Hoy (1a) Ecuador | 2012 –JUL-20

Asamblea no vota proyecto de Ley de ComunicaciĂłn

F

ernando Cordero suspendiĂł ayer la sesiĂłn del pleno de la Asamblea a la que habĂ­a convocado para votar el proyecto de Ley de ComunicaciĂłn. HabrĂ­a determinado la suspensiĂłn el anunciĂł de asambleĂ­stas del Prian de que no votarĂĄn a favor del proyecto, pese que antes habrĂ­an llegado a un acuerdo con el oficialismo para el voto aprobatorio. La bancada gubernamental no sumĂł los 63 votos que necesitaban. La Asamblea es otra vez escenario del toma y daca polĂ­tico, que cobra relieve ante el proceso electoral que se avecina. Esta coyuntura es la menos propicia para una votaciĂłn que se sustente en un verdadero debate del cuerpo legal. El proyecto que saliĂł de la comisiĂłn presidida por el asambleĂ­sta de Alianza PaĂ­s Mauro Andino es tan malo como los anteriores. A pesar de la lima en ciertas disposiciones polĂŠmicas para presentarlas como inocuas, el espĂ­ritu de esta Ley de Medios sigue siendo sancionador, restrictivo, con normas ambiguas y contradictorias, que lesionan los principios constitucionales y los tratados internacionales en materia de libertad de expresiĂłn y de prensa. Ni siquiera se sujetĂł al acuerdo polĂ­tico que suscribieron en 2009 las diversas bancadas de la Asamblea en temas clave, como en el compromiso de un consejo de ComunicaciĂłn sin representantes del Gobierno ni de los medios. El voto popular confirmĂł en el referendo la obligaciĂłn de aprobar una Ley de ComunicaciĂłn. Pero no una Ley como la que se ha gestado en el oficialismo. Todo comenzĂł mal en este polĂŠmico proyecto regulatorio, por los prejuicios y continuos ataques del Gobierno contra periodistas y los medios de comunicaciĂłn privados que no controla y a los que considera sus mayores enemigos. Bajo esta premisa, no podĂ­a salir una Ley que garantice a los ciudadanos el pleno ejercicio de la libertad de expresiĂłn, sino el lamentable proyecto que merece permanecer en el limbo que reviviĂł el presidente Cordero para otros temas en manos de la Asamblea.

QUÉ VER EN LA WEB:

VIDEO: BRASIL MULTA A CHEVRON La Agencia Nacional del PetrĂłleo de Brasil (ANP) anunciĂł que aplicarĂĄ una multa de unos $24,7 millones a Chevron por un vertido ocurrido el pasado noviembre.

Viernes

20 de julio de 2012

Valverde vence en la etapa 17 del Tour. P-11 Miembro de la AEDEP: aedep.org.ec y de la SIP: www.sipiapa.org

www.hoy.com.ec I Ñ I à Ó ¢ FOTO: EFE

EN 80 CIUDADES DE ESPAĂ‘A PROTESTARON AYER CONTRA EL AJUSTE ÂťP-7

Mareas humanas contra Rajoy Miles coparon Madrid y Barcelona contra el tijeretazo dictado por el Gobierno y avalado por el Congreso ACUERDO CON IRĂ N ÂťP-2

TriangulaciĂłn: Reich echa leĂąa al fuego El exembajador de EEUU, Otto Reich, dice que Pedro Delgado impulsa la triangulaciĂłn con IrĂĄn vĂ­a Cofiec. EN GUAYAQUIL ÂťP-3

Un secuestro exprĂŠs causa doble aborto SegĂşn el jefe de la Unase, los plagios no aumentan en el paĂ­s, pero ahora son ejecutados por ecuatorianos

BOMBEROS de Mieres se han desnudado esta maĂąana en seĂąal de protesta por los recortes.

EL PRIAN SE VIRĂ“ ÂťP9

Un negocio que crece

Ley de ComunicaciĂłn: AP tuvo los votos y los perdiĂł

12 empresas de Fitnes, en una feria en Guayaquil ÂťDN-4

Fernando Cordero decidiĂł no instalar la sesiĂłn parlamentaria ayer II FORO MINERO DEL ECUADOR ÂťDN-2

Kinross cuestiona la regulaciĂłn ambiental SegĂşn Jorge Glas, rusos y ĂĄrabes quieren venir Si cuenta con una aplicaciĂłn QR Reader para smartphones, podrĂĄ ver el video apuntando con la cĂĄmara de su telĂŠfono hacia el cĂłdigo QR.

SE INICIA HOY ÂťP-11

Ăłn: $ Co1 tiza=ci1,23 dĂłlares euro

Don Elhoy pregunta PREGUNTA DE HOY ÂżEstĂĄ de acuerdo con la regulaciĂłn a escenarios? LA PREGUNTA DE AYER ÂżDebe haber prisiĂłn por exceso de velocidad? SĂ­

Participa en este sondeo sobre temas informativos, Tu opiniĂłn es importante

No

53%

47%

EnvĂ­a un mensaje con SI o NO al

098200200

Valor del mensaje ¢5 mås impuestos

247

respuestas

FOTO: EFE

FOTO: SHUTTERSTOCK

1300 MILLONES DE

dĂłlares es el monto que Kinross pretende invertir en el proyecto Fruta del Norte

LONDRES 2012 ÂťP-10

La liga azteca $435 mil cuesta arranca con 9 a Ecuador ir a ecuatorianos los OlĂ­mpicos

LA ONU FRACASA ÂťP-6

10 MIL FAMILIAS ABANDONAN SIRIA Ayer no pararon los ataques entre el EjĂŠrcito y los rebeldes. Miles huyen de Damasco.

TambiĂŠn vote por internet en:

hoy.com.ec

LA NOTA CURIOSA ÂťP7

EN LA TV 08:00 ECUAVISA Contacto en la comunidad 13:30 CANAL UNO Noticiero uno 22:00 RTS La Noticia

UN GATO ES ALCALDE EN ESTADOS UNIDOS En Talkeetna, pequeĂąa ciudad de Alaska, Stubbs es un felino y querido alcalde desde 1997.

FIESTAS EN EL CANTĂ“N MEJĂ?A ÂťVD-5

 � � FOTO: A/HOY

LĂ?NEA DE SERVICIO AL LECTOR 02 2490 480

Horario de atenciĂłn lunes a viernes de:

07:00 a 17:30

OpiniĂłn

2

VIERNES 20 de julio de 2012

La noticia

La columna @twiteandohoy es un espacio de comentarios humorĂ­sticos sobre los actores de la sociedad. Es independiente, firmada por sus autores, quienes son los responsables del contenido.

LA DENUNCIA FUE HECHA EL MIÉRCOLES POR OTTO REICH

El Cofiec, banco de la triangulaciĂłn con IrĂĄn

El polĂ­tico estadounidense dijo que Pedro Delgado encabezarĂ­a las negociaciones junto a su cuĂąado Francisco Endara. Hay tres nuevos documentos que ĂŠl aporta a este caso

GONZALO ORTIZ CRESPO gortiz@hoy.com.ec

TERNURA DA LA INVITACIĂ“N DEL MINISTERIO DE RREE A presenciar el embalaje de las obras de GuayasamĂ­n que viajarĂĄn por valija diplomĂĄtica. INVITARON A LOS “APRECIADOS COMPAĂ‘EROS y CompaĂąeras de los medios de comunicaciĂłnâ€?, aunque luego cambiaron la hora. SE DIERON MĂ S TARDE EL TRABAJO DE RECONFIRMAR la nueva hora, y avisar que estarĂ­a presente el canciller PatiĂąo. TAMBIÉN CONVOCARON A PRESENCIAR EL EMBALAJE de las obras de la XI Bienal de Cuenca, que retornan a sus paĂ­ses de origen por valija diplomĂĄtica. ÂżTERNURA O INDIGNACIĂ“N? Porque no se trata de comprobar que la valija se usa para fines culturales. SINO DE COMPROBAR QUE UNA OBRA DE Ă?NFIMO NIVEL como Ruga la Tortuga requerĂ­a apoyo de la CancillerĂ­a. Y QUE PRESTARSE A ENVIAR MATERIAL PROMOCIONAL desde el Ecuador era la forma de apoyarla. Y QUE LOS JARROS ERAN UN ADECUADO MEDIO de promociĂłn. Y que estos fueron debidamente revisados antes de embalarse. LO QUE IMPORTA NO ES QUE HOY EMBALEN OBRAS DE ARTE sino que nos digan cĂłmo fue posible la obra de arte de enviar jarros con cocaĂ­na lĂ­quida. HA PASADO MĂ S DE MEDIO AĂ‘O Y NO HAY un solo responsable en el Ecuador. ÂżQuiĂŠn entregĂł el material? ÂżA quiĂŠn entregĂł el material?

PEDRO SOLINES Y ROBERTO ASPIAZU, el miĂŠrcoles, durante la reuniĂłn en la ComisiĂłn de SoberanĂ­a y Asuntos Internacionales.

“

ĂĄ

ĂĄ ĂĄ

 Ê

ùí � � ó í � � �  å�

� Ê ­ í

í ó � €

å ‚

ƒ €

ĂĄ Ă­

Ăł Â? Â? „ Â? ĂĄ ƒ ĂŠ Â…  í Â? Â? † ƒÂ?Ă­

ó ­ Ú €

Ăł ­ Ăş Ă­ ‡ˆ ˆ‰‡ˆ € Â? Â? ƒÂ?

� ú Š € ú

Â? Ă­ ‹  € Ăą Œˆ‰

Ăł ÂŽ ƒ ‹ ĂĄ

ĂĄ Ăł Ăł Š € Â? ĂĄ Â? ĂĄ Â? ĂĄ ĂŠ Â? Ăş Â? “… Ăł ĂĄ Ăą Â

ĂĄ HOY.com.ec

ĂŠ Descargue en Â? Â… Â?

Ăł nuestra web los Ăş Â? Â… documentos en pdf sobre esta Ăş Ă­

Ăł denuncia Â? Â? Ă­

ĂĄ

‹  �

Ăą Ă­ ĂĄ Â? Â ĂĄÂ?

Ăş Â? Â? Ăł ‘  ’Š  Š €•­€ Š – Â? ĂĄ ­ Ăą ĂĄ —ƒÂ? Â? Ă­

Â? Ă­  ó ­ € € Ăł Â? ‚ ƒ ‹ ĂĄ

Delgado todavĂ­a no responde El presidente del Directorio del Banco Central, Pedro Delgado, despachĂł ayer desde su casa, en donde se recupera de las fracturas de su tobillo. Este Diario solicitĂł, a travĂŠs de la DirecciĂłn de ComunicaciĂłn, la versiĂłn de Delgado, sobre los documentos hechos pĂşblicos por Reich. La encargada de la comunicaciĂłn pidiĂł a este Diario que remita el pedido por escrito. HOY lo hizo y agregĂł cinco preguntas . Al cierre de esta ediciĂłn, no se recibiĂł respuesta. Este Diario es consciente del derecho a la rĂŠplica que tiene Delgado y su derecho a negar, rectificar o comentar lo dicho por el polĂ­tico estadounidense. HOY deja abierta la puerta para que el economista brinde su versiĂłn cuando lo considere conveniente en el mismo lugar y con similar despliegue.

LA TRAYECTORIA DEL CONVENIO EL ACUERDO COMERCIAL entre Ecuador e Irån se firmó el 21 de abril de 2011. Se discute en la Comisión de Soberanía y Relaciones Internacionales de la Asamblea Nacional. LA PRIMERA comparecencia a ese organismo fue la del embajador de Irån en Ecuador, Mahid Salehi. Fue el 6 de junio. LUEGO VINO la presentación del presidente del Directorio del Banco Central del Ecuador, Pedro Delgado, el 18 de junio. EL MIÉRCOLES 11 de julio, los asambleístas Betty Amores , CÊsar Montúfar y Paco Moncayo denunciaron que se permitiría una triangulación financiera. ELLOS SE basaron en el Acta de la Reunión del 12 de enero de 2012, firmada por el canciller Ricardo Patiùo y el ministro de Energía de Irån, Majid Namju.

A ESTA DENUNCIA SE sumó el presidente de la Federación de Cåmaras, Blasco Peùaherrera. Él dijo que se utilizarå al Cofiec para las operaciones de lavado. Fue en una rueda de prensa del lunes 16 de julio EL BANCO CENTRAL emitió un comunicado en respuesta al día siguiente. En dicho documento se dijo que no había la triangulación denunciada por los legisladores. ESE MISMO D�A, el embajador de Estados Unidos, Adam Namm, recordó las sanciones que aplica ese país a quienes apoyan el financiamiento del terrorismo y a Irån. EL MIÉRCOLES, la Comisión recibió al procurador, al superitendente de Bancos y al representante del ComitÊ Ecuatoriano Empresarial. (SL)

ESTOS son los documentos expuestos por Reich y VĂĄzquez.

FOTO: PA/HOY

Â?

ĂĄ ÂŽ Ăą Ăş Â?

Š ĂĄ Ă­ Œ‡ ˜™‡ ˜˜™ š‰ ˆ‰‡‡ ›œ Ăł € ­ Ăş € Ăł Ă­ Ă­ ‘

‡‰ ˆ‰‡ˆ € Â

Š – å

í � � í å í € … � ó

ó €

å „ Š – Š Š ­ Š € Š ú � í å‘ € ó ­

å €

�  � å å Ê € „ ó € ó ­ ­ ó

Ă­ ƒ Ă­ Â? Â? ƒ ĂŠ Â…

Vallejo ya hablĂł de la triangulaciĂłn La posibilidad de que las transacciones con IrĂĄn se hagan a travĂŠs de una triangulaciĂłn bancaria se discute desde 2009. El 7 de septiembre de 2009, HOY publicĂł que en noviembre de 2008 se aprobĂł el establecimiento de relaciones con el Banco de Desarrollo y Exportaciones de IrĂĄn (EDBI), a pesar de que, un mes antes, la entidad iranĂ­ habĂ­a sido sancionada por la Oficina de Control de Activos Extranjeros del Departamento del Tesoro de EEUU. Carlos Vallejo, en ese entonces presidente del Directorio del Banco Central (BCE), dijo que el acuerdo entre el BCE y el EDBI era para promover, incentivar y desarrollar las relaciones comerciales de los dos paĂ­ses.

Para el 11 de marzo de 2010, en una nueva entrevista, dijo que “todo el que hace importaciones a IrĂĄn paga triangulando a travĂŠs de un banco en Europa o en DubĂĄi, al EDBIâ€? y admitiĂł que el paĂ­s iba a hacerla, porque “es imposible hacer negocios sin la triangulaciĂłnâ€?. En ese diĂĄlgo, el ahora embajador en Italia dijo que el BCE tenĂ­a identificado con quĂŠ banco, pero afirmĂł que no recordaba el nombre y si era europeo o de DubĂĄi. “Cuando Ecuador importa, negocia con el exportador y abre una carta de crĂŠdito. Si es importador privado, lo hace con bancos privados, y si es del sector pĂşblico, con el BCE, que la negocia con el EDBI a travĂŠs de un tercer bancoâ€?. (SL)

EN VEZ DE REBAJAR LA CONTAMINACIÓN VISUAL DE LA CAPITAL, se la ha incrementado las últimas semanas. SE HAN INSTALADO ANUNCIOS con direcciones de trånsito por parte de la empresa Induvallas, a pocos metros de donde estån los anuncios de la empresa Reimberg. EN MÉXICO CIRCULA UN EMAIL en que supuestamente se pide a las vulcanizadoras retirar de sus paredes las fotos de la futura primera dama. LA ESTRATEGIA PRELECTORAL DEL GOBIERNO pasa por reforzarse donde estån dÊbiles. Ya lograron destituir al prefecto de Cotopaxi. EN ZAMORA, EN CAMBIO, SE HA INSTALADO YA EL VICEMINISTRO de Minas, Federico Auquilla. Se trasladó con hato y garabato y el viceministerio funciona en la gobernación.

IMAGEN

El festival marĂ­timo "Tonnerres de Brest" se celebra en Francia EN LA BAHĂ?A DE CROZON, al oeste del paĂ­s, con cientos de navĂ­os se celebra la tradicional parada. FOTO: AFP

Errores de ayer EN LA PĂ GINA 2 DE LA EDICIĂ“N DE AYER se cometiĂł un error de tipeo en el tĂ­tulo de la imagen del dĂ­a. Este decĂ­a: “Cientos de niĂąos felicitan a Nelson mandela en cu cumpleaĂąosâ€?. DebiĂł escribirse: “Cientos de niĂąos felicitan a Nelson mandela en su cumpleaĂąosâ€?. EN LA PĂ GINA 6, EN EL PIE DE FOTO de la nota titulada “800 cicloparqueos existen en Quitoâ€? se escribiĂł: “La seĂąalĂŠtica y los cicloparqueaderos que serĂĄ ubicados (...)â€?. El verbo de la oraciĂłn estĂĄ en singular, cuando esta es en plural. Se debi{o escribir: “La seĂąalĂŠtica y los cicloparqueaderos que serĂĄn ubicados (...)â€?

LAS NOTICIAS MĂ S LEĂ?DAS

1

Londres 2012: 250 000 condones para la villa olĂ­mpica.

3 Las oportunidades de un

negocio de $186 000 millones.

2 Correa y Lasso le mueven el 4 Solo en una sola vĂ­a se piso al CNE. Por: ThalĂ­a Flores

conduce a 90 km/h.

3

VIERNES 20 de julio de 2012

El evento

LA NOTICIA EN UN CONTROL DE CARRETERAS REALIZADO POR LA POLICĂ?A ANTINARCĂ“TICOS EN MACHACHI SE INCAUTARON 100 KILOS DE MARIHUANA. HAY UN DETENIDO.

LA AGRESIVIDAD DE LOS DELINCUENTES ES MAYOR

EN TUNGURAHUA

El secuestro estĂĄ ahora en manos de los ecuatorianos

Llaman a juicio por licor adulterado

Las exigencias por los rescates llegan a $3 millones. En muchos de los casos no ha habido entrega de dinero

ALDA ROSARIO Ê � „ É

E

Ăş Ă­ Ăş  Â? Â? Â? Â? Ăą Â?  Â? ­ Â? Ăş Ă­ Â? Ă­ Ăł ­ € ­ Â? ‚ ­ ­ ƒ Â? „ ­€ Â?  Â? ‚ Ăł Ăł ‚ Â? ­ Â? Ă­ Â? Â? Ă­ ­ ĂĄ ­ Ăą Â? É ‚ Â? ­ Ăł Â? Â? ­ ­ ­ Ăł Â? €

‚ ­ í ­€ ó

 Â? ­ Â? Â? Â? ­ “ â€?Â? Â… Â? € ‚ “ ­ ‚ ­ ĂĄ † ‡ Ăą â€?Â? „ Ăş  Â? Â? Ăł Ăą ­ € ó­ Â? Ăł € € Ăł Â? ­ Ăł Â? Â… ‚

€ Â? ­ Ăł ‚ € ‚í ­ ˆ Â?

Ola de extorsiones tecnolĂłgicas La capacitaciĂłn sobre el manejo de Internet que se dio a los delincuentes detenidos en distintas cĂĄrceles del paĂ­s sirviĂł para extorsionar a decenas de profesionales. Ante el incrementĂł de ese delito, la PolicĂ­a realizĂł periĂłdicamente operativos carcelarios de requisas de objetos que hubieran podido ser usados, bĂĄsicamente celulares. Se ha hecho inspecciones a la cĂĄrcel de Loja y, en dos meses, se hizo lo mismo con otros cinco centros carcelarios (Rodeo, Santo Domingo, la CĂĄrcel nÂş 3 de Quito, en Machala y en

Esmeraldas). En total, se decomisaron 70 telĂŠfonos, y los agentes determinaron que la mitad de ellos fue utilizada en diferentes extorsiones. Este Diario publicĂł que varios mĂŠdicos y profesionales de diferentes ĂĄreas de Quito fueron extorsionados en los Ăşltimos meses. Ellos recibĂ­an llamadas telefĂłnicas de gente desconocida que les pedĂ­a dinero a cambio de no matarlos. La PolicĂ­a afirma que todo empezĂł porque un delincuente accediĂł a un directorio telefĂłnico electrĂłnico.

Una menor fue secuestrada

Â? ­ Â? ó­ Â? Â… Â?  Â? € € ĂĄ ú­ ‚ Ă­ Ăł Â? Ă­ ­ € ­ Ăł ‰ ­ ­ ­ Â? Â… € Â? ĂŠ Â? ‚ Â? ­ Ăł ‚í ­ ˆ ĂĄ

‚ ­ �

ó ­ Ê� � Š ­€ Ê å ‚í ­ � ‹ ú ­ € � Š ú ­ � � � � ó � ­å

Â?

€ € € Â? ‚í ­ Â? ÂŒ ‚ ó­ Ăş Â? Â… Ă­

­ ­ � € � ­ € ó �  � � ­ ­ ó ‚í ­ ­ �ó‚ ‚

‚ � ‚ ó  ó å � ­ ù � … ó

€ú ‚ å ­ ú � � (MP)

En abril pasado, la Unase investigĂł el secuestro de una menor de 10 aĂąos que fue sacada de su domicilio. El hecho ocurriĂł en Otavalo (Imbabura). Por la liberaciĂłn de la niĂąa, los antisociales pidieron $25 mil y, para convencerles de que hicieran el pago les enviaron a los padres un mechĂłn de cabello de la menor. Ellos se dedican al comercio. Alrededor de 15 dĂ­as despuĂŠs del secuestro, la niĂąa fue li-

berada por los agentes del orden. El sitio del cautiverio fue ubicado en un pueblo cercano a Otavalo. En el operativo de rescate fueron detenidas tres personas oriundas de la zona y que conocĂ­an a la familia, asĂ­ como sus posibilidades econĂłmicas. En este caso no hubo pago de recompensa y los detenidos fueron remitidos a las autoridades competentes para su juzgamiento.

Madre e hijo fueron plagiados Hace un par de meses, un grupo de antisociales plagiĂł a una mujer y a su hijo de 8 aĂąos en Esmeraldas. Los familiares pusieron la denuncia y la PolicĂ­a investigĂł el caso desde el inicio. Un tiempo despuĂŠs, luego de un pago mĂ­nimo de dinero, los hampones liberaron a la madre y, con eso, los agentes obtuvieron informaciĂłn que permitiĂł que ubicaran el sitio de cautiverio del menor. Estuvo oculto en Colombia, de

QUINCE HORAS

ahĂ­ que se coordinĂł un operativo de liberaciĂłn con la PolicĂ­a del vecino paĂ­s. Durante el rescate fue detenida una persona que fue interrogada por la PolicĂ­a. Los datos proporcionados por el delincuente permitieron la captura de tres personas mĂĄs en la zona de frontera con Colombia. Aunque las vĂ­ctimas fueron liberadas, las investigaciones para detener al resto de la banda continĂşan.

Â… Ă­ ÂŽ ĂŠ ‚ ­ ­ Â? „Â? Â? ‚ „ ‘ „ ‘ ĂĄ ­ Â? Ăł „ ‚ Š Â? Â… ‘ Ă­ Â? ­ó ‚ Ăł ­ ­€ Ă­ ­ ‚ € ­  ­ €ó ­ ùí € ĂŠ ­ ‚ ­ í­ Â? ’„ Ă­ ­ Â’ ĂłÂ? ­ ‚ ‘ Ă­ Ăł ĂŠ Â? € Ăł ÂŽ ú€ Â? MUERTOS y 306 Â? •– intoxicados por licor con Ăł metanol en 2011 ­ Â? Â’Â… Ăł € ­ ­í ‚ Ăł ­ ‚ — Â’ Â? ­ó Ăł ­€ ĂŠ Ăł Â? ‚ ĂŠ Â? Â?  í Š ­ € ­ ‚ Â? Â’ Â? ˜ Ăą ™í ­ ‘ Ăł ‚ ‚ Â? Â? Ăł ­ Â? Ăł € Â’ Ăą ‘ Ă­ ­ Â? ­ • ­ Ă­ Â?Ăł ƒ ­ ‰ † Ăş Â? Â? ­ ÂŽ „ € Â? ÂŒ Â? Ăą ­ Â? (RFG)

51

VAN 45 FALLECIDOS EN 2012

Secuestro de mujer termina en aborto Otra muerte a manos MARICELA FLORES INFANTE Ă­

­ ­ ­€ � ‚ €í ‚ � €

­ Â? ­ Â? € ­ Â? ­ ĂŠ ÂŽ Â? Â? Â? ­ Ăł ‚ Ă­ ­€ € Â? € ­ „ ÂŽ  Â? ‡š‰ Â? ‚ › ­ ÂŽ Â…  Â?  Â?ĂŠ Š Â? ‚ Ă­ Â? ÂŒ Ă­ € Â? ­ ­ Â? ‚ Â? ­ ­ Â? ‚ Ă­ ‚ ‚ Â? EN EL OMNIHOSPITAL, norte de Guayaquil, se recupera la mujer de 33 aĂąos. FOTO: CM/HOY ­€ ­ Â? Â? “ Ăł € € ÂŽ ‚ Â? ے € ­ Ăł ­ Â? ĂŠ ƒ Â? “… ے ‚ € ے ‚ € ­€ Â? Â? Â? ­ ‚ Â? Ă­ ­å ­ ­ Ăłâ€?  ù Â? Â? Â? € â€? ÂŽ Ăł ‚ € ­ ‚ Â? ­ ­ ­ Â? “— ‚í ­ ­ Â? Â? ‘ Âœ Ă?Ăą Â?Â? Ăł Â? € â€? Â? Â? Â… Ă­ ÂŽ ‘ Â? € Â? ‚í ­ Â?

€ La secuestrada Ăł Â… ­ Â? Â? Â? € tenĂ­a tres meses € ­ Â… ­ ¥­ Â? Â? ­ó ÂŽ Ă­ y medio de ‚ Ă­ Â? Â… Â? ­ ­ ĂŠÂ? gestaciĂłn. La ‚  Â? ‚ ­ Ăł € Â? Ăł golpearon en el Â? Â? ‚ € € Â? Â? ‚í ­ ĂŠ Â? Â? Â… Â… Â? € Ăł abdomen ‚ Ă­ Â? ­ ‚í ­ à ­ ‚í ­ ‚  ­ ‘  Â? € ­€ Â? Â? ‚ ‚ Â? ­ Ăł ­ ĂĄ ‚ Ăł “ ­ ­ ­ Ăł ‘ Ă­

€ Â? ­ Â? ­ € ÂĄ Â? Â… Ă­ ‚í € ĂŠ Â? ÂŽ Â? ­ Ăł Š ĂĄ € ­  ž ‚ ˜ Â? ­ Â? ­ ­ Â? € € € ĂŠÂ? Â? € ‚ Â? ­ Â?Ăł Â&#x; š Ă­ Â? (CC) €ú â€? Ă?Ăą Â?Â?

del sicariato en Manta A MENOS DE 48 HORAS ­

€ Ž  € ‚ ­ ‚ ó ­ í € … ­ � … ‚í ­ � � ­  í Ž � ‰• ù �  í � ­€ � ‚ € � ó ­ å �  í ó ‚ ‚ –š � •š ó ­ �ó ‚ í � í ‚ ‚ € ó

­ Â?Ăł Â? ­ó Â? Ăş Ăł ­ Ă­ Â? Â’ ĂŠ ­ Â? Ă­ ­ó ĂłÂˆ ĂŠ Ăł Â? Ăł ­€ € ­ ­ â€? ĂłÂ? Â… ­ € ­ ‚ Ăł ­ ­ Â? Â… Ă­ ÂŽ ‚ Â? Ăş Â? ­ ƒ Â? ­ ­ ÂŽ Ăą Â? (AM-GM)

EN BAHĂ?A DE CARĂ QUEZ

PolicĂ­as presos por dinero de avioneta LA POLICĂ?A NACIONAL ˜ Ă­ ĂĄ Â? Ăł „

Ž € Ž í � � ¢ … í Š å € ­ € ’ ‚ ’� … � �­ £ ­€ ó ó ‚ ‚ � ­ � … � �  í ­ ù � � ­ � ó

Ă­ Â? ­ Â? ­ € Â’ ‚ Â’Â? Ăł € Â? ˜ Ă­ Â? Â… Ăł Ăł ‚ ­ ‰ €

‚ ĂĄÂ? ‰ ­ € ˆ ­ ­ ­ Â? € € Ă­ ­å Â? Ă­ Ăł Â? ­ Â? (GM)

4

OPINIĂ“N

VIERNES 20 de julio de 2012

Perspectivas EdiciĂłn 10 981

Diario HOY Director: Jaime Mantilla Anderson/ jaime@hoy.com.ec Director adjunto: JosĂŠ HernĂĄndez/ jhernandez@hoy.com.ec Subdirector de OpiniĂłn: Diego Araujo SĂĄnchez / daraujo@hoy.com.ec Subdirectora de InformaciĂłn: ThalĂ­a Flores y Flores / tflores@hoy.com.ec

Editor General: Juan Tibanlombo / jtibanlo@hoy.com.ec Editor Nacional: Marlon Puertas / mpuertas@hoy.com.ec Editora de InvestigaciĂłn: Saudia Levoyer / slevoyer@hoy.com.ec Editor de Contenidos: Roberto Aguilar / roaguilar@hoy.com.ec

HOY, FUNDADO EL 7 DE JUNIO DE 1982, ES UN PERIĂ“DICO NACIONAL, INDEPENDIENTE Y PLURALISTA, QUE ACOGE EN SU PĂ GINA EDITORIAL LAS DIVERSAS CORRIENTES DEL PENSAMIENTO DEMOCRĂ TICO, BAJO LA RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. LA POSICIĂ“N DEL PERIĂ“DICO SE EXPRESA EN LA COLUMNA "OPINIĂ“N" DE LA PRIMERA PĂ GINA Y EN EL "ANĂ LISIS" DE HOY

ÂżCree usted? MARENA BRIONES VELASTEGUĂ?

í í å ¨ ¨ í Ê ¨ ¨ Ê ¨ ¨ Ê � ù å ¨ ¨ ó � å í å  � å í í í

– í Con sus å apenas 4 aùos de vida, ­ la adversidad Ê ó ú í í terminó

Ă­ jugĂĄndole una Ă­ trĂĄgica y mala pasada. OjalĂĄ  ó Ăş no hubiera Ăł Â? estado ahĂ­ Ăł Ă­ Ă­ ĂĄ Ăą Ăą ¿€ ‚ Âż ‚ Âż ‚ Âż ‚ ƒ Ăą „í ƒ Â? Â? € Â… Ă­ † Ă­ ĂĄ ‡ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ Âż ĂŠ Ă­ Ă­ ‚ Â? ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨  í ˆ ĂĄ

í ó † mbriones@hoy.com.ec

N

Narrador, poeta y estilista CLAUDIO MENA VILLAMAR

ˆ Â…ĂĄ Â? Ă­ Â? ĂĄ Ă­ Ă­ Ă­ ‡

“ Ê

— ‰ Â…ĂĄ ƒ ‰ ƒ † ˆ Š•˜Œ ĂĄ Ăł Â? ‡ Â… “ ĂĄ ŠŒŒ Ăą ĂŠ Ăł ˆ — — — Ăş ‰ ƒ ƒ € ‰ Â… Ă­ — Ă­ ƒ Novelista, ˆ Ă­ Ăą creador de ˆ “ Ăł cuentos, poeta y ‡ Ăą ‰ gramĂĄtico, ˆ Â&#x; Â? Ă­ Ăł Ăą › Gustavo Alfredo ›“

… Ê † í ‰ › ™ Jåcome es un …å …å ‡ importante Ê € personaje en la …å literatura Ê Ê � å ecuatoriana �

› Â? ĂĄ Â…ĂĄ Ăł ‰ ƒ Â? † › ĂĄ Ăł › ˆ Ăą Â? ßí Â…ĂĄ Â…ĂĄ Ă­ cmena@hoy.com.ec

C

POR TOĂ‘O

MĂŠxico: rebeliĂłn por la red DANIELA PASTRANA

™ “ Ăą Ăł Ăą ĂĄ ‰ ‰ †Ê Ăł Ăł Ăł Ă­ ĂŠ ˆ Ăą †Ê ĂŠ ‰ ˆ Ăą “ ĂĄ Š ˆ Ăł Ă­ Ăł Ăł Ăş ƒ Š˜Š ‰ Ă­ ‹ŒŒ‹ Ăą Ăł š ‰ En las cĂşpulas Ăą ĂŠ

Â?Ăł del poder polĂ­tico, el Ă­ › Š˜‹› Ăł Âœ Š˜‹ proceso Â?Ăł ‹ŒŽ electoral estĂĄ šž ‹‘ ›‰ resuelto. En Â? Â… cambio, en las ĂŠ Ăł redes sociales ĂĄ Ăł ˆ ŠÂ? Š’ Š˜‹ Ă­ continĂşa la Â? Ăł Ă­ efervescencia Ăł › Â? “ ĂŠ Â&#x;

Ăł Ăł †Ê ˆ Ăł  ú Ă­ “  “ ĂĄ ˆ Ăą Ăł ˆ  “ Ăł †Ê › ‡ ”” Š•‹• ‹ŒŒŒ “ Ă­ Ă­ Ăł ĂŠ 'Â? Â? ' ˆ ‰ Ăł Â? Ăł › — Â… „ â€? Š Â? ƒ Ă­ ĂĄ ˆ Ăł Š˜‹ Ăł Ăł ĂŠ (IPS) analisis@hoy.com.ec

S

La salida europea a la crisis Toma tiempo ponerse de acuerdo en polĂ­ticas comunes para fortalecer la competitividad de la zona europea SIMĂ“N CUEVA scueva@hoy.com.ec

C

— “ ˆ Ăą “ ˆ Ăł ĂĄ Ă­ ‰ ĂĄ ĂĄ ˆ

ƒ

Ă­ Ă­ Ăł ˆ Ăł ĂŠ Ăł ‰ ˆ — Ă­ Ă­ ĂĄ Ă­

— å å í í

Entre el mĂĄrmol y la arcilla ˆ Ăş Â? Ă­ Ă­ Ăą Â? Ăł Ăł

Â? ĂĄ ‰ Ă­ Â? Ă­ Ă­ ĂĄ Ăą Ă­ Â? “ Ă­ Ă­ Ăł â€?

ˆ Ă­ “ â€?

El mĂĄximo Ăş Â? ƒ  defecto ĂĄ universitario no Ăą Â? ĂĄ estĂĄ dentro de Ăł ĂŠ

Â? ĂĄ ĂŠ sus aulas, sino

Ăł Â? Ă­ afuera, en la Ă­ Ă­ Ăł educaciĂłn Âż ĂĄ Ă­ primaria y, ĂĄ ‚ ƒ ĂĄ

ĂłÂ? particularmente, ÂŁ ƒ ĂĄ ĂĄ en la secundaria ƒ ˆ Ăł Ăł Ă­ € Â? ‰ ĂĄ Âż ĂŠ ĂĄ Ă­ ĂŠ ĂĄ Ă­ Ăł Ăł Â? ‚ ƒ Â? Ă­ ĂĄ Ăą ĂĄ ĂŠ Ăą Ăł ĂĄ MARCO LARA GUZMĂ N

mvlaraguzman@hoy.com.ec

R

Ă­ ™ Â? Ă­ ĂŠ ŠŒŒ Ăą Ăş Ă­ Ă­ “ ĂĄ Ă­ Ăş Ăł Ăł Â? Ăş ƒ š Ă­

Ă­ ĂĄ Ăş Ăł ĂĄ Ă­ Ăą ĂŠ ĂĄ Ă­ ˆ Ăą ĂĄ ĂŠ Ă­ Ă­ — Â? ĂĄ ĂĄ ĂĄ š Ăł ‰ ÂŁ ĂĄ ĂĄ Ăł Ă­ ¤ “ Ăł

ĂĄ Ă­ Ăą ‰ ĂĄ ĂĄ Ăł ‰ú Ă­ ˆ ĂŠ Ă­ ‡ Â? ‰ ¤ Â&#x;ĂŠ Â? Â?ĂĄ — ˆ Ăą “ “ ĂĄ ĂĄ ƒ Â? ĂĄ Ă­ — — Ăł ĂĄ ƒ ˆ Ă­

Editado por Editores e Impresores, Edimpres S.A. Presidente del Directorio: Jaime Mantilla A. / jaime@hoy.com.ec Presidente Ejecutivo: Ă lvaro Mantilla G. / amantilla@hoy.com.ec Vicepresidente Ejecutivo: Freddy Hinojosa G. / fhinojos@hoy.com.ec

BuzĂłn La jubilacion anticipada JAIME ORDĂ“Ă‘EZ PALLARES

Varios paĂ­ses, con una visiĂłn a futuro y debido a la crisis por la que atraviesa el planeta, han tomado medidas tendientes a proteger sus intereses y, consecuentemente, el de sus ciudadanos. Una de ellas se refiere a las leyes que rigen la jubilaciĂłn; entre otras cosas estĂĄn retardando la edad para acceder a ese beneficio y asĂ­ evitar que los fondos para aquello disminuyan peligrosamente o finalmente se agoten. Es preferible jubilarse a una mayor edad que hacerlo a una menor y poner en peligro la estabilidad y solvencia de este beneficio. En cambio, en nuestro paĂ­s, en el que todo “avanzaâ€? se ven cosas incomprensibles que pondrĂ­an en serio peligro el futuro del IESS y quizĂĄ el riesgo de que no pueda cumplir a cabalidad con sus compromisos jubilares ya adquiridos. Para colmo de “avancesâ€? se propone que la mujer pueda jubilarse con 30 aĂąos de servicio (360 imposiciones) y 55 aĂąos de edad. De aprobarse este proyecto, miles de mujeres podrĂ­an acogerse a la jubilaciĂłn inmediatamente, ocasionando un tremendo incremento en el rubro destinado a este objeto y poniendo en serias dificultades al Instituto. Las mujeres siempre han luchado por obtener los mismos privilegios, derechos y oportunidades que los hombres; esto supone iguales obligaciones y deberes de su parte, de manera que no hay justificaciĂłn alguna para

TELEFONOS CONMUTADOR

OPINIONES y reclamos al Defensor del Lector enviarlos al 2490 888 ext. 220 CARTAS: como mĂĄximo deben tener 1000 caracteres. Con firma y nĂşmero de cĂŠdula

que ahora aspiren a un beneficio preferencial con una edad de jubilaciĂłn inferior a la de los hombres. Es de esperar que este proyecto, que beneficiarĂ­a Ăşnicamente a una minorĂ­a laboral, no pase y que sea unĂĄnimemente rechazado y archivado.

OperaciĂłn ‘barrido’ GELACIO MORA

Falta decisiĂłn polĂ­tica para frenar tantos asesinatos, asaltos, violaciones, secuestros exprĂŠs y narcotrĂĄfico; ahora se torna necesaria la participaciĂłn conjunta de las Fuerzas Armadas y de la PolicĂ­a Nacional a fin de que realicen un operativo de “barridoâ€? para sacar de sus madrigueras a tanto indeseable nacional y extranjero que ha visto en el Ecuador la fuente de hacer dinero a costa de nuestro indefenso pueblo. Los crĂ­menes aumentan aunque la estadĂ­stica oficial lo desmienta.

Las sobras

apartado 17-079069

No soy polĂ­tico ni economista, pero despuĂŠs de haber visitado Cuba y Venezuela, asĂ­ como PerĂş, Colombia y Chile, mi sentido comĂşn me dice que los mandatarios de estos tres paĂ­ses se “dan banquetesâ€? con los tratados de libre comercio mientras en el Ecuador nos comemos “las sobrasâ€?, quĂŠ vergĂźenza. ÂżHasta cuĂĄndo se aprovechan de la ignorancia y pobreza de nuestro pueblo?

EMAIL

CARLOS MOSQUERA BENALCĂ ZAR

L

ĂĄ Ăł Ăş ĂĄ ĂĄ ĂĄ  ¿Â? Â? Ă­ Â?  ó “ â€? Â? Ăł

ó ù  å �  ­€ å ‚  å í

Por sugerencia de un amigo vi la intervención de la asambleísta Rosana Alvarado en la sesión n.° 174 de la Asamblea Nacional, en la que ella despotricó contra las posturas antiabortistas. El tema del aborto, que ya ocasionó problemas durante la elaboración de la Constitución, brota nuevamente –tal vez como cortina de humo de algo- en el debate del Código Orgånico Integral Penal. Aunque el Ecuador no es un país confesional, la Carta

FAX

defensor@hoy.com.ec

Bonos para el IESS

FERMĂ?N H. SANDOVAL

NELSON PADILLA

Av. Mariscal Sucre Oe6-116y CatĂłn CĂĄrdenas, El Condado Apartado Postal 17-07-09069 Suscripciones: (02)2 490 480 www.hoy.com.ec hoy@hoy.com.ec

CORREO

Muerte al inocente

PUBLICIDAD

REDACCIĂ“N

(02)2490 888 (02)2490 478 (02)2490 096

Gerente de Operaciones: Mauricio Miranda / mmiranda@hoy.com.ec Gerente de Multimedios: Rubi Torres / rtorres@hoy.com.ec Gerente de DistribuciĂłn: Juan Carlos Morales / jcmorales@hoy.com.ec

PolĂ­tica declara una apertura a la vida con la fuerza de promover un derecho de la naturaleza. Como las leyes deben hacer operativos los principios constitucionales, las penas (ĂĄmbito penal) no pueden desvincularse de esas tesis. Por tanto, en el paĂ­s no puede existir la pena de muerte, excepto si la concepciĂłn fuera producto de la violencia, si hubiese alta probabilidad de nacer con taras o afectar a la salud de la madre. LĂłgicamente, pueden esgrimirse argumentos en funciĂłn de los derechos de los padres, pero el que recibe la pena de muerte es un inocente.

ANĂ LISIS DE HOY

(02)2 490 888 ext. 212 Sería bueno que la asambleísta explique claramente a quienes representa, a la gente pobre de Cuenca, su posición expresada en el pleno. Estoy seguro de que al menos le darían un baùo de agua fría con ortiga frente a toda la comunidad, como haría una buena madre ecuatoriana –del sector campesino- al enterarse que su hija ha matado a un inocente.

Educar en la confianza ARTURO RAMO GARCĂ?A

Se habla con frecuencia de falta de autoridad en la familia y en los centros educativos y se piensa que es la causa de los malos comportamientos y los bajos resultados escolares. La autoridad ha de ejercerse lo menos posible, porque cada vez que se manifiesta, se expone a un desgaste. Tan negativo es no usarla cuando es preciso hacerlo como emplearla con exceso y terminar por perderla. Cuando el pequeĂąo se acostumbra a oĂ­r a sus padres una determinada orden, terminan por no hacerle caso y hacer su voluntad. No es positivo tener ante los educandos una actitud de desconfianza o recriminaciĂłn constantes. Las actitudes desconfiadas por parte de los mayores hacen que el chico empiece a inventarse mentiras, como autodefensa personal. Por eso es positivo crear en la familia y en la escuela un ambiente de libertad en el que el joven se sienta a sus anchas.

RunrĂşn

Eros-iones de Revelo

JULIO ZARY julio_zary@hoy.com.ec

1Rivadeneira Me hago eco del artĂ­culo de Miguel (El Comercio, 16 de julio), en el que

aborda la situaciĂłn de los viejos, de aquellos seres humanos que se ven obligados a jubilarse cuando aĂşn pueden aportar con su trabajo y con su talento, pero que son ignorados y condenados al olvido.

RODRIGO VILLACĂ?S MOLINA villacis@hoy.com.ec

E

Ăł  ó ĂĄ ĂŠ ĂŠ ƒ ĂĄ Ăł Ăł  ó ĂĄ ĂĄ ĂŠ Ă­  „ Ă­ Â… ĂĄ Â? Â?  í ĂŠ ‚ Â?  ‚ Â? Ă­ Â? Â… ĂĄ Â? Â… †   í ‡  í ƒ    ‚  ˆ „ Â? ‰ Š ĂĄ Â? Ăł ‡   ó Â? ĂĄ Ă­ Ăł ‡ Ă­ Ăł Ăł Ăł Â… Ă­  í Ăł ĂŠ ‹ Â? Â?  ó Ăş  Â? Ăł  ‚ ‡ Ăł ‡   å ‡ Â

ÂŒ Â? Â?  Â? Ăą Ăł ĂĄ

5

OPINIĂ“N

VIERNES 20 de julio de 2012

2 Esta situaciĂłn irremediablemente los conduce a la muerte, fruto del aislamiento

impuesto incluso por sus familiares, y de la profunda depresiĂłn en que caen al verse solos y desamparados. Esta es la situaciĂłn de muchos adultos mayores, quienes reclaman para sĂ­ un poco de afecto.

3

Violencia en Siria sin contenciĂłn Š analisis@hoy.com.ec Š “… Ă­ Ă­ Š ÂŽ â€? Â… ‰ ˆ ‘  ó Â… † ĂĄ ĂŠ Ăł

Ăł ’• ‘ ‘ Â… ĂĄ  Â? Â? Â? ‡  ù Â… Â… Â? –— ‡   Œ ˜ — ‚ Ăł ˆ

 Ê Ăł Š ˆ Â? Ăł Diplomacia no Ăł puede frenar la Ăł Ăł violencia en Siria ™ Â… Ăł ‰ˆ

Š

à  que amenaza � ó desbordarse tras  ú ó  … � la muerte del å ’š ­­­  Ê í círculo de la

Â? Â? Ăł ‘ seguridad de    ‘ ƒ ĂŠ Ă­ Ăą Gobierno en  ó  Ê Â…  Damasco Â… Ă­ ĂĄ Ăł Ă­ Ă­ ‘ ‡ ĂĄ    å Ăł Ăł  å Ăş  í ĂĄ ĂŠ ‘ † ‹ † ĂĄ Ă­ ‘ ĂŠ ANĂ LISIS DE HOY

E

EN POCAS PALABRAS ÂżCuĂĄles son las expectativas de Ecuador en los Juegos OlĂ­mpicos? DIEGO BECERRA

JEFFERSON PÉREZ

JORGE DELGADO

Periodista deportivo

CampeĂłn OlĂ­mpico

Exnadador olĂ­mpico

QUITO. Es la primera vez que tenemos una delegación tan grande en los Juegos Olímpicos, por lo que las posibilidades de traer medallas aumentan. Quizå la principal opción de medalla es el argentino nacionalizado CÊsar de Cesare que es tambiÊn el abanderado. Él en canotaje esta destacando y podría lograr la primera medalla. En atletismo despuÊs de Jefferson FOTO: CORTES�A PÊrez no hay una segunda opción muy clara. En pugilismo Carlos Góngora que alcanzó el quinto lugar en los juegos anteriores y ha venido trabajando es tambiÊn una opción.

CUENCA. Tenemos esperanzas de que Ecuador pueda obtener mĂĄs de una medalla, aspiro a que los integrantes de la delegaciĂłn nacional demuestren el entrenamiento que han tenido. Juegos OlĂ­mpicos es el evento mĂĄs grande de la humanidad, lo deportistas ecuatorianos deberĂĄn hacer su mĂĄximo esfuerzo para obtener buenos resultados. Estos dĂ­as preFOTO: BR/HOY vios deberĂĄn cuidarse, mantener el equilibrio, no trasnocharse, no pelearse tener claro que su parte espiritual este tranquila, pues en la parte fĂ­sica y deportiva odas las cosas estĂĄn listas.

GUAYAQUIL. Son las mejores de los Ăşltimos juegos donde el Ecuador ha participado. En las anteriores competencias tuvimos solo una posibilidad de alcanzar una medalla que fue la de Jefferson PĂŠrez. Esta vez tenemos la opciĂłn de obtener medallas en tres disciplinas: pesas, canotaje y boxeo, sin desechar sorpresas en otras. La diferencia es que ahora las federaciones ecuatorianas de deportes son maFOTO: A/HOY nejadas por gerencias y han realizado un mejor trabajo, han tenido los recursos econĂłmicos; aunque no tenemos el ciento por ciento de lo que necesitamos, se ha trabajado de la mejor manera.

Una ley de 2010 es quizĂĄs la causante de la situaciĂłn que atraviesan muchos jubilados, pues es una cortapisa que les impide optar por un trabajo cuando aĂşn pueden aportar con su sabidurĂ­a y su experiencia. Nada tan falso aquello de que tienen que dar paso a la juventud.

4

Parece que los jĂłvenes legisladores que hoy fabrican las leyes no repararĂ­an en que algĂşn dĂ­a tambiĂŠn van a llegar a viejos y que deberĂ­an preocuparse de elaborar normas adecuadas que puedan ser aplicadas por muchos aĂąos y no solamente durante la ĂŠpoca de campaĂąa electoral.

5 ÂżSerĂĄ que los viejos no representan votos, ya que tienen la opciĂłn de no acudir a las urnas? Esta es una apreciaciĂłn antojadiza, pues en un dĂ­a de elecciones vemos que los primeros en llegar a las juntas electorales son ellos precisamente, porque les preocupa la suerte del paĂ­s.

6

“No los empujemos a los territorios del silencio y del olvidoâ€?, decĂ­a Marco ProaĂąo Maya, autor de importantes leyes en favor del anciano y defensor de los derechos de los jubilados. Jubilados que con la dolarizaciĂłn vieron pulverizadas sus pensiones. ÂżSe puede vivir con cuatro dĂłlares?

7

Doblan las campanas por la Izquierda DemocrĂĄtica, otrora uno de los partidos mejor organizados del paĂ­s. Es la consecuencia, como dice Reinaldo PĂĄez, de que unos quebraron principios y establecieron pactos con tendencias totalmente opuestas al ideario social demĂłcrata. ÂżNombres?

8 “Otros -aĂąade PĂĄez-, trataron de apoderarse insensatamente de las estructuras, por ellos debilitadas, dejando a un lado el ideario y objetivo central: democracia con justicia y libertadâ€?. El desbarajuste comenzĂł en la presidencia de AndrĂŠs PĂĄez, aupado recientemente por Henry LlĂĄnez.

9

La todopoderosa FederaciĂłn Ecuatoriana de FĂştbol tuvo que aceptar la Ordenanza municipal que obliga a enumerar los asientos de los estadios de Quito para que no se vuelvan a cometer barbaridades como la excesiva venta de boletos, que pudo haber sido la causa de una tragedia.

10 La derecha, representada por Guillermo Lasso, tambiĂŠn tiene derecho. Pero ya

se han comenzado a decir barbaridades de ĂŠl. Aunque tambiĂŠn se estĂĄn subiendo a la camioneta quienes creen que podrĂ­an obtener “algoâ€?. En este caso estĂĄ el asambleĂ­sta lojano Rafael DĂĄvila, quien cree en Creo.

6

VIERNES 20 de julio de 2012

Internacional

CAMPAĂ‘A BARACK OBAMA, PRESIDENTE DE EEUU, ACUSĂ“ AYER A SU ADVERSARIO MITT ROMNEY DE QUERER FAVORECER A ‘LOS MILLONARIOS’ EN LUGAR DE A LOS JUBILADOS. FOTO: AFP

FRACASA LA MISIĂ“N DEL CONSEJO DE SEGURIDAD DE LA ONU POR VETO DE RUSIA Y CHINA

La poblaciĂłn huye de Damasco

En la capital siria continuaron ayer los choques entre las fuerzas del RĂŠgimen de Al Assad y el EjĂŠrcito Libre. Hay mĂĄs de 200 muertos

M

ĂĄ Ă­

Ă­ Ăł ĂŠ Ăą Ă­ ĂĄ

 � í å

 í

Ă­ Ă­ Â Ăł Â? Ăł Â?

Ăł Â?Â?

Ăą

Ă­ Â Â

í ­ Ê

Ăł Ăł € ‚ ƒ „€ Â… €†‡  Â? Â?ÂˆĂŠ Ăł

Ăł Ăł  ˆ ‚ €†‰   Â?

Ă­

í FAMILIAS SIRIAS cruzan la frontera libanesa con Siria desde el punto de Al Masnaa (Líbano), para huir del conflicto entre los rebeldes y el RÊgimen de Bashar al Assad. FOTO: EFE í å � ó å å  í Ê HAY Mà S DE 100 MIL SIRIOS REFUGIADOS ó � ó ‹ presidente sirio, Bashar al Assad. LA MAYOR�A de los refugiados SIRIA ACUSA a "grupos sirios en el Líbano se concentran Š ‹ ‡ å ú

terroristas" de organizar desde el en el norte del paĂ­s, en concreto Ăş Š  LĂ­bano ataques contra sus tropas en la zona de Wadi Jaled, donde EL SECRETARIO €†‰ Â? ˆ

Ă­ Â Â? Â?

y de enviar armas a los se han producido incursiones del ’ ó ó ‡

Â? Â? ĂŠ Ăş insurgentes a travĂŠs de los 330 EjĂŠrcito sirio y varias muertes por Â? Â? Â Â?

Ăł Ăł Â?Â? kilĂłmetros de frontera que disparos efectuados desde el ˆ ‚ Â? Ăł ĂĄ Ăł  Â?Â? comparten. lado sirio de la frontera.  “ ˆ Â? EL 6 DE JULIO, la Oficina de LA SITUACIĂ“N de seguridad en Ăł ‚  ‚ CoordinaciĂłn de Asuntos el LĂ­bano se ha deteriorado en Ăł

Ăł ˆ †

ó ‡ �

Humanitarios de la ONU informĂł los Ăşltimos meses, en los que Â’ ĂĄ

ó ‡ ‚

de que mĂĄs de 100 mil sirios se tambiĂŠn ha habido secuestros y Ăş ĂĄ  ˆ †

han refugiado en los paĂ­ses enfrentamientos armados entre vecinos desde marzo de 2011. detractores y seguidores del ‡ Â

‚ „ †‚…

HOY.com.ec Ăł

Ăł Â?

 mĂĄs detalles Â? ĂŠ  ‚ Ă­ Â? ĂĄ AquĂ­ Ăł Ă­ ĂĄ  sobre la situaciĂłn ˆ Ăł Ă­

ˆ crĂ­tica que viven

Â? ĂĄ Â? ĂĄ

los habitantes de

Damasco ó ‚  �

Â? ĂĄ

 ó Â? ˆ Ăł Ăł Â?

Ăł Â? Ăł Ăł

ˆ Â

Ăł Â? ˆ €†‰ Â? ˆ Ăł

 à ‚ ’

Â? ĂĄ † ˆ Ăł ‰ Ăł Ă­ ĂŠ  Ê  Ê   ˆ ‚ Â

ÂŒ ˆ Ăł  ˆ Â?Â?  ˆ ĂĄ  ‚ „ Ăł Â…

‰ ˆ Ăł Â?Â? ĂŠ Ă­ Â? ˆ ÂŽ

‡

ó å ”  ó � í � í Ê � ó � � �  � ó ­ ú � ‹í  ‰ •

Â? ĂŠ

 €†‰

Ă­ Â? ˆ Ă­ Ăł

Â?Â?  Â? Š ĂĄ ƒ ĂĄ ˆ ­

‚ ˆ Ă­ Š ‘ Ăş Ăł CON TRAJE FORMAL, el presidente sirio Bashar al Assad, con su nuevo ministro de Defensa, en el Palacio de Damasco, ayer. FOTO: EFE Ă­  (AFP-EFE) Â? ‹ ó  (AFP-EFE)

La ONU fracasa por el veto ruso y chino

AmĂŠrica Latina en breve Gobierno dialoga con los indĂ­genas

El PRI acusado de lavar dinero

El Gobierno colombiano iniciĂł la noche del miĂŠrcoles el diĂĄlogo con los indĂ­genas del pueblo Nasa (Cauca), que exigen la salida de la fuerza pĂşblica y de la guerrilla de las FARC de sus territorios. Se trata del primer paso para lograr un acuerdo que permita bajar la tensiĂłn en la zona, segĂşn informaron fuentes del Gobierno de Juan Manuel Santos y de los indĂ­genas. En la reuniĂłn, a puerta cerrada, se acordĂł evitar el enfrentamiento entre militares e indĂ­genas, segĂşn indicĂł una fuente de la GobernaciĂłn del Cauca. El diĂĄlogo fue facilitado por el coordinador de la ONU Bruno Moro. Participan el consejero para Asuntos PolĂ­ticos, Aurelio Iragorri; la viceministra del Interior, Paulina Riveros, y delegados del Consejo Regional IndĂ­gena y de la AsociaciĂłn de Cabildos del norte del Cauca. (AFP)

El gobernante Partido Acción Nacional (PAN) y el izquierdista Partido de la Revolución Democråtica (PRD) presentarån conjuntamente una denuncia ante la Fiscalía General de MÊxico para que se investigue al Partido Revolucionario Institucional (PRI) del presidente electo Enrique Peùa Nieto, por presunto lavado de dinero. La denuncia es sobre los gastos de campaùa del PRI para los comicios del 1.° de julio y fue dada a conocer en una rueda de prensa que ofrecieron ayer el presidente del PAN, Gustavo Madero, y del PRD, Jesús Zambrano. TambiÊn anunciaron que el miÊrcoles presentaron una petición al Instituto Federal Electoral (IFE) para que acelere la investigación sobre las sospechas de uso irregular de fondos de campaùa, antes de que se califiquen los resultados de las últimas elecciones, que ganó el PRI. (EFE)

JUAN MANUEL SANTOS acusĂł a las FARC de forzar a la poblaciĂłn indĂ­gena del Cauca a exigir el retiro de la fuerza pĂşblica. FOTO: AFP

Venezuela rechaza el informe de HRW La fiscal general de Venezuela, Luisa Ortega DĂ­az, calificĂł ayer de “insolenteâ€? un informe de la organizaciĂłn Human Rights Watch (HRW), que ve un empeoramiento de la situaciĂłn de derechos humanos y libertad de expresiĂłn en el paĂ­s, debido a la “concentraciĂłn y abuso de poderâ€? de Hugo ChĂĄvez. “Me parece un informe insolente, irrespetuoso e inaceptable para todos los venezolanosâ€?, declarĂł Or-

tega en una entrevista con la Radio Nacional de Venezuela (RNV). SeĂąalĂł que HRW “ha sido omisa ante las violaciones de los derechos humanos en Estados Unidosâ€? y frente a lo que calificĂł como “genocidioâ€? a la actitud que el Gobierno de Israel, con el apoyo de Washington, tiene contra el pueblo palestinoâ€?. La funcionaria llamĂł a los organismos de seguridad del Estado a estar atentos. (EFE)

Haití: siete muertos en un accidente Seis personas murieron y 15 resultaron heridas ayer en un accidente de trånsito ocurrido en la carretera nacional n° 1 en Montrouis en Haití, según informó la Dirección de la Protección Civil (DPC). El accidente se produjo en horas de la maùana cuando, despuÊs del estallido de un neumåtico, un autobús procedente de Puerto Príncipe chocó con un camión que regresaba de Artibonite (Norte).

Cuatro personas, al parecer, murieron en el acto, segĂşn agregaron las fuentes. El nĂşmero de vĂ­ctimas de accidentes sigue aumentando en el paĂ­s a pesar de las medidas de seguridad anunciadas por el Gobierno del presidente Michel Martelly. En junio pasado, en el suroeste y el norte de HaitĂ­, se registraron cuatro muertos, nueve desaparecidos y 77 heridos en accidentes de carreteras. (EFE)

7

VIERNES 20 de julio de 2012

Internacional

LIBERADOS JAINHOA FERNĂ NDEZ Y ENRIC GONYALONS, LOS DOS COOPERANTES ESPAĂ‘OLES LIBERADOS AYER EN MALI TRAS NUEVE MESES DE SECUESTRO, AL LLEGAR A MADRID. FOTO: EFE

EL GOBIERNO SE QUEDA SIN DINERO EN LAS ARCAS PĂšBLICAS PARA PAGAR SERVICIOS

HistĂłrico recorte y protestas en 80 ciudades de EspaĂąa

El PP aprobĂł ayer en solitario el mayor recorte de la historia democrĂĄtica. De 312 diputados, 180 lo apoyaron y 131 votaron en contra. El Ejecutivo defiende sus medidas y miles de espaĂąoles protestan en las calles

E

† Ăą ­  ó   ‰˜ ĂĄ ’ž Â… ž ÂŒ ÂŒ Ă­ •ŒŒ– Ă­  å  ‹ ’ž  ž ­

— Ăł ‚ž ­ •—­–   å ĂĄ ­ Â? Â? Â? Ăą Ăł ‹  ‰˜   Â? Ăł Â’Â ĂĄ HOY.com.ec Â&#x; ™    AquĂ­ un video

sobre las protestas realizadas ayer en ’ € varias ciudades de ó ‡  ó Espaùa �  í ó ‹

 ŒŒ Â? Š Â

Ăł ­ Ăą Ă­ ĂĄ Â? ­ š Â? •­š†– Ăł Ăł ĂŠ › Ăł › ™ ž  ž › › Ăą Â? Â?  ’ ­Â? Ă­ ‡ Š š Â?  ™    •œ’    Š  ˆ – … ‚ Â? Ăą ĂŠ Ăş Â? €ž Œ‰ˆ ˆ Â? ˜  ó ­ Ăą

Novedades EEUU deja bases en Italia y Alemania El Departamento de Defensa de Estados Unidos anunciĂł ayer que devolverĂĄ este aĂąo a Italia un antiguo puesto de transmisiones y a Alemania ocho edificios de un ĂĄrea de viviendas militares, como parte de su polĂ­tica de recortes de gastos. TambiĂŠn prevĂŠ devolver otros cuatro de sus principales guarniciones en Europa, que quedaron permanentemente tras la Segunda Guerra Mundial, para un ahorro de mĂĄs de $300 millones anuales. (EFE)

ESTA SERĂ?A la tostada del prĂ­ncipe inglĂŠs. FOTO: EFE

MILES DE EMPLEADOS pĂşblicos y ciudadanos marcharon ayer por las calles de Madrid contra el ajuste dictado por el Gobierno. FOTO: AFP

 ó Š � ’ � ›Ž í ‘  › ›¥Š ¢› � ó

›š Â?  › ›Ž Â? › Ăą Â&#x; Ăł Ă­

›� › � í ó ù � ù í ó  … ž ‹ å

ĂĄ ‰˜ Ăł ‡ Â?  ó Â? Ăł Â

Ăą ­ Ăş  Â?Ăł ž Â…Â Â Â

$424 por una tostada del prĂ­ncipe Carlos Una tostada que el prĂ­ncipe Carlos dejĂł en la bandeja de su desayuno el dĂ­a de su boda con Diana, el 29 de julio de 1981, fue subastada ayer en Inglaterra por 270,25 libras ($424, por debajo de su precio estimado) El trozo de pan, que fue adquirido por un comprador anĂłnimo en puja telefĂłnica, fue ofrecido en subasta por Rosemary Smith, de 83 aĂąos, la madre de una camarera de Carlos, que la cogiĂł ese mismo dĂ­a de la bandeja. (EFE)

(EFE-AFP)

La nota curiosa LOS HABITANTES DE TALKEETNA LO ELIGIERON DEMOCRĂ TICAMENTE

Un gato lleva 15 aĂąos como alcalde honorario en Alaska CANSADOS DE LOS POLĂ?TICOS

Ăą Ăł Ăą Ăł

Ăş Ă­

Ăł ĂĄ Ăł ĂĄ

“  â€? Ăş Â? Â? Â?

Â? Â

í  í ù ó å   ­  Ê

DE LA ESCRITURA PUBLICA DE DISMINUCIĂ“N DEL CAPITAL SUSCRITO Y REFORMA DEL ESTATUTO DE INTERFONDOS ADMINISTRADORA DE FONDOS Y FIDEICOMISOS S.A. 1.

ANTECEDENTES.- INTERFONDOS ADMINISTRADORA DE FONDOS Y FIDEICOMISOS S.A., se constituyĂł mediante escritura pĂşblica otorgada ante el Notario Noveno del CantĂłn Guayaquil, con la denominaciĂłn inicial de FINECFONDOS ADMINISTRADORA DE FONDOS Y FIDEICOMISOS S.A., el 18 de agosto de 1995, aprobada mediante ResoluciĂłn No. 5161 el 25 de agosto de 1995, e inscrita en el Registro Mercantil del CantĂłn Guayaquil el 29 de agosto de 1995.

2.- CELEBRACIÓN Y APROBACIÓN.- Las escrituras públicas de disminución del capital suscrito, la reforma del estatuto de la compaùía INTERFONDOS ADMINISTRADORA DE FONDOS Y FIDEICOMISOS S.A. otorgadas el 05 de junio y el 21 de junio de 2012 respectivamente, ante el Notario Tercero del Distrito Metropolitano de Quito, han sido aprobadas por la Superintendencia de Compaùías, mediante Resolución No. 3630 3.- OTORGANTE.- Comparece al otorgamiento de las escrituras públicas antes mencionadas, el Sr. Napoleón Jarrín Briones, en su calidad de Gerente General y como tal, Representante Legal de la compaùía INTERFONDOS ADMINISTRADORA DE FONDOS Y FIDEICOMISOS S.A., de estado civil casado, de nacionalidad ecuatoriano y domiciliado en el Distrito Metropolitano de Quito.

EL GATO Stubbs es uno de los principales atractivos turĂ­sticos de Talkeetna, una pequeĂąa ciudad de 900 habitantes. FOTO: INTERNET

Ăą “ € ‚ í â€? Ăł Â? Â? Ăş ƒ Ăą Ăł ĂŠ Ăł Â? ĂĄ „ ĂĄ Â…   å Ăł † Ăą

Ă­ ĂĄ ‡  ú Â?  “ Â

� ­ � † å ó (SSA)

El autor del ataque habrĂ­a estado preso en GuantĂĄnamo Ă­  ó Ăş Ăş Â? ĂŠ  ­ Ăł Â

Š Š ‹ €€ Ăą Â

4.- DISMINUCIÓN DEL CAPITAL SUSCRITO, REFORMA DEL ESTATUTO SOCIAL Y PUBLICACIÓN.- La Superintendencia de Compaùías mediante Resolución No. 3630 de 13 JUL. 2012 aprobó la disminución del capital suscrito en US$ 1’500.000,00, la reforma del estatuto de INTERFONDOS ADMINISTRADORA DE FONDOS Y FIDEICOMISOS S.A. y ordenó la publicación del extracto de la referida escritura pública, por tres días consecutivos, para efectos de oposición de terceros seùalada en el Art. 33 de la nueva Codificación de la Ley de Compaùías y Reglamento de Oposición, como acto previo a su inscripción. 5.- AVISO PARA OPOSICIÓN.- Se pone en conocimiento del público la disminución del capital suscrito en US$ 1’500.000,00 de INTERFONDOS ADMINISTRADORA DE FONDOS Y FIDEICOMISOS S.A., a fin de que quienes se creyeren con derecho a oponerse a su inscripción puedan presentar su petición ante uno de los Jueces de lo Civil del domicilio principal de la compaùía, dentro de los seis días contados desde la fecha de la última publicación de este extracto y ademås, pongan el particular en conocimiento de la Superintendencia de Compaùías. El Juez que reciba la oposición o el accionante, notificarå o comunicarå según el caso, a esta Superintendencia, dentro del tÊrmino de dos días siguientes a partir de dicha recepción, juntamente con el escrito de oposición y providencia recaída sobre ella. Si no hubiere oposición o no fuere notificada esta Institución en la forma antes indicada, se procederå a la inscripción de la referida escritura pública de la mencionada compaùía y al cumplimiento de los demås requisitos legales. En virtud de la referida escritura la compaùía reforma los artículos 5 y 6 del estatuto; el Art. 6, dice lo siguiente:

ATENTADO CONTRA TURISTAS ISRAELĂ?ES

LA POLICĂ?A BĂšLGARA,  ‡ Ă­  ó  ó ĂŠ ˆ ‰  í

Ă­ Ăş Ăł Â? Ăł Ăş Ăł Â ĂĄ

EXTRACTO

­ Ă­ …  ‚ ‹ ĂĄ ĂŠ ÂŒ ĂĄ Â? ÂŽ ­ ‹ Ă­ Ăł  ‰ ĂĄ  Ê ‘ ĂĄ Â? Â’ ° Â? Ă­ Š‰ ˆ Â’ (EFE)

“ARTĂ?CULO SEXTO.- MODIFICACIONES DEL CAPITAL SUSCRITO. El capital suscrito y pagado de la compaùía es de cuatrocientos mil dĂłlares de Estados Unidos de AmĂŠrica, dividido en cuatrocientas mil acciones ordinarias y nominativas de un dĂłlar de Estados Unidos de AmĂŠrica cada una. El aumento de capital suscrito dentro del lĂ­mite establecido por el capital autorizado, serĂĄ resuelto por la Junta General de Accionistas. El acta protocolizada o la escritura pĂşblica en que conste dicho capital suscrito, no requerirĂĄ la aprobaciĂłn de la Superintendencia de Compaùías, pero deberĂĄ inscribirse en el Registro Mercantil. A la Superintendencia de Compaùías se comunicarĂĄ el aumento de capital suscrito dentro del cupo autorizado, por lo cual, a la nota informativa se adjuntarĂĄ copia certificada de la respectiva acta protocolizada o de la escritura pĂşblica en que figure la suscripciĂłn hecha por cada accionista en el incremento del capital, asĂ­ como la forma de su pago y la constancia en cada caso, sobre si ĂŠste se ha efectuado total o parcialmente. Dicha nota informativa serĂĄ remitida en el plazo mĂĄximo de quince dĂ­as a contarse desde la fecha de inscripciĂłn del aumento de capital en el Registro Mercantil. La disminuciĂłn del capital serĂĄ resuelto por la Junta General de Accionistas y para su perfeccionamiento se cumplirĂĄn todos los requisitos previstos en la Leyâ€?. Distrito Metropolitano de Quito, a 13 JUL. 2012

Econ. Francisco Vizcaino Zurita INTENDENTE DE MERCADO DE VALORES DE QUITO

8

VIERNES 20 de julio de 2012

Quito

84

DĂ?AS FALTAN PARA QUE SE INAUGURE EL NUEVO AEROPUERTO DE QUITO

PARA APLICAR LA ORDENANZA DE REGULACIĂ“N DE EVENTOS DEPORTIVOS

EL MANEJO DE DESECHOS

Tres estadios y un coliseo iniciaron sus adecuaciones

El OlĂ­mpico Atahualpa, la Casa Blanca, el del Aucas y el General RumiĂąahui tendrĂĄn un mes para la obra

L

Ăł ĂŠ ĂĄ

ĂĄ ĂĄ Ăş Ăł ĂŠ ĂĄ Ăł ĂĄ

Ăą HOY.com.ec Ăł Con su cĂłdigo QR ĂĄ descargue el texto la ordenanza de que regula a los eventos deportivos ĂĄ Ă­ Â

Â? ĂĄ Ă­

Â? LA CANCHA DEL ESTADIO OlĂ­mpico Atahualpa, en donde el personal del Municipio de Quito realizĂł un recorrido de inspecciĂłn. FOTO: PAD/ HOY

� í � ù Ê El Olímpico Atahualpa tiene � í  Alberto Ayala, presidente del mas de 60 aùos de funcio ó estadio, informó que debido a namiento. De acuerdo al in � ­ ­ la ordenanza se cambiarå el forme tÊcnico presentado en el aforo del lugar. Las mejoras en primer debate de la ordenan€ í ­ este espacio se realizarån por za, los detalles a mejorar son: ‚ ù ­ etapas. La distancia entre sillas la seùalización, la seguridad,

­ cambiarå de 40 cm a 45 cm. las mallas, los sistemas elÊc

Ăł

En el recinto se trabajarĂĄ en la tricos, los equipos contra in seĂąalizaciĂłn de los graderĂ­os y cendios y las rutas de eva Â? puertas de acceso. AdemĂĄs, se cuaciĂłn. Ăł

construirĂĄn rampas para disAnĂ­bal Fuentes dijo que la

capacitados en localidades coSegĂşn Julio Ă lvarez, gerente En este coliseo, segĂşn AnConcentracĂ­Ăłn ya adelantĂł los mo tribuna y general, y se general del estadio de Liga, tonio Guevara, vicepresidentrabajos de la capacidad del

instalarĂĄn cĂĄmaras de segula mayorĂ­a de adecuaciones te de la ConcentraciĂłn Deaforo y que empezarĂĄn con las Ăł ridad. que establece la norma ya portiva de Pichincha, no son adecuaciones para discapaci ­ Los directivos del estadio traexisten en el estadio. muchas las mejoras que se tados y personas con capa Ăł ĂĄ bajan hace un aĂąo con el El escenario dispone de pedeben realizar. “El alcalcidades especiales, el tema de ministerio del Deporte para el rĂ­metro de seguridad, control de-dijo Guevara-seĂąalĂł que la rampa de los graderĂ­os a la ĂŠ mejoramiento de la infraesa los ingresos, sistema conel RumiĂąahui es el que mĂĄs cancha y el del cableado. tructura del sitio. tra incendios, seĂąalizaciĂłn, cumple la normaâ€?. Ăł iluminaciĂłn, un dispensario Para las adecuaciones en el  mĂŠdico con desfibriladores, Atahualpa y el Coliseo, la mini quirĂłfano, conexiĂłn a municipalidad llamarĂĄ a la

internet con wifi y acceso a dirigencia de la Concentra Ăł ƒ discapacitados. ciĂłn Deportiva para una reu ‚ Lo que se va a ajustar en el niĂłn en donde se definirĂĄn Â? estadio son las reservas y la los cambios en los lugares y ĂŠ compra de boletaje en lĂ­nea, la manera en la que se Ăş  el ingreso de menores gratis, ejecutarĂĄn. Guevara agregĂł Ăł ĂĄ el aforo con separaciĂłn de que no se conoce cuĂĄndo 45 cm y la readecuaciĂłn de habrĂĄ una inspecciĂłn en el „ las mallas de seguridad. Coliseo General RumiĂąahui. ĂĄ (CG)

Aucas: espacio entre sillas

Atahualpa: la numeraciĂłn

Liga: Reservas por Internet

RumiĂąahui: no define cambio

FOTOS: A/HOY

NOMENCLATURA

Nuevo aeropuerto tiene nombre tras dos concursos DESPUÉS DE

Ăł

Ă­ Â

ĂĄ ĂŠ Â? Ăł ‹  ó Â… † Ž‘ —“‹ Ăł ‹Œ ˆ˜“ ‹Ž —‡‡

Ăş ‚ ƒ

™ Â

Ăł Žˆ Ăł Ăł Ă­ ‰ ĂĄ  ú Â? Â? Ăł Ăł ­ ‡ˆ Â… †

‹Œ ——‹

Ž˜ —‘ˆ Â? Ăł Ăł

„ ‚ Ăş Ăł Â

Ă­

Â? Ăł

(DAR)

21 nuevos puntos de recolecciĂłn de basura EN 21 PUNTOS, Â… † ĂĄ Â

Ăł Â? Ăł ­ ĂĄ Ă­ „ Ă­  å ‡ˆ   ó ĂĄ  å ‰ Â? Â? ­ ‚ Â?  Â? Š Ă­ ­ € Ăą Â? Ă­

­ � ‚ ó å … � † CAJAS de ‡ recolección se instalarån en � varios puntos de Quito ó å

 å ĂĄ ­ Ă­ Â? Ăł ĂĄ Ă­ ­í Ăł ĂĄ ­  ­ Ăł Â… † ĂŠ ĂĄ Ăł  å ‹Œ Ă­ Â? Ăł Ăł (DAR)

30

PLAN DE ENERGĂ?A

75 megavatios de electricidad necesitarå el Metro Quito DESPUÉS DE å Ê

ĂŠ Â… † Ăł Ăł ĂĄ Žˆ‹Œ ĂĄ Ă­ ‘Œ Â’ „ Â? ĂĄ ĂĄ „

ó ‹‹ ú å ‹‡“ ”’ ‡‡ ’ å „ ó å

å Ž‡ ”’ � í ‰  ­ • –å å å å å –å Š í Ê ú  ­ ó

Ăł ĂŠ (CG)

9

VIERNES 20 de julio de 2012

Actualidad

LA NOTICIA LA JUSTICIA CHILENA RATIFICĂ“ AYER LA EXTRADICIĂ“N DEL ECUATORIANO VĂ?CTOR PORTOCARRERO, IMPUTADO POR EL HOMICIDIO DE PATRICIO YAMBAY TORRES, EN 2006.

EN LA ASAMBLEA NACIONAL

Ley de ComunicaciĂłn: AP volviĂł a fracasar

La mayorĂ­a de 68 votos que los voceros del oficialismo habĂ­an anunciado la vĂ­spera, se desarmĂł minutos antes de las 08:30. Fernando Cordero optĂł por no instalar la sesiĂłn.

U

Ăł Ăł Ă­ Ă­ Ă­ Ăł

 ó ĂĄ Ă­ Â? Ă­ Ăł Ăł Ăł Â? Â? Â? ­ Ă­  “ â€? € ‚ƒ Â?ƒ Â? Ăş Ă­ Â? Ăł Â?Â? Ă­ Â? Â? Ăł Ăł ƒ Â?„ƒ Ă­ Ă­ Â? Ăł

LOS ASAMBLEĂ?STAS DEL OFICIALISMO abandonaron el hemiciclo y permanecieron afuera hasta que se clausurara la sesiĂłn. FOTO: MR/HOY

 ƒ Â?­‚ Ăą Â? Â… Ăł Ă­ Ă­ Ăł ĂŠ ĂĄ Ă­ Â? Ăł Ăł Ă­ ĠÂ?ƒƒ ‡

ˆ “ Ă­ ĂĄ â€? Â? ˆ ĂĄ “ ĂŠ Â? ­ Ăł Â? â€? Ăł Ăł Â?Ăł ĂŠ Ăł Â? Â ÂˆĂĄ ˆ ‰ Ă­ ĂĄ

En provincias AlacrĂĄn mata a menor: ManabĂ­ La menor Juleidi del JesĂşs Cusme VĂŠlez, de 3 aĂąos de edad, muriĂł ayer vĂ­ctima de la picadura de un alacrĂĄn en el sitio La Bramadora perteneciente a El Carmen, ManabĂ­. El arĂĄcnido estaba escondido en uno de los zapatos de la infante. Cuando se puso una de sus botas, de inmediato sintiĂł su picadura. Tan pronto conocieron de la picadura, trasladaron a la menor a un dispensario de La Bramadora. Como el caso era delicado, los policĂ­as del lugar la llevaron al hospital de El Carmen, en el que le colocaron un suero. Pese a ese medicamento la infante empeorĂł, por lo que fue derivada a una clĂ­nica de Quito, pero muriĂł cuando la ambulancia cruzaba por Santo Domingo de los TsĂĄchilas. La muerte de la niĂąa causĂł pesar en La Bramadora. (GM)

EL BARCO DON JOSÉ días antes estuvo en el Puerto de Esmeraldas. Luego fue retenido en Colombia por pesca ilegal. FOTO: LFA/HOY

9 pescadores detenidos en Colombia La CapitanĂ­a de Puerto de Esmeraldas contactĂł a los familiares de los nueve pescadores detenidos con el barco Don JosĂŠ, capturado esta semana por faenar ilegalmente frente a las costas de Colombia. Los detenidos son Sigifredo Andrade, armador del pesquero; RamĂłn Zambrano, RenĂŠ Obando, Jorge VillamarĂ­n, JosĂŠ Cuero, VĂ­ctor VĂĄsquez, Cecilio Cuero y los co-

lombianos Javier Ruano y Cecilio Cuero PayĂĄn. Un guardacosta naval del vecino paĂ­s los interceptĂł luego de que habĂ­an recolectado una tonelada de pesca blanca. A las 11:40 del martes anterior fueron entregados en la CapitanĂ­a de Puerto de Tumaco. El pesquero, con matrĂ­cula P-04-00487 de Manta, zarpĂł de Esmeraldas el 14 de julio. (LFA)

Ă­ Â? ĂŠ ĠÂ?ƒƒ Ăł ŠÂ? ‹ Ă­ ĂŠ ˆ ÂŒ ÂŒ ÂŽ Â

ÂŽ ĂĄ ĂŠ ‘ Ă­ ˆ Â’ Ăł Ăł Ăł Ă­Ăł “ Ă­ â€? É Ăł

Ă­ ‰ “Ž â€? Â? Ă ÂŒ “ Ăş ‰ Ăł Â… Ăą â€? Â? Ă­ Ăł Ă­ „ ‡ Ăł Š Â’ Â? ­ Ă­ Ăł Â? Ă­

La campaĂąa SP y AP se llevan juntas

ConcertaciĂłn y la ID de Llanes

El movimiento oficialista Alianza PaĂ­s y Sociedad PatriĂłtica se dividieron honores en las elecciĂłn del pasado fin de semana para constituir las juntas parroquiales Panguitza (cantĂłn Centinela del CĂłndor en Zamora) y Esmeraldas (cantĂłn Montalvo, de Los RĂŹos), de Acuerdo a los resultados (aĂşn no oficiales), la lista 3 obtuvo la presidencia de la parroquia amazĂłnica, mientras que en la parroquia fluminense. Alianza PaĂ­s logrĂł tres vocales y su contendor se llevĂł dos.

Los dirigentes del movimiento oipositor ConcertaciĂłn Nacional Juan Carlos Solines y CĂŠsar MontĂşfar, asĂ­ como el director nacional de la Izquierda DemocrĂĄtica, Henry Llanes, y el asambleĂ­sta AndrĂŠs PaĂŠz anunciarĂĄn hoy una alianza electoral. Los detalles de este acuerdo se darĂĄn a conocer esta maĂąana en una rueda de prensa en la Asamblea Nacional. Actualmente, la directiva de Llanes no estĂĄ reconocida por otro sector liderado por Dalton Bacigalupo, que es seĂąalado como oficialista.

PERSONAL CONTRATADO por el CNE trabaja de forma continua en la revisiĂłn de firmas presentadas por grupos polĂ­ticos. FOTO:LB/HOY

El movimiento es intenso en el departamento informĂĄtico del CNE El centro informĂĄtico del Consejo Nacional Electoral (CNE) trabaja de 07:00 a 23:00 de forma ininterumpida en la verificaciĂłn de las firmas de respaldo de las organizaciones polĂ­ticas que han presentado su solicitud de inscripciĂłn. Esta tarea de convalidaciĂłn de la informaciĂłn se extenderĂĄ hasta el

17 de agosto. Ayer, la actividad en esa departamento fue intenso, por lo que las autoridades del organismo electoral no descartan que se aumente el personal. Al momento, un equipo de 60 personas trabaja en horarios rotativos en el control de firmas.

10

VIERNES 20 de julio de 2012

Actualidad

327

DÍAS HAN PASADO EN EL CASO CHUCKY SEVEN Y AÚN NO HAY UN ARESOLUCIÓN E LA FISCALÍA DEL GUAYAS

JUEGOS OLÍMPICOS

HUBIERON INCIDENTES

Pierina Correa está en la delegación que va a Londres

La Corte relega veto a Ley Electoral

Hoy los deportistas recibirán los fondos del Gobierno para los gastos durante su permanencia en Europa

EL PLENO ó ó ñ

ó É á ó ó ó ó ó é ó

ó ó í ó JUECES fueron recusados por supuesto conflicto de intereses ó

á ñ í ¢ ó “ ó ñ ­ í ” £ ó “ ñ ” ú á ó

á ó ó (ABT)

L

ó í á á á ¡ ó é

ú ­ ú á ó é í é í ó ó ó £ ó á ­ á ¤

70 PERSONAS INTEGRAN LA delegación oficial ecuatoriana que viajará a Londres, 36 de ellos competirán. El gobierno asignó $435 789 para los gastos en los Juegos Olímpicos. FOTO: A/HOY

£ ó á ó

£

í ó ó

é á ñ

í ú ó

é á ñ ó ú é

ó é í ¡ ó á í

é ó á á £ “ ó ” é í ¥í á ó é í ¡ ¡ é í ¡ á ó á ú ó ¡ á

á “ £ £ ú ú í ” (DKO)

CADA ORGANIZACIÓN POLÍTICA QUE QUIERE SER INSCRITA DEBE PRESENTAR MÁS DE 154 MIL FIRMAS

El CNE verifica firmas de 56 grupos nacionales HASTA EL CIERRE DE LA FASE ó í í ó ó í ­

­ ó é í í í ó ó

ó ó ó

ó ¡ ­ é ó é ó á ¡ ú ó á

ó ó ñ á ó ó ó ú ­ ó (LB)

5

10 DETENIDOS ACUSADOS DE SUBVERSIVOS

Fiscalía defenderá que se planeó un ataque al Estado HOY, EL JUEZ é í á

í ó ó ó í ó á ó é ó á ó á ñ í á í í ­ ó á

DURANTE LA audiencia de formulación de cargos, la Fiscalía aseguró que estas personas planeaban actos violentos. FOTO: A/HOY

° í ú á

í ñ í é á ó é ñá á ó ó á

í ó ­ ó “ ” ú í í ó ó ­ ó í ó í “¿ ó ” ó ­ ó á ó (SO)

11

VIERNES 20 de julio de 2012

Deportes

CONTRATACIÓN EL VOLANTE TRICOLOR MICHAEL ARROYO CONFIRMÓ QUE LLEGARà A BARCELONA CEDIDO A PRÉSTAMO POR UN AÑO PROCEDENTE DEL ATLANTE DE MÉXICO FOTO: A/HOY

SE ABRE EL CERTAMEN

TOUR DE FRANCIA

MĂŠxico se nutre con 9 tricolores

El Torneo Apertura azteca contarĂĄ con la participaciĂłn de 18 clubes. Los ocho primeros clasifican a la liguilla final

1

3,3

EL AMÉRICA pagó cerca de $9 millones para contar con C. Benítez

CHRISTIAN SuĂĄrez se consagrĂł campeĂłn 2012 con el Santos

MILLĂ“N de

MILLONES de

dĂłlares costaron los derechos de MartĂ­nez

dĂłlares pagĂł el Morelia por el pase de Montero

JORGE Guagua fue ratificado por el nuevo tĂŠcnico del Atlante

JOAO Rojas juega su cuarto torneo consecutivo con el Morelia

JÉFFERSON MONTERO dejó el Betis de Espaùa para vincularse al fútbol azteca. FOTO: A/HOY

LUIS BolaĂąos jugarĂĄ a prĂŠstamo en el Atlas, que pagĂł $200 mil

EL ATACANTE Fidel MartĂ­nez se trasladĂł a Tijuana con toda su familia. FOTO: INTERNET

F

Ă­ „ ĂĄ Â… ƒ Â… š ĂŠ ƒ ÂĄ š ƒ Ăł Â? ĂŠÂŒ œ­ ­ › Â? Â… ƒ ‘ “ Ăą ƒ Ăą ÂŒ ÂœÂ? Ăł ƒ ‘ Š ƒ Ă­ ƒ ĂŠ ÂŒ Ăą Ă­ „ ƒ š Â… El torneo ĂĄ ž€Â&#x; Ăą —Â?Â˘Â Â€Â€Â˜ define a los ‹”Â&#x; „ „ clasificados Ă­ „ a la Ăą Libertadores Â?”Â&#x; ĂĄ ƒ Â… ÂŒ „ ĂŠ „ Ăą ‘ ‘ Ă­ „ › ĂĄ œ‹€€ ÂŒ à —‹Â? ­€˜ ‚ † —‹Â? €€˜ Â… ƒ ‚ ĂĄ „ Â? ĂŠÂŒ ÂŒ ʑ ĂĄ ĂĄ ‘ ƒ Â… ĂĄ ĂĄ

Ăł ĂĄ Ă ĂŠ Ă­ „ — Ăł ÂœÂ? ˜ ‘ ‘ ƒ Ăą Â?Â? €€ ‘ •å Ă­ Š ƒ ‚ Â… ‘ ‘ Ăą ƒ Ă­ ‘ ‘ ‘ú ĂĄ †Ê ÂŒ Â… ƒ ‚ ‘ ‡ ‚ ‘ Ăą Â… Ă­ „ ƒ ‰ ‘ ĂĄ Ă­ „ ĂŠ „

ALEJANDRO Castillo fue ratificado en el Pachuca para este torneo

LA CUARTA FECHA

ĂĄ ĂŠ  Â? ĂĄ Â? Â? Â?Â? ­€ ‚ ƒ „ó ĂĄ Â… ƒ Ăş

ƒ

CANASTAS EN ESTA TEMPORADA se han marcado 1 113 puntos, es decir un promedio de 179,22 unidades por encuentro. COMUNIK-T Y ADN son los Ăşnicos invictos de la temporada. MIENTRAS QUE Mavort, UTE y JG BolĂ­var todavĂ­a no conocen la victoria. EN LA CUARTA fecha Mavort jugarĂĄn por primera vez en el coliseo Luis Leoro Franco.

ESTA NOCHE la UTE se verĂĄ las caras con Comunik-T de Ambato, desde las 19:30, en el coliseo Julio CĂŠsar Hidalgo de Quito. FOTO: A/HOY

ĂĄ † ‡ ˆ Â… ‰ Š ƒ ‡ Ă­ ‡ Â… ‹€ €€ Ăş ˆ ƒ ÂŒ Â… ÂŽ Ăş ‘ Â… ĂĄ ‹€ €€ ĂĄ ‡ Ă­ ƒ ƒ Â… Ăą ĂĄ ‚ Šˆ ‡

ƒ ĂĄ ‘ ĂĄ ĂłÂŒ ‹’ Â? Â? ƒ ‘ ĂŠ ‚ ‘ ĂĄ Ăş ƒ ƒ Â… ƒ Ăą Â? Â? ‘ ƒ ƒ ƒ ƒ Ăą Ăł (AL)

EL ESPAĂ‘OL Â… “ „ ƒ Â… ĂŠ Â? è Â?’­ ” Â? Ăł ‚

Ăł ĂĄ

• Ă­ ĂŠ Ăą Ăł “ „ó Â? Ă­ Ăş Â… ƒ  ‘ ƒ Ăł Ăş ÂŒ ‚ Â… Ăł “ ƒ „ ‘ Ăł ĂĄ † • Â? Ăł ‘ ‚ „ „ Ăą ĂŠ ƒ ‘ ‹€€– ‚ —† ˜ Â… Ăł Ăą ™ Ă­ —š Â?˜ ƒ ĂŠ

Ăł “ ‡ Â? ‘ Â… Ăą ƒ • ‚ Ă­ ĂĄ Ăş Â… † “ „ ˆ (EFE)

LUEGO de haber tenido varias ofertas W. AyovĂ­ jugarĂĄ en Monterrey

Š Â… Ă­ ƒ Â? ƒ ĂĄ ĂłÂŒ

ƒ Ăł Ăş ­­ (JJ)

LIGA ECUATORIANA DE BALONCESTO

La UTE busca su primera victoria de la temporada

El espaĂąol Valverde gana en los Pirineos

EL CICLISTA ESPAĂ‘OL Alejandro Valverde festeja su victoria en la decimosĂŠptima etapa del Tour de Francia. FOTO: AFP

JUZGADO DECIMO DE LO CIVIL DE PICHINCHA AVISO DE REMATE Se pone en conocimiento del pĂşblico en general, que el dĂ­a 31 de agosto del 2012, desde las trece horas hasta las diecisiete horas se llevarĂĄ a cabo en la secretarĂ­a del Juzgado DĂŠcimo de lo Civil de Pichincha, dentro del juicio Ejecutivo No. 1308-2008 C.V., el REMATE del bien inmueble embargado, cuyas caracterĂ­sticas son: UBICACIĂ“N PROVINCIA: CANTON: PARROQUIA: CALLE:

Pichincha Cayambe Olmedo Jorge Salguero e Isidro Ayora

LINDEROS GENERALES DEL LOTE DE TERRENO (SEGĂšN ESCRITURAS) NORTE: SUR: ESTE: OESTE:

Con propiedad de Josefina Lanchimba, y de los Herederos de JosĂŠ FĂŠlix Lema, tapia medianera; Con Propiedad de JosĂŠ Luis Quinatoa, Luis Alfredo Granda, Alejandro Toapanta; Con Calle PĂşblica Jorge Salguero Con Propiedad de Juan JosĂŠ Perugachi, y JosĂŠ Luis Quinatoa, tapia medianera.

CABIDA DEL TERRENO (SEGUN ESCRITURAS) SUPERFICIE:

1 200 metros cuadrados

CARACTERISTICAS DEL INMUEBLE

VISTA EXTERIOR INGRESO

UBICACIĂ“N: TOPOGRAFĂ?A: FORMA: CERRAMIENTOS: SEMBRIOS: CONSTRUCCIONES: OBSERVACIONES:

VISTA GENERAL INTERIOR INMUEBLE

CONSTRUCCION EN RUINAS

El inmueble se implanta en el centro poblado de la parroquia Olmedo cantĂłn Cayambe, cuenta con servicios bĂĄsicos de infraestructura, donde se observa que existe un uso de suelo residencial de baja densidad. Regular - relativamente plana Regular Tapial Habas Una construcciĂłn en dos plantas totalmente destruidas El inmueble se encuentra desocupado y falto de mantenimiento.

INFRAESTRUCTURA EXISTENTE El inmueble cuenta con todos los servicios bĂĄsicos de infraestructura bĂĄsica, pero carece de acometidas domiciliarias a excepciĂłn del servicio de agua potable. CUADRO DE AVALĂšO: DESCRIPCIĂ“N

Ă REA M2

COSTOxM2

SUBTOTAL

Lote de terreno

1 200.00

25.00 USD

30 000.00 USD

TOTAL

30 000.00 USD

SON: TREINTA MIL CON 00/100 USD. S.E.U.O. Las posturas se recibirĂĄn a todas aquellas que cubran por lo menos las dos terceras partes del avalĂşo pericial aprobado, debiendo los interesados acompaĂąar por lo menos el diez por ciento del valor de sus ofertas, en dinero en efectivo o en cheque certificado a nombre del Juzgado.- El bien mueble a rematarse se encuentra a cargo del depositario judicial GALO PUGA ECHEVERRIA.- Lo que comunico al pĂşblico en general para los fines de ley pertinentes. Dr. Edgar Haro Valenzuela SECRETARIO DEL JUZGADO DECIMO DE LO CIVIL DE PICHINCHA

12

VIERNES 20 de julio de 2012

OlĂ­mpicos

7

DĂ?AS FALTAN PARA QUE SE INAUGUREN LOS JUEGO OLĂ?MPICOS LONDRES 2012

10 500 ATLETAS ESTARĂ N EN EL EVENTO

En la villa se servirĂĄn 14 millones de platos

Los organizadores de los Juegos OlĂ­mpicos calculan que se consumirĂĄn 702 toneladas de alimentos. HabrĂĄ una gran variedad de recetas para complacer todos los paladares

A

ĂĄ ĂĄ Ăł Ăł Ă­ ĂĄ Â ĂŠ Â

Â? Â? ĂĄ Â? Ăł Ăł Â? ĂĄ Â? ĂĄ Ă­ ĂĄ Â? Â? Â Â? Â Â? ĂĄ

Â? ĂĄ ĂĄ Â Â Ăł Â?

­ € Â? ĂĄ ‚ Ă­ Â? ĂĄ ƒ „ Ă­ ĂĄ Â…

Julio Castillo

PelearĂĄ en Londres el 1.Âş de agosto, a las 08:30

26

ConociĂł el boxeo a los 14 aĂąos El boxeador Julio CĂŠsar Castillo logrĂł su clasificaciĂłn a los Juegos de Londres luego de haber terminado entre los cuatro primeros de la categorĂ­a 91 km en el PreolĂ­mpico de RĂ­o de Janeiro (Brasil). Julio naciĂł en Orellana, en el Oriente de Ecuador, hace 24 aĂąos. Se mudĂł a Tena, capital de Napo, desde muy joven, junto a su madre, MarĂ­a Torres. Sus primos Jorge y Miguel MontaĂąo, tambiĂŠn pugilistas, lo llevaron una tarde a uno de sus entrenamientos en el gimnasio de la federaciĂłn provincial. Fue ahĂ­ cuando “la Yulaâ€?, como lo llaman sus amigos, conociĂł a su primer entrenador, Cirilo LĂłpez. Castillo se iniciĂł en el boxeo a los 14 aĂąos. Cuatro aĂąos despuĂŠs se vinculĂł a la selecciĂłn nacional de boxeo, con la que actualmente compite a escala internacional. Entre sus logros destacan un campeonato sudaSu mericano y uno bocategorĂ­a livariano. TambiĂŠn se adjudicĂł medallas de oro y bronce en es el peso en Juegos Panamericael que pelea el nos de 2011 en Guaboxeador dalajara, y su mĂĄs alto premio fue el segundo lugar en la Copa del Mundo celebrada en BakĂş (AzerRĂŠcord baijĂĄn) en 2009. o lĂ­mpico La fortaleza del pĂşgil de 1,88 m es su golpe con la zurda. La le pertenece al Yula considera que ruso Rakhim tiene mucha velociChakhiev dad sobre el ring, lo que le permite escapar y sorprender al rival. Castillo tiene una uniĂłn de hecho con Martha Rivadeneira, con quien tiene un hijo de 1 aĂąo y ocho meses, Julio. lugar en la Copa del Julio compite en la categorĂ­a 91 kg, Mundo de BakĂş en 2009 cuyo actual campeĂłn olĂ­mpico es el ruso Rakhim Chakhiev, que se prolugar en los Juegos clamĂł como tal en los Juegos de Panamericanos en MĂŠxico 2011 Beijing 2008. (PAM)

91 kg

Â? Â? Â… ĂĄ Â…Â… † Â? Ă­ ‡‚ ‚ ˆ ĂĄ Ăł ĂĄ € Â? ` ĂĄ ĂĄ „ Ă­ Â? Ă­ Ăş (AFP)

EN LOS Juegos se espera que se consuman 232 toneladas de papas, 100 t de carne, 75 mil litros de leche y 25 mil panes. FOTO: AFP

ComitĂŠ organizador estrena redes sociales A FALTA Â? ­ Š ĂŠ ÂŽ Â? ĂŠ ĂĄ ‰ ĂŠ „ Ă­ Š Â? ĂĄ ‹‹‹  ó Â? ĂĄ Â? ĂĄ Š ÂŒ ÂŽ ‘ ÂŽ Â? ­ Â’ Ăł ƒ Ăł Ă­ Â? ˜ Ăł “”‰ Â? Ăł Š • HOY.com.ec ™ – Â? Escanee el cĂłdigo Â? Â? ĂŠ ĂĄ QR y siga la cuenta de Twitter oficial Ă­ Â? en los Juegos Â? OlĂ­mpicos  í Ăł Œ‹ Â? ÂŽ ‘ Â? Ă­ ĂĄ Â… Š ĂĄ — ĂĄ —  Â? ‰„Š ĂŠ ĂĄ ˜ Â? Â? Ă­ Â? Ăş Ăş  „ Ă­ Ă­ Ă­ ƒ Â? Ă­ Â? ĂŠ

š ĂĄ ÂŒ ĂŠ Ă­ ÂŒ Š (JJ)

Oro

FOTO: A/HOY

El palmarĂŠs

2.Âş

2.Âş

1.Âş

lugar en la Copa Romana en Rep. Dominicana 2009

1.Âş

lugar Copa Independencia en RepĂşblica Dominicana 2009

EL COMITÉ Olímpico Internacional cuenta con mås de 30 mil seguidores en Instagram y Twitter. FOTO: INTERNET

La antorcha Nadal renuncia a los Juegos Olímpicos El tenista espaùol Rafael Nadal anunció ayer que renuncia a participar en los Juegos Olímpicos de Londres por no encontrarse en condiciones para competir. Nadal iba a ser el abanderado de la delegación de su país en la ceremonia de apertura y mencionó que no se encuentra bien en su forma física y que por tanto, no viajarå como tenía previsto. El tenista espaùol arrastra molestias en sus rodillas y desde mediados de mayo estaba siendo tratado por una tendinitis en el tendón rotuliano. De esta forma, Nadal no podrå defender el oro que logró en Beijing 2008. "Tengo que pensar en mis compaùeros, no puedo ser egoísta y tengo que pensar en el bien del deporte espaùol, especialmente del tenis espaùol�, aùadió el tenista mallorquín. Con esto David Ferrer se convierte en la esperanza del tenis ibÊrico. (AFP)

En Londres se incorpora el boxeo femenino La participaciĂłn de la mujer en los Juegos OlĂ­mpicos alcanzarĂĄ cuotas inĂŠditas en Londres 2012 gracias a la incorporaciĂłn en el programa deportivo del boxeo femenino, un paso mĂĄs hacia la meta de la igualdad total en la mayor cita deportiva de todo el planeta. Londres no registrarĂĄ el estreno de nuevos deportes. Al contrario, pierde el bĂŠisbol y el sĂłftbol, pero sĂ­ nuevas disciplinas, entre las que destaca el boxeo femenino. El rĂŠcord de participaciĂłn femenina en los Juegos estĂĄ en las 4.639 mujeres que compitieron en PekĂ­n 2008, que llegaron a ser el 42% de los deportistas que llegaron a esa cita olĂ­mpica. Mucho se ha avanzado desde los Juegos de 1896, en los que se prohibiĂł la participaciĂłn femenina, y la admisiĂłn de las boxeadoras permite incluirlas en una nueva categorĂ­a. (EFE)

123

CXVXCVCxcvcx v xcv xc vxc v xcv xc v xcv cx v xcv cx vcxv cx vcx v cxv cx