Hoy | Diario de Negocios | 2012-DIC-25

dn@hoy.com.ec

diariodenegocios MARTES 25 de diciembre de 2012

Repsol pelea con YPF en varios frentes La botella de champaña más cara del mundo

Las carrocerías del año

Las grandes marcas se reinventan FOTO: SHUTTERSTOCK

2

Agricultura

MARTES 25 de diciembre de 2012

ANĂ LISIS ROBERTO SANSĂ“N OpiniĂłn Sur, 2012

Equidad y efectividad en los emprendimientos inclusivos

E

UN AGRICULTOR DE LOS RĂ?OS mira el estado de sus mazorcas. Para el prĂłximo aĂąo se prevĂŠ que la tendencia de crecimiento de las cosechas se mantenga. FOTOS: A/HOY

EL PAĂ?S REQUIERE DE 1 200 000 TM PARA ELABORAR ALIMENTOS BALANCEADOS

La producciĂłn de maĂ­z cierra el aĂąo con el 75% de autoabastecimiento La utilizaciĂłn de semillas de alto rendimiento estarĂ­a permitiendo que las cosechas crezcan de 2,6 TM por hectĂĄrea en 2011 a 3,82 TM en 2012. Se comercializan al menos 27 tipos

E

Ăą

ĂĄ

ĂŠ

Ăł

Ă­ Â

Ă­ Ăł

­­€ €€€

ĂŠ  ‚ Ă­ Ăş ƒ Ăł „

Â

ƒ Â

Ăą

í í … †€€ €€€  ‚

Ăł

‡

Ăł

ˆ€€ €€€

ù †­€ €€€  ‚ ‰Š‹

†€…… ƒ

Ăł ŠŒ‹

Ăą †€…Œ „

Ăł

Ă­ Ă­ Œ€‹

280 toneladas mĂŠtricas mĂĄs que en 2011 se produjeron este aĂąo

LOS GRANOS DE MAĂ?Z son seleccionados para la semilla. El uso de material hĂ­brido de alto rendimiento permitiĂł el aumento en las cosechas de 2012.

‡

Ăł † ˆ  ‚ ĂĄ †€…… ÂŽ ­†  ‚ ĂĄ †€…†

Ă­

Ăş

Ăł Â?

ÂŒ  ‚ ˆ  ‚ ĂĄ Ă­

†Š

í ‡

Ăş ƒ

ƒ

Ăł

‘ ó

‡ í í

Ă­

…€ ˆ

å ††€ ú

ó ’ “

ĂĄ ˆ ­ Â? Ăş ĂĄ

Ăł Ăą

Ă­

ĂĄ (ABT)

Ă­

ĂĄ Ăą

ĂŠ

Ăł ĂĄ

Ăł

Ă­

ĂŠ

Ăł

Ăł Ăł

Â

ĂŠ

ĂĄ Â?

Ăł Â?

Â? Ă­

ĂĄ

ĂŠ

Ăł

Â? Ă­

Ăą

Â?

Ăł

Ă­

Ăł

Ăł Ăą

Tendencias

MARTES 25 de diciembre de 2012

EL SECTOR NO HA PARTICIPADO EN ESE SEGMENTO SOCIAL POR NO SER RENTABLE

El mutualismo apunta a viviendas de interĂŠs social, de la mano del BEDE Las viviendas tendrĂ­an un costo $25 mil, con facilidades de crĂŠdito. En el proyecto se encuentra inmersa la Mutualista Pichincha y el Banco del Estado que absorberĂĄ al Banco de la Vivienda

L

‡ Â? Â? ĂĄ ĂŠ ĂĄ ĂĄ ˆ­‰  Ê  ó ‡ Â? ‡ Â?

Â? “Š ĂŠ

ĂĄ ĂĄ Â

� ù ó

Â

Â?

Â

ó ‡ � å � � † å � ‹ †

Ăł

UNA VIVIENDA TIPO SOCIAL en el sur de Quito, donde la mayorĂ­a de la poblaciĂłn es arrendataria. FOTO: A/HOY

Ăł ĂŠ

� † ó

­€ƒƒ Ăł

‡ Â? Ăł ˆ­ €€€

ĂŠ Â? ‰­Œ

LA BANCA PĂšBLICA

TRABAJADORES DE LA construcciĂłn avanzan en la edificaciĂłn de viviendas y cubrir asĂ­ parte del dĂŠficit. FOTO:A/HOY.

EL BANCO DEL ESTADO es el principal Ăłrgano financiero ecuatoriano de obras pĂşblicas.

ENTRE ENERO de 2007 y noviembre de 2012 ha otorgado crĂŠditos por un total de $2 700 millones.

UN INFORME DE la Superintendencia de Bancos seĂąala que la cartera bruta de la banca pĂşblica del Ecuador alcanzĂł en 2011 los $3 105 millones.

LA CIFRA REPRESENTA un incremento de 8,3% en relaciĂłn al aĂąo 2010. Entre tanto, los depĂłsitos en el sector sumaron $2 283 millones a diciembre de 2011. Mientras que la utilidad alcanzĂł $75 millones.

 ‡ Š Â? Â? Â

ˆ‘‰

­€ƒƒ ˆ‰€

ĂŠ Â Â?

� �    ‡ ‹  ˆ’ Ž

Ăą Ăł

ó � ‚

“ �

“•� ˆ­€

mil dĂłlares ˆŽ€ “

â€? serĂ­a el valor ­€ƒ€ Ă­ Â? – de las casas Ăł

  å ĂĄ ­€€ Â

Â? ­€ƒ‘ Â? Â? – ĂŠÂ Ăł

ĂĄ “ Ăł Ă­  ó ĂĄ Ă­

Â? Ăł ĂĄ

Ăł

Ăł Â Â

�

Â? ĂĄ Â

Ăł (TH)

25

3 SERĂ MAĂ‘ANA

Argentina: ganaderos en paro LAS PATRONALES

Ăą Ăł

Ăł

Ăł ĂĄ Ăą ĂĄ

 �  ó � � � �

Â? Â? Â

Â? Â Ăł Â

í � ó �  å ó  ­€€‚  ó

 å  ó

ƒ„„ƒ Â?  Â? Ăł

Ă­

“Â? â€?  í

Ăą ĂĄ

Â? ĂĄ Â

ĂĄ Ă­ Â? Â

Â…

­€ƒ€ Ă­ † Â? (EFE)

4

Industria

MARTES 25 de diciembre de 2012

LA SEGURIDAD EN LOS VEHĂ?CULOS FUE LA CLAVE PARA LA EL

Viejos modelos con diseĂąo se imponen en las casas a

Los nuevos diseĂąos incorporan elementos tecnolĂłgicos para las ne velocidades y modelos mĂĄs elegantes son las caracterĂ­sticas de es

A

EL NUEVO PEUGEOT 308 ofrece al cliente la posibilidad de escoger tres tipos de acabados (Access, Active y Allure).

Ăą Ăą

ˆ Ă­ Ăą

Ă­ Ăą

Ž ‘

Ăą ĂĄ Ă­ Ă­ ĂĄ

Â’ Ă­

Ă­ ‚ƒ‹

ˆ Ăą ˆ

Â…

ĂĄ Â? ˆ Ăą Ă­ Ăł “”‚ƒ Â? Ăł ˆ

Ă­ ĂĄ Ăş

Ăł “‚• ‡‡ƒ Â? ÂŽ  ó Ăą

“— Ž �

�‹ƒ

Â? Ăł

LA NUEVA FORD RANGER posee un motor de 3.2 litros de cinco cilindros para alcanzar altas velocidades, FOTO:NETCARSHOW.COM

EL KIA SORENTO es ideal para los viajes en carretera, ya que, la versiĂłn V6 es potente sin embargo aparece la baja de tener un alto consumo de combustible. Tiene un andar firme, con buena respuesta en la frenada y un sistema de direcciĂłn preciso. FOTO: WORDMOTORTREND.COM

EL TOYOTA CAMRY es ideal para las familias. Tiene un gran espacio para cinco personas adultas, que viajarĂĄn sobre asientos muy cĂłmodos, incluso para viajes largos fuera de la ciudad.

EL RENOVADO Hyundai Genesis tiene en el interior una nueva consola central que integra tres medidores de aguja para acelerador, presiĂłn del turbo y aceite.

5

MARTES 25 de diciembre de 2012

LECCIĂ“N DEL CONSUMIDOR

os renovados automotrices

ecesidades de los compradores. Mayores stos nuevos vehículos å ó  ­

Â?

Ăą ‘ € ˆ

Ăą

Ă­ ˆ Â? ‰ Â?‡

Ă­

UNA DE LAS innovaciones que presenta el Audi A8 es el MMI touch con el que se pueden introducir nĂşmeros de telĂŠfono o direcciones “dibujandoâ€? los caracteres con los dedos.

EL PRIMER modelo del Volskwagen Sciccoro saliĂł a la venta hace 25 aĂąos. Es un modelo deportivo.

Ăą

ĂĄ

ó ‹

Ă­ ĂĄ ĂĄ  ƒÂ?Â

 ”ƒ „ …

Â?ƒƒ „ Â… Ăł Ăł Ă­ Â’ ĂĄ (BH)

EL ROLLS ROYCE PHANTOM II sale al mercado, tras 10 aĂąos de su lanzamiento. FOTO: ELMUNDO.ES

EL AĂ‘O DE LOS AUTOS DE LUJO

El consumidor busca la elegancia LAS MARCAS MUNDIALES Marcas de lujo Ă­

mundiales

La AsociaciĂłn Mundial de Ăą Lujo (WLA), por sus siglas

en inglÊs, dió a conocer su í reporte sobre las 100 mar cas de lujo mås impor tantes en el mundo. La  � ó investigación incluye cate goría como moda, aviación,

cosmÊticas, autos, entre ù otros. En materia auto � � � ­ € motriz las 10 marcas que

sobresalieron fueron Rolls ĂĄ Royce, Bentley, Ferrari,

Lamborghini, Maserati, As ‚ƒ ton Martin, Bugatti, Spyker, „ Ăł Pagani y Koenigsegg, de ƒ  ƒƒ „ Â… jando a un lado a las † prestigiosas Mercedes Benz

y BMW. ‡Â?Â? ĂĄ ­ ­ € ‰ ĂŠ Â?ƒ Ăą Ăł

 Â

ŠŠ

Â‚ÂƒÂ Ă­ „ Â… ĂĄ

ˆ

† Ăł ˆ km/h es la

velocidad

ˆ mĂĄxima del

Porsche 911

ĂŠ Ă­

Ê Ê  ‹

Œ € ‚

Ž Ž� (BH)

302

6

Miscelánea

MARTES 25 de diciembre de 2012

EL PIB CRECE

ARGENTINA Y VENEZUELA, CON MÁS DEMANDAS EN EL CIADI

Chile, el que más despunta

Repsol: la batalla contra YPF se libra en el Ciadi y otros tribunales

EN MEDIO

í á ó

í é ­ ­

ó

ó á ñ

í á

é ó

ó ó ñ ó ú

­ á

ñ ­ í

í ó

Í

ú ó ó

é

ñ ­

ó (EFE)

YPF firmó un acuerdo con Chevron que supera los $1 000 millones . El año entrante se iniciará el programa piloto que incluirá la perforación de 100 pozos

E

ó

ó

ñ

ó

“

ó

” ó

­ ­

ó

í ó

ó ó á

“

ú ”

­

ó

í

é

á ó

ñ ú

í ­

MIGUEL GALUCCIO, de YPF, y Ali Moshiri, de Chevron, durante la firma de un contrato. FOTO: AFP

$10 mil millones reclama el consorcio español

ó ó í ­

í

ó

ñ

ó

­ ó

á ­

ó

ó ó ñ ó ó

é

í

­

­

­

é (AFP)

LA BOTELLA SE VENDE A NIVEL MUNDIAL EN EDICIÓN LIMITADA

La estrella de Perrier-Jouët es un homenaja a Émile Gallé

EL NUEVO Perrier-Jouët Belle Epoque Florale Edition ya está a la venta a nivel mundial aunque en cantidades bastante limitadas. FOTO; EFE

LA FIRMA ë ó é

­ ó

É é

­ “ í

ó ñ

­

é É é”

ñí ­ í ë ­

¡ ¡ ñ

á ñ ­ É é é

­

É

ñ ú

é ë

­é

­ ó

ó

LA REFORMA VA

Colombia: gasolina baja ¢11 LUEGO

ó

á

ó ñ

á ¢

ó

ó

ó

ó

­

­

é

ó

á ó

­

ó

­ á ­ á

í “ ó ó

­

Í í

ú ” ó

é ú á

­

“

ñ í

­ ” (EFE)

En el escenario

MARTES 25 de diciembre de 2012

7

AXE Anarchy llevĂł a seis ganadores a las isla de Belice, en el mar del Caribe. Los ganadores fueron: HernĂĄn Villarreal, Ă ngel Herrera, David MĂĄrquez, Francisco JimĂŠnez, Luis Aguirre y Alex Malan, quienes partieron desde Quito y Guayaquil.

TURISMO

Marriot recibiĂł el distintivo Q EL MUNICIPIO ĂŠ Ăł

Ăą Ă­

Ăł

ĂĄ

NETLIFE entregĂł una donaciĂłn de dulces a los niĂąos de la FundaciĂłn ABEI Infantil. En la foto: Santiago Ă lvarez, Tatiana Krochin, Melda Sotero y niĂąos de la FundaciĂłn.

LA EVALUACIĂ“N educativa se tratĂł en el foro sobre Experiencias internacionales en la gestiĂłn de instituciones de evaluaciĂłn educativa, impulsado por la UniĂłn Europea. En la foto: Natalia Armijos, Peter Schwaiger, Helen Conefrey y Harvey SĂĄnchez.

PAYLESS Shoes entregĂł 400 pares de zapatos para niĂąos de escasos recursos del paĂ­s. En la foto: Norma Arroba y Miguel Cevallos con uno de los niĂąos beneficiarios.

EL COLEGIO Terranova obtuvo la CertificaciĂłn Internacional en Marketing Educativo.

En la foto: Juan Pablo de AlcĂĄzar, Ana TarrĂŠ, Mariella

MEAD Johnson Nutrition premiĂł a los ganadores del Primer Concurso de Pintura, de niĂąos pacientes del Hospital Padre Carollo. En la foto: Los niĂąos, sus padres

8

Imágenes

MARTES 25 de diciembre de 2012

El iPad 3 se impusó en su lanzamiento El iPad 3 es la tercera tablet de la compañía estadounidense Apple. Las características del aparato incluyen una Retina Display, que ofrece mayor nitidez que supera la resolución de una TV HD, graba video a 1080p, Cámara iSight de 5 megapixeles con el mismo lente del iPhone 4S. La memoria de aparato va desde los 16 gb, 32 gb y 64 gb.

Samsung se disputa el premio El Samsung Galaxy S III fue el smartphone Android que presentó la marca. el Galaxy SIII ganó en ventas a Apple en EEUU, siendo la primera vez, desde su lanzamiento. El móvil tiene una cámara de 8 mpx.

FOTOS: AFP/EFE

Samsung lidera la tecnología La marca sacó a la venta el Samsung Galaxy Note 2 a finales de este año. El aparato es un híbrido entre smartphone y tablet. Tiene una pantalla HD Super AMOLED de 5,5" que proporciona mayor nitidez. El Galaxy Note 2 posibilita llevar múltiples tareas sin cambiar la pantalla.

Surface busca llegar a nuevos mercados Microsoft Surface es la apuesta de Microsoft en el mercado de las tablets. A diferencia del iPad, Surface tiene un stand integrado, que permite abrirlo en la parte posterior. El cobertor de Surface es además un teclado, y con solo 3 mm de espesor, convierte a la tablet en una laptop.

El Nokia Lumia se renueva

Nokia y Mcrosoft unieron sus fuerzas para imponerse en el mercado de los teléfonos inteligentes con el Nokia Lumia 920. El dispositivo móvil cuenta con una pantalla de 4,5 pulgadas, una cámara frontal de 1,2 megapíxeles y una trasera de 8,7. La memoria del móvil se adapta 32gb.