Hoy | Diario de Negocios | 2012-JUL-02

dn@hoy.com.ec

diariodenegocios LUNES 2 de julio de 2012

LA MARCA FIAT ENTRA EN EL GRUPO MARESA LA GUERRA DE TIQUETES EN LA RUTA A BOTOGÁ FERIA AMBIENTAL EN QUITO

SER ECOLÓGICO SÍ ES BUEN NEGOCIO

2

LUNES 2 de julio de 2012

CENTRO DE EXPOSICIONES QUITO

LA EMPRESAS AMIGABLES CON EL AMBIENTE ABREN SU PORTAFOLIO El evento, que concluyó ayer, reunió a empresas, universidades y grupos comunitarios y barriales que mostraron sistemas productivos para evitar la contaminación del planeta

L

ó

ó

ó

ó ó

á

í

“ ó ­ í ó é á ó ñ ” ñ ó ó

ó á

ú ó á

“

é

ú ­ ” ó

ú

²

á

í

ó

ó “

­

í ­ á

­

­ ” ó

á

ó á

HABITANTES de las zonas de Nono y Yunguilla, ubicadas al noroccidente de Quito, venden productos orgánicos como quesos y mermeladas durante la Bioferia que terminó ayer FOTO: PAD/HOY

“ á ú ¢

£

ó

­

“

”

í

ó

ó

­

” ó ¡¸úñ Los productores

ñ ó ­

comunitarios

ó de alimentos ¢

­

orgánicos

como la carne de ­ “ ­ ¤ soya la ¢

á vendieron en la á ñ

¢

feria a $2,50 la

á ó libra

á “

£ ”

ó

­ ¤ ó

¡¸úñ ó í

ó ó

ó á

í é ó

£ é

í £

ó

“

á

ó ¢ ” ñ ó

á

“ ó ¢ ¢

¢ á ” ó á

ó

ó

(MJR)

ANÁLISIS JAIME CARRERA Observatorio Política Fiscal

El espejismo de la abundancia

A

ú á

­ á í

­

­

­

ó ­ ­ á

­ á

í ó

á ó

á ­

ú ú

ó ó ó á ó

ó

á é

ó ó

í ó ó

á

3

LUNES 2 de julio de 2012

ENCUESTA DE DELOITTE

COMERCIO MUNDIAL

LA CONFIANZA EMPRESARIAL BAJA DOS PUNTOS EN JUNIO Los factores que determinaron la disminuciĂłn en el sector privado fueron la caĂ­da del precio del petrĂłleo y las medidas de reducciĂłn de las importaciones

E

� ­ �

‰�­ Š

Ăł

ó ‹

€ ú

Â?

Â… ‰Â? Š Â?­ Ăł ŒŽ ‘

‹Ž

Para los

analistas, la

Ăł restricciĂłn de las

importaciones se Ăł Ăą Ăł debe a que el

Gobierno busca

reducir el dĂŠficit

Ăą de la balanza Ăą comercial

Â?

€

Ăł

Ăł

Â?

VARIAS personas observan celulares que se venden en un local comercial en Guayaquil. Las Ă­

restricciones en las importaciones influyeron en el Ă?ndice de Confianza Empresarial. FOTO: RT/HOY Â’

� € ó

ó�

Ăş ˜ ­ ĂĄ ‰˜­ Š MĂ S DETALLES

Â? ĂĄÂˆ Ă­

OTROS PRODUCTOS que � € –—‹ Ž‘ ­ Ê ­

sufrirĂĄn restricciones debido Â? –‘‘ Ϊ

ˆ ‰­ ˆŠ

al aumento de impuestos a

š

los CKD (partes o piezas) de ó •

los reproductores de DVD, Ăş Ă­

Ăş ˜­ televisiones, radios y

Ă­

motocicletas.

Â? Â’ Ăą ĂĄÂ?

LOS EMPRESARIOS del

� –£Ž‘

sector de celulares esperan

Ăł

� reunirse con el Gobierno con ‰–‘— ‘Š ù …

Â?

el objetivo de que se elimine

100

85,7 8 5,7

la ResoluciĂłn 67 que limita los cupos, ya que segĂşn su criterio, algunas empresas ya han sobrepasado el nĂşmero de unidades y la cantidad en dĂłlares que asigna el Comex.

80 60 40 20 0

May.

Jun.

€ Ê

å š å

� †

Ăą Ăł Â’

Ă­

Ăł

ĂŠ

Â?

(JMM)

Canal tiene seis meses de retraso LAS OBRAS

ó ­ å � –Ž ‹

Â?

ó í ‹ ›Ž ú

Â?Ă­ ĂĄ Âœ

“ Ă­

‰ Š

ĂĄ â€? Ăł ĂĄ “‚

‰ Š

ùí å

� ù ó

Ăş Â?

™ ž

­ å

Žž

Ăł

å ›‹

Â? ÂŒ Â&#x;

Ăł

Ăą

ó € €

– ‹

ù €

Â?

¥ ¢ ù ­

­ �ó

Ă­

Â?

Ă­

ˆ

(AFP)

ETIQUETADO DE CARNE

EEUU pierden su caso ante la OMC GINEBRA. š � ó

 ­

­ ĂĄ Â ĂŠÂˆ

‰š ­Š Â? Â? Ăł Â? Ă­Â? Â ĂŠÂˆ ­ ĂĄ

Â ĂŠÂˆ ­ ĂĄ

Ă­

š ­

Ăł Ă­ Ăł Ăş

Ăł

Ăł Ă­

Ăł Â?

ˆ

„ š ­

El organismo

­

considera que ĂŠ

¢ ‰„ ­ ¢ mención

Ăł

¢ †„ Š obligatoria de

Ă­

Â? paĂ­s de origen es

discriminatoria

ˆ

Â?

­ å  Ê ó í

ˆ

€

ˆ

š ­ ó Ê

Â?

Â ĂŠÂˆ

Ăł

� ó ‡

� ‡

‡

Â‡Â ĂŠÂˆ

Ăł ‡ € Â

‡ ‚ ˆ

š ­

ó ‹ — (EFE)

4

LUNES 2 de julio de 2012

EL 9 DE JULIO, LA EMPRESA DE BANDERA NACIONAL INAUGURA LA RUTA QUITO-BOGOTĂ

AEROLĂ?NEAS CONFĂ?AN EN SUS SERVICIOS PARA COM

La compaùía se prepara para volar próximamente a Caracas y a Lima. Incorporarå un avión Airbus A319 mediante arrendamie

L

Ă­

ĂĄ

Ăł

Ăł

 Â? Â? Â? Â

Â?

Â?

 í ­€‚ƒ Â? ­ƒƒƒ

DATOS LA AEROLĂ?NEA TAME tiene previsto inaugurar una ruta entre Quito y Lima hasta fimales de aĂąo.

LA COMPAĂ‘Ă?A tambiĂŠn planea llegar con sus aviones a la capital venezolana, Caracas.

LAS EMPRESAS competidoras aprovechan la demanda de verano para vender boletos.

CINCO aerolĂ­neas le disputan el territorio de viajes a Colombia.

� „ � å

Â? Â Â

ĂĄ  ­… † Â? ­€‚‡ ˆ‰ Š Ă­ Â? Ăł

Â? Ăş Â? “Â?

Â?

ùí

Â?

Â? Â? â€?  ‹ Â?ĂĄ Â

„ �

Ă­

“

Â?

ĂŠ ÂŒ ĂĄ Ăş

å � � � � � � å å

Â? Â…ÂŽ

Ž€‘ “

ùí Â? Â

� �å

  í

COMPAĂ‘Ă?AS como la holandesa-francesa KLM confĂ­an en que sus servicios les permita enfrentar el plan de precios bajos iniciado por TAME con sus vuelos a BogotĂĄ. FOTO: A/HOY

Â?

Ăą ĂĄ

Â? ­‚‘‡ Â? Â? ĂĄ Â? ­ƒ‡‡ Â

Â

Ăą

Â?

Â?

­ƒƒƒ ƒ†

Ăş Â? Â? Ă­ ƒ‡ Ă­  Â?

‚Ž í

Ăł

­€‚ƒ ƒ

Ă­

Â’ Ăł ­ƒ‚Ž †€

í � …‡ í í

Â? ĂŠ Â?

Â?

Â? Ă­

­…•‚ ‡† Ă­ ­€ ÂŽ ‚ Â? ĂĄ ­€ƒ ‘‚

Â? ĂŠ Â? Â?

‘‡–

 Â

ùí �

Â? Â

Â? Ă­

Â?

Â? Ăł Â?

— Â? Â? Â˜Ăł

™

 ó € • å �

­‘†Ž

 Œ

­ƒŽ‡

Â?

­€‚€

� š› �

›

 ó  í  ­€‚‚ ­‘…‡ Â?  Â? ­ƒ‚‡

Ăł

ˆ —™ Š ™

5

LUNES 2 de julio de 2012

Ocho lĂ­neas

MPETIR CON TAME

HERRAMIENTA PARA TABLETS

ento financiero

Ăł ˆ

Š “Â? Â? Â? Â?  ùí

Â? â€? Â? „ Ăą Â? Â? Â? Â

Â?

“

ĂşÂ? Â

 í

Â?

Los empresarios ÂŒ ĂĄ ˆ­… † Â?

 esperan que la ­€‚‡Š ™

aerolĂ­nea Â

Ă­

ecuatoriana

ofrezca tambiÊn �  ™ �

el servicio de Â?

carga para

importadores y

Ă­

 exportadores

Â

 å

ùí

Ă­ Â

“œ �

Â? Â

Â

Â?

ĂĄÂŒ Â

í � �

� Œ

™ Ăł Ă­ ÂŒ Â? Â? — Â

 � � Ê å ž�

Ăş

Â? ĂĄ ĂĄ

‡† ‘‡ (TH)

LOS ASISTENTES pudieron apreciar los modelos de la marca italiana que comercializarĂĄ Maresa. FOTO: METROHOY

MĂ S MARCAS SE INCLUIRĂ N A FUTURO

Fiat se incorpora al consorcio Maresa MARESA Ăł

Ăł

Â&#x;

Â&#x;

ÂĄ

Ăł

Â

 �

Â?

Â? Â&#x;

ĂĄ Â?

ĂĄ

Â? Ăł

ĂĄ

Â? Ăł

 � � � ™

 ó

Ăł Ăą

Â?Ăł

 � ˜ � �

Â?

Â? Â? Â? Â? (LAG)

MOTOROLA anuncia la disponibilidad de una herramienta para la Tablet ET1. El producto ayudarĂ­a mientras se realiza una compra, para responder consultas y retroalimentar sin tener que alejarse del cliente al momento de concretar un negocio.

FOTO: AFP

TOYOTA AMPLĂ?A REVISIĂ“N

PREOCUPACIĂ“N EN PORTUGAL

LA MARCA japonesa aĂąadiĂł 154 000 unidades de dos de sus modelos SUV de Lexus por posibles problemas de aceleraciĂłn repentina en algunos tipos, en vista de que se registraron problemas en las alfombrillas de ese tipo de vehĂ­culos.

EL SECTOR de la construcciĂłn de Portugal, que supone un 18% del PIB del paĂ­s, teme que la caĂ­da en picado que estĂĄ sufriendo el sector suponga un grave riesgo para la banca lusa, a la que adeuda mĂĄs de $40 000 millones en prĂŠstamos.

NUEVO PRODUCTO DE YANBAL LA EMPRESA de cosmĂŠticos presenta el producto Arena y Piel, un maquillaje con tonalidades de color canela. Esta nueva opciĂłn se encuentra ya en el mercado nacional y la puede encontrar en cualquier tienda que ofrezca productos de la marca.

FOTO: AFP

6

Internacional

LUNES 2 de julio de 2012

NEGOCIACIONES INTERNAS EUROPEAS

LA UE CIERRA LA NEGOCIACIÓN PARA PATENTE ÚNICA EUROPEA El proceso tomó 30 años. Sede del tribunal era disputada por países de la UE

B

í

ú

ú ñ

ó ó

í ú á

ó ú

á

á ñ

ñ

é

üí

LA PRIMERA ministra danesa, Helle Thorning; el presidente del Consejo Europeo, Herman Van

á Rompuy, y el presidente de la Comisión Europea, José Manuel Durão Barroso. FOTO: EFE

á

”

ó á é ”

á

é

á

La disputa í ú

“

í

é existente se

” é á

resolvió con la

í

ó

ú

ú distribución de

ó

las oficinas

ñ

administrativas, á

“

ó

a partes iguales, ­ í

ó

á

­

entre Londres,

París y Múnich

”

é ç

á

ó “ “

ñ

ó

á “

” “

” (EFE)

VENEZUELA

Chávez anuncia baja de la inflación en junio ­ ­

­ á

ó

ó

ó

ó

ó

“ ó

”

ó

ó

­ El indicador

­ á económico se ¢

ubicó en 1,4%

este año, frente

ó

al 2,5% del año

ñ

á

pasado ó

ó

í ó

ó ú

ó

ó

ñ ó ­ á ñ

ó á

ó ó £ á é

(AFP)

Entre amigos

LUNES 2 de julio de 2012

NACE un nuevo concepto de cocina por diversiĂłn con Sukocina, el cual se ubica en el Village Plaza de SamborondĂłn.

Foto: Suheir Khamis, Takehiro Ohno y Lorena Fabara.

7

EMPRESARIOS ecuatorianos comparten visiones con Sunil Gupta, director de marketing de Harvard Business School. Foto: Sunil Gupta, Javier ChĂĄvez y Felipe Better.

LANZAMIENTO

NATURE´S GARDEN PRESENTA AL MERCADO EL NUEVO JARABE EUCAMIEL

LA FIRMA Ideas & Marcas presentĂł su producto Directorio 439, un registro del sector publicitario. Foto: John Aguirre, Jorge RodrĂ­guez y Ricardo Medina junto a una modelo.

LA EMPRESA ´

ĂĄ

ú ùí ó Ê í

ĂĄ Ă­ Ă­

Ăł Ăł

Â

DURANTE la feria de transporte, Neohyundai presentĂł camiones ensamblados en Ecuador. Foto: David Kraglievich, Pablo Viteri, Carlos Jaramillo, Pedro Salas y Juan DĂĄvila.

NETLIFE y Microsoft dictaron charlas en la Universidad Internacional Sek. Foto: Wilfrido Rosero, Xavier Moreano, Juan JosĂŠ Mena y Jhonny Barrera.

EN MANTA se presentó UV Defense de L’bel, una alternativa para proteger la piel. Foto: Érika Segale, Elizabeth Astudillo y Estefanía Gomezjurado.

8

Por el planeta

LUNES 2 de julio de 2012

EL MAGNATE BUSCA MAYOR RENTABILIDAD

RUPERT MURDOCH DIVIDIRÁ SU EMPRESA DE MEDIOS MASIVOS News Corp anuncia que la empresa será dividida en dos sectores. El primero dedicado al cine y la TV, mientras que el otro enfocado a los medios editoriales

ó

ó

ó

ó ó

­

í

ó

í

ñ

á

á

ñ ó

“ ó

ó

ó

ó

” ó

é

ó “

á

” ú

EN la foto, manifestantes que apoyan la expropiación de la petrolera YPF al grupo español Repsol. FOTO: AFP

EXPROPIACIÓN PETROLERA

YPF devolverá un crédito a Repsol

EN LA FOTO aparece el magnate de los medios de comunicación, Rupert Murdoch, quien ha decidido dividir su empresa en dos sociedades para mejorar la rentabilidad. FOTO: AFP

“ ó ”

é ” ó

ó

ó “

ó

ó

ó í ú

í ”

ó

ó

ó

ó á

News Corp

recibía alrededor

de $31 800

millones por

ó concepto de cine,

á televisión, prensa

á ú

“ escrita y

actividades

á

” ó editoriales

á

“

“ á

ó

á

á ” í

á

ó ó á ñ

é

“

”

ó

á

á

á

ñ ó

í

í

“ ”

ó

ó

“ á

”

ú

í

(AFP)

ó

ó “ ” é

­

ñ

é

­

ñí í

ñ

í

ó ñ

“ ó

ó

á

”

á “

”

ñí é

“

ó

”

ó

­ ­ é

ó ­

ñí

ó

(EFE)

QUIERE OCUPAR EL SEGUNDO LUGAR

Irán ampliará su flota petrolera Á ñí

í

ó ñ

ó

í í

ó á

í

á

í

ó í

í ó

á

ú

í (EFE)