MIÉRCOLES 1 de mayo de 2013
Ecuador se acerca al millón de smartphones EEUU: el costo de la vivienda subió un 9,3%
344 empresas fueron encuestadas
86% cambia de empleo por un mejor salario
2
TecnologĂa
MIÉRCOLES 1 de mayo de 2013
ANĂ LISIS
PERMITE TRANSMITIR CONTENIDOS FULL HD
D-Link lanza a la venta en Ecuador routers con mayor cobertura El lĂder en la lĂnea es el router 869L, el mĂĄs veloz que estĂĄ a la venta en la actualidad en el paĂs. ADMITE descargar contenido web y sincronizar archivos con un dispositivo mĂłvil a una velocidad seis veces mayor que antes.
PRODUCTO
E
ó ù ó à å ú  à å Š �
ĂĄ  Ê Â? ĂĄ ˆ ƒ € ‹    ú  à Â? ÂŒ Ăł Â? އ ˆ €‘€ Ă †‡  Â? Ă ĂĄ
‡ ’ “ ó ó Ê ’ ‡ ’ ó � ó ’ ó ” • à  å  ‡ ’
Ăą Ăł “ ĂĄ ĂĄ ‡ Â’ ĂĄ ĂĄ   å â€?
à à ‘‚„ å
 (Red.HOY)
LANZAMIENTO
LG presenta su televisiĂłn curva de 55 pulgadas
Kingston saca al mercado el MobileLite Wireless
A travĂŠs de un comunicado oficial, la empresa Life’s Good anunciĂł que en junio realizarĂĄ el lanzamiento de su modelo curvado OLED. Por el momento solo saldrĂĄ al mercado coreano, a un precio $13 500. La televisiĂłn tiene 4,3 milĂmetros de grosor y pesa 17 kilos.
Esta es una atractiva fusiĂłn entre un lector de memorias y un dispositivo de almacenamiento inalĂĄmbrico. Se basa en el concepto del Wi-Drive, con el plus de que deja el almacenamiento interno para ofrecer un puerto USB 2.0 y una ranura de memorias SD. El MobileLite Wireless tiene una pequeĂąa baterĂa
Del mismo modo que una pantalla de cine IMAX, los bordes se curvan hacia adelante para proporcionar al espectador una sensaciĂłn mĂĄs envolvente. Asimismo, su tecnologĂa produce una experiencia inmersiva y panorĂĄmica con ĂĄngulos de visiĂłn aĂşn mayores que los televisores OLED habituales.
FOTO: ENGADGET
para cinco horas que permitirĂĄ recargar varios dispositivos, de preferencia Apple. TambiĂŠn han desarrollado una app mĂłvil para, mediante esta, conectarse con el MobileLite y acceder a todos los archivos que se han guardado con anterioridad. Su precio es de $70.
EDUARDO CADENA Centro de Estudios y AnĂĄlisis
U
El empleo
Ăş Ăł Ă Ă Ă Ăł Ăł ĂĄ
 Ê Ăł Ăł  Â?Â? ĂĄ Â?Â?Â? Â? à   €€ €€€ ĂĄ Ăş Ăł Ăł ‚ ƒƒ„ ‚…ƒ †
à å … … å ‡ à å Mås de 4,4  millones de ó ecuatorianos se ú encuentra en el subempleo o en el desempleo ú ó ú à  ó
Ăł Â?  ú Â? ùà ó Ăł ‚ „ Ăą €ˆˆ ÂÂ€ÂˆÂ Â Â‰Â„Â†Â Ăł  ‰††    à ó Ăł Ă Â
E
Ăł Ăł Ă Ă Â Ă Â? Â Â? Ăł
Â? Â? Â
Â?Â
à € ‚ƒ „ Â… † ‡ …ˆ ƒ ‰ ĂĄ ˆ  ƒ Š ˆ  å † ĂŠ ˆ Â… ‹ ÂŒ ˆ ĂŠ ĂĄ ĂĄ Ăą ˆ Ăł ˆ ˆ Ăş Ăą
Â? ˆ ˆ Ăł Â?ÂŽ ˆ Ăą Ăł
‘ ÂÂ’Â’ Ăł ˆ Â… ˆ
3
Consumo
MIÉRCOLES 1 de mayo de 2013
INICIAN OPERATIVOS
Contratos bananeros bajo control LAS EXPORTACIONES ƒ
ĂĄ Ă Âˆ Ăş ‡ Ăł ÂŒ ˆ ™ š ” ĂĄ ‡ ” ƒ Â… ĂŠ Ăł ÂŒ ĂĄ ĂĄ ” ĂĄ — Â… ÂŒ ÂŒ š — ƒ ƒ Ăł — — ƒ ‰Â?ˆ  … Â? — ‡ ƒ à ” Â… Ăş ˆ Ăł ĂĄ ‰ — ĂĄ ĂĄ € ƒ (ABT)
DESDE 2011 hasta fi%nes de 2012 la cantidad de smartphones en Ecuador creciĂł un 60%. En los primeros meses de 2013 superĂł los 800 mil.
EL BLACKBERRY Z10 Y EL SAMSUNG GALAXY S4 ACABAN DE LLEGAR
MĂĄs de 800 mil celulares inteligentes se usan en Ecuador El uso de los smartphones se populariza en el mundo y tambiĂŠn en Ecuador. La mayorĂa de usuarios los utilizan para chatear y navegar en internet ÂŒ “  å † ĂŠ ˆ ˆ ĂĄ ˆ ĂĄ Ă ÂŒ ˆ ÂŒ ”ó Â
ˆ  Â? •  Â? â€? â€? — Ă ĂĄ Â? ƒ
Ăł Š Â? Š Â? Ăł  ‘ˆÂ? Ăą ˆ  ˆÂ?Â? ĂŠ
FREJOL / Libra
La lista no se ajusta a todos los productos Varios comerciantes del Mer- tiene un precio måximo de cado Mayorista manifestaron $27,94, llega al mercado hasque la lista de precios re- ta en $35. Por eso, la libra subió de ¢70 a ¢80. ferenciales no estå de acuerdo con el HOY.com.ec La caja de tomate riùón tiene un precio precio en el que los måximo de $11,08, productos llegan espero llegó hasta en te lugar. Carlos May$15, entonces la libra la, comerciante, dice bajó de ¢60 a ¢50. que la lista ha afec- Gråficos Por otra parte, los tado a los mayo- interactivos productos nacionaristas, ya que es mås les son mås baratos, fåcil ajustar los prela naranja pasó de cios de los productos ¢10 a ¢4 cada una y por libras o unidades. Productos como la ar- la mandarina de ¢10 a ¢8 la veja, que en la lista el saco unidad. (CAP)
1,5 1,2
1,25
0,9
1,25
1
ó ” �
Â?ˆ Â? ĂŠ ÂƒĂĄ  ˆÂ?Â? ĂĄ
� ˜�
TOMATE /Libra
NARANJA /Unidad
0,10
0,10
0,8
0,60
0,60
0,6
0,50
0,08
0,4
0,04
0,3
0,2
0,02
0
abr. 16
abr. 24
abr. 30
ARVEJA / Libra 1 0,8
0,60
0,70
abr. 16
0,80
0,15
0,4
0,06
0,2
0,03
0
0
abr. 30
0,10
0,12 0,09
abr. 24
abr. 30
0
0,04 abr. 16
abr. 24
abr. 30
TOMATE DE ARBOL /Unidad
CHOCLO /Unidad
0,6
abr. 16
abr. 24
0,10
0,06
0,6 0
0,10
0,15
0,15
0,12
0,12
0,10
0,12
0,9
0,10
0,6 0,3
abr. 16
abr. 24
abr. 30
0
abr. 16
abr. 24
abr. 30
mISC pleEoLĂ NEA 4 EM
Q
Ăł ĂĄ “ Â? Ăł Â? Â?
�
Â? ĂŠ Ăł Ăł ĂŠ Â Â Â? Ăł
Â
ĂĄ € ĂĄ Â
Ă ĂĄ ‚ Ăł ƒ  „ ĂĄ Ăł Ăł Ă ĂĄ Â? ĂĄ Â… Ăł
†å Ăł ‡ Â? † à É “
Ăł
„ å à ó  � €
344 empresas vistas bajo la lupa
MIÉRCOLES 1 de mayo de 2013
ESTUDIO DE DELOITTE SOBRE EL ESTADO LABORAL EN ECUADOR
El salario sĂ pesa cambiar de trab Las empresas enfrentan retos para co
El estudio Mercado Salarial, EvoluciĂłn, Tendencias y Poryecciones recopila la informaciĂłn obtenida a travĂŠs de una encuesta de salarios realizada a 344 empresas del mercado ecuatoriano, la cual se distribuye entre empresas nacionales y multinacionales, clasificadas por sector econĂłmico. Este universo estuvo compuesto por empresas de: 46% del ĂĄrea de servicios y 29%, comercial y un 25% Industrial. De estas el 53% corresponde a empresas nacionales y el 47% aq multinacionales. La encuesta se llevĂł a cabo en diciembre de 2012 y los Ătems sobre los cuales se hizo la investigaciĂłn giraron en torno a sueldos, inventivos no monetarios; clima laboral, evaluaciĂłn de desempeĂąo, razones para un cambio de trabajo. Utilidades, sector pĂşblico como empleador, entre otras interrogantes.
„
Ă ĂĄ
� à € å  å ù
mejores empleados. Dotarles de sala estĂĄ en el primer lugar de la lista
LOS EMPLEADOS EN ECUADOR esperan, de sus empresas, el reconocimiento a su talento, desempeĂąo y lealtad. Sin embargo, ningĂşn incentivo le hace sombra a u
€
„ ĂŠ Â? Ăł ĂĄ  ó ‚ ĂĄ ƒ ‚ Ăł ƒ Â
ˆ Ăł Ă
‰Š  ‹ Ă
‚ ƒ Š à „
ÂżÂŒ ĂŠ ĂĄ ÂŽ ‹ ó Â
ú ‡ ó ó å ‡ ‘ à Ê
Ăł ĂĄ € Â? ĂĄ ’‹ Â
à ’•
MISCELĂ NEA
MIÉRCOLES 1 de mayo de 2013
a para bajo onservar a sus
arios competitivos
un salario competitivo. FOTO: SHUTTERSTOCK
Ăą ĂĄ Ă
€ à – † Ăş “ Â?  ’ Ăą
ó � �
Ăł Â? Â? Ăş De los Ăş encuestados, el Ăł
86% cambiarĂan de trabajo ante la oferta de un
mejor sueldo Ăł ĂĄ ‚ ƒ € Ăş € Ă Ăł
Ăş ĂŠ Ăł ĂŠ Â? Ăş Ăł
Ă (RED HOY)
5
6
E
‡ˆ  € ‡ˆ Ăł Â… ‹ ŒŽ Ăą   ‡ˆˆ ‚ Â?Ăş ‚ƒ ‚ ‘  ‡ˆ ĂĄ Â? Ăł † ‡Ž Ăł Š ˆ ‹Ž  ‡ˆ  ó ˆ ÂŒ ÂŽ Ăł †ˆ ĂĄ Â? ƒ Â… ˆ Â’ÂŽ “  ‚‘ Â? ĂŠ Â? Â? Ă Â‡ÂˆÂˆ  … Â? Â? ĂĄ Â?   ƒ Š ‡ŒŽ
” † Ž � � … †• Ž
ƒ Ă Ăą ‡ˆˆŒ
åŠ  ‡ˆˆ
‡ˆ †ˆ Â
€€
Ă ÂŒÂˆÂŽ  ‡‹Ž ƒ
Internacional
MIÉRCOLES 1 de mayo de 2013
EL ESTUDIO REALIZADO POR S & P FUE PRESENTADO EN WASHINGTON.
DESDE EL JUEVES
Phoenix encabezĂł la lista de ciudades estadoundidenses con un crecimiento anual del 23% en febrero. Mientras que en Atlanta alcanzĂł un 16,3%
Europa tendrĂĄ nuevo billete
El costo de la vivienda en EEUU registrĂł un aumento en febrero
EL NUEVO
EN FEBRERO de este aĂąo se registrĂł el mayor aumento del precio de las viviendas desde mayo de 2006. FOTO: AFP
Ăą ĂĄ  ó Š Ăą ƒ ‡ˆ†Œ ƒ Ăş
”ú à � … à ù ‚ � Ê ó ‚ ‘  � �  – …
‚ ‘  å Ă Ăł Â…  Â?  ó Â… ƒ Â?
Ăł ƒ Ă
à ó ‰ † � ‡ ó à … … à † (EFE)
ĂĄ
ĂĄ Ă Ăł Ăł ĂĄ
ĂĄ Â ĂĄ Â? Â Ăł Â?Ă Â? Â? Â Â?
Â? Ăł Â? ĂĄ Â? Â?Â?
 à  å ó à € ó
‚ Â? Â? ĂĄ ĂĄ ƒ  „ Ă Â? Â… † ° ‡ˆˆ‰ ĂŠ Â… †ˆ ‡ˆ ˆ
†ˆˆ ‡ˆˆ  ˆˆ  ó Ăł Š Ăą (EFE)
empresarial Telecom aumenta su utilidad neta
Chile registra caĂda en manufacturaciĂłn
Colombia trabaja informalmente
La compaĂąĂ?a de telecomunicaciones Telecom Argentina registrĂł en el primer trimestre de este aĂąo una utilidad neta de 813 millones de pesos ($156,6 millones)lo que supone un alza interanual del 15%. En un comunicado oficial, la compaĂąĂa informĂł que la utilidad neta de atribuciĂłn a Telecom Argentina fue de 802 millones de pesos ($154,5 millones).
La producciĂłn manufacturera de Chile bajĂł un 3% en marzo, mientras que la minerĂa se expandiĂł 6,9%, por una mayor producciĂłn de cobre, informĂł ayer el Instituto Nacional de EstadĂsticas (INE). La caĂda de la producciĂłn manufacturera se debe al aumento de dos dĂas hĂĄbiles mĂĄs que en el mismo mes del aĂąo anterior, y a una alta tasa de comparaciĂłn.
El 68% de la poblaciĂłn colombiana econĂłmicamente activa (PEA) estĂĄ dentro de la informalidad. SegĂşn las cifras de la Central Unitaria de Trabajadores de Colombia, (CUT), la PEA incluye a un total de 23 millones de personas en ese paĂs. En 2012 la tasa de desempleo en Colombia fue de 10,4%, mientras que la tasa promedio para AmĂŠrica Latina se situĂł en el 6,5%.
FOTO: ARCHIVO/HOY
FOTO: ARCHIVO/HOY
En el escenario
MIÉRCOLES 1 de mayo de 2013
7
JW MARRIOT Quito ofreciĂł una rueda de prensa para anunciar su apoyo a la iniciativa mundial YasunĂ- ITT con motivo del DĂa Internacional de la Tierra. Francisco Lasso, Ivonne Baki y Maite Ulloa hicieron acto de presencia durante el anuncio oficial.
AGENCIA DE PUBLICIDAD ECUATORIANA RECIBIÓ GALARDÓN
FOTO: UM GLOBAL
Gala de premios en NY UM ECUADOR Ă
Ăł Ăł Ăł
LA MARCA colombiana Fiori lanzĂł su colecciĂłn de ropa femenina para este aĂąo. VerĂłnica Franco, Marcela Correa y Javier Pincay estuvieron presentes en el lanzamiento en Quito .
DORINA acompaùó a los corredores de la competencia DJ RUN 5K que tuvo lugar en Guayaquil. Daniel Romero, Adriån Torres y Fabiån Freire, junto a los modelos de la marca, participaron en el evento.
COCA COLA celebrĂł la culminaciĂłn de la campaĂąa llamada “Locos Bondadosos Ecuatorianosâ€? en dĂas pasados. Daniela CĂłrdova, Juan Carlos Barrera y MĂłnica Horcades estuvieron presentes.
BRIGGS presentĂł al mercado ecuatoriano su nuevo modelo de inodoro Kinder, diseĂąado para niĂąos de entre 3 y 5 aĂąos de edad. Esta marca americana se caracteriza por presentar productos innovadores y de fĂĄcil uso. BelĂŠn Romo estuvo en el evento.
KUBIEC Conduit participĂł en la Gran Colecta Nacional de FundaciĂłn Techo con la donaciĂłn de $70 ml. Santiago BolaĂąos, gerente de la empresa, oficializĂł la entrega para la construcciĂłn de viviendas en el paĂs.
8
Imágenes
MIÉRCOLES 1 de mayo de 2013
Chipriotas salieron a protestar La aprobación de un paquete de ajustes económicos por parte del Parlamento de Chipre hizo que los ciudadanos se tomen las calles. El paquete prevé alzar los impuestos y es la condición la troika para acceder a un rescate de 10 000 millones de euros ($13 270 millones).
Cuba marcha por Día del Trabajo 2 000 representantes de 285 organizaciones sindicales de 73 países se toman las calles de Cuba para marchar por la celebración del Día Mundial del Trabajo. La consignia para este año es la de un “socialismo prospero y sostenible”..
FOTOS: EFE
Brasil tiene celulares con tecnología 4G Ayer venció el plazo para que las telefónicas de Brasil adjunten a sus dispositivos móviles la tecnología de cuarta generación (4G). Esta tecnología permite una red más rápida en el 50% de área urbana en donde se disputará a partir de junio la Copa Confederaciones.
Best Buy se retira del mercado de Europa
Christie’s subastará reloj Patek Philippe
El distribuidor de estadounidense anunció su retiro de Europa. Además de la venta de sus partes en su filial regional a Carphone Warehouse Group. El precio de venta es de $763 millones y el pago se lo efectuará en efectivo. La razón de su retiro del mercado es la crisis que vive Europa.
El reloj Patek Philippe será subastado el 13 de mayo a un valor que fluctúa entre los $850 000 y $1 500 000 por la casa Chiristie’s, con sede en Ginebra. Además se subastará un diamante incoloro que pesa 101,79 quilates que será venderá en $20 millones.