LUNES 8 de julio de 2013
4 productos listos para entrar al SGP
Los tours de verano se inician
El Caribe y Panamá atraen a los ecuatorianos
El turismo cae en Egipto por la crisis política FOTO: SHUTTERSTOCK
2
TecnologĂa
LUNES 8 de julio de 2013
ANĂ LISIS
EL CONTENIDO INCLUYE PROGRAMAS DE GÉNEROS COMO ACCIÓN Y COMEDIA
Blackberry presenta una nueva app para ver pelĂculas y series
La aplicaciĂłn, desarrollada por Crackle y Blackberry, funciona con la nueva plataforma BlackBerry 10, la que incluye en los smartphones BlackBerry Z10 y BlackBerry Q10.
2 modelos de Blackberry aceptan la app. CRACKLE ESTĂ disponible para los usuarios de Blackberry 10 en 17 paĂses de LatinoamĂŠrica.
(BH)
INTEGRA UNA CĂ MARA FRONTAL Y UNA POSTERIOR
La tableta de HP presenta un mejor procesador
FOTO: REVIEWTECH.COM
La empresa lanzĂł, en el mercado, su nueva tableta ElitePad 900. El equipo integra el sistema Windows 8, y contiene un procesador Atom de doble nĂşcleo a 1,5 GHz. La ElitePad 900 viene equipada con cĂĄmara posterior con sensor de 8 megapĂxeles, flash LED, y cĂĄmara frontal de 5 megapĂxeles. La carcasa de este equipo es de aluminio esculpido como en el iPad. Su pantalla de 10,1 pulgadas es panorĂĄmica y es multitĂĄctil con un soporte para lĂĄpiz. Su costo es de $900.
OFRECE UN ZOOM DE 26 AUMENTOS
La cĂĄmara es ideal para los inexpertos Samsung presentĂł una nueva cĂĄmara con un lente mĂĄs grande, la Samsung WB110. Este equipo ofrece al consumidor un zoom de 26 aumentos y tiene sensor Ăłptico de 20 millones de pĂxeles. Su peso es de 385 gramos, tiene salida HDMI 1,4 y permite tarjetas de memoria SD. La cĂĄmara de Samsung funciona con cuatro pilas AAA. El encuadre de fotografĂas se lo puede realizar con la pantalla de 3
Crecimiento y productividad, el paĂs por construir
S
L
ĂąĂ ÂŒ   Ž  ‚ ‘ Â? Â? Ăł ÂŒ ÂŒ  Â? Â? Ă Ăł   Â? ÂŒ   ó ÂŒ Ăł ÂŒ  ˆ  Œ  ’  Œ  “ Â? Â? Ăą ”Ž  • ˆ   Â? Â?  Ê Ăł Ăş  Â? –  – ÂŒ • Â? –  Š — ÂŒ  ˆ Ăł € Ăł ÂŒ  ˆ ˆ Ă Â Ăł ˆ Â? ÂŒ ĂĄ  à • ĂŠ ‡ Ă Â ĂŠ Â?Â?†† ˜ † ĂĄ  • Â? Â? • ĂŠ ‡     ù ĂŠ Â? ‡ ĂĄ  • ”Ž ™ š ‚Â?  ‚ ÂÂŽ Â?
JAIME CARRERA Observatorio de la PolĂtica Fiscal
FOTO: T3.COM
pulgadas, de tipo LCD y con resoluciĂłn de 480 pĂxeles por 320 pĂxeles.
Ăş Ă Ă Ăş  Â? Â? Ăş Ăą Ă Â? Â? ĂĄ Ăł ú    ú  Â? Â? € Â? ‚ƒ ĂĄ „ Â… Â? † ĂŠ Ă Â Â? Â? ‡ Â?  Â? Ăł Ăł
 å Â? Â?  ˆ Â? Ăł    Â? ‡ Ă ĂĄ ˆ Â? Â? Â? ĂĄ Â? Ă ĂŠ Â? Â? Ăł Ăł Ăł Ăą  ‰ Ăł Â
Â? Â? ƒŠ Ăş ‹ Ă Â? Â? Â?    Â? † Â? Â? Â?  à å    Â? Ăł Â? ĂĄ Ă Â Â? Â?    ó  ˆ  ˆ Â? ‡ ĂĄ Â? ˆ € ĂĄ Ă Â?
Negocios
LUNES 8 de julio de 2013
LAS PREFERENCIAS ARANCELARIAS VENCEN EL 31 DE JULIO
IMPUESTOS
SGP: cuatro productos seguirĂĄn dentro si se renueva el beneficio
No se define que pasarĂĄ con las rosas, el brĂłcoli y las alcachofas. HabrĂĄ una revisiĂłn de elegibilidad
L
Ăł
Ăł   ó Â? Â? Â? Â?  – Â? Ă ĂĄ  å  Â? € Â? Â? ‚ Â? Ăł Â? Ăł Ăł Â? Â?  ó Ă Ă Â? ƒ Ăł Ăş
  „…†‡ � ˆ ˆ �
LAS SARDINASpreparadas o conservadas seguirĂĄn llegando con beneficio al mercado estadounidense si se renuevan las preferencias. FOTO:A/HOY
Â? ĂŠ Â? Â? Ă Â Â? Â? Ăł   Â?  Â? ˆ Ăł
Ăł ĂĄ Ă Â? Ăł Â?
Ăł Ăł Ăł Ăł Â?
Ăł  Â? Â? Ă Ăł ĂĄ Ăł ĂĄ Ăł Â?  Â? Ă Â? ˆ
3
ĂĄ Ăą Ăł Ăş Ăł Ăł  Â? ‰Š‹ Ă Â ÂŒ …‡‡ Â? (ABT)
El pago del IR iniciĂł este mes EL SERVICIO DE ƒ ƒ Ăł Â? ƒ ƒ Â? Â?  å Ă ĂŠ Ăš  Â? ˆ ƒ Ăł ƒ Â? Â?    Â? Ăł  ó   Â? ĂĄ Â? Â?  Â? Â?  å Ăł ƒ Â?  Â? Ăł
ƒÂ?  Â? ƒ Ă Â Ă Â? (BH)
empresarial La app serĂĄ gratuita permanentemente
BoConcept recibiĂł premio Red Dot
Ministros visitan obras en el Oriente
En la nota del 4 de julio “Una aplicaciĂłn permite elegir un restaurante en Quito y Cuencaâ€? de la pĂĄgina 2 se cometieron 2 errores. Hasta el momento la app estĂĄ disponible para los restaurantes de Quito y Cuenca, y no para los restaurantes de Guayaquil. El servicio de la app para los restaurantes siempre va a ser gratuito, y no solo en los dos primeros meses.
La colecciĂłn de muebles de comedor Ottawa diseĂąada por Karim Rashid, fue premiada con menciĂłn de honor por los 37 miembros del jurado del premio Red Dot. La empresa BoConcept con presencia en el Ecuador, recibiĂł este premio en el Teatro Aalto en Essen en Alemania. La colecciĂłn comprende un set de comedor, mesa, sillas aparador y gabinete.
Los ministros de CoordinaciĂłn de Sectores EstratĂŠgicos, Rafael Poveda; de Recursos Naturales No Renovables, Pedro Merizalde, y el gerente de Petroamazonas, Oswaldo Madrid, visitaron las instalaciones del pozo petrolero Aguarico 39 D. Las autoridades mantuvieron una reuniĂłn de trabajo en la EstaciĂłn Central Shushufindi, en donde se les informĂł sobre las operaciones de este campo petrolero.
FOTO: BO CONCEPT
FOTO: ARCHIVO/HOY
4
Turismo
Los ecuatorianos van en cruceros al Caribe Uno de los destinos preferidos por los ecuatorianos es el crucero por El Caribe o las Bahamas, embarcando en Panamá y visitando Cartagena, Aruba, Curazao y Bonaire. Los recorridos que ofrece Royal Caribbean van desde tres noches con un costo de $499, que puede aumentar según la categoría del camarote. En algunos barcos se puede
$10 000 puede ser el costo de una suite de dos pisos. encontrar suites tipo loft de dos pisos y su tarifa puede superar los $10 mil. La empresa cuenta con alrededor de 8 000 pasajeros ecuatorianos por año.
LUNES 8 de julio de 2013
NACIONALES E INTERNACIONALES
Los viajeros ecuatorianos prefieren nueve destinos Las agencias de turismo tiene diferentes promociones según el destino. El Caribe y Panamá son los favoritos en el exterior, mientras que Galápagos y Mompiche no pierden vigencia entre los visitantes. Hay paquetes desde $380. Tour a Río de Janeiro y sus atracciones Con un precio de $1 910 por persona, incluido impuestos, Metropolitan Touring ofrece un paquete vacacional en una de las ciudades más atractivas de sudamérica. El paquete es en base a una habitación triple e incluye: boleto aéreo a Río de Janeiro vía Lima con la línea aérea Aviancataca, 4 noches de alojamiento, un día completo de
$93 puede ser el pago mensual. visita a Pan de Azúcar y Corcovado con almuerzo y cena con show brasileño con traslados. La salida grupal es desde el 28 de agosto al 2 de Septiembre.
FOTO: ROYAL CARIBBEAN
FOTO:ABOUTBRASIL.COM
Al Mediterráneo, por $572 en crucero
Alojamiento desde $689 en Panamá
Un crucero de siete noches por Italia, Grecia y Turquía tiene un costo desde $572, en el barco Navigator of the Seas de la empresa Royal Caribbean. La tarifa es por persona en un camarote doble interior, que incluye impuestos de puerto y
La empresa Decameron tiene un paquete que va desde $689 e incluye el tiquete aéreo, alojamiento en Hotel Royal Decameron en la playa por dos noches y en el Hard Rock Hotel Panamá en la ciudad por dos noches. El programa cuenta con un me-
$250 es el abono inicial a pagar por persona. no incluye boleto aéreo. Las salidas son el 13, 20 y 27 de octubre.
4 noches en la ciudad y en la playa en el tour. nú de bebidas nacionales e internacionales ilimitado en bares asignados.
El resort de Decameron Aventura, sol y playa en Mompiche La empresa ofrece dos noches de alojamiento en habitaciones equipadas de este resort ubicado en la provincia de Esmeraldas. El precio va desde $88 incluido impuestos en base ‘a habitación doble’, algunas de estas tienen vista al jardin del complejo. El cliente puede contar con el sistema todo incluído, que consta de desayunos, almuerzos y cenas tipo bu-
fet, además de bebidas nacionales alcohólicas y no alcohólicas ilimitadas, con toallas y sillas de playa. Este programa también tiene actividades recreativas como deportes náuticos no motorizados, discoteca con consumos ilimitados y shows todas las noches entre otros. Los precios pueden variar de acuerdo a la temporada.
FOTO: DECAMERON
5
LUNES 8 de julio de 2013
FOTO: FERROCARRILES DEL
Un recorrido a bordo del tren por los paisajes del país
Con un costo de $1 060 por persona, en base a una habitación cuadruple, el turista puede realizar un viaje en tren recorriendo diferentes paisajes. El programa, de Metropolitan Touring incluye una noche de alojamiento en Riobamba, un desayuno, una cena y un box lunch por persona.
El Tren Crucero tiene cuatro coches. El primero está ambientado con un estilo barroco de la época colonial quiteña. El segundo es neoclásico, de la época republicana. El siguiente está decorado al estilo prehispánico, de acuerdo a la cosmovisión andina, y el último es clásico de la cultura de
$96 puede ser el pago mensual en 12 cuotas. la Costa ecuatoriana. El recorrido del tren es de 448 kilómetros.
Una aventura por la selva ecuatoriana La Casa del Suizo se ubica a las orillas del río Napo y cuenta con instalaciones construidas cerca del pueblo quechua de Ahuano. Por un precio por noche de $99 por adulto y $63 por niño, el turista puede acceder a alimentación completa tipo bufet, además de tours por la selva.
$20 es el costo por persona para realizar actividades en canoa. FOTO: JCIRERA.COM
Galápagos: un destino atractivo de verano La agencia de viajes Sudamericana de Turismo ofrece tours en las Islas Galápagos, desde $380 por persona. Los programas pueden incluir
visitas a las islas Seymour y Bachas, Bartolomé, Isla Floreana, Isla Isabela, Isla San Cristobal y una visita la Estación Científica Charles Darwin.
Mantarraya Lodge en Manabí
Explorar el Parque Nacional Machalilla tiene un costo que va desde $767 por persona. El programa incluye traslados terrestres desde y hacia Manta, 3 noches de alojamiento, alimentación completa tipo menú visitas de acuerdo al itinerario. El paquete no incluye el boleto aéreo Quito-Manta-Quito.
$69 es el costo a 12 meses plazo. FOTO: MiNISTERIO DE TURISMO
6
Internacional
LUNES 8 de julio de 2013
FRANCIA, GRAN BRETAÑA, ITALIA Y SUIZA DESALENTARON A SUS NACIONALES VIAJAR AL PAÍS
La crisis amenaza al turismo en Egipto
2013 había comenzado más o menos bien con 4,9 millones de visitantes recibidos de enero a mayo.
L
ñ é
ó ó ñ á í
í á
í
ó ó
í
á ñ í á
ú
ñ í í
ñ
í
ú
1,9
millones de visitantes rusos llegaron a Egipto durante 2012.
é í
14
millones de turistas fueron a Egipto en 2010, antes de la caída de Mubarak.
í ó í
í
é
á
ñí é í
EL TURISMO EN EGIPTO da sustento directa o indirectamente a alrededor del 10% de la población activa del país. FOTO: A/HOY
ñ
í ó í í
“ ó é ñ
á
” ó
ó á ó ó ó
í
á ú
ú
(AFP)
SE HARÁ EFECTIVO CON UNA EMISIÓN DE ACCIONES DE PAGO
EL KILO LLEGÓ A COSTAR $3,70
Quiñenco anuncia aumento de su capital por unos $695 millones
Argentina busca bajar el precio del pan con la Ley de Abastecimiento
LA SOCIEDAD ñ
LA SECRETARÍA
ó é ñ ñ ó
í ó
á ñ á é
á ñí
í
á
ñ
ñ ó
ó á
á ó
ú ó
(EFE)
ó
ó í ú
é ú
é
ó
í ó é
ó
á á ó
ó ó ó
á ó (EFE)
En el escenario
LUNES 8 de julio de 2013
7
AMADEUS realizĂł una nueva ediciĂłn de Amadeus Select Presidents Circle Latam. En el evento se presentaron los planes de la compaĂąĂa para el resto del aĂąo. Decius Valmorbida, Vicepresidente Ejecutivo de Amadeus para AmĂŠrica Latina, inaugurĂł la cita.
FOTO: CORTESĂ?A
CUENTA CON UNA SALA DE VIDEOJUEGOS
Burger King abre un nuevo local LA CADENA Ăł
Ăł ½ Ă Â ĂŠ ĂĄ Â?ĂŠ Â? Â? Â?Â? Â? ĂŠ Â?  Â?  ú  Â? € Ă Â?
EL COLEGIO DE Administradores Profesionales de Pichincha (CAPP) celebrĂł un aĂąo mĂĄs de su fundaciĂłn. Al evento asistieron Claudio Arcos, Secretario de CAPP; Paulina Cadena, decana de AdministraciĂłn de la PUCE; y Santiago Carrasco, Presidente del CAPP.
DELOITTE realizĂł la inauguraciĂłn de la ‘Copa Deloitte’ en el Driving Range de Guayaquil. En el campeonato se entregaron los premios a los ganadores de las cinco categorĂas participantes. En la foto: VĂctor Osorio, Joseph Soto, Senior Manager del ĂĄrea de Impuestos Deloitte, Esteban YĂŠpez y Rafael MuĂąoz, CEO Deloitte Ecuador.
SANOFI presentĂł en el Ecuador su programa educativo “Escuela Sanofiâ€?. En la presentaciĂłn estuvieron MarĂa Fernanda MiĂąo, PHC Product Manager de Sanofi; Francisco Suarez, representante de Farmacia el Rosario; Isabel DĂĄvila, Medical Advisor de Sanofi; y Giovanny Cardenas, CatedrĂĄtico de la UESS.
EN QUITO, Guayaquil y Cuenca se llevĂł a cabo el Workshop “De la idea a la realizaciĂłnâ€?. El evento se realizĂł como una introducciĂłn al Programa Internacional de InnovaciĂłn y Emprendimiento de Alto Impacto, RUTA E. En el evento estuvieron Joe Flood, Mirielle Eaton y Ana Mogro.
RENAULT entregĂł dos autos a los ganadores de la campaĂąa de Servicio TĂŠcnico “Cambiar el aceite de tu auto es doble deseo cumplidoâ€?. En la foto: Alberto Ă lvarez, gerente Regional ManabĂ; Lorena Cornejo, gerente Nacional de Mercadeo Automotores y Anexos-Renault; Patricio Vega Ferrin, ganador; y, Francisco Madera, subgerente Nacional de Posventa.
8
Imágenes
LUNES 8 de julio de 2013
Samsung prevé ganancias récord El gigante surcoreano Samsung Electronics estimó que su beneficio operativo entre abril y junio de 2013 será de unos $8 400 millones, lo que supondría un avance del 47% interanual. Estas cifras serían impulsadas por el lanzamiento de su teléfono inteligente Galaxy S4.
Fiat lanzó un auto compacto El nuevo modelo Fiat 500L Living fue presentado, durante una rueda de prensa en Milán. El automóvil fue lanzado con motivo del séptimo aniversario de la línea 500. El Fiat 500L Living cuenta con tres filas aptas para toda la familia.
FOTOS: AFP
Portugal recibe un yate de lujo El yate de vela Wind Surf realizó el viernes su primera escala en el puerto de Vigo, Portugal. El Wind Surf, que cuenta con piscina, dos jacuzzis, gimnasio, salón y galería de arte, volverá a visitar los muelles portuguéses el próximo 13 de septiembre.
La producción de aceite crece en Chile
La Bolsa de Madrid cayó levemente
La producción de aceite de oliva en Chile experimentó un crecimiento en los últimos años. Según la Asociación de Productores de Aceite de Oliva, ChileOliva, se producen más de seis mil toneladas anuales de este aceite. La industria tiene proyecciones internacionales a corto plazo.
El Ibex 35, índice principal de la Bolsa de Madrid, perdió el viernes el 1,67% y cerró en 7 868,4 puntos. El Banco Santander figuró como una de las principales entidades finacieras que mostró un retroceso al tener $6,42 por acción. El jueves, el Ibex había ganado un 3,07%.