Zeit für Schnee. Als Hoteliers liegt uns die Gastfreundschaft im Blut. Als Engadiner sind wir stolz auf unser Dorf: Pontresina, der feine Genuss der Hochalpen und Hotspot für Berg- und Wintersport. Kein Wunder, dass der «Engadiner» heuer das Marathon-Village hier aufschlägt. Im «Steinbock» sind Sie mittendrin und doch für sich. Hier lässt sich’s auspowern und ausspannen. Endlich Zeit dafür.

Ihre Anne-Rose und Thomas Walther mit allen Steinbock-Gastgebern

Wintersport in Bestform. Es geht nicht nur um’s Skifahren. Aber meistens schon. Schliesslich reihen sich im Oberengadin zig Traumhänge aneinander. Für Furore sorgen Diavolezza und Lagalb mit Sicht auf Gletscher und Italien. Das Gebiet am Berninapass ist übrigens auch Mekka für Freerider und Tourengeher.

r 230 Engadine ter Loipenkilome für jeden Stil.

La La Loipenland. Beine, Arme, Herz. Alles im flow beim Lang­ laufen, gerade wenn man von einem Postkarten­ sujet zum anderen gleitet. Coaching gibt es bei den örtlichen Langlaufspezialisten, Praxis quasi vor der Zimmertür: In wenigen Schritten beginnt die Morteratschloipe und die Spur ins Val Roseg.

Save the dates:

lauf: Engadin Frauen 20 1. März 20 arathon: Engadin Ski-M 8. März 2020

Pontresina im Fieber.

Ob Sie beim Engadin Skimarathon starten oder den Frauenlauf meistern. Im Steinbock können Sie sich optimal auf die faszinierenden Erlebnisse vorbereiten - und sind ganz nah am Geschehen: Erstmals gastiert in Pontresina das Marathon-Village und wird zum beliebten Treffpunkt in der «Engadiner» Woche.

Ihre Hotelwelt.

Im Hotel Steinbock wohnen Sie nicht nur in echter und ehrlicher Atmosphäre. Hier sind Sie auch in herzlicher Gastfreundschaft gebettet. Seit 1945 ist die Familie Walther im Haus aus dem 17. Jahrhundert am Ruder und Anstifter allen Genusses. Drum geht’s mit Tellerglück und Wellness auch im angrenzenden Hotel Walther und der Gondolezza weiter.

Glück im Bauch.

Heute Capuns, morgen frische Pasta, übermorgen tropft Raclette vom Öfeli. Vertrauen Sie Ihrem Bauchgefühl. Es weiss was Sie glücklich macht: Beste Zutaten und eine unglaubliche Auswahl für jeden Geschmack. Total flexibel. Und ganz neu: Die Trattoria im Hotel Walther.

Rein und Fein.

Im Wellness AQUA VIVA sprudeln Berg­wasser und Behandlungen um die Wette. Für ent­ spannte Rücken und feine Fusssohlen. Für Nixen und Saunafans. Nichts wie rein in die gesunde Stunde! Und die wartet keine 50 Schritte von Ihrem Hotelzimmer auf Sie. Highlights: Steingrotte Cristallino und Sportmassage. Alle Angebote: hotelsteinbock.ch

Bon

Extraportion Vitamine für Sie! Bon einlösen und eine heisse Zitronen-Ingwer-Limo geniessen.

Tipp GeschenkGutschein: en

ren Liebst Bereiten Sie Ih em Freude mit ein l. se h Tapetenwec

Ihre Buchung Ihre Vorteile.

Bergfrühstück oder Halbpension (4 Gänge CHF 45). Kulinarische Vielfalt und Wellness AQUA VIVA vor der Haustüre. Gratis regio­ naler ÖV. An- und Abreisetransfer zum Bahnhof. Tiefgarage. Früchte in der Hotelstube. Highspeed WLAN.

WER FRÜH BUCHT, PROFITIERT.

Entspannt im Lift.

Pistengenuss auf sicher oder nur ab und zu? Mit «Sleep + Ski» (engadin.ch) fahren Sie während der ganzen Aufenthaltsdauer für 45 CHF pro Tag Ski. Beim «Snow Deal» (snow-deal.ch) wählen Sie einzelne Tage aus. Hier gilt: Wer früh bucht, spart bis zu 30  Prozent.

Sommerlaune!

Sobald die Eiszapfen schmelzen, nehmen wir Anlauf und springen in den Bergsee oder wandern zur nächsten Hütte. Sie auch? Dann freuen Sie sich auf eine himmelblaue Sommer­saison: Wir sind durchgehend bis in den goldenen Herbst für Sie da.

Hotel Steinbock · Anne-Rose und Thomas Walther Via Maistra 219 · CH-7504 Pontresina Tel. +41 (0)81 839 36 26 · www.hotelsteinbock.ch · info@hotelsteinbock.ch Ebenfalls im Familienbesitz · Hotel Walther Pontresina · www.hotelwalther.ch