En el Mercado Mayorista
Los precios referenciales son una fantasía JUEVES 25 de abril de 2013
Panamá ya no será un paraíso fiscal
La publicidad recluta a mentes jóvenes FOTO: A/HOY
2
TecnologĂa
JUEVES 25 de abril de 2013
TABLETA INTELIGENTE
YA SE FABRICĂ“ EL PRIMER PROTOTIPO
Acer da a conocer la Iconia W3
Los no videntes tendrĂĄn su propio smartphone Este telĂŠfono inteligente convetirĂĄ correos electrĂłnicos y mensajes de texto, de cualquier idioma, a cĂłdigo braille
Ă 4 % 5 ĂŠ
Ăł 0 0 Ăş 0 6 Los usuarios Ă 0 Ăł sentirĂĄn las Ăą Ă
4 4 fotografĂas, 7 Ă 6 8477 6 9 debido a las 0 ĂĄ ĂĄ
formas que crea el panel tĂĄctil Ăş " 0 Ăą ĂĄ % 0 Ăş Ăą 8: ;3<9 Ă ĂŠ ĂĄ Ă Ă ĂĄ % 5 Ăł " Ăł ĂĄ
SegĂşn la web francesa Minimachines, esta tableta funciona con el sistema operativo Windows 8 de Microsoft. El dispositivo tiene una pantalla de 8 pulgadas y utilizĂĄ un procesador Atom Z2760 a 1,8 Gigahercios. Su capacidad es de 2GB de memoria RAM e incluye una ranura para tarjetas microSD. Asimismo tiene incorporadas dos cĂĄmaras fotgrĂĄficas, una frontal y una posterior. La empresa no ha comunicado la fecha oficial del lanzamiento, pero se prevĂŠ que para agosto la tableta inteligente ya estĂŠ en el mercado.
U
FOTO: SWECLOKERS
FOTOGRAFĂ?A
Sony lanza su cĂĄmara superzoom La Cyber-shot HX50V se ha ganado el tĂtulo de la cĂĄmara con zoom Ăłptico de 30 aumentos mĂĄs pequeĂąa y ligera del mundo. Posee un sensor de 20,4 megapĂxeles, una pantalla de tres pulgadas LCD y una baterĂa que dispara alrededor de 400 fotografĂas. Hace posible grabar a 1 080 pĂxeles y tiene una sensibilidad a la luz de 12 800 ISO. La nueva Sony Cyber-shot HX50V llegarĂĄ a las tiendas de todo el mundo el prĂłximo mes de mayo a un precio de $449.
EL SMARTPHONE aĂşn no tiene nombre ni modelo especificado por sus creadores. Tampoco se conoce el precio con el que saldrĂĄ a la venta. FOTO: GEEKY
FOTO: INDIAMARKETPRICE
LANZAMIENTO TECNOLĂ“GICO
Nokia presentĂł su telĂŠfono inteligente Asha 210 Este nuevo smartphone incorpora un teclado fĂsico QWERTY. Cuenta con conectividad Wi-Fi y es el primer telĂŠfono del mundo que tiene un botĂłn de acceso directo a la aplicaciĂłn de mensajerĂa instantĂĄnea Whatsapp. AdemĂĄs se ha combinado con Facebook, Twitter y cuentas de correo electrĂłnico, como Gmail. El nuevo dispositivo aprovecha la aplicaciĂłn Nearby que facilita que los usuarios descubran los puntos de interĂŠs que les rodean, como restaurantes o tiendas. El terminal costarĂĄ el permite utilizar hasta dos tarjetas SIM de telĂŠfono en el diferentes operadoras. Por medio de la mercado tecnologĂa EasySwap se podrĂĄ cambiar de una SIM a otra sin necesidad de apagar el telĂŠfono. Posee una cĂĄmara de dos megapĂxeles, con un botĂłn fĂsico en la parte superior del teclado que sirve para acceder directamente a la aplicaciĂłn fotogrĂĄfica. EstarĂĄ disponible en varios colores y su precio serĂĄ de $102. Se empezarĂĄ a FOTO: IBNLIVE distribuir en el segundo trimestre de 2013.
$102
ANĂ LISIS WILSON GRANJA P. Director Ejecutivo de Wincorp del Ecuador
Angela Merkel: ÂżheroĂna o villana?
Ă Ăł Ăł Ăş
ĂĄ Ăł
Ăł Ă Ă
Ă
Ă Ăł ! ĂĄ ĂĄ " Ăł ! Ă
# $ Ăą Ăą % Ăł &' () *+,, -+ .) *+,*
"
Ăł Ă Ăł Ăş ĂĄ /++ +++ Ăł %
ĂĄ Ăą Ăş % Ă 0 % ! ĂĄ Ă % Ă Ă Ăş % 1 2 Ăł Ă ĂŠ “ â€? 3 Ă â€œ â€? Ăş
M
JUEVES 25 de abril de 2013
Internacional
3
LA EMPRESA CUENTA CON 10 MIL TIENDAS EN TODO EL MUNDO
Walmart asediada por los sindicalistas en Mรฉxico La multinacional es acusada de pagar sobornos a autoridades mexicanas para instalar tiendas en lugares patrimoniales. รญ
รก รฉ ! รญ รก
รญ "รฉ # รณ $ !
รฉ ! รก
% รญ
รก รณ &'(& รณ
)&* ! รณ รณ % รก $ &''& &''+ รญ รณ
&'(( ,
- รณ ! รฑรญ รณ
S
20% DE LAS 10 MIL tiendas que Walmart tiene en el mundo, se encuentran ubicadas en territorio mexicano FOTO: VOX.COM
รณ รฉ รก
รฉ รก &*' $ !
รญ รณ
รก
$ &'. รก (' ! รญ %รฉ
10
mil tiendas Walmart hay en el mundo
/ รฉ 0# 1 ! ! รณ รฉ ! 2 รณ
3
&' $ (+'
รญ 1รก !
240
mil personas trabajan en Walmart
รฑ ,
รญ 1รก รณ
&''4 &''*
รก รฑ ! รณ 5 รก
รก รญ +' 6 รณ
รฉ
รณ รญ รฑ % รณ
รญ รณ &'(& รณ
! รญ $ รณ /
7 8 9 รฑรญ
รก รก
รฉ รญ
!
รณ
รณ , รฑ รณ ! รณ รก
$ !
3 3 รญ 5 $ ! % 1รก 5 รก !
รก
รณ !
! รญ
! รณ " ! รฉ (IPS)
REINO UNIDO: LA DEMANDA SE TRIPLICร
LA INICIATIVA ES EN NUEVA YORK
Mรกs personas van a los bancos de comida
El Internet gratuito se extiende en el Metro
EL Nร MERO
:
รณ รบ รฑ รบ 5 5 รณ ! 4*; <<&
รฑ 4;.
รฑ &'(& &'(4 (&= ;<> รฑ รณ รฑ !
( ยฐ รณ
!
! รญ
รณ
รญ
$ รบ
5 5 4*+ รณ : (AFP)
LA AUTORIDAD Metropolitana de Transporte prevรฉ que para 2015, todas las paradas del Metro tengan Wifi. FOTO: A/HOY
EL METRO 0 ? 6
รก # รญ 2 รก 4' $ รก / 5 @ 5/ รฉ A $ !
รฑ รก $
รณ $
3
รณ ! รฉ รก 2
! รก รญ 5 3! : 6
# รณ &'(( $ รฑรญ ! &'(+ &>>
0 ? 6 (EFE)
4
JUEVES 25 de abril de 2013
Consumo
LA NUEVA LISTA DE PRECIOS REFERENCIALES SE CONOCERĂ EN LOS CINCO PRIMEROS DĂ?AS DE MAYO
En el Mayorista hay confusiĂłn e incumplimiento Los comerciantes dicen que las autoridades deben verificar los precios en las zonas productoras Ă Ăł
! Ăł "
" #
Ăł Ăł "$$ % "$#
Ăł "&# Ăą " '#
Ăş "$ %
( )
ĂĄ * ĂŠ
+ (Ăł ĂŠ ĂĄ ĂĄ ,
L
LA LISTA de productos con precios referenciales empezĂł con 36 Ătems. Ahora quedan 33. FOTO: MARIO RAMĂ?REZ/HOY
Ăł
% (
Ăş ĂĄ !
- “ Ă
Ă
� + ) ) %
( Ăł
ĂĄ Ăą Ăł ĂĄ ĂĄ Ătems quedaron en la lista
oficial % . + Ă
+ Ă Ăą Ă
33
/ 0&1 % /
ĂĄ , /
Ăł Ăł Ă Ăł (JMM)
empresarial CertificaciĂłn para calificar personal
Acceso al MRL para discapacitados
La Pasteurizadora facturĂł 5% mĂĄs
El Sevicio Ecuatoriano de CapacitaciĂłn Profesional (Secap) recibiĂł del Organismo de AcreditaciĂłn Ecuatoriano (OAE) una certificaciĂłn. Le permite calificar a personas por competencias laborales para la construcciĂłn civil. Las ĂĄreas que se podrĂĄn examinar son albaĂąilerĂa, carpinterĂa, mantenimiento de vivienda y edificios, en elaboraciĂłn de hormigones, entre otras.
El Ministerio de Relaciones Laborales (MRL) presentĂł su portal web para personas con discapacidad. La pĂĄgina tiene herramientas especiales como guĂas auditivas, reducciĂłn de colores para mayor entendimiento, iconos grandes, contenidos resumidos y una forma de navegaciĂłn sencilla y ĂĄgil. Permite el acceso a los programas Red Socio Empleo, Trabajo Digno, etc.
Al cierre del ejercicio fiscal 2012, la Pasteurizadora Quito registrĂł una mejora en su facturaciĂłn del 5%, con lo que su utilidad bruta aumentĂł en 14,2% frente a 2011. Asimismo su volumen total de producciĂłn creciĂł un 6%. Los datos se dieron a conocer en la junta anual de accionistas de la empresa, donde ademĂĄs se confirmĂł que este aĂąo estĂĄ previsto un crecimiento del 8%.
FOTO: Captura MRL FOTO: Pasteurizadora Quito
Publicidad
JUEVES 25 de abril de 2013
LA TENDENCIA ES MUNDIAL
Los jĂłvenes son los voceros de las marcas Ahora, las multinacionales que venden productos de consumo masivo los publicitan a travĂŠs de los estudiantes * Ăş '
Ăł Ăł “)+( â€? Ăş
, & Ăą ! Ăł Los convocados " entre las # * ĂĄ Ăş multinacionales ĂŠ tienen entre 18 y 25 aĂąos de ' & Ăş ĂŠ edad ĂĄ &
( - *
$ Ă Âż,
%
. / $ 0 % Ăą 1 & 'ĂŠ ' & & 2 Ăł “ ĂŠ % ( ) â€? 3
E
Ăş
Ăł ĂĄ ,
( 4 ' " Ăł )) )5 (( #
6 Ăł Ăą 7 Ăł Ăą * , 1 # ' Ăł % ' " 8 “& ĂĄ
å # � 1 # ú #ó 7å
#
Ê # � (NMCH)
FOTO: SHUTTERSTOCK
5
6 รก# - # ' + รญ 'รณ รญ " * รญ +
รบ
รฑ % ) * # รณ รณ + * 6 รณ รณ ! รณ % * รฑ รก * "
!
+ รญ
รญ " % ) *รบ ( รณ รฑ # 7 8รบรฑ 6 7รก * #
รก รณ รณ ! " รณ " รก 3 รญ # ( * % รก *
32 # ! รก * "
-รฉ( # 9 # : # รฑ # ; # & ( * # < # 5 # ) * # 7 # ) # * # รบ 5 # *รบ
" % $ รก 6รณ
; ! ; รณ # ! รก รณ( " -รฉ( ! รบ# + รก รก *
$ 6 รญ" % รญ + " รญ รญ " รก รณ
( รณ
% # 6 ! + * " ! * " (
E
JUEVES 25 de abril de 2013
Internacional EL PRIMER MANDATARIO LO DA POR SENTADO
EN ALEMANIA
Panamรก buscarรก salir de la lista de paraรญsos fiscales en mayo
GM invierte en nuevo centro
La suscripciรณn de acuerdos de doble tributaciรณn e intercambio de informaciรณn es el as del Gobierno. Ya ha firmado tratados comerciales con EEUU y la UE
EL PRESIDENTE panameรฑo, Ricardo Martinelli, explicรณ los tratados de doble tributaciรณn suscritos con mรกs de 12 paรญses. FOTO: AFP
รก( 31=% รฉ " รณ + รญ 6รณ * * รณ " % รก " รณ + รญ รก * & รฉ # + รก
30# รญ # #
! % * รก ( รณ รก% รณ 7 รณ - รบ#
รบ# รก ! -รฉ( # ! รก 4
+ $ รฉ & รณ รณ * % ) * #
" 6 +
" ! * % - รณ +
รก + รญ $ รฉ &
6 ! * + รญ % ) *รบ - # รก# 6 ! 6 ( ! 2= 1= รณ % (EFE-AFP)
GENERAL
MOTORS
(GM)
รณ รณ
รผ
! " # $ % & รก ' รณ(
รฑ ! รก รบ
' รณ ' ) รณ % * รฉ + ' $ รณ ,-
./ ( ! 0 1 2 " 3 ! 34% & รณ( * รณ ! 4 % 5 ! * ! "
! รก * % + รก รก รณ # * * รณ
% $ รก รฉ ' รก
" ( รก 4 " รณ %
empresarial EEUU usarรก nuevo billete de $100
Boeing crece pese a fallas del 787
Charoen compra divisiรณn de Makro
La Reserva Federal de Estados Unidos anunciรณ que el nuevo billete de $100 entrarรก en circulaciรณn en octubre, con dos aรฑos y medio de retraso. En 2010 las autoridades presentaron el nuevo diseรฑo y se tenรญa prevista su circulaciรณn en 2011. La nueva versiรณn circularรก desde el 8 de octubre de 2013, segรบn el comunicado del organismo emisor.
La aeronรกutica Boeing anunciรณ un beneficio neto de $1 106 millones en el primer trimestre de 2013, con un alza del 20% en comparaciรณn con 2012. El fabricante bajรณ un 3% en su facturaciรณn, hasta $18 893 millones por los problemas de su modelo 787. El beneficio creciรณ por el aumento de las ventas de los 737 y 777, y el incremento de su divisiรณn de defensa.
La cadena tailandesa Charoen Pokphand firmรณ un acuerdo de compra de una divisiรณn de los supermercados estadounidenses Makro, en Tailandia, por $6,6 miles de millones. El objetivo es conseguir un nuevo canal de exportaciรณn al sureste asiรกtico y que este se convierta en un mercado comรบn en 2015. Charoen Pokhand es la cadena de supermercados mรกs grande de Tailandia.
FOTO: AFP FOTO: EFE
JUEVES 25 de abril de 2013
7
8
JUEVES 25 de abril de 2013
Imágenes
La marca Corum va a manos chinas Los relojes suizos Corum, cuya fabrica está en Neuchâtel, Suiza fueron comprados por el grupo chino China Haidian. Esta es la primera compra en el campo de la relojería de lujo por parte de un grupo chino, especializado en esta área. La transacción de $91,6 millones.
Barclays subió 16,3% su ingresos El banco británico alcanzó $10 724 millones en ingresos netos en el primer semestre de este año. Un monto superior en un 16,3% frente a los tres meses anteriores, en que facturó $9 2019 millones. Los resultados son provisionales.
FOTO: EFE
Filipinas no baja tasa de pobreza Según la Junta Nacional Coordinadora de Estadísticas, en 2012 la tasa de pobreza fue de 27,9%. Para 2009 se ubicó en 28,6%, mientras que en 2006 fue de 28,8%. 28 de cada 100 habitantes filipinos han vivido en la indigencia en los últimos seis años.
FOTO: EFE
FOTO: EFE
Volkswagen reporta una baja en ingresos
La Bolsa de Tokio rompe su récord
Volkswagen anunció haber alcanzado un beneficio en baja de 38% a 1 950 millones de euros ($2 534 millones), en el primer trimestre del año. La cifra es conforme a las expectativas de los analistas de la agencia Dow Jones. La empresa anunció sus resultados antes de lo esperado.
La Bolsa de Tokio cerró con la cifra más alta de puntos en los últimos cinco años, por encima de los 13 700 puntos, gracias a una subida de más de 2%. El motivo del alza en la Bolsa fue el sólido desempeño de Wall Street y la debilidad de la moneda japonesa, el yen.
FOTO: AFP
FOTO: EFE