Giazetta Walther Sommer 2018

a tt e z a Gi NUMMER 03

SOMMER 2018 UNSERE SOMMERSAISON DAUERT VOM 15. JUNI BIS 14. OKTOBER 2018

111 JAHRE HOTEL WALTHER

LIEBE, WELLNESS, WANDERLUST www.hotelwalther.ch

111 JAHRE alther

W l e t o H Liebe Gäste, liebe Freunde

2018 ist ein besonderes Jahr für das Hotel Walther:

wie Sie ab Seite 14 lesen können. Die wärmenden

Wir feiern 111-jähriges Bestehen. Unser familiäres

Sonnenstrahlen lassen sich aber auch auf einem Bänkli

Grand Hotel hat eine bewegte Vergangenheit. Ge-

vor einer der zahlreichen Chamannas im Engadin

schichten rund um das Hotel, die Gäste und die Mit-

prima geniessen. Zum Beispiel auf der Alp Languard.

arbeiter sind die Essenz dieser langen Tradition. Aus diesem Grund sprachen wir mit jemandem, der all diese

Wandern mit Alain Gayet

Anekdoten kennt, wie kein zweiter: Christian Walther.

Apropos Languard: Sommer und Herbst ist die ideale

Er führte das Hotel mit seiner Frau Barbara von 1963 bis

Wandersaison im Engadin! Unser Wanderpapst Alain

1997. Ab Seite 12 lassen wir mit ihm die Vergangenheit

Gayet, der die Walther-Gäste über 10 Jahre auf un-

aufleben und wagen einen Blick in die Zukunft.

zähligen Touren in der Umgebung begleitet hat, leitet diese Saison nochmals zwei Wanderwochen im Walther

Wir freuen uns nicht nur über ein weiteres Jubiläum,

bevor er zu neuen Horizonten aufbricht. Und natürlich

sondern auch über die vergangene Saison. Schneereich,

zu Gipfeln. Lassen Sie es sich nicht nehmen und be-

klirrend kalt, viel Sonne: Das war die Wintersaison

gleiten Sie den erfahrenen Bergmenschen zum letzten

2017/18 in Pontresina. Die 768 verkauften Hotel-Skipass-

Mal auf einer seiner All-Time-Classics: Sie finden die

inklusive-Tickets zeigen, dass sich die Walther-Gäste be-

Wanderrouten und alle Informationen dazu ab Seite 4.

sonders am vielen Schnee erfreuten. Was für eine tolle Saison mit Ihnen: Danke!

Seit 111 Jahren bietet das Walther im Sommer, Herbst und Winter ungezwungene Ferien im familiären Grand

Sommer + Wellness = Walther

Hotel. Kontaktieren Sie uns einfach, gerne stellen wir

Lang war er der Winter. Nicht wenige von Ihnen

das passende Angebot für Sie zusammen.

werden sich nun auf gemässigte Temperaturen, längere Tage, sattgrüne Wiesen mit grasenden Kühen freuen.

Wir wünschen Ihnen eine gute Zeit und freuen uns,

Geniessen Sie bei uns Wellness im Sommer. In dieser

Sie bald persönlich bei uns zu begrüssen!

Giazetta-Ausgabe erhalten Sie unseren ganz persönlichen Wellness-Tipp! Wohlfühlen beginnt nämlich

Herzlichst,

schon vor einer Massage oder einer Behandlung bei

Familie Anne-Rose & Thomas Walther

unserem professionellen Wellness-Team. Zum Beispiel

und das Mitarbeiter-Gastgeberteam

an einem idyllischen Moorsee, unweit des Hotels,

2 | Editorial

1907 2018 VOM PALACE PONTRESINA ZUM HOTEL WALTHER UND MEILENSTEINE AUS DER PONTRESINER TOURISMUS-WERBUNG

Hoch hinaus mit Alain Gayet

WANDERN ALS LEIDENSCHAFT 10 WALTHER-SAISONS, 3 LIEBLINGSTOUREN, 1 MANN. ALAIN GAYET WIRD ALS DER WANDERPAPST DES HOTELS BEZEICHNET, WAS VERDEUTLICHT, WIE PASSIONIERT ER SEINE BERUFUNG AUSÜBT. NACH ÜBER 10 JAHREN GING ER 2017 IN DEN WOHLVERDIENTEN RUHESTAND. FÜR ZWEI WOCHEN KOMMT ER NOCHMALS INS WALTHER. HIER SPRICHT ER ÜBER DAS WANDERLAND ENGADIN, SEINE ZUKUNFTSPLÄNE UND DIE LIEBSTEN TOUREN. Vor über 10 Jahren wurde er Barbara Walther von sei-

auch Nepal, Ladakh im indischen Himalaya und Tibet.

ner Vorgängerin empfohlen und startete darauf seine

Ob ihn wohl sein Lieblingsbuch «7 Jahre in Tibet» von der

erste Saison mit Gästen des Hotels. In der Zwischen-

Bergsteiger Legende Heinrich Harrer dazu inspirierte?

zeit ist er seiner Passion treu geblieben. Das muss

«Besonders Nepals einzigartige Landschaft sowie die

eine aussergewöhnliche Verbindung sein zwischen

dortige Kultur haben mich fasziniert. Die Klöster und

diesem Mann und den Bergen, oder?

die praktizierte Religion sind ganz aussergewöhnlich.»

Aber das Engadin kann es allemal mit Nepal aufnehmen,

Es sei Lebensphilosophie und wurde über die Jahre zur

schwärmt er. Die atemberaubenden Panoramen machen

inneren Haltung: «Meiner Meinung nach leben wir zu

laut Gayet das Engadin aus. «Zudem sind viele von diesen

schnell. Das Wandern bietet Zeit. Zeit, die wundervolle Natur zu beobachten,

«Wenn man klettert, ist der

ohne zu pressieren. Jeder Stress vergeht.» Geist völlig klar. Frei von Das mache Wanderer glücklich, ist er überzeugt. Ihn, den gebürtigen Franzosen, macht es besonders glücklich, wenn er

allen Verwirrungen, voll konzentriert. Und plötzlich

weiss, dass er seinen Gästen einen un- erscheint einem das Licht vergesslichen Tag bieten konnte.

Geschichten für die Ewigkeit

intensiver, die Klänge reicher.

Man ist erfüllt von der tiefen

Welches seine schönsten Erinnerungen und mächtigen Gegenwart sind? «Wir planten mit Gästen des Hotel

erreichen, dank der diversen Bergbahnen und Pässe gelangen wir nahe an Gletschergebiete». Die Ruhe und Schönheit der Natur rund um Pontresina geniesst der Wanderpapst nicht nur beim Wandern. Privat tankt er auch bei seinen beiden anderen Leidenschaften Kraft – auf Skitouren oder beim Bergsteigen. Apropos Bergsteigen: Alain Gayet hat einen Traum!

Auf zu neuen Abenteuern

des Lebens.»

Walther eine Tour zum Piz Languard. Die

Aussichtspunkten einfach und schnell zu

Zitat aus Heinrich Harrers Wetterverhältnisse hatten sich plötzlich «7 Jahre in Tibet» geändert und der Schnee fiel in rauen

Nach seiner Zeit im Hotel Walther zieht es ihn in die schwindelerregenden Höhen des Himalayas, wo er einen hohen Gipfel

Mengen. Keine einfache Tour unter diesen Bedingungen!

erklimmen will. Der ausgebildete Englisch- und Langlauf-

Umso grösser war die Freude über den Erfolg, als wir es

lehrer verabschiedet sich von seiner Berufung als Wander-

gemeinsam hoch schafften.» Es gäbe viele Geschichten

leiter. Den Bergen wird Alain Gayet aber treu bleiben.

zu erzählen. So erinnert sich der 67-Jährige auch an den

Vielleicht trifft man ihn auch wieder an der franzö-

letzten Sommer: «Im August 2017 konnte ich mit Gästen

sischen Atlantikkünste der Bretagne, wo er seine Kindheit

baden gehen. Auf 2’600 m ü. M. in einem Bergsee ist das

verbrachte. Zum Schluss des Gespräches möchte Alain

ein phantastisches Erlebnis!»

Gayet noch etwas loswerden. Es sei ihm sehr wichtig.

«Den Kontakt zu den Walther-Gästen werde ich immer

Nepal, Tibet und immer wieder Engadin

in Erinnerung behalten, egal wo ich bin.» Bevor er geht,

Unvergesslich dürften für Alain Gayet auch seine Tou-

werden aber noch einige Touren unter die fast heiligen

ren ausserhalb der Schweiz gewesen sein. Der leiden-

Füsse genommen: Seine All-Time-Classics finden Sie

schaftliche Wanderer erkundete neben dem Südtirol

auf der nächsten Seite!

4 | Alain Gayet: Wandern als Leidenschaft

DES WANDERPAPSTES

LIEBSTE WEGE

Diese sind zum Glück nicht unergründlich.

Lesen Sie hier die persönlichen FavoritenTouren von Alain Gayet.

DIE POPULÄRE AM MORTERATSCHGLETSCHER MIT FEINEM ESSEN

DIE ANSPRUCHSVOLLE FÜR TIERBEOBACHTER ÜBER FUORCLA PISCHA

Startpunkt ist Bernina Suot. Am Gasthaus Berninahaus vorbei Richtung Diavolezza führt der Alpweg links weg zur Brücke. Nach einer guten halben Stunde gelangt man zu einer Weggabelung, hier startet ein steiler Zickzackweg über Alpwiesen bis zu den Felsen des Grand’Albris. Bekannt ist diese Gegend für die vielen Murmeltiere, deshalb: Augen und Ohren auf!

Nach der Hangtraversierung auf dem schmalen Pfad führt der Weg, mit Seilen gesichert, Richtung Fuorcla Pischa. Vielleicht entdeckt man hier in den Felsen auch Steinböcke, denn am Piz Albris befindet sich die grösste Steinbock-Kolonie der Schweiz! Über Geröll führt der Weg weiter über die Fuorcla Pischa. Etwa in der Mitte von Crasta Languard zweigt der Weg nach links ab. Nach der Traversierung der Mulde führt der Weg steil zum Lej Languard ab. Von dort sind es nur noch etwa 30 Minuten zur Paradis Hütte, wo es die wohl leckersten selbstgemachten Kuchen auf über 2’000 Meter gibt. So gestärkt, kann man den Abstieg nach Pontresina in Angriff nehmen!

Die Boval-Hütten-Tour beginnt kurz nach dem Landgasthof Morteratsch: Hier zweigt der Weg nach rechts ab und steigt kurz an. Teilweise auf und hinter der Gletschermoräne wandert man dem Gletscher entgegen. Unterhalb der Hütte geht der Weg über Felsen, welche eine gewisse Trittsicherheit erfordern.

Der Weg führt nun steil über Felsen und Grashalden zur Boval-Hütte hoch. Die Aussicht von der Terrasse auf das Berninamassiv ist wunderschön. Besonderes Highlight für Alain Gayet: «Hier oben isst man die wohl beste Rösti mit Spiegelei! Unbedingt probieren.»

Nach wohlverdienter Pause in diesem atemberaubenden Panorama führt der Abstieg auf demselben Weg bis kurz vor Morteratsch. Alain Gayet empfiehlt: Bei der Abzweigung auf dem Weg Richtung Morteratschgletscher absteigen und von dort zurück nach Morteratsch. Herrlich!

Schönheit: 6 / 6 Technische Schwierigkeit: 2 / 6 Länge: 10.4 km Aufstieg: 599 m Zeit: 4 h Max. Höhe: 2’495 m ü. M. Start: Landgasthof Morteratsch Route: https://www.gps-tracks.com

Schönheit: 5 / 6 Technische Schwierigkeit: 4 / 6 Länge: 13.7 km Aufstieg: 870 m Zeit: 5 h 15 min Max. Höhe: 2’840 m ü. M. Start: Bernina Suot, Bushaltestelle Route: https://www.gps-tracks.com

5

BLICK AUF DAS BERNINA-MASSIV MIT DEM BIANCOGRAT IM VORDERGRUND

ABSCHIEDSWANDERUNGEN MIT WANDERLEITER ALAIN GAYET

Das Engadin ist eines der schönsten Wandergebiete Europas. Deshalb gehört das gesunde Auf und Ab bei uns zum Programm. Wohin die Füsse tragen weiss Alain Gayet. Der begeisterte Wanderer verrät, wo sich Landschaft, Flora und Fauna am Schönsten zeigen. Wir bieten zwei Wanderwochen für unsere Hausgäste an. Die Wanderbegleitung ist kostenlos.

DATEN: Sonntag, 8. Juli bis Samstag, 14. Juli 2018 Sonntag, 2. September bis Samstag, 8. September 2018 PROGRAMM: Jeweils am Sonntag um 18.30 Uhr Willkommensapéro in der Lobby und Vorbesprechung mit Alain Gayet, 4 Wandertage von Montag bis Freitag ( je nach Wetter) BERGHERBST: Unser Bergherbst dauert bis Mitte Oktober. Weitere Angebote finden Sie zu gegebener Zeit auf www.hotelwalther.ch.

ALAIN GAYET’S RUCKSACK-CHECKLISTE - Getränk - Picknick - Windschutz - Sonnencreme - Regenschutz - Wanderstöcke

DIE ERHABENE MIT BLICK AUF DEN BIANCOGRAT

Der Start ist beim Bahnhof Pontresina, wo man den Rosegbach bei der ersten Brücke überquert und danach ins Val Roseg wandert. Der Weg führt durch unberührte Lärchenwälder, die von kristallklaren Bächen durchzogen und von Heidelbeersträuchern gesäumt sind. Erster Fixpunkt ist das Hotel Roseggletscher, wo sich die Umgebung ändert: Das Tal und das Flussbett des Rosegbachs weiten sich; der Sella- und Roseggletscher zeigen sich in voller Pracht.

Der Aufstieg zum nächsten Fixpunkt beginnt: Auf zur Tschierva-Hütte. Die Alp Misaun passiert, geht’s entlang der Gletschermoräne des Tschiervagletschers. Bei der Hütte angekommen erwartet einen ein fast schon erhabener Ausblick: der Tschiervagletscher, Piz Roseg und Piz Bernina, der einzige Viertausender der Ostalpen mit dem berühmten Biancograt. Der Rückweg wird auf dem gleichen Pfad angetreten, wobei sich ab dem Hotel Roseggletscher die Möglichkeit von Pferdeomnibussen bietet, die nach Pontresina verkehren.

Pferdeomnibusse?

Alle Infos finden Sie unter: www.engadin-kutschen.ch/kutschfahrten

Schönheit: 6 / 6 Technische Schwierigkeit: 2 / 6 Länge: 24.3 km Aufstieg: 875 Höhenmeter Zeit: 6.50 h Max. Höhe: 2’600 m ü. M. Start: Bahnhof Pontresina Route: http://wegwandern.ch

6 | Des Wanderpapstes liebste Wege

DAS KLAGELIED MORTERATSCH DIE SCHAURIGE SAGE DER SCHÖNEN DIAVOLEZZA

Vor langer Zeit hauste eine Fee am verlorenen Berg Munt Pers. Sie war von unsagbarer Schönheit, mit wallend roter Haarpracht. Nur selten wurde sie über den Hängen des Berninamassivs von Jägern gesehen, stets von einer Herde Gämse gesäumt. Ein kurzer Anblick dieses wunderschönen Wesens vermochte die jungen Jäger blind zu machen vor Liebe.

So wurden sie unvorsichtig und folgten ihr über unwegsames, gefährliches Gelände bis hin zu ihrem mächtigen Schloss in den Felsen des Berges. Keiner der liebestollen Narren kehrte je zurück.

So erging es auch Aratsch, einem Jüngling aus dem Dorf. Er verschwand spurlos. So schickte das Dorf Suchtruppen in die Felsen des Berges. Bleich vor Schreck kehrten die gestandenen Männer nach erfolgloser Suche zurück und berichteten, Unheimliches gehe vor sich am Berg: Immer bei Einbruch der Nacht hörten die Männer vom Winde getragen, eine klagende Stimme, die rief: «Mort ais Aratsch!»

(Aratsch ist tot). Von da an hiess die Alp im Kessel der Berninagruppe Morteratsch. Was mit dem jungen Jäger geschah, blieb für immer ungewiss. Eine Diavolezza, eine Teufelin, sei diese Fee, die ihre besten Jäger in den Tod gerissen hätte!

Riefen die Menschen in Morteratsch aufgebracht.

Und dennoch brachte der Tod Aratschs die vermeintliche Teufelin Diavolezza um ihren Seelenfrieden. So sang sie ihr Klagelied weiter, Nacht für Nacht, Jahr für Jahr.

Lange nach Aratschs Verschwinden bebte der Berg, wo das Schloss der Diavolezza stand. Der Gletscher, wo man damals Aratschs Absturz vermutet hatte, wurde bis hinunter ins Tal unter Eis und Geröll begraben. Endlich sei die Teufelin erlöst, so glaubten die Bewohner des Dorfes beruhigt: Ihr unheimliches Klagelied werde verstummen, nie werde man sie wiedersehen!

Wer heute jedoch bei Nacht, wenn der Mond am hellsten scheint, am Berninamassiv lauscht, hört das Flüstern der traurigen Teufelin. «Mort ais Aratsch …»

BESONDERE HOTELGESCHICHTEN

AUS LIEBE …

Menschen prägen das Walther. Die Lebensgeschichten, die mit dem Hotel schicksalshaft verknüpft sind, sind ebenso zahlreich wie bunt. Sei es die vom Kellner, der sich in eine japanische Gästin verliebt und diese dann heiratet, von der Mitarbeiterin, die nur eine Saison bleiben wollte, nun aber bereits seit über 15 Jahren hier ist oder jene von der ehemaligen Angestellten, die nach der Heirat mit der ganzen Familie immer wieder ins Hotel zurückkehrt. Das Gefühl der Verbundenheit eint sie alle. Man könnte auch sagen, es geschieht aus Liebe, wie die beiden Geschichten zeigen.

… ZUM ENGADIN

ANNALENA RIXEN (1983)

haus kam für mich nie in Frage. Ich möchte nicht morgens aufstehen, die Türe öffnen, den Flur sehen, arbeiten und dann dasselbe nochmals rückwärts. Da könnte ich auch in Köln bleiben. Ich will hier die Natur erleben! Wenn ich

Die Walther Receptionistin wohnt ganzjährig auf dem

erwache, höre ich die Vögel zwitschern, sehe einen Hirsch

Morteratsch-Camping. Ohne TV und Internet. Wie die

oder ein Eichhörnchen davonspringen. Die BBC-Dokumen-

naturverbundene Kölnerin nach Pontresina kam und

tation ist bei mir vor der Tür! Deswegen brauche ich

warum sie ihren Wohnwagen als Upgrade sieht.

weder Fernseher noch Internet. Ich hätte gar keine Zeit dafür! Im Winter, wenn es so arg schneit wie dieses Jahr,

«Nach der Schule wusste ich nicht, was ich machen sollte.

muss ich, wenn ich von einem langen Arbeitstag im Hotel

Also ging es für mich drei Jahre nach Ibiza, wo ich Autos

nach Hause komme, den Wohnwagen freischaufeln. Das

gestaubsaugt und Spanisch gelernt habe, dann arbeitete

Gewicht des Schnees könnte das Dach zum Einsturz brin-

ich in einer Hotelkette im Marketing und Verkauf. Wieder

gen. Oder abends, wenn ich noch Wäsche machen muss,

zurück in Deutschland, legte ich eine Fremdsprachen-

heisst es Skihosen, Boots, Pulli und Jacke an, dann einen

Korrespondentenprüfung ab. So hatte ich was in der Hand

kleinen Fussmarsch zu den sanitären Anlagen. Aber der

und konnte mich nach Saisonjobs umschauen, um in der

Weg über den verschneiten Campingplatz, über das kleine

Zwischensaison weitere Reisen unternehmen zu können.

Brückchen entschädigt mich für die fünf Minuten Mehr-

Zuerst zog es mich nach Norwegen, wo ich im Sommer

aufwand, die man als Dauercamperin hat. Meine Lebensart

als Reiseleiterin tätig war. Schon damals lebte ich mit der

gibt mir so viel: neben der Natur vor allem Freiheit. Ich

Natur. Zuerst in einem Zelt. Das war ganz schön. Aber in

kann auf meinem gewählten Stellplatz in der hintersten

Norwegen kann es kalt werden, der Schnee kommt früh

Reihe machen, was ich will. Ich kann Freunde zu mir ein-

und geht spät. Also ersetzte ich das Zelt durch einen zum

laden zum Kaffee, ich kann in meiner eigenen Küche Essen

Wohnmobil umgebauten Fiat Ducato, mein neues Zuhause.

kochen; was und wann ich will. Mir bedeutet diese Freiheit

2009 kam ich erstmals für eine Saison nach Pontresina.

sehr viel. Klar könnte ich mir vorstellen, irgendwann wieder

Nach einer längeren Pause zog es mich wieder ins Engadin

in einer normalen Wohnung zu leben. Aber ganz ehrlich,

und ich fand so zum Hotel Walther. Perfekt für mich:

ich wüsste nicht, was ich mit meiner Zeit anfangen soll,

2 x 5 Monate am Stück arbeiten, dazwischen kann ich reisen!

würde ich wieder in einer Stadt wie Köln leben. Wenn ich

Seit 2016 bin ich hier und wohne auf dem Camping Morte-

hier im Winter um 13.00 Uhr Mittagspause habe, stehe ich

ratsch. Dort habe ich mir nun einen richtigen Wohnwagen

um 13.15 Uhr auf der Corviglia und habe das Snowboard

gegönnt. Mit Vorzelt, kleinem Garten und Korbsesseln mit

unter den Füssen. Von der Piste geht es dann direkt wieder

Ausblick auf den Morteratsch-Gletscher. Einfach herrlich!

zur Arbeit. Im Sommer reite und klettere ich. Ich bin hier,

Und tatsächlich ein Upgrade zum Zelt oder? Das Personal-

aus Liebe zur Freiheit und zur Natur!»

8 | Besondere Hotelgeschichten

… ZUM BERUF UND ZUEINANDER

LEONIE SENN (1993) & DANIELE GANDOLA (1967)

DG «Sie hat so ein grosses Herz, ist bodenständig, unbekümmert und sagt nie nein! Ich hingegen rege mich manchmal ab Kleinigkeiten auf oder mache mir Sorgen. Das liegt wahrscheinlich daran, dass ich etwas älter bin.»

Gegensätze, die sich anziehen. Er der temperamentvolle Italiener, sie die bodenständige Deutsche. Er seit achtzehn Jahren als Chef de Rang im Hotel Walther, sie wollte 2014 als Receptionistin nur für eine Saison bleiben. Er konnte Skifahren. Sie nicht. Nur ein Grund, weshalb sie heute noch im Walther ist.

Leonie Senn (LS) «Sie haben mich vor ihm gewarnt. Ein Womanizer sei er.

Das war mir egal. Ich dachte bei mir, er ist eh zu alt.»

Daniele Gandola (DG)

LS «Er ist eine Dramaqueen. Das liegt wahrscheinlich am italienischen Temperament! Aber ganz ehrlich: Nach negativen Seiten müsste ich lange suchen. Auch Streit kennen wir eigentlich nicht, wann sind es nur Kleinigkeiten.

Beispiel Essen; ich muss immer ein bisschen schmunzeln, denn er isst eigentlich nur italienische Küche.»

DG «Ich esse alles. Ausser diese Würste, die man in der Schweiz und in Deutschland isst. Aber das ergibt sich mit Leonie und mir, ich koche sowieso. Alles kein Problem!»

«Als ich sie das erste Mal sah, dachte ich: «Wow!»

LS «Das einzige Problem sind diese 25 Jahre Altersunter-

LS «In der ersten Saison arbeitete ich viel im Service mit

Meine Familie und engen Freunde haben Daniele alle voll

und half bei Apéros. Okay, schon da dachte ich, Daniele sei

akzeptiert. Es sind die Leute, die uns nicht kennen. Sie

der Hübscheste von den Service-Leuten.»

haben Vorurteile, was ich verstehen kann. Wenn man uns

DG «Mir gefiel wie Leonie arbeitete: Immer fröhlich, so

als Paar erlebt, legen sich diese Vorurteile jedoch schnell.»

natürlich. Immer mit einem Lächeln. Also sprach ich sie an.»

DG «Nessun problema. Meine Familie sieht, dass wir glücklich

LS «Er fragte mich, ob ich mit ihm Skifahren komme. Ich

sind. Was will man sagen, wenn man zwei Verliebte sieht?»

konnte doch überhaupt nicht Skifahren!»

LS «Lange verheimlichte ich die Beziehung zu Daniele im

DG «Sie wollte zuerst nicht. Nach ein bisschen Überre-

Hotel. Es hatten mich ja alle gewarnt! Nach unserem ersten

dungskunst, kam sie dann doch mit. Zum Glück.»

LS «So wurde er mein Skilehrer. Ich war beeindruckt, wie geduldig er mir Tipps gab, vorausfuhr und wieder wartete.

schied. Es braucht Mut, immer wieder dazu zu stehen.

gemeinsamen Urlaub in der Karibik, postete ich dann ein Bild von uns. Von da an, war es klar.»

DG «Im Hotel haben das alle akzeptiert und respektiert, auch

Auch von seiner Art, mir jeden Wunsch von den Augen

Herr und Frau Walther. Das ist uns wichtig.»

abzulesen. Wenn ich einmal nicht so gut drauf bin, brauche

LS «Als Hotelpaar haben wir eine starke emotionale Bindung

ich nichts zu sagen. Er spürt das sofort. Auch dass er für

zum Walther. Das ist eine Gemeinsamkeit von Daniele und

seine Familie in Italien sorgt, ist schön. Denn auch mir ist

mir: Wir leben unsere Berufe leidenschaftlich. Wir sind aus

Familie sehr wichtig.»

Liebe zum Beruf und der Liebe zueinander hier.»

9

GIPFELERLEBNISSE IM ENGADIN ATEMBERAUBENDE BERGPANORAMEN. IM SOMMER? ABER UNBEDINGT! ENTDECKEN SIE VIER GANZ BESONDERE GIPFEL IN UNSERER NÄHE. ALLE HIGHLIGHTS UND TIPPS FÜR DAS EINZIGARTIGE GIPFELERLEBNIS IM SOMMER!

CORVATSCH HÖCHSTGELEGENE GLAMOURSTUFE

DIAVOLEZZA SAGENHAFT FABELHAFT

Die Höhe 3’303 m ü. M., höchstgelegene Bergstation der Ostalpen

Die Höhe 2’978 m ü. M.

Das Panorama Das imposante Berninamassiv auf der einen, die glitzernde Oberengadiner Seelandschaft auf der anderen Seite. Egal wohin man blickt; Schönheit soweit das Auge reicht!

Das Panorama Blick auf den 4’049 Meter hohen Piz Bernina und seinen Nachbarn Piz Palü mit 3’900 m ü. M.: Hier bietet sich der erhabene Anblick der höchsten Berge der Ostalpen!

Die Kulinarik Wenn etwas vielfältig ist, dann wohl das kulinarische Angebot auf dem Corvatsch. Hier nur ein Auszug: Zuerst, das höchstgelegene Restaurant Graubündens!

Beim Panoramarestaurant 3303 ist der Name Programm: Auf 3‘303 m ü. M. stehen Engadiner Spezialitäten ebenso wie Alternativen für Vegetarier oder Veganer auf der Karte.

Das familienfreundliche Bistro Mittelstation Murtèl ist Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderrouten und bietet unkomplizierte Fastfood-Klassiker, die Gross und Klein schmecken.

Das La Chüdera gilt als Geheimtipp unter Gourmets, von der Sonnenterrasse aus bietet sich ein sagenhafter Blick auf den Silser- und Silvaplanersee.

Die Kulinarik Das Restaurant verfügt über 250 Innen- sowie 180 Aussenplätze. Der Fokus liegt auf alten Rezepten der Bündner und Veltliner Küche. Wie wärs mit währschaften Capuns? Hier kommen Sie bestimmt nicht in Teufels Küche. Wobei man das denken könnte, ob der sagenumwobenen Geschichte dieses Berges. Lesen Sie die ganze Saga auf Seite 7!

Das Highlight Der Corvatsch ist quasi ein Filmstar. Glauben Sie nicht? Tatsache ist, dass der deutsche Filmemacher Willy Bogner eine 007-Szene auf dem Corvatsch drehte.

In «Der Spion, der mich liebte» spielt die legendäre Verfolgungsjagd im Skigebiet beim Piz Bernina. Mit einer 16 Kilogramm schweren Kamera wurden die Actionszenen auf eigens konstruierten Skis zum Vor- und Rückwärtsfahren gedreht. So geht 007-Glamour auf Bündnerisch!

10 | Engadiner Gipfelerlebnisse

Das Highlight Bernina Glaciers heisst die Erlebniswelt, die an der Talstation Diavolezza beginnt und der Ausgangspunkt der Audiotour ist. Auf der Fahrt zum Gipfel wird die bewegte Geschichte der Diavolezza aufgezeigt. Auf 2’978 m ü. M. angekommen, erwartet einen die Aussichtsplattform mit fantastischer Aussicht sowie der Snow Climb Point. Die Challenge heisst, den fünf Meter hohen Schneehügel zu erklimmen und ein Instataugliches Gipfelstürmerfoto zu machen!

PIZ NAIR FÜR SPORTLER UND GENIESSER Die Höhe 3’057 m ü. M. Das Panorama Ein Blick, der die Oberengadiner Seenplatte zum Besten gibt und bei guter Witterung Sicht bis nach Maloja und sogar auf das Matterhorn gewährt! Viel Grün durchzogen von glitzernden Bergbächen. Das ist das Panorama des Piz Nair.

Die Kulinarik Sagenhaft ist das «Early-Sunrise-Breakfast» für Frühaufsteher auf dem Piz Nair. Die Corviglia gilt als eigentlicher Gourmet-Berg. Hier wurden zum ersten Mal Bergerlebnis und Top-Kulinarik zusammengebracht. Doch auch charaktervolle Berghütten wie die Alpina oder El Paradiso sorgen für Abwechslung.

MUOTTAS MURAGL DER GIPFEL DER MUSE Die Höhe 2’453 m ü. M. Das Panorama Die Engadiner Seenlandschaft und das Berninamassiv zu Ihren Füssen!

Das Highlight Besonders bei Sportlern und Wanderern ist der «schwarze Spitz» und seine Nachbarn beliebt. Trotinett-Freunde, Wanderer aber auch Downhiller finden hier den passenden Event! Das Highlight schlechthin bietet sich für Mountainbiker: Ihr Mountainbike wird mit der Seilbahn auf den Piz Nair transportiert und vom höchsten Punkt aus startet die rasante, anspruchsvolle Abfahrt: Zuerst Richtung Suvretta Pass und danach weiter zur Corviglia, wo sich ein herrliches Stück alpiner Singletrail bietet. Ab der Bergstation Corviglia lockt der typisch amerikanische Flowtrail: Anlieger, Kurven mit perfekten Radien und kleine Tables erfreuen jedes Freerider-Herz. Fun garantiert.

Die Kulinarik Das Romantik Hotel und Restaurant Muottas Muragl sei das Schönste, so sagt man: Die Aussicht über das Engadin ist einmalig und inspiriert nicht nur künstlerisch (siehe unten) sondern auch kulinarische Geniesser. Bei Sonnenuntergang auf der Terrasse oder im neuen Panoramarestaurant geniessen Sie einen unvergesslich romantischen Abend.

Das Highlight «Werde ich der Natur, die ich male, jene Beleuchtung zu geben vermögen, die der Farbe Leben verleiht?» Das fragte sich der berühmte Maler Giovanni Segantini rhetorisch. Der Künstler war seit jeher von der Schönheit der Natur im Engadin inspiriert und verbrachte seinen Lebensabend auf Muottas Muragl. Trittsichere Wanderer können auf den Spuren Segantinis hoch zu seiner letzten Heimat wandern; der Chamanna Segantini auf 2’731 m ü. M.

INBEGRIFFENE BERGBAHNEN IM ANGEBOT BERGBAHNEN INCLUSIVE Welchen Gipfel Sie sich auch vorgenommen haben: Hier finden Sie Bahnen zum Hochkommen oder nach einer unvergesslichen Wanderung verdient gemütlich wieder runterzukommen. Das Angebot gilt bis zum 31. Oktober 2018 mit der zweiten aufeinanderfolgenden Übernachtung im Hotel Walther.

Pontresina - Sesselbahn Languard - Luftseilbahn Diavolezza

Sils/Surlej - Luftseilbahn Furtschellas - Luftseilbahn Corvatsch

Celerina - Gondelbahn Celerina – Marguns - Sesselbahn Marguns – Trais Fluors

St. Moritz - Sesselbahn Suvretta – Randolins - Luftseilbahn St. Moritz Bad – Signal - Standseilbahn St. Moritz Dorf - Chantarella – Corviglia – Piz Nair

Samedan - Standseilbahn Muottas Muragl

IM GESPRÄCH MIT CHRISTIAN WALTHER

“Dass unser Sohn das Hotel weiterführt, ist das Beste, was passieren konnte!”

1997 übernahmen Thomas und Anne-Rose Walther die Leitung des Hotel Walther.

Zuvor lenkte Christian Walther, der Vater von Thomas mit seiner Frau Barbara, über drei Jahrzehnte die Geschicke des Betriebes. Dieses Jahr feiert das familiäre Grand Hotel Walther nun sein 111-jähriges Bestehen. Christian Walther gewährt uns zu diesem Anlass einen persönlichen Einblick in seine Zeit als Hotelier.

Ein Familienhotel, wie es das Walther

zwischen 1905 bis 1907 in einer ein-

Betrieb reibungslos ablaufe: «Ebenso

ist, lebt von Geschichten. Geschichten,

zigen Bauetappe vollendet wurde.

wie die Räder eines Uhrwerkes.» Um

die zu Pointen werden, welche jede

Der sieben Meter hohe Raum war

diese Arbeit erfolgreich zu meistern

Generation aufs Neue zum Besten gibt.

ursprünglich durch viel Samt und noch

sind laut Christian Walther einige

Solche hat das Hotel Walther zu Hauf,

mehr Plüsch geprägt, Glasmalereien

Charaktereigenschaften wichtig: Serio-

auch dank Christian Walther. Mit

zierten die hohen Fenster bis unter

sität, Diskretion, Bescheidenheit und

seiner Affinität für Historie hat er

die Decke. Ganz im altenglischen Stil

nicht zuletzt psychologisches Einfüh-

wertvolle und witzige Anekdoten

musste dieser Raum von Beginn weg

lungsvermögen. Ohne dies kommt man

erhalten können, die er in seinem

eine elegante Atmosphäre verbreitet

trotz Familienerfahrung nicht weit, ob-

Buch anlässlich des 100. Jubiläums

haben, welche Gäste vor das grosse

schon die ziemlich weit zurückreicht.

des Hotel Walthers niederschrieb. Elf

Kaminfeuer lockten und zu einem

Denn bereits der Grossvater von

Jahre sind inzwischen bereits wieder

anregenden Gespräch bei Cocktails

Christian Walther, ebenfalls namens

vergangen. Im Gespräch wird deutlich,

animierte.

Christian, war Hotelier in Flims. Die

dass für Christian Walther das heurige

nächste Generation mit Hans Walther

Jubiläum nur mit positiven Gefühlen

SCHMELZTIEGEL HOTEL

siedelte mit seiner Frau Mary nach

verbunden ist: «Möge es weitere 111

Apropos Gespräche: Die Arbeit im

Pontresina über, wo sie 1948 das Hotel

Jahre so weitergehen!» Doch bevor es

Walther als Familienbetrieb ist sehr

Steinbock erstanden und einen Pacht-

weitergeht, schauen wir mit Christian

vielseitig. In Personalunion überwacht

vertrag für das benachbarte Hotel Palace

Walther zurück.

man Finanzen, Personalrekrutierung

abgeschlossen wurde. Nach erfolgrei-

oder ist menschliches Schutzschild

chen Jahren, kaufte Hans Walther das

SAMT & PLÜSCH, 7 METER HOCH

zwischen den oppositionellen Küchen-

Palace 1956, welches 1964 dann zum

Während viele von der Nacht allein im

und Serviceteams am Pass. Am meis-

Hotel Walther wurde. 1954 war Hans

Museum oder im Shoppingcenter träu-

ten von all diesen Aufgaben erfüllte

Walther zum Gemeindepräsidenten

men, wäre dies im Hotel Walther mit

Christian Walther die Betreuung der

von Pontresina gewählt worden.

seinen mehr als 100 Räumen vermut-

Gäste und das Führen der Mitarbeiter

lich um ein Vielfaches spannender.

mit Freude, wie er selbst sagt. Eine

DES ETAGENKELLNERS HARTES BROT

Auf die Frage, welcher dieser Räume

anspruchsvolle Aufgabe, war und ist

«So kam es, dass seine Frau Mary,

ihm am besten gefällt, ist für Christian

doch ein Hotelbetrieb regelrechter

meine Mutter, immer mehr Aufgaben

Walther klar: der Salon! Heute wie

Schmelztiegel unterschiedlichster Kul-

übernahm.» Auch die Führung der Mit-

damals nach der Réception rechts

turen, Mentalitäten und Berufe. Und

arbeiter gehörte irgendwann dazu. Und

abbiegen, dann geradeaus wartet das

eben diese beeindruckten ihn, wes-

genau um dieses Thema dreht sich

eindrückliche Stück Architektur. Noch

wegen er sie bis heute mit höchstem

Christian Walthers Lieblingsgeschich-

eindrücklicher, wenn man weiss, dass

Respekt betrachtet. Denn alle seien sie

te: «Eines Tages beschwerte sich der

dieser Salon, wie das gesamte Hotel,

aufeinander angewiesen, damit der

Oberkellner bei meiner Mutter. Sein

12 | Christian Walther zur Hotelgeschichte

1

3

2

1 Erste Generation.

Hans und Mary Walther übernahmen nach dem Weltkrieg das Hotel. Links Sohn Christian.

2 Zweite Generation.

Barbara und Christian Walther mit den Kindern Thomas, Martina und Hans-Jörg an der Schlitteda 1972.

3 Anne-Rose und Thomas Walther, dritte Generation, vor einigen Jahren mit noch junger vierter Generation.

Etagenkellner Vittorio sei am Morgen

WAS BISHER GESCHAH …

Ein paar Fakten zur Walther Geschichte 1904 beschliessen Claudio und Ursolina Saratz, die

Besitzer des Hotels Steinbock, den Bau eines opulenten Grand Hotels auf dem Nachbargrundstück.

1905–1907 entsteht der Jugendstilbau.

Baukosten damals: 2.5 Millionen Franken.

1907 Eröffnung des PALACE HOTEL, wie das Walther damals noch hiess, mit 106 Zimmern und 120 Betten.

1917 TRINKFREUDEN: Das erste Pilsner Bier im Engadin fliesst aus dem Zapfhahn.

auf dem Gästezimmer einer Contessa

die Gäste verköstigen solle, blickte

verschwunden. Über eine halbe Stunde

der gewiefte Gatte sie liebevoll an und

lang, echauffierte sich der Oberkellner

konnte sie so zu dieser Grosstat über-

bei der aufhorchenden Chefin. Mary

reden. Meine Mutter war im Stande mit

Walther konfrontierte den beschuldig-

nur zwei Hilfskräften feine Gerichte

ten Vittorio mit dem Gerücht. Darauf

für achtzig Gäste zuzubereiten und

zückte dieser einen 50-Franken-

zu servieren.» Auch über seine Frau

Schein, fuchtelte damit vor seiner

Barbara weiss Christian Walther dies-

Chefin verdutztem Gesicht und

bezüglich Witziges zu berichten: «Wie

schleuderte ihr in der damals übli-

mein Vater war ich über die Jahre mehr

chen Servicesprache entgegen: “Ça,

und mehr mit der Politik beschäftigt.

Madame, je ne gagne pas chez vous

Aufgrund der daraus entstehenden

dans une demie heure!” Meine Mutter

Abwesenheiten übernahm Barbara

hat sich nie wieder nach dem Ver-

immer autonomer die Führung, was

bleib eines Etagenkellners erkundigt»,

nicht immer einfach war. Die liebe-

schmunzelt Christian Walther.

volle Quittung dafür erhielt ich 1997 an meinem 60. Geburtstag, als Barbara

DIE STARKEN WALTHER-FRAUEN

eine Festansprache hielt: “An Schei-

Es scheint, als sei das Hotel Walther

dung habe ich nie gedacht, aber ab und

in seiner ganzen Geschichte enorm

zu an Mord.” Ein herrliches Bonmot»,

geprägt von viel weiblicher Stärke.

lacht Christian Walther.

Im Hotel Walther ist Woman-Em-

Lenin schreibt ins Hüttenbuch: “Le monde sera, mais il sera d’une autre façon.” Auch Stefan Zweigs zweiter Roman “Rausch der Verwandlung” spielt hauptsächlich im späteren Hotel Walther.

Mit dem ersten Weltkrieg geht das Hotel in den Besitz der Bündner Kantonalbank über und dient während der beiden Weltkriege als Schlafstätte für Soldaten.

1945 betraut die Kantonalbank Hans und Mary Walther mit dem Wiederaufbau der Hotels Palace und Steinbock.

1956 Dank dem wirtschaftlichen Aufschwung steigt Hans Walther vom Pächter zum Eigentümer auf.

1963 übernimmt die nächste Generation. Unter

Christian und Barbara Walther verschwinden der Plüsch-Chic und das steife Grand Hotel-Image: das Palace wird zum Walther.

1987 Bau des Hallenbads – erster Badegast eine Forelle!

1993 Das Walther wird zum Relais & Châteaux Hotel.

1997 übernehmen Thomas und Anne-Rose Walther in dritter Generation die Leitung des Hotels.

1998 erhält das Walther einen 5. Turm, inklusive Suite.

Normalität: heute Anne-Rose, davor

DIREKTIONEN ÄNDERN, DIE FAMILIE BLEIBT

Barbara und zu Beginn Mary Walther.

1963 übernahm die zweite Generation

Auch dazu existiert eine Anekdote,

Walther mit Christian und seiner aus

welche die Unentbehrlichkeit der

Berlin stammenden Frau Barbara die

die Hotelklassifizierung 4-Sterne superior.

Walther-Frauen unterstreicht: «Es

Leitung der Hotelbetriebe. Mit den

konnte sein, dass mein Vater Hals über

Kindern Hans-Jörg, Martina und

2012/13 Erweiterung mit Tiefgarage, Hotelpark

Kopf die Saison früher eröffnete, weil

Thomas wurde die nächste

sich unerwartet eine grosse Reise-

Walther-Generation geboren. Am

gruppe ankündigte. Auf das kritische

14. April 1997 übernahm das Ehepaar

Nachfragen meiner Mutter, wer denn

Anne-Rose und Thomas Walther.

powerment seit drei Generationen

2002 Bau des Wellness-Bereichs Aqua Viva für 5 Mio. 2007 Mit dem 100-Jahre-Jubiläum erfolgt

und Gondolezza.

2017 Die gelungene Neugestaltung des gesamten

Erdgeschosses mit Hoteleingang, Réception, Lobby, Fumoir, Hotelbar und Grand Restaurant.

2018 Das Hotel Walther feiert 111 Jahre!

13

DIE KRAFT DER BERGE

NATURAL WELLNESS IN PONTRESINA

Es ist Sommer. Es ist angenehm. Sie sind im Hotel Walther.

Nach vier Kilometern lichtet sich der Arvenwald und gibt

Sie erwachen ohne Wecker in einem wohligen Bett, in frisch

den Blick frei auf Ihr Ziel: den Lej da Staz. Der kleine Moor-

duftende, strahelnd-weisse Laken gehüllt. Die ersten scheuen

see dampft mystisch, dazwischen zeigt sich die glitzernde

Sonnenstrahlen und das Zwitschern der Vögel haben Sie

Wasserfläche. Die Räder werden am hölzernen Steg geparkt,

geweckt. Es ist warm. Sie schlüpfen barfuss wie aus einer

die Klamotten fliegen. Jauchzend vor Freude springen Sie

Wolke. Also machen Sie sich auf ins Bad und stürzen sich

ins kühle Nass. Mit kräftigen Zügen schwimmen Sie in die

vom Pyjama direkt in den Schwimmdress. Trainingsanzug

Mitte des Sees, sind überwältigt vom Panorama. Das kalte

drüber und fertig. Inzwischen ist auch Ihr Partner von den

Wasser belebt jeden Zentimeter Ihrer Haut und lässt Sie

Sonnenstrahlen, die sanft durch das Fenster einfallen, er-

wohlig erschauern als Sie Ihre nassen Arme auf dem Holz

wacht: Jetzt kann’s losgehen. Uhrencheck: sechs Uhr dreis-

der Schwimminsel ablegen.

sig. Zu Hause lägen Sie um diese Zeit wohl noch im Koma.

Hier weckt Sie die Natur.

Wie neu geboren radeln Sie ins Hotel zurück und geniessen die warme Dusche. Leinenkleid, nasse Haare und Sommer-

An der Reception erwartet Sie ein freundliches Lächeln:

sprossen. Vom Grand Restaurant und der Terrasse dringt das

«Ihre Mountainbikes stehen bereit.» Also nichts wie raus in

Klirren von Tellern und Besteck zu Ihnen hoch. Unten ange-

den neuen Tag! Fast schwerelos schweben Sie auf dem gut

kommen wartet bereits das Frühstücksbuffet. Das Knurren

unterhaltenen Trail durch den Wald. Die Sonne wirft kegel-

Ihres Magens bemerken Sie erst so richtig, als Sie die Aus-

artige Lamellen durch die Zweige. Feinste Partikel tanzen in

wahl der Speisen sehen und Ihnen der Duft langsam in die

den frühen Strahlen. Die Ruhe wird nur durch das Morgen-

Nase steigt. Sie setzen sich an den freien Tisch im Jugendstil-

konzert der Alpenvögel durchbrochen. Alles scheint inten-

saal und geniessen jeden Bissen, bevor Sie für die gebuchte

siver. Duft von feuchtem Holz und kaltem Stein, der sich

Massage aufbrechen. Da bemerken Sie, wie eine Wasser-

dampfend am Wegrand erwärmt.

perle an Ihrem Arm entlang rollt und in der Sonne glänzt und glitzert. Ihr Gegenüber sieht es und Sie beide schmun-

Und da? Ist das nicht eine Hirschkuh dort auf der Lichtung?

zeln. Ob sich die Erinnerung an den Lej da Staz jemals ganz

Horchend steht sie da und lugt mit ihren grossen, hasel-

abwaschen lässt? Hoffentlich nicht!

nussbraunen Augen, bevor sie jäh ins Dickicht sprengt. Der Moment dauert nur Sekunden und doch erleben Sie alles wie im Zeitraffer, halten gespannt den Atem an.

Relax im Aqua Viva Neben der faszinierenden Engadiner Landschaft, unserer riesigen «Natural-Wellness-Anlage» steht den Walther Gästen das Aqua Viva mit Hallenbad, Sauna und weiteren Bädern zur Verfügung. Ergänzt wird das Angebot durch verschiedene Massagen und Behandlungen. Das genaue Programm finden Sie auf unserer Webseite. www.hotelwalther.ch

14 | Wellness im Walther

KURZE NEWS AUS DEM WALTHER

FÜR JEDES JAHR EINEN METER 111 Jahre Hotel Walther im 2018! Das heisst für uns feiern. Für Sie bedeutet es noch mehr geniessen: Anfang Juli erwartet Sie eine 111 Meter lange Nusstorte. Kommen Sie in unseren Garten und stossen Sie mit uns an! Infos folgen auf unserer Webseite.

WINTER RÜCKBLICK In der vergangenen Saison gingen 768 Skipässe über die Walther-Réception – dies entspricht einem Total von 2931 Skitagen. Ein Erfolg, der verschiedenen Faktoren zu verdanken ist.

Die Neugestaltung des Erdgeschosses hat grosses Medieninteresse ausgelöst und offenbar neugierig gemacht! Ausserdem ist der Euro im Vergleich zum Vorjahr stärker geworden, was sich positiv auf das Konsumverhalten auswirkte. Die Gäste im Hotel Walther genossen das Angebot «Hotel-Skipass» nicht nur wegen des unschlagbaren Ticketpreises – auch die hervorragenden Schneeverhältnisse trugen das ihre dazu bei. Das steigert unsere Vorfreude auf die nächste Wintersaison um so mehr!

VERANSTALTUNGEN 17. Juni – 23. September

Camerata Morgenkonzerte

ÖFFNUNGSZEITEN HOTEL STEINBOCK

Darf es noch ein bisschen mehr Berge, Ruhe und Sonnenschein

Im Taiswald die Belle Époque erleben! Das Kurorchester spielt

sein? Gerne: Unser benachbartes Hotel Steinbock ist auch zwi-

im Sommer täglich musikalische Klassiker der Salonmusik. Bei

schen den Saisonzeiten fast durchgehend für Sie da. Einfach den

guter Witterung jeweils morgens von 11 bis 12 Uhr im Taiswald.

Stress im Unterland lassen und sich eine Auszeit im gemütlichen

Bei schlechtem Wetter finden die Konzerte im Kongress- und

3-Sterne-Haus gönnen: So geht Erholung mit typischer Engadiner

Kulturzentrum Rondo in Pontresina statt. Eintritt kostenlos!

Gastfreundschaft in der ältesten Gaststätte von Pontresina!

Laret Märkte Pontresina An fünf Donnerstagen herrscht jeweils ab 17 Uhr reges Markttreiben in Pontresina. An den verschiedenen Ständen werden Engadiner Spezialitäten angeboten. Vom Selbstgemachten zum Verschenken über wunderschöne Schmuckstücke bis zu feinen Essensständen für jeden Geschmack – alles umrahmt von musikalischen Darbietungen. Immer ein Happening!

Daten: 28. Juni, 12. Juli, 26. Juli, 9. und 23. August 2018.

5. Juli – 5. August

Festival da Jazz Das diesjährige Festival da Jazz inszeniert sich in der schönsten Kulisse überhaupt. Neben diversen Schauplätzen in St. Moritz finden Konzerte in und um Pontresina statt: Am Lej da Staz, im Taiswald und im Pontresiner Kulturhaus Rondo geniessen Jazzliebhaber die exquisiten Livedarbietungen. Neu ist das Walther offizieller Hotelpartner.

Mehr Informationen und das gesamte Programm finden Sie online unter www.festivaldajazz.ch

SAISONZEITEN HOTEL STEINBOCK SOMMER 2018: 1. Mai – 21. Oktober / WINTER 2018/19: 30. November – 30. April SOMMER 2019: 1. Mai – 20. Oktober

15

50

Rappen

25

Jahre

100

Quadratmeter

Soviel Lohn erhielt um 1945 ein

Wer 25 Jahre Gast des Hotels Walther ist,

Diese Grösse erreichte der dekora-

Fuhrmann pro Tag. Skurril: Sein

wird mit dem Goldenen Steinbock ausge-

tive Mittelteil des Teppichs im Salon

Pferd erhielt das Doppelte an

zeichnet. Der Rekord liegt übrigens

1979. Die Massanfertigung musste in

Einkommen – nämlich einen

bei 71 Jahren Treue. Wahnsinn!

Franken.

England erstellt werden, da hiesige Webstühle zu klein waren.

21:1

Generationen Um 1930 hatten Hotelangestellte

650 min.

… also fast 11 Stunden dauerte die Reise mit der Kutsche von Thusis über den Julierpass nach St.Moritz. Ab Sommer 1903 mit der RhB dann noch 3 Std. 23 Min.

alle drei Wochen das Anrecht auf

5000

Englische Pfund 1954 verbrachte eine englische Dame wie immer den Sommer mit ihrer

einen ganzen Ruhetag!

Tochter im Hotel Walther. Die Dame verstarb unerwartet auf dem Berninapass. Nachdem die Tochter zurück

1929

in England war, meldete sie sich telefonisch bei Mary Walther. Sie suchte verzweifelt das Korsett ihrer

erhielt das Hotel Walther fliessend

verstorbenen Mutter. Die Testament-

Wasser in allen Zimmern und die

seröffnung hatte ergeben, dass die

erste Zentralheizung. Allerdings

Gute vor ihrem Tod 5000 Pfund in

diente das Haus zu dieser Zeit als

ihre Unterwäsche hatte einnähen

Unterkunft für Soldaten.

lassen! Mit vereinten Kräften fanden die Tochter und Mary Walther das wertvolle Korsett im Kehrichtwagen.

Logiernächte

verzeichnete Pontresina im Jahr 1920. Dies bei einer Einwohnerzahl von 738 Personen. Im Winter 2016/17 waren es inklusive Parahotellerie bereits 429’000.

140

Hotelgäste besuchten im Durchschnitt das

DAS WALTHER IN ZAHLEN Auch wenn das Postfaktische im Trend liegt, sollte man sich nicht beirren lassen. Darum lassen wir auf der letzten Seite Zahlen sprechen.

Voilà: Das Walther in Zahlen.

111

Jahre Ja, richtig gelesen. So alt das Walther

800

Tausend CHF Das kostete anno 1998 der Umbau des Giebels zum Turm mit eingebauter Suite.

1956

In dem Jahr … wurde die Luftseilbahn

Palace Hotel in Pontresina täglich

auf dem Papier auch ist, ihm geht es wie

Diavolezza eröffnet und Pontresina

zu den Boom-Zeiten 1910/11 vor dem

so manchem von uns: Aussehen tun wir

stieg nun definitiv zum Winter-

1. Weltkrieg. Dieser bescherte dem aufblühenden Tourismus im

doch so, wie wir uns fühlen. Und trotz

sportort auf. Die Gondolezza

einiger Jahre von denen einige turbu-

– heute unser originelles

Engadin ein abruptes Ende und

lent waren, strahlt das Walther nach der

das Hotel ging in den Besitz der

letztjährigen Verjüngungskur wie noch

Zeitzeuge dieses für uns wichtigen

nie zuvor. Eine weitere Zahl: Eröffnet

Kapitels der Tourismusgeschichte.

Bündner Kantonalbank über.

Fondue-Stübli – ist ein weiterer

wurde das Pontresiner Grand Hotel also im Jahr 1907.

Hotel Walther · Via Maistra 215 · CH-7504 Pontresina · Telefon +41 81 839 36 36 · www.hotelwalther.ch

www.spotwerbung.ch

90’000