dn@hoy.com.ec
diariodenegocios LUNES 15 de octubre de 2012
Por el bono de desarrollo
Los bancos
pagarรกn $329 millones
Un ecuatoriano en el top 10 de aplicaciones
El presupuesto no variarรก en 2013 por las elecciones FOTO: SHUTTERSTOCK
2
Nacional
LUNES 15 de octubre de 2012
LA EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA HASTA AGOSTO ALCANZA EL 63%
El presupuesto electoral de 2013 serĂĄ el mismo para las elecciones de 2012 El nuevo Presidente de la RepĂşblica, una vez posesionado el 4 de mayo, tiene 90 dĂas de plazo para enviar la Proforma del Presupuesto General del Estado a la Asamblea Nacional
JAIME CARRERA Observatorio de la PolĂtica Fiscal
Empleo con buen ingreso: menos pobres
E
E
 † Â?  å Ă Â Â…  ‡ Ăş Ă Â? ˆ Ă ĂŠ Ăł ‰  ú Ă ÂˆÂŠ Â… Ăł ‡ Ăş Â? Ăą ĂĄ   óÂ? Â… Ăł Â? Ăł Â?  ù  “Â? ƒ ‹ ˆ  å Â?  Â? Ă Â â€? Â? Ăł ÂŒ  ‡ Â? Â?   å ƒ„ˆ ˆ Ăł ĂĄ ƒ ˆ ‚  Â? Â? Â? Ăł ƒˆ‰ ƒ„ˆ ˆ ÂŽ ‘  Â? Ăł Â? Ăł Ăł ƒ‚ Â’ Ăł Â? ƒ‰ ‰‚Š   à ó †  ó Ă Â Ă Ă Ă Â? Â?  Â?  Â? Â? Ă ú Ăł ĂĄ †
Ăł
ANĂ LISIS
PATRICIO RIVERA, ministro de Finanzas, en una de los conversatorios con los periodistas. FOTO: A/ HOY
FINANCIAMIENTO SEGĂšN EL MINISTERIO de Finanzas, el presupuesto pĂşblico pone ĂŠnfasis en educaciĂłn, salud, seguridad, producciĂłn, inversiĂłn en obras hidroelĂŠctricas e infraestructura. TAMBIÉN indicĂł que el presupuesto de 2013 serĂĄ “adecuadamenteâ€? financiado porque la ley permite trabajar en un financiamiento anticipado, conforme las necesidades y una programaciĂłn ordenada. Esto se realiza con base en el Plan Nacional de Desarrollo, afirmĂł el ministro Rivera.
 �� ó
ĂĄ Â Â? Ă ĂĄ
ú  �  å  ‡ Ê ó
ƒ ŠŠ ĂĄ Â
 Â? à • Â…  Ž “ â€?  å ĂŠ – Â? Â?—  ó Â? Â? ĂŠ Â? ˜ Â? „Š˜  ™ ĂĄ Â
ĂĄ ƒ  š ĂŠ Â? ĂĄ
ƒ‰ ‚ ĂŠ Â? Ăł Â? ĂŠ Â… Â… š Â?  ó   Â? Â? Â? ›
Ê Ê   � ‡ ó
Â? ĂĄ  ó  Â? Ăł ‹ ˜ ĂĄ    š  ó ‚ˆ˜ Š ˜  Â? ÂŒ   Â? Ăş ĂĄ  “™ Ăą Ăł Ăą Â? Ăş â€? (TH)
Ăł Ă Ăł Â Â? Ăş Ăł Â? Ăł Â? Â? Â? Â Â? Ăą Ă
Ăą Â? Ă Â Â? ĂŠ    Â?  Â? Ă Ăł    € à  ‚ ƒ„  …  Â? Ă ĂĄ Â? ĂĄ   Â?
 Â? Â
Emprendimiento
LUNES 15 de octubre de 2012
3
LAS APLICACIONES ATRAVIESAN SU BOOM, SON UN NEGOCIO RENTABLE, Y LOGRARĂ N MAYOR DEMANDA
Una aplicaciĂłn ecuatoriana entre las mĂĄs vendidas Jorge Tapia logra con ContactFixEC solucionar el problema del “9â€? en los iPhone del paĂs. Tuvo 3 000 descargas
L
Ăł ‚„ Â…Â Â
Â? ĂŠ Ăł Ăł †  ‡ Ăł ˆ Â? Ăł Ăł ĂŠ ĂŠ
ó � å à ú ‰ Ê ù En Quito, cerca å ó  de 10 empresas Š Š
� � ‹ han empezado a desarrollar ó aplicaciones à móviles
Â? Â?    ó † „Œ Ăş ĂĄ ‡† ƒŽ Ăł Ă ĂŠ
Â? Â? QWAY MEJORARĂ EL TRĂ NSITO ‘‰ Ăł Â?Â? Â? Ăą Â? € ĂŠ ‘ ’•‘– Â’ Â?
Â? Ăł Ăł Ăł Ăş ĂŠ Ăł ˆ ‘ Ăł † „† Â? Ăł ĂĄ Ă Â? ĂĄ Ăł Ăł Ăş ĂĄ “ â€? “ ĂĄ â€? Â? Ăł † „Â? ‚ ƒƒ Ăş ĂĄ Ăł à ‚—Â
TECNOLOG�A Ê $45 O Mà S SE PAGA a un desarrollador por cada hora å de trabajo en un proyecto ‹ ú de creación de aplicaciones. ‘‰ APPLE PAGA EL 70% del costo de la descarga a sus ú desarrolladores. ‘ UNA APP SE DIFUNDE a travÊs de redes sociales. En
el caso de ContactFixEc, la Ăł campaĂąa publicitaria se hizo ĂĄ
en facebook y según los � å reportes, 60 mil personas se å enteraron de su existencia ó gracias a la red social. Ê à CONTACTFIXEC Y ó WHATSAPP fueron las app ó ’† mås descargadas en
septiembre. � å � Ž
100 80 70 60
80
50 40 30
60
20 10 0
40
CONTACTFIXEC Y WHATSAPP fueron las aplicaciones pagadas con mĂĄs descargas en septiembre. La primera fue creada por un jpven emprendedor ecuatoriano. FOTO CORTESĂ?A MINDSHAKE INTERACTIVE
ó ‘
ÂŒÂ Â ĂŠ ‹ Ă ĂĄ
Â? Ăł ĂĄ ĂĄ
Â? ĂĄ ĂĄ Ă ĂĄ
Â? ‘‰ ĂĄ Â? ˜ ĂŠ ‘‰ – ĂĄ
ˆ ™ � ‚„ ‚† ’ ‚„Œ ‚„
ˆ Ă ĂŠ „… †Œ Ăą Â? ˆ Ăł
š › Ă
’ ó ó › ú ó
(PH)
“El desarrollo de una applicaciĂłn bĂĄsica de movilidad tiene como costo mĂnimo $5 milâ€?
Jorge Tapia en el top de Apple Jorge es Ingeniero en Sistemas, tiene 27 aĂąos y es el primer y Ăşnico ecuatoriano en lograr el puesto nĂşmero 1 en el ranking de descargas pagadas en el App Store de Ecuador tras desarrollar la app ContactFixEc. La aplicaciĂłn se creĂł exclusivamente para dispositivos iOS, (iPhone). AdemĂĄs, Tapia creĂł un proyecto de movilidad que fue expuesto y premiado en el Campus Party.
4 Mundo
LUNES 15 de octubre de 2012
EXPLOSIÓN NO DAÑA TUBER�A PDVSA
Un rayo afectĂł la refinerĂa de Amuay
REPRESENTANTES DE FMI Y BM durante la recepciĂłn de bienvenida en Tokio antes de la asamblea anual del FMI y Banco Mundial. FOTO EFE
PA�SES DE LA REGIÓN DEBEN PREVENIR ANTE LA CRISIS DE UE Y EEUU
FMI pide a la regiĂłn que vigile la velocidad de demanda y crĂŠdito En la asamblea celebrada en Tokio, la titularidad del BM, destacĂł la situaciĂłn de AmĂŠrica Latina y se instĂł a que los logros no se pierdan por la crisis. EL FONDO MONETARIO La RegiĂłn reduce perspectivas de Ăł crecimiento hasta el final de 2012 Ăł ĂŠ
Ă Ă Â? Â?  å ĂŠ Ăł Â? Ă ĂŠ  Â? Ă Ăł ‡ Ăş Ă Ăł Â? Â? Ăł Ăş Â? ĂŠ Ăł  Â? Ăł ĂĄ Ă Ăł Ă Brasil, la mayor   economĂa de la ĂŠ Ă Â? Â? ĂĄ regiĂłn prevĂŠ mĂĄs recortes en el   ó Ăş  último trimestre Š ĂŠ ĂŠ Ăł Ăą Â? del aĂąo. Â?  €ƒ Ă ĂŠ  ó Ă ĂŠ ĂĄ Ăł Â? € ‚ƒ Ăą ˆ Â? ‚„…€ Ă Ăł
Ă ĂŠ Ă Â? ĂĄ Ăł Â? †ƒ Â? Â… ‰ƒ  ‚„…‚ Ă
Â? Ăł ˆ Â? Â? ĂŠ ‹ Ăş
3,2%
MĂ S INFORMACIĂ“N EL FMI y el BM instaron, en su reuniĂłn de Tokyo, a fomentar la creaciĂłn de empleo como motor de reducciĂłn de la pobreza y alertaron una posible crisis en los paĂses en vĂas de desarrollo. 200 MILLONES de personas en el mundo se encuentran formalmente desempleadas. 75 MILLONES de desempleados son jĂłvenes menores de 25 aĂąos.
 Â? ‹ Ăł ĂŠ ‹ ĂĄ ÂŒ Ăş ÂŽ Ăł Ăş (EFE)
LA MAĂ‘ANA DEL ĂĄ Ăł Ă Ăł ÂĂł †‚ Ăł Ă Â? ˆ  ‘ ‰„… ‹ Ă Â ĂŠ Ăą Ăł  à  ‹ Â? Â’  Â
ĂĄ “Š Ăł Ăą Ăł Ăł ÂĂł Â? ĂĄ Â?  – ĂĄ
ó  ‹Ž“‡ � Š La explosión ó ‹ ‹ registrada el såbado no � � j u s t i f i ca rå � retrasos en la “ � Ž producción ó …” ‡ Ê ‹ ‡ ú � ú ó å • –‹ ‹ � å à ‚ € ‹  å ó Ê ù ú �ó à ‡ ú ‘ ‹ à ‹ ó “ � ‹Ž“‡ ‹ ó  ú à ‹Ž“‡ � Ê �ó à � • (EFE)
PERSONAL DE GUARDIA OPERACIONAL en conjunto con los bomberos de la Planta controlaron el incendio. FOTO REDPROTEGER.COM
Finanzas
LUNES 15 de octubre de 2012
5
EL BONO DE DESARROLLO HUMANO TENDRÁ UN SEXTO AUMENTO
FERIA CACAOTERA SE ALISTA
26 Bancos tendrán que pagar $329 millones para el bono
Ecuador busca promocionar cacao
1,8 millones de personas, el 14,25% de la población se beneficia del subsidio. En 2011 alcanzó un monto de $751 millones. Ahora sube a $1 080 millones
á á í á á ú ó ó é í ú á
á ó á á á á ó á ñ ó í É (ABT)
SUPERINTENDENCIA DE BANCOS
Estados de Cuenta a revisión por SBS EL PRESIDENTE hizo oficial el anuncio de que subirá el BDH a $50 el pasado sábado. FOTO: ROGER TORRES
E
ó
ñ á ó ú á á í ñ
á á ó ó
ñ í ó ó í ó ñ á ó é í í á ú ó á ó Los ecuatorianos
serán quienes ó paguen el BDH si á es que ó í í incrementa a í $50 á ó é í á á é é ó í ó ó í í á
$394 millones obtuvieron como ganancia total los 26 Bancos en 2011 é í é é é ó í ó á í é á é ó ó
´
á (PH)
á í ó ó ó é í é í ó
í ó ó ABT)
PROGRAMA DE REINSERCIÓN LABORAL
En Quito, 250 presos trabajarán á ó ó á ó á ó ó
á á ó ó á ó í í ó ó á ó (ABT)
6
Mundo
LUNES 15 de octubre de 2012
EL DRAGÓN CHINO Y EL GIGANTE TECNÓLOGICO SIGUEN LA LUCHA
LA CRISIS ECONÓMICA DEJA RASTROS
Samsung toma ventaja sobre las ventas mundiales de Apple
Crece el desempleo en todo el mundo
Samsung y Apple luchan por convertirse en el mejor fabricante de smartphone. Hasta el momento, Galaxy S 3 le gana en ventas al iPhone 5 de Apple
L
ĂŠ Ăł
Ăł Ăł Ăł
 � ���
ĂŠ
Â? Â?
Â? Â Â? Â Â Ăş Â?
Â?Â?
Â?
Ăş Â? ĂąĂ
Â?
Ăł Â? Â? Â? Ăł
ù  € ó
‚ ƒ „ Â? …‚ƒ„† Ăł Ăş Â?
Â? Â? ĂĄ Â? ĂŠ
Â?
Â? Â? ĂĄ Ăł
Â? ĂĄ Â? Â? Ăą Â?
Ăł Â?Â?
Â? Â?
CORTOS APPLE SE ESTĂ moviendo en menores e inteligentes formas para introducirse aĂşn mĂĄs en el mercado chino. SAMSUNG Y APPLE han estado negociando durante varios aĂąos, y cada aĂąo los rumores indican un acuerdo entre los dos es inminente LA IMAGEN DE APPLE y la excelencia de sus productos ya le han dado poder en China en sĂłlo algunos aĂąos, y la empresa no tiene que poseer la mayor participaciĂłn de mercado para lograr ganancias significativas.
ACTUALMENTE
� � å ó ó ù å ú —
Ăł ‚ ÂŒ Â?  …—‚Œ† ˜
Â? ĂĄ
Â? Â Ăł Ăą Â? Â?
� ™
Â? Â?
Â? Â? Â? Ăł Ă
  —‚Œ Ăł Ăą Â? Â?
ĂĄ Â? Â?Ă Â? Â? Â? Ăł Ă
Â? Â?
Â? Â? Â?
‡ ˆ‚ „ ‡
ó  � à � Ê � à å � ó �  � ‰
Â? Ăą (AFP)
APPLE CUENTA con $7 100 millones para invertir en instalaciones y equipo este aĂąo FOTO AFP
Â? Â?
Â? Â? Â? Â?
Â? Â? ĂĄ
 �
� ��� � ú ‡ „
ˆ Â
Â? ĂŠ Ăł
Ă Â? Â? Â? Â? Â?
Â? Â?Â?Â?
Â? Â?
� ùà �  � � ‰ � à � � � Ê ‰ � ��� ‰ �
Â? Ăł Ăł
Ăş Â? Â? Â?
Â? Ăł Â? ùà å ĂŠ Â? Ăł Ăş Â?  Â? Â? Â? à “ ” Š ĂŠ Ă
� �å � � � � ùà • ù � ‰ � ó ó ��� ó
Â?
ĂĄ
� ‰
En su primer Â?
semestre fiscal
Apple reportĂł Â? ‹Œ„ $12 400 millones Â? Ăą ‡ ‰ de ventas en  ‚ ˆ
China ĂĄ
Â?
� Ž � ú à ù � � ùà ‡ � �
‰ ĂĄ  ù Â?Â?Â? Â? Ăł – • Ăł ĂĄ Â? ‘Œ‰ à „
‹ ’ � à –
Â? Ă Ăą ĂĄ Â? Â Ăą (BH)
EN AGOSTO se transmitieron 13 922 viviendas nuevas, lo que supone el 6,2% mĂĄs que en 2011 FOTO: AFP
ESPAÑA: EL SECTOR INMOBILIARIO CRECIÓ
Sube la venta de casas en EspaĂąa LA COMPRA- VENTA
‰ � ù � ó �Ž �
Â? Â? ˜ à ‡ ‚ “ ‰
à …‚“‰† ÂŽ Â?  Â? ĂĄ ˜ ˜ š Â?
� ‡ ó ù à � ù
� ›�
Â?  › ˜ Â? Ăł
à ó � � ó š ó
Â? ÂŽ Â? Â? Ăł (EFE)
En el escenario
LUNES 15 de octubre de 2012
7
GMS, empresa de seguridad informĂĄtica presentĂł su oferta de servicios en el marco de la Info Security 2012, evento que se desarrollĂł en Quito. Asistieron: Mariangel HernĂĄndez y Alejandro Acosta.
FYBECA inaugurĂł su nuevo local en La Plaza del Rancho-CumbayĂĄ, que incluye servicio a domicilio. En la foto: CĂŠsar Flores, Bibiana Sabransky, Christian MartĂnez, MarĂa Augusta Flores, Ramiro Suing.
RECONOCIMIENTO
Bomberos reciben una donaciĂłn LOS 413 BOMBEROS Ăł Ăł ĂŠ ĂĄ Â Â?ĂĄ Â? Â? Â? Ăł Ăş Â?
SAITO Bistro JaponĂŠs realizĂł un exclusivo maridaje de comida japonesa y vinos argentinos para sus clientes. En la foto: Juan Ignacio Torres e Izumi Saito.
LA EMPRESA ecuatoriana Imptek-Chova participĂł en la Feria de la ConstrucciĂłn, ExpoCamacol realizada en Colombia. En la foto: Juan Sotomayor, AndrĂŠs Sucerquia, Ramiro Arango, y Santiago JĂĄcome.
CERVECERĂ?A Nacional lanzĂł la campaĂąa “CumbaYO Hacemos la Diferenciaâ€? para realizar proyectos en conjunto con los moradores de CumbayĂĄ. En la foto: Ana BuitrĂłn, Paola RoldĂĄn y EstefanĂa Vernaza.
8
Imágenes
LUNES 15 de octubre de 2012
Transbordador une multitudes El transbordador espacial Endeavour se transporta a través de las calles de Los Angeles en su último viaje al Centro de Ciencias de California.
Berlín tiene el auto eléctrico El consorcio de empresarios diseñó el primer prototipo de un vehículo eléctrico y lo presentaron el jueves en las calles de Berlín. FOTOS: EFE
El cohete Soyuz despegó El cohete ruso despegó del Centro Espacial de la Guayana francesa (CSG) con dos satélites para el sistema de navegación europeo Galileo.
Coca Cola crece fuera de Grecia La segunda mayor compañía embotelladora de Coca Cola en el mundo busca convertirse en una compañía suiza y negociará acciones en Londres.
JP Morgan gana 34% más El banco más grande de EEUU se recupera del escándalo "la ballena de Londres", que generó pérdidas en el primer trimestre del año.