Hoy | Diario de Negocios | 2013 –FEB-21

Llegan hasta el 70%

Las rebajas, el gancho perfecto JUEVES 21 de febrero de 2013

Dos gigantes de la papelería se fusionan

El SRI quiere recaudar más este año

FOTO: SHUTTERSTOCK

2

EconomĂ­a

EN REFERENCIA A LOS CASOS CHEVRON Y OXY

Correa rechazĂł el sistema de arbitraje e instĂł a LatinomĂŠrica a apoyarlo Los tratados bilaterales de protecciĂłn de inversiones seguirĂĄn siendo denunciados por el Gobierno ecuatoriano. El presidente anunciĂł que planea hacer reformas a la ConstituciĂłn

E

Ăł Ăł Ăł “ â€?  ó ƒ ĂŠ Ăł “ Ă­ â€? Ăł Ă­  ƒ „ Â… † Ăł mil millones Ăł fue el fallo contra Chevron ‡ˆ‰ Â?Â?Â? Ăł ƒ Ă­ EL PRESIDENTE Rafael Correa adelantĂł que los cambios serĂĄn para mejorar la ConstituciĂłn que ya es buena. FOTO: A/HOY ĂŠ Ăł ˆ‰‰Š La ConstituciĂłn serĂĄ ‹  ó Ă­ Ăł revisada y reformada ˆ‰‰Œ ­ Ă? Temas como las competencias ƒ Ăł Ăł sobre la salud y la educaciĂłn, asĂ­

ĂĄ ­ • – como el uso exagerado de las Ăł ™ ÂŒÂ?Â?‰  í ‡ˆ ——Â? acciones de protecciĂłn serĂ­an al ĂĄ ‚ å gunos de los cambios que rea Ăł Ă­ Ăł ÂŒÂ?Â?Â? lizarĂ­an en la ConstituciĂłn apro Ăł bada en 2008, luego de una Ăł Ăł revisiĂłn de la norma. ĂĄ SegĂşn explicĂł el presidente Ra Ăł El presidente  fael Correa esas y otras reformas, ĂĄ Correa tildĂł de Ăł se harĂĄn pues presentan incon alcahueterĂ­a a Ăł â€œÂ€ĂĄ sistencias en casos como las “ los tribunales de competencias de los gobiernos Ă­ ĂŠ arbitraje seccionales y el central. Por otro lado, manifestĂł que internacionales ™ Ăł â€? espera que en adelante se pue Ă­ ÂŒÂ?ˆˆ dan destrabar una serie de pro Ăł Ăł yectos de ley que se mantienen Ăł Œš ĂĄ ‡ˆ‰ Â?Â?Â? ˜ â€? represados en la Asamblea Na ùí Ă­ Ăą cional. Entre las leyes que aspira ˆ‰Â?ÂŽ ˆ‰‰Â? ƒ Ă­ Ăł ÂŒÂ?Â?Â? ĂŠ ƒ  í € a concretar estĂĄn la Aguas, de ‹  ™ ĂĄ › Ăą Tierras, de Seguridad Social (que  ó ˜ Ăş incluye la jubilaciĂłn para las ˆÂ? ‚ amas de casa), el CĂłdigo Am Ăł ÂŽÂ?Â? Âœ Ăş  biental y el Penal, entre otros Ăł ƒ Ăł proyectos. (ABT)  œ ĂĄ ‘ Ăł Ăł (EFE) Â’

$19

JUEVES 21 de febrero de 2013

ANĂ LISIS WILSON GRANJA P. Director Ejecutivo de Wincorp del Ecuador

Matriz productiva incluyente

E

Ăş Ăą ĂŠ Ă­ ĂĄ ĂŠ Ăł Ă­ Ăş Ă­ Ă­ Ăş Ă­ Ă­ Ă­

 í å å ó å ó å ó ù í ó í ��

ó  ���  ­ € í ‚ å

Tributos

JUEVES 21 de febrero de 2013

EL IMPUESTO A LA RENTA APORTARĂ CON CERCA DE $4 000 MILLONES

ESTĂ EN $94,46

El SRI prevĂŠ recaudar $12 200 millones Hasta el prĂłximo marzo, las personas naturales deben realizar sus declaraciones del aĂąo pasado

E

› Ăł Š ÂŒ ‹ ÂŒ Ăą ‚ Š‹ › Ăş ™ € ‰ š ‹Ž ‘ Ă­ Âœ ‘ ‚ Š‹ Š ĂŠ ÂŒ ‹‹‹ Â? †  Â? ‘ € Š‹ ™Ž ‹ ÂŽ Â? Ăł ‚ Œž Ăł € ‰ ĂĄ › Ăş › Š‹‹­ ‚ Š­ ‚ € Ăł ÂŒ ­Œ Ăą ‚ Ăą Š‹ Âœ ‰ó ‚ ‘ € ‰ ĂĄ ‚ € Žž ĂĄ € Â? € ĂĄ ĂĄ ĂĄ € Â? Â? Â?

‚ ‚ Ăł € ĂĄ › ĂĄ ‚ Ăł Ăş € ùí ‚ € ĂĄ ‚ ‚ ‚ Â? Ăł € Â? € ‘ › ‘ Ăł € ĂŠ € ĂĄ € ĂŠ ‘ ˜ ‚ ‚ Ăł € ùí

› Š Š‹‹ ù š Ššž å € Š‹ Š ŠŽ­

4

por ciento de la poblaciĂłn hace el trĂĄmite

CARLOS MARX CARRASCO, director del SRI, dijo que Costa Ria serĂ­a declarado paraiso fiscal en los prĂłximos dĂ­as. FOTO: ROBERTO CORONEL/HOY

Marzo es el mes para hacer las declaraciones

˜ ’ ‚ Ž‹ž

Œ‹ž ‚  › Ăş ›

Š‹‹­ Š‹ Š ó ó Š™Žž

› Ê � í  ó å í ‚ › ú ‚ ó � � € ’ €

ĂĄ Â? Ă­ Ăą Ăł € Ăł Â? Ă­ ‚ ó í ˜ Ă­ ĂĄ † † › ĂŠ ˜ Â… ‡ €

(JMM)

3

El SRI indicĂł que hasta el prĂłximo marzo las personas naturales deberĂĄn hacer las declaraciones, tomando en cuenta que la fecha de inicio es el 10. El noveno dĂ­gito de la cĂŠdula es la referencia para conocer la fecha mĂĄxima para hacer el trĂĄmite. Las personas naturales deben utilizar el formulario 102, si estĂĄn obligadas a llevar contabilidad, y el 102 A, si no tienen esta obligatoriedad. Por el lado de las personas jurĂ­dicas, el plazo inicia el 28 de abril y la referencia es el noveno dĂ­gito del RUC. Para las empresas, el formulario que se debe usar es el 101. La novedad para este aĂąo fiscal es que las declaraciones se deben hacer por Internet.

El precio del crudo cae $2,20 EL PRECIO Ăł Ă­ ĂŠ Ă­ Ăł Ăş Ăł Ă­ Ă­

Ă­  Â? Â? Â? Â?  ­ €  í ‚ ĂĄ ĂĄ ƒ „

Â… ƒ „ †  Â? Â?  Â? ‡ˆ ‚ Ăł ‰ Ăł ­ Ăł Ă­ Š Š‹ Ă­ ÂŒ ŒŽ “ € Ă­ ‚ â€?

‘ Â’ • Â? „ –ˆ Â?  í ‰ ‚ Ă­ € Ăł ‚ Â? Â’ Ă­ — Ăł Â? ĂŠ † Â’ Â?

˜ Ă­ ‰

ó ™‹ í  ó € š ‹‹‹ å Ê (EFE)

4

Consumo

JUEVES 21 de febrero de 2013

EN LA ACTUALIDAD LAS REBAJAS PUEDEN LLEGAR HASTA EL 70%

Los centros comerciales abarrotan las perchas con des

Los administradores y analistas de consumo confirman que la tendencia arrancĂł con fuerza hace cinco aĂąos y tiene mucha influ

L

ĂĄ

­ … –

­ Â? Ăą ĂŠ ĂŠ ĂĄ Â… ĂĄ – ˆ‹ å„ ‹ ÂŽ Ă­ Â? ‹ — ‹ Â? Ă­

Â… Ăş – ‡ ĂĄ Ăą “

ĂŠ

å � å ú

  Œ

­ ĂŠ ˜ ‚  „ Ă­ Ăş Ăł • Ă­ ÂŒ Ϊ “…

­ ˜ �

ÂŒ ÂŒ Â… • ‡ Â? ÂŒ •š  í Â? ‘ Â…Ăł ‡ • „ Ăą ‡ Â? Â… ĂĄ

“ ĂŠ

EN LOCALES como los de Armi, Pronto y Ekul tienen descuentos topes de hasta el 50%. La oferta se da desde enero y terminaría la primera semana de marzo. FOTOS: CÉSAR MUÑOZ/ HOY

20%

$50

es la base de los descuentos.

es la factura promedio en tiempo de ofertas

�

…ó ‡ ‚ í Ê ú • ù ‡ ‘ …ó ‡ „ å ó

Â… • Ă­ ‡ „ “… Ă­ â€? ›œ Â?

å„ ›ƒ  …

ž ž   € Â? ĂĄ ĂĄ “ž ĂŠ ž — ‹ ‡ ĂĄ â€? Â…

• Ă­ ‡ Â?ˆ Ăą Â… • Ă­ ‡ ›Â?Â? Ăł ‡ ÂŒ Ăş Ăł  Ê

ĂŠ ĂŠ

(NMCH)

Las mujeres, las mĂĄs adictas a las rebajas Un estudio internacional de la firma Rmg & Asociados confirma que el retrato del consumidor del siglo XXI en cuestiĂłn de rebajas tiene nombre y apellidos: es mayoritariamente una mujer, impulsiva. “No tienen previsto comprar, no lo necesitan, pero lo hacenâ€?, dice el anĂĄlisis de la consultora. Asimismo, el estudio determina que principalmente las ofertas y las promociones dentro del sector textil es lo que mĂĄs les atrae. Este comportamiento no solo se da en los paĂ­ses desarrollados, sino tambiĂŠn en LatinoamĂŠrica. “Ecuador no se queda fuera de esta tendencia. Es la mujer

la que mås compra no solo para ella sino para el hogar y la familia completa�, reconoció Liliana Ramírez. De hecho, coincide con el estudio al citar que considera que ocho de cada 10 personas cree que son las mujeres las que compran de manera mås impulsiva. Asimismo, se ha establecido que las adquisiciones con descuentos, promociones y precios mås bajos dominan el grueso de las compras. Otro de los motivos que invita a comprar en las tiendas por impulso es el estado de ånimo, pero tambiÊn la presentación del producto. Y los descuentos dominan mås que las marcas. (NMCH)

5

JUEVES 21 de febrero de 2013

scuentos

uencia externa

MĂ S DE 250 VUELOS se quedaron en tierra. Las protestas apuntaban contra British, que se fusionĂł con Iberia. FOTO: EFE

LA PRIMERA TANDA TERMINA MAĂ‘ANA

EN LA TIENDA de Benetton los descuentos van hasta el 50%. La oferta se da tanto en ropa infantil, como para caballeros y damas. TambiĂŠn en el segmento calzado.

Las ofertas se dan en centros comerciales Las locaciones donde mĂĄs se acceden a los descuentos, segĂşn Rmg & Asociados, son en las tiendas de los centros comerciales. En primera instancia, porque al aĂąo los administradores de los paseos o shoppings programan dos dĂ­as de descuentos. Esto, se dan a mediados de aĂąos y previo a la Navidad y usualmente tienen como objetivo “premiar la fidelidad del consumidor. Pero tambiĂŠn buscan incentivar las ventas de sus clientes.

La oferta, segĂşn la consultora Nielsen, se da tomando en cuenta una encuesta realizada a ecuatorianos de Guayaquil y Quito. AllĂ­, se sostiene que el 58% de los compradores buscan cosas en centros comerciales, con un gasto promedio de $30 por visita; luego mediante almacenes, cadenas y catĂĄlogos. AdemĂĄs, el mayor Ă­ndice de visitas mensuales comprenden entre cinco a seis dĂ­as tanto en Quito como en Guayaquil.

EN EPK, franquicia venezolana especializada en ropa infantil, todo cuesta $15,99.

Ojo con los descuentos El objetivo de las rebajas es compar con un abaratamiento en relaciĂłn con los precios habituales, se dan por temporadas y no siempre representan un ahorro para el consumidor. Ante ello, expertos como Lourdes Toledo, analista de consumo, recomienda tomar en cuenta que la duraciĂłn de rebajas es determinada por el comerciante. Lo lĂłgico, confirma la experta, es que cuando se anuncie la venta de un producto a precio rebajado, haya las existencias suficientes de productos idĂŠnticos para ofrecer al pĂşblico en las mismas condiciones prometidas. El almacĂŠn debe informar sobre el ahorro que se obtiene, es decir, que el anuncio debe estar en cada producto rebajado, junto al precio habitual, y sin superponerlo. Los locales comerciales estĂĄn obligados a aceptar los mismos medios de pago que admiten habitualmente, es decir, efectivo y pago con tarjetas de crĂŠditos. Finalmente, sugiere al consumidor que no se deje llevar por las prisas y organice sus compras, ademĂĄs de que compare precios y la calidad.

Iberia soporta su tercer dĂ­a de huelga MILES LOS VUELOS MĂ S DE 250 vuelos del grupo Iberia serĂĄn Ă­ cancelados hoy en la Ăł tercera jornada de huelga en la aerolĂ­nea espaĂąola. SEGĂšN los sindicatos, el seguimiento en las dos primeras jornadas de huelga fue masivo, de Ă­ “ mĂĄs del 90 %. DURANTE esta primera â€? “Â? â€? semana de paros se Ăł quedarĂĄn en tierra mĂĄs de Â? Â?Â? Â? 1 200 vuelos de las Â?  aerolĂ­neas del grupo. Â?­ € ‚

ƒ Ăą Ăł Ăł Ă­

Â? ĂŠ Ăą „ Â… Ă­ Ăł “ ĂĄ ˆ Â? Â? Â?  Â? Â?Â? ‰ Š

Â… Ăł ĂĄ

Ăł

‚ puestos de  Ê í trabajo se � �

Ăł suprimirĂ­an Â… Â?ˆ‹

Ăą ÂŒ Ăł

í � … �� † Ž  ‘

‡ Â? Â?Â? ‡  ’ ÂŒ • Ăł Ă­ „ Ăł Â?

Â… Ă­ ĂŠ Â?­ Ăş Ăą Â? ʄ †Â?ˆ ‚ ĂŠ ‚ ‰AFP)

3800

6

Mundo

JUEVES 21 de febrero de 2013

PERĂš Y BOLIVIA SON LOS PRINCIPALES PRODUCTORES DE LA OLEAGIONOSA

NUEVO MERCADO

La quinua, la esperanza contra el hambre Esta planta es rica en vitaminas, minerales y aminoĂĄcidos. PerĂş y Bolivia tienen los mayores cultivos

L

Â

ÂŽ ĂŠ ­ ÂŽ Ă­ Ăł — Ăş ˜ Ă­ Â? Ăł ƒ ÂŽ Ăł ÂŽ

”ŽÂ? ­ ĂŠ  ú ˜ Ă­ Ăş ”ŽÂ? Ăą Ăł Ă­ Ă­  Žù Â? ™ ƒ „ Â… ­ ĂĄ ‚ ÂŽ

Ăł

Ăş ˜ ˜ Ă­

Ăł Ă­ Ă­

Ă­ Ăş ˜ ĂŠ Œ‡ˆ

Ăł Â ĂĄ Â ÂŽ Â Â ĂŠ Ăł

AĂ‘O DE LA QUINUA EVO MORALES, Presidente de Bolivia y Nadine Heredia, primera dama de PerĂş, fueron nombrados ayer Embajadores Especiales del AĂąo Internacional de la Quinua, celebrado por la ONU, en Nueva York. LA QUINUA tiene la adaptabilidad para ser cultivada a nivel del mar o a 4 mil metros de altura; a temperaturas bajo cero o a cuarenta grados centĂ?grados. LA PROPUESTA de que el 2013 sea declarado AĂąo Internacional de la Quinua fue presentada por Bolivia, y respaldada por la FAO.

LA QUINUA se caracteriza por su adaptabilidad a todo tipo de terrenos y climas. FOTO: ARCHIVO/HOY

80 mil toneladas de quinua se cultivaron en 2012 í ú ”Ž� ‰‡Š‰ ó ‘‡ Š‡‡  å

Ăł Ăł “š‰ ‰‡Š‡ ˜ Ă­ Ă­ ”ŽÂ?

ó ‚  ó ”Ž� å Ž Ê ­ ù

ó ”Ž� Ê ó

Ăł Ă­ ÂŽ

‘“‡  ˜ Ă­ ĂĄ

 å ˜ Ă­ Ăł ĂĄ ­ ÂŽ š Ăą Ăź Ă­ ĂĄ (EFE)

EN 2012 YA HABĂ?A DESPEDIDO OTROS MIL TRABAJADORES

Volvo anuncia nuevos recortes en su plantilla de empleados

EL SECTOR AUTOMOVILĂ?STICO atraviesa por un malmomentoen el mercado. FOTO: SWOTTI.STARMEDIA.COM

VOLVO, ‰‡Š‰ ó Š Š‡‡ ó ó í ó – … ‰‡Š’ En 2012 Volvo í ó Ž … ” Ü vendió 422 mil • ó vehículos en el mundo, 6%

 menos que en ‹ˆ Ă­ 2011 ‰‡ŠŠ • ‰‰ †‡‡ Ăł ĂŠ

Ăą ‰‡Š‰ • Ăł †‰‰  í “ˆ Ăą Š‡ˆ Ăł Ă­ Ă­ ĂŠ ‰‡Š’  Â? Ăł • ” ‰‡Š‡ (AFP)

USPS venderĂĄ ropa EL SERVICIO POSTAL ĂŠ

Ăł Ă­

Ăł Ăł

  Â? Â? Â? Â? Â

ĂĄ

­ ĂĄ  Ê Ă­ € ĂŠ   ‚ Ăł ƒ „ Â…

 ó Ăł Ăş Ăą †‡ˆ ĂŠ Ăş Ăą ‰‡Š‰ Ăł ĂŠ Š‹ ÂŒ Ăł ÂŽ Š‹ ‰‘ˆ ŠŒ’ ‰‡‡“ Ăł Ăł Ăł ĂŠ ” ‚ Ă­ ‚ Ăł ĂĄ ĂĄ (AFP)

Internacional

JUEVES 21 de febrero de 2013

7

LA CRISIS ENERGÉNICA AUMENTA EL DÉFICIT

El comercio japonĂŠs en nĂşmeros rojos

$1200 millones serĂĄ el precio del acuerdo. OFFICEMAX ES LA TERCERA CADENA con mĂĄs de 900 tiendas solo en Estados Unidos y MĂŠxico y unos 29 000 trabajadores. FOTO: AFP

NACE NUEVA EMPRESA EN EL NEGOCIO DE LOS SUMINISTROS DE OFICINA

Office Depot y OfficeMax juntan sus oficinas con $1 200 millones

JAPĂ“N ‡ Ăł Ăą ĂŠ ÂŒ Ăą ĂŠ ‘ ­ ÂŒ ‡

‡Ê � Ž í ó � �

‚ ‡ Â?ˆÂ? Ăł Â’ Ăł Ă­

Ž í ó Ê “  ‚ í ù Ê

” ĂĄ ÂŒ ĂĄ ‡ ĂŠ ÂŒ Ăł Â’ ÂŽ  Ž ÂŒ ĂŠ ‡ ĂĄ Ăş ˆ ‚…   ó ÂŒ Ăł ĂŠ Â? Â? †… ‡

‡ ʇ Ž (AFP)

Con la estrategia el nuevo grupo podrĂĄ competir con el gigante de la industria Staples. Se preven ventas por $18 mil millones anuales y un refuerzo en EEUU

L

ó Ê å å  �� í ùí

Â? Ă­  ó Â?  ­ Ăł Ăą   Ê € ‚Â? ¢ Ăł ƒ Ăł Ăş Â?Â?„ Â? Â? Â… † Â? ‡ Ăł  Â? Ăł ˆ † € Â? ¢ Ăł ƒ   ‡ Ăą

LAS OPERACIONES

Office Depot reportĂł en el 2012 pĂŠrdidas de $110 millones y una caĂ­da en 6,91% en sus ingresos con relaciĂłn al aĂąo anterior. FOTO: AFP

Ăł ĂĄ

ùí í � ‰ ‡ ‡ Š   „ ‡ � � „� í „ ‚

‹ å � � ‰ Ê

 Â? Ăł Ă­ ÂŒ † Â? Ăą ÂŽ Â?Â?‰‰

LA FUSIĂ“N facilitarĂĄ a Grupo Gigante la compra de 50% de Office Depot de MĂŠxico que aun no tiene y que busca adquirir desde 2010, segĂşn CNNExpansiĂłn MĂŠxico. OFFICE DEPOT MĂŠxico es una unidad de negocio estratĂŠgica para Grupo Gigante, presidido por Ă ngel Losada Moreno. FUERA DE MĂŠxico, Office Depot MĂŠxico opera, ademĂĄs, en Costa Rica, El Salvador, Guatemala, PanamĂĄ, Honduras y Colombia.

Â… ÂŒ ÂŽ Ăł Â?  ­ ‹ Ă­ Â? †Â?Â… ĂŠ Ă­  Â?‚… Š

ùí ‡ å … (EFE)

EL GRUPO DE INTERNET ESTADOUNIDENSE pretende entregar a los usuarios una web mĂĄs amigable para los dispositivos mĂłviles.

LA PĂ GINA INCORPORA MĂ S APLICACIONES

Yahoo! remodela su pågina de inicio LA EMPRESA •

Ăł å‡ ÂŒ ĂĄ ĂĄ ĂŠ ‡ Ăł ‡ ùí å‡ ĂĄ ÂŒ ĂĄ ‡ Ă­ Ă­ ” ĂĄ ĂĄ  Œ – ‘ ­ Ă­

‡ ‡ ‹ å ó å‡ ó ” Ž ‡í ó å ù Ê ‘ ­ � � ‰

Ăł  Œ – ĂĄ Ăł Ă­ ‡ú Ăł Ăł ‡ (AFP)

8

Imágenes

JUEVES 21 de febrero de 2013

China es el mercado preferido para las grandes marcas de lujo A pesar de la crisis, las marcas de lujo europeas mejoran sus beneficios en China, que se ha convertido en su mejor mercado. En 2020, el gigante asiático ocupará el 44% del mercado mundial de artículos de alto standing siendo los hombres sus mayores consumidores.

El inventor del identificador de llamadas Después de 20 años de disputa legal con los operadores de telecomunicaciones, el inventor minero Nelio Nicolai, de 72 años, obtiene el reconocimiento oficial por su gran invento: la Bina, aplicación que permite realizar llamadas telefónicas e identificarlas previamente en los teléfonos fijos y móviles.

FOTOS:EFE

La agricultura busca nuevos impulsos La economía agrícola de República Dominicana, sacudida en las últimas décadas por los vientos consumistas de la modernidad, se embarca ahora en un proceso de diversificación que busca combinar la producción meramente artesanal con la utilización de innovadoras tecnologías.

Las consecuencia del paro en India Escándalo laboral sacude Amazon Varios empleados de Amazon en un día de labores. La empresa informó el 18 de febrero que despidió a un subcontratista de seguridad, acusado en un documental de intimidar con símbolos neonazis a los trabajadores extranjeros temporales de distribución del minorista.

Varios vehículos destruidos en una fábrica durante unos disturbios en Noida. La huelga general convocada por 11 centrales sindicales fue para demandar medidas para contener la inflación, generar empleo, proporcionar seguridad social universal y elevar el salario mínimo a 10 000 rupias (138 euros).