Schulstartpakete für Hornsteiner Taferlklassler
Zum Schulstart erhielten alle Hornsteiner Taferlklassler von Bürgermeister Christoph Wolf ein prall gefülltes JOLLY-Schulstarter-Set – für einen kreativen und gelungenen Beginn des neuen Schuljahres.
Steigende Abzüge schränken den Handlungsspielraum der Gemeinde weiter ein 5
Bürgermeister übergab
Verkehrssicherheitsrucksäcke an Schulanfänger 7
Schulstartpakete für Hornsteiner Taferlklassler 9
Postladen Hornstein 10
Fußball, Segeln & ein Eis für alle 11 Erfolg für Hornsteiner Kinder .
12
English Fun im Forsthaus! 13
Viel Musik – im Park und im Westen 15
Lesesommer in der Bücherei Hornstein 17
Bunter Bürgergarten dank Landart-Workshop 18
ÖFFNUNGSZEITEN
BÜRGERSERVICESTELLE
Rathausplatz 1
MO bis DO 07:00 – 12:00 Uhr
FR 07:00 – 13:00 Uhr
02689 2225 | post@hornstein.bgld.gv.at Fachgespräche nur nach telefonischer Terminvereinbarung.
ELEKTRO-ORTSBUS 0664 872 02 07
MO bis FR 08:00 – 11:00 Uhr & 14:00 – 16:00 Uhr
MO bis FR 08:00 – 13:00 Uhr (Schulfreie Tage)
E-ORTSBUS-SCHÜLERVERKEHR
MO bis FR 07:00 – 08:00 Uhr & 11:45 – 14:00 Uhr & 16:00 – 16:30 Uhr
E-ORTSBUS-EINKAUFSFAHRT
DO 09:30 – 10:45 Uhr
Hornstein (Abholung beim Wunschort nach tel. Anmeldung) – Neufeld SPAR –Ebenfurth HOFER & LIDL – Hornstein (beim Abholort) | € 5,– (hin und retour)
ALTSTOFFSAMMELZENTRUM
Industriegasse II/10
MI 16:00 – 19:00 Uhr
FR 16:00 – 19:00 Uhr
SA 08:00 – 13:00 Uhr
KINDERGARTEN/KRIPPE
Schulgasse 10
MO bis FR 06:45 – 17:00 Uhr
02689 2226-33 | kindergarten@hornstein.bgld.gv.at
SCHULISCHE TAGESBETREUUNG
MO bis FR 07:00 – 07:45 Uhr (Frühbetreuung)
MO bis FR 11:45 – 17:00 Uhr
02689 2226-35 | stb@hornstein.bgld.gv.at
JUGENDZENTRUM: JUZ7053
Haus der Generationen, Ortsmitte 3
FÜR ALLE VON 9 BIS 11 JAHREN
FR 16:00 – 17:00 Uhr
FÜR ALLE VON 12 BIS 20 JAHREN
DI und FR 17:00 – 20:00 Uhr
CARITAS LERNCAFÉ
Haus der Generationen, Ortsmitte 3
MO, DI, DO 13:00 – 17:00 Uhr
BÜCHEREI 02689 2225-80
MO 16:00 – 19:00 Uhr
MI 08:00 – 11:00 Uhr
SA 09:00 – 12:00 Uhr
► Berechtigungskarte nicht vergessen!
BMV-Mülltelefon: 08000 806 154 Umweltdienst Bgld.: 02612 42120-0 Entsorgung der Abfälle gemäß des Burgenländischen Müllverbandes und Umweltdienstes Burgenland.
IMPRESSUM Medieninhaber und Herausgeber: Marktgemeinde Hornstein Redaktion: Mag. Christoph Wolf, M.A. MSc (CE), Yannic Sommer, BA, Manuela Gerdinich (Marktgemeinde Hornstein / Rathausplatz 1, 7053 Hornstein / +43 2689 2225 / post@hornstein.bgld.gv.at) Bilder: Marktgemeinde Hornstein, Dominik Krotscheck, stock.adobe.com, freepik.com
Gestaltung: Dominik Krotscheck Hersteller: Marktgemeinde Hornstein / Rathausplatz 1, 7053 Hornstein
Im Sinne einer besseren Lesbarkeit der Texte wurde von uns entweder die männliche oder weibliche Form von personenbezogenen Hauptwörtern gewählt. Dies impliziert keinesfalls eine Benachteiligung der anderen Geschlechter. Alle Geschlechter mögen sich von den Inhalten gleichermaßen angesprochen fühlen. Wir danken für Ihr Verständnis.
Liebe Hornsteinerinnen! Liebe Hornsteiner!
Die Sommermonate haben in unserer Gemeinde nicht nur für die Kleinsten viele schöne Momente gebracht. Besonders erfreulich war, dass die Sommercamps der Gemeinde und der Vereine wieder großen Zuspruch gefunden haben: Ob beim Englisch- und Landart-Camp, auf dem Tennisplatz oder beim Fußballtraining – die Kinder waren mit Begeisterung dabei und haben wertvolle Erfahrungen gesammelt.
Auch die Musik hatte ihren besonderen Platz: Mit dem neuen Format „Musik im Park“ hat unsere Blasmusik einen stimmungsvollen Treffpunkt in der Ortsmitte geschaffen, der viele Besucherinnen und Besucher in sommerlicher Atmosphäre zusammengeführt hat.
Ein wichtiges Anliegen war uns auch der Schulbeginn. Damit unsere Jüngsten gut ausgestattet und sicher unterwegs sind, wurden heuer wieder Schulstartpakete und Verkehrssicherheitsrucksäcke verteilt – eine kleine Unterstützung für einen großen Schritt im Leben der Kinder.
Neben all den positiven Entwicklungen haben wir den Fokus auch auf den Herausforderungen: Die Finanzlage der Gemeinde bleibt angespannt. Wir arbeiten intensiv daran, das Budget verantwortungsvoll zu managen, das Land in die Pflicht zu nehmen und trotzdem wichtige Projekte für die Zukunft unserer Gemeinde umzusetzen. In der Gemeinderatssitzung Ende September werden wieder wichtige Beschlüsse gefasst, nehmen Sie sich Zeit und besuchen Sie die Sitzung im Rathaus!
Wir wünschen allen Hornsteinerinnen und Hornsteinern einen schönen Start in den Herbst und viel Spaß bei der Lektüre unseres aktuellen Amtsblattes.
Liebe Grüße
Mag. Christoph Wolf, M.A. MSc (CE) Ihr Bürgermeister
BESTELLUNG GEDRUCKTES AMTSBLATT
Sofern Sie weiterhin eine Zustellung des Amtsblatts wünschen, können Sie sich gerne im Rathaus unter 02689 2225 für eine Zustellung anmelden, oder das untenstehende Formular verwenden.
Wir drucken das Amtsblatt in der Gemeinde für Sie aus und stellen es Ihnen auf Wunsch kostenlos zum Monatsbeginn zu.
Name und Adresse
Abholung
Zustellung
Abholung
Zustellung
ABGABENERTRAGSANTEILE DER MARKTGEMEINDE HORNSTEIN
+ € 7.751,69 (Erhöhung der Bundesgelder)
- € 71.652,45
„Auszahlung an Hornstein“ (durch Landesabzüge)
+ € 11.241,61
(Erhöhung der Bundesgelder)
- € 151.183,72
„Auszahlung an Hornstein“ (durch Landesabzüge)
Gemeinde erhält im August erneut keine Auszahlung aus den Ertragsanteilen
Steigende Abzüge schränken den Handlungsspielraum der Gemeinde weiter ein
Auch im August 2025 konnte die Marktgemeinde Hornstein keine Auszahlung aus den Ertragsanteilen des Bundes erhalten.
Obwohl die Bundesmittel im Vergleich zum Vorjahr um rund 12.000 Euro gestiegen sind, bleibt aufgrund hoher Vorwegabzüge durch das Land Burgenland kein Geld in der Gemeindekasse.
„Eigentlich hätte unsere Gemeinde im August rund 235.000 Euro an Bundesertragsanteilen erhalten sollen – doch das Land zieht vorab mehr als 316.000 Euro an Abzügen ab. Darin enthalten ist auch die Aufrollung der letzten Monate“, erklärt Bürgermeister Christoph Wolf.
Vergleich mit Privathaushalt macht klar: Kein Geld für Miete, Strom oder Lebensmittel
Vergleicht man dieses System mit einem privaten Haushalt, wäre das so, als würde zwar das Gehalt überwiesen, der Vermieter und andere Stellen greifen jedoch vorher zu – und am Ende bleibt nichts für Miete, Strom oder Lebensmittel. Eine funktionierende Gemeinde ohne eigene Mittel ist schlicht handlungsunfähig.
Förderausfälle verschärfen angespannte Situation: 100.000 Euro fehlen an Landesförderung für die Kinderbetreuung
Zusätzliche Belastung entsteht durch die seit Monaten ausstehende Auszahlung der Personalkostenförderung für den Kindergarten. Trotz höherer Fördersätze laut aktueller Richtlinie wurde für das erste Halbjahr 2025 bisher weniger ausbezahlt. Der Fehlbetrag liegt bei etwa 100.000 Euro.
Bürgermeister Wolf spricht sich weiterhin für eine langfristige Neuausrichtung der Gemeindefinanzierung aus:
„Die Gemeinden brauchen Planungssicherheit und eine faire Mittelverteilung – dafür setzen wir uns weiterhin mit Nachdruck ein.“
„Unterm Strich bleiben zum dritten Mal in Folge nicht nur null Euro – wir schulden dem Land im August weiterhin über 80.000 Euro. Ein völlig absurder Zustand.“
Bürgermeister Mag. Christoph Wolf, M.A. MSc (CE)
- € 157.347,97
„Auszahlung an Hornstein“ (durch Landesabzüge)
+ € 12.177,71 (Erhöhung der Bundesgelder)
Mehr Sichtbarkeit für mehr Sicherheit Bürgermeister übergab Verkehrssicherheitsrucksäcke an
Schulanfänger
Strahlendes Gelb für mehr Sicherheit: Pünktlich zum Schulstart hat Bürgermeister Christoph Wolf allen neuen Taferlklasslern einen Verkehrssicherheitsrucksack in auffälligem Neongelb überreicht.
Die Übergabe fand am Zebrastreifen vor der Volksschule Hornstein statt – genau an jenem Ort, an dem viele Kinder täglich die Straße überqueren. Bürgermeister Christoph Wolf überreichte dort die neuen, leuchtend reflektierenden Rucksäcke an die Hornsteiner Taferlklassler.
„Sichtbarkeit rettet Leben – gerade für unsere Jüngsten ist es entscheidend, im Straßenverkehr frühzeitig erkannt zu werden“, betonte der Bürgermeister. „Mit diesen leuchtenden Rucksäcken wollen wir dazu beitragen, dass der Schulweg sicherer wird und Eltern beruhigter sein können.“
Die robusten, reflektierenden Rucksäcke sind nicht nur praktische Begleiter für Turngewand oder Malsachen, sondern erhöhen vor allem die Sichtbarkeit im Straßenverkehr –besonders bei schlechtem Wetter oder in den frühen Morgenstunden.
Bürgermeister Wolf erinnerte in diesem Zusammenhang auch an die bestehenden Mobilitätsangebote in Hornstein: Der Pedibus, bei dem der Zivildiener der Gemeinde täglich eine Gruppe Kinder zu Fuß vom Forsthaus zur Schule begleitet, sowie der Ortsbus, der bis zu 50 Kinder sicher in die Schule und wieder nach Hause bringt. „So fördern wir Bewegung, Gemeinschaft und Sicherheit gleichermaßen“, so Wolf.
Mit dieser Aktion setzt die Gemeinde ein klares Zeichen: Schulwegsicherheit hat oberste Priorität – und das nicht nur zum Schulstart.
„Ich appelliere an alle, die Verkehrsordnung vor der Schule einzuhalten, die eingezeichneten Parkplätze oder den großen Schulparkplatz bzw. den großen Parktplatz beim Tennisplatz zu benutzen und die Haltestelle für den Ortsbus sowie die Feuerwehreinfahrt jederzeit frei zu halten. So wird der Schulweg für alle sicherer!“
Bürgermeister Mag. Christoph Wolf, M.A. MSc (CE)
Ortsverband Hornstein
40jähriges Bestandsjubiläum mit Bezirkstre en
am 07. September 2025
0830 – 0945 Uhr
Marsch zum Pfarrheim
Heilige Messe mit Pfarrer Mag. Ignaz Ivanschitz und Segnung der Fahnenbänder mit Übergabe
1000 – 1100 Uhr
Auszug und Marsch zum Kriegerdenkmal
Begrüßung und Grußbotschaften
Festansprache des Präsidenten
Totengedenken mit Kranzniederlegung
Musikstück
Marsch zum Gasthaus Jaitz
Beendigung des Festaktes mit Schlussmeldung, Landeshymne
Im Anschluss gemütliches Beisammensein
Kirchenplatz
Gasthaus Jaitz
Impressum ÖKB LV BGLD Feldgasse 8/1, 7053 Hornstein
Reitschule Karl
Bunter Schulstart
Schulstartpakete für Hornsteiner Taferlklassler
Zum Schulstart erhielten alle 49 Hornsteiner Taferlklassler von Bürgermeister Christoph Wolf ein prall gefülltes JOLLY-Schulstarter-Set – für einen kreativen und gelungenen Beginn des neuen Schuljahres.
Kürzlich überreichte Bürgermeister Christoph Wolf allen 49 Taferlklassler-Kindern der Volksschule Hornstein ein großzügiges Schulstartpaket. Darin enthalten sind hochwertige Schreib- und Malutensilien wie Buntstifte, Fasermaler, Wasserfarben, Ölkreiden und weiteres Zubehör – alles aus dem Schulstarter-Set der Marke JOLLY, die seit kurzem einen Teil ihres Betriebes im Hornsteiner Industriegebiet aufgenommen hat.
Wie bereits im Vorjahr gibt es auch im Schuljahr 2025/26 wieder drei erste Klassen – ein Zeichen für den anhaltenden Zuzug neuer Familien nach Hornstein und eine Bereicherung für das Schulleben. Mit den liebevoll zusammengestellten Starter-Sets möchte die Gemeinde den Kindern einen farbenfrohen, kreativen und stressfreien Start in den neuen Lebensabschnitt ermöglichen.
„Mit diesen Schulstarter-Sets, die die Firma JOLLY extra für unsere Hornsteiner Taferlklassler arrangiert hat, wollen wir den jungen Schülerinnen und Schülern nicht nur praktische Hilfsmittel mitgeben, sondern auch Freude und Sicherheit für den ersten Schultag vermitteln“, betonte Bürgermeister Wolf bei der Übergabe.
Die Pakete enthalten teilweise personalisierbare Schreib- und Malwerkzeuge – ein praktischer Vorteil, der hilft, Verwechslungen zu vermeiden und die Individualität der Kinder zu unterstreichen.
Zum Abschluss wünschte Bürgermeister Wolf allen Schülerinnen und Schülern – ob Schulanfänger oder schon länger dabei – einen erfolgreichen Start und viel Freude im neuen Schuljahr.
„Dass die Firma JOLLY nun ihren Sitz in unserer Gemeinde hat, erfüllt mich mit Stolz – das Engagement hier zeigt, wie eng Bildung, Wirtschaft und Gemeinschaft zusammenwirken können.“
Bürgermeister Mag. Christoph Wolf, M.A. MSc (CE)
„Wir wünschen allen einen angenehmen Start ins neue Kindergarten- und Schuljahr.“
Bürgermeister Christoph Wolf und das Team der Marktgemeinde Hornstein
Mitarbeitervorstellung
Sarah Fleischhacker
Sarah ist 24 Jahre alt. Seit September unterstützt sie das Team der Schulischen Tagesbetreuung in der Nachmittagsbetreuung. Besonders freut sie sich darauf, die Freizeit in der Schule gemeinsam mit den Kindern sinnvoll zu gestalten und so dazu beizutragen, dass die Schulzeit zu einer unvergesslichen Zeit wird.
In ihrer Freizeit geht Sarah gerne spazieren, verbringt Zeit mit ihren Katzen und trifft sich mit Freunden.
Nahversorgung
Postladen Hornstein
Christine Jambrits ist seit 2016 als Postpartner in Hornstein tätig und betreibt ihr Geschäft mit viel Leidenschaft und Engagement.
Seit Anfang 2019 liegt ihr Standort in der Krautgartenstraße günstig an der Neufelderstraße mit Parkplätzen direkt vor dem Geschäft.
Schon vor einiger Zeit erweiterte sie ihr bestehendes Angebot von Schreibwaren und Geschenkartikeln, um Köstlichkeiten wie Weine, Säfte, Schnäpse und Liköre.
Schauen Sie vorbei, das Geschäft ist auch mit dem ElektroOrtsbus gut erreichbar!
POSTSERVICESTELLE HORNSTEIN: ÖFFNUNGSZEITEN
Montag: 13:00 – 17:30
Dienstag: 8:30 – 12:00
Mittwoch: 13:00 – 17:30
Donnerstag: 8:30 – 12:00 Freitag: 13:00 – 17:30
Feriencamps in Hornstein
Fußball, Segeln & ein Eis für alle
Auch wenn sich die Sonne mal hinter Wolken versteckt – ein Eis geht immer! Unter diesem Motto besuchte Bürgermeister Christoph Wolf das ASV-Fußballcamp sowie die Kinder- und Jugend-Segelwoche im Rahmen der Hornsteiner Sommerferienbetreuung.
Im Gepäck hatte er eine süße Überraschung für alle teilnehmenden Kinder und Betreuer: Eis für alle – als kleine Abkühlung nach sportlicher Betätigung und als Zeichen der Wertschätzung.
„Trotz schwieriger finanzieller Rahmenbedingungen ist es uns wichtig, Familien in der Ferienzeit bestmöglich zu unterstützen. Dank des Einsatzes vieler Ehrenamtlicher unserer Vereine und engagierter Privatpersonen konnten wir auch heuer ein tolles Angebot bieten“, so Bürgermeister Wolf beim Besuch der Camps. Kinder und Betreuer freuten sich sehr über den Besuch und die kühle Überraschung.
9 Wochen Ferienbetreuung in Hornstein –ein Vorzeigemodell
Die Marktgemeinde Hornstein bot auch in diesem Sommer wieder eine lückenlose Ferienbetreuung für ein- bis fünf-
zehnjährige Kinder an. Von sportlichen Angeboten über kreative Workshops bis zu Sprachwochen wird ein abwechslungsreiches und bedarfsgerechtes Programm sichergestellt – organisiert von Gemeinde, Vereinen und engagierten Pädagoginnen.
„Unsere Feriencamps sind ein echtes Highlight für viele Kinder –da gehört auch ein kleines Dankeschön zwischendurch dazu!“
Bürgermeister Mag. Christoph Wolf, M.A. MSc (CE)
Lidl Schullauf
Erfolg für Hornsteiner Kinder
Zwei großartige Siege für die Volksschule Hornstein beim Lidl Schullauf – Olivia und Nico Bittner triumphierten beim Bundesfinale und holten den Erfolg ins Burgenland.
Nachdem Olivia und Nico Bittner sich beim Landesfinale des Lidl Schullaufs in Eisenstadt die ersten Plätze gesichert haben, waren sie berechtigt, beim Bundesfinale für die Volksschule Hornstein anzutreten.
Den Anfang machte Olivia und konnte ihre Siegesserie des Herbstlaufes fortsetzen. Vom Beginn an entwickelte sich ein spannender Kampf um den Sieg, den Olivia schließlich für sich entscheiden konnte.
Nico tat es Olivia gleich und stürmte gleich nach dem Start an die Spitze des Feldes. Dem hohen, gleichmäßigen Tempo konnte niemand folgen und Nico lief in 3:58,6 Minuten auf
1200 Meter mit großem Vorsprung als Sieger durchs Ziel. Somit gehen gleich zwei Siege an das sonnige Burgenland und die Volksschule Hornstein.
Oktoberfest-Spezialitäten
Restaurant
40 Jahre Heurigen-Restaurant Jaitz 05.09.2025 - 07.09.2025
Kommt und feiert mit uns das 40 Jährige Jubiläum!!!
Grillstelze
Klein: € 20,00 (A,D,M)
Gross: € 40,00 (A,D,M) mit Senf, Kren, Gurkerl, Pfefferoni und Brez´n
Weisswürste mit Senf und Brez´n € 12,00 Grillhendl, Spareribs usw.
Mass Bier
€ 9,00
Ferienbetreuung in Hornstein
English Fun im Forsthaus!
Bereits zum zweiten Mal verwandelte sich die Bücherei im historischen Forsthaus in Hornstein in ein farbenfrohes Englisch-Camp für die jüngsten Hornsteiner. Die Gemeinde organisierte wieder als Teil der Sommerbetreuung ein einwöchiges EnglischCamp mit Volksschulpädagogin Hilde Schwarzbich.
Mit strahlenden Augen sangen die Hornsteiner Minis englische Lieder, bastelten mit Eifer und übten ihre frisch gelernten Vokabeln, und das alles ganz spielerisch, in vertrauter Umgebung unter professioneller Anleitung. „Das Camp war wieder eines der ersten, die ausgebucht waren. Ich freue mich sehr, dass die Hornsteiner Kinder und Eltern so viel Begeisterung für englisch zeigen und sich in den BüchereiRäumlichkeiten auch im Sommer so wohl fühlen“ freut sich Bürgermeister Christoph Wolf über die große Nachfrage.
Die Vormittage boten außerdem eine gesunde Obstjause, die die Kinder nicht nur gemeinsam zubereiteten, sondern auch gemeinsam snackten und sich austauschten. Der Veranstaltungsort, die Bücherei im Forsthaus – einst Sitz des Försters, heute ein kulturelles Herzstück der Gemeinde – strahlt dabei mit seinem Ambiente eine heimelige Gemütlichkeit aus, die Nähe zum Bürgergarten wurde bei gutem Wetter ebenso genutzt und outdoor gesungen.
Die Minis erkundeten die englische Sprache beim Spielen und Basteln, während Hilde die Gruppe liebevoll betreute, mit der richtigen Mischung aus Struktur und Spaß. Frühe Sprachförderung durch Bewegung, Musik und kreative Aktivitäten also, und das alles in vertrauter Runde, kamen die Kinder doch ausschließlich aus der örtlichen Volksschule.
„Ein großer Dank gilt Hilde sowie allen Beteiligten, die dieses besondere Erlebnis erneut ermöglicht haben. Die Wiederholung des Events zeigt deutlich: English Fun gehört inzwischen zu den sommerlichen Highlights unserer Gemeinde.“
Bürgermeister Mag. Christoph Wolf, M.A. MSc (CE)
Jugendblasmusik der FF Hornstein
Viel Musik – im Park und im Westen
Aufgrund unseres dichten Terminkalenders im Sommer entschied sich die Jugendblasmusik der FF Hornstein gegen das Ausrichten eines Gassenheurigen diesen Juli, sondern startete einen neuen Versuch: Musik im Park war geboren und wurde am Freitag, 4. Juli erfolgreich gelauncht. Der kurze Nachmittagsregen sorgte für angenehme Temperatur und auch der Wind war bald verblasen. Damit stand einem musikalischen Abend mit Publikumsunterstützung und Eiscreme nichts im Wege. Wir bedanken uns für euer Interesse und freuen uns auf Wiederholungen.
Zwei Wochen später war es dann endlich soweit, am Freitag, 18. Juli trafen sich Musikanten und Mitreisende um 6:00 Uhr Früh beim Forsthaus und beluden den K&K Reisebus für einen aufregenden Trip nach Tirol. Drei aufregende und wunderbare Tage unter Gleichgesinnten im Kaunertal waren uns verschieden. Vom Schweizer Grindelwald, dem Südtiroler Tarsch und Nachbartälern waren Musikkapellen angereist um mit der Musikkapelle Kaunertal ihr 70-jähriges Bestehen zu feiern. Eine bunte Mischung aus Dialekten, musikalischen Stilrichtungen und Höhenlagen machte das Feiern und den Austausch umso lustiger und interessanter. Wir können mit Stolz von einem legendären Dämmerschoppen zum Auftakt gleich an Freitag berichten, haben Gletscher, Schluchten und Wasserfälle besucht und wollten beim Heimfahren fast schon über Bern fahren – wären da nicht die 9 Stunden heim
bis nach Hornstein vor uns gelegen… Jedenfalls sind neue Bande geknüpft und wir freuen uns gemeinsam beim Austausch der Fotos und Videos und all der schönen Erinnerungen an das Wochenende. Einzig unser Bundespräsident VdB konnte nicht vorbeikommen – er war schon in die Schweiz weitergereist.
In den Wochen bis zu den nächsten Auftritten der JBM Hornstein Ende August lässt uns die Musik natürlich trotzdem nicht los und wir besuchten einige befreundete Musikvereine bei ihren Festen oder Frühschoppen, so etwa Müllendorf, Großhöfl ein und Leithaprodersdorf. Außerdem versuchen wir mit den Musikschülern der ersten beiden Bläserklassen ein erstes Ensemble zu bilden und den Kindern dadurch die Motivation und den Vorteil des gemeinsamen Musizierens zu ermöglichen, im Gegensatz zum reinen Einzelunterricht.
Im September geht es an den ersten beiden Wochenenden ebenfalls hoch her. Mit Frühschoppen zum Jubiläum jeweils des Kameradschaftsbundes und des Heurigen-Restaurants Jaitz. Und schließlich den Tag der offenen Tür unserer Feuerwehr und den Stadlauer Kirtag in Wien, der letztes Jahr ins Wasser gefallen war.
Mit musikantischen Grüßen, eure JBM Hornstein
Weitere Termine 2025 18. Oktober | 15. November | 20. Dezember
20.9.2025 9 – 12 UHR AM RATHAUSPLATZ
FREIWILLIGE SPENDEN FÜRS LERNCAFÉ UND JUGENDZENTRUM
Helft uns dabei unsere Küche im Haus der Generationen auszustatten.
Was wir brauchen?
en. id b
Töpfe, Pfannen, Kochlöffel, Schneidebretter Küchenhelfer aller Art – gerne auch gebraucht, aber sauber und intakt!
Solltet ihr etwas von den angeführten Dingen haben und spenden wollen, meldet euch telefonisch bei Radi 0676 837 30 129 oder per E-Mail an juz@hornstein.at Vielen Dank!
Noch bis Ende September mitmachen!
Lesesommer in der Bücherei Hornstein
Sommerzeit heißt Lesesommerzeit in Hornstein und auch in diesem Jahr lädt die Öffentliche Bücherei im Dachgeschoss des historischen Forsthauses Kinder dazu ein, sich gemeinsam mit spannenden Büchern auf ein literarisches Abenteuer zu begeben.
Die Aktion „Lesesommer Burgenland“, die in Kooperation mit den Bibliotheken Burgenland und der Bildungsdirektion umgesetzt wird, läuft noch bis Ende September und richtet sich sowohl an Volksschulkinder als auch an die Jüngsten mit speziellen Vorlesepässen.
Jedes Kind hat am Schulschluss in der Schule oder direkt in der Bücherei einen Lesepass erhalten, in dem für jedes gelesene Buch ein Stempel gesammelt werden kann. Wenn der Lesepass „voll gestempelt“ ist, wartet bereits ein kleines Geschenk – die Überraschungen liegen bereits in der Bücherei bereit und können noch bis Ende September abgeholt werden.
Ziel des Lesesommers ist es, Lesen mit Ferienfreude und Entspannung zu verbinden und so die Lesemotivation nachhaltig zu fördern bzw. auch während der unterrichtsfreien Sommermonate nicht aus dem Training zu kommen. Kinder erleben das Lesen als freudvollen Teil der Ferienzeit und nicht als Pflichtaufgabe. Die Bücherei Hornstein macht seit Jahren bei dieser erfreulichen Initiative mit und kann jährlich im Herbst rund 40 volle Pässe einsammeln.
Wer noch teilnehmen möchte, kann dies noch bis Ende September tun: ob spannende Geschichten, magische Abenteuer oder Sachbücher– jedes gelesene Buch bringt den Abschlusspreis näher.
der Marktgemeinde Hornstein
Rechte Hauptzeile 22, Forsthaus Dachgeschoß 02689 2225-80 www.hornstein.bvoe.at
ÖFFNUNGSZEITEN
Montag: 16:00 – 19:00 Uhr
Mittwoch: 08:00 – 11:00 Uhr
Samstag: 09:00 – 12:00 Uhr
Bunter Bürgergarten dank Landart-Workshop
Vom 11. bis 14. August wurde im Bürgergarten fleißig gesammelt, gebaut und gestaltet – unser Landart-Workshop für Kinder war ein voller Erfolg!
Aus Stöcken, Blättern, Steinen, Blüten und allem, was die Natur so hergab, entstanden bunte Kunstwerke direkt zwischen Beeten und Bäumen. Die Kinder konnten ihrer Fantasie freien Lauf lassen und hatten sichtlich Spaß daran, neue Ideen auszuprobieren. Ganz nebenbei lernten die jungen Künstlerinnen und Künstler, wie spannend und vielfältig Naturmaterialien sein können. Der Bürgergarten ist jetzt um einige liebevoll gestaltete Details reicher – wer vorbeikommt, wird hie und da ein kleines Kunstwerk entdecken.
Wir bedanken uns bei allen kleinen und großen Helfern, die mit angepackt haben.
Radmila Panić
JUZ-Leiterin
0676 837 30129
LERNCAFÉ Montag, Dienstag und Donnerstag 13:00 – 17:00 JUZ Dienstag und Freitag 17:00 – 20:00 JUZ JUNIOR Freitag 16:00 – 17:00
Haus der Generationen ORTSMITTE 3, 7053 HORNSTEIN
juz@hornstein.at Jugendzentrum Hornstein juz_hornstein juz_hornstein
TERMINE SEPTEMBER 2025
8:00 – 9:00
9:15 –10:15
18:00 – 19:00
19:15 – 20:15
7:00
Schmerzfrei Gruppe Montag 1 mit Isabella Schmerzfrei Praxis, Ortsmitte 4 Teilnahme nur nach Anmeldung unter 0650 48 83 465 (Lukas) oder 0660 54 24 888 (Isabella)
Schmerzfrei Gruppe Montag 2 mit Isabella Schmerzfrei Praxis, Ortsmitte 4 Teilnahme nur nach Anmeldung unter 0650 48 83 465 (Lukas) oder 0660 54 24 888 (Isabella)
Schmerzfrei Gruppe Montag 3 mit Isabella Schmerzfrei Praxis, Ortsmitte 4 Teilnahme nur nach Anmeldung unter 0650 48 83 465 (Lukas) oder 0660 54 24 888 (Isabella)
Schmerzfrei Gruppe Montag 4 mit Isabella Schmerzfrei Praxis, Ortsmitte 4 Teilnahme nur nach Anmeldung unter 0650 48 83 465 (Lukas) oder 0660 54 24 888 (Isabella)
Biomüll Hornstein Ort – BMV, Burgenländischer Müllverband
7:00 Papier 3 Seesiedlung Hornstein – BMV, Burgenländischer Müllverband Neumeierhof, Seesiedlung IV. Straße, Seesiedlung IX. Straße, Seesiedlung VII. Straße, Seesiedlung VIII. Straße, Seesiedlung X. Straße, Seesiedlung XI. Straße, Seesiedlung XII. Straße, Seesiedlung XIII. Sraße, Seesiedlung XIV. Straße, Seesiedlung XV. Straße
19:00 – 21:00
18:00 – 19:00 Yoga Sanft – P. Senthilkumar Info und Anmeldung unter www.senthil.at oder 0650 62 094 10
18:00 – 20:00
Klubabend: Schach für Fortgeschrittene – ASKÖ Schachklub Hornstein Forsthaus, Rechte Hauptzeile 22
Kroatisch-Kurs – Marktgemeinde Hornstein Rathaus, Rathausplatz 1 Teilnahme für HornsteinerInnen kostenlos. Anmeldung unter post@hornstein.bgld.gv.at
19:15 – 20:15 Yoga Standard – P. Senthilkumar Info und Anmeldung unter www.senthil.at oder 0650 62 094 10
20:25 – 21:00 Meditation & Atemübungen – P. Senthilkumar Schmerzfrei Praxis, Ortsmitte 4 Info und Anmeldung unter www.senthil.at oder 0650 62 094 10
7:00
18:00 – 19:00
19:15 – 20:15
8:00 – 9:00
9:15 – 10:15
14:00 – 16:00
9:00 – 11:00
14:00 – 15:00
08:30
Gelber Sack 2 Hornstein Ort – BMV, Burgenländischer Müllverband Am Föhrenwald, Am Kreuzberg, Am Weiberg, Am Weissenlaim, Am Zimmermannberg, Auf der Schanz, Berggasse, Birkengasse, Bründlsteg, Buchengasse, Eichengasse, Eisenstädter Straße, Feldgasse, Flurgasse, Friedhofgasse, Gewerbezone, Goldbergweg, Graben, Grabengasse, Hutweide, Industriegasse I, Industriegasse II, Industriegasse III, Karl Stix Wohnpark, Kirschensteg, Krautgartenstraße, Lindensteg, Linke Hauptzeile, Marterlweg, Mondoichler Platz, Mühlgasse, Neubaugasse, Neufelder Straße, Neusatzstraße, Obere Gasse, Ortsmitte, P anzensteig, Rathausplatz, Rechte Hauptzeile, Roggengasse, Rosengasse, Schneckengasse, Schulgasse, Seegasse, Siget, Sonnenbergstraße, Sportplatzstraße, Steinbruchgasse, Südostautobahn A3, Teichgasse, Waldstraße, Weidengasse, Wiesengasse, Wirtschaftspark, Wohnpark Ortsbach, Wohnpark Reitschule
Faszienyoga 1 mit Alexandra Schmerzfrei Praxis, Ortsmitte 4
Teilnahme nur nach Anmeldung unter 0680 24 24 269 (Alex)
Faszienyoga 2 mit Alexandra Schmerzfrei Praxis, Ortsmitte 4
Teilnahme nur nach Anmeldung unter 0680 24 24 269 (Alex)
Schmerzfrei Gruppe Freitag 1 mit Lukas Schmerzfrei Praxis, Ortsmitte 4
Teilnahme nur nach Anmeldung unter 0650 48 83 465 (Lukas) oder 0660 54 24 888 (Isabella)
Schmerzfrei Gruppe Freitag 2 mit Lukas Schmerzfrei Praxis, Ortsmitte 4
Teilnahme nur nach Anmeldung unter 0650 48 83 465 (Lukas) oder 0660 54 24 888 (Isabella)
Bürgermeistersprechstunde – Marktgemeinde Hornstein Rathaus, Rathausplatz 1
Bitte um Terminvereinbarung bei Karin Gerdenich unter 02689 2225-21 oder karin.gerdenich@hornstein.bgld.gv.at
40 Jahre Heurigen-Restaurant Jaitz: Oktoberfest Spezialitäten – XXL Heurigenrestaurant Jaitz Siget 2 Von 5.9. bis 7.9.: Kommt und feiert mit uns das 40 Jährige Jubiläum mit Grillstelze, Weißwurst und Maß!
Gewaltschutz für Mädchen und junge Frauen – Florian David Volksschule Hornstein, Schulgasse 10
Dieser Kurs für Mädchen und Frauen ab 14 Jahren vermittelt, wie man gefährliche Situationen frühzeitig erkennt, richtig kommuniziert, im Ernstfall abschreckt und sich notfalls körperlich verteidigt. Im Fokus steht Gewalt durch Dritte – nicht innerhalb von Familie oder Beziehung. Dauer: 4 Doppelstunden. Weitere Termine: 13., 20., 27. September. Kosten: € 40,–Anmeldung unter florian-david@gmx.at, oder 0676 38 15 991"
Schachkurs – ASKÖ Schachklub Hornstein Forsthaus, Rechte Hauptzeile 22
08:00 Laufen für Anfänger und Fortgeschrittene – HORNSTEIN bewegt Föhrenwald, Treffpunkt beim Pavillon
40jähriges Bestandsjubiläum mit Bezirkstre en – ÖKB Ortsverband Hornstein Ortsmitte
Heilige Messe, Totengedenken mit Kranzniederlegung, gemütliches Beisammensein im Gasthaus Jaitz.
8:00 – 9:00
9:15 –10:15
10:00 – 11:30
18:00 – 19:00
18:00 – 19:30
18:30 – 19:30
19:15 – 20:15
7:00
Schmerzfrei Gruppe Montag 1 mit Isabella Schmerzfrei Praxis, Ortsmitte 4 Teilnahme nur nach Anmeldung unter 0650 48 83 465 (Lukas) oder 0660 54 24 888 (Isabella)
Schmerzfrei Gruppe Montag 2 mit Isabella Schmerzfrei Praxis, Ortsmitte 4
Teilnahme nur nach Anmeldung unter 0650 48 83 465 (Lukas) oder 0660 54 24 888 (Isabella)
LIMA – Lebensqualität im Alter – Anny Viktoria Fuchs, Lima Koordination Burgenland Haus der Generationen, Ortsmitte 3 Trainingsgruppen für Menschen ab 55 Jahren, Gedächnistraining, Bewegungsübungen, Lebens und Alltagsthemen
Schmerzfrei Gruppe Montag 3 mit Isabella Schmerzfrei Praxis, Ortsmitte 4 Teilnahme nur nach Anmeldung unter 0650 48 83 465 (Lukas) oder 0660 54 24 888 (Isabella)"
Yoga Basis Flow – Christiana Lehner Gartengasse 9
Anmeldung bitte unter 0664 61 22 590"
GesundheitsGymnastik mit Karin Puschnig-Dragschitz – HORNSTEIN bewegt Turnsaal, Schulgasse 10
Schmerzfrei Gruppe Montag 4 mit Isabella Schmerzfrei Praxis, Ortsmitte 4
Teilnahme nur nach Anmeldung unter 0650 48 83 465 (Lukas) oder 0660 54 24 888 (Isabella)"
Papier 1 Hornstein Ort – BMV, Burgenländischer Müllverband Am Weinberg, Auf der Schanz, Eisenstadter Straße, Feldgasse, Flurgasse, Gewerbezone, Industriegasse, Industriegasse I, Industriegasse II, Industriegasse III, Krautgartenstraße, Marterlweg, Mondpichler Platz, Mühlgasse, Neufelderstraße, Roggengasse, Seegasse, Weidengasse, Wiesengasse, Wohnpark Ortsbach
7:00 Biomüll Seesiedlung Hornstein – BMV, Burgenländischer Müllverband
19:00 – 21:00 Klubabend: Schach für Fortgeschrittene – ASKÖ Schachklub Hornstein Forsthaus, Rechte Hauptzeile 22
18:00 – 19:00 Linedance – Pensionistenverband Ortsgruppe Hornstein Forsthaus, Rechte Hauptzeile 22
18:00 – 19:00 Yoga Sanft – P. Senthilkumar
Info und Anmeldung unter www.senthil.at oder 0650 62 094 10
18:00 – 20:00
19:15 – 20:15
Kroatisch-Kurs – Marktgemeinde Hornstein Rathaus, Rathausplatz 1 Teilnahme für HornsteinerInnen kostenlos. Anmeldung unter post@hornstein.bgld.gv.at
Yoga Standard – P. Senthilkumar
Info und Anmeldung unter www.senthil.at oder 0650 62 094 10
20:25 – 21:00 Meditation & Atemübungen – P. Senthilkumar
Info und Anmeldung unter www.senthil.at oder 0650 62 094 10
9:00 – 10:15
10:30 – 11:45
13:00 – 17:00
18:00 – 19:00
19:15 – 20:15
8:00 – 9:00
9:15 – 10:15
14:00 – 16:00
13:00 – 20:00
Kleine Wunder: 11 – 20 Monate – Mag. Anna Casar Haus der Generationen, Ortsmitte 3 Austausch, gemeinsame Zeit, erleben. Informationen und Anmeldung unter www.unserewunder.at oder anna@unserewunder.at
SO 14
Kleine Wunder: 0 – 10 Monate – Mag. Anna Casar Haus der Generationen, Ortsmitte 3 Austausch, gemeinsame Zeit, erleben. Informationen und Anmeldung unter www.unserewunder.at oder anna@unserewunder.at
Clubnachmittag des PVÖ Hornstein – Pensionistenverband Ortsgruppe Hornstein Forsthaus, Rechte Hauptzeile 22
Faszienyoga 1 mit Alexandra Schmerzfrei Praxis, Ortsmitte 4
Teilnahme nur nach Anmeldung unter 0680 24 24 269 (Alex)
Faszienyoga 2 mit Alexandra Schmerzfrei Praxis, Ortsmitte 4
Teilnahme nur nach Anmeldung unter 0680 24 24 269 (Alex)
Schmerzfrei Gruppe Freitag 1 mit Lukas Schmerzfrei Praxis, Ortsmitte 4 Teilnahme nur nach Anmeldung unter 0650 48 83 465 (Lukas) oder 0660 54 24 888 (Isabella)
Schmerzfrei Gruppe Freitag 2 mit Lukas Schmerzfrei Praxis, Ortsmitte 4 Teilnahme nur nach Anmeldung unter 0650 48 83 465 (Lukas) oder 0660 54 24 888 (Isabella)
Bürgermeistersprechstunde – Marktgemeinde Hornstein Rathaus, Rathausplatz 1 Bitte um Terminvereinbarung bei Karin Gerdenich unter 02689 2225-21 oder karin.gerdenich@hornstein.bgld.gv.at
Tag der o enen Tür – Freiwillige Feuerwehr Hornstein Wiener Straße 20b Fahrzeugschau, Schauübung, Präsentation Ehrentafel WLF-K. Für Speis und Trank ist bestens gesorgt.
14:00 – 15:00 Schachkurs – ASKÖ Schachklub Hornstein Forsthaus, Rechte Hauptzeile 22
08:00 Laufen für Anfänger und Fortgeschrittene – HORNSTEIN bewegt Föhrenwald, Treffpunkt beim Pavillon
8:00 – 9:00
Schmerzfrei Gruppe Montag 1 mit Isabella Schmerzfrei Praxis, Ortsmitte 4
Teilnahme nur nach Anmeldung unter 0650 48 83 465 (Lukas) oder 0660 54 24 888 (Isabella)
Schmerzfrei Gruppe Montag 2 mit Isabella Schmerzfrei Praxis, Ortsmitte 4
9:15 –10:15
10:00 – 11:30
18:00 – 19:00
18:00 – 19:30
18:30 – 19:30
19:00
19:15 – 20:15
7:00
Teilnahme nur nach Anmeldung unter 0650 48 83 465 (Lukas) oder 0660 54 24 888 (Isabella)
LIMA – Lebensqualität im Alter – Anny Viktoria Fuchs, Lima Koordination Burgenland Haus der Generationen, Ortsmitte 3 Trainingsgruppen für Menschen ab 55 Jahren, Gedächnistraining, Bewegungsübungen, Lebens und Alltagsthemen
Schmerzfrei Gruppe Montag 3 mit Isabella Schmerzfrei Praxis, Ortsmitte 4 Teilnahme nur nach Anmeldung unter 0650 48 83 465 (Lukas) oder 0660 54 24 888 (Isabella)
Yoga Basis Flow – Christiana Lehner Gartengasse 9 Anmeldung bitte unter 0664 61 22 590
GesundheitsGymnastik mit Karin Puschnig-Dragschitz – HORNSTEIN bewegt Turnsaal, Schulgasse 10
Gemeindevorstandssitzung (GVS) der Marktgemeinde Hornstein Rathaus
Schmerzfrei Gruppe Montag 4 mit Isabella Schmerzfrei Praxis, Ortsmitte 4 Teilnahme nur nach Anmeldung unter 0650 48 83 465 (Lukas) oder 0660 54 24 888 (Isabella)
Restmüll Seesiedlung Hornstein – BMV, Burgenländischer Müllverband
7:00 Papier 1 Seesiedlung Hornstein – BMV, Burgenländischer Müllverband Landeggerstraße, Pottendorferstraße, Landeggerstraße - See, Seestraße von 112 bis Ende Gerade, Seestraße von 115 bis Ende Ungerade
16:00 – 17:30 Hornsteiner Trauercafé – Bestattung Gerbautz, Marktgemeinde Hornstein Forsthaus, Rechte Hauptzeile 22 Anmeldung – telefonisch oder per SMS: Bestattung Gerbautz, 0699 12 480 777
19:00 – 21:00
7:00
Klubabend: Schach für Fortgeschrittene – ASKÖ Schachklub Hornstein Forsthaus, Rechte Hauptzeile 22
Gelber Sack 1 Hornstein Ort – BMV, Burgenländischer Müllverband Alte Bandfabrik, Anton Probst Wohnpark, Bizonfysraße, Dr. Ludwig Leser Straße, Esterhazystraße, Gartengasse, Getreideweg, Gottfried Szinovatz Wohnpark, Haydngasse, Hyrtlgasse, Leithaweg, Lenaugasse, Lisztgasse, Lodischgasse, Lorettostraße, Meierhofgasse, Pater Schmid Siedlung, Pottendorferstraße, Raiffeisenstraße, Reitschule, Sandäckerweg, Schlachtbrückengasse, Sedlmayerstraße, Semmelweisgasse, Wacholdergasse, Wienerstraße
16:00 – 17:00 Bewegungsangebot „Sicher t mit 50plus“ – Pensionistenverband Ortsgruppe Hornstein Turnsaal, Schulgasse 10
18:00 – 19:00 Linedance – Pensionistenverband Ortsgruppe Hornstein Forsthaus, Rechte Hauptzeile 22
18:00 – 20:00
18:00 – 19:00
19:15 – 20:15
20:25 – 21:00
9:00 – 10:15
10:30 – 11:45
13:00 – 17:00
18:00 – 19:00
19:15 – 20:15
8:00 – 9:00
9:15 – 10:15
Kroatisch-Kurs – Marktgemeinde Hornstein Rathaus, Rathausplatz 1 Teilnahme für HornsteinerInnen kostenlos. Anmeldung unter post@hornstein.bgld.gv.at
Yoga Sanft – P. Senthilkumar
Info und Anmeldung unter www.senthil.at oder 0650 62 094 10
Yoga Standard – P. Senthilkumar
14:00 – 16:00
9:00 – 12:00
14:00 – 15:00
9:00 – 16:00
Info und Anmeldung unter www.senthil.at oder 0650 62 094 10
Meditation & Atemübungen – P. Senthilkumar
Info und Anmeldung unter www.senthil.at oder 0650 62 094 10
Kleine Wunder: 11 – 20 Monate – Mag. Anna Casar Haus der Generationen, Ortsmitte 3 Austausch, gemeinsame Zeit, erleben. Informationen und Anmeldung unter www.unserewunder.at oder anna@unserewunder.at
Kleine Wunder: 0 – 10 Monate – Mag. Anna Casar Haus der Generationen, Ortsmitte 3 Austausch, gemeinsame Zeit, erleben. Informationen und Anmeldung unter www.unserewunder.at oder anna@unserewunder.at
Clubnachmittag des PVÖ Hornstein – Pensionistenverband Ortsgruppe Hornstein Forsthaus, Rechte Hauptzeile 22
Faszienyoga 1 mit Alexandra Schmerzfrei Praxis, Ortsmitte 4
Teilnahme nur nach Anmeldung unter 0680 24 24 269 (Alex)
Faszienyoga 2 mit Alexandra Schmerzfrei Praxis, Ortsmitte 4
Teilnahme nur nach Anmeldung unter 0680 24 24 269 (Alex)
Schmerzfrei Gruppe Freitag 1 mit Lukas Schmerzfrei Praxis, Ortsmitte 4
Teilnahme nur nach Anmeldung unter 0650 48 83 465 (Lukas) oder 0660 54 24 888 (Isabella)
Schmerzfrei Gruppe Freitag 2 mit Lukas Schmerzfrei Praxis, Ortsmitte 4
Teilnahme nur nach Anmeldung unter 0650 48 83 465 (Lukas) oder 0660 54 24 888 (Isabella)
Bürgermeistersprechstunde – Marktgemeinde Hornstein Rathaus, Rathausplatz 1
Bitte um Terminvereinbarung bei Karin Gerdenich unter 02689 2225-21 oder karin.gerdenich@hornstein.bgld.gv.at
Bauernmarkt – Leithabergler Rathausplatz
Schachkurs – ASKÖ Schachklub Hornstein Forsthaus, Rechte Hauptzeile 22
Aktseminar – Künstlervereinigung Hornstein Forsthaus Mehrzweckraum, Rechte Hauptzeile 22
08:00 Laufen für Anfänger und Fortgeschrittene – HORNSTEIN bewegt Föhrenwald, Treffpunkt beim Pavillon
8:00 – 9:00
9:15 –10:15
Schmerzfrei Gruppe Montag 1 mit Isabella Schmerzfrei Praxis, Ortsmitte 4 Teilnahme nur nach Anmeldung unter 0650 48 83 465 (Lukas) oder 0660 54 24 888 (Isabella)
Schmerzfrei Gruppe Montag 2 mit Isabella Schmerzfrei Praxis, Ortsmitte 4 Teilnahme nur nach Anmeldung unter 0650 48 83 465 (Lukas) oder 0660 54 24 888 (Isabella)
10:00 – 11:30 LIMA – Lebensqualität im Alter – Anny Viktoria Fuchs, Lima Koordination Burgenland Haus der Generationen, Ortsmitte 3 Trainingsgruppen für Menschen ab 55 Jahren, Gedächnistraining, Bewegungsübungen, Lebens und Alltagsthemen
18:00 – 19:00
Schmerzfrei Gruppe Montag 3 mit Isabella Schmerzfrei Praxis, Ortsmitte 4 Teilnahme nur nach Anmeldung unter 0650 48 83 465 (Lukas) oder 0660 54 24 888 (Isabella)
18:00 – 19:30 Yoga Basis Flow – Christiana Lehner Gartengasse 9
Anmeldung bitte unter 0664 61 22 590
18:30 – 19:30 GesundheitsGymnastik mit Karin Puschnig-Dragschitz – HORNSTEIN bewegt Turnsaal, Schulgasse 10
19:15 – 20:15
7:00
Schmerzfrei Gruppe Montag 4 mit Isabella Schmerzfrei Praxis, Ortsmitte 4 Teilnahme nur nach Anmeldung unter 0650 48 83 465 (Lukas) oder 0660 54 24 888 (Isabella)
Papier 2 Hornstein Ort – BMV, Burgenländischer Müllverband Am Föhrenwald, Am Kreuzberg, Berggasse, Friedhofgasse, Gartengasse, Goldbergweg, Haydngasse, Hyrtlgasse, Karl Stix Wohnpark, Lenaugasse, Linke Hauptzeile, Lisztgasse, Lodischgasse, Lorettostraße, Meierhofgasse, Neubaugasse, Neusatzstraße, Ortsmitte, Rathausplatz, Rechte Hauptzeile, Reitschule, Rosengasse, Schlachtbrückengasse, Schneckengasse, Schulgasse, Semmelweisgasse, Sonnenbergstraße, Sportplatzstraße, Wohnpark Reitschule
7:00 Biomüll Seesiedlung Hornstein – BMV, Burgenländischer Müllverband
19:00 – 21:00 Klubabend: Schach für Fortgeschrittene – ASKÖ Schachklub Hornstein Forsthaus, Rechte Hauptzeile 22
16:00 – 17:00 Bewegungsangebot „Sicher t mit 50plus“ – Pensionistenverband Ortsgruppe Hornstein Turnsaal, Schulgasse 10
18:00 – 19:00 Linedance – Pensionistenverband Ortsgruppe Hornstein Forsthaus, Rechte Hauptzeile 22
18:00 – 20:00
18:00 – 19:00
19:15 – 20:15
20:25 – 21:00
9:00 – 10:15
10:30 – 11:45
13:00 – 17:00
18:00 – 19:00
19:15 – 20:15
7:00
8:00 – 9:00
9:15 – 10:15
14:00 – 16:00
Kroatisch-Kurs – Marktgemeinde Hornstein Rathaus, Rathausplatz 1 Teilnahme für HornsteinerInnen kostenlos. Anmeldung unter post@hornstein.bgld.gv.at"
Yoga Sanft – P. Senthilkumar
Info und Anmeldung unter www.senthil.at oder 0650 62 094 10
Yoga Standard – P. Senthilkumar
Info und Anmeldung unter www.senthil.at oder 0650 62 094 10
Meditation & Atemübungen – P. Senthilkumar
Info und Anmeldung unter www.senthil.at oder 0650 62 094 10
Kleine Wunder: 11 – 20 Monate – Mag. Anna Casar Haus der Generationen, Ortsmitte 3 Austausch, gemeinsame Zeit, erleben. Informationen und Anmeldung unter www.unserewunder.at oder anna@unserewunder.at
Kleine Wunder: 0 – 10 Monate – Mag. Anna Casar Haus der Generationen, Ortsmitte 3 Austausch, gemeinsame Zeit, erleben. Informationen und Anmeldung unter www.unserewunder.at oder anna@unserewunder.at
Clubnachmittag des PVÖ Hornstein – Pensionistenverband Ortsgruppe Hornstein § Forsthaus, Rechte Hauptzeile 22
Faszienyoga 1 mit Alexandra Schmerzfrei Praxis, Ortsmitte 4
Teilnahme nur nach Anmeldung unter 0680 24 24 269 (Alex)
Faszienyoga 2 mit Alexandra § Schmerzfrei Praxis, Ortsmitte 4 Teilnahme nur nach Anmeldung unter 0680 24 24 269 (Alex)
Restmüll Hornstein Ort – BMV, Burgenländischer Müllverband
Schmerzfrei Gruppe Freitag 1 mit Lukas Schmerzfrei Praxis, Ortsmitte 4 Teilnahme nur nach Anmeldung unter 0650 48 83 465 (Lukas) oder 0660 54 24 888 (Isabella)
Schmerzfrei Gruppe Freitag 2 mit Lukas Schmerzfrei Praxis, Ortsmitte 4 Teilnahme nur nach Anmeldung unter 0650 48 83 465 (Lukas) oder 0660 54 24 888 (Isabella)
Bürgermeistersprechstunde – Marktgemeinde Hornstein Rathaus, Rathausplatz 1 Bitte um Terminvereinbarung bei Karin Gerdenich unter 02689 2225-21 oder karin.gerdenich@hornstein.bgld.gv.at
14:00 – 15:00 Schachkurs – ASKÖ Schachklub Hornstein Forsthaus, Rechte Hauptzeile 22
15:00 Hubertusmesse – Jagdgesellschaft Hornstein § Kapelle zum Hl. Hubertus
08:00
Laufen für Anfänger und Fortgeschrittene – HORNSTEIN bewegt Föhrenwald, Treffpunkt beim Pavillon
8:00 – 9:00
Schmerzfrei Gruppe Montag 1 mit Isabella Schmerzfrei Praxis, Ortsmitte 4
Teilnahme nur nach Anmeldung unter 0650 48 83 465 (Lukas) oder 0660 54 24 888 (Isabella)
Schmerzfrei Gruppe Montag 2 mit Isabella Schmerzfrei Praxis, Ortsmitte 4
9:15 –10:15
10:00 – 11:30
18:00 – 19:00
18:00 – 19:30
18:30 – 19:30
19:00
Teilnahme nur nach Anmeldung unter 0650 48 83 465 (Lukas) oder 0660 54 24 888 (Isabella)
LIMA – Lebensqualität im Alter – Anny Viktoria Fuchs, Lima Koordination Burgenland Haus der Generationen, Ortsmitte 3
Trainingsgruppen für Menschen ab 55 Jahren, Gedächnistraining, Bewegungsübungen, Lebens und Alltagsthemen
Schmerzfrei Gruppe Montag 3 mit Isabella Schmerzfrei Praxis, Ortsmitte 4 Teilnahme nur nach Anmeldung unter 0650 48 83 465 (Lukas) oder 0660 54 24 888 (Isabella)
Yoga Basis Flow – Christiana Lehner Gartengasse 9
Anmeldung bitte unter 0664 61 22 590
GesundheitsGymnastik mit Karin Puschnig-Dragschitz – HORNSTEIN bewegt Turnsaal, Schulgasse 10
Gemeinderatssitzung (GRS) der Marktgemeinde Hornstein Rathaus
19:15 – 20:15 Schmerzfrei Gruppe Montag 4 mit Isabella Schmerzfrei Praxis, Ortsmitte 4 Teilnahme nur nach Anmeldung unter 0650 48 83 465 (Lukas) oder 0660 54 24 888 (Isabella)
7:00
Biomüll Hornstein Ort – BMV, Burgenländischer Müllverband
7:00 Papier 2 Seesiedlung Hornstein – BMV, Burgenländischer Müllverband Seesiedlung I. Straße, Seesiedlung II. Straße, Seesiedlung III. Straße, Seesiedlung Seeresort, Seesiedlung V. Straße, Seesiedlung VI. Straße, Seestraße von 2 bis 110 Gerade, Seestraße von 1 bis 113 Ungerade
19:00 – 21:00 Klubabend: Schach für Fortgeschrittene – ASKÖ Schachklub Hornstein Forsthaus, Rechte Hauptzeile 22
Für die, die bleiben.
Zum Atem holen, Kraft schöpfen, Trauern, Zuhören und Erinnern.
16. September 2025 16:00 – 17:30 Uhr
Bücherei im Forsthaus, Rechte Hauptzeile 22
Einladung zum Aktsamstag am 20 September 2025
Anmeldung –telefonisch oder per SMS: Bestattung Gerbautz, 0699 12 480 777
09:00 bis ca. 16:00, Mittagspause von 11:45 bis ca. 13:30
In Hornstein, Kulturzentrum „Forsthaus“ Rechte Hauptzeile 22
Auf Euer/Ihr Kommen freut sich Rudi Novak
Tel.R.Novak: 0650-4187-182 rnovak.dr@gmail.com
letzter Aktsamstag 2025: 08. November
DR. MED. JOHANNES REISNER
Rechte Hauptzeile 25, 7053 Hornstein 02689 25008
MO 07:00 – 11:00 Uhr
DI 09:00 – 12:00 Uhr
MI Geschlossen
DO 07:00 – 11:00 Uhr
FR 09:00 – 11:00 Uhr und 17:00 – 19:00 Uhr
BEREITSCHAFTSDIENSTE
DR. MED. HANS HEINDL, MSC.
Alte Bandfabrik 1/4a, 7053 Hornstein 02689 2268
www.drheindl-hornstein.at
MO & DI 08:00 – 13:00 Uhr
MI Geschlossen
DO 08:00 – 13:00 Uhr
FR 14:00 – 17:00 Uhr
DR. MED. BERNADETTE WENINGER
Alte Bandfabrik 1 / Top 8, 7053 Hornstein 02689 25600 www.dr-weninger.com
MO 07:30 – 11:30 Uhr und 13:30 – 17:00 Uhr
DI 09:00 – 13:00 Uhr
MI 14:00 – 18:00 Uhr
DO Geschlossen
FR 07:30 bis 12:00 Uhr
ALLGEMEINMEDIZINISCHER BEREITSCHAFTSDIENST (02682 141)
Im Burgenland steht Ihnen an Wochenenden, Feiertagen sowie an Werktagen in den Abendstunden ein flächendeckender allgemeinmedizinischer Bereitschaftsdienst zur Verfügung:
• Samstag, Sonntag und Feiertag: 08:00 – 16:00 Uhr
• Montag bis Freitag (werktags): 17:00 – 22:00 Uhr
Der Bereitschaftsdienst umfasst sowohl Akutordinationen in den Spitälern als auch den Visitenarzt, der bei Bedarf direkt zu Ihnen nach Hause kommt.
TAG DATUM
Bei plötzlich auftretenden Beschwerden wenden Sie sich ebenfalls an 02682 141 – die Landessicherheitszentrale (LSZ) organisiert die passende medizinische Versorgung:
• entweder in Form eines telefonischen Beratungsgesprächs
• oder durch den Visitenarzt, der direkt zum Patienten geschickt wird und vor Ort behandelt.
Das Notarztsystem für lebensbedrohliche Notfälle wie Herzinfarkt, Schlaganfall oder schwere Unfälle ist rund um die Uhr im Einsatz.
SA 06.09.2025 Dr. Gerald Ulber Obere Hauptstr.1, 7041Wulkaprodersdorf 02687 62 190
SO 07.09.2025 Dr. Gabriele Mittermayer Kleine Zeile 6, 7042 Antau 02687 62 132
SA 13.09.2025 Dr. Christine Endredi-Kitzinger Eisenstädter Straße 21, 7011 Siegendorf 02687 48 281
SO 14.09.2025 Dr. Bernadette Weninger Alte Bandfabrik 1/8, 7053 Hornstein 02689 25 600
SA 20.09.2025 Dr. Andreas Vlaschitz Schulgasse 5, 2443 Leithaprodersdorf 02255 63 77
SO 21.09.2025 Dr. Elfriede Ehrenhofer Kirchengasse 9b, 7051 Großhöflein 0664 28 18 603
SA 27.09.2025 Dr. Peter Krenn Hauptstraße 58, 2491 Neufeld an der Leitha 02624 553 220
SO 28.09.2025 Dr. Carina Scheiblauer-Marchhart Wiener Neustädterstr. 121, 7033 Pöttsching 0664 57 01 500
SO 24.08.2025 Dr. Michaela Kollwencz-Gmeiner Kapellenplatz 1, 7052 Müllendorf 02682 62 550
SA 30.08.2025 Dr. Peter Berkowitsch Hauptstraße 25, 2491 Neufeld an der Leitha 02624 52 715
SO 31.08.2025 Dr. Peter Berkowitsch Hauptstraße 25, 2491 Neufeld an der Leitha 02624 52 715
TAG DATUM BEREITSCHAFTSAPOTHEKE
FR 29.08.2025 Ebenfurth
SA & SO 30.08. u. 31.08.2025 Ebenfurth
MO 01.09.2025 Ebreichsdorf
DI 02.09.2024 Pottendorf
MI 03.09.2025 Hornstein
DO 04.09.2025 Neufeld/Leitha
FR 05.09.2025 Ebenfurth
SA & SO 06.09. u. 07.09.2025 Pottendorf
MO 08.09.2025 Ebreichsdorf
DI 09.09.2025 Pottendorf
MI 10.09.2025 Hornstein
DO 11.09.2025 Neufeld/Leitha
FR 12.09.2025 Ebenfurth
SA & SO 13.09. u. 14.09.2025 Hornstein
TAG DATUM BEREITSCHAFTSAPOTHEKE
MO 15.09.2025 Ebreichsdorf
DI 16.09.2025 Pottendorf
MI 17.09.2025 Hornstein
DO 18.09.2025 Neufeld/Leitha
FR 19.09.2025 Ebenfurth
SA & SO 20.09. u. 21.09.2025 Neufeld/Leitha
MO 22.09.2025 Ebreichsdorf
DI 23.09.2025 Pottendorf
MI 24.09.2025 Hornstein
DO 25.09.2025 Neufeld/Leitha
FR 26.09.2025 Ebenfurth
SA & SO 27.09. u. 28.09.2025 Unterwaltersdorf
MO 29.09.2025 Ebreichsdorf
DI 30.09.2025 Pottendorf
Zeiten der Rufbereitschaft:
• Werktag: 19:00 – 23:00 Uhr
• Samstag: 12:00 – 23:00 Uhr
01.09. – 07.09.
NUTZTIERNOTDIENST (02682 141)
• Sonn- und Feiertag: 08:00 – 23:00 Uhr
Birgit Lehenauer
08.09. – 14.09. Mag. Eike Both
15.09. – 21.09.
22.09. – 28.09.
– 05.10.
Birgit Lehenauer
HEIMTIERNOTDIENST (02682 141)
Seit 2020 gibt es den Burgenländischen Heimtiernotdienst, der für eine tierärztliche Versorgung Ihrer Lieblinge am Wochenende und an Feiertagen garantiert.
DATUM
07. & 09.09.2025
13. & 14.09.2025
20. & 21.09.2025
& 28.09.2025
Zeiten der Rufbereitschaft:
• Samstag: 12:00 – 22:00 Uhr
• Sonn- und Feiertag: 08:00 – 12:00 Uhr & 16:00 – 22:00 Uhr
BEREITSCHAFTSARZT
Eike Both
Kuzmits
Habeler
Seit Dezember 2021 bietet die Aktion „Hornstein hilft“ kostenlose Unterstützung im Alltag durch ehrenamtliche Helfer – von Besorgungen bis zu Gesprächen – zentral koordiniert über die Bürgerservicestelle im Rathaus.
Fahr- und Begleitdienst (Telefon-) Besuchsdienst
Einkaufs- und Medikamentenservice Spaziergehdienst
Wohin kann ich mich wenden, wenn ich mich informieren möchte, Unterstützung brauche oder wenn ich ehrenamtlich mitwirken will? Rufen Sie in der Bürgerservicestelle des Rathauses an, Ihre Anfragen werden schnell und zuverlässig bearbeitet.
BÜRGERSERVICESTELLE HORNSTEIN
02689 2225, Erreichbarkeit: Mo. – Fr.: 7:00 – 12:00 Uhr, Fr.: 7:00 – 13:00 Uhr
KURS
Mädchen und junge Frauen
Kein Kampfsport, keine Kampfkunst, keine „Selbstverteidigungs-Tricks“
KURSINHALT
KURSDAUER 4 Doppelstunden: 9 – 11 Uhr (6., 13., 20., und 27. September 2025)
Erarbeiten eines „Handlungsleitfadens“ für kritische Situationen (von verbaler bis physischer Gewalt)
KOSTEN PRO TEILNEHMERIN
€ 40,00 (Bar zu bezahlen in der ersten Einheit)
Pavillon im Föhrenwald
Dieser Kurs für Mädchen und Frauen ab 14 Jahren vermittelt, wie man gefährliche Situationen frühzeitig erkennt, richtig kommuniziert, im Ernstfall abschreckt und sich notfalls körperlich verteidigt. Im Fokus steht Gewalt durch Dritte – nicht innerhalb von Familie oder Beziehung.
KURSORT Volksschule Hornstein
ANMELDUNG Florian David 0676 38 15 991 / florian-david@gmx.at
Waldheuriger
Sonntag, 31. August 2025
Verbringen Sie mit uns einen gemütlichen Sonntag. Wir sorgen mit Speisen, Getränke und Hornsteiner Schmankerl gerne für Ihr Wohl! Für musikalische Umrahmung ist gesorgt. von 11.00 bis 18.00 Uhr
Mein Team und ich freuen sich auf Ihr Kommen!
Christoph Wolf, Bürgermeister
Termine
ermine
Treffpunkt Haus der Generat onen | Ortsmitte 3 in 7053 Hornstein
Solange freie Plätze vorhanden ist ein Quere nstieg jederzeit möglich
vorhanden, ein Quereinstieg Informationen
Informat onen und Anmeldung unter www unserewunder at oder anna@unserewunder at Unsere Wunder | Mag Anna Casar | Dip Kindergesundheitstrainerin | 0650 6454776
sere
mit freundlicher Unterstützung der
KROATISCH-KURS Kostenloser Basiskurs ab Herbst!
Jeden Mittwoch ab 3. September, von 18:00 bis 20:00 Uhr, im Sitzungssaal im Hornsteiner Rathaus.
Teilnahme für HornsteinerInnen kostenlos, Anmeldung unter post@hornstein.bgld.gv.at
Gertrud Deleja-Hotko 100. Geburtstag
AUS DEM STANDESAMT
GEBURTSTAGE
IM SEPTEMBER 2025
50 Jahre Beáta Redl
55 Jahre Hartmuth Popenberger
55 Jahre Martin Buchheit
55 Jahre Nikola Grgić
55 Jahre Mario Jambrits
55 Jahre Petra Pölzlbauer-Pogats
55 Jahre Monika Szinovatz
60 Jahre Christian Toman
60 Jahre Karin Miksch
60 Jahre Eva Balber
60 Jahre Herta Steidl
60 Jahre Elisabeth Fartek
65 Jahre Peter Herka
65 Jahre Mag. Michael Förschner
65 Jahre Elisabeth Pinczolits
70 Jahre Esma Fazlić
70 Jahre Maria Schmitl
70 Jahre Wolfgang Payrich
70 Jahre Helma Lang
75 Jahre Christiane Kuhn
100. GEBURTSTAG VON FRAU GERTRUD DELEJA-HOTKO
Mit großer Freude und tiefem Respekt gratuliert die Gemeinde Frau Gertrud Deleja-Hotko zu ihrem 100. Geburtstag.
Als zweite Hornsteinerin, die dieses außergewöhnliche Jubiläum feiern darf, blickt sie auf ein ganzes Jahrhundert voller Erlebnisse, Erfahrungen und gelebter Geschichte zurück. Ihr langes Leben ist ein beeindruckendes Zeugnis von Stärke, Lebensfreude und Verbundenheit mit unserer Gemeinde.
Wir wünschen Frau Deleja-Hotko weiterhin alles erdenklich Gute, vor allem Gesundheit, Glück und viele schöne Momente im Kreise ihrer Familie.
HOCHZEITEN
IM JULI 2025
75 Jahre Brigitta Gervautz
75 Jahre Elisabeth Kutsenits
80 Jahre Katalin Schmer
80 Jahre Maria Pinter
80 Jahre Renate Kutsenich
80 Jahre Renate Degenfeld
80 Jahre Susanne Gretzmacher
85 Jahre Helga Pollak
85 Jahre Wilhelm Schleischitz
90 Jahre Edmund Pollak
92 Jahre Ludmilla Dorner
HOCHZEITSJUBILÄEN
IM SEPTEMBER 2025
Gertrude und Peter Payrich
Goldene Hochzeit
Monika Sahanek & Stefan Lauterer
GEBURTEN
IM JULI 2025
Anton Jiranek
STERBEFÄLLE
IM JULI 2025
Herbert Schmitl
Alexander Gancz
Emma Simmel
Mathilde Kopinits
Christine Fugger 80. Geburtstag
Christine und Wolfgang Reisacher Goldene Hochzeit
