Product World Hoval BG

Продуктов свят

Отговорност за енергията и околната среда.

Отговорност за енергията и околната среда.

Доверете ни се!

Производството на енергия за отопление и охлаждане на сгради е един от основните фактори за климатичните промени. Затова създаваме отоплителни и вентилационни системи с най-висока енергийна ефективност, за да съхраним околната среда за следващите поколения.

Енергийната ефективност и алтернативните енергийни източници са в oсновата на нашите развойна дейност и системни решения.

2

Чрез тях ви предоставяме възможност да пестите енергия и пари, а индивидуалният ни подход при проектиране, инсталиране и сервизиране, ви дава сигурност, комфорт и гаранция за оптимално функционираща инсталация.

Чрез системните ни решения, ние често надминаваме очакванията на клиентите. Квалификацията на нашите служители и качеството на нашите продукти и услуги са в основата на вашето удовлетворение. Ние сме открити, честни и отговорни към нашите клиенти, доставчици, служители.

Entsorgungskosten

Разходи за рециклиране

Entsorgungskosten

Разходи за поддръжа Servicekosten

Оперативни разходи Betriebskosten

за инсталация Installationskosten Разходи

за комплектоване Beschaffungskosten Разходи

Разходи за проектиране Planungskosten

Отговорност за енергията и околната страна

Жизнен цикъл Енергийни разходи. Сега и в бъдеще. Постоянно покачващите се цени на традиционните енергоносители, както и множеството “скрити” разходи, изискват дългосрочно мислене при инвестиране в отоплителна, вентилцаионна или киматична инсталация. Дори първоначално да е по-висока, инвестицията във високоефективна система от качествени продукти ще ви донесе максимално кратки срокове на изплаще и бъдещи печалби.

Цикъл на експлоатация. Ефективност на разходите от начало Разходи за проектиране: Професионалното проектиране разгръща потенциала за спестяване. То съобразява работата на системата с действителните нужди на клиента и поставя основата на икономически изгодна експлоатация. Разходи за комплектоване: Цялостното решение трябва да включва в себе си всички необходими компоненти от самото начало. Така ще се избегнат неочаквани и скъпи изненади, които са били скрити при първоначалната инвестиция. Разходи за инсталация: Предварително подготвени компоненти улесняват и помагат за

по-бързата инсталация. Като добавка, ако инсталацията се прави от специалисти, разходите са лесно управляеми и ниски. Оперативни разходи: Енергоспестяващата технология и заложената висока ефективност осигуряват оптимизирани разходи за работа. Това, в светлината на непрекъснато увеличаващите се цени на енергията, предоставя възможност за значителни спестявания. Разходи за поддръжа: Продуктите, които се развалят по-рядко и по-рядко се нуждаят от поправка, генерират по-ниски разходи по поддръжка. Абонаментният сервиз щади портфейла и нервите на клиента.

Съдържание Hoval

2

Системи

4

Отоплителна техника Газ Нафта/Газ Пелети Слънце Топла вода

6 8 14 18 20 22

Климатична техника Пресен въздyх Отопление и охлаждане Отопление Рекуперация

26 28 30 32 34

3

Hoval системни решения: за Вашите специфични нужди.

▪ Отопление ▪ Топла вода

▪ възобновяема енергия ▪ Топла вода

▪ Вентилация

Тип сграда

▪ Отопление ▪ Охлаждане ▪ Рекуперация

UltraGas®

UltraSol / GFK Слънчеви колектори

Като се фокусираме върху обществени и промишлени сгради, ние добре разбираме нуждите на инвеститорите, проектантите и инсталаторите от системни решения, като им помагаме да увеличат рентабнилността на бизнеса си и възвращаемостта на инвестициите. Нашите инженери са на ваше разположение, за да ви предложат оптималното решение за вашите конкретни нужди.

TopVent®

Обществена

RoofVent® Бойлери и водосъдържатели

Производствена * Показаните системи са илюстративни и и не представляват конкретно техническо решение.

4

20°C

-18°C

2°C

Контролирайте вашата Hoval система: директно и чрез Интернет Hoval TopTronic управление

Следи за безпроблемната и ефективна работа, както на компонентите на Hoval, така и на другите части от вашата система. С ориентиран към потребителя интерфейс и доказано техническо качество, TopTronic е надежден и лесен за употреба.

Платформата TopTronic online

Предоставя дистанционен достъп до вашата система през Интернет. Получете пълен и постоянен контрол върху системата ви през компютър или смартфон. Ще получавате мигновени съобщения в случай на проблем в системата и това ще ви спести неприятни изненади.

5

6

Отоплителната техника: фокус върху вашите бизнес нужди Опростена и рационална гама от котли. Нашият фокус върху обществени и промишлени сгради ни позволява да опростим и усъвършенстваме максимално тази продуктова линия. Това ще улесни вашия избор, ще спести време и ще осигури надеждност при работа и поддръжка. Нашият водещ кондензиращ котел UltraGas® има широко приложение, най-висока ефективност и най-ниски емисии.

Еднофамилни kW

10

20

30

Обществени 40

50

100

400

500

2000

3000

4000

1000 – 2800 10 – 80

Uno-3

50 – 360

Max-3

192 – 3000

Titan-3 Пелети BioLyt

1000

до 5000*

CompactGas TopGas®

Газ и Нафта

300

15 – 1000

UltraGas® Газ

200

Обществени

900 – 20 000 50 – 160

* като каскада

7

UltraGas®. Кондензиращ газов котел с нeнадмината ефективност и мощности от 15 до 2000 kW. Application Приложение

Икономичен

Ниски разходи на енергия

▪▪ Ненадмината ефективност, благодарение на патен-тован топлообменник aluFer® и голям воден обем

Екологичен

Понижени въглеродни емисии

▪▪ Безвредното изгаряне се дължи на патентована Ultraclean® горелка с висока степен на модулация

▪▪ До 8% по-ефективен от другите кондензиращи газови котли, благодарение на отделните входове на връщащата вода.

▪▪ Най-дълъг експлоатационнен живот, благодаре-ние на корпуса от неръждаема стомана

Лесен за работа

Безпроблемна експлоатация

▪▪ Лесна поддръжка, благодарение на лесно управление, безвредно изгаряне, интелигентен дизайн, опция за онлайн управление ▪▪ Висока безопасност, благодарение на възможността от разделяне на отоплителната мощност в сдвоен котел

Усъвършенстван

Гъвкавост и обхват на приложения

▪▪ Спестява място, благодарение на компактния дизайн ▪▪ Спестява време за инсталиране, благодарение на удобните връзки (от ляво и от дясно), както и на вградения датчик за налягане на водата ▪▪ Голям обхват на приложения, благодарение на множеството опции за комбиниране ▪▪ Без необходимост от минимална циркулация на вода

8

Горивна система Ultraclean® и модулираща радиална горелка Съобразява мощността на котела точно според нуждите, намаляйки стартовите процеси на горелката и осигурявайки чисто и икономично горене с ниски емисии на изгорели газове.

TopTronic контролер под стилен капак

Голям воден обем без първична помпа, спестява енергия и повишава експлотационния живот на котела.

Hoval aluFer® технология Уникалният aluFer® топлообменник с ненадмината топлообменна повърхност, позволява до 20% възстановяване на енергията от димните газове. Направен от алуминий от вътре и неръждаема стомана отвън, UltraGas® е надежден, високоикономичен и има дълъг експлоатационен живот.

Отделни входове на връщаия поток от високо и ниско температурен кръг Създават идеални условия за кондензация и така увеличават извличането на енергия от димните газове. Връзките към котела могат гъвкаво да се позиционират от ляво или от дясно.

Компактен с интелигентна конструкция спестява място в котелното, може да бъде позициониран близко до стени и е лесен за поддръжка и сервиз.

Ключови характеристики* Мощност

15 до 2000 kW (5000kW в каскада)

Ен.ефективност

до 107.7 / 97.0 % **

CO2 емисии

до 90 тона/година ***

* Точните характеристики зависят от специфичната мощност. Обадете се на Hoval за повече информация. ** ефективност при 30% частично натоварване (EN303); Hi (ниска точка на горене) / Hs (висока точка на горене) *** Зависи от мощността и средногодишните раб. часове.

9

CompactGas. Нискотемпературен газов котел с висока ефективност и мощности от 1000 до 2800 kW Application Приложение

Икономичен

Ниски разходи ▪▪ По-ниска първоначална инвестиция, сравнена с кондензиращ котел ▪▪ По-висока ефективност сравнен с всички други нискотемпературни котли, благодарение на патентован

Екологичен

Ниски емисии на вредните газове

Дори като определен за нискотемпературен котел, благодарение на отличния дизайн и aluFer® топлообменника, CompactGas има CO2 и NOx емисии, сравними с тези на газовите на кондензиращите котли.

aluFer® топлообменник.

Усъвършенстван

Компактен, но мощен

Лесна поддръжка

Топлообменник aluFer® с 5 пъти по-голяма площ за

Модулната и компактна конструкция на котела, го прави

отдаване на температурата го прави значително по-

лесен за поддръжка и сервиз.

компактен в сравнение с всички останали нискотемпературни котли.

10

Лесна поддръжка

Подвижна обшивка значително по-леснен за монтаж в котелното

aluFer® патент от Hoval.

Оптимално оразмерена горивна камера за чисто изгаряне

Изходящи димни газове в предната част на котела спестява място в котелното

Уникалният aluFer® топлообменник e с ненадмината топлоотдаваща повърхност. Направен от алуминий от вътре и неръждаема стомана отвън, прави Compact Gas надежден, високоикономичен и с дълъг експлоатационен живот.

Колектор на димните газове

За всяка горелка Чупеща предна врата за лесно почистване и лесен достъп до горивната камера.

Съвместим с всички 2-степенни и модулиращи LowNOx горелки.

Ключови характеристики* Мощност

1000 до2800 kW (14 000kW в каскада)

Ен.ефективност

до 97.5 / 87.8 %**

CO2 емисии

до 45 тона/година ***

* Точните характеристики зависят от специфичната мощност. Обадете се на Hoval за повече информация. ** ефективност при 30% частично натоварване (EN303); Hi (ниска точка на горене) / Hs (висока точка на горене) *** Зависи от мощността и средногодишните раб. часове.

11

TopGas®. Кондензиращ газов котел за стенен монтаж и мощности от 10 до 80 kW. Application Приложение

Икономичен

Ниски експлоатационни разходи

Усъвършенстван

Лесен за свързване

До 15% по-малко разходи на газ в сравнение с

Интелигентната контролна система, го прави лесен за

некондензиращите стенни котли, благодарение на

управление, както каскадно така и свързван в система със

кондензиращата технология и оптимизираната модулираща

соларни панели.

горелка.

Екологичен

Ниски емисии Намалени емисии на вредни газове, благодарение на намалената консумация.

12

Лесен за работа

Компактен Компактната конструкция го прави лесен за инсталиране, дори и в тесни пространства.

Нискоемисийна електронна горелка отговаря точно на изискванията, намалявайки честотата на превключване и гарантирайки чисти, ниски емисии и икономия.

Връзки към отработените газове и пресния въздух, позволяват независима от въздуха работа и монтаж в жилищни помещения.

Вентилатор за оптимизирано горене

Топлообменник с дълъг живот Система за контрол и безопасност осигурява безопасност и надеждна експлоатация.

изработен от алуминий отвън и мед отвътре. TopGas® топлообменникът има подобна устойчивост на корозия, като неръждаемата стомана, но 10 пъти по-висока топлопроводимост, гарантирайки много добър пренос на топлина и енергийна ефективност.

Изгорелите газове се охлаждат до около 45 ° C

Радиатори Газов котел Отделена топлина

допълнителна използваема топлина

Топлообменници

Кондензна вана

Контролен панел с електронно управление на отоплителния кръг. Практичен и компактен – всичко, интегрирано в един корпус.

Кондензна технология

интегрирана в един корпус, намалява значително температурата на изгорелите газове, спестява енергия, разходи и въглеродни емисии.

Ключови характеристики* Мощност

10 до 80 kW (400 kW в каскада

Ен.ефективност

до 106.9 / 96.3 %**

CO2 емисии

до 4 тона/година***

* Точните характеристики зависят от специфичната мощност. Обадете се на Hoval за повече информация. ** ефективност при 30% частично натоварване (EN303); Hi (ниска точка на горене) / Hs (висока точка на горене) *** Зависи от мощността и средногодишните раб. часове.

13

Uno-3 - Max-3 - Titan-3 Качество и неограничени технически иновации на сравнително ниска цена. Водогрейни триходови котли 50 - 20 000 kW.

Uno-3

Моделите от тази серия стриктно отговарят на законовите изисквания за опазване на околната среда, отделят ниски емисии и имат висока икономическа ефективност. Прецизно настроени, те варират от 50 до 360 kW и от тях може да се подбере точния модел за отоплението на конкретна сграда. Специално в средния клас мощности, Hoval е признат в целия свят за опитен производител, с висококачествени и дълготрайни котли.

Hoval Max-3

Предлага стойностни отоплителни решения на разумни цени. Hoval Max-3 е идеалното решение при подмяна или подновяване на съществуващи системи – ситуации, в които оптимизацията на разходи е много важна. Доказаната триходова low-NOx технология, осигурява изключително ниски емисии в целия диапазон мощности. Ниските оперативни разходи на Hoval Max-3 са гарантирани: Max-3 трансформира енергията от газта и нафтата в ценна топлина и прави това с впечатляваща ефективност – до 94%

Titan-3

Hoval Titan-3 има широко приложение, благодарение на големия си диапазон от мощности, конструктивни предимства и компактния си дизайн. Той е приложим там, където има най-високи изисквания за надеждност и рентабилност – не само в нови сгради, но и при реновации. Списъкът на проектите, в които е използван Titan-3, включва индустриални обекти, офис сгради, жилищни комплекси, болници, хотели и търговски центрове.

14

Application Приложение

Икономичен

Ефективност на разходите

▪▪ Разходо-ефективно решение поради ниската начална инвестиция ▪▪ Отлична ефективност, благодарение на вградените вдлъбнати димогарни тръби ▪▪ Спестяване на енергия и висока производителност, поради големия воден обем

Екологичен

Най-ниски емисии ▪▪ Опазващо околната среда, благодарение на минимално освобождаване на вредни газове ▪▪ Ниски емисии на въглерод, поради ниска консумация ▪▪ Забележителни стойности на емисиите, които се дължат на възможностите за промяна в използването на енергия от LowNOx горелки

Усъвършенстван

Компактни и пълни ▪▪ Широка гама приложения, благодарение на гъвкавите възможности за комбиниране ▪▪ Спестява пространство с компактния си дизайн ▪▪ Опростена инсталация, заради гъвкавостта си при позиционирането

Лесен за използване

Опростена поддръжка ▪▪ Лесно за употреба, благодарение на интелигентния си дизайн ▪▪ Удобно и достъпно дистанционно управление чрез онлайн системата TopTronic® ▪▪ Облекчена поддръжка, заради лесния достъп

Uno-3. Нафта/газ водогреен котел от 50 дo 360 kW Ефективна топлоизолация 130 mm

Врата с двуходова панта

Минерална вата 80 мм с подсилена обшивка за изолация на тялото на котела. Междинна подложка, която блокира преноса на топлина. Допълнителна изолация на корпуса 50 мм подложка от минерална вата. Предна секция - 30мм и димоотход - 20мм минерална вата.

Обслужването на горивните елементи на Hoval Uno-3 се извършва значително по-лесно, благодарение гениалната двуходова панта тип „люлка“. Вратата на котела се издърпва напред и се отваря заедно с горелката. Така сервизния техник има достъп до горивната камера и главата на горелката лесно, само за няколко секунди. Трудоемкият и отнемащ много време демонтаж на горелката вече е избегнат. Посоката на двуходовите панти на вратите може да се променя бързо и лесно.

Сух колектор на димните газове Колекторът на димните газове не се охлажда и по този начин предотвратява образуването на случаен конденз и последваща корозия на котела.

Термолитична отоплителна повърхност – иновация от Hoval. Ако по нагревните повърхности се събират сажди, предаването на топлинна енергия е нарушено, това води до увеличаване разхода на гориво и вредни емисии в атмосферата. Този проблем се среща често с конвенционалните топлообменници. На Uno-3 обаче, сажди не могат да се натрупат, благодарение на специалната оребрена структура наклепите се разграждат термично. Със самопочистващия ефект на патентованата термолитична повърхност, Uno-3 постига висока ефективност.

Ключови характеристики* Мощност

Преден капак на горелката (ако е необходим) За ефективна звуко- и топлоизолация.

50 до 360 kW

Ен.ефективност

до 95.5 / 86.0 %**

CO2 емисии

до 2 тона/година ***

* Точните характеристики зависят от специфичната мощност. Обадете се на Hoval за повече информация. ** ефективност при 30% частично натоварване (EN303); Hi (ниска точка на горене) / Hs (висока точка на горене) *** Зависи от мощността и средногодишните раб. часове.

15

Max-3.

3-ходов котел, paботещ на нафта или газ от 192 до 3000 kW Вдлъбнати димогарни тръби – патент на Hoval за постоянно висока ефективност Ефективността на Hoval Max-3 е резултат от дизайна на патентованите от Hoval димогарни тръби. Уникалният вдлъбнат дизайн на димогарните тръби, позволява гарантирана и постоянна турболентност на димните газове. Това води до оптимизиран трансфер на топлина и поддържа ефективността постоянно висока. Особеността на дизайна носи допълнителни ползи в третия ход на димните газове: ако котелът се използва с горелка с ниско налягане, димните газове все още преминават равномерно през пламъчните тръби. Благодарение на гладката вътрешна повърхност на вдлъбнатите димогарни тръби и тяхната форма, не са необходими допълнителни турболизатори и по този начин няма възможност за задържане на агресивни сажди .

Изолирана двуходова врата за лесно почистване и бърз достъп до горивната камера. По желание с топло- и звукоизолационно покритие.

16

Табло за управление С модерен микропроцесор, базиран на TopTronic®T контролер.

Двуходова врата - лесно обслужване

Обслужването на Hoval Max-3 горивните компоненти, се извършва значително по-лесно, благодарение на гениалната двуходова панта тип „люлка“. Вратата на котела се издърпва напред и се отваря заедно с горелката. Така сервизния техник има достъп до горивната камера и главата на горелката лесно, само за няколко секунди. Трудоемкият и отнемащ много време демонтаж на горелката вече е избегнат. Посоката на двуходовите панти на вратите може да бъде избран по желание на клиента и се променя бързо и лесно. Ключови характеристики* Мощност

192 до 3000 kW

Ен.ефективност

до 95.2 / 85.8 %**

CO2 емисии

до 18 тона/година ***

* Точните характеристики зависят от специфичната мощност. Обадете се на Hoval за повече информация. ** ефективност при 30% частично натоварване (EN303); Hi (ниска точка на горене) / Hs (висока точка на горене) *** Зависи от мощността и средногодишните раб. часове.

Titan-3.

3-ходов котел на газ или нафта. Титанична мощ от 900 до 20 000 kW Димогарни тръби

Високоефективна

Без турболизатори, намалява загубата от димните газове и дава възможност за бързо и лесно почистване.

топлоизолация

алуминиевата облицовка ефективно намалява топлинните загуби и допринася за икономичността на котела.

Свободен избор на горелка Котелът е също така пригоден и за Low NOx горелки, благодарение на геометрията на горивната камера и ниските топлинни загуби.

Триходов дизайн ниски емисии на азотни окиси. Потокът на димните газове минава през димогарните тръби, разположени концентрично около горивната камера – това е пърият ход. Вторият и третият ход на димните газове преминава през гладки тръби. Пренасочването на димните газове се извършва през добре оразмерената обратна камера.

Ключови характеристики* Мощност

900 до 20 000 kW

Ен.ефективност

до 94.2 / 84.7 %**

CO2 емисии

до 45 тона/година ***

* Точните характеристики зависят от специфичната мощност. Обадете се на Hoval за повече информация. ** ефективност при 30% частично натоварване (EN303); Hi (ниска точка на горене) / Hs (висока точка на горене) *** Зависи от мощността и средногодишните раб. часове.

17

BioLyt (50 - 160). Екологичен и иновативен. Подходящ, както за нови сгради, така и за реновирани.

Application Приложение

Екологичен

Ниско въздействие върху околната среда

▪▪ СО2–неутрален и възобновяем енергиен източник – дървото

Бърза възвръщаемост ▪▪ Значително по-ниски разходи за гориво в сравнение с отоплението на нафта или газ

▪▪ Ниски нива на въглеродни емисии, дължащи се на високата ефективност при горенето ▪▪ Дърво и слънце – идеалната комбинация за отопление, ориентирана към бъдещето

Усъвършенстван

Идеален избор при подновяване на с-мата

▪▪ Ниски изисквания за пространство, поради изключително компактните си размери ▪▪ Лесно преминаване от въглища на дърва ▪▪ Предлага се и като мощна сдвоена/каскадна система ▪▪ Гъвкав, автоматичен транспорт засмукване на гранули на разстояние до 25 метра

18

Икономичен

▪▪ Високата ефективност се дължи на новаторска горивна технология ▪▪ Независим от цените международния пазар на нафта и газ

Лесен за употреба

Надежден и лесен за употреба

▪▪ Напълно автоматизирано захранване с пелети, лесно като при котлите на газ и нафта ▪▪ Напълно автоматизирано почистване на горивната камера и на горелката ▪▪ Дистанционна поддръжка и наблюдение, благодарение на TopTronic®R онлайн

Напълно автоматизиран с ефективност над 90%

­­ Механично почистване на съоръжението за минимална поддръжка

Напълно автоматизираната всмукателна система, позволява лесен избор на мястото за съхранение на пелетите.

С помощта на ламбда сонда и микропроцесорно управление на изгарянето се постига идеално горене с минимални вредни емисии. Той автоматично открива колебания в качеството на пелетите и компенсира, ако е необходимо. В комбинация с патентованата “термолитична” топлообменна повърхност, осигурява оптимално отвеждане на топлината с постоянно високи нива на ефективност.

Лесен за комбиниране с различни системи.

▪▪ Големият модел на BioLyt е подходящ за включване към други системи за топлоснабдяване. С готовите хидравлични схеми на Hoval можете да обедините различни източници на топлина без допълнителни разходи за проектиране: ▪▪ Каскада с до 5 пелетни котела ▪▪ Двувалентни системи със съществуващи газови ▪▪ В комбинация със слънчеви колекторни системи

Почистване и изхвърляне на пепелта с минимум усилия На всеки 1000 кг. пелети се отделят около 5 кг пепел. Системата за премахване на пепелта на BioLyt автоматично я транспортира до специално проектиран за целта контейнер с колелца. Ключови характеристики* Мощност

50 до 160 kW (800 kW в каскада)

Пелетна кутия

до 130 kg

CO2 емисии

CO2 неутрално гориво

* Т очните характеристики зависят от специфичната мощност. Обадете се на Hoval за повече подробности.

19

UltraSol. Отопление и топла вода - безплатно. От един единствен източник. Перфектно координиран и цялостен.

Application Приложение

Усъвършенстван

Гъвкав дизайн и монтаж

▪▪ Ниска височина и висока стабилност се дължи на усъвършенстван дизайн с изключително тънка отлята алуминиева рамка ▪▪ Всички методи за инсталиране са възможни с един набор от колектори ▪▪ Минимални отблясъци от слънцето благодарение на антирефлексно соларно стъкло

Екологичен

Използва чиста слънчева енергия

▪▪ Без CO2 и емисии ▪▪ 60-80% от енергията за подгряване на вода ▪▪ 20-50% от енергията за затопляне на резерви в буферни съдове за отопление

Лесен за употреба

Една монтажна система за всички видове

▪▪ Бърз и лесен монтаж благодарение на лесна за използване система за цялата гама UltraSol ▪▪ Лесна хидравлична интеграция благодарение на благодарение на медна серпентина с 4 извода ▪▪ Удобна работа благодарение на една контролна система TopTronic® T за управление на отопление, топла вода и слънчева инсталация.

Добро усвояване на слънчевите лъчи

Икономичен

▪▪ Голям процент на усвояване на слънчевата енергия поради най-съвременни технологии ▪▪ Спестяване на разходи - усвояване на безплатна слънчева енергия ▪▪ Икономии - направени поради регионални програми за субсидиране

20

Един модел за всички видове монтаж В днешно време колекторите придават интересен архитектурен вид и красив дизайн на сградата. Те може да се монтират не само на покрива на къща, но и на покрива на веранда, гаражни покриви, в градината или във вътрешен двор. Двата вида колектори от гамата UltraSol, могат да се монтират в различните варианти. Без значение от пространството или как трябва да се позиционират колекторите, гъвкавият и бърз монтаж е гарантиран благодарение на стандартизираната концепция на Hoval за монтаж.

Една концепция за монтаж на видове колектори UlraSol по всички монтажни методи.

Защитено соларно стъкло с антирефлексно покритие (стандартно за UltraSol есо)

Концепцията за монтаж на колекторите UltraSol е колкото проста, толкова и гениална. Тя се базира на гъвкава рамка със специални алуминиеви профилни тръби. Тя се прилага за всички видове монтаж. Рамката е стабилна и това позволява свързване на колекторите чрез разглобяващи връзки. Единственият инструмент, който е необходим за монтажа е гаечен ключ за свързващите елементи.

Антирефлексно покритие на соларното стъкло

Дизайнът, който подхожда на вашите нужди

Изборът на покритието е важен не само за визуалния ефект и минимален отблясък, но най-вече за максимално извличане на слънчева енергия. Антирефлексното покритие на UltraSol отразява по-малко случайни слънчеви лъчи и позволява използването и съхраняването на повече топлина

Hoval може да ви помогне с решението за създаването на цялостна соларна система. Това включва количество и ориентация на колекторите, соларни връзки, буфери, допълнителни източници на топлина за месеците с малко слънцегреене и контролна система.

Колекторите UltraSol отговарят на мин. годишни изисквания от 525 kWh/m2 и имат Solar Keymark сертификат.

Голяма, почти без рамка колекторна площ

Hoval гарантира, че всички компоненти в системата са перфектно свързани един с друг, което ги прави лесни за експлоатация и много ефективни.

Топлинна изолация от минерална вата

Вградена хидравлична връзка

Медна абсорбираща серпентина

Технически данни

UltraSol

Solar Keymark сертификат

да

Ефективност η 0 m2

Абсорбираща площ

m

Размери (ШxВxД)

UltraSol eco

0.851

Обща площ

2

вертикален mm хоризонтален

Четири хидравлични извода

0.797

Модели вертикален монтаж

хоризонтален монтаж

2.52 2.36

H

1230 x 2050 x 54 2050 x 1230 x 54 подлежи на промяна

W W

21

EnerVal - CombiVal - MultiVal Буферни съдове и бойлери от 200 до 6000 литра.

Application Приложение

Икономичен

Изключителна мощност за топла вода

Екологичен

Дълъг живот

▪▪ Ниско излъчване - чрез високоефективна топлоизолация

▪▪ Висококачествено емайлиран буфер и сепрентина

▪▪ Загряването на целия воден обем посредством серпентина на дъното на буфера

▪▪ Допълнителна защита от корозия посредством магнезиев или друг вид анод

▪▪ Оптимизиран пренос на топлина от топлоизточник с регулируема топлообменна повърхност

Лесен за употреба

Отлична хигиена

Усъвършенстван

Лесна работа

▪▪ Лесна проверка и почистване чрез отвори за инспекция

▪▪ Лесен монтаж чрез подвижна външна обвивка/изолация

▪▪ Отлична хигиена

▪▪ Минимални пространствени изисквания, благодарение

благодарение на висококачествено емайлиране

на компактния дизайн ▪▪ Електронагревател може да се добави при запитване

22

EnerVal

CombiVal ER

CombiVal ESR

MultiVal ERR

MultiVal ESRR

▪▪ Буферен резервоар, изработен от стомана за хидравлична интеграция с котли, термопомпи и слънчеви инсталации ▪▪ Топлоизолация: ▪▪ EnerVal (200-500): Полиуретанова твърда пяна, разпенена върху буфера ▪▪ EnerVal (800-2500): Полиуретанова мека пяна с полистиролна твърда черупка, оцветена в червено ▪▪ EnerVal (4000, 6000): Топлоизолация да се осигури на място ▪▪ Електрически нагревател се добавя при заявка

▪▪ Бойлер, емайлиран отвътре ▪▪ Вградена серпентина ▪▪ Вграден защитен магнезиев анод ▪▪ Електрически нагревател се добавя при заявка ▪▪ Топлоизолация ▪▪ (200-500): Полиуретанова твърда пяна, разпенена върху бойлера, разглобяема обшивка, оцветена в червено ▪▪ (800, 1000): Полиуретанова мека пяна с полистиролна твърда черупка, оцветена в червено ▪▪ С термометър

▪▪ Стоманен бойлер, емайлиран отвътре ▪▪ Вградена серпентина с по-голяма топлообменна повърхност ▪▪ Електрически нагревател се добавя при заявка ▪▪ Топлоизолация: полиуретанова твърда, разпенена върху бойлера, разглобяема обшивка, оцветена в червено ▪▪ С термометър

▪▪ Бойлер за многовалентно отопление ▪▪ 2 вградени емайлирани серпентини: ▪ за алтернативно използване ▪ за допълнително отопление с котли на нафта, газ или дърва ▪▪ Стоманен отвън и емайлиран отвътре ▪▪ Вграден защитен магнезиев анод ▪▪ Разглобяем корпус, оцветен в червено ▪▪ Електрически нагревател се добавя при заявка ▪▪ Топлоизолация: полиуретанова твърда, разпенена върху бойлера ▪▪ Сензорен канал ▪▪ С термометър

▪▪ Бойлер за многовалентно отопление, специално проектиран за термопомпи ▪▪ 2 вградени емайлирани серпентини: ▪▪ за слънчеви инсталации ▪▪ за термопомпи ▪▪ Стоманен отвън и емайлиран отвътре ▪▪ Електрически нагревател се добавя при заявка ▪▪ Магнезиева анодна защита ▪▪ Топлоизолация ▪▪ ESRR (500): полиуретанова твърда пяна, разпенена върху бойлера, разглобяема обшивка, оцветена в червено ▪▪ ESRR (800, 1000): Полиуретанова мека пяна с полистиролна твърда черупка, оцветена в червено ▪▪ Сензорен канал ▪▪ С термометър

Ключови характеристики

(200-6000)

Обем

l

200 до 6000

mm

50 до 120

Топлоизолация Диаметър/Височина / включ. изолация/ *без топлоизолация

mm

600 / 1440 до 1500 / 2465*

Ключови характеристики Обем Топлоизолация Диаметър/Височина /включ. изолация/

l mm mm

(200-1000) 200 до 1000 45 до 100 540 / 1464 до 1050 / 2063

Ключови характеристики Обем Топлоизолация Диаметър/Височина /включ. изолация/

l

(200-500) 200 до 470

mm

45 до 50

mm

540 / 1464 700 / 1953

Ключови характеристики Обем

l

300 to 1000

Топлоизолация

mm

За плоски колектори

m

Диаметър/Височина / вкл. изолация/

(300-1000)

2

mm

Ключови характеристики

l

Обем

420 до 900

Топлоизолация

mm

8 до 20

За плоски колектори

m

600 / 1826 до1050/2030

Диаметър/Височина /вкл. изолация/

50 to 100

(500-1000)

2

mm

50 до 100 11 до 20 700 / 1921 до1050/2060

Всички характерискити подлежат на промяна

23

Modul-plus. Проточен бойлер с голям капацитет, отлично изпълнение и чистота. Осигурява загряване на вода до 17’500 l/h. Приложение

Икономичен

Икономически изгоден – ниски разходи

▪▪ Гарантирани големи обеми гореща вода в натоварените часове ▪▪ Котел – Modul Plus – каскадна система благодарение на управлението тип TopTronic®T ▪▪ Температурата на всеки отделен Modul-plus може да бъде контролирана

Екологичен

Без легионела и други бактерии.

▪▪ Високите температури и ограниченото време на съхранение на горещата вода изключват възможността за поява на Легионела бактерии ▪▪ 99% ефективност, благодарение на компактния дизайн и максималната дебелина на изолацията

Лесен за употреба

Лесна поддръжка ▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪

Не се образува котлен камък Лесна проверка и почистване на всеки отделен цилиндър Лесно оразмеряване Може да се удовлетворят различни нужди от топла вода, благодарение на разнообразието от размери на апаратите ▪▪ Добре изпитан – повече от 500 000 отоплителни цилиндри функционират по целия свят

24

Усъвършенстван

Компактен и съвършен ▪▪ Инсталиране в помещения с малки размери, благодарение на компактен дизайн ▪▪ Малка тежест на кв. м.

▪▪ При необходимост лесно се инсталира допълнителен апарат Modul-plus за увеличаване на производството на гореща вода ▪▪ Всички Modul-plus могат да работят при съдържание на хлор до 300 мг/литър.

Принцип: В Hoval Modul-plus са разположени отоплителни цилиндри от висококачествена стомана. Всеки от тях е с обем 115 л и всеки има отоплителна повърхност 1.42 m2, осигуряваща ефективен топлообмен. Големият воден капацитет гарантира достигане на извънредно висока мощност за 10 минути, а голямата топлообменна повърхност осигурява висока и постоянна мощност.

Максимална мощност на минимално пространство

Hoval Modul-plus удивлява не само с огромния си продуктивност, но и със скромните изисквания за пространство. Той изисква значително по-малко пространство в сравнение с конвенционалните бойлери поради високата мощност. Mudul-plus може да бъде поставен в непосредствена близост до котела, с близко свързани тръби, което намалява разходите за инсталиране и поддръжка.

Доказано високо съръджание на хлор

Всички типове Modul-plus са одобрени за максимално съдържание на хлор в битова гореща вода 300 мг/литър.

Топла вода

От топлоизточник

Изолация

Табло управление с термостат, готов за свързване

Оребрена топлообменна повърхност неръждаема стомана отвън

Въртяща се турболентна система на потока за максимално топлопредаване

Оптимално обкръжение на топлата вода от топлоносителя

Цилиндричен модул със съдържание от 115 л всеки

Студена вода

Отвор за инспекция: всеки цилиндър е достъпен отпред за инспекция и почистване

Към топлоизточник

Ключови характеристики

пост. мощност при 45°C

I/h*

ширина

mm

2250 до 17500 530 до 885

височина

mm

1615 до 2160

дълбочина

mm

1872

отоплителна площ

m2

2.84 до 14.2

тегло*

kg

* без опаковка

165 570 подлежи на изменение

25

26

Климатичните решения: Осигуряват оптималното използване на ресурсите

Вътрешна климатизация. От много години Hoval прилага своите климатични решения на базата на децентрализирана ситстема за вентилация. Те представляват комбинации от многобройни и често различни климатични апарат, които се управляват отделно, но се контролират от едно място. Това позволява на Hoval да отговаря гъвкаво на разнообразните нужди и да предлага комплексни отоплителни, климатични и вентилационни решения.

Оползотворяване на отпадна топлина. Отработеният въздух е зареден с енергия, която топлообменният апарат на Hoval пренася директно от топлия, вече използван въздух, към студения и чист въздушен поток. Ротационните топлообменници на Hoval дори успяват да възстановят влажността и да предотвратят изсушаването на въздуха.

Търговски

Индустриални

RoofVent ®

TopVent ®

TopVent ® gas

Отопление Охлаждане Подаване на пресен въздух Изхвърляне на отработен въздух Рециркулация Рекуперация Смесване на въздуха Разпределение на въздуха посредством Air-Injector Филтриране на въздуха

27

RoofVent®. Покривни апарати, доставят пресен въздух и изхвърлят отработения. Те затоплят и охлаждат чрез интегрирани топлообменници. Приложение Приложения

Икономичен

Водещи в пестенето на енергия

▪▪ Благодарение на пластинчати топлообменници, постигат до 84% рекуперация ▪▪ Високоефективното разпределение на въздуха не позволява температурни натрупвания („въздушни джобове“) и намалява топлинните

Енергийнооптимизирана работа

Екологичен

▪▪ Концепцията за контрол на отделни зони, позволява вентилация, отопление и охлаждане според конкретните нужди ▪▪ Ниски въглеродни емисии, благодарение на енергийноефективната работа

загуби през покрива до минимум

Лесен за употреба

Компактни и леки ▪▪ По-ниското тегло с до 70% спрямо централизираните климатични системи, позволява проектирането на по-леки строителни конструкции ▪▪ Бърза и лесна инсталация ▪▪ Поддръжката се осъществява от покрива

28

Усъвършенстван

Без въздуховоди ▪▪ Чист пресен въздух ▪▪ Без намеса (промяна) в инфраструктурата на сградата (кранове, поточни линии, т.н) ▪▪ Без загуби от налягането по тръбите

Високоефективна рекуперация Апаратите RoofVent® съдържат пластинчати топлообменници, които извличат топлината от използвания въздух и я пренасят към входящия пресен. Някои модели дори разполагат с два топлообменника и постигат до 84% рекуперация, което позволява огромни спестявания на енергия.

Вентилатори, които не се нуждаят от поддръжка Вентилация

Апаратът подава пресен въздух навътре и засмуква използвания навън. Рекуперацията на топлинна енергия се контролира според необходимостта от затопляне.

Рециркулация

Ако не е необходим пресен въздух, отоплението преминава в режим на рециркулация, спестявайки разходи и енергия (например, през нощта или сутрин).

Air Injector с автоматично управление

100%

i rlA or

va

ct

je

Ho

In

К ци онв ап она енар лн ат и и

75%

▪▪ Основен елемент на системите за вътрешна климатизация на Hoval е патентования завихрящ дифузор, така наречения Air-Injector. Той е толкова ефективен, че сравнен с други системи изисква 25-30% по-слаб въздушен поток, за да постигне желаните условия. Това спестява разходи в много отношения: ▪▪ Може да се използват апарати с по-нисък дебит на въздуха, това спестява разходи ▪▪ Необходимо е придвижването на по-малко въздух, което пести оперативна мощност ▪▪ Изискването за подгряване на вентилирания въздух намалява, което на свой ред води до по-ниски оперативни разходи

Технически данни Дебит въздух

до 8800 m³/h

Отоплителна мощност

до 160 kW

Охладителна мощност

до 114 kW

Забележка: дадените данни са за един апарат; системите могат да съдържат повече и евентуално различни климатични апарати.

29

TopVent®. Апарати за отопление и охлаждане с рециркулационен, смесен или пресен въздух. Приложение Приложения

Икономичен

Водещи в пестенето на енергия

▪▪ Високоефективно разпределение на въздуха не

Енергийнооптимизирана работа

Екологичен

▪▪ Оптимално използване на енергията е постигнато чрез

позволява температурни натрупвания (възушни джобове)

истемата за управление TempTronic®RC, която използва

и намалява топлинните загуби през покрива до минимум

специален алгоритъм за управление на апаратите

▪▪ Благодарение на Air-Injector се разпределя по-

малко количество въздух, което пести енергия

Лесен за употреба

Бърза инсталация, лесна поддръжка

▪▪ Доставят се готови за пуск с интегрирани компоненти за управление ▪▪ Възможно е ремонт по време на експлоатация - не е необходимо да изключвате цялата система

30

Усъвършенстван

Модулна система с максимална гъвкавост

▪▪ Изключително надеждна работа, благодарение на използването на няколко апарата ▪▪ Лесно се адаптира към различни условия на работа ▪▪ Лесно разширяване на съществуващите системи

Специално изработено решение за големи еднообемни пространства

Различните размери апарати и топлообемнници, двускоростните вентилатори, както и цялата гама аксесоари осигуряват точното решение, за което и да е голямо пространство. Като допълнение към топлообменниците за свързване с котел или чилър, на разположение са и специални решения ( на пара и на ток).

Готови за пуск Апаратите се доставят готови за пуск, което прави инсталацията им лесна и бърза. Разполагат се в подпокривното пространство или на самия покрив, което спестява ценно вътрешно пространство.

Air-Injector Air-Injector осигурява оптимално разпределение на въздуха при променливи работни условия и предотвратява течение в работното пространство. Подходящ е за инсталация на височини от 4 до 25м. В зависимост от температурните разлики между вкарвания отвън въздух и този отвътре, апаратът наглася ъгъла на подавания въздух по вертикала или хоризонтала. Апаратите могат да се адаптират към промени в условията автоматично или ръчно чрез потенциометър.

Технически данни Режим отопление:

Вкарваният въздух е по-топъл и следователно по-лек от въздуха вътре. Вертикалната въздушна струя осигурява достигането на топлината там, където е необходима.

Режим охлаждане:

Вкарваният въздух е по-студен от въздуха вътре и пада надолу. За да се избягва течение, въздушната струя е хоризонтална

Дебит

до 10 500 m³/h

Отоплителна мощност

до 164 kW

Охладителна мощност

до 115 kW

Забележка: Дадената информация се отнася за един апарат; системите могат да съдържат няколко и различни апарата

31

TopVent® газ. Апарати с вградени газови горелки за отопление с рециркулационен, смесен или пресен въздух. Приложение

Икономичен

Пестят пространство и разходи

▪▪ Оборудвани с модулиращи газови горелки ▪▪ Не е нужно котелно помещение, нито тръбна мрежа за пренос на топла вода ▪▪ Поставя се под покрива или на него,

Енергийнооптимизирана работа

Екологичен

▪▪ Оптимално използване на енергията е постигнато чрез системата за управление TempTronic® RC, която използва специален алгоритъм за управление на апаратите

което пести ценно пространство

Лесен за употреба

Бърза инсталация, лесна поддръжка

▪▪ Доставят се готови за пуск с интегрирани компоненти за управление ▪▪ Възможен е ремонт по време на експлоатация – не е необходимо да изключвате цялата система

32

Усъвършенстван

Модулна система с максимална гъвкавост

▪▪ Изключително надеждна работа, благодарение на използването на няколко апарата ▪▪ Лесно се адаптира към различни условия на работа ▪▪ Лесно разширяване на съществуващите системи

Модулираща газова горелка Газовите апарати TopVent® са оборудвани с модулиращи газови горелки, които правят възможно производството на топлина когато и където това е необходимо. Топлината се подава директно и с възможно най-малко загуби към помещението. Няма топлопроводи от топлоизточника към ползвателя на топлината, което увеличава ефективността. Газовата система не изисква специална стая или мрежа за пренос на топла вода. Модерната технология на горене увеличава икономичността и природосъобразността.

Air-Injector Патентованата система за дистрибутиране на въздуха ви гарантира уникално висок процент на ефективност на разпределение на топлината и значителни допълнителни удобства. Благодарение на автоматичното нагласяне на ъгъла на ламелите за подаване, топлият въздух може да бъде съобразен спрямо височината на помещението и температурните условия. По този начин се намалява стратификацията в помещението. Резултатът е отопляването на по-голяма площ от един апарат, по-ниски разходи за енергия и липсата на течение.

Голямото разнообразие от модели позволява избор, съобразен с параметрите на помещението и съответните изисквания. Например монтираният покривен апарат TopVent® GA се инсталира бързо и лесно в покрива, заедно със съответстващата му рамка. Каналите за подаване и отвеждане на въздуха за горивния процес са интегрирани в апарата и не е необходимо допълнително пробиване на покрива. Поради факта, че се инсталира на покрива този TopVent® апарат не използва голямо вътрешно пространство. Според изискванията, той работи с рециркулационен, смесен или пресен въздух.

Технически данни Дебит

до 8815 m³/h

Отоплителна мощност

до 61 kW

Охладителна мощност

–

Забележка: Дадената информация се отнася за един апарат; системите могат да съдържат няколко и различни апарата.

33

Пластинчат топлообменник. Пластинчатите топлообменници на Hoval с кръстосан поток са единствените от този тип, които достигат ефективност повече от 80 %. Какво го прави перфектния избор в сравнение с другите топлооменници от този тип: Кубичната му форма го прави изключително компактен - това спестява пространство, а по този начин и разходи за климатична камера. Опция байпас рециркулация При вариант на топлообменник с байпас на рециркулация смесителна кутия във вентилационната система не се изисква, което води до намаляване на разходите.

Пластини Пластините са запечатани с двойна метална пластина, осигуряваща добра устойчивост и минимизиране на течовете.

Опция топлообменник от неръждаема стомана Има голяма гама от опции включително неръждаема стомана за специални приложения, както и за силно корозионни среди.

34

Запечатване на профилните ръбове Профилните ръбове са запечатани с гъвкаво запечатващо съединение осигуряващо херметично затваряне.

Специален пластинчат профил Профилът на повърхността на плаката е проектиран и тестван така, че да се осигури максимална ефективност и стабилност с минимална загуба на налягане.

Ключови характеристики Дължини на ръбове

0.4 – 2.4 m

Ширина опаковки

0.2 – 3 m

Дебит

500 – 100 000 m³/h

Данните за работата зависят от проектните условия. Обадете се на Hoval за повече подробности.

Ротационен топлообменник. Патентованото автоматично пренастройващо се при плъзгане запечатване в ротационния топлообменник Hoval, трайно намалява течовете в сравнение с конвенционалните системи с до 70%. С Hoval ротационнен топлообменник са необходими значително по-малки размери вентилационни системи, което от своя страна спестява разходи и енергия.

Периферно запечатване

Регулируем сектор за почистване

Пружина с постоянна сила притиска устойчивия на износване уплътнителен пръстен към корпуса. Тази система свежда до минимум течовете и позволява оразмеряване на вентилацията за по-малък дебит.

Размерът му може да бъде регулиран според изискванията. Устройството предотвратява замърсяването на доставения от засмукания въздух и в същото време минимизира процеса на почистване и загубата на енергия.

Топлообменна повърхност Задвиждащ мотор Трифазен мотор с ремък е монтиран на амортисьор в ъгъла на рамката. Скоростта на въртене се регулира плавно.

Hoval доставя топлообменна повърхност в три типа материал: за кондензация, енталпия и сорбционни колела. Сорбционното покритие гарантира висока степен на ефективност с възстановяване на влагата, дори при летни условия. Ключови характеристики Диаметри (един брой)

0.6 – 2.62 m

Диаметри (сегментирани

до 5 m

Дебит

до 150 000 m³/h

Данните за работата зависят от проектните условия. Обадете се на Hoval за повече подробности.

35

08/2013

Ховал България жк Младост 1, бл. 107 1797 София Тел: +359 444 51 21 www.hoval.bg