Hoy | Diario de Negocios | 2012 –SEP-04

dn@hoy.com.ec

diariodenegocios MARTES 4 de septiembre de 2012

Las 1 000 compañías más grandes Alternativas a la pesca de arrastre

Agencia de control

Mayor calidad en alimentos

2

Empresas

MARTES 4 de septiembre de 2012

EVALUACIĂ“N HASTA EL 18 DE JULIO

Claro, Favorita y Pronaca son las empresas mås grandes de Ecuador La Superintendencia de Compaùías presenta a las 1 000 corporaciones mås importantes 20 Empresas grandes Consorcio Ecuatoriano de Telecomunicaciones S.A. Conecel Corporación Favorita C.A. Procesadora Nacional de Alimentos C.A. Pronaca Corporación El Rosado S.A. Andes Petroleum Ecuador Ltd. Omnibus BB Transportes S.A. Oleoducto de Crudos Pesados (Ocp) Ecuador S.A. Otecel S.A. Holcim Ecuador S.A. Amovecuador S.A. Cervecería Nacional Cn S.A. Corporación Quiport S.A. Agip Oil Ecuador B.V. Dinadec S.A. NestlÊ Ecuador S.A. Reybanpac Rey Banano Del Pacífico Ca La Fabril S.A. Repsol-ypf Ecuador S.A. Arca Ecuador S.A. General Motors Del Ecuador S.A.

LA INDUSTRIA es la actividad con mayores activos y patrimonios en el paĂ­s. El comercio le sigue.

L

� € ùí ó

Ž ‰ƒŠŠ

ĂŠ

Ă­

Šˆ ‰ƒŠ‰ † Ă­

‘

€ ‘ € ‘  Â

Ăł Â’ ‘  ’ “ ‚ƒ ‚‡Œ ùí

Â? ÂŒ ˆ‹‡ ‘  ’ Œ” •‡” ‘ € Â? Š ƒƒƒ ĂĄ

ĂĄ

FOTO: ARCHIVO

Ăş

Ăł ĂŠ

ĂĄ

� ‰• ùí ó å Ê

ŠŠ � ú ó POR CIENTO de å las empresas í estå en

Ă­ Pichincha

Â? Ăş

€

ó í € € ó

† Â’ € ÂŽ ‰ƒŠŠ  —Š‹ ‡ˆŒ Ăł – Â?

46

Fuente: Superintendencia de Compaùías, 2012 Elab.: DG/HOY

ÂŽ Ăş Ăł

—Šƒ ‹‹‚ —‚ ˆƒˆ

‚”˜ ĂĄ ™ Œ‡˜ • ‡˜

ÂŽ ĂĄ ĂĄ Ă­ Ă­ Â? Ăş Â?

ĂĄ

€ í (RMD)

EN SANTO DOMINGO DE LOS STĂ CHILAS SE REĂšNE EL IV CONGRESO

El sector porcĂ­cola se pone en debate DEL 6 AL 7 DE SEPTIEMBREL ĂĄ Â? Â? Â? ĂĄ  ­ €  ‚ƒƒ

Ăł ĂĄ Ăş Ă­ Ăł

Ăł

„ Ê …

Ăł Ă­

ĂĄ

ĂĄ

Â? Ăł Â… Ăł ĂĄ ĂŠ

Ăł

Ăł

ĂŠ

Â? Ăş Â…

Ă­ Ă­ Ăą ĂŠ ĂĄ ĂŠ ĂĄ € † Ăł Ă­ ‡ˆ ƒƒƒ ĂŠ ‰ƒƒ‚ Šƒ‚ ‹Œ‰ ‰ƒŠŠ (TH)

ANĂ LISIS ROBERTO SANSĂ“N MIZRAHI OpiniĂłn Sur

QuĂŠ valor se genera

E

Ăł

ĂĄ

ĂŠ

Ă­ Ăł

ĂĄ

ĂĄ

ĂĄ ĂĄ

Ăł

ĂŠ ĂĄ Ă­ ĂŠ

Ăł Ăł

Â

Â?

Ăł

ĂŠ

Ăł

Â? ĂŠ

ĂŠ

Ăł Ăł

ĂĄ

Ăł

Ăł Ăł

Ăł Ă­ Ăł

Ăş Ă­ Ăł

Empresas

MARTES 4 de septiembre de 2012

3

LAS GRANDES EMPRESAS SON LAS QUE CUMPLEN LAS FORMALIDADES DE LEY RESPECTO A LOS ALIMENTOS

Agencia para regular y controlar los alimentos

Esta nueva entidad es parte del Instituto Izquieta PĂŠrez que se divide en dos. El otro es el Instituto de Investigaciones

E

Â

Â? Ăł

Ăł

ó � Ê ­ å

Ăł ƒ „ Â… Â?

ƒÂ? ĂŠ Â?

å †

� ó €

‚ ƒ

ƒ �

ĂĄ

ĂŠ

Â?

ƒ

ĂĄ

“‡

­ å  � �

Â? Â?

Ăł

Ă­ Â? ĂĄ ĂĄ

ĂĄ

Ăł

Ă­

Â

Â

­ �å  �

Ă­ ĂŠ

…ˆ Ă­

­‰

Ăł

Â?ĂĄ Â Â?

Š

„ ‹ Š

Œ

Empresas productoras de alimentos, lo que ofrecen en el Ecuador

Fuente: Empresa privada, INEN Elab.: JP/ DiseĂąo editorial/HOY

El Registro Sanitario del Ecuador es caduco

La Academia, el Gobierno y los consumidores juntos

RUBÉN MORà N viceministro

Ă­ Ă­

Ăł

MARCO SĂ NCHEZ

LOS EXPERTOS recomiendan consumir fruta con cĂĄscara y no pre cortada. FOTO:A!HOY

Ăł

“

Ă­

Ăł

Ăł

“

Ăł

Ăą

ĂĄ Ăł

 ù �

Ăą Â? Ăş Â? Ă­ Â? Â

­

Â

Â?

ĂĄ

ĂĄ Â?

ی

Ă­

Â?

ó ó ‚

ĂĄ

Â?

(TH)

4

Pesca

MARTES 4 de septiembre de 2012

ANTE LA PROHIBICIĂ“N DE LA PRĂ CTICA A FINES DE MES

Anguila y merluza, relevos de la pesca de arrastre DueĂąos de los 154 barcos de camarĂłn pomada y langostinos creen que requerirĂĄn inversiĂłnes de $15 mil a $60 mil

L

ĂĄ

Ăł

Ăł

 �� � Ê

ú å �  ­� €

Ăł

‚  Â

ƒ „ Ăş Â… Ă­

Ăł

†

‡ ‚ ú

ˆ Ăł à ‰ ˆ Ăł Ăł ‰ ˆ

� í ‚

� Š

… í í ‰ å  ‹  ��

ĂĄ Ă­

LA ANGUILA es un pez que puede medir de 40 cm. a 2 m. de largo, se lo consume en Europa y Asia.

Ăł ‡Œ Ăł Ăł ˆ Ăş

�  ­� € å ó

Ăş

ĂŠ

Š † Ê ó

ÂŽ

í ‰ ù � í å

La producciĂłn de anguila La producciĂłn de anguilas se basa en la captura de anguilas transparentes (angulas) que posteriormente son usadas para engorda, en Europa, pero en Ecuador se lo harĂ­a mediante tubos y atraĂ­das por carnadas. Actualmente, los tres primeros paĂ­ses productores de anguila europea de cultivo son los PaĂ­-

ses Bajos, Italia y Dinamarca. EspaĂąa y Grecia.

Suecia y Alemania son tambiĂŠn centros de actividad de cultivo de anguilas y cantidades mĂĄs pequeĂąas son producidas en varios otros paĂ­ses europeos y del norte de Ă frica.En PerĂş, tambiĂŠn comenzĂł la exploraciĂłn de esta especie a inicios del aĂąo.

ˆ Ăł ˆ

í í �‘ “ Ê

Ă­ Â’ â€? Ăł ˆ El MAGAP

• confirma que å

serĂĄ 60 las

embarcaciones ‰ ó que ó í desaparezcan

Ă­ Ăą ĂĄ

Â’ ĂŠ ĂĄ ĂĄ

‡ Â? „ Ăą ˆ ˆ †

La captura de la merluza Las operaciones de pesca de la merluza actuamente se dan entre dos a cuatro salidas de pesca por semana.

Cada faena tiene una duraciĂłn de uno o dos dĂ­as.

Usualmente, estas zarpan de puerto entre las 04:00 o 05:00, empleando hasta tres horas para llegar a las ĂĄreas de pesca.

El pescador realiza un sinnĂşmero de lances y el arte se mantiene en movimiento; arriba-abajo por un tiempo aproximado de 15 minutos cada uno.

Los pescadores llegan al lugar de desembarque alrededor de las 16:00. En cada embarcaciĂłn participan de cuatro a cinco pescadores.

CORETESĂ?A

Ă­ ‰ ĂĄ ˆ „ ĂĄ

† ó

ƒ

Â’ Ă­

­ƒ €

ˆ

‰

Ăł Ăş

Ăą Ăł ĂĄÂˆ ‰ ‚  ó ƒ ÂŽ ‰ Ăł

“‚  í Ă­ “ ĂĄ â€? Ăł

‰† å ‰ ó ú

’ ‰

Ăł ˆ Â? ĂŠ

ĂĄ

Ă­ ˆ Â’ ‰ —

ˆ Ăł Â’

ĂĄ

“‘ Ăł

å Ê �

†

ĂŠ

Ăą

í † ó

Â? Ă­ ÂŒ † ĂĄ (NMCH)

Ven posible desabastecimiento El sector pesquero de arrastre mueve al aĂąo $40 millones. El mercado interno y externo ve un posible desabastecimiento con la desapariciĂłn de la flota.

La desaparciciĂłn estĂĄ ligada con el camarĂłn cafĂŠ, los calamares pequeĂąos, el langostino y los pescados pequeĂąos, que pesan entre una a dos libras. La carencia

podrĂ­a darse principalmente en los mercados de abastos, segĂşn Juan Carlos CorreĂ­a.

AdemĂĄs dijo que todos estos productos son utilizados por las picanterĂ­as y restaurantes en la preparaciĂłn de arroz con mariscos, ceviches entre otras presentaciones de manera muy usual.

Turismo

MARTES 4 de septiembre de 2012

5

EL CRECIMIENTO DE VISITANTES INTERNOS ES UNO DE LOS PRINCIPALES MOTIVOS

LatinoamĂŠrica: 60 millones de turistas para 2030 La estabilidad de la regiĂłn atrae a los viajeros de paĂ­ses emergentes, frente a los de NorteamĂŠrica y Europa

A

Ăł

Ă­

Ă? ĂŠ

Ă­ ĂŠ

ĂŠ

Ăł

 �

Ă­ Ă­ Ăł Â?

Ă­ Â?

Â? Ă­

Ă? Ăł Ă­ Ăł

ĂŠ

El trĂĄfico aĂŠreo de pasajeros crece 7% anual en la regiĂłn En el primer semestre de 2012, el trĂĄfico aĂŠreo en AmĂŠrica Latina aumentĂł 7,0 % interanual, hasta los 59,6 millones de pasajeros, segĂşn la ComisiĂłn Latinoamericana de AviaciĂłn Civil (CLAC). Ante el crecimiento de la demanda, las agencias de viajes reclaman a las aerolĂ­neas una mejora de su oferta para incrementar el flujo turĂ­stico entre los paĂ­ses latinoamericanos y de este modo, fomentar el turismo interno. Este es una realidad cada vez mĂĄs presente en el continente.

Ă­ Ăş

Ê � � ­ ú �

ĂŠ €Â

Ă­

ĂŠ

Ăą ‚ Â? “ Â? Ă­

Â?

Â?

ƒ Ăş ĂŠ

� � „ �

ĂŠ

Ă­

Ă­

“ Â? Â? ĂĄ

ƒ ƒ ƒ Â? ĂĄ

í å � … ù � å å

“ Â? ĂĄ Ă­

� å � å å � � (EFE)

ECUADOR es uno de los principales destinos para turistas de la regiĂłn, sobre todo, colombianos. FOTO:

6

Consumo

DOS MARCAS COPAN EL MERCADO EN ECUADOR, SOBRE TODO EN QUITO

El 'frozen yogurt' apuesta por lo sano y amenaza a los helados tradicionales La variedad de sabores, tamaños y precios ha hecho que este producto tenga cada vez más acogida

L

ó “ ”

é ó ú

á ñ ó

ó

í ó

ú

é ñ ú á á á ñ FROZENBERRY es una marca canadiense con franquicias en Ecuador, Colombia, Perú y Venezuela FOTO CORTESÍA ­

é ó

á

í

í

ó ú í

ó

á

í

ó

Con un capital é

ñ ñ ­ “ ”

de $35 mil una á ó

persona puede

ñ

ó iniciar su propio

negocio de

helado de yogur

­ í CHICBERRY abrirá tres sucursales en Quito; adémas planean á ó

instalar un local en Guayaquil FOTO CORTESÍA

ó É í ó

ñ

á ó é

ó í ñ í ú ñ ú (PH)

MARTES 4 de septiembre de 2012

EN GUAYAQUIL

La II Feria Inversia Ecuador se inicia DESDE AYER

ó

á

á

ó í á

á

ó ú

á ñ

é ó

ó

á

ú

ó ó “

í

”

á

ó í

ó

ñ

ó ó á ­

í ó ó

í ó

é (NMCH)

Mundo

MARTES 4 de septiembre de 2012

7

SE SUMA AL PLAN DE AJUSTE DE 11 600 MILLONES DE EUROS

LA CUARTA QUE ACUDE AL ESTADO

La troika quiere que los griegos trabajen seis dĂ­as a la semana

Rescate para otra regiĂłn espaĂąola

Un correo electrĂłnico firmado por representantes del FMI, la CE y el BCE piden al Gobierno heleno mayor flexibilidad en la legislaciĂłn laboral en el paĂ­s

ANDALUCĂ?A, Ăł ĂĄ

Ăą Ăł Ă­

„ ………

Â? Ă­

Ăł Ă­ Â?

Ă­

 ó

Ăą

Â?

Ăł

ó € ó

Â? ĂŠ Ăł Â?

ó †……

‡ Ăą Ăł ˆ …‰†

� Š

€ í å

‹ ˆ……

Ă­

Â?

Ă­ Ăł

Ăą Ă­

Ăş

„ˆ ‹……

„… ŒŽ ‘Â?Â

ĂĄ

„ Œ„…

Ăł

Ăş Ăł

Â?

„’ ………

(AFP)

EXPLORACIĂ“N DE BP EN EGIPTO

InversiĂłn gasĂ­fera de $11 000 millones EL LĂ?DER SOCIALISTA griego Evangelos Venizelos, tras la reuniĂłn de la coaliciĂłn de Gobierno para debatir el ajuste.

L

54

POR CIENTO

de jĂłvenes, Ă­

sin trabajo

Ăş

Ăł

ĂŠ Ă­

€

Ă­ ĂĄ

Ăą Ăł

Â?

Otras medidas Ăş

Ăł

contemplan la

reducciĂłn de la

indemnizaciĂłn ĂĄ

por despido Ăł

Â

a la mitad   ó

Â

Ă­ Â? Â? Â? Â? Â

Â?Â?Â?

Â? Ăł

 � ­ €

Â?

Ăł Â?

ĂŠ

Â? Â Â? Ăł Ăł Â?

ƒ

€ ƒ ‚

ĂŠ

Ăł

”

Ăł

€ “

ĂŠ

‘

�

Ăł Â? ‰† „Ž ˆ‹ šŽ

‰ˆ Ăą

€ í

ĂŠ

Ăş

€ ó å

€

„„ Œ……

FOTO: AFP

PAĂ?S INTERVENIDO EL RESCATE financiero tiene el objetivo de evitar la bancarrota de un paĂ­s o entidad. Las condiciones para el rescate las impone quien lo otorga, en el caso de Grecia, la troika internacional formada por el FMI, la CE y el BCE. AdemĂĄs de la pĂŠrdida temporal de soberanĂ­a financiera, condicionada por el rescate, este tiene otros efectos negativos, como el crecimiento del riesgo y la bajada de volumen de negocio de las empresas. AdemĂĄs, infunde un estilo corporativista en el que el Estado extrae dinero de los contribuyentes para cumplir las obigaciones.

†„ ………

 (EFE)

LA COMPAÑ�A  ‘  ‘ å “„„ ……… �

ĂĄ

‘ ó ” • ó

 å – –…… €

Ăł

 å „ ………

Ăş

å € ó �

Â? Ăą Â?

‹…Ž

Ê ‘

€

å  — � ù ó

ĂĄ ˆ Â…Â…Â…

€ ó ù å å ‰… Ž

í å  ‘

Ă­

„…… ………

Ăł (EFE)

BOB DUDLEY (i.) de bp, junto a Mohammed Mursi, presidente de egipto, ayer en El Cairo. FOTO: EFE

8

Mundo

MARTES 4 de septiembre de 2012

POR UN DESCENSO DE LA PRODUCCIĂ“N LAS MODELOS no profesionales aparecieron en respuesta a crĂ­ticas de algunas lectoras. FOTOS: BRIGITTE.

En 2009, la revista Brigitte decidiĂł no usar modelos profesionales. Hoy, sus pĂŠrdidas le hacen repensar la iniciativa

El mal negocio de las modelos reales L

Ăą Ăş

ĂĄ ĂĄ

Â…

Ă­

� ‚ƒƒ“

Ăł Ăł Ă­ “ â€?

� … – ‡ —

Ăł

Ăł Ăź Ăş

Ăł Â… „“Ž­ Â? Â… Ăł “ ĂĄ

Ă­

� å

Ăł Â? ĂĄ ˜

Ă­

Œ

Ăł Â?

Ăą ĂĄ Ăą

Ăş Ăź

Ăł

ĂĄ Ă­ Ă­ Ăş ÂŒ

ĂŠ

Â? Â…

ĂĄ

ĂŠ Â? ĂŠ

Minera despide a empleados en PerĂş LA MINERA

Ăş Ă­

Ă­ ĂĄ Ăş

ù ùí ó ó ú

Ăł Ăş

Ăł Ă­

Ăł Â

Â? ĂŠ Â?

Â? Â? Ă­ Â?

Ăş Ăą Ăł

Ăł

Ă­ Ăł  ­€ ‚ƒ„‚ Â…Ăł

Ăł †‡„„€ˆ

Â?

† Ăł ˆ  í ‰

Ăł Â… Ăş ĂŠ

‚„ Ăł Ă­  Â

Â…

Ăł Â? Š ‹'ÂŒ Ăł ùí Â… ĂĄ

Â… (AFP)

UNAS 168 000 tarjetas de crĂŠdito fueron empleadas para realizar compras por $1 595 millones en el exterior. ARCHIVO

RESTRICCIONES FISCALES

Argentina grava tarjetas de dĂŠbito EL FISCO ARGENTINO

BRIGITTE ha pasado de vender 802 mil ejemplares a 602 mil, en 10 aĂąos.

Ă­

Â? Â… Ăą ÂŒ Ă­ ™ƒ‚

 ƒ‚ † � … – ‡—

Ăł

(AFP)

„Ž € Ê

‘ í � ó ’

‘ Ăş †Â?’‘ ˆ Ă­

ĂŠ

ĂŠ Ăş

Ă­Â…

Ăł

Â?

Ăą (EFE)