Golf klub 09/2017 CRO

M l l

C

G lfCl b MAG 540 350 0517 i dd 1

18 05 17 10 48

NOVI ļ)27/I 1-6-7

AUDEMARSPIGUET.COM 01231 1704 LE BRASSUS MEN GOLF CLUB 540X350 CRO i dd T

t

l

TO BREAK THE RULES, YOU MUST FIRST MASTER THEM. 5 ++Í$ #$ ).47 5$Æ 23.+)$Æ(, .ù31.

-$/./423+)(5. .*14Ď$-)$ ( .# 4 2$+4 +$ BRASSUS, DOM AUDEMARSA PIGUETA. MJESTO &#)$ 24 2$ /15( 41 1( 4È(+( 9 #(5+)$-( 2- &., /1(1.#$ -. .#+4È-( # .3*1()4 -)$9(-4 *.,/+$*2-4 ,$' -(*4 *1.9 25.) 9 - 3 ).ù ( DANAS NAS TAJ PIONIRSKI DUH INSPIRIRA DA -$/1$23 -. (9 9(5 ,. 31 #("(.- +-$ - È(-$ (91 #$ 2 3.5

ROYAL OAK OFFSHORE CHRONOGRAPH OD KERAMIKE

+)4!+) - ,$23-( 31&

19/04/2017 15 04

SADRŽAJ

64 Kempinski Hotel The Dome Belek ISKUSTVO GOLFA

70 Mandarin Oriental Hyde Park PREMIER U SREDIŠTU LONDONA

74 Chanel MODERNA INTERNETSKA KRALJICA SLASNO ZAVODLJIVE TRIDESET GODINA SUPERIORNOSTI

80 Yves Saint Laurent MOJ PARIZ

84 La prairie NEVJEROJATNO ORUŽJE PROTIV BORA

88 Shiseido BLISTAVA PODLOGA ZA BESPRIJEKORAN TEN

92 Moët & Chandon PRIPREMA, POZOR, ROSÉ!

102 Baselworld SAJAM LUKSUZNIH SATOVA

116 BMW

CHANEL

OBNOVLJENA LIMUZINA ZA GOLF I POSLOVNE AKTIVNOSTI

62 Novosti: golf, kozmetika, trend, interijer, satovi ...

TITLEST, CLEVELAND, TAYLOTMADE, SKECHERS, UNDER AMOUR, NIKE, GLAM GLOW, MARC JACOBS, LES POTIONS FATALES, ELIZABETH ARDEN, YSL, GUCCI, DIOR, AZZARO, MAX&CO., BANG&OLUFSEN, HUAWEI, DEDON, TRIBU, BOFFI, KARTELL, PASQUALE BRUNI, ROLEX, MARCO BICEGO, OMEGA

LA PRAIRIE

I 9 Golf klub

16

SHISEIDO

RIJEČ UREDNIKA

Uspjeh ne dolazi tek tako Premda nam se ponekad čini kao da su se neke uspješne svjetske sportske, političke ili glazbene zvijezde rodile uspješne, kako ih danas viđamo, a neke i susrećemo, stvarnost je potpuno drugačija. Najčešće se iza toga krije iznimno velik trud, a i ovogodišnji pobjednik Mastersa dokaz je da je nekad potrebno brojiti mjesece i godine neprestanih odricanja prije te fantastične utakmice na kojoj ćeš pokazati da si i ti sposoban za nešto veliko. Često je to isto kao i u životu.

Sergio Garcia svima je pokazao „od kakvog je materijala“ i nakon pojedinačnih pobjeda uslijedila je ona najslađa, na najvećem natjecanju. Unatoč mnogim prognozama i unatoč ne baš najmlađoj dobi. I unatoč situacijama kad se iznova činilo da će ga suigrač Justin Rose za dlaku pobijediti. Potrebno je skupiti svu energiju, sve atome snage da se uz pribranost i kiruršku preciznost postigne pobjeda u produžetku igre. Kad realno razmotrimo činjenicu da je na prošlogodišnjim olimpijskim igrama za nekoliko udaraca ostao bez tako željene olimpijske medalje, možemo vidjeti da se neprestana ustrajnost i odricanje bar u nekim slučajevima isplate. Pobrinimo se stoga da još veću pozornost posvetimo tržištu naših sportskih suradnika i suradnika na golf-igralištima te aktivnostima povezanim s golfom, pomozimo i svojim primjerom da se ta branša što uspješnije razvija. Na kraju krajeva, vidim da nam svima zajedno organizacija kao što je naša domaća, namijenjena promociji golfa, pritom neće baš puno pomoći. Često se, naime, pitamo čemu ona uopće služi osim održavanju vlastite okoštale strukture koja nažalost još uvijek ne pridonosi koheziji, simbiozi i suradnji, što od nje zapravo očekuju i međunarodni europski savez i svi domaći članovi koji redovito plaćaju članarinu. Nije dovoljno da

I 9 Golf klub

18

se organizacije na općim saborima i godišnjim skupštinama samo hvališu svojom uspješnošću nego treba i zadovoljiti očekivanja većine članova, i onih sa zahtjevnijim željama. Čini mi se da mnogo toga treba promijeniti s ciljem razvoja golfa, a ne samo zadovoljavanja parcijalnih interesa. Slovenija bi mogla postati golf-destinacija, a golf bi u turizmu trebao imati veću ulogu nego što je trenutačno ima.

Kao i kod drugih sportova, mnogi stalno podupiru sportsku zvijezdu, a njezinim uspjesima i neuspjesima vesele se svi, to više ako uspjesi dođu, premda odgovorni za promjene prije toga najčešće ničim ne pomažu, čak suprotno tomu, sprječavaju i onemogućuju razvoj dobrih rezultata nekim sustavom sportske hijerarhije i birokracije koji je posve nepotreban u današnjem svijetu.

Oduvijek vjerujem da su i Slovenija i Hrvatska potencijalne golf-destinacije za svjetske turiste, ali to nažalost još uvijek nije tako. Samo organizacije odgovorne za promociju golfa i njihova višegodišnja rukovodstva možeš pitati zašto je to tako. Nadam se da će mlađe generacije zaljubljenika u golf jednoga dana uspjeti promijeniti tu sliku negativne prakse u gospodarstvu i da će s odmakom od razmišljanja starih struktura djelovati pravilnije i kvalitetnije, osobito kad stranci „provjetre“ domaće negativne prakse. Kad je Španjolac Sergio Garcia dočekao svoju pobjedu, vjerujem da će je dočekati i naše mlađe generacije.

Ugodnu igru vam želim!

Dejan David Kemperl ddk@h-l.si

Lariana 2015 / bathtub, design Patricia Urquiola Fez 1999 / taps, design Benedini Associati Gemma 2016 / extras, design Sebastian Herkner

Domus et cetera d.o.o. izložbeni i prodajni salon Centar Kaptol 2 kat, Nova Ves 17, 10 000 Zagreb info@et-cetera.hr – 091 3794 194 – 01 4860 854 www.et-cetera.hr

www.agapedesign.it

DR. ANDREJ MENIGA

Stomatologija i golf moje su dvije velike ljubavi Prof. dr. sc. Andrej Meniga s četvoricom kolega među prvima u Hrvatskoj pacijentu je operativno ugradio dentalne implantate, a ove godine bit će punih trideset godina otkad je počeo provoditi implantološku terapiju na svojim pacijentima. Svoju strast prema golfu otkrio je još 1992. godine na improviziranom vježbalištu na savskom nasipu u Zagrebu. Od tada je igrao golf na stotinama igrališta diljem svijeta, a na stručne konferencije i tečajeve nikad ne odlazi bez opreme za golf.

I 9 Golf klub

20

I 9 Golf klub

21

DR. ANDREJ MENIGA

Dr. Meniga, što ste željeli postati kad ste bili dijete? Jeste li se za stomatologiju odlučili već u ranoj dobi?

Kad sam bio dijete, bio sam fasciniran morem i htio sam biti član posade broda „Calypso“ Jeana Jacquesa Cousteaua. Poslije me to pustilo i samo sam jednom ronio s bocama te nisam bio baš previše oduševljen. Zanimljivo je da je moj brat, osim što mi je kolega, postao strastveni ronilac i snimatelj podmorja. Za stomatologiju sam se odlučio jer sam kao gimnazijalac imao priliku vidjeti kako izgleda taj posao dok sam pomagao rođaku koji je imao suvremenu privatnu ordinaciju u Splitu. Vrativši se iz Njemačke, donio je sa sobom opremu i znanje koje me fasciniralo. Moj otac želio je da studiram medicinu pa sam bio i na prijamnom ispitu, ali nisam prošao jer sam se pripremao za stomatologiju.

Radili ste i na zagrebačkom fakultetu. Što vam je draže, rad sa studentima ili rad s pacijentima?

Stomatološki fakultet u Zagrebu završio sam prvi u generaciji s nagradom za najboljeg studenta, da bih se, završivši stažiranje, našao u situaciji u kojoj ne mogu otvoriti privatnu ordinaciju jer zakon to nije dopuštao. Istodobno, nisam mogao dobiti posao u državnoj službi jer nisam bio politički podoban.

Ipak, pet godina nakon diplome zaposlio sam se kao znanstveni pripravnik na matičnom fakultetu. U sljedećih nekoliko godina magistrirao sam i doktorirao iz područja dentalnih materijala i tehnologije, završio specijalizaciju i postao

I 9 Golf klub

22

docentom. Sveučilišna karijera, međutim, nije me privlačila pa sam s 38 godina dao otkaz i započeo s privatnim poslom. Istodobno me oduševio znanstveni rad na Institutu za fiziku, gdje sam s dr. Goranom Pichlerom i dr. Zrinkom Tarle, danas akademicima, još nekoliko godina surađivao na projektima. Paralelno s privatnim poslom bio sam i voditelj poslijediplomskog kolegija na Fakultetu te sam s te pozicije izabran za naslovnog izvanrednog profesora od 2000. do 2004.

Ove godine bit će punih trideset godina otkad sam, završivši tečaj u Njemačkoj, započeo s implantološkom terapijom za svoje pacijente. Nas četvorica kolega, vjerujem, prvi smo u Hrvatskoj operirali pacijenta koji nije želio protezu. Dentalna implantologija, a i ja s njom, trebala je proći svoj razvojni put tako da sam prvih petnaestak godina taj dio posla obavljao sporadično. Godine 2003. bio sam na tečaju koji mi je „otvorio oči“ pa sam se nakon toga sam specijalizirao putujući svijetom u potrazi za informacijama, budući da kod nas do prošle godine nije bilo formalne edukacije i certifikacije za implantološku protetiku.

Specijalist ste za zubne implantate. Na što pacijent mora pripaziti kad se odluči za implantat?

S današnjim iskustvom, pacijentima koji trebaju nadomjestak izgubljenog zuba preporučujem da izaberu kliniku koja radi s jednim od premium implantata.

Jeftina implantološka protetika ne može se usporediti s mogućnostima koje pružaju na primjer implantati Straumann, kao što ne možete ni uspoređivati automobil Daewoo s Mercedesom.

I 9 Golf klub

23

DR. ANDREJ MENIGA

I 9 Golf klub

24

Kad je riječ o implantatima, obično pomislimo na starije ljude. Imate li i mlade pacijente?

Uz današnje mogućnosti regeneracije tkiva može se reći da se gotovo svaki zub koji nedostaje može nadomjestiti krunicom ili mostom na implantatima. Moji su pacijenti u dobi od 18 do 88 godina!

Stomatologija je nesumnjivo vaša velika ljubav. Imate li još neku?

Ovo je pitanje provocirajuće, ali odgovorit ću vam: golf.

Kad ste se upoznali s golfom?

Nakon što sam diplomirao, roditelji su me nagradili učenjem engleskog jezika u Oxfordu. Među ostalim neobičnostima na Otoku, tamo sam prvi put vidio kako ljudi šeću po igralištu za golf, što mi se u toj dobi činilo prestatičnim, ali očito je da sam bio u zabludi. Danas su vrhunski igrači golfa često i svestrani sportaši.

Na kojem ste igralištu počeli prakticirati svoje prve udarce za golf?

Golf sam počeo igrati 1992. godine u Zagrebu na savskom nasipu, gdje je bilo improvizirano vježbalište.

Tko je bio vaš prvi učitelj golfa?

Moj prvi učitelj bio je pro Nikola Smoljenović, a družio sam se u to doba uglavnom s Mirjanom i Robertom Hendijom koji su kasnije i sami postali učitelji golfa.

Godine 1995. s obitelji sam bio na Brijunima i tamo su me Dražen Pomykalo i Darko Ljubanović nagovorili da pokušam položiti ispit za dozvolu igranja, što mi je i uspjelo, makar dotad nikad nisam bio na igralištu za golf. Od tada je započela moja fascinacija golfom pa sam u idućih nekoliko godina igrao na više od stotinu različitih igrališta u Sloveniji, Austriji, Mađarskoj, Italiji, Njemačkoj, Francuskoj, Španjolskoj, Portugalu, Švedskoj, Irskoj, Sjedinjenim Državama i Kanadi, budući da se u Hrvatskoj igralište u Krašiću tek gradilo, a igralište u Blatu bilo je još u planovima. U želji za igranjem nikad nisam dovoljno vježbao, tako da nikad nisam postigao senzacionalne rezultate. Prije petnaest godina imao sam Hcp 14, a danas sam iznimno zadovoljan s 20 udaraca iznad para.

Koje biste slabosti željeli ispraviti i što biste htjeli popraviti u svojoj igri?

Na početku svoje „karijere“ u golfu bio sam prilično razočaran ako bih odigrao lošu partiju, a danas se veselim svakom dobrom udarcu bez obzira na krajnji rezultat.

I 9 Golf klub

25

DR. ANDREJ MENIGA

Je li vam draža umjerena i opuštena igra golfa s prijateljima ili radije sudjelujete na VIP turnirima?

Na koje biste golf-igralište otišli kad biste imali tri tjedna slobodnog vremena?

Kad sam igrao relativno dobro, bio sam najprecizniji s ironima, čak i dugačkim, a danas mi je to najlošiji dio igre pa bih, da treniram, trebao raditi na tome.

Međutim, budući da se više ne natječem na turnirima, nego uglavnom igram rekreativne runde s prijateljima i suprugom, mislim da će moj handicap i dalje rasti.

Tri tjedna golfa na jednome mjestu sigurno je previše, ali dulja golferska putovanja na koja bih rado otišao sigurno su u Škotsku i Južnu Afriku. U kolijevci golfa, na igralištu Old Course St. Andrews, bio sam već dvaput, a rado bih otišao i treći put, dok za Južnu Afriku imam samo dobre informacije pa se to možda i dogodi u bližoj budućnosti.

Koje je vaše omiljeno golf-igralište?

Vaš savjet ili misao koju biste podijelili s hrvatskim golferima?

Mogu reći da mi je omiljeno igralište Gut Murstëtten kod Graza i, odnedavno, Zala u Mađarskoj. Volio sam otići i na Bled, ali sad je u rekonstrukciji. To su igrališta na koja se može iz Zagreba otputovati na jednodnevni izlet, a sve dalje može biti prenaporno. Kad odlazim na stručne tečajeve i konferencije u svijetu, često nosim sa sobom i opremu za golf pa spajam ugodno s korisnim. Ljeti volim golf u Alpama, a zimi tamo gdje je toplije: Algarve, Andaluzija, Dubai, Belek, Tenerife.

Hrvatskim golferima savjetovao bih da dobro prouče pravila golfa, da se pridržavaju etikete i pokušaju nešto naučiti putujući u krajeve gdje se golf igra tradicionalno, a to su Škotska, Irska, Australija i, nećete vjerovati, Švedska.

U Sjedinjenim Državama najbolja su igrališta u privatnom vlasništvu pa je mogućnost igranja ograničena na članove, a ona najbolja koja su dostupna prenapučena su i preskupa. Tamo je međutim, više od 25 milijuna igrača pa je i popratna industrija opreme za golf nevjerojatna.

I 9 Golf klub

26

I 9 Golf klub

27

TANJA MILOÅ AK

I 9 Golf klub

28

Putting green moje je najbolje oružje Tanja Milošak, nekadašnja urednica časopisa specijaliziranog za dentalnu medicinu Dental Tribune Croatia, već 16 godina radi za sestrinske tvrtke SD Informatika i Dentalni Megastore kao stručni savjetnik za sve što ima veze sa stomatologijom. Iznimno je ponosna na svoju struku, koja je prema njezinim riječima prerasla iz „popravi mi zub“ u „želim vrhunsku estetiku osmijeha“ za što su potrebni veliko znanje, bogato iskustvo i vrhunska oprema. Na golf ju je još 2009. godine „navukao“ kolega stomatolog, a za sebe kaže da je i danas teška ovisnica o tom sportu.

I 9 Golf klub

29

TANJA MILOŠAK

Gospođo Milošak, radite u području stomatologije, što ste željeli postati kad ste bili mali?

Moj je otac bio liječnik, neuropsihijatar. Nekako sam uvijek bila orijentirana prema medicini i htjela sam postati liječnica. Ništa me drugo nije zanimalo. Privlači me ljudska psiha, njezine komplicirane dimenzije, način na koji se poigrava s nama. No, kako to često biva, ne možemo uvijek ostvariti svoje želje. Stomatologija ili, kako se to danas zove, „dentalna medicina“ bila je moj drugi izbor.

Što vas je zapravo privuklo stomatologiji?

Riječ je o vrlo kompleksnoj struci koja se uvelike podcjenjuje. Potrebno je dosta znanja, ali i manualne spretnosti kako bi se postigla izvrsnost u poslu. Čim sjednete u zubarski stolac, odmah možete procijeniti tko je „vladar svoje struke“.

Rekla bih da je stomatologija zapravo vještina koju treba konstantno usavršavati, morate biti „in“ želite li dobro raditi svoj posao. Što mnogi ljudi pritom ne znaju jest da je edukacija vrlo skupa, uglavnom trebate putovati izvan zemlje da biste se kvalitetno educirali. Ne možete se jednostavno „štundati“ kao u golfu. Ove štunde traju po dva-tri dana ili po godinu-dvije i koštaju puno više.

Zbog toga su danas usluge stomatologa skupe. Kao i zbog potrebne opreme puno je toga digitalno, tu su laseri, ultrazvučni uređaji, vrhunski instrumentarij, da ne nabrajam dalje. Nešto me od ovoga što sam spomenula jako podsjeća na golf.

Bili ste urednica specijaliziranog časopisa Dental Tribune Croatia. Je li vam se sviđao rad u uredništvu?

U taj sam izazov uletjela, a da isprva nisam bila svjesna što me čeka. Tvrtka u kojoj radim došla je u kontakt s vlasnikom franšize i odmah je pala odluka da se toga prihvatimo. To je bio golem posao u branši koju nisam uopće poznavala. U početku smo radili sve sami - kolega u firmi prelamao je na računalu, kolegica se brinula oko reklama, a ja sam birala tekstove i slagala koncept novina. Svi su tekstovi bili na engleskom jeziku pa mi je s prijevodima pomagala još jedna kolegica. Uglavnom, bilo je to prekrasno iskustvo koje mi je djelomično i pomoglo u jednom segmentu posla koji radim i danas. Nakon nekoliko godina napustila sam mjesto glavne urednice. Danas me veseli kada mi kolege kažu da im falim!

Čime se danas bavite? Vjerojatno se i dalje krećete u stomatološkim krugovima.

Radim u istoj tvrtki već 16 godina. Razlog što sam tako dugo „izdržala“ u prvom je redu taj što radim za čovjeka koji je pravi vizionar s nevjerojatnom energijom koju svi jedva slijedimo. No, upravo zbog tog pozitivnog adrenalina nikad nisam požalila što sam prestala raditi u praksi. Bilo je tu malo i spleta životnih okolnosti, no ovo što radim 16 godina jako volim. Uvijek se nadam da me ljudi neće pitati čime se točno bavim. Moram nabrajati, pa mi se dogodi i da ponešto zaboravim. Uglavnom, ja sam stručni savjetnik za sve što ima veze sa stomatologijom. Pomažem kolegama koji rade s materijalima i opremom koju prodajemo.

Radim u dvije sestrinske tvrtke (SD Informatika i Dentalni Megastore) koje se zajedno bave prodajom softvera za stomatološke ordinacije, potrošnim materijalom vrhunskih svjetskih dentalnih brendova, malim uređajima za pojedine postupke u implantologiji i prodajom zubnih implantata. Moram napomenuti da za sve što nudimo stomatolozima organiziramo i edukaciju. Trudimo se da ona bude vrhunska. Prošle smo jeseni odradili dva vrlo zahtjevna tečaja sa stranim predavačima: DSD (Digital smile design) i PRF – regeneracija tkiva pametnim derivatima krvi. I da ne zaboravim, sami radimo svoj magazin koji se zove STOMATOLOGIKA. To je naš brand, direktni marketing prema našim klijentima i većim dijelom moja obveza. Koncept je drukčiji od Dental Tribunea - članci o proizvodima, intervju sa stranim predavačima koje smo ugostili, „tools for the job“, korisni savjeti koji se sutradan mogu primijeniti u praksi. Jedna moja kolegica nedavno je Stomatologiku nazvala „žurnalom“! Glava me trenutačno počela boljeti; to su ipak puno ozbiljnije novine.

Čini li vam se da je posao zubara premalo cijenjen u današnje vrijeme?

Spomenula sam ranije da se „zubari“, pravilnije je reći doktori dentalne medicine (ili barem stomatolozi), podcjenjuju u medicinskim krugovima. Zubar mi nekako zvuči kao brijač. Danas je struka prerasla iz „popravi mi zub“ u „želim vrhunsku estetiku osmijeha“, a za to je potrebno veliko znanje i iskustvo. Naše

I 9 Golf klub

30

I 9 Golf klub

31

TANJA MILOŠAK

školovanje nije lako, ne možete se prošetati kroz studij. Danas studij stomatologije traje šest godina. Naš najveći nedostatak je što nam je dio studija koji obuhvaća medicinu, skraćen u obimu. No da nije, šest godina ne bi bilo dovoljno. I mi, kao i medicinari, imamo obvezan staž i mogućnost doškolovanja putem poslijediplomske nastave, doktorskog studija i specijalizacije. Još je jedna bitna činjenica. Kad sve ovo preživite, nemate gdje raditi. Mogućnosti su danas sužene, jer više nema pravih „domova zdravlja“ gdje bi se mladi liječnik mogao zaposliti. Mladi kolege danas većinom volontiraju „kao ludi“ u privatnim ordinacijama, kako bi si stvorili priliku da ih netko zaposli. Uglavnom, ako u obitelji nemate stomatologa s privatnom ordinacijom, treba vam jako dobar kredit da pokrenete svoj posao.

U kakvu je stanju danas hrvatska stomatologija? Što biste promijenili?

Smatram da se kod nas radi vrhunska stomatologija u jako dobro opremljenim ordinacijama. U Hrvatskoj je dentalna medicina na visokom nivou. Ipak, trebalo bi promijeniti puno toga. No, ja ne radim u praksi pa nisam kompetentna o tome govoriti.

I 9 Golf klub

32

ne mislim baš tako lako odustati. Mislim da je to zapravo jako dobro za mene.

Svaki put kad se ne uspijem iznervirati i zadržim koncentraciju svih tih pet sati, osjećam se boljom osobom.

Kad ste se upoznali s golfom? I tko vam ga je otkrio?

Na golf me „navukao“ moj dragi kolega stomatolog. Bilo je to 2009. godine.

Organizirali smo neku poslovnu prezentaciju u klupskoj kući, današnjem Batku, i nakon toga malu školu golfa s profesionalnim učiteljima. Mirjana Hendija održala je demonstraciju golfa za nas i naše klijente. Tada sam odlučila da ću od jeseni krenuti u školu golfa.

Na kojem ste igralištu počeli prakticirati svoje prve udarce za golf?

Teren na Blatu bio je moj prvi teren, premda u prve dvije godine terena nisam ni vidjela. Uglavnom sam samo vježbala. Golf je toliko kompliciran i tehnički zahtjevan da bez vježbe, barem u početku dok ne svladate osnove, niste ništa napravili. Morate biti jako talentirani da biste sami sebe mogli educirati. No ipak, igru treba vježbati na terenu, u realnim situacijama u kojima se možete naći. Za to jedino treba imati više slobodnog vremena. To je najveći izazov. Vjerujem da danas mogu spomenuti da igram golf, premda se nadam da imam još prostora za napredak. Putting green je moje najbolje oružje. No treba doći do greena!

Tko je bio vaš prvi učitelj golfa? Odradite li i još ponekad koji trening s njim?

Mirjana Hendija, koja danas živi u SAD-u, bila mi je prva učiteljica golfa. Prošla sam početničku školu i još sigurno desetak dodatnih satova. Vjerujem da, kad vam se igra potpuno raspadne, treba potražiti pomoć od kompetentne osobe koja će prepoznati gdje griješite i pomoći vam da se vratite u igru.

Što biste željeli poboljšati i/ili promijeniti u svojoj igri?

Koncentracija, bolji prijenos težine, okret, kratka igra. Sve bi dala za novu glavu s manje analize i paralelnih misli… tijekom golfa, naravno. Htjela bih i manje oscilirati u igri.

Podijelite s nama, ako postoji, pokoje pozitivno, ali i negativno iskustvo s golfom na terenu i izvan njega.

Što mislite o cjelokupnom hrvatskom zdravstvenom sustavu?

A da ipak krenemo pričati o „vještini“?

Vaše prve asocijacije na riječ golf?

Zašto nisam počela ranije? Što mi je sve to trebalo?! Nemam li dovoljno stresa u životu? I tako dalje istim ritmom i rječnikom.

Što vama znači golf? Jeste li već „ovisni“ o njemu ili se njime bavite tek povremeno?

Teški sam ovisnik! Kada bi postojala adekvatna terapija za ovaj tip ovisnosti, ja bih sigurno nevoljko sudjelovala. Nije mi bilo ni na kraj pameti da postoji nešto (ne znam kako bih to uopće nazvala) što vas istovremeno može učiniti jako sretnima, a onda za koju minutu frustrirati do granice da iz vas izlaze emocije za koje niste bili ni svjesni da postoje. Najbolja psihoanaliza na kojoj sam bila do sada, a traje i dalje. No, sama igra je toliko interesantna i kompleksna da

Kažu mi prijatelji koji me dobro i dugo poznaju da sam se promijenila na bolje od kada pokušavam igrati golf. Jedan dio njih me se lagano i odrekao jer u subotu i nedjelju ne ispijam kave po gradu, a navečer sam preumorna za tipičnu zagrebačku „ružionu“. Moje cure iz gimnazije misle da nisam normalna. Muški frendovi misle da to nije sport za muškarce! Nisu dovoljno upućeni, definitivno. Ja nemam negativnih iskustava s golfom. Upoznala sam puno prekrasnih, kvalitetnih ljudi i to smatram najvećim benefitom golfa. To je društvena igra i treba se igrati u društvu. Druženje u golfu potpuno je drukčije od druženja nakon tenisa ili, vjerojatno, nogometa. Kada s troje ljudi provedete oko pet sati u svakakvim vremenskim uvjetima, proživite puno različitih emocija. S druge strane, veselim se uvijek kad netko tko igra sa mnom u fl ightu igra dobro. Ni u jednom sportu, gdje svatko zapravo igra za sebe, ne podržava se tijekom igre onaj tko u tom trenutku igra dobro i ima šansu odigrati dobar rezultat. To je za mene prekrasan osjećaj.

Je li vam draža mirna i opuštena partija golfa s prijateljima ili igra na natjecateljskim turnirima?

Volim opuštenu igru s prijateljima. No to nikad nije pravo opuštanje, u pozitivnom smislu, naravno. Dobro je da postoji neki „fajt“, da imate cilj igrati dobro, natjecati se s nekim. Mečevi su najzanimljiviji, igra u paru daje više mogućnosti za dobar rezultat. Volim ponekad igrati s golferima koji su puno bolji od mene, uvijek nešto naučim. I beskrajno sam im zahvalna na tome. Mislim da se i po tome golf razlikuje od ostalih sportova. Sustav računanja rezultata daje mogućnost da slabiji golferi igraju s onima čija je vještina na visokoj razini.

Odigram i turnire, naravno. Oni bi trebali biti mjerilo trenutačne vještine. No, rezultat koji ste postigli govori u kojoj ste mjeri taj dan uspjeli pobijediti sebe, svoj alter ego koji često radi protiv vas i teren. Kod nas se to sve ipak malo preozbiljno doživljava. Golf je ipak samo društvena igra.

I 9 Golf klub

33

TANJA MILOŠAK

Koje je vaše omiljeno golf-igralište?

Najviše igram na Blatu. Živim u blizini i to mi je nekako najpraktičnije. No, nekoliko puta godišnje maknem se iz Zagreba i odigram Mokrice, Otočec i prekrasno igralište u Savudriji. Bilo bi lijepo da kod nas postoji više opcija.

Jeste li već igrali na nekim poznatim terenima ili resortima u inozemstvu?

Igrala sam prije nekoliko godina tri prekrasna terena u Portugalu. Jedan od njih, Penha Longa, prekrasan je i svakako je za preporuku. Prošle sam godine bila na novom terenu u Mađarskoj. Prije tri godine imala sam priliku prvi put igrati na Havajima, prije dvije godine također. To je bilo prekrasno iskustvo, priroda je nevjerojatna! A i ljudi su posebni, opušteni.

Kakav je vaš idealan godišnji? Je li golf i tada vaš pratitelj?

Desetak dana u ljetnom periodu provodim u Rovinju i jednom odem odigrati igralište u Savudriji. Imam sreću da u Rovinju ljetuju prijatelji golferi!

Na koje biste golf-igralište otišli kad biste imali tri tjedna slobodnog vremena samo za golf?

Nisam još bila u Antaliji. Svi govore da je tamo fantastično. Voljela bih jednom vidjeti i Dubai uživo. Florida. Austrija.

Vaš savjet ili poruka hrvatskim golferima...

"May the course be with you" (Preuzeto s Pinteresta)

I 9 Golf klub

34

I 9 Golf klub

35

ŠKOLA GOLFA

Pravilan položaj tijela za zamah I 9 Golf klub

36

Zauzimanjem dobrog, udobnog i stabilnog položaja tijela omogućujete laganu rotaciju u zamahu, sto je ključno za postizanje budućeg preciznog i dugačkog udarca!

1.

2.

3.

Pri zauzimanju pravilnog položaja tijela obratite pozornost na nekoliko bitnih činjenica: •

Leđa moraju biti uspravna.

•

Ruke trebaju biti spuštene uz tijelo iz ramena bez napetosti u hvatu palice.

•

Gornji dio tijela treba biti nagnut nad lopticom.

•

Glava odnosno brada treba biti blago podignuta od prsiju.

•

Koljena trebaju biti lagano savijena, tj. fleksibilna.

•

Noge trebaju biti stabilne, a u stopalima trebate osjetiti težište tijela s pritiskom na tlo prema prednjem dijelu stopala.

•

Osjetite udoban položaj bez napetosti.

SAVJET

Pravilnost položaja tijela najlakše možemo provjeriti stavljanjem palice na leđa, pri čemu bi palica trebala dodirivati donji dio leđa, gornji dio leđa i tjeme glave.

Stabilnost tijela pri zamahu jedan je od najvažnijih čimbenika u pripremi dobrog udarca!

A ona umnogome ovisi o pravilnom položaju i držanju tijela prilikom zauzimanja stava za udarac! Obratite pozornost i ispravite se u početku, iznenadit ćete se koliko daleko i precizno možete ispucati lopticu.

I 9 Golf klub

37

ARNOLD PALMER INVITATIONAL

Marc Leishman „pokupio“ 1,566 milijuna dolara U Orlandu se u ožujku održao jedan od najvećih turnira, Arnold Palmer Invitational. Pobijedio je Marc Leishman i „pokupio“ nagradu u iznosu od 1,566 milijuna dolara.

I 9 Golf klub

40

I 9 Golf klub

41

ARNOLD PALMER INVITATIONAL

Leishman, australski husky s izrazitim smiješkom igru je završio eagle putom od petnaest metara na Par -5 16 rupi i tako proslavio pobjedu na 39. golf-turniru Arnod Palmer Invitation koji se održao pod pokroviteljstvom robne marke Mastercard. Leishman je s rezultatom 3 ispod 69 i 11 ispod 277 uspio pobijediti suparnike i kući odnijeti 1566 milijuna dolara težak trofej te zaraditi 500 bodova na FedEx Cupu.

To je bila njegova prva pobjeda nakon 2015. godine na Nedbank Challengeu i druga na turniru Travelers Championship, PGA Touru nakon 2012. godine. Također, prva pobjeda na kojoj je prisustvovala cijela njegova obitelj koja ga je poticala i pratila svih dana turnira. Arnie, po kojem je turnir dobio ime, sigurno bi se veselio njegovoj pobjedi. „Bio je to vrlo poseban tjedan za mene“, rekao je Leishman. Tridesettrogodišnji Marc tako je u trećoj rundi pobijedio svoje suigrače Charleya Hoffmana i Kevina Kisnera i udarcem za vjetrovita popodneva upisao svoju pobjedu na igralištu za golf u središnjoj Floridi. „Gospodin Palmer bio je izniman čovjek i imao sam čast upoznati ga baš na ovom turniru.

Drago mi je da sam imao tu čast. Još je jedan razlog zašto je ovaj tjedan bio tako poseban to što su tu moja obitelj, Audrey i moji dečki. Svi su me došli bodriti. I prije svega, shvatio sam što znači Masters. Zaista, ne znam, osjećam se nevjerojatno.“ Hoffman i Kisner pogodili su 73, a Rory McIlroy, treći golfist svijeta, pogodio je 3-putt na 72. rupi i završio dva udarca zaostatka zajedno s Tyrrellom Hattonom iz Engleske. McIlroy, koji je jedva držao prednost dok se Leishma-

I 9 Golf klub

42

nu nije posrećio njegov zastrašujući put, završio je sa 69, a Hatton je imao 71.

Prošlogodišnji pobjednik Jason Day završio je s 2 ispod 70 što ga je svrstalo na 23. mjesto s ukupno 286 udaraca.

Priča o Leishmanovima ima obiluje snažnim osjećajima. Netom prije Masters turnira prije dvije godine otkrili su da Marcova supruga Audrey ima sindrom toksičnog šoka. Odmah su je stavili u induciranu komu i tako joj spasili život. Marc gotovo da nije jeo ni spavao dok je Audrey nepomično ležala. Sve što je Marc mogao u tim trenucima pojesti bilo je nekoliko čokoladica koje mu je slao kolega s golfa. Bio je to Hoffman čija je supruga Stacy jedna od Audreynih vrlo bliskih prijateljica. „On je super dečko i oni su super obitelj. Ne mogu biti sretniji zbog njega“, rekao je Hoffman sasvim opušteno. „Prošli smo mnogo toga zajedno, tko ih ne bi volio i njihove priče? Ali želim ga pobijediti.“ Hoffman je bio tik iza Leishmana na Travelers Championship turniru. No, pobjedom na ovom turniru Leishman je počeo shvaćati što znači život i dobro igranje. Nakon što je u rujnu prošle godine umro Arnold Palmer Leishman je postao prvi igrač koji je nagradu primio iz ruku domaćina turnira. Dobio je crveni vuneni pulover, sličan onomu koji je mnogo puta nosio Arnold i koji je od ove godine postao novi simbol pobjede na tom turniru. „On je bio čovjek kakva treba tražiti, ne samo u golfu nego općenito, živio je život punim plućima“, rekao je Leishman.

I 9 Golf klub

43

MASTERS

Sergio Garcia nakon osamnaest godina do prve pobjede na Mastersu Ovogodišnji Masters sigurno će svima ostati u sjećanju po napetom iščekivanju poznatih igrača ili igrača mlađe generacije koji sudjeluju u natjecanju ili koje ćemo moći pratiti za vrijeme toga nevjerojatnog četverodnevnog praznika svjetskoga golfa.

I 9 Golf klub

44

I 9 Golf klub

45

MASTERS

Znali smo da na njemu više neće igrati legendarni rekorder Arnold Palmer koji je preminuo u rujnu prošle godine i kojemu je počast odala njegova supruga sjećanjem i sudjelovanjem na otvorenju. Naravno, fantastičnu pobjedu na jednom od najljepše uređenih igrališta odnio je naš stari znanac, ambasador švicarske urarske marke Omega i osmoplasirani olimpijac na prošlogodišnjim Olimpijskim igrama, ljubazni Španjolac koji je u mladim danima trenirao i na slovenskom bledskom golf-igralištu.

Zato smo ove godine još povezaniji s ovogodišnjim pobjednikom. Nije bilo jednostavno osvojiti jedan od tako zahtjevnih turnira gdje na svakom koraku prate svaki vaš pokret putem tisuću kamera i zanimljivih promatrača koji uživaju u baš svakom potezu svjetskih igrača. Znate i sami da je četiri dana igre u kojoj se tik prije zadnje rupe zbroj svih udaraca izjednači zaista vrhunsko igranje golfa. Zato nas je iznenadio playoff jer se praktički na posljednjem polju slavila pobjeda Justina Rosea. No, jasno je da ne možemo baš svi u svakom trenutku odigrati najbolje pa je tako greška prije kraja za dlaku odvela igru u produžetke.

Nažalost, Justin je kod početnog udarca pogriješio i nakon prvog udarca produžene igre tijekom potrage za lopticom među drvećem pokazao da je pobjeda sve bliža španjolskom majstoru.

To je bio prvi pobjednički vrisak na koji je čekao osamnaest godina i 74 velika turnira. Sergiu se birdie putt na 73. rupi otkotrljao u istu lijevu stranu rupe gdje je Phil Mickelson uz malo manje uzbuđenja pobijedio 2004. godine. Sergio nije mogao sakriti oduševljenje, vrištao je i vrištao, grlio svojeg caddija, zaručnicu, slao poljupce pokroviteljima, šakama udarao o green i veselio se. Publika usred borova navijala je, vikala mu ole, ole, ole i izgledalo je kao da ga je njegova iscrpljenost na kraju igre učinila još snažnijim.

I 9 Golf klub

46

I 9 Golf klub

47

MASTERS

Nakon pobjede izjavio je: „Osjećao sam publiku, ovaj tjedan bio je nevjerojatan. Bilo je kao da sam kod kuće u Španjolskoj.“ Justin Rose, kojem je pobjeda izmakla za dlaku, rekao je: „Mislim da su primijetili da je platio visoku cijenu i da je više puta bio blizu pobjede te da će se sada kad je postigao tako jedinstven rezultat otimati za njim.”

Garcia, koji je čak osamnaest godina čekao na pobjedu i taj pulover u kolovoz je ušao kao drugi čovjek. U siječnju se zaručio s bivšom reporterkom Golf Channela Angelom Akins, vjenčat će se u srpnju i sve ukazuje na to da je pronašao sreću koja ga prati u njegovoj igri. „Bio sam vrlo miran, mirniji nego u prethodnim major turnirima“, rekao je. „Justinu Roseu sigurno nije bilo lako. Igrao je iznimno dobro. Ali znao sam svoje potencijale i vjerovao da mogu pobijediti.” „Bio sam iznimno pozitivan u završnici“, dodao je.

Jose Maria Olazabal, Sergiov najbliži idol, čak mu je napisao poruku da s njime može dijeliti njegov pobjednički ormarić. Njegova zaručnica u kupaonici svako mu je jutro pisala na ogledalo da je nevjerojatan uz nekoliko poticajnih citata od kolega Audrey Hepburn i Mahatme Ghandija.

Uspio je. Za sebe kaže da je ostao isti čovjek, bio pobjednik ili ne. On je Sergio Garcia, ima lijep život i okružen je ljubavlju. To mu je najvažnije.

I 9 Golf klub

48

We mean business, Expect the Best.

WGC-DELL TECHNOLOGIES MATCH PLAY

Johnson pobijedio na WGC Dell Technologies Match Playu Posljednji dan trajao je dulje nego što je Dustin Johnson priželjkivao. Rezultat turnira bio je potpuno očekivan. Johnson, stroj za golf, kako ga nazivaju, ovaj je put bio bez vidljivih slabosti i gotovo bez udarca jer je s lakoćom osvojio World Golf Championships – Dell Technologies Match Play i tako se upisao kao prvi pobjednik koji je gotovo pomeo konkurenciju na sva četiri turnira World Golf Championshipsa. Za takav naslov morao je odigrati na najbolji mogući način.

I 9 Golf klub

50

I 9 Golf klub

51

WGC-DELL TECHNOLOGIES MATCH PLAY

Johnson je odigrao svih 18 rupa u polufinalu prije nego što je izveo putt od 2,5 m i tako pobijedio Hideta Tanihara i Jona Rahma koji su imali pet udaraca zaostatka i još deset rupa igre, a zatim se dogodio nevjerojatan obrat na posljednjoj, završnoj rupi.

Johnson je iskoristio igru, pogodio putt od 76 cm i pobijedio. Ovaj put dominirao je cijeli tjedan jer je u tjedan dana u svih sedam igara odigrao 112 rupa od kojih nijedna nije bila tako blizu. „Je li ono što želim reći nešto što vi ne znate?“ rekao je Rahm. „Da je njegov putter bio 'vruć', nikad ne bih imao šanse, bez komentara… Zaista je nevjerojatno kako je uspio ostati tako miran tijekom cijelog kola. To me zaista iznenadilo. On je uistinu nevjerojatan igrač.“ Johnson za sada ima 15 pobjeda u svojoj karijeri, od kojih je šest s njegova prvog osvojenog turnira, U.S. Opena od prošlog ljeta u Oakmontu.

Tri su s World Golf Championshipsa koje je osvojio na WGC – Bridgestone Invitationalu, WGC – Mexico Championshipu i WGC – Dell Technologies Match Playu. Čistu pobjedu odnio je i na turniru WGC – HSBC Champions u Šangaju 2013. godine.

Kad smo ga upitali o dužini udarca, Johnson je odgovorio: „Vrlo dobra.“ Stvarno se nema što više nadodati. Vodio je na 94 posto svih rupa koje je odigrao na igralištu Austin Country Club, prema čemu je postigao rekord turnira. Pobijedio je s rezultatom 46 na ukupno 112 rupa. Kad smo ga u subotnjoj igri nakon udarca pitali o tome, odgovorio je: „To je potpuna dominacija.“ U nedjelju je o svojoj igri rekao: „Sve se malo brže događalo i kao da je moj rezultat bio 16 prije nego što sam udario palicom.“ Johnson je bio četvrti i imao je još šest neodigranih rupa, dok je Rahm, krupan španjolski rookie, ispucao lopticu preko vode na 13. polje i ostvario birdie. To se ponovo dogodilo na 15. i na 16. polju pa je lopticu ispucao pokraj stabala i pogodio rupu birdiejem s 10 m udaljenosti. Rezultat je bio -1 i još dvije rupe do kraja. „Napravio sam snažan zamah“, rekao je Rahm, „i loptica je nekako prešla prvi tee, a zatim odletjela 100 jardi. Ne znam kako se to dogodilo. Mislim da su Seve, Bog, odnosno netko na nebu, ili oboje, učinili da moja loptica proleti pokraj stabala i padne tako blizu.“ Sigurno je preminuli vrhunski čarobnjak, Španjolac Seve Ballesteros, bio zaslužan za taj dugi udarac.

U međuvremenu je Johnson ušao na green s kratkim udarcem, približio se loptici i ubacio je u rupu te tako zaključio cijeli tjedan. „Bio je to težak i iznimno dug dan“, rekao je Johnson. „Ponosan sam što sam tako dobro igrao i izdržao do kraja.“

I 9 Golf klub

52

I 9 Golf klub

53

ANA INSPIRATION

Yeon Ryu pobijedila na turniru ANA Inspiration Početkom travnja na predivnom golfskom igralištu Mission Hills Country Club u gradu Rancho Mirage u Kaliforniji završio je jedan od iznimno popularnih ženskih turnira Ana Inspirational. Pobjeda je ovaj put bila naklonjena dvadesetšestogodišnjoj južnokorejskoj profesionalnoj golferici Ryu So-Yeon koja je u završnici trećeg kruga u neobičnim okolnostima osvojila prvi turnir LPGA u sezoni.

I 9 Golf klub

54

I 9 Golf klub

55

ANA INSPIRATION

Ryu, koja je sve do trećeg kruga zaostajala za vodećom Lexi Thompson, bila je iznenađena pobjedom jer je Lexi Thompson dobila kaznu za nepravilno postavljanje loptice kod četiri udarca.

Ryu je ostvarila birdie u prvom play offu na rupi i tako pobijedila na prvom LPGA prvenstvu ove sezone.

Dvadesetdvogodišnja Lexi Thompson imala je tri udarca prednosti i činilo se da će slaviti čistu pobjedu na svojem drugom prvenstvu ove sezone. Iznenada se dogodio potpuni obrat jer su joj sudci u posljednjem kolu spočitnuli da je u subotnjem kolu tog turnira nepravilno postavila lopticu na čak šest polja. Tu nepravilnost u suđenju neposredno prije kraja turnira dojavio je jedan televizijski gledatelj koji je turnir pratio iz svojeg naslonjača. „Ne mogu vjerovati da je došlo do te situacije“, rekla je Ryu. „Nisam ni pogledala ljestvicu. Mislila sam da je Lexi igrala iznimno dobro. Nisam očekivala da će se to dogoditi. Vrlo neugodna situacija. Zaista nisam to očekivala. Mislila sam da zaostajem nekoliko udaraca i sve što sam željela bilo je da odigram svoju igru.“ Ryu je pobijedila i na turniru U.S. Women's Open 2011. godine, a ovom pobjedom osvojila je svoj drugi naslov prvenstva u posljednjoj završnici dodatne igre nakon odigranog završnog kola s rezultatom 68.

I 9 Golf klub

56

I 9 Golf klub

57

KIA CLASSIC

Mirim Lee osvojila Kia Classic i tako odnijela već treću pobjedu na Touru Prije dvije godine Mirim Lee zauzela je drugo mjesto Kia Classic turnira, a ove godine s turnira je otišla kao pobjednica.

I 9 Golf klub

58

I 9 Golf klub

59

KIA CLASSIC

Lee je do subote imala samo udarac prednosti koji je postigla u posljednjem kolu. U nedjelju je ubacila u višu brzinu i zaboravila na prijašnje igranje.

Osvojila je birdie na prvoj rupi, pa zatim na svakoj sljedećoj i tako znatno povećala prednost pred ostalim natjecateljicama. Natjecateljica s 21. mjestom na ljestvici najboljih svjetskih igračica golfa tako je u završnoj rundi došla do rezultata 7 ispod PAR-a, 65 ispred So Yeon Ryu i Austin Ernst. Lee je pobijedila s ukupnim rezultatom 20 ispod PAR-a i tako nadmašila rekorderku Kia Classic Toura iz 2015. godine Cristie Kerr, a Mirim Lee bila je druga. „Dugo je trebalo da osvojim pobjedu na turniru. Malo sam bila nervozna, jer sam prilično loše započela turnir. Međutim, ostala sam pribrana i dobar rezultat nije izostao“, ispričala je Lee novinarima uz pomoć prevoditelja. „Kada sam vježbala na tom igralištu, znala sam da

I 9 Golf klub

60

je početni udarac najvažniji. Ostala sam pribrana kod dobrog udarca i to je donijelo rezultate.“ Povijest se ponavlja, Lee je loše igrala 54 rupe kao i prije dvije godine.

Te godine Kerr je pobijedila Lee za tri udarca, kao što se to dogodilo i na ovom turniru. Godine 2015. Kerr je u posljednjoj, završnoj rundi imala rezultat 65 i s dva udarca prednosti preuzela vodstvo ispred Lee koja je u završnoj rundi uspjela postići rezultat 70. Na ovogodišnjem turniru Lee je postigla rezultat 65, a Kerr je završila s rezultatom 70 i tako došla na 4. mjesto. „Tada nisam ni pomišljala da ću biti zadnja, znala sam samo da nisam dobro igrala. Danas nisam razmišljala o tome“, objasnila je Lee tu 2015. godinu. Tijekom posljednjeg kola u nedjelju borila se samo sa sunarodnjakinjom So Yeon Ryu. Završnu rundu započela je s 8 ispod PAR-a, pet udaraca iza Lee. Ryu je zatim uspjela odigrati tri udarca i

imati još tri rupe do kraja, no peta igračica svijeta zastala je, jer nije uspjela osvojiti više birdieja na posljednjih devet polja. Ryu je završila s 6 ispod PAR-a i osvojila drugo mjesto, što ju je četvrti put svrstalo među 10 najboljih u 2017. godini. „Mislim da je sve ovdje“, izjavila je Ryu za medije. „Morala sam ostati pribrana i nadati se da sam dobra. Iako nisam pobijedila na turniru, ne mogu nikoga kriviti za svoju igru. Mislila sam da je sve super. Kad misliš da je tvoja igra super, imaš šanse za pobjedu. Moja nije bila baš najbolja iako i dalje mislim da sam igrala dobro.“ Austin Ernst završila je na drugome mjestu zajedno s Ryu s rezultatom 67.

Ernst je započela dan s 9 ispod PAR-a, 4 za pobjednicu. Sreća joj se nije nasmiješila, jer Lee je bila znatno bolja i pri pogledu na ljestvicu znala je da je ne može dostići. Kao druga na turniru upisala se među dobitnice i treći put zaredom plasirala se među 10 najboljih u 2017. godini.

I 9 Golf klub

61

KEMPINSKI HOTEL THE DOME BELEK

Iskustvo golfa Hotel Kempinski The Dome u Beleku je golf i spa resort koji se nalazi na jednom od najslikovitijih predjela turske obale u blizini grada Antalye i mnogih povijesnih znamenitosti. Hotel je smješten na privatnoj plaži „Blue Flag“ pokraj golf-igrališta s 18 rupa Antalya Golf Club.

I 9 Golf klub

64

I 9 Golf klub

65

KEMPINSKI HOTEL THE DOME BELEK

Taj luksuzni hotel s pet zvjezdica ponudu upotpunjuje uslugama hotelskog lanca Kempinski koji karakterizira povijesno i kulturno ozračje. Zbog veličine prostorija i relativno malog broja gostiju hotel je sinonim za vrhunski užitak. Hotelska arhitektura inspirirana je osmansko-seldžučkom kulturom vidljivom u dizajnu nekretnina koje odražavaju izvorne oblike i simbole te bogate kulture.

Sve sobe isprepletene su harmoničnom mješavinom staroga i novog, a ulaz u hotel replika je vrata džamije Eşrefoğlu u Konyi poznatih po tome što su ručno izrađena primjenom turskih tradicionalnih tehnika Kündekari. Zadivljujuća kupola na recepciji hotela replika je Karatay Madrasa Dome, kupole koja je izgrađena 1251. godine, a bila je najveća konstrukcija u to doba.

Hotel ima mali muzej u središtu predvorja gdje se nalazi Dome Cafe, a u njemu se mogu vidjeti dragocjeni detalji seldžučke kulture. Ti dragocjeni komadi sakupljani su godinama i izloženi u hotelu od 2005. godine.

SOBE Sobe su opremljene u seldžučkom stilu i osiguravaju savršenu udobnost i raskoš. Pogledi iz luksuzno uređenih soba pružaju se na Sredozemno more, a iz njih se pruža prekrasan pogled na planinski lanac Taurus, golf-igralište i beskrajno plavetnilo. Veličina soba kreće se od 38 m2 do 76 m2 i savršene su za goste koji vole sjediti na balkonu i uživati u sunčanom pogledu na odabranu lokaciju. Sve sobe opremljene su najboljom visokom tehnologijom, internetom, sefom i izvrsno opskrbljenim mini barom.

I 9 Golf klub

66

VILE Bajkovit resort karakteriziraju i raskošne vile koje su savršene za ljubitelje golfa i planina jer se nalaze pokraj golf-igrališta Sultan s 18 rupa i planinskog lanca Taurus. U njima će uživati gosti koji žele mir i tišinu. Vile koje se prostiru na zemljištu od 120 m2 nude privatne vanjske bazene, stilsku opremu za odmor, dvije spavaće sobe, kupaonice s jacuzzijem, udobne sobe za dnevni odmor, kuhinju i raskošnu terasu.

Vile hotela Kempinski The Dome pružaju ugodno iskustvo gostima koji traže dodanu udobnost i istinsku privatnost. Batler je na raspolaganju 24 sata na da sve dane u tjednu.

GURMANI, PRIPREMITE SE Restoran Lale restoran je u kojem ćete uživati u raskošnom doručku, ručku i večeri. Ima dugačak svod u seldžučkom stilu, što gostima pruža dodatnu udobnost i osjećaj da se nalaze u nekom starinskom restoranu. Navečer nudi širok izbor ukusnih jela iz različitih zemalja svijeta: meksičku, mediteransku, karipsku, tursku, azijsku i međunarodnu kuhinju te jela s roštilja. Tijekom boravka moći ćete kušati najbolje specijalitete različitih kultura i kuhinja na jednom mjestu.

RESTORAN CILANTRO Restoran Cilantro također će vas oduševiti, jer ponosno nudi najbolja regionalna talijanska jela koja se pripremaju za večere u tjednu. Vjerodostojni talijanski okusi obogaćeni su prilagođenim vinom iz njihove opsežne kolekcije. Gosti će

I 9 Golf klub

67

KEMPINSKI HOTEL THE DOME BELEK

uživati u pravom talijanskom kulinarskom iskustvu u kojem su zvijezde jelovnika „Gamberoni All’Aglio“ i „Diletto di Branzino“.

TRADER’S SPICE Restoran koji spaja vrhunsku pripremu i impresivnu prezentaciju, kombinacije okusa Istoka s prekrasnim dekoracijama i tradicionalnim posluživanjem. Interaktivna prezentacija kuhanja gostima omogućuje gledanje kuhara dok pripremaju jela za odabrane goste, a na restoranskom jelovniku široka je paleta azijskih jela, od sušija do svježeg deserta tempura banana i drugih delicija.

Palm Pavilion Bar & Grill ugađat će vam u čarobnim večerima jer si večeru možete priuštiti i na morskoj obali. Nude različita jela s roštilja i plate povrća.

Restoran je otvoren samo u ljetnim mjesecima.

Bits and Bites je snack bar koji će vas oduševiti različitim laganim zalogajčićima i „fancy“ koktelima u lijepo uređenom vrtu.

GOLF Igrati na jednom od najboljih golf-igrališta, zasigurno je izazov i za vas. Igranje na dvama već je privilegij. Antalya Golf Club nedvojbeno je takav izazov. Hotel Kempinski The Dome nudi vam nezaboravno iskustvo i suradnju s lokalnim

I 9 Golf klub

68

igralištem Altaya Golf Club. Ako ste gosti hotela, možete uživati u dodatnim pogodnostima i odmjeriti snage s prijateljima golfa na PGA golf-igralištima Sultan i The Pasha. Dizajnirani prema ideji vodećih arhitekata, među kojima je i Senior Tour stručnjak David Jones, ne nude samo izazov za igrače golfa nego i za sve one koji se opuštaju uz prelijepu prirodu u uživaju u lijepu vremenu i ugodnoj temperaturi. Golf-igralište PGA Sultan PAR (71,6477 m) nudi vam dinamično okruženje uz planinu Sultan i Sredozemno more.

Golf-igralište Pasha privlačno je igralište duljine 5731 m koje omogućuje da se u igri okušaju svi, s niskim ili visokim hendikepom, jer igralište nudi dovoljan broj bunkera, valovite greenove i velik broj kratkih koraka što će u boljim igračima izazvati osjećaj da o svakom udarcu moraju vrlo pažljivo razmišljati. Kraća dužina igrališta može dovesti one s većim hendikepom do boljeg rezultata.

SPA Sanitas Spa nalazi se u samom hotelu Kempinski. Na površini od 3600 m2 naći ćete široku paletu različitih terapija. Na raspolaganju je 28 soba za tretmane, rekreacijske sobe, bazen, solarij, saune, frizerski salon, salon ljepote, manikuru, pedikuru, parne kupke i još mnogo toga. Dome Sanitas Spa otvoren je sve dane u tjednu.

MANDARIN ORIENTAL HYDE PARK

Premier u središtu Londona Više od sto godina nakon otvorenja hotel Mandarin Oriental Hyde Park London još je uvijek jedna od premier adresa u Londonu. Londonski luksuzni „kraljevski“ hotel Mandarin Oriental Hyde Park mjesto je za ekstravagantne debitantske zabave, raskošne zaruke ili krstitke. Njegova je ekstravagancija ugled i veliko mjesto okupljanja političkih dužnosnika. To je mjesto u kojem ne nedostaje prinčeva i princeza, maharadža i sultana, predsjednika i vladara.

I 9 Golf klub

70

Članovi kraljevske obitelji često su bili gosti hotela. Queen Mary bila je redovita gošća, a britanski princ Edward VIII. tamo je odlazio na društvene plesove i svoje najslužbenije sastanke. I Njezino Visočanstvo Elizabeta II., a kasnije i princeza Margaret učile su plesati u tom prestižnom hotelu. Princ Philip tu je održao polo i nekoliko svojih koktel-zabava. Na čaj su kao djeca dolazili i princ Charles i princeza Anne. U tom prekrasnom hotelu proslavili su i osamdeseti rođendan barunice Margaret Thatcher, a bila je i gala večera prije kraljevskog vjenčanja vojvode i vojvotkinje od Cambridgea na koju su pozvani samo najugledniji gosti i europske kraljevske obitelji.

S pogledom na kraljevski park s jedne strane i sa svjetski poznatim Knightbridgeom s druge strane hotel je izgrađen 1889. godine kao ekskluzivni „Klub za gospodu“ s bogatom zbirkom slika, blagovaonicama, sobama za bilijar i sobom za pušače.

Godine 1899. zadesio ga je veliki požar koji je uništio tri kata krila Knightbridge i dio krova, uključujući središnju željeznu konstrukciju i kupolu. Svi su gosti na vrijeme napustili hotel. Unatoč vatrogasnim ljestvama, koje su sezale samo do pola hotela, gašenje požara bilo je neizmjerno teško. Nakon požara i obnove hotel je ponovo otvoren 1902. godine kao jedan od najnovijih i najraskošnijih hotela u Londonu.

Hotel je poznat po spektakularnim zabavama kao što je srebrni pir Lady Vyer 1948. godine i legendarni Balaclava ples, impresivni koncert Pavarottija 1992. i godišnjica VE Daya 1995. kada sedam državnih čelnika i njihovih delegacija okupiraju cijeli hotel, ugovaraju poslove i organiziraju zabave.

Godine 2005. hotel je bio pozornica najvećih glazbenih događaja, a ne tako davno u njemu se organizirala rođendanska zabava barunice Margaret

I 9 Golf klub

71

MANDARIN ORIENTAL HYDE PARK

Thacher na kojoj su prisustvovali predsjednik vlade Tony Blair, Lord Archer, Shirley Bassey, Joan Collins i John Major te mnogi drugi.

DOBRO DOŠLI U NOVU ERU U rujnu 2016. Mandarin Oriental Hyde Park hotel London započeo je s uzbudljivom obnovom s ciljem znatnog povećanja kapaciteta za prestižne goste. Unatoč obnovi koja će trajati osamnaest mjeseci gostima su osigurane iznimne usluge i nesmetan boravak.

U okruženju hotela Knightbridge pronaći ćete najmoderniju ulicu za shopping, a strana hotela koja gleda na Hyde Park nudi panoramski pogled na kraljevski park. Nekoliko koraka dalje uživat ćete u kulturnim i zabavnim sadržajima.

SOBE Nakon obnove hotel će se moći pohvaliti sa 141 prostranom sobom i s 40 luksuznih apartmana. Svaki od njih uključuje najnoviju hi-fi tehnologiju i luksuznu opremu.

Sve sobe imaju prekrasan pogled na mirni Hyde Park i moderni Knightbridge.

I 9 Golf klub

72

GURMANSKI UŽITAK U hotelu ćete moći konzumirati hranu nastalu pod vodstvom kuhara Hestona Blumenthala u restoranu Dinner by Heston Blumenthal, u baru Boulud uživat ćete u izvornoj francuskoj bistro-ponudi, a Rosebery Lounge poslužit će vas poslijepodnevnim čajem, koktelima i šampanjcima. Tu je i Mandarin Bar – osvježavajući koktel-bar koji se nalazi u elegantnom modernom interijeru samoga hotela.

SPA Spa & Wellness u Mandarin Orientalu, London • Spa u Mandarin Orientalu dosljedno je jedan od najboljih Spa&Wellness centara na svijetu. • Osam soba, svaka s privatnim tušem, odvest će vas u moćnu Aziju i na njezino tradicionalno spa putovanje. Za opuštajuću oazu pobrinut će se veličanstvena sauna, parna soba, vitalni bazen i Zen prostor za opuštanje. Ali to ne bi bilo to bez teretane koja je u sklopu hotela i koja uključuje sve najbolje fitness sprave Technogym®.

I 9 Golf klub

73

YVES SAINT LAURENT

Moj Pariz I 9 Golf klub

80

»… za ovaj miris odabrao sam tvoje ime jer ne postoji ljepše. Zato što te volim. Moj Pariz.« Yves Saint Laurent Pariz. Posjet gradu koji nude krovovi kuća. Pogled prema dolje... Hvata vas vrtoglavica, gubite ravnotežu. Kao da padate, sve brže i brže i sigurno prema nečemu konačnom, a pritom se opasno izvijate. Od slobodnog pada spašava vas neka ruka. Ljubavnika ili ljubavnice. Nečija čiji vas pogled magnetski privlači i tko vas je potaknuo da skočite u nepoznato.

Ta je dodir poput strelice koja probada srce. Mijenja vašu bit i nosi vas u intenzivno, nadzemaljski lijepo, emotivno stanje prožeto toplinom, lakoćom i sigurnošću. Život prolazi pokraj vas, ali čini vam se kao da je vrijeme stalo. Kakav užitak, barem na trenutak. Trenutak kojem ćete se uvijek moći jednostavno prepustiti.

YSL Beauté, nadahnut Parizom, gradom ljubavnika, predstavlja senzacionalan doživljaj suvremenog života s intenzivnom ljubavnom pričom koja ne poznaje strah i euforično se prepušta trenutku. Moderni ljubavnici, znatiželjni i intuitivni po prirodi, ne ograničuju se okovima starih očekivanja i pravila.

Slobodno izražavaju svoju seksualnost i emocije i nije ih briga za propisane obrasce ponašanja.

Ona je avangardna i nevjerojatno senzualna, njezina je ljubavna priča neuhvatljiva, zaustavlja se i zatim nastavlja u trenucima kad se sanjarenje susreće sa slobodom. Cijeni neovisnost, igra se sa strašću i hrabro se prepušta ljubavi. Pariz je njezin duhovni

dom. Koje je još mjesto tako otvoreno kad je riječ o ljubavi, tako prožeto usmjerenošću protiv konformizma, tako netolerantno prema mržnji? Sloboda je uklesana u bit Pariza, a bez slobode nema ljubavi.

Neka vas čežnja odvede u novi smjer. Oslobodite se rutine. Iskusite vrtoglavo uzbuđenje uz osjećaj ljubavi kako preplavljuje sva vaša osjetila i vodi vas na putovanje u nepoznate strasti duše. Mon Paris.

Kao zemljopisna karta grada za ljubavnike. Čaroban.

Prodoran. Neponovljiv. Intenzivan. Strastven. Senzualan. Pariz.

Monsieur Saint Laurent doživljava Pariz kao utjelovljenje iskrenosti, strasti i čistih emocija, kao grad koji

I 9 Golf klub

81

YVES SAINT LAURENT

prkosi društvenim normama i slavi slobodu. Pariz je za njega vječni simbol ljubavi i neiscrpan izvor nadahnuća, ne samo u poslu nego i u životu. Sve Saint Laurentove kreacije prožete su intenzivnim ritmom toga grada. U Parizu je sve moguće. To je grad u kojem nema ograničenja. Spontan i intenzivan grad ljubavnika. Pruža im slobodu i razumije njihove želje. Nije samo kulisa njihove ljubavi već je i njezin inicijator. Potiče ih da se prepuste ludoj, intenzivnoj ljubavi koja uzrokuje vrtoglavicu. Od grandioznih zgrada do skromnih potkrovlja, od popločanih ulica do skrivenih dvorišta...

Nota Pariza osjeća se u svakom dahu. Kao ljubav koja nas potpuno preuzme i kojoj se s lakoćom prepuštamo. Mon Paris, miris grada prožetog senzualnim užicima; opsesivno prepuštanje ekstremnoj ljubavi u gradu koji razumije jezik strasti. Miris za moderne ljubavnike diljem svijeta nadahnut samom biti Grada Svjetla. Uhvatite trenutak i hrabro se prepustite strasnoj, opojnoj ljubavi koja će vas omamiti. Vrtoglava ljubav ostavlja vrtoglav trag.

Mon Paris subverzivna je nova interpretacija tradicionalnog chypre parfema; miris koji osobu koja ga nosi obavija svježim valom strastvenog glamura.

Klasični tonovi chypre mirisa koje tradicionalno karakterizira prekrasna ali stroga struktura predstavljaju utjelovljenje pariškog retro šika. Mon Paris mijenja bazu izvornog koncepta, stvara novu laganu harmoniju uvođenjem odvažnog i sasvim opojnog bijelog chypre mirisa koji odgovara modernoj viziji ljubavi. Rezultat je iznimno moderan i sasvim izvoran chypre, djelo triju vrhunskih kreatora mirisa, Oliviera Crespa, Dore Baghriche i Harryja Fremonta.

Kako bi stvorili drugačija iskustva, okrenuli su leđa uobičajenim strukturama chypre mirisa i poigrali se novim materijalima i emocijama.

Mon Paris krase nezaboravna senzualnost i lagani cvjetni akordi koji čine moderan cvjetno-voćni chypre. Uzbudljiv, zavodljiv i jednostavno čaroban.

Novi bijeli chypre, čaroban i zavodljiv, svojom iznimnom čistoćom očarat će vas već od prvog trenutka – kao kristal u kojem se pačuli povezuje sa sjajnim bijelim notama prožetim senzualnim mošusom. Gdje ima tame, ima i svjetlosti; gdje biste očekivali slatkoću, iznenadit će vas seksipil. Kao što se ljubavnicima svijet okrene naopačke, i s mirisom Mon Paris sve je drugačije. Dva nova akorda u nezaboravnom bijelom chypre mirisu. Cvjetovi datulje zbog svojih čarobnih karakteristika, koji dolaskom noći poprimaju iznimno senzualnu notu, odavno su predmet obožavanja i strahopoštovanja. U postupku proizvodnje mirisa primijenjena je tzv. tehnologija headspace koja ističe njegova skrivena hipnotička svojstva.

Donje note krasi jasna bjelina koja zbog dvije različite vrste pačulija, koje se izvrsno nadopunjuju, ostavljaju dugotrajan i tajanstven mirisni trag. Esencija pačulija potječe iz Gvatemale, a popularna je zbog prepoznatljivih drvenasto-jantarnih podtonova. Iz Indonezije potječe poznato srce pačulija prožeto pikantnom toplinom. Te dvije vrste spajaju se u moćan akord koji ostavlja dugotrajan trag požude,

I 9 Golf klub

82

zualan i topao mineralni ambroks koji pruža nedvojbeni osjećaj raskoši i kao umirujući zagrljaj ljubavnika uravnotežuje blistav karakter mirisa Mon Paris i obavija ga raskošnom elegancijom i jedinstvenim stilom, daleko od tamne i mračne note mahovine. Opći dojam? Iznimno moderna, vrtoglavo raskošna živahnost. Čistoća mirisa koja ruši granice. Jasna i blistava bjelina. Rođen je novi chypre.

Bočicu mirisa Mon Paris nadahnula je bočica originalnog mirisa Paris, a nova verzija nesumnjivo će si osigurati mjesto među legendarnim dizajnima bočica mirisa YSL. Iza staklene površine krije se skupocjeni ružičasti eliksir koji pjeva mirisnu odu ženama koju nosi Mon Paris – s rokerskim stavom i jedinstvenim i profinjenim stilom.

Dizajnerica bočica za mirise Catherine Krunas nadahnuće je pronašla u starim crtežima klasične leptir-mašne koja se vezuje na ovratnik košulje, tzv. lavallière.

Ponovo ju je interpretirala kao metaforu suvremene ljubavne priče na vrhuncu strasti. U početku suzdržana, a zatim u snažnoj zavodljivoj ekstazi odvezuje čvor i simbolično opušta ljubavnu napetost. Iznimno suvremena i cool leptir-mašna na ovratniku bočice proizvedena je od mekane svilene trake s dva rokerska kožna čvora i profinjenim zlatnim logotipom YSL Cassandre.

Oblik bočice pravokutan je i podsjeća na le smoking, gornji dio klasičnog odijela.

Masivno staklo odražava hrabrost i štiti dragocjenu tekućinu koja se krije u unutrašnjosti. Rubovi i uglovi lagano su zaobljeni, što daje dašak ženstvenosti – kao meka ženska ramena u opuštenu zagrljaju ljubavnika. Bočica u ruci pruža dojam iznimne snage.

Staklo je ukrašeno elegantnim rubovima, trima vodoravnim pri dnu i dvanaest okomitih koji se uzdižu i spajaju na vratu bočice, čime se stvara efekt tridimenzionalnosti u odsjaju svjetla, strasti i zavodljivih karakteristika žene koje utjelovljuje Mon Paris.

a u kombinaciji s iznimnim notama mošusa mijenja se u jedinstvenu strukturu koja odiše prozirnom i čistom bjelinom. Klasičan kod je prošlost, upoznajte novi, vrtoglavi akord. Sjajan Mon Paris, elegantan kao odijelo, šuštav poput košulje s leptir-mašnom, preoblikovanom strukturom klasičnog chypre mirisa vješto održava u ravnoteži seks i senzualnost. Nezamisliva kombinacija fluidnosti i kontrole očarava svojom eklektičnošću – poput ljubavi koja ga nadahnjuje.

Svaki kreator mirisa zajedničkom rezultatu dodao je osobne kreativne elemente.

Olivier Cresp donio je ideju o novoj interpretaciji tradicionalnog chypre mirisa predstavljanjem suvremenog koncepta čiste, lagane i vrtoglave inačice. Harry Fremont želio je stvoriti miris koji se otvara i sjaji iznutra zbog sjaja cvjetnih nota koje prožimaju miris. Dora Baghriche miris je obavila svježim notama profinjene elegancije koje se temelje na njezinu bogatom znanju i iskustvu s mirisnim potpisom chypre.

Kako počinje novo poglavlje priče o mirisu chypre? Prvo se predstavlja glavni akord energičnog bergamota iz Kalabrije prožet svježim akordima maline i jagode. Note kruške daju mu laganu sočnu notu – neočekivan iskorak prema euforiji.

A što je u srcu? Umjesto postojane i čvrste jezgre karakteristične za chypre srce mirisa Mon Paris prozirno je, lagano i čisto s valovima kroz cijeli miris poput sunčanih zraka.

Kombinacija laganog akorda božura, raskošnog apsoluta jasmina sambaca i note jasmina iz kineske provincije Junan stvara pravu eksploziju raskošne i blistave ženstvenosti koju datulja obavija čarobnom svjetlošću koju umiruje zemljana toplina pačulija. Posljednji akord. Još jedan odmak od tradicije. Kod mirisa iz te skupine mošus se kao i obično pojavljuje samo kod baznih nota, ali i tamo živahna eksplozija mošusa vibrira i putuje kroz sve note, od gornjih do donjih i natrag.

Ključnu ulogu imaju tri senzualna bijela mošusa koja se u kompleksnoj igri stapaju s bijelim cvjetovima i pritom obavijaju opojni chypre prozirnom, bijelom svjetlošću. Cvjetno srce isprepleteno je kristalno bistrim daškom svježine, a blistavo jasan pačuli donosi neobičan osjećaj čistoće. Cjelokupni sastav zaokružuje sen-

I 9 Golf klub

83

LA PRAIRIE

Nevjerojatno oruĹžje protiv bora I 9 Golf klub

84

Dnevna i noćna njega u jednom. Za 24-satnu učinkovitu borbu protiv svih vrsta bora. Tri vrste bora i vaša budućnost bez njih. Otkrijte La Prairievu posljednju inovaciju za budućnost bez bora. Prava intervencija… protiv svih vrsta bora s rezultatima u samo 14 dana i 14 noći.

Marka La Prairie predstavlja Line Interception Power Duo, 24-satno iskustvo ljepote, alternativa profesionalnim postupcima uklanjanja bora. Nova kreacija marke La Prairie koja djeluje na bore na samom početku njihova nastanka. I učinkovito ih zaglađuje tamo gdje su već vidljive. Obećava vidljivu promjenu kože u samo dva tjedna. Kod borbe s borama broji se svaki dan. I svaka noć. Naši znanstvenici identificirali su tri vrste bora s kojima se treba suočiti za budućnost bez njih.

Proizvod La Prairie Line Interception Power Duo kombinacija je djelovanja profesionalnih postupaka protiv bora. Svih bora – od izražajnih mimičkih do pravih bora.

Mimičke ili izražajne bore posljedica su živahnog načina života: bore u vanjskom kutu očiju, stresne bore, bore između obrva i bore smijalice… sve su posljedica izražavanja osjećaja. Dan za danom koža je izložena tim multistimulusima, i više… svi ti pokreti ponavljaju se bezbroj puta. Posljedica su bore. La Prairie Line Interception Power Duo djeluje na tri različite razine. Tri posebna peptida sprječavaju formiranje bora, svaki u svojem području. Protiv nastanka bora koje su posljedica izloženosti UVA i UVB zrakama te infracrvenoj svjetlosti proizvod Line Interception Power Duo – Day sadržava zaštitni faktor SPF 30. Zaštita od preranog starenja i negativnih okolišnih čimbenika stoga je nesporna. I nikad dosad krema nije dje-

lovala tako »na početku« nastanka bora. Starenje i gravitacija te propadanje kožnog tkiva i ovješenost kože stvaraju veći broj bora i njihovo produbljivanje. Line Interception Power Duo-Night formula djeluje i u regenerativnom smislu – ubrzava obnovu i regeneraciju kože te na svojstven način “kompenzira” to smanjenje i usporeno djelovanje prirodnih procesa u koži.

Posebnom formulom peptida pomaže ubrzati proizvodnju kolagena, elastina i hijaluronske kiseline te učvršćuje i jača međustanične veze. Kao poseban dodatak Line Interception Power Duo-Night Cream iz kože uklanja štetne proteine, što optimizira staničnu obnovu. Noću koža otkriva novu snagu i novu obranu. Nikad dosad noćna krema nije djelovala tako »duboko«. Line Interception Power Duo formula sadržava jedinstven La Prairie Cellular Complex s ciljanim djelovanjem na stanice i međustanične veze, za vidljivo mlađi izgled. La Prairie je pionir u staničnoj znanosti i taj kompleks uključen je u proizvode od samih početaka. Dvije revolucionarne formule, pravi tandem koji dovodi do savršenog rješenja. Dnevna i noćna njega. U jednom proizvodu. Dvije različite teksture, dva različita osjećaja, za potpun užitak danju i noću. Svaki dan. Svaku noć. I dva tjedna… to je sve što je potrebno sitnim crtama, vodoravnim i okomitim borama da se postupno izbrišu, nestanu i zaglade.

Dvije potpuno odvojene polovice, svaka sa svojom “pumpicom” i svaka sa svojom stranom – sjajno siva za dan te mat crna za noć. Preciznim švicarskim minimalizmom linija i još preciznijim sustavom doziranja. Bez kapanja i potpuno sigurno za putovanja; 14 dana i 14 noći. Line Interception Power Duo najbolji je prijatelj proizvoda Anti-Aging Rapid Response Booster. Zajedno čine savršen dvojac za učinkovitu borbu protiv bora. Anti-Aging Rapid Response Booster poboljšava kvalitetu kože i priprema je za proizvod Line Interception Power Duo koji završava proces obnove kože danju i noću. Ako ih kombinirate, rezultat je još bolji! Za jedan od najstarijih problema kože La Prairie nudi rješenje iz budućnosti.

I 9 Golf klub

85

SHISEIDO

Blistava podloga za besprijekoran ten Shiseidova nova tekuća podloga Synchro Skin Glow Foundation pridružuje se liniji proizvoda Synchro Skin. Inteligentan i nadasve sjajan tekući puder s obiljem vlage potpuno se sinkronizira s kožom koja zablista u zdravom, briljantnom sjaju.

Shiseido je stvorio Synchro Skin Glow, najnoviji Synchro Skin proizvod s ciljem da stvori prekrasan ten iz snova, bez nepravilnosti, i žene ispuni samosviješću koja im je potrebna kako bi svakodnevno prkosile svijetu. Pametna podloga udružuje obilje vlage sa sjajem koji je zdrav i neizostavan pratitelj mladenački lijepe kože.

Synchro Skin Glow se prilagođava se svakom obliku lica i svakom tenu te u suradnji s pojedinim kožnim svojstvima poboljšava zdrav sjaj i održava optimalan stupanj vlažnosti kože.

Osigurava osmosatno vlaženje i očuva osjećaj i izgled savršene kože cijeli dan.

Kod marke Shiseido svjesni su činjenice da zdravu kožu koja izgleda prekrasno cijeli dan nije jednostavno postići. Synchro Skin Glow formuliran je s Responsive Sensory tehnologijom, zbog koje se proizvod može prilagoditi određenom tipu kože i stanju kože općenito te vam omogućuje da vaša koža iznova postane prekrasna. Puna vlage i zdravog sjaja. Prije uporabe podlogu dobro protresite. Nakon njege kože proizvod ravnomjerno nanesite na lice od sredine lica prema van. Višeslojnim nanosom možete postići željeno prekrivanje.

Od sada vam je na raspolaganju još više boja. Shiseido je uspio stvoriti 16 različitih nijansi i tako zadovoljio najširi krug korisnika različitih tipova tena.

Shiseido se tako uistinu brine za žene u cijelom svijetu. S posebnom tehnologijom sinkronizacijom vode, ulja i svjetlosti stvara prelijep blistav izgled.

Sinkronizacija sa stanjem kože. Uporabom posebnih prašaka - Time Match Powdera i Glow Enhanching Powdera SG -Synchro Skin Glow optimizira

I 9 Golf klub

88

svjetlost, jer se stanje kože mijenja tijekom dana. Koža tako može očuvati izgled navlaženosti bez teksture koja podsjeća na tortu ili prekomjerne suhoće kože. Sinkronizacija s tenom vaše kože. Transparent Correcting Polymer i Transparent Color Pigment EX dva su pigmenta koji poboljšavaju izgled svakog tena, prekrivaju nepravilnosti i na taj način postižu prirodni, blistav izgled.

Photo Smoothing Pearl osimišljen je tako da fizički prekriva nepravilnosti kože, npr. proširene pore ili tanke crte na licu te svjetlost odbija tako da se postigne prirodno blistav i zdrav izgled. Udobna i pouzdana tekstura. Synchro Skin Glow prekrasne je glatke teksture koja podsjeća na serum i istodobno pruža osjećaj nježnosti i lakoće na koži. Koža će se osjećati izvrsno. Cijeli dan. Blagotvorna njega koja potiče vlaženje kože. Proizvod sadržava tehnologiju Super Bio-Moisture Network, arganovo ulje i ekstrakt sjemenki yuzu koje sprečavaju nastanak neravnomjernog finalnog izgleda koji je posljedica prekomjerno isušene kože. Ekstrakt divljega timijana djeluje antioksidativno. Snažan eliksir ekstrakta sjemenki yuzu sa svakim nanošenjem potiče sposobnost samovlaženja kože, tako da održava stanje okruženja u kojem se proizvodi vlastita hijaluronska kiselina kože.

Rezultati nakon četiri tjedna uporabe pokazali su da je 83 % žena osjetilo da temeljni puder iz njihove kože daje sjaj koji podsjeća na sjaja koji koža ima kad je potpuno navlažena i da je 80 % žena osjetilo da se njihova koža vlaži iz unutrašnjosti. Isprobajte i vi novi proizvod iz linije njegujućih i dekorativnih proizvoda marke Shiseido. Vaša koža bit će vam zahvalna, a sjaj će povratiti besprijekoran ten.

I 9 Golf klub

89

I 9 Golf klub

93

INTERIJER

GREEN FACTORY Et Cetera Lifestyle Store stalno nadopunjuje svoju ponudu za opremanje interijera te su tako nedavno postali zastupnici francuskog branda Green Factory. Taj mladi brand poznat je po prekrasnim staklenim mini vrtovima. Njihove očaravajuće kombinacije biljaka i minijaturnih stabala u staklenkama uvijek su jedinstvene tako da svakom prostoru daju dozu posebnosti. Svaki stakleni vrt ručno je izrađen, jednostavan je za održavanje i, ono što je najzanimljivije, potrebno ga je zaliti samo jedanput godišnje!

Posjetite Et Cetera Showroom u Centru Kaptol i provjerite kakve su to staklenke koje oduševljavaju poznate dizajnere i arhitekte diljem svijeta!

Ekskluzivan i moderan belgijski vanjski namještaj plod je obiteljske tvrtke osnovane ranih devedesetih godina, danas poznate međunarodne prestižne robne marke, jedne od najboljih po dizajnu i najkvalitetnijih po upotrijebljenim materijalima.

Ovogodišnja nova kolekcija Mood topla je kombinacija tikovine i ručno tkane Tricord pređe boje zemlje ili kamenja što tom iznimnom vrtnom namještaju daje prekrasan prirodni izgled. Tricord pređa sastoji se od poliolefina, vodootporna je i iznimno prirodna na dodir.

Mekoća, kružni dizajn stolova i stolaca zasigurno će uljepšati vašu sunčanu terasu.

DEDONOVA KOLEKCIJA BRIXX Dedonova prva potpuno tapecirana kolekcija sjedeće garniture koju je za Dedon dizajnirala Lorenza Bozzoli još će vas jednom podsjetiti na nevjerojatnu svestranost i 360° funkcionalnost. Jednostavna, profinjena, prirodna sjedeća garnitura tako je fleksibilna da je možete sastaviti prema svojem ukusu. Svoju zaigranost možete pokazati postavljanjem garniture na otvorenom ili na balkonu.

Priuštite si tu raskošnu udobnost.

FRATELLI BOFFI

KARTELL Vodeća dizajnerska tvrtka Kartell simbol je talijanskoga dizajna u svijetu. Njihov uspjeh pokazao se u nevjerojatnoj seriji proizvoda od polikarbonata – stolcima, stolovima, rasvjeti, sjedećoj garnituri i ukrasnom priboru za dom, a neprestano dizajniraju i nove proizvode kojima iznenađuju svake godine, npr. linija Fashion and Fragrances – Moda i mirisi (torbice, cipele, sandale i mirisi za dom koji su posljednjih godina njihov hit). Kartell surađuje sa svjetski poznatim dizajnerima čiji je cilj dizajnirati multifunkcionalne i estetski savršene proizvode jednostavne za uporabu čija boja i posebni oblici stvaraju jedinstvene komade. Kartell proizvodi prepoznatljivi su u cijelome svijetu. Zajednička im je neosporna kvaliteta i trajnost.

Ove godine na milanskom sajmu namještaja Kartell se predstavio s robnom markom Laufen. Kartell by Laufen tržištu je predstavio nove keramičke proizvode, komade namještaja i proizvode koji u ljudima bude osjećaje, uljepšavaju prostor u kupaonici ili samo pridonose uživanju u kadi. Za opuštanje i nezaboravan osjećaj ugode.

Tvrtku Kartell by Laufen osnovali su Ludovica i Roberto Palomba još 2013. godine, no njihovi proizvodi ugledali su svjetlo dana tek ovog travnja.

I 9 Golf klub

94

TRIBÙ

Priča o tvrtki Fratelli Boffi započela je 1928. godine kad je Carlo Boffi proglašen jednim od najboljih tesara koji je bio u stanju proizvesti i oživjeti karakterističan francuski stil iz doba Ludvika XV. i Ludvika XVI. Nakon Prvog svjetskog rata u Fratelli Boffiju učinili su ogroman iskorak kad su počeli surađivati s velikim robnim kućama u Velikoj Britaniji i SAD-u (Bloomingdale's, Harrods).

Uvođenjem inovativnih tehnologija proizvodnja se počela širiti i osamdesetih godina počeli su se fokusirati na veće projekte kao što su hoteli i javne ustanove, a danas surađuju s mnogim arhitektima i dizajnerima s kojima planiraju jedinstvene projekte u okviru kojih nastaju i ideje za nove proizvode.

Spojem tradicionalnog rada i novih tehnologija omogućuju da razvoj i proizvodnja u cijelosti teku pod istim krovom, što osigurava najbolju moguću kvalitetu. Izvrsnim tehničkim znanjem i spretnim rukama stvaraju atraktivne stilove i, naravno, jedinstvene proizvode. Njihov je stil jedinstven i po oblicima proizvoda i po materijalima. Svaki komad poseban je plod promišljenosti, preciznosti, savršenstva i jedinstvenosti.

O

puĹĄtena elegancija, inovativni okusi, dosjetljive interpretacije mediteranske kuhinje, vrhunski sastojci i kreativnost u svakom jelovniku. www.zinfandels.hr

CHANEL

Trideset godina superiornosti U samo trideset godina urarskog putovanja kuća Chanel dotaknula se svih umjetnosti majstorskih zanatskih vještina prilikom stvaranja profinjene urarske umjetnosti. Kod marke su tako definirali jedinstvenu viziju skupocjene urarske vještine i osmislili svoje proizvode kao predmete želja i ljepote bez ikakvog kompromisa u izradi ili tehničkim znanjima potrebnim za stvaranje iznimnih bezvremenskih urarskih proizvoda. Takvi proizvodi stvoreni su upravo zato da izdrže test vremena.

U listopadu 1987. godine u Chanelu su razvili prvi sat koji tada nitko nije očekivao.

Nazvali su ga Première. Première je na njihovu jeziku pridjev ženskog roda u jednini. Na francuskom izražava nešto prvo, nešto što je ispred ostaloga kad je riječ o vremenu, prostoru i poziciji. Superiorno. Nešto što se upoznaje prvi put. Nešto što je smješteno na sam vrh. U prometu je to najudobniji razred. U visokoj modi to je majstor ateljea. U urarstvu je Première bio prvi sat ekskluzivno osmišljen za žene. Inspiriran oblikom poznatog poklopca mirisa No 5 i naravno, poznatim trgom Vendôme. Kao nijedan prije, taj mjerač vremena osmišljen je isključivo za žene, definirao je jedinstven ženski stil i nije bio samo prerađeni muški sat. Sat Première, čiju je ženstvenost utjelovila Ines de la Fressange, pravi je mjerač vremena te predmet iznimnog stila ili, kao što bi neki rekli, pravi modni dodatak. Ta dvojnost ne označava samo marku Chanel nego služi kao izvor ponosa i nosi važnost opreme i pozadine samog sata.

Također, potpuno odgovara i svojem imenu. Première. Sat Première otvorio je prvo poglavlje velike priče između kuće Chanel i svijeta urarstva. Time je marka Chanel vremenu dala potpuno zasluženo mjesto, površinu bez ograničenja, označivača ili brojčanika. Površina je toliko glatka i ravna da na njoj mogu „klizati“ beskonačne mogućnosti. Sat je tako postao pravi komad nakita, utjelovljenje ženstvenosti koja nadilazi njegovu funkcionalnu ulogu. Neutaživa želja kuće Chanel za stvaranjem kako bi proslavili umjetnost iznenađenja i nadanja. Ikonične motive kuće nadahnuli su mjerači vremena, perle, kamelije, kometi i trake oko zapešća. Ne samo da ti simboli služe kao vječni izvor inspiracije za kuću Chanel nego pridonose i obnovi i stvaranju novih smjernica i kodova ženskih satova u svijetu prestižnih urarskih proizvoda. Od samoga početka sve je osmišljeno, stvoreno, razvijeno i usavršeno

I 9 Golf klub

98

unutar kuće Chanel. Ne sklapaju ugovore s podizvođačima, ne rukovode se produljivanjem licencija kao ostale urarske modne kuće. Sve od 1987. godine Chanel daje poseban pečat vremenu.

Nova revolucija dogodila se 2000. godine kad su predstavili novi segment, sat J12.

Proizveden u crnoj keramici poznati J12 postao je prva urarska ikona 21. stoljeća.

Blistava, odlučno neizbrisiva crna uhvaćena u rotor stvara udarne valove još otkad je prvi put stigla na poznati trg Place Vendôme. Trakama je povezana sa svojevrsnom muževnošću i svojim unikatnim metalom prilagođuje se prirodi temperature tijela. CHANEL je tako preoblikovao visokotehnološku keramiku u skupocjeni materijal i stvorio duboku crnu i jedinstvenu boju u svijetu urarstva.

Godine 2003. osmišljavanjem pročišćene i mutne bijele CHANEL je satom J12 preoblikovao i bijelu boju i od nje stvorio najpoželjniju boju svijeta urarstva za iduće desetljeće. Iako je stvarao veći broj verzija od kojih su se neke kratko proizvodile, a neke su bile iznimne, uvijek je njegovao cjelovitost stila linije J12 CHANEL, a danas, sedamnaest godina nakon stvaranja linije, reinterpretira tu urarsku ikonu.

U svojem posljednjem poglavlju sat J12 izdan je kao manja iznimno ženstvena XS verzija. Linija J12 nije samo obilježila urarske revolucije kod marke CHANEL. Inicirala je temeljni pomak u svijetu urarstva uporabom kućne crne i bijele boje te keramike. Godine 2005. kolekcija satova J12 Tourbillon otvorila je novo poglavlje stručnog urarskog znanja i stvaralaštva u kući CHANEL. Samo pet godina nakon predstavljanja linije satova J12 marka CHANEL otišla je korak dalje s linijom J12 Mysterious Retrogarde. Velik problem, kretanje u poznatom J12 Mysterious Retrogade etabliralo je marku CHANEL u svijetu skupocjenih satova. Kod marke CHANEL urar-

I 9 Golf klub

99

BASELWORLD

Sajam prestiža u svakom detalju Godina 2017. godina je više obljetnica i zasigurno jedna od posebno lijepo obilježenih stogodišnjica na sajmu satova u švicarskom Baselu. Danas je baselski sajam satova jedan od najvećih na svijetu, najprepoznatljiviji, a time i najposjećeniji. Sajam je to na kojem predstavnicima sedme sile predstavljaju sve novitete koji će vas tijekom godine pozdravljati iz vitrina naših lokalnih uvoznika i svjetlucati i blistati na vašim zapešćima odnosno rukama.

I 9 Golf klub

102

I 9 Golf klub

103

BASELWORLD

Tako je bilo i na početku, davne 1917. godine, kad se svijetu predstavilo samo 29 urarskih kuća, a danas je teško nabrojiti sve koji se predstavljaju, jer i u nekoliko dana teško da sve možete i obići, a kamoli pregledati baš svaku marku.

Na tom su se mjestu tako predstavili svi najvažniji noviteti i nove smjernice tijekom stoljeća, a u povodu stote obljetnice postavljaju nove smjerove za buduće stoljeće. Izdvojiti iz tako raznovrsnog izbora samo jednu marku bilo bi itekako nepravedno.

Ali ne mogu a da ne spomenem koliko je jedinstveno bilo ovogodišnje španjolsko predstavljanje marke Breitling, koja je u svojem jedinstvenom programu u jednom od hangara Baselske zračne luke upriličila i helikopterski šou u zraku prezentirajući nam svoje oduševljenje avijacijom koje odražavaju i njihovi brižno tehnološki usavršeni švicarski satovi. Šetnja sajmom u Baselu uvijek je prava poslastica za oči. Više nego igdje na svijetu možete uživati u pogledu na najskupocjenije kreacije urarskih velemajstora koji su se u ovogodišnjoj izvedbi uistinu potrudili. Premda se na trenutke već

I 9 Golf klub

104

činilo da će tržište mobilnih pametnih satova radikalno poljuljati svijet klasičnih satova, u klasičnoj urarskoj industriji zajednički su reagirali i pokazali zašto ljudi vole kupovati urarske kreacije te vrste. Posve je svejedno o kojoj je marki riječ, zaljubljenici u klasične muške satove reći će da se bez Rolexa, Bretilinga ili Omege ove godine ne možete pojaviti na golf-igralištima ili isploviti iz marine vašom lijepo uređenom jahtom.

Ove će godine posebno doći na svoje dame, jer mnoge su marke predstavljale unikatne verzije, počevši od raskošnog Breguetova sata koji bi nosila i suvremena Maria Antoinetta. Naravno, ništa bez 18-karatnog ružičastog zlata; nadahnuće za njegovo stvaranje bila je kraljica Napulja, a na njemu blistaju 83 brušena dijamanta ukupne vrijednosti 1,53 karata, uz prekrasan brojčanik od cijele biserne matice preko koje su kreirane samo rimska šestica i dvanaestica za oznaku vremenskog raspona. Ovoj oko zapešća također je ukrašen dijamantima, i to sa 104 dijamanta od 0,63 karata. U Ljubljani možete skoknuti u draguljarnicu na Prešernovu trgu 1991 i pogledati najnovije kreacije marke Breguet, koje nastaju još od daleke 1775. godine.

I 9 Golf klub

105

BASELWORLD

U Zagrebu se možete raspitati u urarskim trgovinama Krona. Ako ste ljubiteljice nešto klasičnije urarske tehnologije, preporučujemo vam jedinstveni koncept koji nam ove godine predstavlja Rolex, a to je nevjerojatni Oyster Perpetual Yacht Master 40, koji je poznat kao obvezan sat nautičara, a sa svojim safirima i trokutastim dijamantom na dvanaestici inovativno je kreiran mjerač vremena koji ćete poželjeti kombinirati s ljetnom garderobom.

Naravno, ako ste pogledali verziju Celini Moonphase ili jedinstveno izdanje Oyster Perpetual Cosmograph Daytona, u jedinstvenom žutom 18-karatnom zlatu, koji će muškarci, ako ne i žene, htjeti imati na svojim zapešćima cijelo ljeto. Jer, znate, posebno mjesto i izbor samo tih Rolex satova čeka vas na Gradskom trgu u Ljubljani u takozvanoj zelenoj sobi draguljarnice Malalan ili u draguljarnici Mamić u Zagrebu. Prilikom pregleda sajamskih noviteta nikako ne smijemo preskočiti suvremene, nadasve modno osviještene i napredne satove koji nastaju pod dirigentskom palicom tehnološkog diva Samsunga. Njihovi Gear S3 classic i frontier potpuno su me oduševili. Osobito napredna prezentacija

I 9 Golf klub

106

zrcaljenja kroz ekran i po ekranu gdje se sve funkcije izredaju u smjenjivanju bannera i aplikacija, oblik o kojem smo dosad mogli samo sanjati, a sve samo jednim dodirom. Prema viđenom, mogu reći da je riječ o bezvremenskom dizajnu, sigurnom i slobodnom satu koji je istodobno povezan sa svim ostalim aparaturama koje želite ili morate svakodnevno upotrebljavati.

I premda sam kao vjerni obožavatelj klasičnih satova prije toga na sve pametne satove gledao nekako sa strane, njihovo prostorno predstavljanje uz realnu 3D prezentaciju i vožnjo zrakom poljuljala me i učvrstila u mišljenju da pametni satovi ni u kojem slučaju nisu loši jer su upravo to – pametni. A stil, autentičnost i udobnost obično karakteriziraju automobili, a jedno od tih legendarnih vozila zasigurno je Lancia Stratos koja je kreatore marke Zenith posebno inspirirala za stvaranje srca njihove edicije El Primero.

Ove će godine obožavatelji tog automobila kod njih moći primijetiti i model El Primero Chronomaster 1969 Tour Auto Edition, koji je naravno limitiran na samo

500 primjeraka, a za one koji više vole masivan pilotski nadahnut ili bikerski sat predlažemo Heritage Pilot type 20 extra special, neovisno o tome hoće li se voziti u klubu motorista kao neki na samom predstavljanju na tiskovnoj konferenciji ili će posegnuti za njim potpuno sami na svojem putu. Kad smo već spomenuli satove za dame, nikako ne smijemo mimoići znamenit Chanelov J12 s kojega ove godine prvi put nas pozdravlja gospođa utemeljiteljica Coco Gabrielle Chanel, koja nam kazaljkom pokazuje pravi put. A dobro ju je slijediti jer svojom jedinstvenom snagom moći uspjela je uzdrmati izrazito muško poslovno okruženje i otvoriti dio prostora za žene.

Naravno, mogli bismo naširoko pisati o njihovim ostalih linijama jer su i klasični ženski satovi Premiere i unikatni s vezom preradom dobili nove inačice, kao što je primjerice ona koja je u unikatnom bež zlatu prvi put ugledala svjetlo dana kao muški sat Monsieru de Chanel, koji završava ovogodišnji spjev s jedinstvenim stolnim satovima marke Chanel, koji će biti kultni u svakom najskuplje kultno opremljenom stanu u svijetu. A kad smo već kod skupocjenog nakita,

nemoguće je zaobići marke koje su bliže nakitu, a koje su se majstorstvom brušenja dijamanata iskazale bilo samo u nakitu ili su učinile iskorak i u urarskom smjeru. Gospodin Lawrence Graff tako je poznat kao jedan od onih koji imaju najoštrije oko te odabire najbolje dijamante koji krase najzahtjevniji damski ili gospodski ukus i najizbirljivijih dvorova.

Sat marke Graff Gyro Graff Galaxy u ružičastom zlatu iskaz je svemirski orijentiranih satova koji su krasili i marku de Grisogono ili slične unikatnije proizvođače modernih mjerača vremena. Neki su nas iznenadili i na iznimno predstavljanje pozvali velike zvijezde, kao što su na primjer glazbena skupina Depeche Mode, koju je urarska marka Hublot na čelu s njezinim direktorom gospodinom Ricardom Guadalupeom poželjela uz posebno izdanje s potpisom te skupine i tako svojevrsno začinila svoju revoluciju razvoja novih satova koju vješto upotpunjuje i pojavljivanjem stilskih ikona kao što je talijanski majstor suvremene muškosti i preobrazbe modernog džentlmena Lapo Elkann. Kad smo već kod Talijana, da ne zaboravim spomenuti marke lokala u kojima smo dočekani u njihovu

I 9 Golf klub

107

BASELWORLD

specifičnom zavodljivom stilu. Interni bar i posluga nagovješćuju da Talijani žele biti ono što jesu, savršeni domaćini koji se brinu za svaki i najmanji detalj. Kako i ne bi kad je njihova jedinstvena tanka linija muških satova Octa već nekoliko godina zaredom nevjerojatni prodajni hit.

Toliko intenzivno da jedva i sami prate razvoj i nova izdanja koja su već u limitiranim serijama rasprodana odmah na sajmu, a kako bi tek bilo kad bi dospjela u redovitu prodaju do trgovaca. Isto se događa i francuskim šarmerima koji su majstori u obradi najkvalitetnije kože i za koje je torbica višegodišnji modni detalj, jasno, ako se odlučite za one koje koštaju koliko i dobar sat ili vozilo. Naravno, govorimo o urarskim majstorima marke Hermes, koji su ove godine predstavili nekoliko izdanja koje ćete poželjeti imati na svojim rukama svaki dan, a za svečanije prigode ne propustite tigraste motive koje su kreirale spretne ruke Anite Porchet, koja je jedno od najpoznatijih imena majstorskog kreiranja detalja na najprestižnijim satovima. Talijanske priče završava n a kit marke Lepo Pizzo, koji će si dame moći priuštiti i na domaćem tlu, a one koje vole putovati nikako ne smiju propustiti njihove trgovine na eminentnoj lokaciji u Galeriji Vittorio Emanuelle II u Milanu.

Sitno iznenađenje pripremili su kod marke satova Fendi; s izdanjem poludragog kamenja koje se izmjenjuje na brojčaniku umjesto punih sati napisanih brojkom privukli su veliko zanimanje. Vratimo li se

I 9 Golf klub

108

švicarskim tehnološkim velikanima kao što je marka Breitling, sasvim je jasna činjenica da muškarac mora imati bar jedan od najnovijih satova; mene je oduševio Navitimer Rattrapante i vjerujem da će se ove godine prodavati kao alva, posebno oni u zlatnoj varijaciji. Naravno, ako vi koji ste zaljubljenici u more ne podlegnete ljubavi prema oceanu i mogućnosti da vas zavede prekrasan sat Chopard Happy Ocean.

Za kraj bih mogao reći, ako je suditi po predstavljanjima na ovogodišnjem sajmu, da će rezultat prema najavama biti još bolji nego u proteklim godinama.

Na kraju krajeva svemu je tome i namijenjen posjet tako velikom sajmu gdje se sklapaju nova poznanstva, njeguju stara i otkrivaju noviteti razvoja i sitnih uspjeha jedne ili druge marke, koje sve zajedno pokreću kotač razvoja tradicionalnoga urarskog zanata. A znate i sami da bez dobrog sata ne može muško zapešće, a bez elegantnog sata prava dama ne može nositi moderan kostim i torbicu. Kako je ove godine uistinu mnogo mogućnosti izbora u velikom broju noviteta, preporučujem vam savjetovanje s najbližim draguljarom i urarom.

Neka vam predstave kvalitetnu kolekciju i ne bojte se upitati ih za savjet. Tek kad vas urar dobro upozna, moći će vam dati pravi savjet o brojčaniku sata, marki koja će vam pristajati i remenčiću koji će vam najbolje odgovarati s obzirom na zahtjevnost vaše svakodnevice. A ja vam želim ugodno upoznavanje novih urarskih majstorija i ugodno nošenje onih odabranih u našem članku koje su vam, vjerujem, barem malo zapele za oko.

I 9 Golf klub

109

HUBLOT

KlasiÄ?na fuzija kolekcije Italia Independent X 93 Golf klub

112

Što dobijete ako pomiješate tehnološko znanje urarske kuće Hublot, bezgraničnu kreativnost marke Italia Independent odnosno njezina osnivača Lapa Elkanna i bogatu riznicu slavnih talijanskih krojača Rubinacci? Umjetničku fuziju! „Vrlo smo ponosni što možemo nastaviti suradnju s tvrtkom Italia Independent i Lapom Elkannom čija nas kreativnost i karakter nikad ne prestaju iznenađivati. Taj najnoviji projekt neobično je iskustvo za nas, osobito zato što je kapacitete kuće Hublot uz tehničke inovacije i spremnost na eksperimentiranje s uslugom kuće Rubinacci učinio spomenikom talijanske elegancije s neusporedivim stilom Lapa Elkanna. Classic Fusion Italia Independent uistinu predstavlja spoj triju oblika znanja i iskustva”, s osmijehom nam je povjerio Ricardo Guadalupe, glavni direktor marke Hublot.

Od 2014. godine u suradnji marki Hublot, Italia Independent i Lapa Elkanna stvorene su dvije kolekcije. Unatoč tome što su se obje prethodne kolekcije temeljile na legendarnom modelu Big Bang Unico, ovaj put magija ove divlje kreativne ekipe pomaže u stvaranju modela Classic Fusion. Njegovo ime, nekako se čini, već unaprijed nagovješćuje to novo posebno izdanje satova. Nikad prije nije bilo moguće prikazati tako lijep primjer spoja klasike i inovacije. „Kao kreator uvijek sam davao prednost prilagođavanju proizvoda pojedincu i posebnom dizajnu koji za mene predstavlja pravu raskoš i uvijek je u fokusu mojih mnogobrojnih projekata. Upravo sam misleći na to dizajnirao i kreirao jedinstvene

predmete koji zadovoljavaju moj ukus i zahtjeve, a ponekad zadovolje i ukus mojih klijenata. Sviđa mi se činjenica da doista postanu moji klijenti i ponekad budu prepoznati po tom stilu, što vrijedi i za kolekciju Classic Fusion Italia Independent,” rekao je Lapo Elkann, osnivač i umjetnički voditelj marke naočala Italia Independent. Ponekad je to bila posebna narudžba izrađena po mjeri a da prvotno nije bila zamišljena za masovnu proizvodnju, nego samo za Lapa Elkanna koji je često proglašavan jednim od najdotjeranijih i najelegantnijih muškaraca na svijetu, što je ujedno obiteljska tradicija, i koji je svoj potpis ostavio i kod stvaranja tih unikatnih modela satova marke Hublot.

Oživio je program dizajniran po mjeri marke Ferrari i istodobno nastavlja s konceptom Garage Italia osmišljenim za automobile, plovila, zrakoplove i helikoptere s jedinstvenim načinom personalizacije i inovativnom kreativnošću u cjelokupnoj prijevoznoj industriji. To umijeće Lapo jednako primjenjuje i kod ekspertiza i kreacija koje sukreira u suradnji s markama Hublot i Italia Independent. Ni Sartoria Rubinacci nije posve nasumce odabrana za sudjelovanje u izradi novih satova. Još od 1932. godine tri generacije obitelji

I 9 Golf klub

113

HUBLOT

Rubinacci vode tu profinjenu kuću iznimnog ukusa i muške uglađenosti: Gennaro, djed, osnivač, Mariano, otac koji danas vodi napuljsku kuću i naravno mladi Luca, majstor trgovine u Milanu i istodobno jedan od najčešće fotografiranih muškaraca na ovom planetu zahvaljujući svojem jedinstvenom stilu odijevanja.

Osim njih odijevali su mnoge slavne osobe, od vojvode od Kenta do pjevača Bryana Ferrya i, naravno, da ne zaboravimo posebno spomenuti poznatu talijansku obitelj Agnelli čijeg je stila Lapo Elkann pravi nasljednik.

Kuća Rubinacci u svojoj arhivi posjeduje jednu od najljepših zbirki tkanina. Upravo smo ondje naišli na više od 60000 kvadratnih metara ručno obrađene tkanine od tvida i mnogih drugih tkanina. Upravo ondje marka Hublot zajedno s Lapom Lekannom pronašla je ideje za tartan s kariranim uzorkom iz sedamdesetih godina i ponovo su ih vratili u život s novom verzijom satova Hublot Classic Fusion u kronografskom izdanju. Brojčanici i remeni izrađeni su od tih dragocjenih tkanina i čine moderne satove od 45 mm koji postaju sinonimom bezvremenske elegancije. Ne možeš ne zamijetiti ga! „Taj materijal odabrali smo razmišljajući

I 9 Golf klub

114

o konvencionalnoj odjeći koju izrađujemo za Lapa Elkanna. Započeo sam s odabirom ekstravagantnih raznobojnih tartana u sportskom stilu, zatim sam prešao na tradicionalniji stil pravog talijanskog džentlmena u crno-bijeloj kombinaciji, nakon toga nastavio sam do boja najdraže ekipe, Juventusa F.C. Nisam mogao ni zamisliti da je moguće staviti vunu na remene i brojčanik. Marka Hublot to je uspjela, a rezultat te suradnje bolji je nego što sam očekivao.

Uspjeli smo uravnotežiti sat s efektom kariranog uzorka koji nije pretjerano odvažan ni prejednostavan”, ispričao je o suradnji u toj prekrasnoj urarskoj sagi mladi Luca Rubinacci.

Mogu samo dodati da je odlučiti za neki od njih gotovo nemoguće, poput muke kolekcionara. Prvo ćete poželjeti jedan, zatim drugi uzorak, pa treći,… ali ne zaboravite da će se ta posebna izdanja vrlo brzo pokupovati. Osobno vam želim pravi džentlmenski izbor i kod lokalnih ponuđača prelijepih švicarskih satova Hublot.

BMW

Obnovljena limuzina za golf i poslovne aktivnosti BMW serije 5 Limuzina sedme generacije početkom godine stigla je na ceste svjetskih tržišta i predstavila se u sportskom, elegantnom i sofisticiranom izdanju. Unaprijeđena dinamika, nenadmašno mnoštvo sustava asistencije, nepobjediv stupanj povezivosti i inovativan sustav upravljanja najvažnija su nova svojstva. Novi BMW serije 5 limuzina tako ima sve potrebne alate za nastavak iznimnog uspjeha koji su zabilježili njegovi prethodnici jer je u prvih šest generacija po cijelom svijetu prodano više od 7,6 milijuna vozila BMW serije 5.

I 9 Golf klub

116

“BMW serije 5 sedme generacije pokazuje put u budućnost, jer smo ga dizajnirali u skladu s našom strategijom NUMBER ONE > NEXT. Tehnološki primat, emocionalno nabijene proizvode i digitalizaciju vidimo kao bitne čimbenike u postizanju uspjeha. Proširenjem našeg portfelja modela – u razrede velikih vozila, zadovoljavamo želje mnogobrojnih kupaca. Uvjeren sam da će novi BMW serije 5 postaviti nova tehnološka mjerila i odražavati novi emocionalni naboj. I dalje ostaje utjelovljenje poslovne limuzine”, rekao je Harald Krüger, predsjednik upravnog odbora pri BMW AG. Vrhunski užitak u vožnji i nenadmašna aerodinamika. Dosljedna primjena koncepta lakoga dizajna BMW EfficientLightweight s povećanom uporabom aluminija i čelika visoke tvrdoće smanjuje masu BMW-a serije 5 Limuzina do 100 kg u usporedbi s njegovim prethodnikom. Obnovljeno podvozje, nisko težište, ravnomjerna raspodjela mase između osovina, karakteristična za BMW, i laka karoserija s izvrsnom torzijskom krutošću spajaju prekrasan dinamični doživljaj vožnje čudovito s visokom udobnošću u vožnji na duge relacije, po čemu je poznat BMW serije 5. Različite mogućnosti podvozja, kao što je integralno aktivno upravljanje koje se od sada može kombinirati s inteligentnim sustavom pogona na sva četiri kotača xDrive donose dinamičnom paketu nove talente, što osigurava da BMW serije 5 ponovno bude na vrhu svoje klase. Kvocijent otpora zraka novoga 4935 mm dugog BMW-a serije 5 Limuzina (Cw = 0,22) postavlja standard u njegovoj klasi.

Novi korak do automatizirane vožnje. Mnoštvo sustava asistencije koji su na raspolaganju u novom BMW-u serije 5 pruža vozaču izvrsnu potporu – ne samo u kritičnim trenucima nego i u manje zahtjevnim situacijama za upravljačem, kao što su prometni zastoji, usporeni promet i monotone ravnine na autocesti. Za tu svrhu serijski je opremljen sa stereo kamerom koja se povezuje s dodatnim radarskim i ultrazvučnim senzorima da kontrolira područje oko vozila. U novu opremu BMW-a serije 5 osim pomoći kod izbjegavanja i upozorenja na unakrsni promet spada i asistent kod promjene cestovnog traka i asistent za očuvanje kolničkog traka s aktivnom zaštitom od bočnog sudara. On pazi na crte kolničkog traka i područje oko vozila te aktivno pomaže vozaču da izbjegne prijeteći sudar korektivnim zahvatima kod upravljanja. Novi BMW serije 5 učinio je još je-

I 9 Golf klub

117

BMW

dan korak u smjeru automatizirane vožnje s proširenim funkcijama za dodatnog asistenta za uravnoteženje brzine (ACC) i asistenta za upravljanje te očuvanje kolničkog traka. One uključuju preuzimanje ograničenja brzine koje dodatni inteligentni asistent za ograničenje brzine dojavljuje asistentu za uravnoteženje brzine (vozač može prilagoditi vrijednost do brzine +/– 15 km/h). Od mirovanja do 210 km/h vozilo može obavljati zadaće po želji, kao što su ubrzanje, kočenje i upravljanje, umjesto vozača. Inteligentna funkcija Auto Start Stop od sada prilagođava svoje reakcije s obzirom na put i prometne uvjete te time pruža još veću udobnost vožnje. Intuitivna korisnost i velika udobnost.

Za još veću prilagođenost vozila korisniku, novi BMW serije 5 opremljen je najnovijom generacijom kontrolera iDrive. Na 10,25-inčnom zaslonu prikazuje navigaciju, telefonske i zabavne informacije i ostale funkcionalnosti vozila. Sustavom je po želji moguće upravljati kretnjama, putem kontrolera iDrive ili dodirom zaslona. Velike ikone na zaslonu, koje se mogu rasporediti po želji, prikazuju stalno ažurirane sadržaje menija. BMW Head-Up projektor u boji najnovije generacije ima površinu projekcije 70 % veću nego prije i projicira prometne znakove, telefonske popise, radijske postaje, naslove skladbi, navigacijske naputke i upozorenja sustava asistencije. Za što veće povećanje stupnja udobnosti u vozilu su na raspolaganju proširene mogućnosti prostora ta odlaganje, više prostora za noge otraga i udobna sjedala s masažnom funkcijom, a da i ne spominjemo inovativ-

I 9 Golf klub

118

no upravljanje sjedalima putem senzora na dodir i četiri područne automatske klime koje su nadopunjene ionizacijom i ugodnim osvježivačima zraka. Posebna tehnologija izolacije motora SYNTAK (Synergy Thermoacoustic Capsule), akustično ostakljenje vjetrobranskog stakla te akustično unaprijeđena stropna obloga donose osjetno smanjenje stupnja buke u unutrašnjosti vozila. Svi farovi koje ima BMW serije 5 Limuzina serijski su opremljeni LED tehnologijom. Dodatno raspoloživi, prilagodljivi LED farovi s promjenjivom raspodjelom svjetla uključuju prilagodljiva svjetla za vožnju u kružnom toku i BMW Selective Beam s nezasljepljujućim dugim svjetlom s dometom do 500 m. Napredna veza čovjeka, stroja i okoline.

Novi BMW serije 5 nudi i inspirativne mogućnosti povezivanja: opsežne funkcije BMW ConnectedDrive spojene su s novim uslugama koje će razmaziti poslovnike dodatnom udobnošću i skratiti im vrijeme. One obuhvaćaju novu tehnologiju ParkNow za digitalnu rezervaciju i plaćanje parkiranja, informacije za parkiranje na ulici; inteligentnu funkciju traženja parkirnog mjesta i funkciju dodatnog parkirnog asistenta koji prepoznaje prazna parkirna mjesta i automatski parkira vozilo. Usluga Microsoft Exchange omogućuje korisnicima računa Microsoft Office 365 da sinkroniziraju elektroničku poštu, kalendarske unose i kontakte te ih nakon toga uređuju u vozilu. Dodatni sustav daljinske kontrole parkiranja omogućuje da se BMW serije 5 Limuzina uz pomoć automobilskog ključa sa zaslo-

nom daljinski manevrira i na najtješnjim parkiralištima. Poboljšana je i integracija pametnog telefona – od Apple CarPlaya (koji je za proizvođača automobila prvi put na raspolaganju potpuno bežično) do indukcijskog punjenja telefona i dostupne točke Wi-Fi za spajanje do desetih uređaja. Personalizirana sadržaja putem BMW Connected Onboard. Sljedeća razvojna faza sustava, zajedno s dodatnim uslugama, pripremljena je za predstavljanje s novim BMW-om serije 5. BMW Connected Onboard omogućuje vozačima pregled njihovih informacija povezanih s mobilnošću.

Važni sadržaji, kao što su navigacijski ciljevi koji se približavaju i predviđeno vrijeme dolaska zabilježeno u njihovu osobnom dnevnom redu iz pametnoga telefona besprijekorno se prenose u vozilo i prikazuju na zaslonu prilagođenom po mjeri korisnika. Funkcija Remote 3D View omogućuje vozačima da si na svojem pametnom telefonu dočaraju trodimenzionalne preglede područja oko vozila. To znači da svoje vozilo nikad ne gube iz vida. BMW 530i i BMW 540i: novi benzinski

motora. Svi motori u BMW-u serije 5 Limuzina pripadaju obnovljenoj modularnoj obitelji pogonskih jedinica u okviru BMW EfficientDynamics. Tehnologija BMW TwinPower Turbo ispunjava sve članove obitelji izvrsnim performansama u kombinaciji s iznimnom učinkovitošću. Od dolaska na tržište bit će na raspolaganju po dva dizelska i benzinska motora koji rade u tandemu bilo sa stražnjim pogonom ili s inteligentnim sustavom pogona na sva četiri kotača BMW xDrive. Novi 2,0-litreni vrstan 4-cilindrični motor u BMW-u 530i razvija najveći okretni moment od 350 Nm i najveću snagu od 185 kW/252 KM. Njegova kombinirana potrošnja goriva iznosi 5,4 l/100 km, što znači 126 g emisija CO2 na km – smanjenje veće od 11 % u usporedbi s vrijednostima prethodnika. Na svojem putu do najveće brzine od 250 km/h BMW 530i postiže ubrzanje od 0 do 100 km/h u 6,2 sekunde.

Uvjereni smo da ćete se od sada prilikom razmišljanja o novoj limuzini i njezina testiranja ubrzo uvjeriti u to zašto će vas od sada na sastanke, odmore i igranje golfa voziti nova limuzina BMW serije 5.

I 9 Golf klub

119

TEA TIME NA FRANCUSKI NAČIN Dammann Frères nudi klasične i suvremene čajne mješavine s najboljih svjetskih plantaža aromatizirane isključivo prirodnim sastojcima. Pakirane su u kristalne vrećice Sachet Cristal®, tradicionalne limenke ili u prestižne poklon-setove, a prati ih širok izbor čajnika, šalica i čajnoga pribora.

Nikas d.o.o., Distributivni centar Nikas, Jušići 69/d, 51213 Jurdani, Hrvatska e-mail: nikas.opatija@nikas.hr | www.nikas.hr | shop.nikas.hr | tel.: 051 704 800