Smurfit Kappa - Catálogo Soluciones de papel

PAPER | PACKAGING | SOLUTIONS

SOLUCIONES DE PAPEL PARA UNA AGRICULTURA SOSTENIBLE

PAPER SOLUTIONS

FOR A SUSTAINABLE AGRICULTURE

La solución sostenible y biodegradable para la técnica del acolchado agrícola The sustainable and biodegradable solution for agricultural mulching Smurfit Kappa tiene el compromiso de contribuir al desarrollo sostenible de la agricultura con soluciones de papel biodegradables, ecológicas y aptas para el contacto con todo tipo de alimentos.

AgroPaper®, el papel de la economía circular.

Smurfit Kappa has the commitment to contribute developing sustainable products with biodegradable paper solutions, ecological and suitable for food contact.

AgroPaper®, the role of the circular economy.

Cultivo protegido con AgroPaper®.

Crops growing with AgroPaper®.

Residuo plástico en el campo.

Plastic waste in the fields.

AGROPAPER®: LA SOLUCIÓN PARA EL ACOLCHADO AGRÍCOLA

AGROPAPER®: THE SOLUTION FOR AGRICULTURAL MULCHING

AgroPaper® es un producto patentado, realizado con fibra especial de pino, logrado tras años de investigación en equipos y procesos de última tecnología.

AgroPaper® is a patented product, designed with a special pine fiber, achieved after years of research in stateof-the-art equipment and processes.

MANTIENE UNA ÓPTIMA TEMPERATURA DE LA TIERRA. EVITA EL CRECIMIENTO DE MALAS HIERBAS, INCLUIDA LA JUNCIA. BIODEGRADABLE. SE TRITURA CON LA TIERRA, A LA QUE LE APORTA VALOR COMO COMPOST.

KEEPS AN OPTIMAL GROUND TEMPERATURE. PREVENTS WEED GROWTH. BIODEGRADABLE: IT IS SHREDDED INTO THE GROUND, CONTRIBUTING TO COMPOSTING.

APTO CONTACTO CON ALIMENTACIÓN

AGROPAPER® ES EL PRODUCTO IDÓNEO PARA UN ACOLCHADO EFICIENTE Y RESPETUOSO CON EL MEDIO AMBIENTE, IMPIDE EL CRECIMIENTO DE LAS MALAS HIERBAS Y SE BIODEGRADA A MODO DE COMPOST EN LA TIERRA.

10 VENTAJAS AGROPAPER®

AGROPAPER® IS THE BEST PRODUCT FOR AN EFFICIENT AND ECO-FRIENDLY MULCHING, PREVENTS WEED GROWTH AND IS BIODEGRATED AS A COMPOST INTO THE GROUND.

10 BENEFITS AGROPAPER®

1

Papel elaborado con fibra de pino proveniente de madera de bosques del norte de España gestionados de forma sostenible.

1

Paper made with pine fiber from forests around the north of Spain managed in a sustainable way.

2

Se puede colocar de forma mecánica, con la maquinaria actual.

2

It can be placed mechanically, with the usual machinery.

3

Excelente control de las malas hierbas, incluyendo la juncia.

3

Excellent weed control.

Almacenamiento duradero.

4

Durable storage.

4 5

5

Fully biodegradable according to EN13432.

Totalmente biodegradable según la normativa EN13432.

6

Less costs in management and handling: it does not generate waste.

6

Ahorro de costes en gestión y manipulación: no genera residuo.

7

Fully compostable: incorporation into the land in a simple way.

7

Totalmente compostable: incorporación a la tierra de forma sencilla.

8

Contribution of organic material to the ground (wood, compost).

8

Aportación de materia orgánica a la tierra (madera, compost).

9

Effective ground temperature control.

It does not overheat the crop.

9

Control eficaz de la temperatura de la tierra.

No sobrecalienta el cultivo.

10 100% circular economy. The future, today.

10 100% economía circular. El futuro, hoy.

Colocación de AgroPaper® con maquinaría habitual.

Agropaper® placed with the usual machinery.

Fin del cultivo: incorporación sencilla a la tierra.

After harvesting, easy incorporation to the ground.

Productos auxiliares para agricultura: sector del plátano Auxiliary products for Agriculture: banana sector Smurfit Kappa ofrece soluciones biodegradables y sostenibles que contribuyen a prevenir la generación de residuos ayudando a mejorar el cuidado del medio ambiente.

Smurfit Kappa offers biodegradable and sustainable solutions that help prevent waste generation, improving the care of the environment.

BANABAG ECO Protección del racimo. Resistente a la humedad y lluvia.

Alta resistencia.

Protege la fruta de insectos, enfermedades, insolación…

Biodegradable, se puede incluir como materia prima para los procesos de compostaje habituales.

Elimina los costes de reciclado y posiciona a la empresa como medioambientalmente responsable.

BANABAG ECO Bunch protection. Wet strengh.

High resistance.

Protects the fruit from insects, diseases, insolation…

Biodegradable, can be included as raw material for composting.

Eliminates recycling and waste management costs.

TREESPACER

TREESPACER

Láminas de papel troqueladas especial

Specially die cut anti humidity paper sheets.

antihumedad.

Alta resistencia.

Protege la fruta de rozamientos y daños.

Biodegradable, se puede incluir como materia prima para los procesos de compostaje habituales.

Reduce costes logísticos al ocupar menos volumen.

Reduce los costes en gestión y reciclado de residuos.

High resistance.

Protects the fruit from friction and damage.

Biodegradable, can be included as raw material for composting processes.

Reduces logistic costs.

Reduces recycling and waste management costs.

It is applicable to other agricultural sectors that use protective foams.

Es aplicable a otros sectores agrícolas que utilicen espumas protectoras.

APTO CONTACTO CON ALIMENTACIÓN

Productos de papel para embalaje sostenible: frutas y verduras Paper solutions for sustainable packaging: fruits and vegetables Smurfit Kappa presenta varias novedades en el proceso de embalaje y packaging.

Novedades biodegradables, reciclables, respetuosas con el medio ambiente, certificadas y aptas para el contacto con todo tipo de alimentos.

Smurfit Kappa presents several novelties in the packaging and wrapping process.

All products are biodegradable, recyclable, enviromentally friendly and certified for food contact.

AGROCLEFT

AGROCLEFT

Separador para bandejas de cartón.

Permite separar el producto en la propia línea

Easy tray divider.

de montaje de cajas.

Resalta los valores gourmet o ecológicos del producto.

Mejora la eficiencia en el proceso de empaquetado.

Reduce los costes de manipulación.

Allows product separation in the packaging line.

Highlights the gourmet and organic values of your product.

Improves efficiency in the packaging process.

Less handling cost.

EMBALAJE DE FRUTA Y VERDURA

FRUIT AND VEGETABLES WRAPPING

Protege los alimentos.

Apto para el contacto con los

Food protection.

alimentos.

Resistente a la humedad.

Mantiene fresca la fruta y la verdura.

Productos atractivos para el

Food Contact certification.

Wet Strenght.

Keeps fruits and vegetables fresh.

Attractive products for the consumer.

consumidor.

APTO CONTACTO CON ALIMENTACIÓN