La rev ue des professionnels depuis 1886 CXXXIe année
No 36
Lausanne, le 21 décembre 2016
Concours
Édition romande
www.hotellerie-gastronomie.ch
Hotel & Gastro Union
Grand Prix Joseph Favre: première
Le Restaurant de l’Hôtel de Ville de Crissier reste dans le top 5 de La Liste
Urs Masshardt: bilan 2016 et perspectives
Page 2
Page 2
Page 7
Œnologie
Un grand vin chinois Les 24 000 bouteilles du cru Ao Yun produit à près de 2500 m d’altitude au pied de l’Himalaya par le géant LVMH partent aux quatre coins du monde. Récit d’une aventure. Page 3
La Swiss Culinary Cup cherche les finalistes de l’édition 2017 Page 8
Bien qu’installé à Järpen, à quelque 300 kilomètres de Stockholm, aux confins de la Laponie, le restaurant de Magnus Nilsson affiche complet des mois à l’avance.
M AG N U S N I L S SO N
LA MAGIE DU NORD
L
a Bible des cuisines nordiques est signée Magnus Nilsson. Et Magnus est grand, alléluia. Ce diable de Viking a fait d’un domaine de chasse au milieu de nulle part une des destinations gastronomiques les plus courues du moment. Il publie une somme sur les traditions culinaires scandinaves. «Ecrire un livre sur la cuisine nordique est aussi stupide que
AZA 6002 LUZERN
Des solutions
d’écrire un livre sur la cuisine européenne en mettant dans le même sac l’Estonie, la France et le Portugal»: c’est ce que Magnus Nilsson a bien failli répondre à son éditeur avant d’accepter de se lancer dans l’aventure, lui qui ne se considère que «rarement comme un Nordique», étant d’abord suédois et plus précisément jämtlandien. Bref, il a hésité avant de relever
Abonnement 041 418 22 41/43, Fax 041 412 03 72 Annonces 041 418 24 44, Fax 041 418 24 45 Rédaction 021 616 27 12
Ad ligenswilerstr. 29/27 6002 Lucerne
Pas seulement. Notre homme s’est lancé dans une véritable quête ethnographique, aidé d’un historien de la cuisine et de nombreux contributeurs anonymes ayant répondu à son appel. Surtout, il a parcouru ces immensités frissonnantes, ces paysages cabossés hérissés de conifères, tout en ciel et en lumière bleutée, peuplés d’élans trapus et d’oiseaux farouches. Testé
et pesé chaque ingrédient, fait valider chaque recette par un expert local. Trois ans de recherches. Des photos somptueuses. Une beauté sauvage. Un univers presque irréel. Mais qui est ce diable de Viking, s’étonnent certains. Coup de projecteur sur le chef du Fäviken Magasinet à Järpen. Suite en page 5
E-Mail edition@hotellerie-gastronomie.ch
Paraît le mercredi
Le nouveau Dessert Art Highlights à créer vous-même
universelles gastroimpuls.ch +41 41 368 91 91
le défi et, finalement, l’argument a fait mouche: «Si je ne le fais pas, quelqu’un d’autre va le faire», s’est-il dit. Trois ans plus tard, 3500 kilomètres d’explorations vagabondes plus loin, c’est un volume épais de plus de 700 pages publié aux Editions Phaidon et dédié aux traditions culinaires nordiques qu’il nous livre enfin en version française. Des recettes incontournables?
www.RotorLips.ch
1, 2, 3 Mini Dessert www.frisco-findus.ch
Rotor Lips AG 3661 Uetendorf