Catalogo invernale 2022 - 2023

Promoz ioni speciali per Voi

YOUR HOME OF WELLFEELING EDIZIONE INVERNO 2022/2023

APERTURA INVERNALE 08.12.2022!

LA FONTE DELLA DIVERSITÁ Rilassamento senza limiti nel Luxury Spa, esperienze commoventi immersi nella natura, e momenti piacevoli per il palato e l‘anima … offriamo un luogo di benessere che riunisce in sé ogni bellezza.

Scoprite momenti speciali nel nostro eccezionale resort, premiato con l’Holidaycheck Special Award 2022 come “hotel benessere” e “hotel attività” più popolare al livello MONDIALE. Un benvenuto di cuore

Fam. Steinmair & Team

LA VIA GASTRONOMICA DELLA SEDUZIONE LA PENSIONE 3/4

MOMENTI PIENI DI PIACERE PER IL PALATO E LO SPIRITO Al Quelle dalla mattina alla sera le delizie mediterranee vanno a braccetto con le ghiottonerie altoatesine creando una simbiosi tra leggeri momenti di piacere e corpose gioie del gusto. Pietanze preparate con pregiati ingredienti freschi, prevalentemente locali, rallegrano il palato e il cuore dei nostri ospiti.

UN’ATMOSFERA ESCLUSIVA

SOTTO UN CIELO STELLATO

Romantic Fire

Melodia d‘amore

Garden Suite

Accoglienti, diversificate, uniche nel loro genere: così si presentano le nostre camere e le suite. Trovate il Vostro regno di vacanza …

Una particolare attrazione è il magnifico cielo stellato in tutte le camere, che Vi accompagna con un piacevole bagliore nei Vostri sogni.

Melodia d‘amore

LUXURY WELLNESS & SPA LA FONTE DI BENESSERE ESCLUSIVA PER I NOSTRI OSPITI

MONDO ACQUATICO CON 7 PISCINE LE NOSTRE PISCINE SONO ACCESSIBILI TUTTO L’ANNO • Piscina all‘aperto infinity 30 °C con una lunghezza di 20 metri (adults only) • Piscina coperta 33-34 °C • Piscina panoramica all’aperto 33-34 °C • Grotta con acqua salina 36 °C • Idromassaggio XXL all’aperto 36 °C • Vasca idromassaggio all’aperto 36 °C • Piscina d’immersione Kneipp all‘aperto 14 °C • Stagno balneabile (solo d‘estate)

Grotta con acqua salina

MARCHIO DI QUALITÀ

“Belvita Premium SPA” Piscina infinity

Idromassaggio all‘aperto

Ricco programma di „Aufguss“

Infinity Show Sauna

Sauna della neve

10 SAUNE OFFERTA RELAX ESCLUSIVA PER I NOSTRI OSPITI • Reparto separato „dress on“ per famiglie • 7 saune nella zona nudisti, solo per adulti • Infinity sauna dello show e fantastica sauna della neve • Baita alpina outdoor e rustica sauna “ruota del mulino” • Programma giornaliero con vari „Aufguss“, gettate show e scrub • 3 saune per famiglie con bambini (reparto „dress-on“) • 6 sale relax con 100 lettini e dondoli

OASI PER IL RELAX

MENTRE FUORI NEVICA GODIAMOCI ALL’INTERNO IL CALORE DELLA SPA

6 MERAVIGLIOSE SALE RELAX RiposateVi nelle meravi-gliose sale relax con dondoli e lettini. GodeteVi il panorama dalla Sky Lodge, la tranquillità rilassante nel Dom Silencio, l‘acquario nella Malga del relax, la musica soft nel Lounge del relax o ricaricate le energie nella Malga dei sensi.

Malga dei sensi

Malga del relax

Sky Lounge

Dom Silencio

BEAUTY & SPA LOUNGE IL BENESSERE PER IL CORPO E L’ANIMA Trovate informazioni dettagliate sui nostri trattamenti e pacchetti nel Spa Booklet oppure su www.hotel-quelle.com

Trattamenti SPA

Fisioterapia

L’esperto team del nostro reparto beauty Vi coccola in un elegante ambiente con una grande varietà di trattamenti di bellezza con prodotti delle principali linee cosmetiche, massaggi da tutto il mondo e pacchetti in coppia nell’esclusiva private spa suite Romeo & Giulietta.

In piú: Medical SPA con fisioterapia

Vista dalla nostra malga privata (malga Uwald)

SPORT & ATTIVITÀ

OGNI GIORNO 3 ATTIVITÀ GUIDATE, IMMERSI NELLA NATURA, 6 GIORNI ALLA SETTIMANA!

Marchio di qualità Belvita

IN & OUTDOOR FITNESS Attività di allenamento offerte sulla base di 4 pilastri: • QUELLE Mental Balance: Yoga: saluto al sole, saluto alla luna, Yin Yoga, Yoga del mattino, 5 Tibetani, stretching e relax, stretching dei meridiani, stretching della schiena, esercizio posturale; • QUELLE Functional Training: Quelle Challenge Workout, Tabata Training, H.I.I.T, Functional Training, Total Body Workout, Plank Workout, Core Workout, Special Abdominal Workout, High Intensity Circuit Training, Circuit Training con l‘XCO-Trainer, Spinning, Pilates; • QUELLE Fitness Classics: acqua gym, allenamento della schiena, addominaligambe-glutei, esercizi con il theraband; • QUELLE Outdoor Aktiv: tecnica e allenamento Nordic Walking in inverno, Tour di sci di fondo attraverso la Val Pusteria; Energy Walk & Yoga, Biathlon originale … e da non dimenticare le numerose attività nella natura;

Fitness center di 120 m² con le più moderne attrezzature di cardio fitness e la sala ginnastica

HIGHLIGHTS DEL NOSTRO PROGRAMMA INVERNALE 2022/2023 • Tour con le ciaspole sui sentieri dei contrabbandieri e tante altre nuove escursioni • Meraviglie invernali in Val Casies e dintorni • Escursioni per famiglie • Tour di sci di fondo attraverso la Val Pusteria • Programmi fitness indoor come Quelle Challenge Workout, Plank Workout, Core Workout • Workout e programma fitness • Escursione alla nostra malga privata Uwald con pranzo e divertente discesa con la slitta • Numerosi corsi di fondo per principianti e sciatori avanzati (tecnica classica & skating) - Supplemento solo per l‘attrezzatura sci e skipass • Giornata guidata sugli sci: la famosa Sellaronda accompagnata da un maestro di sci (supplemento) • Energy Walk con yoga e tour Nordic Walking • Escursione alla scoperta della Valle di Casies

A disposizione per gli sciatori un soleggiato skilift in paese, il comprensorio sciistico n° 1 dell’Alto Adige, il Plan de Corones, e l’area sciistica Tre Cime Dolomiti, raggiungibili direttamente con il treno dalla stazione di Monguelfo fino alla cabinovia.

ESCURSIONI CON LE CIASPOLE

SHUTTLE GIORNALIERO AL PLAN DE CORONES

SENTIERI ESCURSIONISTICI INVERNALI

42 KM DI PISTE DA SCI DI FONDO DIRETTAMENTE DALL’HOTEL

Scuola di fondo all’Hotel Quelle con corsi per principianti e sciatori avanzati, più volte a settimana

IL PACCHETTO D‘ATTIVITÀ • Ogni giorno 3 attività guidate, immersi nella natura, 6 giorni alla settimana!

• Guide diplomate e maestri di sci di fondo in albergo per informazioni e consigli escursionistici (da lunedì al sabato) • Sosta in un rifugio tipico durante durante le escursioni guidate • Pranzo a sacco per escursioni senza possibilità di ristoro • Corso introduttivo con i nostri allenatori nel Fit & Fun center • Info book e cartina escursionistica della Val Casies e Dolomiti • Deposito dell’attrezzatura con asciugascarponi • Navetta al punto di partenza delle più belle camminate invernali

SERVIZIO NOLEGGIO QUELLE: • Noleggio di scarpe da trekking e bastoni, bastoncini da nordic walking, slitte, ciaspole, ramponi, zaini e borracce.

PREZZI

INVERNO 2022/23 BUONO . . . PER GLI OSPITI CHE PRENOTANO IN ANTICIPO

Chi prenota in tempo (60 giorni prima del giorno d‘arrivo) gode di maggiori vantaggi ovvero di un buono del valore di € 50,00 a camera da utilizzare per bevande al bar e altre consumazioni. Valido per prenotazioni di almeno 5 prenottamenti.

(Luglio, agosto, Natale, Capodanno e Carnevale esclusi)

PRENOTATE IN ANTICIPO PER APPREZZARE UNA VACANZA AL MIGLIOR PREZZO! I nostri prezzi si basano sulle categorie delle camere e sull’attuale fruizione della struttura.

Attraverso questo sistema di prezzi flessibile e trasparente premiamo i nostri ospiti abituali e ovviamente tutti coloro che desiderano prenotare la loro vacanza da sogno in anticipo.

SERVIZI INCLUSI • Gustosa gastronomia QUELLE (pensione 3/4) con ricca prima colazione, pranzo leggero con piatti gustosi e merenda fino le ore 16.30 e la cena gourmet da 5-7 portate con ampia scelta di specialità „à la carte” • Serate gourmet & show cooking • Meravigliosa lobby bar con caminetto • Lounge “Cigar & Whisky” con vasta scelta • Speciale programma d’intrattenimento serale • Accesso alla grande „Luxury Spa & Wellness“ con 48 attrazioni tra saune, piscine e zone relax • Giardino Wellness di oltre 5.000 m² con piccole oasi di relax, percorsi Kneipp e nuovi highlight outdoor Spa (in estate) • Morbido accappatoio e ciabattine per l’intero soggiorno • Snack sani e vasta scelta di bevande nel SPA bistro • • • •

Libero accesso al centro fitness con attrezzi Technogym Partecipazione ai programmi di attività indoor & outdoor Fantastica partenza panoramica per escursioni Servizio navetta giornaliero al punto di partenza delle più belle escursioni invernali • Navetta giornaliera al Plan de Corones

• Guest Pass – Mezzi pubblici e treni regionali gratuiti in tutto l’Alto Adige • • • •

Chiesetta dell’albergo, consacrata a San Cristoforo Cinema per adulti e bambini Posto auto in garage Categoria “Single Comfort” con posto macchina coperto fuori dal garage • Canali Sky in tutte le camere e nella hall • Connessione internet Wi-Fi ad alta velocità nelle camere, lobby e area bar • Ogni giorno posta giornaliera dell’Hotel QUELLE con numerose informazioni e consigli

ARRIVARE IN ANTICIPO

Il giorno d‘arrivo Vi invitiamo al buffet del pranzo a partire dalle ore 12.30.

La Vostra camera é disponibile a partire dalle ore 14.30.

SINGLE COMFORT

STELLA ALPINA

Confortevole camera singola con letto francese, angolo con poltrona e balcone con vista romantica sulla chiesetta dell‘albergo.

Momenti di coccole per due, arredata in stile alpino, confortevole salottino, raffinato bagno con bidet oppure washlet e balcone con ampia vista sulle montagne oppure sulla chiesetta dell’albergo.

CAMERA MATRIMONIALE, 32 - 35 m2 · 2 persone

CAMERA SINGOLA, 22 m2 · 1 persona

DA € 196,00 p. P.

DA € 187,00 p. P.

BIO ROMANTICA

MOUNTAIN SPIRIT

Camera per 2 persone, arredata in legno di cirmolo locale, pedana in legno, accogliente salottino, stufa in maiolica, bagno signorile con doccia o vasca e balcone con vista sulle montagne.

Camera doppia matrimoniale ampia e luminosa per 2 persone, accogliente salottino con stufa in maiolica, macchinetta espresso e set di tè, elegante bagno con vasca e WC/bidet e balcone verso sud con vista sulle Dolomiti.

CAMERA MATRIMONIALE, 38 m2 · 2 persone

CAMERA MATRIMONIALE, 38 - 40 m2 · 2 persone

DA € 192,00 p. P.

DA € 199,00 p. P.

SUNSHINE

MELODIA D‘AMORE

Camera ampia e luminosa per 2-4 persone, accogliente salottino con stufa in maiolica, macchinetta espresso e set di tè, elegante bagno con doccia, vasca e WC/bidet separati, in parte con cabina armadio e balcone verso sud con vista sulle Dolomiti oppure verso ovest con vista sulla piscina infinity.

Suite accogliente e amorevole, arredata in legno di rovere locale, bagno romantico con doccia e vasca, caminetto „Romantic fire“, pavimento in legno, WC/bidet separati e balcone con vista panoramica sulle montagne.

JUNIORSUITE, 42 - 45 m2 · 2-4 persone

JUNIORSUITE, 45 - 50 m2 · 2-4 persone

DA € 199,00 p. P.

Melodia d‘Amore Deluxe con Outdoor-Jacuzzi!

DA € 208,00 p. P.

GARDEN SUITE

ROMANTIC FIRE

Suite ampia e lussuosa con molto amore per il dettaglio, bilocale arredato esclusivamente in legno massiccio, salottino con caminetto o stufa in maiolica, macchinetta espresso e set di tè, lussuoso bagno con doccia e vasca, WC/bidet separati e ampio balcone con vista sul bosco o sulle montagne della Val Casies.

Suite romantica di puro lusso nello stile „Alpine Lifestyle“ con bagno romantico, caminetto „Romantic fire“, macchinetta espresso e set di tè, pavimento in legno, Lady-Beauty-Desk, cantinetta vino, WC e bidet separati e ampia loggia con vista panoramica sul giardino wellness.

SUITE, 70 m2 Familiy friendly · 2-4 persone

JUNIORSUITE, 50 m2 · 2 persone

Romantic Fire Deluxe con Outdoor-jacuzzi!

DA € 208,00 p. P.

DA € 215,00 p. P.

BIO ALPINA

WELLNESS-SCHLÖSSL

Sentirsi come in uno chalet alpino, con accogliente arredo alpino, salottino in legno di abete locale, pavimento in legno, pregiati materiali naturali, grande divano da coccole, stufa rustica, macchinetta espresso e set di tè, grande cabina armadio, ampio bagno con doccia e vasca, WC/bidet separati e balcone soleggiato rivolto verso sud con vista sulle Dolomiti.

Elegantemente arredata in pregiato legno di ciliegio, 2 camere da letto separate, salottino con pavimento in legno, macchinetta espresso e set di tè, grande cabina armadio, meraviglioso bagno con vasca e doccia, WC/bidet separati, balcone soleggiato con bellissima vista sul paesaggio montano della valle e sul giardino dell‘hotel. Da prenotare per minimo 4 persone.

JUNIORSUITE, 65 m2 Adatta per allergici · 2 persone

SUITE, 70 m2 Family friendly · 4 persone

DA € 220,00 p. P.

DA € 215,00 p. P.

ALPINA DE LUXE

SUITE ROYAL DOLOMITES

Semplicemente lussuosa con 2 camere da letto separate, ampio salotto, arredata in legno di larice locale, pavimento in legno, materiali naturali pregiati, stufa in maiolica, macchinetta espresso e set di tè, 2 bagni, ognuno con doccia e uno anche con vasca, WC/bidet separati e balcone soleggiato con vista panoramica sulle Dolomiti.

Spa-Suite lussuosa elegantemente arredata in legno di cirmolo locale pregiato, salottino, pavimento in legno, caminetto „Romantic Fire“, macchinetta espresso e set di tè, grande cabina armadio, lussuoso bagno con vasca idromassaggio e doccia, sauna a raggi infrarossi e letti VIP-Spring nella camera letto matrimoniale, WC/bidet separati, balcone soleggiato con vista verso la vallata e sulle Dolomiti. La suite dispone di 2 o 3 camere da letto separate.

SUITE, 100 m2 Family friendly · 4 persone

SUITE, 120 m2 Family friendly · 2-6 persone

DA € 230,00 p. P.

DA € 255,00 p. P.

PROMOZIONI SPECIALI INVERNO 2022/23

APERTURA INVERNALE 08.12.2022!

PROMOZIONE SPECIALE AVVENTO ~ 1 GIORNO GRATIS! 11.12.2022 - 23.12.2022

Cogliete l‘occasione della nostra offerta speciale! Vi regaliamo un pernottamento gratis per prenotazioni di 4 notti! ConcedeteVi una fuga dalla vita quotidiana e assaporate la magia speciale di questo periodo in montagna.

Highlights settimanali: • Speciale programma d’intrattenimento con serata musicale d’Avvento • Navetta verso lo sci lift di S. Maddalena (2 km) e il Plan de Corones (22km) • Programma d’attività indoor e outdoor con i nostri allenatori • Programma “Aufguss“ nelle varie saune con tanti highlight al giorno 4 pernottamenti al prezzo di 3 a partire da € 650,00 7 pernottamenti al prezzo di 6 a partire da € 1.195,00

a persona nella camera doppia Stella Alpina (Arrivo: ogni giorno)

QUELLE SHORT STAY 4 NOTTI DA DOMENICA A GIOVEDÌ 08.01.2023 – 05.03.2023

Il periodo ideale per una vacanza immersa nella natura, per rilassanti momenti nel centro benessere e per giorni romantici in due …

Highlights: • 4 pernottamenti da domenica a giovedì • Pensione benessere ¾ – Piaceri gastronomici dalla mattina alla sera • „Luxury Wellness & Spa“ • Programma d’attività indoor e outdoor con i nostri allenatori • Programma “Aufguss“ nelle varie saune con tanti highlight al giorno • Tanti altri highlights à la Quelle 4 notti a partire da € 680,00

a persona nella camera doppia Stella Alpina (Arrivo: Domenica)

SETTIMANE D’ATTIVITÀ NELLE DOLOMITI

DOLOMITI SKI SAFARI DELUXE

Neve fresca, l‘aria cristallina di montagna, panorami mozzafiato - le condizioni ideali per la attività sportive nella natura. Oltre il nostro ricco programma settimanale con escursioni e corso di sci di fondo, Vi sorprendiamo con delle attività particolari!

Non perdete quest’avventura speciale nelle Dolomiti e scoprite insieme a noi i comprensori sciistici della Marmolada, Tre Cime di Lavaredo, Sellaronda e Caldonazzo! Che spettacolo!

08.01.2023 - 16.02.2023

Special Active Highlights: • Escursione con le ciaspole sul sentiero dei contrabbandieri • Magia invernale con meditazione • Giornata guidata sugli sci: Sellaronda con il maestro di sci (Supplemento) • Escursione invernale e discesa con la slitta • Winter Nordic Walking 7 pernottamenti a partire da € 1.190,00 (valido fino al 02.02.2023) 7 pernottamenti a partire da € 1.260,00 (valido 02.02. bis 16.02.2023 )

a persona nella camera doppia Stella Alpina (Arrivo: Domenica, Giovedì)

08.01.2023 - 29.01.2023

Highlights inclusi: • Skipass Dolomiti Superski per 5 giorni • 3 giornate di sci nel comprensorio Dolomiti Superski (Lunedì, Martedì e Giovedì) • 2 giornate sugli sci al Plan de Corones (individuale) • Navetta sci gratuita Supplemento sul prezzo del pernottamento € 480,00 a persona

SETTIMANA FIT & VITALE AL QUELLE 26.02.2023 - 05.03.2023

In forma per la primavera! In aggiunta al nostro moderno centro fitness con attrezzature Technogym, la palestra e al nostro ricco programma di ginnastica con i nostri allenatori Vi sorprendiamo con delle attività particolari!

Special Active Highlights: • Nordic-Walking invernale • Energy - Walk & Yoga • Escursioni alla scoperta della Valle di Casies e per tutta la famiglia • Escursione al crepuscolo • Power training, High Intensity Training, CORE Workout • Plank Challenge, Quelle Challenge • Agilità e rilassamento 7 pernottamenti a partire da € 1.190,00

a persona nella camera doppia Stella Alpina (Arrivo: Domenica, Giovedì)

SETTIMANE DELLE FAMIGLIE – 1 BIMBO ALLOGGIA GRATIS! 08.01.2023 – 02.02.2023

Una super offerta per famiglie! 1 bimbo fino ai 11 anni soggiorna gratis!

In più: avventure e divertimento con attività assistite per far sorridere i bambini e regalare a loro ricche emozioni.

Valido per una prenotazione di minime 4 notti con arrivo la domenica, lunedì o martedì in presenza di due adulti paganti. (in caso di 2 o più bambini, l’offerta viene applicata un’unica volta).

Highlights settimanali: • Divertente programma con la nostra assistenza bambini • Chill out and movie time nel cinema privato dell‘albergo • Corsi di fondo per bambini, una volta a settimana (Supplemento solo per l‘attrezzatura sci) 4 notti a partire da € 768,00 (Arrivo: Domenica, Lunedì, Martedì) 7 notti a partire da € 1.274,00 (Arrivo: Domenica, Giovedì)

a persona nella juniorsuite Sunshine

brandnamic.com | Foto: Hotel-Quelle.com (www.jamesbedford.com)

Wellness de luxe

Concedetevi attimi di puro benessere e relax nelle ampie oasi wellness degli hotel Belvita con “Premium Spa”.

Servizi esclusivi e trattamenti raffinati con prodotti naturali di alta qualità conferiscono equilibrio interiore e un aspetto raggiante.

In qualità di membro dei Belvita Leading Wellnesshotels Südtirol, questo hotel assicura la massima qualità su ogni versante.

BELVITA LEADING WELLNESSHOTELS SÜDTIROL T +39 0473 499 499 . wellnesshotels@belvita.it . www.belvita.it

INFORMAZIONI UTILI Prezzi espressi in euro e intesi a persona e al giorno, servizi “QUELLE” inclusi.

Esclusa l‘imposta di soggiorno di € 2,50 a persona/notte (bambini a partire da 14 anni). I nostri pacchetti non sono cumulabili.

Capodanno Per un soggiorno a Capodanno è previsto un supplemento di € 75,00 a persona. (a partire da 12 anni)

Servizi a pagamento • Trattamenti e applicazioni nella SPA, Medical SPA, corso di nuoto e Personal Training • Bevande su ordinazione e minibar • Solarium • Telefono • Servizi indicati come “supplemento”

Informazioni camere In tutte le camere è proibito fumare. Ogni camera é dotata di: Flat-TV digitale con programmi Sat, concierge digitale „suitepad tablet“, canali Sky TV, Wi-Fi internet ad alta velocità, riposo sotto un cielo stellato, balcone o loggia, telefono, termometro esterno, cassaforte, minibar, Blu-ray player su richiesta, zaino con borraccia, asciugacapelli ed essenze in bagno, accappatoio morbido e borsa da bagno. Su richiesta, un’ampia gamma di guanciali. Le immagini e le planimetrie delle camere possono variare.

Arrivo e partenza Il giorno del Vostro arrivo la camera, il posto auto gratuito in garage e tutti i servizi inclusi QUELLE sono disponibili a partire dalle ore 14.30. Il giorno della partenza Vi preghiamo di liberare la camera entro le ore 11.00. In caso di arrivo ritardato o partenza anticipata, verrà addebitato l’intero prezzo della camera.

Giorno di arrivo preferenziale: giovedì e domenica.

Polizza contro la cancellazione Per tutelarVi da eventuali penali dovute a cancellazioni in seguito a malattia o altri impedimenti gravi, Vi consigliamo di attivare l’assicurazione contro annullamento che deve essere stipulata contemporaneamente con la prenotazione.

Il costo é di 5% dell‘importo totale del soggiorno. Nella conferma di prenotazione troverete tutte le informazioni riguardanti alla stipulazione!

Disdette di prenotazioni Nel caso in cui non sia stata stipulata un‘assicurazione contro la cancellazione del soggiorno, verranno addebitate le seguenti penali: entro 30 giorni dalla data d‘arrivo, nessuna spesa; da 29 a 15 giorni dall’arrivo, il 30 % dell’importo totale; da 14 a 3 giorni prima dell‘arrivo, il 70 %, da 2 giorni fino al giorno d‘arrivo oppure No-Show il 100 % dell‘importo della vacanza.

Soggiorni speciali e vantaggiosi Potete beneficiare dei vantaggiosi pacchetti QUELLE selezionando come Vostro giorno di arrivo la domenica.

Coordinate bancarie Banca Popolare dell’Alto Adige IBAN: IT 49 A 05856 58600 01157 0001 310 | BIC/SWIFT: BPAAIT2B011

Sovraprezzo per camere singole Per la camera doppia, uso singola, si applica un supplemento del 50 % - 70 % sulla tariffa giornaliera.

Cani (solo su richiesta – ammessi nella suite Bio Alpina 1° piano, non possono accedere al ristorante) La tariffa giornaliera per il cane è di € 29,00 (senza cibo) più la pulizia finale € 40,00.

QUELLE Ecologia • Acqua salina nella piscina coperta ed esterna (senza cloro) • Calore naturale in estate e in inverno, grazie all’impianto di riscaldamento a cippato di legna locale • Lavaggio della biancheria senza cloro con Lavarent • 100 % energia idraulica della Val Casies • 100 % di raccolta differenziata • Colonnina rifornimento energia elettrica – Utilizzo gratuito per i nostri ospiti

ATTIVITÀ ASSISTITA TUTTO L’ANNO PER BAMBINI DA 3 ANNI DALLE ORE 13.30 ALLE ORE 18.15 & DALLE ORE 18.45 ALLE ORE 22.00 (LU-SA)

ANIMAZIONE GRATUITA E UNA SPA RISERVATA PER TUTTA LA FAMIGLIA!

Cinema

Sono a disposizione delle famiglie 3 saune riservate in un settore in cui si accede con il costume da bagno: • bagno a vapore (ca. 45°) • sauna finlandese (ca. 80°) • cabina a raggi infrarossi originale Luis Trenker.

Al rinfrescante refrigerio provvedono le varie vasche nel Giardino vitale Quelle con la piscina panoramica, una vasca idromassaggio, il laghetto o nella piscina coperta con idromassaggio.

RiposateVi nella meravigliosa sale relax „Stille Alm“.

PREZZI BAMBINI

24.12.-07.01.23

Suite

fino a 2 anni

- 75 %

€ 35,00

€ 35,00

3-6 anni

- 50 %

€ 79,00

€ 89,00

7-10 anni

- 40 %

€ 89,00

€ 99,00

11-14 anni

- 30 %

€ 99,00

€ 109,00

15-17 anni

- 20 %

€ 109,00

€ 119,00

- 10 %

- 25 %

- 10 %

da 18 anni

Players Lounge

Brandina

PROGRAMMA BAMBINI • 18.45 cena con i piccoli • Bricolage creativo con legno, argilla e tessuti • Gite & passeggiate • Corso di cucina e preparazione della pizza • Programma wellness • Aerobica e passi di danza • Programma fitness per bambini • Caccia al tesoro • Avvincenti tornei • Bowling • Alla scoperta del gusto (assaggi di piatti tipici) • Tavolo riservato ai bambini con pranzo e merenda pomeridiana, bevanda incl.

DOTAZIONI DEL JUNIORCLUB • Area play-soft per i piccoli con castello e area costruzioni • Nuova player lounge con calcetto balilla, videogiochi corner, air-hockey, billiardo, chill out lounge • Cinema per i bambini con divertente programma • Seggioloni • Accappatoi per i bambini • Passeggini a noleggio • Zaini portabambini • Babymonitor

CONSORELLE DELL’HOTEL QUELLE

MOUNTAIN SPA CHALET SALENA

Welcome Home nei nostri Private Chalets, ognuno fornito con jacuzzi e sauna privata. La libertà di una vacanza nello chalet combinata con il servizio ed i benefici di un albergo di lusso, solo 5 minuti distanti dal Nature Spa Resort Quelle *****.. www.chalet-salena.com

NUOVO DA LUGLIO 2021

Le 8 moderne suite, arredate con legno e pietra naturale, e l‘ampia area benessere con piscina esterna riscaldata, saune, vasca idromassaggio e laghetto balneabile offrono un‘atmosfera di vacanza indimenticabile. Un grande giardino con aree di coltivazione e serre offrono la possibilità di partecipare alla coltivazione e di gustare prodotti sani e locali. Scoprite la natura con tutti i sensi e trovate la Vostra oasi di relax. www.fontis-lodge.com

MAGIA ESTIVA NELLA VALLE DI CASIES IL NOSTRO CUORE BATTE PER LA NATURA

COSÌ M’IMMAGINO L’ESTATE IN MONTAGNA …

Scoprite anche in estate la versatilità del nostro resort!

YOUR HOME OF WELLFEELING

Famiglia Steinmair · Via Maddalena 4 · 39030 Valle di Casies Alto Adige - Italia · Tel +39 0474 948111 info@hotel-quelle.com · www.hotel-quelle.com

Il presente listino prezzi sostituisce tutti i precedenti. Salvo errori o modifiche. Concept: Hotel Quelle***** - Nature Spa Resort Grafic: visionc.it Foto: Archivio Quelle, Bedford, Masser, Huber, Wisthaler, Belvita leading Wellnesshotels Südtirol, Kamilla Photography, Conrad, IDM, Demichiel, Filz, Panozzo, Kottersteger

o ul ide 0° s ! v 6 b e to a 3 e Fo otel ito w s ll‘h ro de ost n