Issuu on Google+

dn@hoy.com.ec

Brasil recorta las cargas fiscales al sector productivo

diariodenegocios JUEVES 6 de diciembre de 2012

Plan para ahorrar $1 100 millones

Citigroup recorta 11 mil empleos

Las laptops y las tablets lideran las ventas FOTO: AFP


2

PetrĂłleo

JUEVES 6 de diciembre de 2012

EL SISTEMA PASA A POCOS METROS DE LOS CENTROS POBLADOS DE GUAYAQUIL

El gasoducto Monteverde-Chorrillos se convierte en otra bomba de tiempo Petroecuador enviĂł al alcalde Nebot un estudio donde se confirma que el ducto cuenta con un moderno equipo de detecciĂłn de fugas de gas. Los habitantes no se convencen

A

 Â…   Ă­   €                  ùí ‡€Ž   ‰              €… ‘ Â…  ĂĄ      Š  ĂĄ             

ĂŠ         €…Ăł             ‰    Ă­  €     Â’   € ĂĄ              ‰                       ‡    ÂŒ  ‰  ‰  Ă­ €   €ó     Â?Ăł Ă­        €   Â’   Ăş    ‡€Ž   ‰       • ‡    Ăł      

 ĂĄ      ĂĄ      Ă­       Ăą    ĂĄ                Ăł            Ăą

  Ăą  Ăł       

EL GAS LICUADO EL GASODUCTO Monteverde-Chorrillos tiene 127 kilĂłmetros de extensiĂłn y 12 pulgadas de diĂĄmetro. TRANSPORTARĂ 70 mil barriles diarios de gas licuado de petrĂłleo desde Monteverde a Chorrillos. EN CHORRILLOS habrĂĄ cinco esferas de 3 200 toneladas mĂŠtricas (TM) de capacidad cada una y cinco salchichas de 110 TM cada una, asĂ­ como facilidades para envasado de cilindros y carga de tanqueros.

EL GASODUCTO CORRE paralelo al poliducto Libertad-Pascuales, cerca de centros poblados. FOTO: CÉSAR MUÑOZ/HOY.

 Ă­     Â…             Š    ™Â?Â?     ĂŠ      ĂĄ      Š    Ăł   Ăł  Ăł           Ăł  ĂĄ    Ă­      Â…Ăł            

    

    barrios        poblados se     Š ĂĄ   perjudican    Â? ĂŠ                         Ăł        Š   Ăł               ——     ĂĄ    Š       Ăł Ăł     Â…           ĂĄ  Ăł    ĂĄ  ĂŠ        ĂĄ      Â…    Â?Â?Â?Â?  Ăł                              Â’     —­­ Â…   Â?   €…  ˆ   Â’Ă­   Â…   Â?     € Ăł                   Ă­ ĂŠ      ĂŠ (TH) Â?    ˜  

10

Petroecuador cambiĂł de parecer en agosto Luego del acuerdo suscrito entre Petroecuador y el Municipio de Guayaquil para utilizar la ruta alterna de ChongĂłn, el 26 de julio de 2012 Petroecuador emitiĂł la resoluciĂłn 2012771 declarando de utilidad pĂşblica el ĂĄrea por donde pasarĂĄ el gasoducto Monteverde-Pascuales. Al tomar esta decisiĂłn, la estatal incluyĂł la partida presupuestaria para el pago de las expropiaciones de los terrenos por donde se tenĂ­a previsto construir el sistema de 127 kilĂłmetros de extensiĂłn y 12 pulgadas de diĂĄmetro. Sin embargo, el 6 de agosto anterior, en comunicaciĂłn enviada al Municipio, la estatal decide instalar el gasoducto junto al trazado del poliducto Libertad-Pascuales, y hace uso del derecho de vĂ­a. El objetivo: disminuir el tiempo para el abandono de la terminal de El Salitral.

ANĂ LISIS WILSON GRANJA P. Director Ejecutivo Wincorp del Ecuador

Al buen entendedor‌‌‌‌‌.

“

 Ăł                            ĂŠ      Ăł  Ăł    â€? Ă­      “ â€?      Ă­  Ăł   Â? Â?  Â?Â?Â?Â?  å                     

    

      ĂŠ            Ă­ Â?­   €Ăł   ‚ Ăş      Ăş ƒ              Ăş„  å ĂĄ    Ă­   Ă­

  Â…    ƒ  Ăą   †         „  Ăł         ĂĄ            Ă­           €    Ăł  Ăą ‡            Ăą  ĂĄ         Â…  “

 �      ó  ó  

       

  Â…     Ăł ĂĄ    Ă­          ˆ Â…Â…   Ăł Â…                                Â…        Ăł      – ‰     Ăł    Ăł    Ă­        Š   Š    ÂƒÂż  ‹„    ÂŒĂ­      Ă­        ĂĄ                Ăł    


JUEVES 6 de diciembre de 2012

AL INFORMACIĂ“N ESTĂ EN LA WEB DE LA SĂšPER DE CĂ?AS

Oferta de las administradoras y casas de valores abre su historial Dos publicaciones permiten a los potenciales inversionistas conocer las condiciones de la administraciĂłn de fondos y con ello tomar decisiones

L

                      ó                           ñí         á 

     casas de     valores estĂĄn      operando   Ăş     Ăł    Ăł  ĂĄ   Ă­   Ăł  Ăł                    Ă­    ĂĄ   Ăş  Ă­ 

  Ăł   Ăł   Â?  Â?  Â?       EL TENER la informaciĂłn permite que los posible inversionistas conozcan a donde pueden dirigir sus fondos. FOTO: SHUTTERSTOCK           EN LA WEB  “          ESTAS FICHAS se

      encuentran ingresando a la Ă­     web de la Superintendencia, â€?   Ăł     en el segmento mercado de valores, publicaciones, Ăł   ĂŠ ĂĄ tendencias.   Ăł   ADEMĂ S, hay un resumen       mensual de las operaciones    ĂĄ del mercado de valores.       ESTĂ TAMBIÉN un informe   de cuĂĄntos partĂ­cipes hay en Â? ĂĄ  el mercado de valores, es      decir, administradoras, casas Ăł      de valores, calificadoras de   Ăł   riesgo, fondos de inversiĂłn,      depĂłsitos centralizados, etc. CAPTURA de una de las fichas en donde se encuentran datos        histĂłricos de las administradoras de fondos.            ĂĄ         Ăł Ăł    Ăł   ­€‚‚              ƒ          

         Ăş                Ăą   ĂŠ  Ă­  Ăł      

 Ăł   Ăş                                         Ăł                Ăł ĂŠ  ĂĄ     Ăł Ă­       Â? „€            Ăł    Ăł  Ăş    Ăą   …†                  „­     ĂŠ   Ăł        Ăł      ­„        ĂŠ       Ăł (ABT)

47

Finanzas

3

SIN REGISTRO Y TEMEN A LA FACTURA

Sector informal no venderĂĄ celulares MUCHOS LOCALES Ăą

  ĂŠ         ĂĄ    Â?  ‡        „      ˆ Â?Ă­ ‰    Ăą      ƒ    Â?   ĂĄ    Ăą       

 ĂĄ       “‰ ĂŠ Ăł       ĂĄ    Š   ˆâ€?   Ăą  „­ Ăą      ‹          Ă­    Ăş     Ăş        

 ˆ Â?Ă­              Œ‚   ĂĄ Ă­     

                            Ăł  Š   ˆ

SIN DELINCUENCIA LOS LOCALES que no se registraron hasta el 3 de diciembre, no podrĂĄn operar. CON LA MEDIDA, se pretende que los ciudadanos adquieran telĂŠfonos de forma legal. DE ESA MANERA, se quiere combatir la delincuencia y erradicar los mercados informales de equipos ilĂ­citos. AL 30 de noviembre se presentaron 1 000 solicitudes de registro.

   ‡    ÂŽ         Ăł      Ăł       Ăł      Ăł Ăł   

  Ă­      Ă­ ‰   ‡     Ă­       Ăł             Ăł (TH)

UNA CIUDADANA OBSERVA, atrĂĄs de la vitrina, los modelos de telĂŠfonos celulares que ofrece este local de venta. FOTO:A/HOY


4

TecnologĂ­a

JUEVES 6 de diciembre de 2012

LAS TABLETS GANAN MĂ S ESPACIO. SEGĂšN LAS CASAS COMERCIALES DE GUAYAQUIL

El mercado de las laptops crece 33% este aĂąo El promedio de tenencia de una portĂĄtil por hogar es de una. Su demanda ha desplazado a las de escritorio

A

  ĂĄ  Ăł     ĂĄ     

                 Ă­         Ăą 

     

   Ăş   Ăą                       Ăą      Â   ĂĄ   Â?Â? 

  Â?       Â?Â?          

   ĂĄ    ĂĄ   Â?  ­ € ‚ ‚   ­ĂŠ     ­     ĂĄ  €                Ăł       Â?                 Â?   Â? ƒ Ăş   Ă­  ‚ ­           Â?„„     Ăł        Ăł Â… ‚å       Ă­  ‚   †    Ăł        ­      ‡   ĂĄ    Ăą       ­   Ăą  ˆ    “       ĂĄ            ‰óâ€?   ‚    Ăł  Ăą                   Ăą Â?Š †  Ă­ ­Ăł   Ăł           

    †  ‰ ‰  Â…  ‚å  Ăł        Ăą‹                 Â?

     ĂĄ                  

TOMAR EN CUENTA

LAS COMPUTADORAS portåtiles tienen mayor demanda en Ecuador desde hace 5 aùos. Los jóvenes son quienes mås las usan. CÉSAR MUÑOZ/HOY

$160 millones mueven las laptops

33% creciĂł las ventas de las portĂĄtiles este aĂąo    ‚­          ­‰            Ăş   Â?Â?  Â? Ăą   ­ĂŠ      ­Ăł      ÂŒ       ‡       ĂĄ   ÂŽ     ƒ        Â? ­  Ă­ É             

     Ăł   ‘      Â’  Â… •í  ­í “‚   ĂĄ  ĂĄ ĂĄ

     

   ­‰� 

 ‚å ‚ ‚   Ăą                      †  ‡     Ăą        ‰      €      Ă­  ‚   ‚ ­    Ăş      ­        Â…    ‚          Ăą   Ăł ­ĂŠ  Ăł     Â?Â?   “‚          ÂŒ   Ăł   ­   â€? ‰ –   • ‡    

(NMCH)

LOS PRECIOS de las laptops va desde los $500 y pueden llegar a costar sobre los $1 800. LOS USUARIOS son los jĂłvenes, pero, al momento de comprar, son la gente de 25 a 35 aĂąos quienes lo hacen. EN EL PAĂ?S existen mĂĄs de cinco marcas reconocidas. La que domina el mercado es HP. AL MOMENTO de comprar un equipo, el cliente no solo debe basarse en el modelo sino en su memoria. LAS COMPUTADORAS portĂĄtiles son las mĂĄs acogidas por su movilidad. EL CRECIMIENTO de ventas de laptops ha aumentado en los Ăşltimos cuatro aĂąos. LA VARIACIĂ“N de modelos en las computadoras portĂĄtiles comenzaron con fuerza en el 2008. LA PRESENCIA de las laptops ha provocado que el mercado de las computadoras de escritorio bajen en un promedio del 15% por aĂąo.

LOS JĂ“VENES SON QUIENES MĂ S LA BUSCAN EN LAS TIENDAS

Las tablets son otro de los productos mĂĄs adquiridos DENTRO DE LA     ‚    ‰   Ăł  ‡ Ă­ ĂĄ  Â?           ­    Ă­     ĂĄ  ‚ ­  

­ 

  

             Las ventas hasta    ‡   fines del 2012     

     ‚å  significarĂĄn mĂĄs Â… ‰        de $2,3 millones.  Ă­ 



Ăł Se cree que esta ‚      †   ­ ĂĄ crecerĂĄ en 2013  Â?Â? ĂĄ     Â?Â?               ­    Ăł     €   ‰    ÂŒ Â…  Ăł     –Ăł              Â? Ă­ 

     ‰  ĂŠ  Â?        ­ĂŠ   Â?„    ‰ó Ҡ   Ă­    ‚Ăş    ÂŒ   ‰  Ăł  ‡

  ó� 

Ăł –Ê —     ­   Ăł  €   Â… ‚             Ăą         ­ĂĄ “‚ĂĄ       ĂĄ  ‰ó      ĂĄ       â€? ‰ †          žÂ?Œ‘  ÂŒ  Â&#x;  Â’     Â…         ­       Ăş      

        �„    

    

 (NMCH)


5

JUEVES 6 de diciembre de 2012

Lo touch se impone las compras Hasta incios de aĂąo, sus formas delgadas, ligeras, y su doble o triple era lo que importaba. “Hoy, los ecuatorianos se sienten muy atraĂ­dos por la touch o las pantallas tĂĄctilesâ€?, dijo Lourdes Martinez, ejecutiva de ventas de la Tienda Compu City, en Guayaquil. En el mercado ecuatoriono las marcas que las promueven son Sony Waio, HP, pero tambiĂŠn se las encuentra en marcas de procedencia asiĂĄtica. LAS TABLETS, como las Woo que entregĂł Diario Hoy, serĂĄn el regalo mĂĄs solicitado.

Internet incentiva la compra La aceptaciĂłn de las computadoras portĂĄtiles han sido incentivadas por el uso de internet. EestadĂ­sticas del Instituto Nacional de EstadĂ­sticas y Censos (INEC) sostienen que esta demanda ha provocado que el 31% de los ecuatorianos vea menos televisiĂłn. Pero asimismo se dice que el 21% ha dejado de hacer ejercicio. Y ademĂĄs otro 10%, especialmente los jĂłvenes duerma cada dĂ­a menos. LAS PANTALLAS tĂĄctiles es una de las Ăşltimas exigencias de los compradores.

Las redes sociales, otro motivo Al uso del internet, la necesidad de una computadora portĂĄtil se suma las redes sociales. “Esto no solo incentivado por los adolescentes, sino tambiĂŠn por las grandes firmas que han visto en las redes sociales una razĂłn de darse a conocerâ€?, dijo RubĂŠn Andrade experto en marketing. En Ecuador, dentro del foro de Marketing Digital, se confirmĂł que existen mĂĄs de 4,7 millones de cuentas de Facebook, mĂĄs de 700 mil de Twitter y 284 mil en Google +. Asimismo, se determinĂł que esto ha originado la demanda tecnolĂłgica.

UN NEGOCIO PARALELO MUY RENTABLE

Las aplicaciones y dispositivos mĂłviles de Internet aumentan DEL NEGOCIO   

      

  ­      š   ĂĄ                       ÂŒ  ‘    ž     ĂĄ  

   Ăł    ­   € es el precio de   Ăş la aplicaciĂłn Â…      ­   mĂĄs cara ž        Ăł  Â… Ăł   Ăł         Ăą               ­  ÂĄ

 „„„ €   Âœ ÂĄ Âœ  € ÂŒ         ÂŒ ÂŒ      Â?    Š     ­  “…     ĂĄ ­  ÂŒĂ­     ĂĄ   ĂĄ                ĂĄ 

$999

â€?   €       Ă­    ž   ĂĄ        ž 

  ĂĄ ­     “Â&#x;          ­   ¢ â€? Ăł š     Ăł    ĂĄ       ƒ„ ĂĄ ž›Œ      

   ­   

        ÂŒ     ­‰ ­ĂŠ   ­‰  (NMCH)

MAĂ‘ANA SE REĂšNEN LOS PRESIDENTES

Ecuador sĂ­ pide pista en Mercosur LOS    Ă­         —         ĂĄ  Ăą   ‘ ­  

   Ăł   Â’   ‘Ăş ˜’‘™     ÂŒ  — š    ›    ĂĄ      Â?  Ă­    ­   ‰       Ăł      Âœ Â…  Â…       

            ‘ ­             Ăł  ›             ­   ĂĄ  ­   —

   Ăł       Ă­    ›   ­  ‰  ‰      Ăł  Â?   ĂĄ       

      

ĂĄ    ‰         Ă­      ­  ÂŒ    ĂĄ      —        • ‘   ­ĂŠ 

Ă­         Ăł   Ă­    ĂĄ ĂĄ     

LOS CANCILLERES HOY ES LA cita de los cancilleres que harĂĄn los ajustes finales de los documentos que maĂąana serĂĄn entregados a los jefes de Estado. LA CANCILLERĂ?A brasileĂąa ha confirmado la asistencia a la cumbre de la presidenta argentina, Cristina FernĂĄndez, del uruguayo, JosĂŠ Mujica, e incluso del venezolano, Hugo ChĂĄvez, quien desde el pasado 27 de noviembre se encuentra en Cuba para tratarse del cĂĄncer.

     ó‡   ­ĂŠ  ĂĄ   Ăł  Â?           ­        ­       ­ ó‡ ÂŒ                     — ÂŒ  Â?

   Ăł    Â’­  € •               Â?            ‚ ­     ĂĄ  ‰       ­ĂĄ   ­      —      ĂĄ    Ăł    Ăł     Â’­ (EFE)

EL SECRETARIO de la presidencia brasilia, Gilberto Carvalho y el senador Roberto Requiao, en la cita del bloque. FOTO: EFE


6

AmĂŠrica Latina

JUEVES 6 de diciembre de 2012

PESE A LA CRISIS

EL GOBIERNO YA HABĂ?A ANUNCIADO INCENTIVOS A LA CONSTRUCCIĂ“N

Chile crece a pasos gigantes

Brasil prorroga hasta finales de 2013 incentivos para su industria

LA ECONOMĂ?A  

Ă­   Ăą        ÂŽŽ‹   ‡   ­ Ăł      „  ‰ ‘Ă­Â? Â’    Ăł      ­Ăł  ŠŒ‹     Â? Ăł      Ăş Ăł      †    Ăą         Ă­Â? ‘    ĂĄ    Ăą                 Ă­    Ăł        ­Ăł    ÂŽŒ‹        Ăł      †          •ŒŽ‹  ÂŽŽ‹Â? €          Ăą        Â?      Ăł   ‡ ÂƒĂł      ƒ Ăş  Â? €  ­ ‘Ă­ Ăł      Ăł ­     Ă­  ĂĄ      Â? “€         €    Ăł     Â’ †         ƒ     Ă­“ Â? ‘Ă­Â? “–   Ă­                ĂĄ    Â?     â€? Ăł     Ăł      †  ĂĄ Ă­         ‡      Â? “„       † ĂĄ         Ă­  ĂĄ     â€?   ĂłÂ? (EFE)

SegĂşn la mandataria, una industria competitiva es clave para el desarrollo del paĂ­s . Para eso, el Banco Central redujo la tasa de interĂŠs hasta el 7,25%

L

       Ăł       ĂĄ          Ăł   Â? Â? Â?   Ă­     Ăş    Â?Ă­                 Â? “        Â?Ă­               Â?  ­     Ăł â€? ùó         ĂŠ €  ‚        Â? €    ­  ƒ Ăł       ĂŠ    ­          Â?  Ăł    „   Â… Â? Ҡ      ĂŠ ĂĄ ‡  Ă­     ­ ĂĄ   Ăł    Â?   ‡â€?     Â?   ­‡   Ă­       ƒ ‡Â? €  ùó    Ăł      ­ ĂĄ      Â?    Â?  ĂĄ         ˆ   ‰  Â? ˆ‰Â?  Â?  Š‹     ĂŠ   ƒ   Š Ă­Â? € ƒ       Ăł     Ăł    Ăł   ˆ‰  ĂŠ    ­  Â?       Ăą   ‡ ‡     ĂŠ    ÂŒ Ă­  ƒÂ? Â…  Ăł               Ăł    Ăą

1500 empresarios escucharon el anuncio del Gobierno

EL MINISTRO de Hacienda, Guido Mantega, serĂĄ el encargado de anunciar los estĂ­mulos a la economĂ­a y enfrentar la crisis global. FOTO: EFE

     ‡    †     Â?       Ăł  Ă­Â? “‘  Â?    ˆ‰Â?      Â?                   ‡ Â?   Â?     Ă­       

   

  ĂĄ      Â?â€? ‡Â? Â… Ăł          Ăł       ĂĄ ĂĄ   

  Â?Â?       Â?   Ăł   Ăą Ăł   Ă­   Ăł           Ăł  Â?   ‹        —‹     Â? Ăş       Ă­   Â?    Ăł    ƒ   ‡Â?    †  ‡    ĂŠ   ÂŒŽ‹   Â?      Ă­Â? (EFE)

LA CONSTRUCCIÓN EL GOBIERNO ya había anunciado medidas para estimular la construcción civil, en momentos en que el mercado anticipa un alza del PIB de tan solo un 1,27% este aùo. LAS MEDIDAS consistirån en una exoneración de las cargas de seguridad social para la construcción civil, reducción impositiva y mås facilidades de acceso a capital de giro. "EL SECTOR no pagarå mås seguridad social. No voy a decir por el resto de la vida porque es mucho tiempo, pero por un largo periodo�, dijo el Gobierno.

ES DEL 0,70%

Bolivia: un tributo al dĂłlar EL GOBIERNO  Â?

 Ăł             ÂŒ‹    Â?  Ăł  Ăł         Â?  € Ă­ ‘ Â’ Â? “€ ĂŠ    Ăł           Â?   ­ ‡â€? Ăł Â’      Ăł       Â? €Â? Â…   Ăł  Â? €   Ăł    ĂĄ                 ĂĄ    Â? €   Â’  ‡  ĂĄ      Â?    ­‡      Ăł   ƒ         Ă­      ƒ   Â?     ƒ  Ăł      Â?Â? €          —    Ăł      €       Â? €    ĂĄ Â?  Š  Â? ‘       Â? “ĂĄ  Â?      Ă­        Ăł    â€?Â? €   ĂĄ      Â?  “        Ăł             ˜    €â€?Â? €         “ĂĄ          Â…  €­‡‌           ÂŽ‹    Â?   ­ ‡â€?       Â? Â’  ­ Ăł    Â?  ĂĄ    Â?     €Â? (AFP)


Banca

JUEVES 6 de diciembre de 2012

7

SE TRATA DEL 4% DEL TOTAL DE SU FUERZA LABORAL

LA MEDIDA VA ACOMPAĂ‘ADA DE AJUSTES

Citigroup recorta 11 mil empleos para ahorrar $1 100 millones

Irlanda crea tributo para las mansiones

La noticia fue bien recibida en Wall Street y media hora despuĂŠs del inicio de la sesiĂłn, las acciones de Citigroup subĂ­an el 3,91 % para cambiarse por $35,63   ĂĄ         

                  

Ăł   ùí    ĂĄ             Ăą                 Ăł    ùí   Â?   Â?  Â? Â?    Â?

      Â?   ­€ ‚  ƒ         ĂĄ    Ăł   Â? 

      „       ĂĄ      ĂŠ  Â?  Ăł Â? ĂŠ            ‚€ĂĄ

 ‚ Â… † Â?Ă­   ‡ ƒ   Â?ĂŠ Â? Â?   ĂĄ                ˆ   ‰ Š   ‰Ă­ ‹   ÂŒ   ÂŽ     ‡    Â?   Â? Ăł Â?  ĂĄ           



2000

EL ANUNCIO de los recortes de empleos, sobre todo en la banca personal, tuvo su eco en la Bolsa. FOTOS AFP

‘         ĂĄ  Â’          “         ĂŠ “‰     ĂĄ              â€? Â? Â?   

Ăł      ùí “–—                 â€? –     —Ăł  Â?                  ĂĄ 

LA ESTRATEGIA EL PRESIDENTE del banco Michael O'Neill es conocido en la industria por reducir el tamaùo de las compaùías eliminando negocios que no entreguen un rendimiento satisfactorio al a compaùía. LAS ACCIONES de Citi subían un 3,9% a $35,5 en la apertura del mercado. LOS BANCOS estadounidenses han recurrido a medidas como la reducción de personal y el cierre de sucursales en medio de menores tasas hipotecarias y la presión de agencias gubernamentales.

EL GOBIERNO  ĂŠ   › Ăł Â? Ăł            “      “ ĂĄ     “ ‹ Â?         ĂŠ  „  Â?      ĂşÂ? Â?  ĂĄ         Â?ĂĄ Â?                 Ăş Ăł   ĂŠ    ĂŠ     ™— Â?     ›    ˜Â? Â?ĂĄ        millones de  Â? euros ahorrarĂĄ Â?  ­ –ù  Â?   ÂŒ­–Ž   el Estado Â?ĂĄ    Ă­   ó  Â?     

       ĂĄ       ĂĄ          Ăł           ĂĄ Ăą   ‹     „     Â?    ƒ Ăł  ĂĄ ĂĄ   š       ‚     ‹        Âœ Ăł  Â?      Ă­        (EFE)

SE SUPRIMIRĂ N 14 sucursales en Brasil, siete en Hong Kong, cuatro en HungrĂ­a, 15 en Corea (del Sur) y 44 en Estados Unidos.

14 sucursales del grupo se suprimirĂĄn en Brasil     “ – ĂĄ       —Ăł  ĂĄ     “  Â?  Â? Â…    Ăł          ˜        Â?   Ăł            Ă­  Ăą  Ăł        Â?Â?     ‚  Â?   —   Â… ™      —Ăł

 ĂĄ  Â?     Â?Â?      Ăł    Ă­   ˆ  Â?         Ăą  Â?     „š  (AFP)

EL MINISTRO britĂĄnico de EconomĂ­a, George Osborne, en la llamada DeclaraciĂłn de otoĂąo ante el Parlamento.

NO PODRà REDUCIR EL DÉFICIT A CORTO PLAZO

Londres prolonga la austeridad fiscal EL GOBIERNO Â?ĂĄ  Ăł Â?   ĂĄ   Â?Â?   Ăł  ĂŠ   Ăł      š Ăą   Â?  ĂĄ           Â?ĂĄ  Ă­ ˜ ‘Â?

Ăł Â?      Ăł   Ă­       Ă­ —   Â?      ĂŠ       ‹ž„

   Â?ĂĄ     Â?    Ăł   Ăł  œžš  Â?  Ăł     Â?Â?   Ăş Â?   Â?  Ăł   Â?Â?        Ăł       Ăą “ĂĄ       Ă­  ĂĄ   â€? Ăł (EFE)


8

Imágenes

JUEVES 6 de diciembre de 2012

La economía británica se contrae

Dos hombres disfrazados de soldados intentan atraer turistas a las tiendas en Londres (Reino Unido). La economía británica se contraerá un 0,1 % este año, pese a una pequeña recuperación en el tercer trimestre, anunció ayer el ministro de Economía, George Osborne, en una declaración ante el Parlamento.

La primera piedra de una planta

FOTOS: AFP/EFE

El primer ministro de Brandenburgo, Matthias Platzeck y representantes de varias compañías ponen la primera piedra de una planta de hidrógeno en el nuevo aeropuerto de Berlín, el Berlín Brandenburgo Wlly Brandt, en Schoenefeld, Alemania.

Los camboyanos viven de la pesca

Un camboyano pesca en el río Mekong en Phnom Penh. La pesca es la segunda actividad económica, después de la siembra y cosecha de arroz, para quienes viven en las cercanías del río Mekong y el lago Tonle Sap, uno de los lagos de agua dulce más grandes del sur de Asia que provee entre 350 000 y 400 000 toneladas de pescado.

Lladró en el corazón de Manhattan La firma española Lladró abrió una nueva tienda en el corazón de Manhattan. Se trasladó del antiguo local para ubicarse a pocos pasos de la catedral San Patricio y del emblemático Rockefeller Center como parte de un proceso de expansión que le llevará a terminar el año con más de diez nuevas tiendas.

General Electric en capacitación Arnold Lotring, de General Electric, muestra el centro de entrenamiento de servicios globales de salud, que en 2013 ofrecerá capacitación, al menos, a 400 personas en mantenimiento y manejo de los equipos médicos de alta tecnología que ofrece GE. La compañía cerrará este año con un crecimiento del 7% en Centroamérica y el Caribe.


Hoy | Diario de Negocios | 2012-DIC-06