FOTO: SHUTTERSTOCK
2
Electricidad
SEGĂšN EL CONTRATO LLAVE EN MANO QUE SE FIRMĂ“ EN 2009
Sinohydro no tendrĂĄ multas por los atrasos parciales del proyecto Coca Por cada aĂąo de retraso en la entrega de esta obra, que podrĂa convertir a Ecuador en exportador de energĂa elĂŠctrica, el paĂs perderĂa $360 millones
A
‰�
Â? ĂĄ Ă
� Ê Š Š
‰ ‚ƒ ‹ ‰ Ăş Ăł
Ăą ‰ Ăş ĂŠ Š ‹ ‚ƒƒŒ Š Š ‰ ‰ Â? ŠÂ? ˆƒ ĂŠ ÂŽ
‘Ê Â
‚  ‚ƒ ƒ Ăł Â? Â? Ă ĂĄ
Ăł  ‚ƒ ‹ EL PROYECTO COCA CODO SINCLAIR, producirĂĄ de 1 500 megavatios de electricidad. FOTO: A/HOY Â?
Š �
 ‹ƒƒ
Â? ‰ Â? ÂÂ’ à à Š Šå ĂŠ Š
à  Š
‘  Š Ăł š ›  ‡ ‹ ÂÂ’ Š ‰ Ăą – Ăł ‰ Ăł  Â?
Â? Ă Ă
‰ � ó
Ăł Ăł ƒƒƒ
Ăą ĂĄ Ăł
Â? Ăą
ó ‘ Ê  Ê ó †
† ó � ó Š ó � � Con los reajustes  � å –
y el valor de la ‘Ê �  ‰
Ăł Ăł Ăł Â fiscalizaciĂłn, es Â?
 Ê
 incierto el costo Ê ó ó ‰ �
Ă ĂŠ † Ăł œ Œ‡Œ total del Â? ĂĄ
proyecto Ăş
ĂŠ Â
LA HIDROELÉCTRICA “ Š Ăł ĂŠ Š ‰
ó LAS OBRAS DE captación ” € ó ó Š
estån contituidas por dos ù ó – ‘ –
vertederos en hormigĂłn de 127 Ăł Ăł  ÂĂŠ Â? —
y 161m para cierre del rĂo, Â? ˜ŠÂ? ˜ rejillas, desarenadores, Ăł â€? ‰  ó
Š Â? œ ˆ ‚ ‡„‹ compuertas de limpieza y sifĂłn Ăł ĂŠ
ž Š� de conexión al túnel. ó › �
EL TÚNEL DE conducción ó ú  ™
œ‚ƒŒ Œ‹‡ ˆˆ tiene una longitud de 24.8 Km, Ăş € Ăł 8.70 metros de diĂĄmetro de œ „‡‚ ‡ ‡ Â&#x;„ Ăş Š Š ‰ Ă excavaciĂłn y totalmente Â?
Â
revestido de hormigĂłn. Ăł Ăł
– LA CASA DE måquinas se
† Š
‰ ú – ù localiza en una caverna ó ú
à excavada en la roca para la Ê instalación de los ocho grupos ó Š Š ‰
Â? ĂŠ Ă generadores.  ó œÂ&#x;ˆƒ
™ ‰ à (TH)
MIÉRCOLES 22 de agosto de 2012
ANĂ LISIS EDUARDO CADENA Centro de Estudios y AnĂĄlisis
Dependencia Petrolera
L
Ă Ă Ă Ăł ĂĄ
Ăł Ă
Ăł
ĂŠ
Ăł
Ă
Ăł Ă Ăł Â Â? Â? Ă ĂĄ Â? Ă ĂŠ Ăş
ĂŠ
Ă Â? ĂĄ Â?
Â? Â ĂŠ Â Â?
Ăł Â
€ Ă Â‚ÂƒÂƒÂ„
Â… Ăł Ăł
Ă Â? Ăą ‚ƒ‚ƒ Ăł Ă Â ÂƒÂ?
† ó Ê
Ă ĂĄ Ăł
† „‚ ‡ˆÂ? Ăł Â…
Â? Ăł Ăł
å ‡‚�
Ăł Ă Â ÂƒÂ?
Consumo
MIÉRCOLES 22 de agosto de 2012
3
LA FUERZA DE VENTAS ABARCA A 76 MIL PERSONAS
Belcorp quiere ser la número uno en cinco años La entrega de permisos sanitarios es un problema que la corporación mira en el país desde hace varios años
L
ó é ó ’ É
° á é í í
á ´ °
É í á ó ó ñ ó á ñ ó ñ ú é ó
á ó é
BELCORP unificó sus tres marcas que operaban independientemente en Ecuador.
ó á í ó ó á í ó í
ú í ó é ñ ó í
FOTO: COIRTESÍA
ó ñ ó ñ
ú ñí ú é é ó
ó ñ
ñ é á ó é á á ó ó ó
ó é ú ñ ó ú í ú
ñ ó á ó ó á í ó ó ñ (JMM)
EL CRUDO NO ALCANZARÁ LA META
EN LOS SERVICIOS BÁSICOS
Este año se producirán 510 mil barriles diarios
La CNT aplica el 50% de recucción a mayores
EL PRECIO DEL ó ó
á ó ó í
ñ á í
á ó
LOS SERVICIOS é ó á ú ó ó í ñ ó é
ó á á ú ñ á ó ó ó ó
á
á ó ó ó ó
(TH)
í ó á
á é í é á
á ú ó ó á ó ó ó ó (TH)
4
MIÉRCOLES 22 de agosto de 2012
GUAYAS Y PICHINCHA LIDERAN LA ACTIVIDAD EMPRESARIAL
El movimiento econĂłmico lo marcan las empresas com
El Directorio de Empresas y Establecimientos 2012 del Inec revela que la mayorĂa de los negocios que existen en el paĂs se ded
E
Ă Ăł Ăł Ă ĂĄ Â ĂĄ Â? Â? Ă Â?
Ăł Ăą Â?  ó €€ ‚  ƒ „ Ăł  Â? Ăł Ăł ĂŠ Â… † Â… ‡ Ăł ĂĄ Ăł ˆ  ‰ ˆ‰
ˆ Â? ˆ ˆˆ Â? Š …† Â? ‹ Â
LA PARIDAD ES todavĂa nula en los 20 sectores empresariales analizados por el Inec.
Ăł Â?  … † €€ ‚ Â? ÂŒ Â? Â
� � à ó  ��† å �Ž Ž†
‡‡ Â? € Â? Â
ÂŒ  ú ‘ Â’ Â’ “ à ‹ ”  …Â?‚…Â? Â? ‡ †Š Â? Â… Ž€ ‚ ۠ Š €€‚ Â… …†Š Ăş ‚…Ž‚ Â? † ‹ Â’ „ Â? Š € ĂŠ Â?ĂŠ Ăą ĂĄ Â? ÂŒ Â? Â? Ă Â Ăł Ăł ÂŒ ĂŠ Â
EN LOS PASEOS comerciales es donde queda en evidencia el movimiento
�   •
 � ‚ ‚† ‡€ �Ž€ ‹ � å
5
MIÉRCOLES 22 de agosto de 2012
merciales
dican a vender
o del segmento.
 ú  ‘ ’ ’ “ à ‹ ” Ê ’
„ ÂŽÂŽ Ăą Ăł ÂŒ “ ÂŒ Â’ ĂŠ Ăł  … – Ă ĂĄ —  “‘ Â?  Â? Â? Â? ‘  Â? Â? â€? Â? Ăł
 å ƒ Â? Ăł Â? Â?Ă Â â€œÂŒ Ăł ĂłÂ? â€? Â?   ” Â?Ă Â Ăą ‹ ƒ Â? Â’ •  Â? Ă Â Âƒ Â? Â’ Â?  – ƒ Â? “ Â’
EMPRESAS EN EL PAĂ?S EL DIRECTORIO cuenta con informaciĂłn del personal afiliado para 53 326 empresas, con un total de 806 952 afiliados. SOLO EN GUAYAS existen 15 197 empresas con personal afiliado. En estas trabajan 87 543 mujeres y 194 608 hombres. EN PICHINCHA existen 19 707 empresas con personal afiliado. En estas trabajan 115 756 mujeres y 207 693 hombres.
EN GUAYAS las ventas, sin contar Guayaquil, Durån y Samborondón, son las que mås venden en la Costa ecuatoriana EN PICHINCHA excepto Quito es otra de las provincias donde mayor movimiento comercial existe. EN GÉNERO el hombre domina todos los 20 sectores de negocios que fueron analizados por el Inec.
El objetivo es determinar el sevicio
Importante para la toma de decisiones
Uno de los objetivos principales del Directorio de Empresas y Establecimientos 2012, segĂşn el director del Inec, David Vera, es llevar un registro actualizado de las unidades econĂłmicas que producen bienes y servicios en el paĂs. Y para ello, se ha tomado en cuenta las sociedades y personas naturales, a nivel de empresas y establecimientos. “Todo sobre una base de identificaciĂłn, localizaciĂłn, estratificaciĂłn y demografĂaâ€?, sostuvo. 12 tĂŠcnicos fueron los responsables.
La informaciĂłn estadĂstica bĂĄsica de este Ăşltimo registro servirĂĄ para la toma de decisiones de polĂtica pĂşblica y privada. Adicionalmente, servirĂĄ como insumo para quienes busquen emprender un nuevo negocio y vean el nivel de comportamiento. “Por ahora solo registra el 50%, lo ideal es irlo desarrollando y llegar al 70% de los establecimiento tomados en cuenta durante el censo del 2010!, dijo David Vera, director del Inec. Asimismo, entre las alternativas estĂĄ identificar las empresas no operativas.
EL DIRECTOR del Inec, David Vera, durante la presentaciĂłn del Directorio. FOTOS: ROGER TORRES/HOY
Â?ĂŠ Ăą Â’ Â ĂĄ Â? Â’
“ˆ ĂĄ Â? â€? ĂĄ ƒ Â? Ăą ˆ Â? Ă Â’ (NMCH)
6
Mundo
MIÉRCOLES 22 de agosto de 2012
EN MÉXICO Y CHINA
Sharp quiere vender fábricas
LA INVERSIÓN extranjera en la agricultura China ha crecido un 44% desde 2010.
FOTO: INTERNET
BRASIL, CHILE Y URUGUAY SON LOS PRINCIPALES MERCADOS
América Latina será invadida por más productos de China
EL FABRICANTE JAPONÉS ó á é
í ó
“ ” ó á é ó
ñí “ ú ó ” ó ñí ó ó
Í á í é
Í í ñí “
á á ” ñ ó ñí ó ó (EFE)
En los próximos cinco años el comercio agrícola entre la región y el gigante asiático superará los $40 000 millones. El sector supera los objetivos en China
E
í é í á ó ñ
ú á ó ó
ó í í ó ú á í “ ” ó
í ó é ó í ó í í é í ó ó “ ó ”
ó Los asiáticos
ó pretenden ó
extender sus
centros de í “ desarrollo í
ó
agrícola
ó ” ó í í ú ú ó á á í
ó é ó ó ó í í ó
í
ó í ó í ó í í (EFE)
SHARP NECESITA reducir su plantilla en 3 000 empleos para afrontar sus pérdidas. FOTO: AFP
POR RESTRICCIONES A IMPORTACIONES
Las marcas caras se van de B. Aires IMPORTANTES
á
é
ñ á á
ñ á ó í á (AFP)
Mundo
MIÉRCOLES 22 de agosto de 2012
7
LA REGIÓN ES LA MÁS URBANIZADA DEL PLANETA
El 80% de los latinoamericanos vive en ciudades
En 2020 serán el 89%, según ONU-Hábitat. El número de urbes aumentó seis veces en los últimos cincuenta años
EL CONO SUR es el área más urbanizada de toda la región, con un 90% de la población viviendo en ciudades. En la imagen, Río de Janeiro.
L
é ó á ó á
ú á ó í í ó á
ú “ é ” á í í é í ó á á ó ó ó
á ó ó
ú ñ á “ ú ó í ú ” ó á ú ú é ó ú ñ ó ó
“ é ó í í á ”
JOAN CLOS, de ONU-Hábitat dijo que el informe puede orientar las políticas públicas. INTERNET
á é ó á ó
á ó á ó á “ á
FOTO: AFP
í é ú ” ú ú ñ ó é ó ó ó
Los países de
la región con menor población í en ciudades son los de ú
Centroamérica ó ú ñ ó ó é ó ú ó é ú ú í ó ú ñ ú (EFE)
8
MIÉRCOLES 22 de agosto de 2012