta mĂĄs preciso. Pocos recuerdan que la familia IsaĂ­as fue propietaria del ingenio hasta la dĂŠcada de los 70 en que le fue expropiado, sin la justa indemnizaciĂłn, por el Gobierno nacionalista revolucionario del general Guillermo RodrĂ­guez Lara, asĂ­ como hoy le ha vuelto a ser confiscado por la revoluciĂłn ciudadana. Las historias se repiten. El dĂ­a que la justicia sea imparcial en Ecuador, con jueces que no reprueben en los exĂĄmenes ni reciban Ăłrdenes, los que se beneficiaron en 2012 de comprar y vender a la baja el ingenio, hoy llamado Ecudos, tendrĂĄn que enfrentar sus responsabilidades y seguramente la familia IsaĂ­as lo volverĂĄ a recuperar. OjalĂĄ que esta segunda recuperaciĂłn no se dĂŠ en el estado calamitoso de la recuperaciĂłn en 1992. FalconĂ­ sigue usando su columna para ventilar sus asuntos personales, para

CORREO

apartado 17-079069

CONMUTADOR

Av. Mariscal Sucre Oe6-116y CatĂłn CĂĄrdenas, El Condado Apartado Postal 17-07-09069 Suscripciones: (02)2 490 480 www.hoy.com.ec hoy@hoy.com.ec

EMAIL

JAVIER ESPINOSA TERĂ N

L

Ă­ Ăł Ăł “ â€? Ăł ĂĄ Ăł Ăł Ă­ ĂĄ Ăł Ăł ĂĄ Ăł  å Â? ĂŠ Â? Ăł Ăł Ăł Â? Ăą Ă­ Â? ĂĄ Ă­ Ă­ ĂŠ Ă­

Droga en la valija ESTUARDO MELO

De acuerdo con las leyes ecuatorianas, el principal personero de cada instituciĂłn es el responsable -por acciĂłn u omisiĂłn- de todos los actos, decisiones, situaciones y circunstancias que la entidad a su cargo pudiera estar involucrada. El descubrimiento de 40 kilos de droga en un cargamento enviado por la CancillerĂ­a a su consulado de MilĂĄn, si bien es trĂĄfico de droga camuflada

FAX

defensor@hoy.com.ec

CrĂłnica

insultar sin argumentos. Y lo seguirĂĄ haciendo mientras la direcciĂłn del diario se lo permita.

PUBLICIDAD

REDACCIĂ“N

(02)2490 888 (02)2490 478 (02)2490 096

en la valija diplomĂĄtica, es principalmente un caso de gravĂ­sima ofensa al honor nacional sobre el cual el canciller tiene que responder. En adelante todas las valijas ecuatorianas serĂĄn esculcadas por la sospecha de tener droga. El hecho fue perpetrado gracias a la cuidadosa preparaciĂłn de una forma de contrabando que, gracias a la ConvenciĂłn de Viena, iba a resultar exitoso porque las valijas no pueden ser violadas ni revisadas por Estado alguno. Estuvo preparado, porque con casi un aĂąo de anticipaciĂłn se venĂ­a redactando un reglamento que facilitara ese tipo de envĂ­os. El documento fue convenientemen-

ANĂ LISIS DE HOY

(02)2 490 888 ext. 212 te aprobado por un subrogante bobo para evitar responsabilidades al principal. El cargamento tenía en su interior droga líquida y, para que no se la detecte, se incluyó, en el envío, botellas de agua mineral que al moverse producen igual sensación. Evitaron realizar un listado pormenorizado del envío, los canes no detectaron la droga, lo que es responsabilidad policial. Las investigaciones en Ecuador no arrojan otro resultado que la culpabilidad de Cristian Loor. Él era el proveedor de la droga, Êl la envasó, Êl consiguió que se la envíe por valija, Êl transportó (solo) las ocho cajas de cartón, Êl consiguió que no se la detecte, que no se enliste, que no se filme, que se redacte y apruebe un reglamento ad-hoc. Es el único responsable, según el fiscal. Enviar ocho cajas de cartón de buen tamaùo vía valija, aún sin droga, debe necesitar un gran apoyo de las autoridades de esa Secretaría de Estado, mucha influencia externa y una gestión intensa desde fuera. A pesar de que existen claros vínculos de personas que pudieron influir en el envío, que deben haber registradas una buena cantidad de llamadas telefónicas a los funcionarios, nada trasluce. Esto significa que quieren ocultar la complicidad de quienes apoyaron el envío, quien proveyó la droga, quien la envasó. La actitud del fiscal es altamente sospechosa, mås cuando hay dos nombres cercanos al Gobierno fotografiados con los condenados en Italia.

Motepillo

Asamblea

CLAUDIO MALO GONZĂ LEZ cidap1@hoy.com.ec

1autobĂşs InformĂł este diario, que usando un tomarĂĄ hora y medio llegar al

JUAN JACOBO VELASCO

aeropuerto de Tababela. Luego de un viaje de seis u ocho horas en aviĂłn resulta pesado aĂąadir hora y media en bus. Los vuelos desde Guayaquil o Cuenca, las rutas mĂĄs traficadas, duran entre 30 y 45 minutos.

velascoj@hoy.com.ec

T

Ăł Â? Â?  ó  í  í Â? Ă­ ĂŠ ­ Ăł Â? ĂĄ Â?  –  €  í ‚ ƒ‚ „  ó Â? Âż Â… Âż  ­ Ăł Ăł Ăł ‚ Â… † Ăł  Â? Ăł  í Ăł ‚ ĂŠ  ó   í  í ĂĄ  Â? Ăł Ăł Ă­ ‡  í Â? ĂĄ   å Ă­ ĂĄ †  ó Â? ĂĄ ĂĄ  ˆ ĂĄ ĂĄ ĂĄ ‡ Ăł ‚ ĂĄ  å Ăł ó­ Â? ‚ ‡ Ă­ “ â€?  ‡ Â? ĂĄ Ăł Ă­ Ăł ĂĄ Â?  í ĂĄ Â? Ă­ ĂĄ ˆ ĂĄ  ‡  ó ĂĄ Â?

5

OPINIĂ“N

JUEVES 24 de enero de 2013

2 Esto quiere decir que para los ecuatorianos el transporte en bus al ae-

ropuerto durarĂĄ casi tres veces mĂĄs que el trĂĄnsito por aire ÂżQuiĂŠnes perdemos? Los de provincias que ya no estaremos en condiciones de viajes ida por vuelta para en unas horas realizar gestiones a las que estamos sometidos.

3

CampaĂąa repleta de infracciones ANĂ LISIS DE HOY

Š Â? ‡ ĂĄ Ăł Ăş Â? Â? ‰ Ăł ĂĄ Ăą ĂŠ Ă­  Â? Ăł Â? Ă­ ‡ Â? Ăł ĂĄ Ăł Ăł  Š Â? Ăł ‡ Ăł Ya no caben solo Ăş Ăą  pedidos de ĂŠ ĂĄ  ú re s ponsabilidad  Â? Ăł por parte de la Ăł Ăş Ăł  autoridad ‡ Ă­ electoral a los Ă­ Ăł ‹ Ăą † Ăł actores polĂ­ticos, sino las ‰ Â?  å Ă­ sanciones ˆ previstas Ă­  Œ Â? Ăł ˆ ĂĄ Ăł ˆ Â? Ăł Â? Ăł ĂĄ Â? Ăş Â? Š  ù Ăą analisis@hoy.com.ec

E

EN POCAS PALABRAS ÂżQuĂŠ expectativa tiene sobre el segundo mandato de Barack Obama? JORGE LEĂ“N SociĂłlogo

QUITO. Obama vive una fuerte contradicciĂłn: considera que EEUU pierde potencia econĂłmica o mejoras en las condiciones de vida de la gente por la disputa polĂ­tica entre Republicanos y DemĂłcratas. Como lo repitiĂł en su posesiĂłn, los dos deben trabajar juntos. Esta posiciĂłn le limita en sus iniciativas y no logra los resultados esperados. Para que sus proFOTOS: ARCHIVO puestas sobre la migraciĂłn, salud, reducciĂłn del militarismo, control al sector financiero tengan peso se requiere iniciativas radicales, para lograr ulteriormente negociaciones apropiadas.

RUBÉN FREIRE Comunicador Social

CUENCA. Hay que partir de las promesas que se hicieron durante el primer periodo de mandato. Uno de los puntos que mĂĄs acogida tuvo Obama durante su primera campaĂąa fue la propuesta del retiro de las tropas estadounidenses de las diferentes guerras, hecho que aĂşn no se cumple. Otra de las ofertas fue pedir que la cĂĄmara de senadores construya una polĂ­tica que permita desarmar a los ciudadanos, lo que evitarĂ­a tantos problemas como tiroteos en donde mueren personas inocentes. Hay grandes expectativas pero se deben cumplir los ofrecimientos

CARLOS ALVARADO S. Escritor

GUAYAQUIL. Es la continuaciĂłn del primer mandato. Por tanto, no habrĂĄ cambios sustanciales en este segundo periodo. Su polĂ­tica es la misma que agrava la crisis. Por ejemplo, plantea la elevaciĂłn del techo de la deuda, no reducir su monto. En el tema migratorio, habrĂĄn pequeĂąos cambios, pero lo sustancial quedarĂĄ igual: no le darĂĄn status a los migrantes y seguirĂĄn marginados. En cuanto a la seguridad, el negocio de las grandes empresas productoras de armas estĂĄ de por medio. La violencia seguirĂĄ. En cuanto a AmĂŠrica Latina, la administraciĂłn Obama intentarĂĄ restringir la penetraciĂłn de China.

ÂżQuiĂŠnes ganan? Los de Quito ya que los provincianos tendremos que pernoctar en hoteles, ir a restaurantes etc. y dejar allĂ­ algunas monedas. Los viĂĄticos de los burĂłcratas que tienen que realizar peregrinaciones a la capital para “gestionesâ€?, en la mayorĂ­a de los casos secundarias, subirĂĄn. Si el tiempo es oro, se perderĂĄ sustancialmente por este trĂĄnsito Tababuelino.

4

Saliendo de nuestro paĂ­s, Cuba hace algunos dĂ­as, mediante un â€œĂşkaseâ€? eliminĂł la prohibiciĂłn de salir fuera del paĂ­s a los ciudadanos de la isla, mejor dicho a los que no tenĂ­an entronque con el gobierno perpetuo. Se supone que esto vale para el ciudadano comĂşn y corriente con algunos dĂłlares.

5 Para algunos se trata de una medida que hay que festejar y el baile es la mejor

manera de hacerlo. No recuerdo a personas que mediante bailes expresen sus penurias y sinsabores. El vals europeo nos lleva a los grandiosos palacios de Viena en donde con deslumbrantes vestimentas hacĂ­an gala de seguir los ritmos majestuosos.

6 En nuestra AmĂŠrica Latina, sin necesidad de palacios, se han celebrado a

ritmo mĂĄs rĂĄpido con valses, sobre todo en el PerĂş. Es decir en los dos continentes ha habido valseros, esto es personas expertos en los compases de esta mĂşsica o amantes de sus acordes.

7

Al leer la noticia mencionada, vinieron a mi mente las imĂĄgenes de los balseros, segĂşn una de las acepciones del DRAE “En el Caribe persona que intenta llegar en balsa ilegalmente a otro paĂ­sâ€?. No hay estadĂ­sticas, pero el nĂşmero de cubanos que, con o sin ĂŠxito, intentaron abandonar el paraĂ­so con estas travesĂ­as es muy alto.

8

CuĂĄnto cambia el sentido de una palabra el uso de una letra, en este caso la v pequeĂąa y la grande. En el primer caso hay un contenido de jĂşbilo, en el otro de penuria y sufrimiento, aunque la esperanza de disfrutar de un espacio de libertad justificaba los riesgos.

9

La ficciĂłn es parte de nuestras vidas, de manera que me permito sugerir a algĂşn cineasta que en una pelĂ­cula nos muestre a cubanos bailando elegantes valses en las destartaladas balsas, al compĂĄs de las agresivas olas caribeĂąas.

10 La pelĂ­cula podrĂ­a llamarse “El Vals de los Balserosâ€? y como subtĂ­tulo “Al mal tiempo buenos bailesâ€?

6

JUEVES 24 de enero de 2013

Los presidenciables El candidato del PRE estĂĄ convencido de que al paĂ­s lo que le falta son valores cristianos. De ahĂ­ que no encuentre muchas diferencias entre la presidencia y el

Nelson Zavala

PRE

4

pastoreo de fieles. Su proyecto polĂ­tico estĂĄ atravesado por su fe. No se considera quiĂŠn para juzgar a AbdalĂĄ Bucaram, pero sĂ­ para condenar a los homosexuales.

El eje: imponer a Dios en la vida pĂşblica Âż

CĂłmo ha sentido el cambio del templo a las calles, ahora para hablar de polĂ­tica? Ă­

ĂĄ ĂĄ

Ăł

Ă­ Ăą

Ăł

 � Ê � � De lo que dice en la iglesia a lo que les dice en las calles, ¿cuånto ha cambiado su discurso?

Â? Ăł

í  � ­

€ Ăą Ă­ É Ăł Â? Â? Ăł  ‚ € Ăł ƒ Ăş ÂżEntonces usted ahora se ha convertido tambiĂŠn en un defensor de los catĂłlicos?

Ăł Â? Ăą Ăł Ăł

„ € � ó … å ­ † ù

‚ Ê € ó ‚

Ă­ ĂŠ Ăł ÂżNo es mejor dejar de lado a Dios

Â? Â?

—˜ Ăą ÂŽ Š

Š

Ăł

Š � � � ‹

Š €

ó ó � Š

Â?

Ăł

� P: ¿Y quÊ espacios van a tener en un gobierno como el suyo? ™ –

‰ ‹

Ăł ĂŠ

Ăł Â?

Š No podrĂĄn casarse, no podrĂĄn adoptar... ‚ ĂĄ ĂŠ Tampoco la posibilidad que cambien su identidad, su gĂŠnero... š ĂĄ ˆ ĂŠ Ă­ ÂŽ

ĂŠ

í Š Ê � ó Ê Ê í

Š ¿Cómo piensa controlarlos? Ž ‹ Š

Ê Š ­

ĂĄ

ˆ

Š �

analizarlas. No estoy hablando de prisión, pero si en otros países al peatón se le pone una multa, ¿por quÊ no podemos hacer lo mismo respecto a la moral y a las buenas costumbres? ‰ ó �

ó ¿€ó

í ‡ De una manera muy sencilla: los jóvenes piensan que pueden agarrar, embarazar a una chica y botarla. De ninguna manera. La Constitución del 98 -la de ahora lo cambió todo para favorecer el pecado-, decía que la unión libre y monogåmica entre un hombre y una mujer generarå derechos y obligaciones. €

€ �

Âż Ăş ‡ ÂżÂŒ ‡ ‹ ‹ Ă­ Â?

� ó No queda claro cuål sería la tarea del Estado en este papel al que usted se ha comprometido. ¿Quiere usted poner una ley, regular la que hay? ‚ å

Ê É

‹ å

Š å �

Ăş Lo otro es que si

la palabra de Dios dice que un hombre que toma a una mujer, debe quedarse con ella. Vamos a tener que endurecer las leyes y vamos a tener que crear un programa serio para que el hombre, que estÊ con una mujer, sea bien hombre y se quede con ella y la respete. Ž ­ ó ó

Ă­

� í €

� Š

‘’ ó Š Ê Š „

Š

Â? Se da usted una tarea titĂĄnica, porque prĂĄcticamente toda la sociedad estĂĄ sexualizada.

Š å ú í

Ăą Ăł Eso tambiĂŠn piensa usted controlar. Â?

­ �

Ăş ˆ

Entonces Ecuador pasarå de un gobierno que, a su criterio, ha promovido el libertinaje a un gobierno totalmente controlador y lleno de censuras. � å ó � „ � å

“La sensualidad es lo que excita y eso estĂĄ en todas partes. No hay pudor de ningĂşn tipo... HarĂŠ un gobierno de protecciĂłn a la familiaâ€?. Ăł Ăł Usted tiene experiencia como pastor de una iglesia. ÂżPero quĂŠ experiencia tiene para administrar un Estado? ĂĄ

Â? Ăł

€

â€œÂżQuieres tener una mujer? ÂżQuieres acostarte con ella? Pues con esa te quedas, es tuya. Lo contrario serĂ­a fomentar la fornicaciĂłnâ€?. en la campaĂąa electoral? Â? Â? Ă­ Â? Â?

Ă­ ĂŠ ‚ ¿€ó Ă­ ‡ ˆ € ­ ‚ ÂżY no corre el riesgo de utilizarlo solo para captar votos? ˆ ‚ ‰

Š �

€ † � �

Â?

í € �

Š Ă­ ‹ Ăł ˆ ÂżCambiĂł en algo su discurso el llamado de atenciĂłn que le hizo la defensorĂ­a del Pueblo, por el tema de los homosexuales? ‚ Â? Ă­ ‹ Ă­

Š å

Ă­

Ê å ¿QuÊ es un acto obsceno? ¿Un beso? ‰ Š å

Â? Ăą

ˆ Š

ÂżQuĂŠ sanciĂłn tendrĂ­a, por ejemplo, que una pareja heterosexual se abrace y bese en los espacios pĂşblicos? ˆ Â? ĂĄ

Â? ĂĄ ĂĄ

Ă­

 Las sanciones tendremos que

†

ĂĄ

Ă­

SĂ­ implica, entonces, una gestiĂłn de gobierno. Â? Â?

� €

“� ”

€

ÂżCĂłmo se va a manejar, por ejemplo, con los chinos en el ĂĄrea petrolera? ˆ Â?

ú å ’•

� ‹

Â?

Â?ĂŠ

ĂĄ

„

€

¿€ó ‡ –å �

åŠ � Ê ›• ¿Cuål es su equipo de trabajo? ‹ ‹ å

ĂĄ ƒ Âœ ĂĄ

™ … í ‹

ĂŠ ĂĄ

ó í € � ‚

­ En los videos del expresidente AbdalĂĄ Bucaram, que constantemente sube a Youtube, descalifica, insulta, agrede a varios polĂ­ticos e incluso a la esposa del presidente Correa. Usted habla mucho de valores, pero el lĂ­der del partido que lo auspicia tiene ese tipo de actitudes. ÂżCĂłmo se explica esto? ˆ ‹ƒ ĂŠ ĂĄ ž ĂŠ ‚ ž Ă­ ‹ƒ Ăą ĂĄ ž ÂŽ ĂĄ ĂŠ Ă­ åŠ ‹ƒ ‚ ž Pero usted tiene que haber hablado con el padre.  ‚ ž ĂŠ ĂĄ Ăł Â? Ăł Â… ­ Ă­

Â? Ăł

No es su lĂ­der, entonces. ˆ Ă­ š Ă­ Â? ‹ € ĂŠ Â? Ă­ ÂżEs usted es un pastor pelucĂłn? Âż ‡ “

Ăł ÂƒĂ­ Âœ ” Ă­ „ ‰

� å ‰

Ăą ˆ

­

HOY.com.ec

Vea en nuestro sitio web el video de la entrevista completa

MAĂ‘ANA Norman Wray

7

JUEVES 24 de enero de 2013

27

Quito

DĂ?AS FALTAN PARA QUE SE INICIEN LAS OPERACIONES EN EL NUEVO AEROPUERTO DE QUITO

En el radar Los ganadores del concurso de aĂąos viejos El Grupo HOY y el Municipio entregaron los premios a los ganadores del concurso de aĂąos viejos. El ganador absoluto fue el Cuerpo de Bomberos con el tema “No a los incendiosâ€?. En la categorĂ­a institucional, el Municipio, el Gobierno Provincial y CNT obtuvieron el primero, segundo y tercer lugar respectivamente.

JĂłvenes Q sembrarĂĄn ĂĄrboles en el norte

Este sĂĄbado, a partir de las 09:00 se sembrarĂĄn 2 000 ĂĄrboles en uno de los corredores viales del norte de la ciudad. En esta actividad participarĂĄn 1 000 jĂłvenes integrantes del voluntariado JĂłvenes Q. El evento que iniciarĂĄ en el parque de El Ejido seguirĂĄ por av Patria hasta llegar al redondel del coliseo General RumiĂąahui.

LA PRIMERA PARADA FUE TOMAR una maleta para pasar los counters de chequeo, como parte del simulacro de emergencia en el nuevo aeropuerto de Quito en Tababela. FOTO: HAMILTON LĂ“PEZ/ HOY

LA DGAC NOTIFICĂ“ INTERNACIONALMENTE EL INICIO DE OPERACIONES

EvacuaciĂłn: 800 pasajeros pusieron a prueba a Tababela Los sistemas y la respuesta de los grupos de emergencia fueron probados. Para estos casos actuarĂĄn la PolicĂ­a, el Municipio y Bomberos. Quiport tiene un convenio con el Hospital de los Valles para la atenciĂłn

M

ĂŠ † ĂĄ ÂŒ  ó ­ ‡  ‰ ÂŽÂ?Â? ­ ‚

� � †… … å  ‰ í �

Ă­ ĂŠ ­  ­ Â? Â? ­  Ê ĂĄ ÂŒ ‰ ­ „  „  ‰ Ă­ Â? Ăł ‘ ‰ Ăł ƒ Ăł Â? Ăł € Â? €Ž

€Ž

Ă­ ­  ‰ ÂŽ Â? Ăş  ­ Ă­  ‰ ­ ­ Ăł  ‰ Ž†  “ Ăł ­ â€? Â? ó ­

A CARGO DEL MUNICIPIO

7 000 casas se edifican en la ciudad ENTRE LOS PROYECTOS Ăą

ú å  �� å � ó �   ­ú å ��

€‚‚ ƒ „ Â?…† „ ƒ  Â? ‡ ‡ ƒ ĂŠ  Â? ĂĄ ˆ ­ Â?  ‰ ĂĄ ĂĄ €…‚  ù ĂĄ  Š ƒ ‹

 (CG)

FOTO: MUNICIPIO

103 docentes reciben certificado de calidad Tras haber cursado durante un aĂąo el programa EdĂşcate 3.0 y aprobar la suficiencia en tecnologĂ­a, 103 docentes de la Unidad Educativa Municipal Eugenio Espejo recibieron la CertificaciĂłn Internacional de Calidad TecnopedagĂłgica. Esta es la primera instituciĂłn pĂşblica en A. Latina que obtiene el reconocimiento.

Talleres de superaciĂłn y orientaciĂłn laboral

FOTO: HAMILTON LĂ“PEZ/ HOY

DOS BOMBEROS EJECUTAN LAS LABORES DE PRIMEROS AUXILIOS con el objetivo de estabilizar a una de las heridas que fue trasladada desde el ĂĄrea de chequeo. Para la atenciĂłn de heridos, estarĂĄ el Hospital de los Valles.

FOTO: HAMILTON LĂ“PEZ /HOY

LOS PASAJEROS RECREARON UN DĂ?A NORMAL DE OPERACIONES a la espera de que suenen las alarmas para evacuar la terminal de pasajeros hacia los parqueaderos o a la pista del aeropuerto, para ponerse a buen recaudo.

 ’ ó ­

Ăł ­  ƒ ­åÂ? ‰ ÂŽ “ ­ Ăą Â? Ăł â€?Â

’  • � í í � –  Ê  • � ­ ­  ó ­ � ó  ‰ Ž�

�  Ê  ‰ í –  Ê �

Ăł ĂĄ ĂŠ

­  – å

‡  ‰ ÂŽ Â… ­ ­  • ĂĄ   ­ú ­ ƒ ­ Ăł Ă­ ­ Ăł   ­ ĂĄ Â?  (DAR)

Hoy y maĂąana, de 14:30 a 18:30, se dictarĂĄ el taller OrientaciĂłn al Trabajo y Mejoramiento Productivo. Las capacitaciones estĂĄn dirigidas a los usuarios de la bolsa de empleo. Esta formaciĂłn la impartirĂĄ la Agencia de Desarrollo EconĂłmico en el auditorio de la AdministraciĂłn Zonal Norte (en las calles Amazonas y Pereira).

FOTO: MUNICIPIO

$6 000 se destinan a gestores ambientales Gloria Vidal, ministra de EducaciĂłn, recibiĂł el RĂŠcord Guinness por el concurso de reciclaje de CIMA Kids. En seis dĂ­as se recolectaron 1 559 002 botellas plĂĄsticas. Las ganancias se destinaron a gestores ambientales y a la iniciativa YasunĂ­ ITT.

8

JUEVES 24 de enero de 2013

Internacional

EL HECHO LA PRESIDENTA DE LA FUNDACIÓN EU-LAC, BENITA FERRERO-WALDNER DIJO AYER QUE LA RELACIÓN ENTRE LATINOAMÉRICA Y EUROPA ES AHORA DE IGUAL A IGUAL. FOTO: EFE

LA MARCHA OFICIALISTA ESTUVO ENCABEZADA POR LOS PRINCIPALES LĂ?DERES DEL CHAVISMO

Maduro anuncia viaje a Cuba en medio de la movilizaciĂłn

Los sectores de oposiciĂłn exigieron nuevamente al presidente de Venezuela, Hugo ChĂĄvez, que se comunique desde La Habana, para aclarar a los venezolanos sobre su proceso de recuperaciĂłn despuĂŠs del operaciĂłn

S

ĂĄ Ăą Ă­ Ăł ĂŠ Ă­ Ăł Ăł Ăł Ă­  Ê Â? ĂŠ Â?Â?Â?  Â?Â? ­€ ‚ ƒ „ ĂĄ  … ‚ † ĂĄ

‡ Ă­ Â? ˆ Ă­ ˆ † ‰  Š ‹ Â? Š‹ € ĂĄ Ăł ƒ ÂŒ ÂŽ Ăş Ă­ Ăł  ó ‹ ‰ ĂĄ Ăł Ăł Ă­ Ă­ ĂĄ Ăł Ăł

ˆ ĂĄ Ăł ƒ ‡‘ Ăł Ă­ Ăł Ăą Ăł Ă­ Ăł Ă­ ‚ Ăł ‡ Š Ăł ĂĄ (EFE-AFP)

En un minuto 25 muertos en Bolivia por accidente vial Ayer, un autobĂşs en Bolivia, que llevaba 55 pasajeros, se precipitĂł a un barranco dejando 25 personas muertas y cerca de 30 heridos. Se presume que el conductor estaba en estado de ebriedad y por la falta de visibilidad no se percatĂł que por el lugar habĂ­a una curva, por lo que ocasionĂł este lamentable accidente..

Misiles listos para proteger a TurquĂ­a

Las baterĂ­as antiaĂŠreas enviadas por la OTAN a TurquĂ?a para proteger a ese paĂ­s de posibles ataques desde Siria comenzarĂĄn a estar operativas este fin de semana y contarĂĄn con plena capacidad antes de final de mes, anunciĂł ayer la Alianza AtlĂĄntica. Los misiles holandeses serĂĄn los primeros en estar listos.

FOTO: EFE

EL VICEPRESIDENTE de Venezuela, NicolĂĄs Maduro, partiĂł a La Habana ayer luego de encabezar la marcha que recordĂł el regreso a la democracia. FOTO: EFE

Cuba no deja de ser el epicentro polĂ­tico de Venezuela El vicepresidente de Venezuela, NicolĂĄs Maduro, aprovechĂł la marcha de ayer que recordĂł la caĂ­da de la dictadura militar en 1958, para anunciar su viaje a La Habana, en donde visita al presidente Hugo ChĂĄvez, hospitalizado en la isla desde hace mes y medio. AdemĂĄs afirmĂł que los venezolanos estĂĄn cansados de las traiciones y asegurĂł que su paĂ­s se dirige hacia la libertad suprema y el socialismo, al que considera es: la

felicidad verdadera, la democracia verdadera, la libertad suprema y con el que se puede construir una sociedad estable de paz. El presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, en su intervenciĂłn rechazĂł la idea de que con la derrota de la dictadura llegĂł la democracia a Venezuela. SegĂşn ĂŠl, la democracia en su paĂ­s se instaurĂł desde que Hugo ChĂĄvez llegĂł a la Presidencia de la RepĂşblica.

Henrique Capriles insiste en que ChĂĄvez aparezca

Al cierre de un mitin opositor que se llevó a cabo ayer en Caracas por el 55° aniversario de la caída del dictador Marcos PÊrez, el líder opositor Henrique Capriles exigió nuevamente al presidente de Venezuela, Hugo Chåvez, que se comunique desde La Habana (Cuba) y tranquilice a ese país sobre su estado de salud. Esta demanda la hizo ya que en días pasados el

canciller ElĂ­as Jaua dijo que el presidente camina y que hasta hace chistes. Por lo tanto, Capriles no se explica el por quĂŠ ChĂĄvez no se comunica con sus seguidores para darles tranquilidad y asĂ­ acallar los rumores de un agravamiento del cĂĄncer que padece desde 2011 y por el cual partiĂł el 10 de diciembre pasado a Cuba para operarse por cuarta vez.

Crean tejidos renales a partir de cĂŠlulas madr Un equipo de cientĂ­ficos japoneses logrĂł crear por primera vez tejidos renales a partir de cĂŠlulas madre pluripotentes inducidas (iPS), capaces de crear tejidos, un descubrimiento que da esperanzas a los pacientes en espera de trasplantes. El equipo generĂł tejidos de mesodermo intermediario, con mĂĄs del 90% de ĂŠxito.

Temperaturas de -12° en Estados Unidos

Los termĂłmetros en la zona noreste de EEUU marcaron ayer temperaturas negativas que oscilaban entre los menos 12 y los menos seis grados bajo cero, una tendencia que los meteorĂłlogos esperan que continĂşe esta semana. El temporal afecta a las ciudades de Washington, Filadelfia, Nueva York y Chicago.

EL LĂ?DER de la oposiciĂłn, Henrique Capriles, aprovechĂł la concentraciĂłn de ayer para exigir nuevamente que el presidente ChĂĄvez aparezca. FOTO: AFP

LA UNIVERSIDAD DONDE ESTUDIĂ“ LA FUNCIONARIA INVESTIGA LA ACUSACIĂ“N

FOTO: EFE

A LA COMUNIDAD EUROPEA LE PREOCUPA LA POSIBLE SALIDA DEL REINO UNIDO

Ministra alemana acusada de haber plagiado su tesis

Los britĂĄnicos decidirĂĄn su permanencia en la UE

LA CANCILLER ˆ

EL PRIMER MINISTRO ÂŽ

’ ó “ ó

ˆ Š ĂĄ ĂĄ Ăą ‹ ‰ß Ăł ” Š ” ‰ • Ăł ƒ ĂĄ Ăł Ă­ ĂĄ Ă­ ‚ Ăł Ăł ĂĄ ÂŒ Ă­ ‰ß ” Ăł ‹ ĂĄ Ă­ Š ÂŽ Ăł ƒ

‹ ‰ Ăł ĂŠ ‹ Ăł Â?‹ € Ă­ ƒ Ă­  –Â? Ă­ ƒ ĂĄ Ăł Ă­ ‹ Ă­ Ăł Ăł ƒ Ăą ĂŠ Â? ƒ Â?Â?Â?Â?– Â?Â?Â?—€ Ă­ ‚ Ă­ ĂŠ ” ‡

˜ Ăł ‹ Ă­ ĂĄ Ăł † Â’

Ă NGELA MERKEL, canciller alemana, dijo ayer que apoya y confĂ­a en el trabajo de Annette Schavan, ministra de investigaciĂłn. FOTO: EFE

Ă­ Š Ăą Ă­ ƒ Ă­ ĂŠ Ă­ ĂŠ Ă­ ĂĄ

Š ù † Ê

Ăą ÂŽ

Š ó (EFE)

Ăł ĂĄ Ăł Ă­ Š Ăş ĂĄ ˜ Ăą ÂŒ ƒ ˆ ˆ Â’ ƒ Ă­ ÂŽ ‹ ‹ Ăł Š Ăş Ă­

ˆ ĂĄ ÂŽ ‹ Ă­ ĂŠ ÂŒ ç Ăł “ ‹ Ăł Ăł (EFE-AFP)

DAVID CAMERON, primer ministro britĂĄnico, convocarĂ­a a un referĂŠndum, antes de 2017, en el que se decida sobre la permanencia en la UniĂłn Europea. FOTO: EFE

JUEVES 24 de enero de 2013

9

10

JUEVES 24 de enero de 2013

Actualidad

LA NOTICIA EL PREFECTO DE MANABÍ, MARIANO ZAMBRANO, GESTIONA UN CRÉDITO ANTE EL BANCO DEL ESTADO PARA LA COMPRA DE UNA DRAGA PARA LIMPIAR LOS RÍOS. FOTO:A/HOY

SNEM Y MUNICIPIO DE GUAYAQUIL APURAN LA ASPERSIÓN DE VIVIENDAS

El dengue se desata pese a la fumigación

En el país hay 476 casos de dengue clásico y tres de dengue hemorrágico. La fumigación para matar mosquitos se inició en domicilios y espacios públicos con asesoría cubana

E

ó ó ñ ó ó í ó á ó ñ í á á ú á í í í ñ á í á í í á ó

SOLO 18 BUSES HAN arribado a Guayaquil y están estacionados en los patios de la terminal Río Guayas, al norte. FOTO:CÉSAR MUÑOZ/HOY

BUSES LLEGAN ESTA SEMANA

Metroexpres apura el manejo de troncal 2 EL CONSORCIO

SALUBRISTAS del Municipio de Guayaquil fumigaron las casas de las calles 42 y García Goyena, suroeste. FOTO CORTESÍA

ú ó ó ó ó

á

ó á í

­

é ó

ó

é

ó

ú (AM)

ó í á ó ó á í á ó ­ á Las tarifas para estudiantes,

personas con discapacidad y ó ó de tercera edad

no será revisada í ó í á í ó ó Ç Ç ó á á (AM)

SUS DOS TESTIGOS PRINCIPALES NO FUERON CAPACES DE APORTAR UNA PRUEBA

El caso del Estado contra los de Luluncoto hace agua LOS ABOGADOS

EL ALCALDE Paúl Granda explicó que está pendiente la firma de los contratos para el tranvía. FOTO: BORIS ROMOLEROUX/HOY

EL ALCALDE DE CUENCA PEDIRÁ AL MINISTRO DE FINANZAS AMPLIACIÓN DE PLAZO

Construcción de tranvía, sin fecha por falta de contratos EL ALCALDE ú

í

ó í í á á ó

“ á á ” ó ó

í í

é

­

ó í ó

í

ú í á ó ó í “ á ó í

” í ” ó á ó á Una empresa

ó á francesa es la á

ó í ó seleccionada para la ó fiscalización y gerencia

– í á á ­ ­ á

­ ú ó ó ú í ñ ó é á í ó ó á “ (XPA)

á ó

í é ó “ ” ó ó ú í ó ó ó ó í

í

á

ó ó ó ñ í ó

ú í í í á ¡ ó

ABIGAÍL HERAS, una de las acusadas que siguen detenidas tras habérseles negado el Hábeas Corpus, fue llevada al tribunal a las 07:30. FOTO: M. RAMÍREZ/HOY

á ó ú

ó “ ” á ¢ ó

í

ó í

é ó ó ó ó ó ó ó ó ú í í ó

¿ ú £ (RA)

11

JUEVES 24 de enero de 2013

Deportes

RENOVACIÓN EL DELANTERO ESPAÑOL MIGUEL PÉREZ, MICHU, FIRMÓ UN NUEVO CONTRATO DE CUATRO AÑOS CON EL SWANSEA POR EL QUE SEGUIRÁ LIGADO AL CLUB HASTA 2016. FOTO: HEADBANDS.WORDPRESS.COM

LOS CHILENOS JUGARON CON UN HOMBRE MENOS DESDE EL MINUTO 53

HOY.com.ec

La Tri Sub 20 está a un paso de la eliminación

Mire el resumen de los cuartos de final

Ecuador sumó su segunda derrota en el hexagonal final y para clasificar al Mundial de Turquía debe ganar los tres partidos que le quedan ante Paraguay, Perú y Uruguay

1 -4

ECUADOR

CHILE

L

ó ó ú ó í ­ ó ó ó

ó é ó ó ó

é

é ó á í á ó á ó

ó ó ó ó á á ó

ó ó

EL SUIZO Roger Federer (izq.) saluda al francés Jo-Wilfried Tsonga tras ganar el partido de cuartos de final del Abierto de Australia. FOTO: EFE

SERENA WILLIAMS QUEDÓ ELIMINADA EN AUSTRALIA

Federer y Murray pasan a semifinales

EL MEDIOCAMPISTA Claudio Baeza (izq.) festeja con Cristian Cuevas el tercer gol de Chile ante Ecuador. FOTO: AFP

é ó á

ó

ó ó á

á ó ' ó ó é é é á ó

é

ó ’ ó ó ó ó í ó ' ­ ó ó (AL)

EL SUIZO á ­

ó ó ó ó ñ ó é í ó ó ­

­ ó á ó í ó

(AFP)

12

Deportes

FÚTBOL NARCISO MINA, DELANTERO ECUATORIANO, MARCÓ SUS DOS PRIMEROS GOLES OFICIALES CON EL AMÉRICA EN LA VICTORIA 3-1 ANTE EL ALTAMIRA POR LA COPA DE MÉXICO. FOTO: ARCHIVO /HOY

5

Serie A I Los equipos del 2013 El entrenador argentino Edgardo Bauza fue ratificado con su cuerpo tĂŠcnico, que ha trabajado en el equipo desde 2009

El club mantiene la base del aĂąo pasado que consiguiĂł el ascenso a la Serie A. La directiva contratĂł a seis jugadores

P

U

Liga-Q mantiene La Católica confía su cuerpo tÊcnico en sus juveniles ó „ ó ‡ å  � �

ˆ Â? Â? Ăł ˆ ‚ Ă­ Â? Â? Ăş Â? „ Â?  ­ Ăł ĂĄ ĂŠ € ĂĄ ‚

­ ƒ Â? Â… „ Ayer se completĂł ƒ Â… € la nĂłmina

ƒ ĂĄ extranjera con el Â? ‡Ê ‰ arribo del Â… Â? Š  ‚ Â? uruguayo Â… Federico Puppo ƒ ‚Â? Â? Â? Â? Â? Â? Ăł Ăą ĂŠ Ăł „ Â? ƒ Ăł ‚ † „ Ăą Ăł Ăł ‹ „ ÂŒ Â? Ăł ĂŠ ĂĄ Š Â? Ăł ÂŒ ĂŠ Â… ­ ƒ Ă­ Â? ˆ ÂŽĂĄ Ăł ĂĄ „ Ăą ESTADIO CASA BLANCA UNIFORME: BLANCO El escenario es de propiedad del club. La capacidad es de 41 596 espectadores. La dimensiĂłn de la cancha es de 105 x 68 metros.

$8 millones, presupuesto para 2013

A. DomĂ­nguez D. Viteri

N. Araujo C. Arboleda

I. Canuto L. Luna

F. Hidalgo E. MĂŠndez

E.Morante K. Hurtado

E. Vera M. Mosquera F. Rojas H. VĂŠlez

J. Madrid N. Reascos

P. Vitti L. Saritama

C. Feraud Y. Ordóùez

C. GarcĂŠs L. Santana

SISTEMA TĂ CTICO: 3-4-2-1

Bauza prueba con sus nuevas vinculaciones

FOTO: MARIO RAMĂ?REZ/HOY

EDGARDO BAUZA, DT

¿QuÊ opinión le deja lo realizado por el equipo en esta pretemporada? � ó † � � � í ó “ „

ĂĄ Â? Â? Â? Ă­ Â? ĂĄ Â? ÂżEn quĂŠ ha basado el entrenamiento de Liga-Q? ‚ ĂŠ Â? Ăş Â

Ă­ Â? „ Ă­ ĂĄ Ă­ „ ĂĄ Â? Â? Â? ‡ ĂĄ Â? Ă­ ÂżCĂłmo entrenarĂĄn los dos dĂ­as que faltan para el inicio de la temporada? ƒ Â? Ă­ Â? ” ĂŠ ÂżCĂłmo se ve la inclusiĂłn de Luis Fernando Saritama? É

„ å � å � � í Ê ó ó É � El tiempo de entrenamiento, tanto para el torneo como para Libertadores, ¿fue suficiente? � í „ � å å å

‚ ó å „ ó ó „ Ž ‚Ê

Ăł Â? Ă­ ƒ Ăą ‚Â? Ăł ˆ Â? ĂĄ Ăł „ Ăş ‚Ê Ăł „ Ă­ Â? ĂŠ ‘í Ă­ ‚Â? Š Â? ĂĄ ĂĄ ÂŒÂ? Â? „ Â? Â’ ‚Â? ‚ ‚ € La plantilla tiene „ Â’ ÂŽ ĂŠ Š un promedio de Â? Â? Â… 21 aĂąos. Es la Â? mĂĄs joven del  Campeonato Ăł Â? Nacional Ăą Â… ‚ ‰ ‚ Ăł Ăł Ăł Â? Â? Ăş Ăł ‚ „ Ăą „ Ăł ĂĄ Â? ‚ ˆ ÂŒ Ăł Â? ĂĄ Â? ‰ Ă­ ‚ Ăł Ăł Ăł ĂĄ ­ Â? Â? Â? Â? ĂĄ Ă­ ESTADIO OLĂ?MPICO ATAHUALPA UNIFORME: CELESTE El estadio posee una capacidad actual de 35 742 espectadores. La dimensiĂłn de la cancha es de 105 x 70 rodeada por un anillo atlĂŠtico.

$2,5 millones, presupuesto para 2013

H. GalĂ­ndez R. Perea

R. AlcĂ­var D. HernĂĄndez

Y. Valencia W. Godoy

A. Espinosa A. Mendoza

C. Moyano E. Perea

F. MartĂ­nez C. Minda E. Pata A. ChalĂĄ

H. Pata C. Cuero

J. de la Cruz P. de la Cruz

D. BenĂ­tez J. Andrade

F. Laurito J. Cuesta

SISTEMA TĂ CTICO: 3-5-2

REDACCIĂ“N DEPORTES DIARIO HOY

Satisfecho por dar prioridad a los jĂłvenes

FOTO: ARCHIVO/HOY

JORGE CÉLICO, DT

ÂżCĂłmo llega el equipo a la primera fecha del Campeonato Nacional? Â? Â? ‚ ˆ ÂŒ Ăł ˆ Â…

¿Jugar contra Liga de Quito en el primer partido es perjudicial o beneficioso? „ „ ù í � å ú „ í

� � ¿Federico Laurito estå completamente recuperado. Puede jugar los 90 minutos? � í � � É � å í � ó • å

� Este plantel tiene muchos jugadores jóvenes, ¿Cuål es el promedio de edad del equipo? „ ù „  Š í å � ù ¿QuÊ se siente ser el responsable de dar oportunidades a los jóvenes? „ í � � �

† ‹ ù „

Ăł ÂżNo le preocupa que el equipo necesite de jugadores con mĂĄs experiencia? Â? Â? Â?

Â? Â?

� � † � ¿Que aspecto dio prioridad en esta pretemporada? � í � � å í å Ê ó

REDACCIĂ“N DEPORTES DIARIO HOY

TANTO EL CLUB JUAN AURICH COMO LA FPF HAN OPTADO, DE MANERA PRUDENTE, SEPARAR AL JUGADOR

Max Barrios es investigado por supuesta falsificaciĂłn de identidad MAX BARRIOS PRADO,

ˆ

Ăł ˆ ­ Ăş Ă­  ó ­  ú – ­ — Â? „ ÂŒ ĂĄ  ó „  ú – „ — Š Â? ÂŽ ‚ „ Š Â? Ăł ܠ Š Â? –„ ˜ — Ăł ­ Ăş Ăł ‹‹“ ĂĄ  „Â

ÂŒ Ăł ˆ ÂŒ Â? „ Â? Ă ÂŒ Â? Ăł Ăł Â?  ó ÂŽ ‚ Ăł Ăł ‹‹™ ‡ ‡ Â? Â? ĂŠ Ăł ™ Ăą ĂŠ Ăł Â

ó „ ù ­ ú í

“‡ Ăą Ă­ Š Â? ĂŠ Š Â? Ăł ‹‹“â€? ­ ­ Ăą Â… ‚ Ăł ÂŒ Ăł Â? ­ Â? ­ Ăą Â? Ăł Â? ĂŠ Ăł â€œĂ‰ Ăł

Âœ Âœ “ ÂŽ Ăł ÂŽ ‚ „ Š â€? ­ ‰ Â?

ˆ ÂŽ Â? ‰ Â? Ăł Š Â? ÂŒ Â?Ă­ Â? Ăł Ăł Â? “ Ăą † “‰ Â? Â? Â? Ă ÂŒ • Â? ‡ â€?  ­ í ÂŒ Ăł Â? Â? (DKO)

EL DEFENSA DE LA selecciĂłn peruana Max Barrios, fue denunciado por la FederaciĂłn Ecuatoriana de FĂştbol por supuesta falsificaciĂłn. FOTO/INTERNET

JUEVES 24 de enero de 2013