Nadie quiere gestionar Manta El precio de la construcci贸n sube 137%
La guerra del banano se termina
dn@hoy.com.ec
La concesi贸n fracasa
diariodenegocios VIERNES 9 de noviembre de 2012 FOTO: ARCHIVO/HOY
2
VIERNES 9 de noviembre de 2012
Finanzas
ASEGURAN QUE SE REDUCIRĂ EL RESPALDO PATRIMONIAL
Las consecuencias de la ley serĂĄn las cuentas abiertas y menos crĂŠditos SegĂşn los representantes de la banca sus clientes estarĂĄn en una suerte de constante vigilancia con el levantamiento del sigilo bancario y dicen que buscan defenderlos
E
ĂŠ Â? ÂŒ ÂŽ € „ ĂĄ ‘ Ăł Â’ Â? Ăł
 Â? Â? Â? Â? Ă Ăł Ă Â Â?  “  â€? Â? ĂŠ
‘ ÂŒ Ăł ‹ € Â? ‡Œ‹€ ˆ Ăş Â? Â?  Â?  Â? ‘ ƒ ‡ ‘ƒˆ  ó Ă Â? Ăł Ă Â Â? ‚ Â? Š Â? Ăł  “ Â?  ú â€? Â? • „ó ‚ ÂŽ Â?ĂĄ ‚ Š  ‚ Â? Â?
‚ Œ‹€ É Ăł   Â? “
â€? Â
Ăł  ‘ƒ Ăł Â? Â?
ÂŒ ĂŠ Ă Â?
Â? Â? Â
MARCOS LĂ“PEZ, experto en finanzas explicĂł que de aprobarse la ley se frenarĂa el crĂŠdito. FOTO: MARIO RAMĂ?REZ/HOY
$214,5 millones se requerirĂĄ de la banca con la nueva ley Š Â? Â? Š Â? † Â? Š Š Ăł Â
� ó � � ú å  � ‚ „ó ‚ à à � † – –† � — � ó à �
 à Ê “
‚ Ê �  � � � „ó ‚  ‚
Ă Â? ‚ ‚  Ê „ ĂĄ   ó Ă Ă Ăł ‚ “  Â
ó � ó à �
à ó    à ‘  ‚ó ó ‚
(ABT)
Los fondos de la banca en el exterior Ante la duda de por quĂŠ la banca no trae los fondos que mantiene en el exterior para evitar alguna afectaciĂłn al sector por la aprobaciĂłn de la ley, CĂŠsar Robalino, explicĂł que esos fondos, que a 2011 ascendieron a $2 481 millones, deben seguir en el exterior porque en caso de una necesidad inmediata de efectivo, esos recursos se pueden utilizar en cualquier momento. AsĂ mismo, estos valores permiten respaldar los crĂŠditos comerciales que se puedan otorgar a travĂŠs de negocios con instituciones bancarias en otros paĂses. Robalino citĂł el ejemplo de un importador que no pudiera pagar a tiempo, entonces al banco ecuatoriano cubre el pago al exportador, por lo que es necesaria esa liquidez.
ANĂ LISIS SEBASTIĂ N OLEAS
El precipicio
Âż
Ê ù ó ó Ê      � � ú å å � � �   � å
“  â€? ĂĄ Â?  €  Ê  € Ăş ĂŠ à ‚ Â? Ă ĂĄ Â
Ăł ƒ  ‚  à  Â? Ăł Ăł „ Ăł Ăł ĂĄ Â? Â? Ăł Ăą Â? Â…  ó Â?  ú
†  ‡ Ă
 ó Â? ‚ ĂĄ Â? Â?  ˆ Ăş ‡Â?‰  ˆ  Š ‹  Â? ‹   ó Â? ĂĄ Ăş Â? ‚ ĂĄ Ă Â ĂĄ ĂĄ ÂĂ
Nacional
VIERNES 9 de noviembre de 2012
3
LOS TUBOS DE PLANCHA GALVANIZADA SON LOS QUE MĂ S SE ELEVAN
FORMULA UNA PROPUESTA DE CAMBIO
El precio de los materiales de construccciĂłn subiĂł en 137%
Los candidatos en la agenda petrolera
El aumento se registra entre el aĂąo 2000 y en lo que va de 2012. Hay cierta estabilidad en los precios de cemento, hierro y acero, los mĂĄs demandados
L
Ăł Ăą
Ăş ĂĄ Ăł Ăş Ăą  Â? Â? Â?ĂŠ Â? Ăł ĂĄ Â? Â? ĂĄ Â? ĂŠ  à Â? Ăł ĂŠ ĂĄ Â?  € ĂŠ Â?  € Â?  å ‚ Â? ĂŠ  ƒ „ å Â… ‚ Â?  † €ó Â? Ăł Â? Â? ‡ Â? ‚ ˆ ‰ à   ‚ Ăą Â? ĂŠ  ó Ăł ĂŠ ĂĄÂ? Š ‹ Â?  Ê Ă ÂŒ ĂĄ Ăł ÂŽ Ăş ÂŒ ‘ ‚ Ă Â„ÂŒÂ‘Â‚ Â… Ă Ăł ‚ Â’ Â? Ăł
’ † ‚ ‹ å Ê
NO LLEGA AL 3% EL CEMENTO ha tenido un incremento de casi 3% de aĂąo a aĂąo, segĂşn los datos del INEC. De hecho, el quintal de cemento de la marca Holcim cuesta hoy $7,36 y el Selva Alegre, $7,32 ESTE PRODUCTO se fabrica en el Ecuador; existen plantas de procesamiento. La principal empresa de comercializaciĂłn es Holcim y su competidor, Lafarge, que produce el cemento Selva Alegre. En el austro (Azuay), se fabrica el cemento GuapĂĄn y en el centro y norte del paĂs, el Chimborazo.
å � € � � ‚ “ † � ó ó  Ž � �
Â
EL FORO DE “ Ăł ƒ ĂĄ Ăł ƒ ĂşÂ?  à Â? Ăł ÂŽ Ăş Â?  Â?  ó € Ăł € Ăł Ăł ĂşÂ? ƒ
ƒ € ùà à Â? à ‘   ‚ ĂşÂ? Â? ‚  Â? € Ăł   ƒ € ĂĄ Â? Ăł — ‚Â? Ăł ƒ Ăł ƒ Ă (TH)
Las empresas de cemento estĂĄn en capacidad de producir mĂĄs La demanda de cemento y hierro para la construcciĂłn de grandes obras como el proyecto hidroelĂŠctrico Coca Codo Sinclair y la RefinerĂa del PacĂfico crecerĂĄ en los prĂłcximos aĂąos. De hecho, ya se requiere mĂĄs de estos productos por parte de Hidro Coca, que es la que lleva adelante el proyecto Coca, de 1 500 MW. Para el presidente de la CĂĄmara de la ConstrucciĂłn, Hermel Flores, la demanda de esos productos estarĂa cu-
Â? Â? Ăł ‡  € † Ă Â?  € ‰ Â?  € Ăł à € ‰‹ ” Â? ĂŠ Â
bierta por la misma producción nacional. Dijo que las empresas locales que se dedican a esos negocios, principalmente el cemento, estån en capacidad de producir mås y abastecer los requerimientos. Sin embargo, indicó que todo depende del tipo de material que se requiera, aunque no se sabe lo que pasarå con el resto de proyectos que tiene en lista el Gobierno. �Hay -seùaló- algunas variables que estån en juego�.
Ăş Ă Âƒ Â? ‚ Œ‘‚ Ăą Ăą  Â? Â? Ăł • Š ƒ Ăş – ‡ Â?   (TH)
SEPARADOR DE producciĂłn de petrĂłleo para retirar del crudo el gas, agua y los sedimentos en el campo Sacha. FOTO: ARCHIVO/ HOY
INCREMENTO DE LA PRODUCCIÓN
Campo Sacha: 64 459 barriles EL CAMPO ÂŽ Ăł Ăł ˜‹ ‹‰’ Â? ‰  Â? Ăł ™ ‘ ‘  Â? ‚ ‹ ‹‰’ Â? ‰ Â? Ă Ăą Ăł ƒ à ‘ Ăł ƒ –Ž – € ÂŽ Ăş ™ Ăą €
Ž š  ‘ ˆ Â?‡  Â?  ó   ‰ Â? Ăł ‡ Ăł Â? Â? ĂŠ Â? Ăł Ăł ŒŽ“ ‹ Ă Â Â Ăł (TH)
4
L
ó ó ó ó
ú ó ú ñ ó ó é ó ó ó ó “ ó á ” ó
“ ó í á ó ” ó ó ñ é ó ó í ú á ó í á ó á ó
Empresas
VIERNES 9 de noviembre de 2012
AUNQUE NUEVE EMPRESAS COMPRARON LAS BASES
EN GUAYAQUIL
Segundo fracaso en concesión de delegación del Puerto de Manta
Expertos en cita bananera
El presidente de Autoridad Portuaria de Manta, Roberto Salazar, no descartó la posibilidad que el proceso de concesión se reanude pero en un proceso corto
LA
EL PUERTO MANABITA DE MANTA es el último que falta por concesionarse en la Costa del Pacífico. FOTO:GALO MERO/HOY
LAS INVERSIONES
LAS INSTALACIONES DEL PUERTO DE MANTA no han sido remodeladas desde hace varios años. FOTO: GALO MERO/HOY
ó ó ú
ó
EL PROCESO que fracasó, buscaba una inversión de $280 millones. DE ESE MONTO, $107 millones los entregaba el estado ecuatoriano y $176 millones el concesionario internacional. EL NUEVO OPERADOR debía convertir al puerto de Manta en un centro marítimo capaz de recibir buques de hasta 130 mil toneladas de carga. EL PROYECTO estimaba que en abril del 2013 el puerto tendría un operador internacional (AM)
ó ó
“
ó ó ó ” ñ ó í á ó á ú ó ó ó
ó (AM)
PROBLEMÁTICA ó ó á ó á
í á
é á á í é á á á ó ó á í í á ó
ó á ñ
á í á ñ ó á ó ó á ó ó (NMCH)
Comercio
VIERNES 9 de noviembre de 2012
5
UN CONFLICTO ARANCELARIO DE 20 AÑOS FINALIZA
La UE y LatinoamĂŠrica firman la paz por la guerra del banano Europa se compromete a rebajar la tonelada de la fruta de 176 euros a 114 euros en 2017. Por su parte, los paĂses de la regiĂłn retiran sus demandas
L
Ăł Ă Ăł Ăł ĂĄ Ăą Ăł Â Â? Â? Ă ĂĄ Â? Â Â? Â? Â ĂŠÂ
EN ECUADOR 1996: ECUADOR, Guatemala, Honduras, MĂŠxico y EEUU presentan una nueva denuncia, bajo el nuevo Ăłrgano de SoluciĂłn de Disputas (OSD), contra el rĂŠgimen europeo de importaciĂłn de banano latinoamericano. 2000: LA OMC autoriza a Ecuador a imponer a la UE sanciones por un valor anual de 201,6 millones de dĂłlares a la importaciĂłn de productos europeos.
€  Â? ĂĄ Â? Ăş ‚ ƒ  ó Â
70% del banano consumido en la UE es de la regiĂłn „……† Ăł Â? ‡Â? ĂŠ ƒ Ăł ˆ‰Š ˆˆ‹ „…ˆ‰  ƒ Ăą Â? Â? ' ' Ăą Ăł
 ‚ ÂŒ Ă Â? Â? Ă Ă Â ĂĄ  Œ  ó ĂĄ „… Ăą Â? ÂŒĂł ÂŒ ‡‡ ĂĄ ‰…Ž ĂŠ Â? Â? Â? ĂĄ (AFP)
11 PAĂ?SES de LatinoamĂŠrica se quejaron durante 20 aĂąos por la discriminaciĂłn arancelaria del banano de AmĂŠrica Latina. FOTO: ARCHIVO
6
Mundo
VIERNES 9 de noviembre de 2012
CONSENSOS
AEROLÍNEAS
La UE busca presupuesto
IAG se lanza por Vueling
LOS PAÍSES DE LA ó
á
á
ó á í
í
ó ñ ó
ó í ó
ó
á ñ ó á
á é
ó
í ó
ó
í ó ó
ó ó
ó é ó á ó ó ó ú
í á
á
(EFE)
EL PETRÓLEO representará el 27% de combustible usado en el mundo en 2035, frente al 35% que representaba en 2010. FOTO: AFP
EL 70% DE LA DEMANDA EN LOS PRÓXIMOS AÑOS VENDRÁ DE ASIA
La previsión de la demanda de petróleo baja a largo plazo Hasta 2035 los combustibles fósiles serán los principales pero el petróleo perderá importancia. Para entonces se espera que el barril alcance $155
L
ó á
á ó í ó “ ó ”
í
á ó ó
á ó
í
ó
á
ó
ó
La inversión para í
satisfacer la
ú
ó
demanda de petróleo será de
$7 000 millones hasta 2035
ó ó á ó ú ó á í
í ó
ó á ó é á ó
ñ ó á
á
ó á
ú á ó é é
ó á é á á í
ó
ó ó
á ñ (EFE)
EL INTERNATIONAL
ó
ó á ú
ó í ñ ó ó
ó
ñ ó ó
ó í
á
ó
ó
é
ó ó ú
ó
ó í
ó ó ñ á
í
ñ ú
(EFE)
En el escenario
VIERNES 9 de noviembre de 2012
EL GUIONISTA de pelĂculas como Camp Rock, Star Trek, Quantum Leap o The Twilight Zone, entre otras, Paul Brown, visitĂł el Colegio Terranova. En la grĂĄfica: Brown junto a alumnas de 3ero de bachillerato.
7
FRIDAY’S realizó un evento para celebrar Hallowen con sus clientes. En el mismo se dio un concierto en vivo, ademås de un concurso de disfraces. En la gråfica: Anna Kraft, BelÊn Albuja y Jorge Arteta.
CAMPAÑA
Desechos tecnolĂłgicos al reciclaje COCA COLA realizĂł el lanzamiento al mercado ecuatoriano de su bebida con cero calorĂas Fuze Tea Light. En la foto encontramos a Esteban del Castillo, gerente de marca, con el producto.
EN LA UDLA se realizĂł el lanzamiento del libro Chefs del Ecuador 2012, con el apoyo de Fioravanti. En la foto: Francisco Capelo, Luz E. Coloma, Carlos Larreategui, Emilia VillamarĂn y Julio Pazos.
LA CORPORACIÓN
Ăł Ăą “ â€?
Ăł ĂĄ Ăł
SOCIAL Bakers entregĂł a Nestea un reconocimiento por su labor en servicio al cliente en redes sociales. En la foto: Fabio Brenha, Yasmina MarroquĂn, VerĂłnica Ugalde y MarĂa Cristina MartĂnez.
  Â? Â? Â
8
Imágenes
VIERNES 9 de noviembre de 2012
Carrera solar en Atacama Ayer se presentaron en Santiago de Chile los vehículos que competirán en el Atacama Solar Challenge, un evento patrocinado por varias empresas con el fin de promover el uso de la energía limpia.
Los recortes llegan a la UE En la imagen, representantes de funcionarios europeos de instituciones de la Unión Europea, Comisión Europea, Consejo de Europa y Parlamento Europeo se manifiestan contra los recortes de gastos que les afectan frente a la sede de la Comisión Europea en Bruselas.
Tarjetas inteligentes La operadora Master Card presentó una nueva tarjeta con un teclado y una pantalla LCD que da mayor seguridad al usuario, ya que este tiene que teclear sus claves en la propia tarjeta, según el portal Mashable.
Paul Krugman contra la crisis El Nobel de Economía habló en Singapur de cómo prevenir la próxima crisis económica global y evitar las desastrosas consecuencias actuales.