Issuu on Google+

ADELE TRIUNFA EN LOS GRAMMY

2012

MIÉRCOLES 15 de febrero de 2012

La cantante muestra una nueva imagen, ganó seis Grammy y demostró que está recuperada de una reciente operación. »P-5

LA ESTRELLA DEL SOUL obtuvo seis premios Grammy por Mejor Álbum, Grabación, Canción del Año, Interpretación Pop Solista y Mejor Video Musical Corto.

SOCIEDAD » P-2

CULTURA »P-3

ACTIVIDAD FÍSICA INFANTIL

EL LEGADO DE FERNANDO PESSOA

reduce el riesgo de desarrollar obesidad si se practica durante 60 minutos diarios, según la Organización Mundial de la Salud (OMS). FOTO: INTERNET

FOTO: EFE

Una colección de textos inéditos del poeta portugués saldrá a la venta en las próximas semanas, en Lisboa.


2

MIÉRCOLES 15 de febrero de 2012

Salud NUEVOS DESCUBRIMIENTOS MÉDICOS

EL DATO CIENTÍFICOS DE BÉLGICA HAN PROBADO UNA NUEVA 'VACUNA TERAPÉUTICA' CONTRA EL VIH COMPUESTA POR GLÓBULOS BLANCOS, SEÑALÓ UNICEF.

ACTIVIDAD FÍSICA EN LOS NIÑOS ASEGURA UN BUEN CRECIMIENTO Equilibrio entre ejercicio físico y alimentación es la clave contra el sobrepeso

L LAS CÉLULAS madre pueden prevenir el 50% de infartos, aseguran médicos estadounidenses. FOTO: RT/HOY

Tratamiento inédito UN EQUIPO MÉDICO �� ���

����� ��� ����������ó� ������� ��� �����ó�� ��������� �� �é����� ����� ���������� ��í� ��� ������������� ������ ��� ������� ��� ��� �� ��� ��ñ� �� �� �������� ������� ��� �� ������� �� �����������ó� ��� ����

������ ��� �� ��������� ��� �����ó� �����������í � �� �������� ����� ������� �� ���������� ����� �� ��� ����� ��� ��������� ��� ��� ������������� �� �� ��� ����� �� ������ �������� ��� ������ �� ��� �� �é����� ��� ���� (Noticias Yahoo)

� ����������ó� ������� ��������� � �������� �� �� �� ����� ����� ������ ����������� ������������ ��� ��� ��ñ�� ����� ���� ������������ ��� Á��� ��� ����� �� ������� ������� �� ����� ������� ��� �é����� ��������� �í����� �� ��� �� �� ������������� �� ������� ��� ���������� �����í��������� �� ������ ��������� ���� �� ��� ��� ��� ��� ������ó� ����� �� ���������� �� ��� ��ñ�� �� �� ������� �� ���� � � ����� �� ����� ��� �� ��������ó�� ���ú� �í� �� ������������� �� ������ ��� ��ñ�� ������� ��� ��� ������� ������������ �� ����� ������ � �� ��� �� �������ó� ��������� ���� ��� ��� ���� ����� ������ ��� �� �������� �� ���� � ����é� ���� ��� ��� ����������� ���� �� ������ �� ���� ��� �� �������� ��������� ��� ��� �� ��� ��ñ�� ��� ��� �� ������ �� En el Ecuador, 14 ����� �� ��������� ����� �� ����� �� �í���� � �� ���� de cada 100 ���� � �� �������� ����������ó�� niños tiene ��� �������� �� �� ������� ���� ����� �� sobrepeso. Así lo �� ����������� �á����� ������� afirma el estudio �� ������ �� ��� ���� ��� ���� publicado en el �� �� ��ñ�� ��� �� �� ��ñ� �� � � ������ libro Prevalencia ������� �ñ��� �� ��������� ��������� �� ��� �� �� ���� ��� � � de Sobrepeso Y �����ó ��� �� �� ���� �� �� ��� ��� ���í� ��� Obesidad ���� � � � � � � �� ���������� �� �� ����� ������� ������ �� ���� ��� ��ñ�� ���� ������ �ó���� ����� �� ������ ���� ���� Í����� �� �������� ��� ��ñ� �� �� �ñ��� ���� ��������� �� ���í�� ��� ������� ��� �� ���� ������� �������� �� ����� ���� ��������� �í����� “�� �� �������� ������ ���è����� �������� ������ ������� ���������� �� �� ��������ó� ���� ����� ������ ������� ������������� �� �� �������� ��������ó� � ������ �� ���� ������ ��ñ��ó ��� ��� ��ñ�� � �������� ���� ������ ���� ��� ������������ ��� ��������� � ��� ����� �� ��������� � �� ������� � ������� �� ������� ������� �� �� �������”� ����� ��� ���������� �ó ���� ������ �� �������� ��� ��� ����� �� �� ����� ����������� �� �á����� ������������ � �� �����

DEPORTES COMO el fútbol o pasear en bicicleta son adecuados para controlar el peso de los niños. FOTO: A/HOY

�� ��������� �í���� ��������� �� ��� ������ ��� ������� ��� �ó����� ������ ���� ������ �� ������ �� ����������� �������� �� ���� � �� �� �������� �� �� ��ñ�� ������� �� ��������� � �� �������� �������� ������� ������� �� ������� ���ú������ � �í����� �������� �� ������ � �� ������� ��� ����� �� �� �����ó� ��������� ������� ������� �� �� ��ñ� �� � �ñ�� ��� �������� ��� ���������� ���� ����� �� �ú�� ���� “���� ��� ��� ����� �� ������ ������ ��� ����� �����

�����í�� �� ���� � �� ���� �� �� ��������”� ����ó �� �����ñ�� �� ������ �������� �������� ��� ����� ��� ��� ������ ������� �� ��� ����������� �� �� ��� �������� �� ��� ������ É� �������� ��� ������� �� ����� �� ����� ����� �� ���� “�� ��������� �í���� ���� ��� �������� �� ����� ��� �� ���� ������� �� ����� � ��� ����� ����� ���á������ ������� ��������� ��� �������� ��� ��ñ�� ��� ����� ��� ��������� ��� �������� � ����������� � ��� ��� ������”� ������ ������� (PF)

MÁS INFORMACIÓN

LOS NIÑOS deben realizar 60 minutos diarios de actividad física, considerando sus gustos y su seguridad. FOTO: A/HOY

EN EL MUNDO hay más de 22 millones de niños menores de cinco años obesos o con sobrepeso.

Editora: María Elena Verdezoto Redactores: Ricardo Flores, Pamela Fuentes, Carolina Castillo

EN LOS PAÍSES en vías de desarrollo vieven 17 millones de niños con sobrepeso, según datos de la OMS.


3

MIÉRCOLES 15 de febrero de 2012

Cultura

EL DATO LA PUCE CONVOCA AL XXXVII CONCURSO POR EL PREMIO NACIONAL DE LITERATURA “AURELIO ESPINOSA PÓLIT” 2012, INSCRIPCIONES HASTA EL 6 DE JULIO. FOTO: INTERNET

EL ARCA PERDIDA DE FERNANDO PESSOA El poeta portugués es considerado uno de los máximos representantes de la poesía del siglo XX. Murió a los 47 años

L

�� ������������ ���ó� ���� �� ������� �� ����� �� ���� �������� �� ���� ��ú� ����ó �� �� ���� �� �� ������ � ����� ������ �� �������� �� ������� ��� �� ��������� �������� ���� �������ó ���� ������� ������� ��� ������� �� ú����� ����� �é������ ���í� � �� ���� �� �� ��� ����� �������é� ���� �������� ����í�� ��� ������ ����� ������� ��������� ����������� �� ��� �� ����� ������� �ñ�� ��������� � �� �� �������� ������� � ������ �� ������ ��é����� ��� ����� ��� ��� ��� ������ ����� Fernando Pessoa ����� ��� ����� �� tenía oculto en ����� �� ������� ����ó ���� �� �ñ��� un baúl 25 mil �����������    � ��� �������� documentos

  ��� ��� ���í�� inéditos, entre ������ ���ó ����� �� �� ������ �� �� ���� ��������� �� �� ��� ����� ellos están �� ��� ��� ��� ��� ������ �� ��� poemas, �������� �� ���� ��ú� �á����� confesiones y ���� �� ���� ������� más escritos ��� �������� �� ������ ����� ������� ���� � �� ����� ����� ����� ����� �� �� ����� �������� ���� ������� �������� ��� ������ ������ ���í� ������� ������� ������������ ���������� ��� �� ��ú�� ��� �� ������ñó �� ������ ���������������� ��������� ��� ������ �������� � �� �� ���� ���������� ������������ ��� ��� ���������� �� �� ������������ ��������� ��� ��� ����� � ����� �������������� ���� ��� ������í�� ��  ��� ����� �� ������� ��� ����   � ����� ��� ���í�� �������� ����� ��� �� ������ ��������� ��� ������ ������ó� �� ������ó� ������� �� �����

'QUE TRISTE la noche sin luna' fue el último verso escrito por el poeta en 1935. FOTO: INTERNET

Tres es el nuevo trabajo del riobambeño Luis Enrique Yaulema EL POETA ��í� ������� ����

EL POETA asegura que Tres es una compilación de poemas cortos y narrativas íntimas. FOTO: CORTESÍA

���� �� �� ����������� ��������� ��������ó� ��������� � ��é����� ������� ����á�� ��� ��� ����� �� ���� �������ó� ������� ��� �� ������� ��� �������� � ���

��������������� �� ���� ��� ��”� ������ ������ ���� �� ��� ���� �� ������� ��ú� ��� ��é����� ������ �� ��� �á� ����� �� ������ ����� ���� ��� ���������� � �� ���í����� �� ����� �� ������ �� �������� �� ������������ ����� ¿�ó�� ������� ���� ����� ��� ���á� �������� �� ��� ���� �������� �� �� ��� ���í� ������� �� ����� ��� ��������� ������ ���í����� �� � ������ ��� ���� �������� ��� �����ó����� �����ó������ ���������� � é� �� ������� ����� �� ��������� ��� � �� ���� ������ ������� ��� � ��� ���������� ���� ����� �����é��� �� �������ó� ����������� �� ������� �������� ����� ��� ������ó� ����� �� ������ ��� ������ “������� ������ ���� � ��������”� �� ������� ��ú�� ������� �� ���� ��������� ����� ��� ���������� ���� ������� � ��������� � ��� �������� ������� ��� ����� ���� ������ �� ������������ ����� ������ ��� ������� (El País de España)

Gazapos y tropezones

NUEVAS PRESENTACIONES

����� �� �� �ñ�� � �� ������ ��������ñ�� �������ó �� ��� ���� ������ � �� ú����� ���� ����� � �� �������� �� ��� �����ó� �� �� ���� �� �� �������� �ú� ���� �� �� ����������� ���� �á�� �� ����� �� �� �������ó� “����í� �� ���”� ��� ������ �� �� ������� “�� ����í� ���� �í �� ������ �� �� ����������� �� ��������� ��� �� ��������”� ������ �� ���� ��� ����� ������ ��� ����� �á� �� �� �ñ�� ���������� �� ���� ����� ������� ���� ���� �� ���� ����� �������� ��� ������ ���� ��� ��� ������������ ���� ��     ���ú� �� ������ �� �� ������

���� ����� ����� ��� ������ ��������� � ������� �� �� ����í� � ���á� ���� �� ���� ��� �� �� ������ ��� �� � �� ���� �� �� ������� ��� ��� ������� ���� �� �� ���������� �������� �� ��������� �� ��� ������� �� ��ú�� ��� ��� ��� ������� ��� �� ��� ����� ���� ����� � ������ �� ��� �������� ��� ��������� �� ��������� ��� ������� ��� ����� ��������� ������ ��� ���������� ���� ������������ ������ � �� ������� �� ���� ����� ������ ���í� �������� ��� ��� ����� ���������� � ����� ����� ����á�� �� ����� � �� ���� �� �������� �� ������� � ��� ����� � ��� ����á� �� ��� ������ó� ��� �������� ����� ������� � ������ ��������� ��� ����� ������ �� �������� ������������ ��� ����� ������� ��� �� ��� ��� ����� ������������� �� ������ �� �� ����������� ��������� “�� ����� ���í� �������� ������� ��� �� ������ ��� �� ����� ������� ����� �� ���������� �� ����� ��������� ��� � �� ��� ��

�������� ����� ��� ������� ���� ���� ��� é� ���� ��� ��� � ��� ����� ������ �� ���ó �� �� ������� ��� ������ �� ���ó� ���í��� � �� ����� ������ (PF)

COMPLEMENTOS DIRECTOS MANUEL CORRALES PASCUAL De la Academia Ecuatoriana de la Lengua A PROPÓSITO de frases como “los vecinos agarraron al malandrín y le dieron una soberana paliza”, les recordaba —amables lectores, caras lectoras— que los verbos transitivos van acompañados de un COMPLEMENTO DIRECTO, y también, en muchas ocasiones, de un COMPLEMENTO INDIRECTO. A este propósito, y seguramente debido a lo mal que se enseña y se aprende nuestra lengua en no pocos establecimientos educativos, innumerables escolares y colegiales ig-

noran qué cosa sea un verbo transitivo, o un complemento, y cómo identificarlos en una frase u oración gramatical … Y, lamentablemente, no faltan profesores que no tienen las cosas muy claras cuando tienen que acompañar a sus pupilos en este tipo de análisis. Pero volvamos a nuestro asunto: la frase que estamos usando como ejemplo está conformada por dos oraciones coordinadas por la conjunción “y”. Esas dos oraciones son: (1) “Los vecinos agarraron al malandrín”, y (2) “los vecinos le dieron una soberana paliza”. El sujeto de ambas oraciones es el mismo: “los vecinos”. Son dos oraciones transitivas cuyos respectivos verbos son “agarraron” y “dieron”. El verbo “agarraron” tiene un complemento directo: “el malandrín”. El verbo

“dieron” tiene su complemento directo (“una soberana paliza”) y además un complemento indirecto representado por el pronombre conjuntivo (o clítico) “le”. En análisis gramaticales de este tipo, es muy bueno que tanto profesor como alumno recurran a las viejas preguntas tradicionales Por ejemplo, en la oración “el policía agarró al malandrín”, preguntaríamos: (1) ¿Quién “agarró al malandrín”? Y la respuesta es el sujeto de la oración: el policía en este caso. (2)¿A quién “agarró” el policía?” Y la respondemos con el complemento directo: “el malandrín” en nuestro ejemplo”. Pero a veces también van acompañados estos verbos transitivos de un COMPLEMENTO INDIRECTO. Hablaremos de él en próxima entrega.


4

MIÉRCOLES 15 de febrero de 2012 MIÉRCOLES 15 de febrero de 2012

ALFOMBRA ROJA EN LOS GRAMMY 2012 EL CANTANTE Bruno Mars lució un traje gris, corbata y gafas negras. FOTO: EFE

RIHANNA llevó un atuendo negro, diseñado por ella y Armani. FOTO: EFE

SASHA GRADIVA adornó su vestido rosa pastel con un 'arsenal' en el brazo derecho. FOTO: EFE

LA VIDA BOHÉME llevó camisetas y pantalones blancos, salpicados con pintura de colores. FOTO: EFE

         

E

� ������� ������� �� ��� ������ ���� �� ��� ����� �� ���� ������ �������� ������ ��� ��  � �� ��� ����������� �� ��� ����������� �� �������� �� ��������� ���

���ó ��� �� �������� ������ ������ ����� ����ó �� ������ ������ ��� ������� ��������� ���� ������� � ��������� ��� ����ñ���� ������ ������ �� �����ó �� �� ����� ��������

����� ����ñó �� �������� ���� ���� ����� ��� ������� ��� ����� �� �� ���� �� ��� �������� �� �������� ���� ������� �� ��� ���� �� ������ó ��� �� ���

�������� � ���������� �� �� ��� ���� ���� ����������� á���� �� ��������’� ������� ��� ���ó ���� � �� ���������ó� ��� �� ����� ����� ��� ������í� ��� �� ��� �� �á� ������ �� �� ������� ����� ������� �������� ���  �� ��� �á����� ��� �� ������������� ���������� ����� ������ ��� �� ������� ���� �� �������� � �� ������ñ���� ������� ���� �� ����� ��� �� ������ ����� ������� ����ó �� ���� ������� ���� “�����ó” �� ������� ��� ��� ����� �� ����� �� �� ����� �������� ��� ���������� �����é� ��� ������ �� ����� ��í� ��� ����� ���� �� �� ���� ���è�� ���� ������ �� ������� ���� ������ ����� ��� ������ ��� ������� �� �������� (Yahoo! Noticias-CCE)

LA CANTANTE Nicky Minaj llevó un atuendo rojo de Versace y llegó con un hombre que llevaba una túnica papal. FOTO: EFE

TAYLOR SWIFT llegó con un elegante modelo dorado de Zuhair Murad. FOTO: EFE

LA NOVIA de Adam Levine dejó poco a la imaginación con este vestido negro. FOTO: EFE


5

MIÉRCOLES 15 de febrero de 2012

MIÉRCOLES 15 de febrero de 2012

Tras breve ausencia, Adele vuelve y gana LUEGO DE CUATRO MESES �� �������� ������ � ��� ��� ��������ó� �é����� �� ������� �� �����ó �� ��������� �� ��� ������ ����� ��í� ���������ó �� ���� ‘������� �� ��� ����’� ���� �� ���� ������ó ��� ����� �����ó� �� ����� �� �� ��� ������� � �� ����ó �� ������ ��� ����� Á����� �������ó�� �����ó� ��� �ñ�� ��������� ����ó� ��� ������� � ����� ����� ������� ������ �� �������� �� ���� � ���� ����� ������ ���� ������� �á� �������� ���� ������ ����ó �� � �� ���� �� ���� �� ���� ������� ������������� ������ó � ����������� ��� �� ����� �� �� �����ó� ������ ����ó �� ��� ����������ó� �� �� �������� �� �� ��� ����ó �� ���� ‘����’� �� �� ����á���� ���������� �� ����� ����ó �� ������ á���� �� �������� �������� � ��� ���� �� ��������� ����� ����������� � �������� �� ������ ��������� ��� ������ �� ������� á���� �� ����� ���� ���������� � ����ó �� ���� � �� ������� ����� �� ������� �á� �� �� �������� �� ����������� �� ���� ���������� �� �� ���� �� ����� �� ���� �� ��� �������� ��� �������� ���� �� ����� ��� �� ������ “��� ����� ��� �� ������� ��� ������ �� ������ ��� ��� ������������ ��� �� ��������� ����í� ���� �����”� ���ú� �� �������  � �� ��������� �� ����� �� �������� ����ó ����� ������ �������� ������� ���� ����� ����� � ��� �����í� �� ��� ������� ������� �� ��í� �������� ��� ��� ������ ����� ��� �� ���� ���� ��� ��� ��� ���� ���� ����� ���� ���ú� �� ������� �� �� ������ ��� �������� ����� ��� �� ������������� � �� ������� ��� �� ����á���� �� ������ó ��� ����������í� ��

MÁS DATOS DE LA ARTISTA EN LOS GRAMMY 2009, Adele ganó dos premios en las categorías Mejor Artista Nuevo y Mejor Interpretación Vocal Pop Femenina. FUE INVITADA para participar en el episodio del 18 de octubre del programa estadounidense Saturday Night Live (SNL). Ese episodio obtuvo sus mejores puntuaciones en 14 años, con 17 millones de espectadores.

ADELE lució más delgada en los Grammy 2012. FOTO: EFE

��� ������ ����� ���� ������� �� �������� ����� ������� �������� �� �� �ó� ���� �������� �� ���������� �� ��������� �� ����� �����

�����í���� ���������� �� ��� ������� �������� ��� ������ ������ ������ � ��������� ������� �� ������� ���� �� ��� ���í�� �� �������� �����ó �á� �������� ��� ����� ���� � ����������� (Revista People-AP- CCE).

EN 2010, recibió una nominación a los Premios Grammy por Mejor Interpretación Vocal Pop Femenina, por 'Hometown Glory'.

EN TOTAL, las ventas de todas sus producciones musicales ascienden a las 53 millones de copias. Sus temas éxito se basan en rupturas sentimentales.

EL ÁLBUM 21, en 2011 fue número uno en países como Irlanda, Alemania, Bélgica, Países Bajos, Nueva Zelanda, Suiza y Austria y debutó en marzo de ese año como número uno en los EEUU.

LAS CANCIONES de su segundo disco Álbum 21 están inspiradas en su antiguo novio, 10 años mayor que ella y cuya identidad ha logrado mantener en secreto, según Efe.


Pasa el tiempo

6 EMERGENCIAS

Policía Nacional 101 - Bomberos 102 Cruz Roja 131 - Emergencias 911

MIÉRCOLES 15 de febrero de 2012

Hospital Eugenio Espejo 223 0212 Banco de sangre 258 2482, ext. Hospital General Luis Vernaza (04) 256 0300 320 Defensa Civil 246 9009

ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): Observe con seriedad su situación personal y financiera y encontrará una buena forma de mejorar a ambas.

CRUCIGRAMA 6

7

8

9

12

14

13

15

16

18

17

19

20

23 27

28

21 25 30

38 42

31

36 40 43

37

44

45 50

51

46

55

57

47

de oro o plata. 45. Repleto, lleno. 49. Piedra destinada a sacrificios. 50. Voz que refuerza un insulto. 52. Por medio del habla. 53. Distrito Federal. 54. Hacer desaparecer. 56. Nordeste. 57. Hijo de Júpiter. 58. (Julian) Director de cine. VERTICALES 1. (... Collins) Villana de Dinastía. 2. Glándula mamaria animal. 3. Cesta para guardar el pan. 4. Electrón-volt. 5. Hermana del padre o de la madre. 6. Patín para deslizarse en Solución Anterior

A B A D I A

O S B W E R I A L L L T A D T O U R E B S

LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): No confíe en otros cuando usted está mejor equipado para ocuparse del negocio.

48

56

58

T O M A D O

VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): No cuente con nada ni nadie. Haga lo suyo y no permita interferencias en sus asuntos. Habrá tergiversaciones.

C A N E L A U L O R I

A S J A U A S I R E A R D I O O N I I C D E

A R N O M R A S A C L D A R B M A R

Z U F A S O A R E R M N A A U L N I O U Z F A E F R I L Z A A I C

ESCORPIÓN (del 23 de octubre al 21 de noviembre): La contribución creativa resulta en un mejor entendimiento con la persona que más desea a su lado.

52

54

HORIZONTALES 1. Sobrehueso del dedo gordo del pie. 7. Concepto equivocado. 11. Prefijo: por causa de. 12. Prevenido, advertido. 13. En ruso, sí. 14. Argollas. 16. Iniciales del actor Quinn. 17. En edad de casarse. 18. Estado del Asia, al norte de la India. 20. Río de Rusia que desemboca en el mar Caspio. 22. (... Capone) Mafioso de Chicago. 23. Tratamiento dado a un magistrado. 25. Edificio en construcción. 27. Chaqueta corta. 30. Información o detalle relevante. 32. (El mago de...) Cuento infantil. 33. Lana escocesa de cordero. 34. Nota musical. 35. Pulsación o golpe regular de jazz. 36. Enarenen. 38. Río alemán. 40. (Roberto) Escritor argentino. 42. Onomatopeya de la risa sarcástica. 43. Tela de seda con hilos

LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): Reúnase con gente de similares objetivos y duplicará sus ganancias. Le darán mayores responsabilidades. El amor está en alza.

41

49 53

CÁNCER (del 21 de junio al 22 de julio): Atraerá a la persona que trata de impresionar. El cambio en una relación importante le permite consolidar la base de una futura colaboración.

34

39

GÉMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): Está presionado entre lo que quiere y lo que debería hacer. Que no gobiernen las emociones o será su ruina, sin importar qué elija.

26

33 35

TAURO (del 20 de abril al 20 de mayo): No se extienda, ocúpese de asuntos pendientes y sus prioridades. Según cómo proceda y la gente que admita en su círculo, hará la diferencia.

22

24

29

32

10

OLAFO

5

CONDORITO

11

4

R E T R E A R E L O O C A L

T A N G O E S

la nieve. 7. (... Purviance) Actriz del cine mudo. 8. Remolque, casa rodante. 9. Detestar, aborrecer. 10. Pasaban por rallador. 15. (voz latina) Obra. 19. Disciplina deportiva. 21. Relativo al radio. 24. Flechas. 26. (Armando) Cineasta argentino. 27. Comparada. 28. Símbolo del ázoe. 29. Atinada. 31. Arteria cardíaca principal. 34. (de erratas) Errores de impresión. 35. Onomatopeya del balido. 37. (Film) Cine negro. 39. Ciudad de Holanda. 41. República de Europa y Asia. 44. Parte del ojo que determina su color. 46. Período de 60 minutos. 47. Decimotercera dinastía china. 48. Produzca olas el mar. 51. Diosa romana de la abundancia. 55. Naipe con el número uno.

AGATA

3

SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): Aumentan sus emociones. Evitar lo inevitable trae problemas. Sea honesto y siga con su vida. CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): Necesita mantener su vida estable si quiere alejarse de un aprovechador. Que el amor no le salga caro. ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): Reúna información sobre cursos o gente que comparta sus intereses y colabore para lograr el máximo con un mínimo.

PERIQUITA

2

PISCIS (del 19 de febrero al 20 de marzo): No todos los que hablan con usted le dan una opinión correcta. Los encuentros o información secretos no lo benefician a largo plazo.

La receta María Alejandra Rodríguez recetas@hoy.com.ec

Chuletas en salsa verde

GARFIELD

1

Astros

INGREDIENTES: 2 chuletas de cerdo 1/4 copa de vino blanco seco 100 g de crema de leche 1 diente de ajo 1 cebolla perla pequeña Sal, pimienta, albahaca

REFLEXIÓN DE HOY EN LO MÁS HONDO DE SÍ MISMO, EL MUNDO VIVIVIENTE ESTÁ CONSTITUIDO POR CONCIENCIA REVESTIDA DE CARNE Y HUESO.

SANTO DE HOY MAURO

TELIHARD DE CHARDIN

PREPARACIÓN: Dorar las chuletas condimentadas al gusto por ambos lados. Incorporar el vino y cocinar hasta que se evapore un poco. Aparte, licuar la crema de leche, la albahaca, el ajo. Servir las chuletas con la salsa preparada. Acompañar con papas gratinadas y ensalada. Puede agregar queso a la salsa.

En el cine

QUITO

CASA DE LA CULTURA Av. Patria, entre Seis de Diciembre y Doce de Octubre PROGRAMACIÓN REGULAR 17h00: Amador, Fernando León de Aranoa (España, 2010, 110') 19h30: Mis recuerdos de Ana Frank, Alberto Negri (Italia, 2009, 100') Entrada gratuita

HOLLYWOOD Guayaquil 832 y Espejo 1- “JUGANDO AL AMOR” 2- “EL SOFA DE MADAME”

AMERICA 1- “LA MAJA DESNUDA” 2- “JUEGO PERVERSO”

VALLES CINEPLEX

SIEMPRE EL MISMO DIA 2D DIGITAL (subtitulada) 17H1519H30-21H45 CABALLO DE GUERRA 2D DIGITAL (subtitulada) 15H20-18H1521H10 EL JUEGO DE LA FORTUNA (subtitulada) 16H10-18H50-21H30 J-EDGAR 2D DIGITAL (subtitulada) 18H40-21H25 LA CHICA DEL DRAGON TATUADO (subtitulada) 18H30-21H35 UN ZOOLOGICO EN CASA (doblada) 13H30-16H00 LOS INMORTALES 3D (subtit ulada) 16H20 LOS MUPPETS (doblada) 13H00-14H00 LAS AVENTURAS DE TINTIN 2D (doblada) 13H55 ALVIN Y LAS ARDILLAS 3 (doblada) 13H45

MIS CINES STAR WARS EPISODIO 1 3D ESTRENO 10H30-12H0012H45-15H15-16H30-17H45-19H00-20H15 CON EL DIABLO ADENTRO ESTRENO 17H05-18H1020H50 ALFARO LA PELÍCULA EXCLUSIVO 14H10 LOS MUPPETS 12H15-15H05-16H10-18H50-20H00 AVENTURAS DE TIN TIN 14H30 ALVIN Y LAS ARDILLAS 3 11H30 13H15

STAR WARS EPISODIO 1 3D (doblada) 13H40-14H30-16H30-

SUPERCINES SAN LUIS

19H20

Av. Gral. Rumiñahui s/n e Isla Santa Clara - C.C. Los Chillos CON EL DIABLO ADENTRO 15H45-17H45-19H45-21H45 EL JUEGO DE LA FORTUNA 16H00-18H45-21H30

STAR WARS EPISODIO 1 3D (subtitulada) 22H00 CON EL DIABLO ADENTRO (subtitulada) 15H40-17H30-19H2521H15

LOS MUPPETS 14H40-17H00 SIEMPRE EL MISMO DIA 19H20-21H40 J-EDGAR 14H30-17H30-20H30 STAR WAR – EPOSODIO I 15H15-18H15-21H15 LOS MUPPETS 14H20-16H40-19H00 LOS INMORTALES 21H20 CABALLO DE GUERRA 15H00-18H00-21H00 LOS INMORTALES 14H45 LA CHICA DEL DRAGON TATUADO 17H20-20H20 LOS MUPPETS 14H00-16H20-18H40-21H10 SHERLOCK HOLMES: JUEGO DE SOMBRAS 15H20 UN ZOOLOGICO EN CASA 18H10-20H45

GUAYAQUIL SUPERCINES CEIBOS SHERLOCK HOLMES 2: JUEGO DE SOMBRAS 16H15-19H1522H15 LOS MUPPETS 15H10-17H40-20H10 LOS INMORTALES 22H30 J-EDGAR 15H00-18H00-21H00 UN ZOOLÓGICO EN CASA 14H00-16H40-19H10-21H40 LAS AVENTURAS DE TINTÍN 15H20 LA CHICA DEL DRAGON TATUADO 17H45-20H45 LOS MUPPETS 14H10-16H30-18H50-21H10 LOS MUPPETS 14H40-17H10 SIEMPRE EL MISMO DÍA (ONE DAY) 19H40-22H10 EL JUEGO DE LA FORTUNA – MONEYBALL 15H45-18H45-

21H45 CON EL DIABLO ADENTRO (DEVIL INSIDE) 14H20-16H2018H20-20H20-22H20 J-EDGAR 16H00-19H00-22H00 CABALLO DE GUERRA (WAR HORSE) 15H15-18H15-21H15 STAR WAR EPISODIO 1 – 3D 15H30-18H30-21H30

SUPERCINES 9 DE OCTUBRE UN ZOOLÓGICO EN CASA 13H20 CABALLO DE GUERRA 16H00-19H00-22H00 J-EDGAR 13H30-18H30-21H15 LOS MUPPETS 16H15 LOS MUPPETS 13H15 STAR WAR – EPISODIO I 15H45-18H45-21H45 LA CHICA DEL DRAGÓN TATUADO 12H40 CON EL DIABLO ADENTRO 15H50-20H15-22H15 LOS MUPPETS 17H50

SUPERCINES SAN MARINO LOS MUPPETS 13H20-15H40-18H00-20H20 LOS INMORTALES 22H40 LAS AVENTURAS DE TINTÍN 14H10-16H40 SHERLOCK HOLMES: JUEGO DE SOMBRAS 19H10-21H40 CABALLO DE GUERRA (WAR HORSE) 15H15-18H15-21H15 STAR WAR EPISODIO 1 – 3D 13H45-16H45 STAR WAR EPISODIO 1 – 3D 19H45-22H45 J-EDGAR 13H30-16H10-19H00-21H50 LOS MUPPETS 14H00-16H20

LA CHICA DEL DRAGÓN TATUADO 18H45-21H45 CON EL DIABLO ADENTRO (DEVIL INSIDE) 14H30-16H3018H30-20H30-22H30 UN ZOOLÓGICO EN CASA 14H20-17H00-19H30-22H10 EL JUEGO DE LA FORTUNA – MONEYBALL 15H50-18H4021H30 LOS MUPPETS 15H00-17H30 SIEMPRE EL MISMO DÍA (ONE DAY) 20H00-22H20

SUPERCINES SUR LOS MUPPETS 14H40-17H00-19H30 LOS INMORTALES 22H20 LAS AVENTURAS DE TINTÍN 14H20-16H40 SHERLOCK HOLMES: JUEGO DE SOMBRAS 19H20-22H00 UN ZOOLOGICO EN CASA 16H30-19H10-21H50 LOS MUPPETS 16H00 LA CHICA DEL DRAGON TATUADO 18H30-21H30 EL JUEGO DE LA FORTUNA – MONEYBALL 15H00-18H0021H00 CON EL DIABLO ADENTRO (DEVIL INSIDE) 14H10-16H1018H10-20H10-22H10 LOS MUPPETS 15H20-17H40 SIEMPRE EL MISMO DÍA (ONE DAY) 20H00-22H30 J-EDGAR 14H30-17H30-20H30 CABALLO DE GUERRA (WAR HORSE) 15H15-18H15-21H15 STAR WAR EPISODIO 1 – 3D 14H45-17H45-20H45


Cine y Tv

MIÉRCOLES 15 de febrero de 2012

La quinta temporada se mueve alrededor de las secuelas de una misteriosa noche y los nuevos sentimientos de culpa de Penny por haber actuado impulsivamente y el miedo por

JUEVES, A LAS 11:30, POR WARNER

The Big Band Theory llega recargada en la quinta temporada

THE BIG BANG THEORY

arriesgar su amistad con el grupo de científicos Además, esta temporada presenta la futura boda de Bernadette (Melissa Rauch) y Howard (Simon Helberg) y sus preparativos. Los tele-

7

videntes también serán testigos de las conversaciones más profundas de la pareja de novios y se verá cómo el alejamiento de la sra. Wolowitz traerá problemas a la feliz pareja.

FOTO: INTERNET

Hoy, a las 13:00 por Warner

EPIDEMIA es un film dramático estrenado el 10 de marzo de 1995. Fue dirigido por Wolfgang Petersen. FOTO: INTERNET

En la Televisión

05:32 Musicales 07:00 Comunidad 21 07:33 Un nuevo día con Samantha 08:35 Noticias 08:37 Cómplices 12:00 Musicales 12:52 Vivienda y construcción 13:25 Belleza extrema 14:00 Algo en común 15:05 Hoy Music 16:30 Entre peques 17:30 Diálogo con el alcalde 18:00 Navegando 18:30 Avances de HOY 19:00 Original Classic's 20:00 Avances de HOY 20:02 Fuerza

HOY TV deportiva 20:32 Musicales

21:00 Ego, solo deportes 22:00 Avances de HOY

CANELA TV 06:00 Dile a un amigo 07:00 Música para ver 07:30 5'mas 08:00 Tu belleza 08:30 Novedades TV 09:30 Música para ver 13:00 Show de la una 14:00 Electro Flow 15:00 Música para ver 18:15 Golden Box 19:00 Trompas de Falopio 20:00 Pantalla real 21:00 Street Please 22:00 Dueños del balón

TELEAMAZONAS

06:00 06:55 08:00 09:00 09:30

24 horas La mañana 24 horas La plena Historias personales 10:45 Raw 11:45 Vivos 12:30 Los Simpson 13:25 24 horas 13:50 Comunidad 14:05 Deporte total 14:25 En corto 14:55 Humor amarillo 15:30 Chapulín colorado 17:00 Derbez en cuando 17:30 Bienvenida realidad 18:00 Los Simpson 19.00 La pareja feliz 20:00 24 horas 20:45 Familia con suerte 21:45 Flor salvaje

RTS

Un virus similar al ébola es descubierto en una localidad de Zaire, lo cual lleva al bombardeo de la zona para eliminarlo. Tras 25 años de ausencia, el virus ha mutado y está en los Estados Unidos,

06:00 La noticia 07:25 Copa 07:45 La noticia. Comunidad 09:30 El club de la mañana 11:00 Secretos del alma 12:00 Lo que callamos las mujeres 13:00 Caso cerrado 14:00 Vamos con todo 16:00 Lo que callamos las mujeres 17:00 Cada quien con su santo 18:00 Caso cerrado 19:00 Sorprendente 20:00 Combate 22:00 La noticia 22:35 Copa

directo 08:00 Contacto, en la comunidad 08:30 En contacto 11:00 Pan nuestro 11:15 Siete pecados 12:15 Decisiones de mujeres 13:00 Televistazo 14:00 Combo amarillo 15:00 Rebelde 16:00 Donde está Elisa 17:00 Aurora 18:00 Así somos 19:00 Decisiones de mujeres 20:00 Televistazo 20:45 Passione 22:00 La casa de al lado

ECUAVISA

06:00 Noticiero Uno 09:00 Divinas 10:00 Marketing World Wide 12:00 La cocina de

06:00 Contacto, al amanecer 07:00 Contacto

CANAL UNO

Biachi 12:30 Padre coraje 13:30 Noticiero Uno 14:30 Estrambótica Anastacia 15:30 Trapos íntimos 16:30 Luisa Fernanda 17:30 Proyecto diosas 19:00 Noticiero Uno 19:55 En carne propia 22:30 Showmatch

ECUAVISA INT. 06:00 Contacto, al amanecer 07:00 Contacto directo 08:00 Contacto, en la comunidad 09:00 En contacto 11:00 Así somos 12:00 Hacia un nuevo estilo de vida 13:00 Contacto en la comunidad 13:30 Televistazo 14:30 Código fútbol

lo cual lleva a Sam Daniels (Dustin Hoffman) a unir fuerzas con el Brigadier Ford (Morgan Freeman) y con su ex esposa Robby Keough (Rene Russo) para encontrar una cura.

15:00 Lazos de familia 16:00 El vecino 16:30 Ecuador a tu alcance 17:00 Código deportivo 17:30 No-ticias 18:30 La panadería 2 19.00 El combo amarillo 19:30 Lazos de familia 20:30 Televistazo 21:30 El vecino 22:00 Ecuador a tu alcance

ETV TELERAMA 07:00 Telerama Noticias 08:30 TVentas 09:30 Hoy en la cocina 10:00 Historia de hombres solo para mujeres 11:00 Notimujer 12:00 Casos de familia 12:45 Telerama

Noticias 13:30 N'Boga 14:00 De mujer a mujer 15:00 Pantanal 16:00 Showbiz 17:00 Casos de familia 18:00 Amores cruzados 19:00 Telerama Noticias 20:00 Qué dice la gente 21:00 Metamorfosis 21:30 En nombre del honor

ASOMAVISIÓN 06:00 La vida ahora 06:30 El poder de la palabra 07:00 En contacto 07:30 El amor que vale 08:00 Joyce Meyer 08:30 Revista Vivir bien 09:00 Club 700 hoy 09:30 Emprendedoras 10:00 Dios es fiel 11:00 Infantiles varios

11:30 Zabomafoo 12:00 Documental 12:30 Más que música 13:30 La vida ahora 14:00 Crónicas y hechos 14:30 Infantiles varios 15:30 One Cubed 16:00 Hablemos de salud 16:30 Noticiero DW 17:00 Revista Vivir bien 17:30 Con sal y azúcar 18:00 Club 700 hoy 18:30 El amor que vale 19:00 El toque del maestro 19:30 Joyce Meyer 19:55 Consejo oportuno 20:00 El poder de la palabra 20:30 En contacto 21:00 Dios es fiel 22:00 Voz de restauración

MTV

09:00 Teen Mom 13:00 Quiero mis quince 14:00 Teen Mom 16:00 Awkward 17:00 When I Was 17 18:00 Jersey Shore 19:00 South Park 20:00 I Used to Be Fat 21:00 Extreme Cribs 21:30 Flash Prank 10:00 Mamut

FOX 14:00 Maid in Manhattan 18:00 Charlie's Angels 23:00 El diablo viste a la moda

HBO 07:15 ¿Quén engañó a Rogger Rabbit? 09:10 Decisiones extremas 11:05 Mi primer amor

13:45 The Tillman Story 15:30 Invasión del mundo 17:30 Están todos bien 19:15 El plan B 21:10 La última canción

CINEMAX 07:15 Hacia el oeste 09:00 Broken Child 10:05 El milagro 12:30 Música del corazón 14:40 Rogue Trader 16:25 Una difícil decisión 18:05 El milagro 20:30 La casa de los espíritus

CINECANAL 08:10 Testimonios de Waco 09:50 Héroes por azar 12:10 El anillo de Sofía 13:50 Besos que matan

16:00 El engaño 18:05 Una noche fuera de serie 19:45 Los expedientes X 22:00 El gatillero 07:00 Copa

FOX SPORTS Liberadores 2012 09:00 Fox Sports Noticias 10:00 90 minutos de fútbol 12:00 UEFA Champions League 14:00 Fox Sports Noticias 14:30 UEFA Champions League 17:00 Fox Sports Radio 18:00 La previa 19:00 Copa Libertadores 2012 21:00 Fox Sports Noticias 22:00 Copa Libertadores 2012


8

Multiclasificados

Adquiera su casa nueva en Conocoto 155m2 financiamiento IESS, Pacífico 084678176 2341457. Arriendo departamento 3 dormitorios sector terminal terrestre norte teléfonos 087295860 2470153 2410650. Arquitecto realiza, diseño, construcción, remodelaciones, aprobación de planos, presupuesto IESS, 092934185, 023813436. Vendo lote de terreno esquinero dos frentes 270 mts . mas informes cel. 092541847 Estrene Kennedy Alta, departamento 3 dormitorios, 106m2, full acabados, parqueadero, $75000, 094755533. Vendo Casa 4Dptos. 3 locales comerciales ciudadela Ibarra a 3 cuadras Terminal Quitumbe 2955230, 087484980. Adquiera su casa nueva en San Rafael 170 m2 financiamiento IESS, Pacífico 084678176

2341457. Vendo, local comercial, centro histórico, 62m2, nuevo, ideal farmacia, panadería, $ 46.500, 094755533. Comparto departamento con persona honorable, ejecutiva, señorita estudiante, al sur de Quito Telf.: 087080960. Departamento de lujo Bosque Real, 3 dormitorios, 2 garajes y bodega, agua caliente gas centralizado, áreas verdes. Telf.:098204423. Necesito socio capitalista para proyecto inmobiliario inf.: ivanjunior06@yahoo.es Arriendo casa pequeña con todos los servicios en la Mena dos. Informes: 2652874 / 099578104 Estrene Kennedy alta, departamento tres dormitorios, 104m2, full acabados, parqueadero, $ 75000, 094755533. Arriendo local comercial: Tarqui n15142 y Luis Felipe Borja, el ejido. 095104290 2524196. Vendo terreno en San José de Morán 200 metros informes al teléfono 083132407.

QUEDA ANULADA

QUEDA ANULADA

Por pérdida libreta de ahorros de la Coop. 29 de Octubre No. 4501047665 perteneciente a Jessica Fiallos Suárez

Por pérdida libreta de ahorros de la Coop. Cotocollao Ltda., No. 401010098885 perteneciente a Lema Alba Zoila Mariana

¿INSATISFECHO? Compañía americana capacita emprendedores para generar $ 500 en 4 horas / días. Enviar currículum: emprendaecuador@gmail.com

Arriendo oficina, 80m2 sector El Ejido. Luis Felipe Borja N15121 y Tarqui. 095104290 2524196. Terreno en Mindo vendo, 1.000 m2, luz, agua, llamar 099029021. Vendo elegante departamento sector El Bosque acabados de primera solo interesados 087252683.

Vendo bicicleta Shimano 10 velocidades montañera 200 negociables Telf.: 094501787 Quito. Vendo linda camioneta Dmax 2006 full, interesados llamar al 084610734. Promoción láminas de seguridad americanas para vehículos atención a domicilio 095886893. Oportunidad automóvil Tata 2003 motor 1400 cc 5 puertas, $ 4.980 informes 2905892 / 089799999. Rento autos requisitos mínimos, sin tarjeta, kilometraje libre 2559431 084923248.

MIÉRCOLES 15 de febrero de 2012

Vendo Peugeot blanco año 2002 a la mejor oferta 099667605 3150610.

Quieres trabajar y te gustan los negocios? 082097561 rt.grupoexpansion@ gmail.com valle los chillos. ¿ Buscando trabajo? tenemos una opción para ti. empleo.rt@ gmail.com especificar aspiración laboral. Empresa de alimentos Internacional busca personas para expandir su negocio 086587915. Busco trabajo para fines de semana. por favor ayúdenme. llamar al 099850555. Se requiere personal atención cliente diferentes áreas, tiempo completo o parcial geovanyc84@hotmail. com Endeudado y sin empleo? oportunidad empresarial 092198251. Dinero extra sin dejar trabajo para vendedores

con cartera clientes. 095887157 2544054. ¿INSATISFECHO? Compañía americana capacita emprendedores para generar $500 en 4 horas / días. Enviar curriculum: emprendaecuador@ gmail.com Constructora requiere contratar mecánico maquinaria pesada comunicarse al 022484635 o 094789112 Busco gente para trabajar y quiera estar sana con comida inteligente. 082097561 Gane dinero extra, horas libres, propio negocio, rentable y legal. asesorinternacional_ hbl@yahoo.es Sangolqui busco gente que ayude a expandir mi negocio en ecuador. 083144574. Empresa requiere Bodeguero con experiencia Telf.: 2806521 - 286607 Solicito contador con conocimientos en costos e implementación Niif. Telf.: 2806521 – 286607 ¿Quieres estar en la tendencia mundial? negocio con alimentos

inteligentes. Citas: 083144574. Gana $ 1000 mensual y más trabajando en empresa exitosa: 099814159. Busco gente emprendedora para negocio sin aporte a capital interesados llamar 084642050. Cansados de ser empleados? asociate ganar ganar 098467932. Empresa creciendo en Tumbaco. necesitamos ayuda. gane $300 extras mes. 6013786. Se necesita hombres y mujeres permanentemente. enviar sus datos al email consultorex.ecuador@ gmail.com Se busca gente positiva con mentalidad de ganadores, enviar datos al consultorex.ecuador@ hotmail.com Gane $ 600 dolares por venta. inmobiliaria necesita vendedores free lance inf. ivanjunior06@ yahoo.es Requerimos señoritas para atención a ejecutivos 098383729. Necesito trabajar soy bachiller medio tiempo

o tiempo completo 092882225 No ganas lo suficiente? oportunidad de negocio, crecimiento económico garantizado. entrevistas 098467932.

Se vende soportes para Tv.-plasma - lcd . ex tecnico “da vinci” inf. 2829505 – 089014216. Carnaval: Muisne Monpiche, tour todo incluido, giras diarias. habitaciones: 2481-984, 089321746, 095653571 Quito aprovecha combo (25sillas, 1tripersonal, 3mesas grandes y 3pizarrones) precio negociable 088816909. Diabetes cáncer VIH tratamiento alternativo 092198251. Baja de peso sin dietas ni ejercicios. Garantizado 092198251. Toner láser recarga a domicilio. imprime más y más barato 095887157 2544054. Tesis, derecho, psicología, sociología, educación. antropología desarrollo de guías

2561892/ 096070076. Busco interesados en distribuir café termogénico para bajar de peso. 098467932. Controle su peso, mejore su nutrición, 100% natural, muestras gratis. Info: 098330826, 02 3465126 Cursos estética y peluquería canina, cupos limitados. 2222545; 092746153 www. petcosolutions.com Piel libre de manchas tratamiento definitivo $25 2561892 /096070076. Dinero, éxito, trabajo, amor tus deseos hechos realidad 096070076 /2561892. Compañia Americana en las Vegas Busca Distribuidores linea exclusiva de productos para la salud y bienestar janeth@lakeindustries. com Internet ilimitado..... instalación inmediata, planes desde 19.90 . informes : movi 095010952 / 2653687 Miel de chaguarmishqui. centro comercial artesanal Quitus local 307 Sta. Clara 084886270 www.mieldecabuya.com


Hoy | Vida Diaria | 2012 –FEB-15