Issuu on Google+

Ofrecen desde carros hasta dinero dn@hoy.com.ec

Los malls tienen un

gancho: los sorteos

diariodenegocios MARTES 11 de diciembre de 2012

Tulc谩n recibe hoy a Santos y Correa El precio del petr贸leo cerr贸 a la baja

FOTO: SHUTTERSTOCK


2

Laboral

MARTES 11 de diciembre de 2012

ESTOS HORARIOS YA FIGURAN EN EL CÓDIGO LABORAL

Los horarios especiales de trabajo se cumplirán con Acuerdo Ministerial Un requisito es tener el consentimiento expreso y por escrito de cada trabajador, salvo que conste en el contrato individual de trabajo, contrato colectivo o reglamento interno

M

������� ������� �������� ����� �� �������� ��������ó �� ��á���� �� ��������ó� �� �������� �� ������� ���� �� ��� ����� �������� �� ������� ���� ��������� �� �� �������� ������� ��� ��� �� � �� ��������� �� ����� ����� ��� ���� ��� ��� ������� �� ��������ó� � �������������� �� ����� ������ó� �� ��� �������� ���������� ��� ������� �� �� ������ �ó���� ��� �������� ���� ��� ����� de pago de horas ����� �� ���������� suplementarias ���ú� �� �������� ��� �������� �����á� ������� � ����������ó� ��� ���������� �� ���������� ���������� � �� �������á� � ��� ����������� �����í����� ���� ������ � ��������� �� �� ��������� � �������� ���� ��������á ��� ��� �������� ����� �����á� �������� ������� �� �á� �� ����� �í�� ������������� ��� �í�� ����������� � ���������� �� �������� � ��� ������������ ���� �� ������� ���������� �����é� ����á� �������� ����� �� ����� �í�� ������������ ��� ���������� �� �������� ������� � MUJERES TRABAJADORASL en una fábrica de confecciones. FOTO: A/HOY ��� �í�� ��������� � �������� ��� ������ ���������� ���� �������� ���� ������ � ������� ��������� �������� ��� ����� ������� ��� ���������� ����á ����� ��� �á� �� �� ������� �������� �������� � �� ����������ó� ��� ��� �������� �� ���������� ���������� �����é� �� �������á� � ����é� ��� ���������� ������� �� �������� �� ���� �� �������� � ������� ����� ��� �� ������� ��� ���� ��������� �� ������� �� �� ��� ������� �� ��������ó� �� ������ ��������� �����á� �������� ��� �����������ó� ��� ��������� ������� ����� �� ��������� ������ ������� ���� ������� �� ����������ó� ��� ����������� �� ��������� �����á ��������� ���� ����������� ��� UN TRABAJADOR DE UNA fábrica podrá optar por el horario especial labora que �� ����� �� �� ����������ó� �� �� se rige por el Acuerdo Ministerial 169 FOTO: A/HOY ������� ��������� ��� �� ��������ó� �������� ����������� �����é� ��� �� �������� � ��� ������������ó� �� �������� ���� ��������� ��� ����� �� ��� ��á� ���������� ����� ��������� ������ �� �ó�� ������í�� ������ ���� ���� ����� �� ��������� ��� �������� �� �� ����������� �������� ������ � ���������������� ����� �� ���� �� ��� ����� ��� ���á ��������� �� �������������� ���� �� ������� �� ����� ��� ��� ���������� �� ������ �� ������������� �� ������ó ��� �� �� ������� � ��� ������� �� ���� ���� ���������� ���������á �� ������� ��� ������ ��� ������ ��� ��ñ��� �� �������� ��� �������� ���� ����������ó� �� ������ �� �� ����� �� ����� �� �� �ó���� �� �������� ���� ��� �� ��������á ����������� �� �� ��� �í�� �á������ �������� ����� �� ����� ���� ��� ������������ �� ����� ������ �� �� �������� ���������� �� ����� �� ��� �� �����ó �� ��á����� �� ����� ������� ����� ������� ����� ����������á �� ��������ó� �� �������� �� �������� ���������� ���� ������������� � ���������� ������� ��� � ����������� �� ������ �� ��� �á� ������� (TH)

100%

La próxima semana se analiza el salario La próxima semana se reunírá el Ministro de Relaciones Laborales, Francisco Vacas, con los representantes de los trabajaadores y empresarios, para discutir sobre el salario básico que regirá para el año 2013. La comisión ha venido analizando el tema desde días anteriores, sin llegar a un acuerdo o consenso. El Gobierno se pronuncia por un incremento del 5%, que es el índice de inflación anual con el que cerrará este año, conforme la meta económica. Los trabajadores, en cambio, exigen un alza del 40%, igual al que hizo el Gobierno con el Bono de Desarrollo Humano, que en enero pasará de $35 mil a $50 mil, con los recursos de la banca. Nelson Erazo, de la Unión General de Trabajadores del Ecuador, dijo que el aumento debe ser general. (TH)

ANÁLISIS ROBERTO SANSÓN, IPS

Conciliar intereses en emprendimientos

L

�� ��������� � �� ������� ���� ������� ��� ��� �����ñ�� ���� �������� �������� ������ ��� �� ��� ���� ������������� ������ ������� ��� ������ ������� � ���� ������ ������� ������� �� ����� ����� �� �����ó�� ��������í�� ����� ������ ���������� ������ � ������ ����ó� � � ��������� ���� ������� ���� ���������� �� ��������� ������ ��� �� ������ �� ��������ó�� �������� �� ������ �� ������� ��� �ó�� ������� � �����ñ�� ������������ ���� ����� � �� ������� ������� ������������ �� �����ñ�� ����������� ��� �������� ������ ��� �� ������ �� �������ó� �� � ����� �� ����� �� ������ ���������� ��� �������� ������� � ������������ �� ��������� ���������ó�� �� ��� �� ������� �� �� ����� ������ ������������ ����������� ����� ��������������� ��� ��� ����� ��������� �� ����������ó� ������� ���ó����� ����� �� ���������� �� ��� �������ó� �� �����ñ�� ����������� �� �������� ����������� �� ����� ����� ��� �� �������ñ�� ��� ��������� ������������� �� ������ ��� ������������ ��� ��������������� ���������� ���� ���������� ������� ��������í� �� ��������� ������ ��������� ��� ���ñ�� ����������� ��� ������ ��� ����é����� �� �������� ������������ ������� �� ������� � ���������� �������� �� �������������� �� �������������� ��������� ���� �� � �����í� ������������� �� ����� � ��� ��������� ��������� � �� ���� ���� ���������� � ������� ��� ����� ���� ����� �� ������� �� �����������ó� �� �� ����� ��� ����é���� ����� �������� �������� ��� ������� ����� �� ����� ������� ��� ���ñ� ������ �����í��� ��� �� ������� ����á ��� �������� ��� ��� ���������� ��� ������� �� �������������� ��������� �� ���� �������� ���������������� � �����é� �������� �� �������� � ��������� ��� �������� ���������� �� ��� �����ñ�� ����������� � ��� ��� ��� ������é����� ���������� ���� ��� � ���������� �� ����� �� ����� ��� �������� �� �� �������� ��������� ���������� ���� �� ������ �� ��� ��� ��í �� �� ���������� ������������ ������� ���� ��� ��� ���������������� ������������ �������� �� ��� ���á� � ��� ������� ��� ��� ���������


Comercio

MARTES 11 de diciembre de 2012

FINANZAS RURALES

El BID apoyará a Ecuador

EL BANCO ��������������

�� ���������� ����� � �� ���� �� ������� � ���� ������ �� ���������� �� ������ ���������� ��� ��� ���á� ��� ��� ����� ���� ���� ���� ������� ���� ����ó� �� ��� ������� ����� ��� ��� ���������� �� ��� ������ ��������á ������� ���� �� ���������� ������� ���ó���� �� ��é���� ��� ���� � �� ������� �� ������ó� ��������á � ������������� �� ���� �� ������� � ������ �� ������ ���� ��� �������� �� ����������ó� ������� ����� �� ���������� ��� ���� ���� ������� ������� � �� �� �� ������ ������ ����é� �� �� ���� ��� ���� ��� �� �� ������� �� ���� �������� �� ���� �����é� �������� ��� �� ������� ��������� ��� ������� ��� á��� �������� ������ �� �� �������ó� �� ������ ��í ���� ����� ��� �ó� �������� ������� ������ �� �� �� ���� ������ �� �� ������� ����ñ���� �� �������� ��������� ����� ����� ���������� ��������� ���� á���� �� �����é� ��� ��������� �� �������� � �������� ����� ����� ��������� � ��������� ��� ��� �������� �� �� ��� �����ó� � � ������� ������ ������������� �� ������� �����é� �������� �� ���� ����ó� �� ��������� �á����� ���� ��� �������� ��� ��� ��� ��������� ����� ���� ���� ���������� ���������� ���� ��������� ����� � ���� ����ó�� ������ ���� ��� �� ��� �������� �� ������� ����ó� �� ��������� ������ ��� ������������� ����� �� ��� ��������� � �������� ���� �������� ������ ������ �� �������� �� �� ����� �í���� �� ��� ����ó ����é ���� ����� ��� �� ������� ������ �� ���� ����ó� ������� �� ��� ���� ���������� ��� �������� ���� ������� �� ������� �� ���� �� ��� �������� �á� ��������������”� �� ���� ��������� �� ��� ��������� ��� ��������� ��� ����������� ���� ������� ��� ��������ó� �� ���� ������� ���á �� ����� ������������ �� ������������ (EFE)

3

LOS MANDATARIOS SE REUNIRÁN HOY EN LA CIUDAD DE TULCÁN

POR MERCOSUR

Bogotá y Quito fomentan programas de infraestructura, conectividad, seguridad, defensa, económicos y comerciales... a lo largo de la frontera común

LA

Rafael Correa y Juan Manuel Santos concretan más acuerdos L

�� ����������� �� ������ ���� ���� ������ ������� � �������� ������ ������� ������á� �������� ���� ��� ���������� �� ���������� �� �� �������� ����������� �� ���á� ���� ������� ��� �����ó� ��� ��������á� �� �� ������ ���í����� �� ����á�� ��� ���ó ���� �� ���������í� ����� �������� ��� ����������� ���������á� ���������� �� �������� �� ���� ��� ��������� �� ��� ��� ������� ������������� �� ���� �á�� ���� ������ ����ó ��� ������ ��� ����� �� ��� ���� �������� �� ��������� ���í� Á����� �����í�� � �������� ������� ����ñ�� ����á� �� ��� ������á������ �� �� ���� ����������á� ��� ��������� �� �������� � �������� �� ������ ������� �� ������ ��� ������á����� ���������� ����� ��� ���� �� �� ������ó� ��������� ��� ���á� �������� ��� ��� ������������ ���ú� �� ���������� ������������ �����á � ����� �������� ��������� �� ��������������� � ������������� ��������� � �������� ����ó����� � ��� ���������� ������������ ������ ��� � ���������� � ���� ��� ��������� ���í����� � ����� ������������� �� �� �������� ���ú�� �� ���� ��� ���ó��� ���� ��� �������� �� ���í���� ��� �� ��������� �� ��������� �����í� ���� �� ����� ��� �� ��������� ���� ��������� ���á �� ���������

LOS CANCILLERES DE COLOMBIA, María Ángela Holguín, y Ecuador, Ricardo Patiño. FOTO: AFP

��ó� �� �� ���� ��� ��� ��� ���������� � ��� ������� ���� ������� �� ������� �� ���� �� �� ������ ��������������� � ����� ����� ������������ ���� �� ���� ��� ������������ ���� ���� ��� ������������ �����á ������ó ��� �� ���� ��������á �� ���� ����� �� ��á� ���� � ������������� ���í����

� ����ó���� ��������� �� ��� ��� ú������ �ñ��� ������ � ������ ���������� �������� ��� ����� ���� �� ������ ������á���� ��� �� ��� ���ó � ��í� �� �� ������ ������� ���������� ������ �� ���� ������� ����������� �� �� ��������� �� ��� ���� �� ��� �������� ����������� �� � ��

LOS PROYECTOS

EL PRESIDENTE DE COLOMBIA ha dicho que la frontera debe ser polo de desarrollo y progreso económico de los dos países. FOTO: EFE

LOS MINISTROS evaluaron proyectos de desarrollo como la construcción de un puente sobre el limítrofe río Mataje (entre el departamento colombiano de Nariño y la provincia ecuatoriana de Esmeraldas), la interconexión eléctrica y la creación de un Centro de Atención en Frontera. ECUADOR impulsa reuniones periódicas entre sus ministros y los de Colombia para desarrollar planes fronterizos, que son liderados por los mandatarios.

����� �� ����� ��� �� ���� ������� �����ó ����������� �� ���������� ���������� ��� �������� �� ������� �� �� ������� �� ��� �������ó�� �� �� ��� �������� �� ��������� ����� ����� ��ú� ������ É� ��� �� �ú���� ��� �� ��� ����� � �� ������������ ��� �í������ ������ ������ �������� ���������� �� ��� ������� �� ����� �� �������� �� ������� �����é� �������� ��������� ����ó����� ��� �� ��� �� ���ú� ������� ������� ���� ����� ������� ������ ������������ �����é� �� ������� ������� �������� �� �� ������� ����� ��������� �� �������� ����� ����� � ���������� �� ����� ��� ������ �� ��������� ����� �������� �� ������� ������ ����� ������ �� ������ ��� ������ ������� � ��� �� ����� �������� �� ����� � ��� ���� ���� �� �� ����� �������� ��� ����� �������� �� ������ ���ú� ������ ��� ����� ������� ��� �������� �� �����í� ��� ��� ��������� �� ������� ��� �� �������� ���������� (AFP)

La CAN evalúa a Bolivia COMUNIDAD ������ ����� �����á ������� �� �������ó� �� ��� ����� ���� ��� ����������� � ��� ������� �� �������� ��ó� ��������� ���� ��� ������ ��� �� ������ ��� ���� �� ���ó �� ��������� ���� �� ���������� ������� �������� �� �� ���� ������ ���������� �� �����������ó� �� ���� ����� ���� ������� ���� �� �� �������� ������� �� ��������������� �� �� ����� �� ��� ���������� ���� � ����������������� ��� ��� ������ � ���� ������ ��ñ��ó ���������� “��� ����� ������ ����� ��� �� ��� ���� ��� ��� ���� �� ������ó�� ���� ��� �� ���� ����� �� ����� ����� � ������� �� ����� ���� �� ����� ��������� ���”� ������ó ���������� ������� ���� �� ����� ��� ������ ������������ � �� ����ó� �á� ���������� �� �� ���� ������ó �� ���� �������� �� �� ���� �� ��� �� ����é �� �� ����ñ� �� ������ó� � ����� ��� ���������� ������ �í ������ �� �������� ���� ��������� ��� �������� �� �� á����� ��� ��������� ��������� �������ó �� �������� ����� ��� ������ ����ó� ��� �������� �� �� ������� �� ��� �� ����� ���í�� ������������ ���� ��� ������� ���������� �� �� ���� �� �� ������� ������ �� ���� ������ �� ����� �� ��������� �������� ��� ������� ������� � ���ú� ������� ��������ó �� � �� ��������� ��� ����� ���� ��� �� ������ó� �� ���� ������ ��� �� ��� ����� ������� ���� �������� ��� ���� ����� ��� ������� ��� ����� �� ������ ��������� ���� ������ �� ������� �������� � �� ���� ���� ��é� ���������� �� �� ���� �����ó ��� �����á ��� ��� ����ó� �� ����� �������� ��� �� �� ����� ��� �������� ������� �� ��������� �� ����� ��� ������ ����í� ����������� �� �� ����� ������� ����� ��� ����� ��� �������� ���������� ������� ����� ����� ������� � �������� ��� (AFP)


4

Negocios

MARTES 11 de diciembre de 2012

LAS INVERSIONES VAN DE $350 MIL EN ADELANTE PARA ATRAER AL MAYOR NÚMERO DE CONSUMIDORES

Los premios y sorteos son los ganchos en los centros

El promedio de visitas en los paseos van sobre las 1,5 millones personas. Los regalos que ofrecen van desde carros hasta dine

L

�� ������� ����������� ����� ����������� ���� ������ �� ����� �ú���� �� �������� ���� ��������� �� ������� ������ñ��� �� ������� ���������� ���� ������ ������������ ��� ��� �� ��� ����������� ����� �� ��� ���� �� ��� ���� ��������� �� ��� ú������ ���� �������� �� ������� ��� ���� ��� ���� �� ���������� �� �����ó ��� ������� ���� ��� ���� � ����� ���� ������ ���� ���� � ������� ������ ��� ����� �� �������� �� ����� ������� ����������� �������� ������ �����ñ�� ���� ������ �� ������ó� �� ��� ������������� ����� ������������ �� ���� ��� ������������ ���� ��� �á� ����������� �� �������� ������� �� ��� ���������� ��� ����ñ�� ���� ���á ����� ��� �������� ������ � ����� �ú� ���� �� ���� �� ���� ������ ������ �� ���� ��� ������� ����������� ������� ������� ��� ��� ����� ���� �� ���� ���� ����� ������ ��� ����� ��� ��� ���� ��� ������� �� �������� ��������� �� ���� ��� ����������� �� ���� ��� ��� ��������� �� ��������� ��� ����� ���� ��� � ���� ���� �� ���� ���������� �� �������� �� ���������� ���� ����������� ����������� �� ���� � ��������ó�� ������� ����í�� ������� �� ��������� �� ���� ��� ����

������ó ��� �� �������ó�� �� �� ����� ��� �� ���� ���� ��� ���� ���� �� �����ñ� �� �� ������� �� ������ �� ���� ������ �� ��� ��� �������� � �� ��������ó�� “��������� �� ������ ������ ���� ������� ����������� �� ��� ����� �� ���������� ������ �������”� ������ó� �� ������ó� �� ��������� ��� ���������� ����í� �������� ��� ������ �� ���������� ����� ��� ��� �� ��� ������ ���������� �� ���� ��� ��� ����� �� ������ ����� �� ��� �������� �� ��������� �� �������ó� �� ���� ��� ��� �������� �� ���� ��������

$500 es el valor mínimo de los premios por temporada

�� ���������� � ��� ��� ��� ���������� ���� �������� ������ � ��������� ��� ��� ������� ���� ���� ���� ������ �������� ������� ��������� ������ �������� ����� ������ � �� �����ó��� ����� ������� �� ��� �� �������� � ���� �� ó�� EL REGALO DEL CENTRO COMERCIAL San Marino atrae la atención de los visitantes del puerto principal. FOTO; CÉSAR MUÑOZ ����� �� �������� ���� ����� ��� ������ó �� �������� �� �� ���� ���� ���� ������� � ��� �������� � �� �� ���� �������” �� ����������� ��������� ����� �� ������� ����ó �� ������� �� ������ �����ñ� ��������������”� ��� �������ó� �� ���� ��� � TARJETAS �������� �� ��������� � ��� ���� ������� �� ������ ��� ������ � ��� ����������� ����ú� �� ������������� �� LOS CENTROS ���� ���������� ����� �� � �� “�� ��� ��� ���� �� ����� �� ����������� ��� ������� �� ��������� �������� �������� comerciales del país ������ �����á �� ��� ����� ����ó�� �� ����� �� ������� �� ��� ���� �������� �� ���� �� �����í� ��� ��������� � ��� disparan las ventas en esta �������� ����� �� �������ó� ������ �� ������� ������� ������� �������� ��� �� ��� ������� � �� ��� � �� ��� temporada. ���� ������� �� ����� �� ���� ������� ��� ��� ��ñ��� LOS ALMACENES otorgan ��� �� �� ���� ��� ������ó� � “�� ����� ������� �� ����� a sus consumidores �� ��������� �� ����� ����� �� ��� �������� � ����� �� descuentos por compras ��������� ����� �������á� � �������� �á� ������� ����� con tarjeta de crédito y en ���������� ��� ���������� � �� �������� ����� ��� ���� efectivo. ������ ��� �� �� ��������� � ����”� ����� ���� �������ó ��� PESE A ESTO, los ��í �������� �� ����� �� ��� ����� ��� ��������� ���  usuarios optan por comprar ��������������� ���� ��� �� ���á ����� �� ����� �� ������� �� con tarjetas, ya que los �����ñ� “�� ������� ������ �� ���� �� ����� ������� ��� plazos de pago se hacen ���í� �� ��������� ��������� �� de una manera más ��� �� �������� conveniente. ����� ��� ����������� ����� ES IMPORTANTE tomar en cuenta que las compras �� ������ �� �� ���� ����� �� se hagan con un tiempo �� ��� ���� ���� ��� �������� de crecimiento se espera prudencial, debido a la �� �������� �� ���� �� ���� en diciembre escasez de los productos ����ó� �� ����� �� �� ����� �� en estas fechas. �� �� ���������� LAS TARJETAS-REGALO ���� �� ��� ������”� ��� ������� ����������� ��� es otra de las alternativas ��� �������� �����á� ���� ����� ��������� ��� ������ � usadas como regalos en ������ ��� �������� �� ��� ������ ��� �� �� ��������� estas fechas. ���� ���������� �� �� ������� ������ ��� �������� ������� EL PROMEDIO DE CUPO ���� �� �������� ����á� ��� � ����� �� �é���� ������ de en cada tarjeta va �������� ���� �� ��� ������� ������� ��� �� �� ������� ���� desde $15 hasta los $100. �� ��� ������ ����� �á����� ����� �������� ���� ����� ESTAS SON usadas más ��������� ������ �� �������� ������ó� ������ en restaurantes de todo el ������� �� ������� ��� ������� �����é� ��� ��� país. (NMCH-BH) �� ������� ������ �� �����ñ� ���� ��� ��� ���������� � ��� CITY MALL extendería su promoción navideña hasta el 6 de enero del próximo año. FOTO: CÉSAR MUÑOZ “������� �� �� ����� ������ �� ������������� (NMCH)

CITY consu

40%

EN QU frecue


5

MARTES 11 de diciembre de 2012

s comerciales

ero en efectivo o cupos para hacer compras

MALL SORTEARÁ, como su premio mayor, un KIA Gran Carnival 2013 para los umidores en esta temporada. FOTO: CÉSAR MUÑOZ.

UITO EL PANORAMA es similar. Condado Shopping premia a sus clientes entes con sorteos diarios hasta el 24 de diciembre. FOTO: MARIO RAMÍREZ

CENTROS COMERCIALES DE LA CAPITAL EMPIEZAN SUS CAMPAÑAS POR LA TEMPORADA

Los premios navideños atraen a Quito LOS CENTROS COMERCIALES

�� �� ������� �������� ��� ��� ����������� ������ñ�� ���� ������ �� ������ó� �� ��� ���� ���������� “�� �í�� �� �������”� �� �� �����ñ� ��� ������ �� ���� ��� ��������� ������� �������� ���� ���� ������ ����� ������� �������� ������� �� ��������� ��� ���� ������� ��� ��� ����������� ����� ��ñ�� ��� �� ������ ���� ��� ���������� ����������� ������� ���� ���� ��� ���� �����é� ������ ��� ����

������ � �������� ������� �� ���á���� �� �� �����ñ� ��� ������ ��������� �������� �� ��� ��� ���� ��� �� ���� ���� ��� ������������ ���� ������� ��� �� ������ ������ ����� �� � �� �� �� ���� ���� ��� ������� �� �������� ����������� � ��� ������� �� �������� ���� �������� ����� �� �� �� ���������� ��� �������� �� ������ �á� ������ ���� ��� ���� ���������� �� �� ������ �� �� �����ó��� ��������� ����� �� � �� ����� �� ����� ������� ������� ��� ���

����������� �������� �� ��������� ���������� ��� ��� ��� �ñ� ������� ��� ���� ������ �� ������ ��������� �ñ������ ����� �� ������ ��� �� �����ñ� ���� ������ �� �������� �� ��� ���� �� �� ���í��� �� �������� ��� �� �� ��������� �� � �� ���� �� ��� ��ó���� �ñ�� �� ������ ����� �� �� ����� � ��������� ���� ��� ���� ����� � �� ����������� �� ��� ��� �� ���� ���� ���ó������ ��� ��� �� �������� ��������� �������� ���� ��é� ������ � ��� ��������

EL CENTRO COMERCIAL sorteará un vehículo cero kilómetros el 4 de enero del próximo año. FOTO; MARIO RAMÍREZ

����� ��� �� ������ ������ �� �� ��� ��� � ����� �� �� �� ���������� �� ������ �á� ������ �� ��������á �� � �� ������ �� ����� �������á� � ��� ���� ����� ��� ��� ���� ��� ����������� �� ��� ��� ���é��� �� �� ����� ����� ���� ��� ������ ��� ����� �� ��� �� ���������� �� ��� ���������� �� ������� � � �á���� �� ��� �����ó � ��� �������� ������� ����� �� ��� �� ���� �� ��������í� �� �� ������� ��� ��������� (BH)


6

Internacional

MARTES 11 de diciembre de 2012

BRASIL JUGARÁ UN PAPEL IMPORTANTE, SEGÚN EL INFORME

LA INCERTIDUMBRE EN ITALIA SÍ PESÓ

América Latina será la mitad de la economía de EEUU en 2030

El precio del crudo baja en Wall Street

Un cambio de gran envergadura en la región podría ser la independencia energética de Estados Unidos, posible en los próximos 10 o 20 años próximos

A

�é���� ������ ������� ��á �� ��������� � ��� ���� ��� �á� �������� ������ �� ������ ���������� ������á ������ �� ���� ����� �� ���� ������ ��í��� �� ��é���� ������� � �� ������� ���ú� �� ������� �� ����� �������� ��������������� “�� ��������� ��������ó� ��� �� ����� ����� �� �� �������� �� é���� �� �� ú����� �é���� �� �� ����ó� � ������� �������� ��������� �� ��� ���� ���� ������á”� ���� ������ ������ ��� ������ ��� ������� ��� ������ �� ������������� �� ���� ������ �� ������� “���������� �������� ����”� ��� ������� ��� �������� ���������� ������� ��� ����� ��� ������ ���ú� ����������� ����� ������������ ��� ������� ��� ������ �� ������������� ��é� ���� ������ � �� ������ ��� ������� ������� �� ���� ��� ������ ��������� �� ������ ������ ����ó���� ��������� � ��� ��í�� �� �� �������� �� �� ����ó�� ��� ������á ��� ����������� �� ������� ��� �á���� � �� ����� ������ ����� � ��� ����� �� ���� ������ ���� ���� �� �������� ������� ����� ��������� ������á � ����������� �� ����� �� �� ������í� ��������������� ���ú� �� �������� “�� ��������� ����������ó� �� �� ����ó� ���� �� ����� ����� �� ������������ ����� ���������� ����� ����� ���

85,5

LA PRESIDENTA BRASILEÑA, Dilma Rousseff, sale del Palacio de Alvorada, sede del Gobierno. FOTO: EFE

��í��� �� ��é���� ������� � �� ������ ��� ������á� ������ ��á����� � ������������ ��� �� ������� �� ��� ������ �� ��� ����� � ����� ���������� ���� ������ � � ����� ����������� � ����������� �������”� �� ������� �� ��� ������� �� ��� ������������ � �� ������ �����á� �����ó� �� ��� ���

��������� ��������������� �á� ��á����� �� ���� ������ �������� �� ����� �� ������ ��������� � ����������� �� �� ������í� �������������� ������ ������ ����������� ���� ������ �����á �� ����� �� ������ ����� �� �� ������ �� �� ����ó�� � �����á �á� �����

LAS PROYECCIONES SEGÚN el informe, la economía de Asia sobrepasaría a las de América del Norte y Europa combinadas para 2030, pero advirtió sobre una mayor incertidumbre sobre la emergente China. EL ESTUDIO advierte que el cambio climático amenaza con causar serios cambios al mundo. CON UNA población e ingresos crecientes, la demanda de agua, comida y energía aumentará un 35%, 40% y 50% respectivamente en 2030.

���� ú������ ����� ��� ���� ���ó ���� �� ����� ����� �� ������ ���������� ��� ������ �� ������� ��� ��������ó �� ����� ������ ���� ������������� ������ ������������� �� ������� �� �� ������ó� ��� ������ ��� �� á���� �� ��� ����������� ������ ��������� ����� ������ ������ó ���� �������� �� �� �� �������� �� ������� ����� �������� ��� ���������� ������ ��������� �����é� ������ ���� ��� ����� �� ��� ������� ���� ��� ���� �� �� ������ ������������ ��� �í� �������� �������ó����� ��� �� ������ ���� ��� dólares cerró ������ ������ ��� �������� ��� ��� la cotización �������� ��� �� ��� ��ó��� ���������� en la Bolsa ���� ���� ������� �� ��� ��� ������� �é����� �� ������� �� ������ ����ó ¢�� � ������� �� �� ��� ���� ������ ���� ���� �� ������ ���������� �������� ���� � � �� ������ �� �� �����ó� �� �� ���í���� ��������� ��� ���� ����� “�� ������� ���ú� ��� �� �� ������� ��������������� ���� �� ����� ���� �� ����� �����ó ������� ������ �� ��� �� �� ������ó� �� ����� � ����� �� �������� �����ó ��� �� �� �� ����������� �� ��� ���� ��������� �� ������ ��� �� �������� �� ������ ��������� ������í� �� ��� ���������� ��� ��”� ������ó ���� ������ �� ���������� ��� ������� �� ��� �� ����������� ����� ������ó �ó� � �� ����������� �� ����� ��� ��� ���������� ����� ������ ����������� �� ������� ��� �� ������� �� ������ �� �����ó �� ��������� (AFP)

LA COTIZACIÓN ��� ����ó���

ESTADOS UNIDOS podría dejar de importar petróleo de Canadá, México y Venezuela en los siguientes 20 años. FOTO: EFE

�� ���ú� ��� ������ ������ ������ ��� ������� ������ �� ��� ��ó����� �é������ ����� ����� ��� ���������� ���� ������ �� ���� ��� ��������� �� �� ����ó� ����í� ��� �� ������������� ����� �é���� �� ������� ������� ��� ����� �� ��� ��ó����� �� � �� �ñ��� �� ��� ����������í� ��� ��������í� ����� � ���� �� ����ó��� �� ��í��� ���� ��� ���á� �é���� � ���������� ��� �� ������� ����� ��� ����� ������� ���������������� ������� ������� ������á ������ �� ������� �������� ������� ���� ����� ��ñ��ó �� ������� �������� �� ������� ������� �� �� ������� ���� �����ó�� ���� ����� ���á �� ������� ������í� ������� ���� �� �é���� �� ���� � ����� ��í��� �����é� ������á� ���� ������� ��� �� ��� ������� ������ �����á � ����� �� ��� ����� �� ������� ����� ��� �������� “�� ��� �� �������� �í� �������������� ����� �� �������� �� �� ���í���� ������ �������� ��� �� �����ó �� ����� �� ���á ����������”� (EFE)

LA GERENTA del FMI, Christine Lagarde, junto al presidente Juan Manuel Santos, tras su reunión en Bogotá. FOTO: AFP

UNA VISITA DE LA GERENTA DEL FONDO

FMI: Colombia está mejor que nunca LA GERENTA ��� ���� ������

���� �������� ���������ó � ��� ������ ���� �� ����� ���� �ó���� ����� �� ������� � �� ���������ó� ����� � ���������� ���� ��� � �� ������ �� ��� ������� �� �� ������� ������� ���� ���� �������ó� ���� �������� ��� �� ������ ����� ���� ������ ������ �� �� ������� ������ ����í�� ���ú� ����� �������� ����� ����� ��� �������ó� ����ó� ���� ����í�����

�� ���������� ������ ����� ����ó ��� ���� �� ��� ������ �� ������í� ��� ��������� � ��� ��� ��� ����� �� �� ������ ����� �������� ��� ���� ������ �������� ���í� �������� �� ��������� �������� ���� ��� ������ ��� �� ���� ������� ����� �� �é����� ��� �����ñ� � ��� ����� ��� ���������� � ��� ��� �� �������ó� ��� �������ó���� �� ��� ���� ��������� (EFE)


Internacional

MARTES 11 de diciembre de 2012

7

6 000 MILLONES DE EUROS PARA FACTURAS

El Presupuesto de UE para 2013, listo LA COMISIÓN �� ����������

����� �� �� ������� �������� ��� ��� ���������� ������� ����� �� �� �� �� �� ������� ���� �����ó ���� �� ������ �� ����� � ��� ����� �� �� ������ �� �� �� ���� ���� � �� ������������ ��� ������ ����������� ��� ��� ������ ����� ��� �� ����� �� � ��� �������� �� �� ����������� �� ����� �� �� ����� ���� ����� ��� ���� ��� �� ��������� �� ����� � ����� ���������� �� ���� �� ������ ��������������� ���������� � ��� ����� � ������������ �� ����� �� �� �� �� ������� �� �����á���� ��� ���������ó� ��� ���á ��ñ��� ��� ��� ��í��� ����� ��� �� ���������� ����� ��� ������� ��� �� ������ ��� ������� �������� subió la partida �� ������� ��� ����á ������ �� para ����� � ������ �� ���� �� �� ������� competitividad �� ����������� ������ ��� ������� �� ��������� � ���� �� ���ó� ������� ���� �� ����������� ������ �� ����� �� ��ó���� �ñ� �������� ���� ����� ����� �� ��� ��� �������� �� ����������á� ����������� �� ����� � ���� ������� ����� �� �é����� �������� ����� �������� �á���� �� ����� ���� �����������ó� ����� ������� � ��� ��� �� ��� ���� �á��� ����� ����� ����� ����������� �� ��� ��������� ��� ���� �á�� � �� �� ��� ��� �������� �� ��� �������� �� ������������ ���� ��� � ��������ó� ��� ���� �� ����������� �������� �� ������������ (EFE)

4,8%

JÜRGEN KLUTE y Myriam Vander Stichele responsable de un estudio sobre los riesgos de la entrada en vigencia del acuerdo. FOTO: EFE

EN ESTRASBURGO, EL PARLAMENTO EUROPEO DEBÍA RATIFICARLO

El acuerdo comercial de Europa con Colombia y Perú se finaliza El tratado prevé una liberalización gradual del comercio de mercancías y servicios, eliminando los aranceles para bienes agrícolas e industriales �� ���������� ������� �� ������� � ���������� ���� ���� ��� �� ������� �� ����� ��� ������ ����� ����� �� ���ó� �������� ���ú � ��������� ��� ���� ������ �� ����� � ������� ��� ����� �������� �� ���í���� ����� �� ��� ���� ������� ���������ó� ��� �� �����ó ���� ���� ���� �ñ���

LOS DETALLES “FACILITAR la entrada a la UE de capitales de procedencia criminal no va a ayudar a resolver la crisis europea, sino que la va a empeorar”, consideró Jürgen Klute, eurodiputado de Izquierda Unitaria Europea. LAS negociaciones habían arrancado con el conjunto de los países andinos, pero Bolivia y Ecuador (los otros dos miembros de la Comunidad Andina de Naciones) se descolgaron del proceso al rechazar que el acuerdo incluyera un tratado de libre comercio.

�� ��� �� ������������� ����� ���� ��� ��í��� ����� ��������� �� ��� ��� ���� �����á ������ ��� ������ � ��������� ��� �������� �� �� ������� �� ��� �������� �� ���������� ������� ��� ��� �� ��í��� �� �� ���ó� �������� �� ������� ����é ��� ����� ��������ó� ������� ��� ������ ��� �� �������í�� � ��������� ���������� ����� ����� ��� ��������� ������ ���í����� � ������������� ���� ��������á� ���ú� �� ������ó� ������� ����� �� ������� ��� ���� ����� �������� ����� ����� �� ����� ��� �� �� ��� ��í��� ������������� � �� ��������� ����� �������� �� ��� ��� �������� �� ������ ���� �� ����� �� ����� �� ��������� �� ������� ���� ��� ���������� ��� ��� ��������� �� ��� ���� ������ ���� ������ �� ��������� ���� �� �� ���� � ����� ���� ��� �������� ��� �� �������� ����������� �� ������� ������� ��� ��á�� ���� �����í���� ���� ���������� �� ��������ó� �� ��� �������� ���������� ��� �������� ���

����� � �� ����� ��������� ��� ����������� ����� ��� �������������� ��� ������� �� ��� ��á����� ����� ��� ������� ���������� �� ������ �� ����� �� �� ��������� ���� ��á�� ����� �� ������ ������� ����á ��������� �� ����� �� ����� ����������� “�� ������� ��������� ��� ���ú � �������� �� ������� ������ ��� ������� �� ����

500

mil millones de euros sería el beneficio

������������ �� ��� ���������� ����� �� ���ó� ������� � ��� ��í��� �� ��é���� ������ � ������ � �� �� ������������ó� �� �� ��������ó� �����������”� �� ������������ ���é ������� ���������� �� ���� �� ��� ��� ����� ��� ���� �� �� ��� ���á����� “�� ����� ���������� ��� �� �� ����� ���������� ���� �� ������ó� ����� �� ���ó� ��� ����� � ����� ��í���� ���� ��

���������� �� ���ó� ������� ���� �������� ��� �������� ��� �� ���������ó� ��� ��� ��� ��í��� � �� ����� �� �� ��������� ������”� ������ �������������� �� ��������������� ������ ����������� ��� ���� ������� ��� ��� ��í��� ����� ������ ������é����� ����������� � �� �������� ��������� �� �������ó� �� ��� �������� ������� � ��� ��������� �� ���á������ ���������� �������� � ���������������� �������� ���� ��í ���� �� �é��� ���� ������ �� �� �������� ������ ��� ��� ������ ��� �á� ���� ��������� ��� ���������� ���ú� �� ������� ��������� �� ������ ������� �� ��� ��� �������í� �� ������� �� ������ ����������� ��� �������á����� “ �� ����������� �� �������� �� ����� ������� ������� �� ��� ������� � ���� ������ �� ���� ��ó� �� ��������� �� �������� �� ������ �� ������ ”� ���� �� �����ó �� ������� ��� ������ �� ��������������� ����� ��� ������ ���������������� (AFP)

EL PREMIO NOBEL de Economía Joseph Stiglitz durante su conferencia en Barcelona, sobre la crisis. FOTO: AFP

LOS CONSEJOS DEL NOBEL PARA ESPAÑA

Stiglitz: la salida es subir impuestos EL PREMIO ����� �� ���� ���í� ������ �������� ���� ���� ��� �� �������� ��� ��ñ�� ���� �� ����� �� ��� ������ �� ������ ���� ��� ���������� ����� ���� � ��� ������ ����������� � ������� ���� �������� � ����������� ��� ��������� �� ������ �í�� ��������� �� ����� �������� � �� ���í���� �� ���������� ��ó� ������� �� ����������� �� �� ��������� ��� ��� ��������� ����� �� �������

���� ��� ����������� �� ���� ������� ���������� ��� �� ���� �������� �� �������� ����ó����� � ������������ ���ú� �� ��������� ������� �� �� ����� �������� �� ��� ������ �� ������í�� ����� ���� ��� �� �� ������ �� ����� � � �� ��� �� �������� ��� �������� �� ������í� �� �������� �������� �����é� ������� � ����ñ� ������� �������� ���� ��� ������� �������� ��� ��������� �� �� ��í�� (EFE)


8

Imágenes

MARTES 11 de diciembre de 2012

Un nuevo gasoducto cruza el Mar Negro y llega al sur de Europa El presidente de Rusia, Vladimir Putin y el director ejecutivo de Gazprom, Alexei Miller, asisten a la inauguración de la construcción del gasoducto Sotu Stream en Anapa (2 400 kilómetros), que permitirá el suministro de gas ruso a los países del sur de Europa a través del mar Negro.

FOTO: AFP/EFE

El café más caro viene del elefante Un cliente bebe, un café Marfil Negro en Tailandia. Los granos están en el interior de las cerezas de Thai Arabica, que se dan de comer a los elefantes que defecan el grano de café. El proceso de digestión del elefante descompone la proteína del café por lo que se reduce la amargura. Para un kg. de este café se necesitan 10 mil cerezas.

La protesta contra los reactores Los activistas de Greenpeace, vestidos con trajes amarillos y mascarillas, sostienen una pancarta en la que se puede leer “¡Con un Chernobyl hubo suficiente!” durante una manifestación cerca del Banco

Europeo de Reconstrucción y Desarrollo en Kiev, en Ucrania. Los ambientalistas exigen el cierre de los viejos reactores en Ucrania que, según ellos, son un latente peligro para toda la humanidad.

Iberia trata de frenar la huelga

Sede central de Iberia en Madrid donde la dirección de la compañía trató de alcanzar un acuerdo con los sindicatos y evitar las jornadas de huelga convocadas en diciembre para protestar por el plan de recorte de 4 500 empleos.

El nuevo papamóvil es un Mercedes

El grupo alemán Mercedes regaló al papa Benedicto XVI el nuevo papamóvill. Es un Mercedes-Benz Classe M que permitirá al pontífice estar cerca de la gente, ya que podrá ser transportado en avión por ser más bajo.


Hoy | Diario de Negocios | 2012-DIC-11