“Ni derechas, ni izquierdas, hombre ni“Ningún centros. es lo bastante Dignidad, bueno para respeto, gobernar a otros autonomía, sin su consentimiento.” justicia social... humanidad”. Abraham Lincoln
Periódico comunitario de Engativá
V.M.P.R. Mayo de 2011
Edición No. 14
Edición N° 45 NoviembreISSN 2020 20113587 - ISSN 20113587 - Bogotá D.C.
Bogotá D.C.
Inundaciones no son Comunidad-Policía, alianza culpa de la naturaleza Periodicoelhormiguero/
http://elhormigueroengativa.blogspot.com.co/
periodicoelhormiguero
elhormigueroengativa@yahoo.es
para fortalecer la seguridad en los barrios
issuu.com/hormiguero
5000 Ejemplares @El_Hormiguero10
El Cedro, un barrio acorralado entre la perversidad y la negligencia
Al occidente de Bogotá los habitantes del barrio El Cedro, entre los que se cuenta un alto número de niños, conviven hace más de 8 años con un arbitrario y agreste encerramiento que les impide la libre movilidad por sus vías y les amenaza la tranquilidad cuando piensan en cómo evacuar en caso de emergencia. Su Junta de Acción Comunal hace un llamado urgente a las entidades distritales para que atiendan este clamor humanitario y garanticen los derechos a esta población. Pág 3.
Tropa Social del Distrito llegó a Engativá
El absurdo modelo de urbanización que avanza como mancha de aceite en la Sabana de Bogotá, no dejan la menor duda de que las inundaciones en la ronda del río Bogotá y de sus afluentes, tienen un solo culpable: el modelo irracional de urbanización, impulsado por las autoridades y los especuladores del suelo. No es posible que sigan sosteniendo que todo ha sido culpa de las lluvias. Es el modelo de urbanización del país, que diseña y construye hermosas casas y edificios inteligentes en suelo bruto. Y de la brutalidad de las autoridades no se puede responsabilizar a la naturaleza. Ver pág
Con el propósito de atender hogares con priorización de jefatura femenina que se encuentran en situación de pobreza y vulnerabilidad llegó a Engativá el programa Tropa Social que irá puerta a puerta ofreciendo la oferta de servicios sociales del Distrito. También con una columna de reflexión sobre las sociedades patriarcales, conmemoramos el día Internacional de la NO violencia contra la mujer. Pág 5.
3
Encuentra en esta edición Engativá y Teusaquillo en términos socioeconómicos
Su puesto de votación, ¿aún existe?
La policía se acerca Un cachorro lo cambia todo Es la muycomunidad difícil no a sentir ternura por un estratificación es una heLa Registraduría Nacional del invita a medidas para Ante elLaincremento de lossocioeconómica episodios de inseguridad y ante la evidente escasez de uniformados, la Estado comunidad adopta mediante cuadrantes cachorro o un gatirramienta de focalización del gasto que se utiliza todos los ciudadanos a consultar en la página
blindarse y defenderse de la delincuencia. Una de ellas es el sistema de alarma de voz que permite informar en tiempo real cualto, más aun cuando para clasificar los bienes residenciales de acuerwww.registraduria.gov.co, el puesto de votallega al hogar para quierdoevento sospechoso. El sistema está por enlazado con la Policía Nacional y permite la acciónserápida y efectiva de los uniformados. con las metodologías diseñadas el Deparción en el que actualmente encuentran habili750 teléfonos celulares y 172 motocicletas con llenarlo de alegría tamento Administrativo Nacional de Estadística tados para votar, ya que aunque no hayan camservicio de geolocalización, Pag. 4 y convertirse en unapoyan el programa DANE. La ley 142 de 1994 establece seis estratos socioeconómicos, el estrato más bajo es 1 y el más alto es 6. Por estrato socioeconómico ALIMENTOS del total de habitantes de Teusaquillo, el 81,1% se encuentran en el estrato medio, el 14,2% en el medio-bajo, el 4,1% en el medio-alto y el 0,7% clasificado sin estrato.
VISKAYA
Ver pág
Carnes Frías Duroc
4-5
biado de lugar de votación voluntariamente, es posible que el puesto haya sido reubicado en otra 500 grs dirección en cumplimiento de la Ley de Voto Bajo 500 Techo. grs Los puestos de votación reubicados, de500 grs en colegios, universidades y recinben instalarse 500 grs para garantizar mayor comodidad y tos cerrados, seguridad 250 grspara los sufragantes y jurados.
miembro de la famide cuadrantes de la Policía de Bogotá, para ofrelia. Pero la alegría cerles seguridad a los ciudadanos de manera compartir con per cercana.deConozca Sumás el cuadrante al que perteellos debe ser pronece o sua sitio de trabajo y guarde los etesu domicilio porcional la atenPaqu ción, la paciencia números celulares. l a n mocio
De Chorizo Paisa De Jamón marinado De Rollo Navideño De mortadela jamonada Pro De carne de diablo 500 grs De salchicha de pollo picante Ver pág 8 + Salsa de Manzana 250 ml Antes $ 102.000 Ahora $ 85.000
Pollo Relleno - Rollo Navideño - Pernil de Cerdo Chorizo Paisa - Costilla de Cerdo Ahumada BRQ Pernil de Cerdo Marinado Navidad Chorizo de Pollo picante Navideño - Lomo de Cerdo Ahumado
Cel: 301 487 03 91 Carrera 78 N° 69 a 72 Santa Helenita Bogotá
y los cuidados que necesitan. Conozca Ver pág algunas sugerencias para optimizar ese primer año junto a ellos. Pág 6.
6-7
Y tú, ¿Qué tanto conoces de orquídeas? Sin duda, las orquídeas representan una sorprendente parte de su máxima expresión al ser plantas que producen flores gratamente llamativas y diversas en forma, tamaño, color, fragancia, e incluso sabor. Colombia es el país con mayor cantidad de especies de orquídeas en el mundo, con cerca de 4.720 de las 28.000 existentes en el planeta. Conoce un poco más de estas exóticas especies. Pág 7.
2
Abraham Lincoln
Mayo de 2011
Ventana Comunal
Noviembre de 2020 Medio Comunitario y Alternativo
“Ningún hombre es lo bastante bueno para gobernar a otros sin su consentimiento.”
Edición No. 14
ISSN 20113587
Bogotá D.C.
5000 Ejemplares
Inundaciones no son culpa de la naturaleza
62 años de la Acción Comunal en Colombia El absurdo modelo de urbanización que avanza como mancha de aceite en la Sabana de Bogotá, no dejan la menor duda de que las inundaciones en la ronda del río Bogotá y de sus afluentes, tienen un solo culpable: el modelo irracional de urbanización, impulsado por las autoridades y los especuladores del suelo. No es posible que sigan sosteniendo que todo ha sido culpa de las lluvias. Es el modelo de urbanización del país, que diseña y construye hermosas casas y edificios inteligentes en suelo bruto. Y de la brutalidad de las autoridades no se puede responsabilizar a la naturaleza.
Según la Ley 743 de 2002 el día Comunal se conmemora el segundo domingo de noviembre. Este año las organizaciones comunales cumplen 62 años de constitución como el modelo organizativo más grande del país. Ver pág
3
Encuentra en esta edición
Engativá y Teusaquillo en términos socioeconómicos
La estratificación socioeconómica es una herramienta de focalización del gasto que se utiliza para clasificar los bienes residenciales de acuerdo con las metodologías diseñadas por el Departamento Administrativo Nacional de Estadística DANE. La ley 142 de 1994 establece seis estratos socioeconómicos, el estrato más bajo es 1 y el más alto es 6. Por estrato socioeconómico del total de habitantes de Teusaquillo, el 81,1% se encuentran en el estrato medio, el 14,2% en el medio-bajo, el 4,1% en el medio-alto y el 0,7% clasificado sin estrato. Ver pág
4-5
Su puesto de votación, ¿aún existe?
La policía se acerca a la comunidad mediante cuadrantes
La Registraduría Nacional del Estado invita a todos los ciudadanos a consultar en la página www.registraduria.gov.co, el puesto de votación en el que actualmente se encuentran habilitados para votar, ya que aunque no hayan cambiado de lugar de votación voluntariamente, es posible que el puesto haya sido reubicado en otra dirección en cumplimiento de la Ley de Voto Bajo Techo. Los puestos de votación reubicados, deben instalarse en colegios, universidades y recintos cerrados, para garantizar mayor comodidad y seguridad para los sufragantes y jurados.
Ver pág
750 teléfonos celulares y 172 motocicletas con servicio de geolocalización, apoyan el programa de cuadrantes de la Policía de Bogotá, para ofrecerles seguridad a los ciudadanos de manera más cercana. Conozca el cuadrante al que pertenece su domicilio o su sitio de trabajo y guarde los números celulares. Ver pág
6-7
8
C
ada año Bogotá celebra la existencia de 1.677 Juntas de Acción Comunal, 20 Asojuntas y una Junta de Vivienda Comunitaria que congregan cerca de 400 mil personas afiliadas y 21.488 dignatarios, de los cuales 46% son mujeres y el 54% hombres. Para celebrarlo, el Instituto Distrital de Participación y Acción Comunal –IDPAC realizó el pasado 14 de noviembre la Audiencia Pública de Organizaciones Comunales, donde más de 150 líderes y lideresas tuvieron la oportunidad de dialogar con la alcaldesa mayor Claudia López y el director del instituto, Alexander Reina Otero, sobre la situación actual del movimiento comunal en Bogotá. Pronunciamiento de la Federación Comunal En el evento realizado en el Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo, el presidente de la Federación Comunal de Bogotá, Federico Castañeda, develó varios aspectos que ocupan la agenda actual de los comunales capitalinos: En primer lugar solicitó que todos los sectores del distrito y las administraciones locales cuenten con la acción comunal para la ejecución de las políticas públicas, e instó a los funcionarios a reconocer en el ejercicio comunal la esencia de la democracia participativa de nuestra sociedad. “La acción comunal existe y es patrimonio de la ciudad, lo demostramos en la primera fase de los presupuestos participativos con la gran movilización social que hicimos en procura de defender los postulados de participación”, dijo. Seguidamente solicitó que la administración se comprometa con la ejecución de la política pública y facilite la visibilización de la organización para que la gestión comunal sea incidente. También hizo un llamado a la administración para buscar alternativas que favorezcan los más de 1200 salones comunales con subsidios a las deudas y tarifas especiales de servicios públicos, ya que por la pandemia
están cerrados desde marzo afectando negativamente la única fuente de ingresos de las juntas. Así mismo, el líder comunal solicitó a la administración que los salones comunales sean territorios wifi con conexión gratis a internet, tan indispensable en ésta época de la virtualización. Finalmente, requirió la creación de una mesa que le apunte a solucionar el tema de la administración de los salones comunales construidos en espacio público. “Necesitamos que el proceso tenga real participación de las JAC, que no sintamos la amenaza de que nos van a quitar los salones sino que se vea un pacto de compromiso con la organización y un pacto de responsabilidad con los comunales, es decir, que hagamos un trabajo mancomunado”, concluyó Castañeda. Propuestas y compromisos de la Administración La alcaldesa Claudia López en su intervención propuso sentarse con la Federación, el IDPAC y el gobierno distrital para solicitar a la Comisión Reguladora de Servicios Públicos y al Gobierno Nacional, el cobro de tarifa diferencial a los salones comunales. Igualmente explicó que se aplicará la metodología de obras con saldo pedagógico para que los ciudadanos decidan en qué proyectos gastarse los recursos de su localidad sin tener que acudir a los políticos. “Las obras con saldo pedagógico ahora son Presupuestos Participativos. Vamos a priorizar, de las 11.900 propuestas seleccionadas, nos sentaremos con aquellos que las presentaron para ejecutarlas. Esperamos poder contratar con las organizaciones de base, con las JAC y otras organizaciones sociales capaces de trabajar con gente que aporte tiempo, conocimiento y experiencia", señaló la alcaldesa, Claudia López. Entre tanto, el director del IDPAC, Alexander Reyna, recalcó la necesi-
“Ningún hombre es lo bastante bueno para gobernar a otros sin su consentimiento.” Abraham Lincoln
Mayo de 2011
Edición No. 14
ISSN 20113587
Bogotá D.C.
5000 Ejemplares
Periódico comunitario y social de la Inundaciones no 10 son Localidad de Bogotá, Engativá. culpa de la naturaleza Cree y trabaja por una sociedad propositiva, con capacidad de tomar sus propias decisiones a partir de información positiva, armónica y documentada.
Fundadores: Dagoberto Castillo Reyes Nidia Acevedo Botello Directora: Nidia Acevedo Botello Comunicadora Social-Periodista Diseño y diagramacion:
comercial@anillocreativo.com / www.anillocreativo.com
dad de firmar los convenios de admi- viviendas. Estas prácticas se encuennistración de los salones comunales tran con los procesos que desde el con el Departamento Administrativo Estado se promueven a nivel interdel Espacio Público –DADEP, como nacional las Naciones Unidas para la mecanismo de formalización para po- atención de los conflictos y necesider asignar recursos en materia de dades que hay en la postguerra, que dotación y mejoramiento, entre otros se denominó Alianza para el Progreso que como mayor beneficios. “Quereobjetivo estaba mos fortalecerlos y en contrarresque los recursos de tar el influjo que los Presupuestos podía tener en la Participativos puePuntos @GORA DIGITAL comunidad revodan llegar a esos En asocio con la ETB, el IDPAC lución cubana. La salones, no se trahabilitará 650 puntos con corecomendación ta de quitarles los salones, solo es un nectividad digital en igual núme- de crear las Junde acción corequisito para poro de Juntas de Acción Comunal tas munal fue resulder realizar contraque cumplan los siguientes tado de la misión taciones”. Lebret en 1952, El alto funciorequisitos: y hacia 1955 el nario reconoció la 1. Formalizar la administraSociólogo Orlanimportancia de la ción del salón comunal con el do Fals Borga y conectividad de los DADEP. el Padre Camilo salones para cerrar Torres promuela brecha tecnoló2. Entregar libros digitalizados ven la creación gica y digital, por ante el IDPAC. de las primeras ello anunció el lan3. No contar con sanciones juntas en el país zamiento de los y en Bogotá. La puntos Ágora Digivigentes por IVC. tal en asocio con 4. Habilitar espacios y horarios primera junta en constituirse es la ETB. “Arrancamos de atención al público para reJAC de la Vereda con 650 puntos de gistro o actualización de afiliaSaucito de Munilos más de 700 sacipio de Choconlones comunales dos. ta y en Bogotá públicos en los que 5.Prestar el servicio de internet se promovió se garantizamos bande forma gratuita. creó la junta en da ancha hasta de Tunjuelito. La 20 megas”, reveló estrategia del el directivo. Frente Nacional con la acción comunal era vincular la comunidad con su Algo de historia La Acción Comunal se instituciona- trabajo voluntario en la construcción liza en Colombia en 1958, pero sus de sus propias obras de infraestrucorígenes se remontan a las prácticas tura y servicios disminuyendo costos indígenas y comunitarias de ayuda en programas sociales y manejando la mutua, entre las cuales se destacan vinculación popular a las políticas del la minga, el convite y la mano vuelta, Estado. Para continuar con la celebración, el con las cuales se generaban acciones para beneficio común en los espacios IDPAC realizó adicionalmente el Conpúblicos, e incluso en prácticas de greso Ideológico Comunal el pavida familiar como la construcción de sado 22 de noviembre. Impresión: Editorial La República SAS Contacto: elhormigueroengativa@yahoo.es - 3208900482
Las expresiones de los columnistas son totalmente independientes y voluntarias, no obedecen ni comprometen la ideología de El Hormiguero, ni a sus fuentes. El uso de un lenguaje que no discrimine ni marque diferencias entre hombres y mujeres es una de las preocupaciones de El Hormiguero. Sin embargo, con el fin de evitar la sobre carga gráfica que supondría utilizar o/a para marcar la existencia de ambos sexos, hemos optado por utilizar el clásico masculino genérico, en el entendido de que todas las menciones en tal género representan siempre a todos/as, hombres y mujeres, abarcando claramente ambos sexos.
Comunidad Para los residentes del barrio El Cedro no ha sido fácil habitar este pequeño territorio en el extremo occidental de Bogotá, bordeado por hermosos paisajes en los que confluyen la naturaleza y la metrópoli. Sin embargo, en honor al nombre de su barrio han demostrado ser muy resistentes a las adversidades que les presentan la perversidad de algunos mercaderes privados y la negligencia del Estado.
Noviembre de 2020 Medio Comunitario y Alternativo
“Ningún hombre es lo bastante bueno para gobernar a otros sin su consentimiento.” Abraham Lincoln
Mayo de 2011
Llegaron los problemas Hacia el año 2013 en la continuación de sus cuadras residenciales, se construyeron unas casas correspondientes a la urbanización “Villa Valentina”, que al parecer por problemas de ilegalidad fueron abandonadas y posteriormente invadidas por personas no gratas. Como medida para salvaguardar las casas recién construidas y los materiales de construcción, los constructores encerraron el perímetro del lote mencionado, sin respetar los espacios destinados para vías y sin importar que obstaculizaban el tránsito peatonal por las carreras 123, 123 A y 123 B y encerraban de manera agresiva los más de 500 habitantes de este sector, con el argumento de que son los propietarios de todo ese territorio, donde los niños soñaron con un parque o en el peor de los casos con vías de circulación. Así las cosas, desde el año 2014 el barrio El Cedro quedó embotellado físicamente, sus habitantes, entre los que se cuenta un alto número de niños, perdieron su visibilidad y cada vez que quieren mirar a lo lejos se estrellan con las oxidadas hojas de zinc apostadas de
ISSN 20113587
Bogotá D.C.
5000 Ejemplares
3
Inundaciones no son culpa de la naturaleza
El Cedro, un barrio acorralado entre la perversidad y la negligencia El absurdo modelo de urbanización que avanza como mancha de aceite en la Sabana de Bogotá, no dejan la menor duda de que las inundaciones en la ronda del río Bogotá y de sus afluentes, tienen un solo culpable: el modelo irracional de urbanización, impulsado por las autoridades y los especuladores del suelo. No es posible que sigan sosteniendo que todo ha sido culpa de las lluvias. Es el modelo de urbanización del país, que diseña y construye hermosas casas y edificios inteligentes en suelo bruto. Y de la brutalidad de las autoridades no se puede responsabilizar a la naturaleza. Ver pág
3
Encuentra en esta edición
Engativá y Teusaquillo en términos socioeconómicos
La estratificación socioeconómica es una herramienta de focalización del gasto que se utiliza para clasificar los bienes residenciales de acuerdo con las metodologías diseñadas por el Departamento Administrativo Nacional de Estadística DANE. La ley 142 de 1994 establece seis estratos socioeconómicos, el estrato más bajo es 1 y el más alto es 6. Por estrato socioeconómico del total de habitantes de Teusaquillo, el 81,1% se encuentran en el estrato medio, el 14,2% en el medio-bajo, el 4,1% en el medio-alto y el 0,7% clasificado sin estrato. Ver pág
D
esde 1995 cuando adquirieron los lotes, los habitantes del barrio El Cedro aprendieron a enfrentar las dispendiosas diligencias legales ante las entidades distritales, las autoridades locales y de policía. Recuerdan que por ser un desarrollo ilegal la Policía no les dejaba construir y pasaban cruentas incomodidades por la falta de servicios públicos. “Gastamos tiempo, esfuerzos y energía entre Planeación y otras entidades, sufrimos demasiada tensión entre la comunidad, pero logramos la legalización del barrio en 1998”. Dicen con la satisfacción del deber cumplido. También recuerdan cuando el vendedor de los lotes destinó un terreno de más de 5.000 metros cuadrados sobre la calle 69 entre carreras 122 A BIS y la ronda del Humedal Jaboque, para la recreación activa de las familias de los barrios El Cedro, Santa Librada, La Faena y circunvecinos. El lugar fue por años el campo abierto donde se recreaban los niños y la salida peatonal hacia el centro de Engativá. Allí, grandes y chicos soñaban con una sede de la Universidad Distrital o del SENA o un parque bien dotado para su recreación y la de los miles de jóvenes de Engativá pueblo. Aquel pueblo que en la década de los cincuenta fue absorbido por Bogotá, marginándolo de todos los beneficios de la gran capital, como si sus habitantes no tuvieran derechos. Aquel pueblo que en más de diez cuadras a la redonda no posee un parque, ni zonas verdes para el sano esparcimiento, la recreación y la salud mental de sus ciudadanos. El mismo que paga impuestos y elige a sus gobernantes, para ver con impotencia el tránsito de muchas administraciones cuyos presupuestos nunca alcanzan para suplir sus necesidades básicas.
Edición No. 14
4-5
Su puesto de votación, ¿aún existe?
La policía se acerca a la comunidad mediante cuadrantes
La Registraduría Nacional del Estado invita a todos los ciudadanos a consultar en la página www.registraduria.gov.co, el puesto de votación en el que actualmente se encuentran habilitados para votar, ya que aunque no hayan cambiado de lugar de votación voluntariamente, es posible que el puesto haya sido reubicado en otra dirección en cumplimiento de la Ley de Voto Bajo Techo. Los puestos de votación reubicados, deben instalarse en colegios, universidades y recintos cerrados, para garantizar mayor comodidad y seguridad para los sufragantes y jurados.
Ver pág
750 teléfonos celulares y 172 motocicletas con servicio de geolocalización, apoyan el programa de cuadrantes de la Policía de Bogotá, para ofrecerles seguridad a los ciudadanos de manera más cercana. Conozca el cuadrante al que pertenece su domicilio o su sitio de trabajo y guarde los números celulares. Ver pág
6-7
8
De manera grotesca el paso peatonal de las tres carreras fue obstruido por oxidadas hojas de zinc, acorralando más de 500 ciudadanos residentes del sector que temen por sus vidas en caso de una emergencia. manera grotesca e improvisada entre sus carreras, como si estuvieran encarcelados. Ese mismo año, la Empresa de Acueducto encerró con malla eslabonada el borde occidental del barrio, correspondiente a la ronda del humedal Jaboque y con esto terminó de estrangular el espacio público del barrio de manera
rralados. Pero la adversidad no termina ahí. Con gran impotencia vieron que luego de encerrado, en el terreno se puso al servicio un parqueadero de vehículos, buses, tractomulas y camiones, al parecer sin los requisitos de ley, afectando la tranquilidad y el tránsito por la única vía que
Documento emitido por Planeación Distrital en junio de 2018, donde se anexa un plano de la Curaduría Urbana No 2 que evidencia la zona de cesión para la calle 69 con volteadero y comunicada con las carreras 123, 123 A y 123B encerradas desde hace más de 8 años. Al final de la calle el espacio está destinado para un parque público y equipamiento comunal.
inconsulta con la población. A decir de Benito Pérez, vicepresidente de la Junta de Accion Comunal, los vecinos del barrio El Cedro viven con la zozobra de que no se presente alguna emergencia en su territorio, pues no tienen vías de evacuación y tampoco cuentan con un espacio para establecer un punto de encuentro, es decir: Los habitantes del barrio El Cedro están aco-
tienen de acceso. Y ni qué decir del ambiente que se respira en el sector. Además del ruido y el material particulado de los camiones movilizados desde tempranas horas de la mañana, continuamente se afectan por el fuerte olor a pintura cuando en el terreno pintan las carrocerías con soplete sin control. A lo anterior se suma el olor nauseabundo que emana el conta-
minado Humedal Jaboque y las inundaciones en época de lluvias, generadas por el agua que llega desde el parqueadero y va a parar a sus calles. Las peticiones de la comunidad Ante las múltiples afectaciones y la desesperación por el encierro en su propio barrio, los ciudadanos de El Cedro han acudido reiteradamente a las autoridades locales y distritales para que los escuchen, los entiendan, los visiten y les resuelvan su problemática. Pero en esta ocasión la gestión ha sido más complicada que cuando lucharon la legalización, porque llevan más de ocho años evidenciando los atropellos ante los funcionarios de turno que de manera indiferente les atienden sin dar ninguna solución. Con esta esperanza han radicado decenas de derechos de petición a diversas entidades, asistido a audiencias públicas y demandas, demostrado las afectaciones recibidas, pero la problemática continúa, como si el Estado les condenara a vivir entre las dificultades. Recientemente el lugar fue visitado por la alcaldesa local Ángela Moreno quién se enteró directamente de la situación. Por ello, los habitantes guardan la esperanza de que en esta ocasión la nueva administración tome decisiones, pues en ocho años del proceso han sellado el establecimiento cuatro veces, pero inexplicablemente a los pocos días vuelve a funcionar y todo sigue igual. La Junta de Acción Comunal tiene en su poder copia del documento emitido por Planeación Distrital en junio de 2018, donde se muestra un plano urbanístico que evidencia las zonas de cesión por vías locales entre las que se cuentan una vía vehicular correspondiente a la calle 69 terminada en volteadero conectada con tres vías peatonales correspondientes a las carreras 123, 123ª y 123B, hoy obstruidas de manera arbitraria, pero aun así, los funcionarios se hacen los de la vista gorda. Al unísono, los habitantes de este pequeño barrio al occidente de la ciudad, solicitan a la nueva administración que en aras de hacer realidad El Nuevo Contrato Social y Ambiental para el siglo XXI, no se favorezca el interés privado por encima de los derechos colectivos a la libre movilidad por el espacio público, la recreación y el ambiente sano, para que por fin los engativeños de esta zona puedan vivir sin miedo y disfrutar de la tan anhelada calidad de vida.
4
Abraham Lincoln
Mayo de 2011
Seguridad
Noviembre de 2020 Medio Comunitario y Alternativo
“Ningún hombre es lo bastante bueno para gobernar a otros sin su consentimiento.”
Edición No. 14
ISSN 20113587
Bogotá D.C.
5000 Ejemplares
Inundaciones no son culpa de la naturaleza
Comunidad-Policía, alianza para fortalecer la seguridad en los barrios
Engativá es una de las tres localidades donde más se comete el robo de bicicletas, junto con Suba y Kennedy. Entre enero y el 18 de octubre de este año ocurrieron 1.345 casos, 302 más que en el mismo periodo del 2019, cuando se presentaron 1.043.
El absurdo modelo de urbanización que avanza como mancha de aceite en la Sabana de Bogotá, no dejan la menor duda de que las inundaciones en la ronda del río Bogotá y de sus afluentes, tienen un solo culpable: el modelo irracional de urbanización, impulsado por las autoridades y los especuladores del suelo. No es posible que sigan sosteniendo que todo ha sido culpa de las lluvias. Es el modelo de urbanización del país, que diseña y construye hermosas casas y edificios inteligentes en suelo bruto. Y de la brutalidad de las autoridades no se puede responsabilizar a la naturaleza. Ver pág
3
Encuentra en esta edición
Engativá y Teusaquillo en términos socioeconómicos
E
La estratificación socioeconómica es una herramienta de focalización del gasto que se utiliza para clasificar los bienes residenciales de acuerdo con las metodologías diseñadas por el Departamento Administrativo Nacional de Estadística DANE. La ley 142 de 1994 establece seis estratos socioeconómicos, el estrato más bajo es 1 y el más alto es 6. Por estrato socioeconómico del total de habitantes de Teusaquillo, el 81,1% se encuentran en el estrato medio, el 14,2% en el medio-bajo, el 4,1% en el medio-alto y el 0,7% clasificado sin estrato.
Su puesto de votación, ¿aún existe?
La policía se acerca a la comunidad mediante cuadrantes
La Registraduría Nacional del Estado invita a todos los ciudadanos a consultar en la página www.registraduria.gov.co, el puesto de votación en el que actualmente se encuentran habilitados para votar, ya que aunque no hayan cambiado de lugar de votación voluntariamente, es posible que el puesto haya sido reubicado en otra dirección en cumplimiento de la Ley de Voto Bajo Techo. Los puestos de votación reubicados, deben instalarse en colegios, universidades y recintos cerrados, para garantizar mayor comodidad y seguridad para los sufragantes y jurados.
750 teléfonos celulares y 172 motocicletas con servicio de geolocalización, apoyan el programa de cuadrantes de la Policía de Bogotá, para ofrecerles seguridad a los ciudadanos de manera más cercana. Conozca el cuadrante al que pertenece su domicilio o su sitio de trabajo y guarde los números celulares.
n Engativá, la inseguridad se manifiesta desde varios escenarios. Aunque según los datos oficiales bajaron los hurtos, la ciudadanía no se siente tranquila. “La sensación de nuestra comunidad sigue siendo que cada día crece y crece la inseguridad. Vemos cómo los delitos que nos afectan son cada día más frecuentes; vemos, por ejemplo, que no podemos salir con nuestras mascotas porque las están robando, secuestrando. Lo preocupante es que ya no podemos ni siquiera en la vía pública contestar una llamada porque nos van a robar”, manifestó un ciudadano de esta localidad a los medios de comunicación. En el Consejo de Gobierno y Seguridad liderado por la alcaldesa de Bogotá, Claudia López, y realizado el pasado 5 de noviembre en la plazoleta del Minuto de Dios, las autoridades explicaron qué están haciendo en esta zona para contrarrestar la inseguridad. La alcaldesa local Ángela Moreno, explicó que están llevando a cabo Ver pág
4-5
Ver pág
Ver pág
6-7
8
ET-GRAF_Delitos-localidad-Engativa
DELITOS EN LA LOCALIDAD Enero a octubre HOMICIDIOS Femenino Masculino Total 45 39 2019 6 Total 43 40 2020 3
HURTO A PERSONAS Femenino Masculino Total 9.390 5.346 4.044 2019 Total 7.234 4.476 2020 2.758
Engativá
POR MES 2019 Enero Febrero
2020
1 1
3
Marzo
9
3
Abril Mayo
4
Junio 3 3
Julio Agosto Septiembre Octubre
VIOLENCIA INTRAFAMILIAR 2019 2020
4
2 2
BOGOTÁ
5 5 5
721 854
Masculino 7
8
4 4
1.917 2.221
Femenino
No registra Total
7 8
3 1 2.641 3.076
Fuente: Secretaría de Seguridad, Convivencia y Justicia.
Revisando las cifras de la Secretaría de Seguridad, Convivencia y Justicia, se evidencia que mientras que en septiembre de 2019 hubo dos asesinatos, este año fueron siete. Y mientras que en octubre de 2019 hubo cuatro este año fueron ocho. jornadas de marcación de bicicletas para prevenir este delito, y que están trabajando en la reconstrucción de confianza entre la ciudadanía y la Policía, entre otras acciones que acercan a la comunidad y las autoridades.
Una de las grandes preocupaciones de los habitantes de Engativá es la inseguridad, por ello las comunidades adoptan sistemas de alarma y se acercan a las autoridades para acordar medidas conjuntas que les garanticen la tranquilidad.
La comunidad se organiza Ante el incremento de los episodios de inseguridad presentados en calles y parques y ante la evidente escasez de uniformados, la comunidad adopta medidas para blindarse y defenderse de la delincuencia. Una de ellas es el sistema de alarma de voz que permite informar a través de altoparlantes ubicados estraté-
gicamente en diferentes puntos del barrio, cualquier evento sospechoso. Los afiliados, activan el sistema desde su teléfono celular o fijo por medio de una llamada que convierte el dispositivo en un micrófono y permite que la voz de la persona sea escuchada en todos los parlantes, para alertar cualquier situación de peligro en tiempo real. De esta manera, los demás afiliados al sistema van informando el recorrido realizado por el sospechoso y convocan a la comunidad a salir para actuar, mientras llegan las autoridades. Este sistema está directamente enlazado con la Policía Nacional, de tal manera que ante el llamado de alarma, la patrulla se entera y hace presencia en el lugar de los hechos de inmediato. De acuerdo con el Intendente Henry Ramírez, subcomandante del CAI Álamos, “El sistema de alarma de voz es una buena alternativa, teniendo en cuenta que en tiempo real las personas que observan al delincuente o al sospechoso indican por el altoparlante sus características, los hechos ocurridos y el sitio por donde se desplaza. De esta forma la misma comunidad puede acudir a capturarlo y entregarlo posteriormente a la autoridad competente, que para este caso es la patrulla del cuadrante, quien seguidamente lo presenta a la fiscalía por el ilícito que haya cometido”. Los barrios Álamos y Los Ángeles son pioneros en la implementación de este sistema en la localidad.
Mujer: Da el primer paso, Bogotá te acompaña a dar el segundo
E
n el marco del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, el pasado 25 de noviembre, la alcaldesa Claudia López, en compañía de la secretaria de la Mujer, Diana Rodríguez Franco, lanzó la campaña ‘Da el primer paso, Bogotá te acompaña a dar el segundo’. Gracias a esta iniciativa, el Distrito ofrece desde hoy cuatro nuevos servicios de articulación donde los que equipos de la Secretaría Distrital de la Mujer harán presencia, por primera vez, con el fin de resolver situaciones de emergencia para la atención a mujeres víctimas de violencias. “Queremos que cada vez más las mujeres que están sufriendo violencias, o quienes están cerca y se dan cuenta, den el primer paso para que, de la mano de nuestros servicios, puedan dar el segundo. Sabemos que no es fácil y por eso hoy queremos contarles todo los servicios a los que pueden acceder para salir de las situaciones de violencia o maltrato“, señaló la alcaldesa Claudia López. Y es que dar el primer paso en casos de violencia de género es una responsabilidad de todas y todos como sociedad. La mujer víctima, o sus allegados que conozcan el caso, pueden pedir ayuda o denunciar acudiendo
a las autoridades competentes, pero también a través de una llamada o activando las redes de apoyo. Una vez se haya dado esta alerta, el segundo paso estará acompañado y respaldado por el Distrito. “Es prioridad de la administración que cuando se presenten casos asociados a violencia de género, estos puedan ser atendidos de manera integral, con enfoque de género, de forma ágil y garantizando los derechos de las mujeres”, señaló Diana Rodríguez Franco, secretaria de la Mujer. Nuevos servicios distritales para prevenir y atender las violencias contra las mujeres: 1. Atención de la Línea Púrpura 018000 112 137 también desde la Línea de Emergencias 123. Esta articulación entre los equipos de la Línea Púrpura y la Línea 123 garantiza que las llamadas de mujeres víctimas de violencia sexual o tentativa de feminicidio, o alguien que conozca un caso, sean atendidas con enfoque de género. 2. Atención 24 horas en 4 hospitales de la ciudad y 1 clínica privada para mujeres víctimas de violencias de género.
En el marco del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, el Distrito presentó la campaña ‘Da el primer paso, Bogotá te acompaña a dar el segundo’ para invitar a las mujeres a buscar orientación, información, apoyo y a denunciar. Foto: Alcaldía Mayor de Bogotá
Acompañamiento jurídico La Secretaría de la Mujer brindará acompañamiento jurídico inmediato para la activación de las rutas de justicia y protección a mujeres que ingresen por el área de urgencias de 5 IPS (Instituciones Prestadoras de Salud) priorizadas, cuatro (4) de la red de la Secretaría Distrital de Salud (Hospitales de Meissen, Kennedy, Santa Clara y Suba) y una institución privada (Clínica San Rafael). Esta estrategia, que estará atendiendo casos 24 horas al día, busca acercar y fortalecer la confianza de la ciudadanía y especialmente de las mujeres víctimas para lograr acelerar y hacer más efectivos los procesos de denuncia, recolección de pruebas, esclarecimiento y judicialización de los responsables.
Atención domiciliaria Con 10 unidades móviles domiciliarias de la Secretaría de Salud que serán articuladas con la Secretaría de la Mujer, el Distrito atenderá a mujeres víctimas de violencias que, por alguna circunstancia, no puedan llegar a un centro de salud. Así, se fortalece la atención a las mujeres víctimas de violencias, llegando a sus casas de manera oportuna para iniciar la ruta de acompañamiento institucional domiciliaria para garantizar una estabilización inicial en salud (CRUE) y un acompañamiento integral para la activación y seguimiento de las rutas de justicia, protección y restablecimiento de derechos. También se dispuso de un equipo especializado para atender casos de violencia de género en Transmilenio.
Mujeres
Noviembre de 2020 Medio Comunitario y Alternativo
“Ningún hombre es lo bastante bueno para gobernar a otros sin su consentimiento.” Abraham Lincoln
Mayo de 2011
E
l programa distrital Tropa Social, el cual se encargará de buscar, identificar y atender hogares con priorización de jefatura femenina que se encuentran en situación de pobreza y vulnerabilidad en la ciudad, llegó a Engativá el pasado viernes 13 de noviembre. Su objetivo es conocer las necesidades de estos hogares y presentar la oferta de servicios del Distrito. “La pandemia agudizó problemas como la feminización de la pobreza; por eso a partir de hoy nuestra Tropa Social inicia el reto de llegar a los hogares de miles de mujeres cabeza
de familia que están viviendo en condición de pobreza o vulnerabilidad. Nuestra meta es que en junio del año entrante esta tropa llegue a más de 700 mil mujeres para identificarlas, entender sus necesidades y poder proporcionarles a ellas y sus familias servicios de salud a su hogar, oportunidades de formación con programas como RETO a la U, estrategias de emprendimiento y toda la oferta que tenemos desde el Distrito para mejorar su calidad de vida”, afirmó la alcaldesa, Claudia López en la jornada inaugural del programa realizado en la localidad de Fontibón. En lo que resta del año, la Tropa Social llegará a un total de 104.607 hogares de jefatura femenina, compuestos por 286.080 personas ubicadas en 258 barrios de 19 localidades de la ciudad. Caracterización de los hogares beneficiados Cada vez que un hogar es visitado, se realiza una caracterización para identificar alertas de emergencia social como: - Riesgo de violencia intrafamiliar. - Riesgo nutricional en niños o madres gestantes. - Niñez desescolarizada.
S
Bogotá D.C.
5000 Ejemplares
5
El absurdo modelo de urbanización que avanza como mancha de aceite en la Sabana de Bogotá, no dejan la menor duda de que las inundaciones en la ronda del río Bogotá y de sus afluentes, tienen un solo culpable: el modelo irracional de urbanización, impulsado por las autoridades y los especuladores del suelo. No es posible que sigan sosteniendo que todo ha sido culpa de las lluvias. Es el modelo de urbanización del país, que diseña y construye hermosas casas y edificios inteligentes en suelo bruto. Y de la brutalidad de las autoridades no se puede responsabilizar a la naturaleza. Ver pág
3
Encuentra en esta edición Engativá y Teusaquillo en términos socioeconómicos La estratificación socioeconómica es una herramienta de focalización del gasto que se utiliza para clasificar los bienes residenciales de acuerdo con las metodologías diseñadas por el Departamento Administrativo Nacional de Estadística DANE. La ley 142 de 1994 establece seis estratos socioeconómicos, el estrato más bajo es 1 y el más alto es 6. Por estrato socioeconómico del total de habitantes de Teusaquillo, el 81,1% se encuentran en el estrato medio, el 14,2% en el medio-bajo, el 4,1% en el medio-alto y el 0,7% clasificado sin estrato. Ver pág
4-5
Su puesto de votación, ¿aún existe?
La policía se acerca a la comunidad mediante cuadrantes
La Registraduría Nacional del Estado invita a todos los ciudadanos a consultar en la página www.registraduria.gov.co, el puesto de votación en el que actualmente se encuentran habilitados para votar, ya que aunque no hayan cambiado de lugar de votación voluntariamente, es posible que el puesto haya sido reubicado en otra dirección en cumplimiento de la Ley de Voto Bajo Techo. Los puestos de votación reubicados, deben instalarse en colegios, universidades y recintos cerrados, para garantizar mayor comodidad y seguridad para los sufragantes y jurados. Ver pág
750 teléfonos celulares y 172 motocicletas con servicio de geolocalización, apoyan el programa de cuadrantes de la Policía de Bogotá, para ofrecerles seguridad a los ciudadanos de manera más cercana. Conozca el cuadrante al que pertenece su domicilio o su sitio de trabajo y guarde los números celulares. Ver pág
6-7
8
“La Tropa Social va a ir puerta a puerta a hogares de jefatura femenina que están determinados en la base maestra de Bogotá Solidaria en Casa y a quienes la pandemia agudizó las problemáticas. Pactaremos con estos hogares un contrato social con el que se busca reducir la feminización de la pobreza. La meta final es que salgan de la condición de pobreza o vulnerabilidad” explicó Xinia Navarro secretaria de Integración Social, En rueda de prensa con los medios de comunicación comunitaria y alternativa de Engativá. - Familias con jóvenes que ni estudian ni trabajan (NINI). - Desempleo. - Condiciones de salud que no estén en tratamiento. - Tenencia de vivienda en riesgo. - Personas mayores de 60 años sin redes familiares de apoyo y sin - ingresos. - Familias con personas en ejercicio de actividades sexuales pagadas. - Mujeres cabeza de hogar que realizan labores de cuidado sin ingresos. Adicionalmente, tras la caracterización, la Tropa puede vincular al hogar a los servicios sociales del Distrito. La tropa podrá ofrecer servicios de la Secretaría de Salud, vinculación a programas de atención a primera in-
Es hora de cuestionar las sociedades patriarcales Por: Mgtr. María Helena Muñoz Salazar* para detener cualquier intento de suFacebook: Maria Elena Muñoz Salazar. blevación al poder patriarcal. Todo ello Email: mariamunoz61@gmail.com reforzado por el ámbito religioso (de casi LinkedIn: María Helena Muñoz Salazar todas las religiones) donde lo femenino está cargado con simbologías negation muchos vas relacionadas con el pecado, el mal, los ejemplos las tentaciones; las desgracias como la que expone la enfermedad, la peste, la infertilidad, las historia oficial, para guerras, los conflictos. Circunstancia que demos por sen- que refuerza a nivel psicológico el metado que las muje- nosprecio hacia las mujeres y su ubicares no han tenido un ción como sexo débil e ignorante. En ese sentido podríamos referir que lugar protagónico en cualquiera de los con- estos dos ejes, fundamentos sociales, textos del desarrollo social; ya que son son los que determinan -en buena partelos nombres masculinos –en la mayoría la formación consciente e inconsciente de los casos- los que sustentan ese rol de los individuos; aunados a la trascenpredominante. Quizás, esta circunstan- dencia dentro del grupo familiar donde cia es la que induce a ubicar al género se reproducen los estamentos de poder femenino por debajo del masculino; y, para que los varones crean tener la supor consiguiente, los sistemas educati- perioridad y dominio sobre las mujeres. vos y/o religiosos son los primeros en Al copiar la jerarquía oficial se da licencia implantar enseñanzas con este énfasis. para cometer todo tipo de atropellos, Así, se han armado contenidos educa- que, a juicio de lo público, está visto tivos que inculcan, desde la infancia, como “algo” normal y que no debe teque la buena formación de una mujer ner efecto judicial, ni policial. Ahora bien, debe estar relacionada con aprender a al analizar estos aspectos es posible callar, sin replicar; ser sumisas, abnega- que encontremos las respuestas al por das; mantener actitudes de “buenos qué muchas mujeres se menosprecian modales”; y, una serie de normas que o buscan relaciones que aminoren su han sido impuestas por el machismo valía. Nada más fácil que mantener el
ISSN 20113587
Inundaciones no son culpa de la naturaleza
Tropa Social del Distrito llegó a Engativá Un equipo interdisciplinar se encargará de la identificación, búsqueda y atención de los hogares más vulnerables de Engativá para ofrecerles la oferta de servicios sociales del Distrito. El programa se inició el pasado 13 de noviembre con 53 familias del sector de Boyacá Real.
Edición No. 14
statu quo; aunque se entienda que no es lo adecuado. Dejar que predomine la fuerza, por miedo a más desprecio, más exclusión. Y, más, más… Entonces, si ese es el común denominador de las sociedades que enmarcan todo lo masculino ¿a qué le tememos? ¿Por qué permitimos que sigan declarando que solo los hombres son protagonistas de la historia? ¿Por qué permitimos la prepotencia masculina en lo privado y lo público? ¿Por qué o para qué sostener un liderazgo tóxico, que se opone a la equidad de género? Protagonistas de la historia Y, aunque los historiadores se empecinan en mantener lo masculino como protagonista de todo saber y creación, nada más equivocado; pues, en cada época hubo mujeres que vale la pena destacar por sus aportes. Además, es preciso aclarar que, por ejemplo, el primer poema escrito fue la obra de Enkheduana o Enheduanna (Acadia, 2235 a.n.e.); así como la primera novela de la historia de la literatura es: El Genji Monogatari de Murasaky Shikibu (Japón, Siglo XI). También, podríamos seguir con un centenar de eminentes científicas, pensadoras, inventoras, políticas, literatas, investigadoras ubicadas
fancia, población con discapacidad y adulto mayor. También activación de estrategia RETO para jóvenes que ni estudian ni trabajan (Ninis) y estrategias de emprendimiento y empleabilidad con priorización de las mujeres. “Queremos pactar con estos hogares un contrato social con el que se busca reducir la feminización de la pobreza. La Tropa Social es la responsable de hacer un seguimiento a cada uno de los hogares caracterizados porque la meta final es lograr la movilización social, que salgan de la condición de pobreza o vulnerabilidad. Queremos brindarles la atención integral y eso solo se logra con una estrategia territorial y un trabajo puerta a puerta”, dijo la secretaria de Integración Social, Xinia Navarro. entre el año 3000 a.n.e. y el siglo XIX. Ahora, imaginemos: ¿si esto fue posible en épocas donde el patriarcado estaba en todo su esplendor, ¿cuánto podríamos hacer hoy, gracias al legado de las antecesoras? Porque sus biografías son la respuesta para creer en nosotras y lo que somos capaces, a pesar de los límites impuestos por las sociedades falocentrístas. Es arriesgado, pero intentaremos resumir que los fundamentos para rescatar la equidad de género están en los capítulos de la historia que nos han arrebatado. Un error que deberíamos corregir de inmediato, para enseñar (desde la escuela) la enciclopedia de los saberes construidos por el intelecto femenino. Un listado que serviría de modelo para educar a sociedades, donde las mujeres ocupen el lugar que corresponde junto a sus homólogos masculinos; porque la existencia humana merece armonía y equidad. Porque cada mujer debe entender que es tan valiosa e indispensable como cada hombre que la acompaña. Con esa idea en mente, podríamos concluir que ninguna mujer debe sentirse relegada o dejar que el poder masculino la aminore. *Escritora, investigadora, tallerista y conferencista; licenciada en Educación y Magister en Lectoescritura Semiótica de la Universidad Javeriana. Docente universitaria por más de 24 años. Publicaciones: Novela: Entre el deseo, un ángel y la muerte Ensayo histórico: Maestras y eruditas. Mujeres en la historia. y Antología poética: La forma infinita del verso Relato: Fuera de Lugar y artículo La tecnología como vigía virtual Medium: https://medium.com/@mariamunoz61/fuera-de-lugar-7fb4362f8ac8 .
6
Abraham Lincoln
Mayo de 2011
Mascotas
Noviembre de 2020 Medio Comunitario y Alternativo
“Ningún hombre es lo bastante bueno para gobernar a otros sin su consentimiento.”
Edición No. 14
ISSN 20113587
Bogotá D.C.
5000 Ejemplares
Inundaciones no son culpa de la naturaleza
Los cachorros o los gatitos, son supremamente tiernos, pero su belleza es proporcional a la atención, el amor y la paciencia que necesitan ese primer año junto a ellos. El absurdo modelo de urbanización que avanza como mancha de aceite en la Sabana de Bogotá, no dejan la menor duda de que las inundaciones en la ronda del río Bogotá y de sus afluentes, tienen un solo culpable: el modelo irracional de urbanización, impulsado por las autoridades y los especuladores del suelo. No es posible que sigan sosteniendo que todo ha sido culpa de las lluvias. Es el modelo de urbanización del país, que diseña y construye hermosas casas y edificios inteligentes en suelo bruto. Y de la brutalidad de las autoridades no se puede responsabilizar a la naturaleza. Ver pág
Un cachorro lo cambia todo Por otro lado, la creadora de la fundación Voice Animal, Sabina Ramírez, aseguró que durante la pandemia muchas personas empezaron a sentir que como estaban todo el día en casa, ya tenían el tiempo que antes les faltaba para cuidar de una mascota. Ramírez reveló que antes de la cuarentena en su fundación se recibían, en promedio, cinco solicitudes diarias de adopción y que durante la crisis sanitaria mundial el número aumentó a quince. Añadió que el 95% de las personas que buscan adoptar, buscan un cachorro porque quieren vivir la experiencia de verlo crecer o porque tienen hijos y consideran que sería el regalo ideal para ellos. Adoptar una mascota desde sus primeros meses de vida impacta en la cotidianidad de quien lo hace y la cambia por completo. El amor incondicional, la alegría y la fidelidad estarán presentes en cada uno de sus días gracias a un animalito que a cambio solo necesita cariño, cuidado y compañía por el resto de su vida.
3
Encuentra en esta edición
Engativá y Teusaquillo en términos socioeconómicos
La estratificación socioeconómica es una herramienta de focalización del gasto que se utiliza para clasificar los bienes residenciales de acuerdo con las metodologías diseñadas por el Departamento Administrativo Nacional de Estadística DANE. La ley 142 de 1994 establece seis estratos socioeconómicos, el estrato más bajo es 1 y el más alto es 6. Por estrato socioeconómico del total de habitantes de Teusaquillo, el 81,1% se encuentran en el estrato medio, el 14,2% en el medio-bajo, el 4,1% en el medio-alto y el 0,7% clasificado sin estrato. Ver pág
4-5
Su puesto de votación, ¿aún existe?
La policía se acerca a la comunidad mediante cuadrantes
La Registraduría Nacional del Estado invita a todos los ciudadanos a consultar en la página www.registraduria.gov.co, el puesto de votación en el que actualmente se encuentran habilitados para votar, ya que aunque no hayan cambiado de lugar de votación voluntariamente, es posible que el puesto haya sido reubicado en otra dirección en cumplimiento de la Ley de Voto Bajo Techo. Los puestos de votación reubicados, deben instalarse en colegios, universidades y recintos cerrados, para garantizar mayor comodidad y seguridad para los sufragantes y jurados.
Ver pág
750 teléfonos celulares y 172 motocicletas con servicio de geolocalización, apoyan el programa de cuadrantes de la Policía de Bogotá, para ofrecerles seguridad a los ciudadanos de manera más cercana. Conozca el cuadrante al que pertenece su domicilio o su sitio de trabajo y guarde los números celulares. Ver pág
6-7
8
Andrés Vera Grupo El Conserje
E
s muy difícil no sentir una ternura inmensa por un cachorro o un gatito cachorro, llegan al hogar para llenarlo de alegría y convertirse en un miembro muy importante de la familia. Se ha demostrado que con la llegada de un cachorro al hogar sus dueños entienden el concepto de amor incondicional, de enseñar con paciencia y de querer a un perro o gato como a un hijo al que se quiere cuidar, educar y amar por el resto de la vida. ¿Qué debo saber sobre la tenencia responsable de un cachorro? Sara Jaramillo, médica veterinaria y etóloga, explica que el cuidado parental durante las etapas sensibles del desarrollo es clave para una adecuada nutrición y para el desarrollo físico, cognitivo, emocional y social de los animales. No obstante, muchos de los cachorros que están en lista de espera para ser adoptados han perdido a su mamá o han sido destetados de manera prematura. Por lo anterior, destaca que la lactancia en los primeros meses de vida es fundamental para el buen desarrollo de los cachorros, ya que la leche materna además de ser su principal fuente de alimentación, también es el mecanismo por el cual fortalecen su sistema inmune a medida que este va madurando. La fórmula perfecta se encuentra en diversas marcas del mercado a base de aceite de hígado de bacalao, vitaminas y minerales que ayudan a fortalecer el sistema inmune, crecimiento y a la salud intestinal. Ringo y Mirringo
es una de ellas y es por eso que desarrollaron el 360 Defense. Salud emocional Por su parte, la médica veterinaria y etóloga Sara Jaramillo explica que para ayudar a que los perros sean emocionalmente estables y que tengan capacidad de autocontrol es fundamental conocer sus necesidades y tener rutinas saludables. Esto incluye la estimulación equilibrada social, física, sensorial y cognitiva, que guíe su proceso de educación acorde a su etapa. También, destaca la importancia de los refuerzos positivos; el uso de palabras gratificantes, espacios de juego, y croquetas como “premio”, para que repitan conductas y aprendan que estas traen una consecuencia positiva, logrando así que se refuerce el vínculo entre humanos y mascotas.
El impacto emocional que genera un cachorro que llega a un hogar es destacable; los niños que crecen con esta compañía en casa desarrollan mayormente el sentido de responsabilidad, de empatía y de seguridad en sí mismos.
Escuadrón anticrueldad Este programa, primero en el país y en Latinoamérica, ha revolucionado la forma de ayudar a los animales de la ciudad. Su función primordial es atender a los animales que sufren cualquiera de las seis formas de crueldad animal: Abandono, Negligencia, Sobreexplotación, Abuso sexual, Maltrato físico y Maltrato emocional.
E
l Equipo está conformado por médicos veterinarios, personal de apoyo técnico y abogados que trabajan de forma articulada con la Oficina Asesora Jurídica del Instituto de Protección Animal, para todos los temas de tipo legal relacionados con los animales. El Escuadrón Anticrueldad hace visitas de verificación de condiciones de bienestar del
animal, evaluando parámetros como: salud, nutrición, espacios cómodos y comportamiento. Las visitas se realizan en acompañamiento de la Policía Ambiental y Ecológica y se articula con los Inspectores de Policía. De acuerdo con los hallazgos identificados en el lugar, se emite un concepto (favorable, desfavorable o plan de mejoramiento). Según este concepto, se ordena seguimiento, se archiva el caso, o de no mejorar las condiciones, se procede a solicitar la aprehensión material preventiva del animal a la autoridad policiva acompañante según Ley 1774 de 2016. A partir de este último, se inician las actuaciones
jurídicas correspondientes con el fin de determinar un proceso sancionatorio. El Instituto Distrital de Pr o t e c c i ó n de Bienestar Animal cuenta con el apoyo de dos inspectores de policía, quienes se encargan de recibir todo el material probatorio y adelantar las acciones legales que correspondan en cada caso. ¿Qué NO hacen? El Escuadrón Anticrueldad NO hace la aprehensión preventiva de los animales víctimas de maltrato, quien hace este procedimiento son las entidades competentes como la Policía Nacional o los inspectores de Policía. El Escuadrón Anticrueldad NO in-
gresa a las viviendas sin autorización y consentimiento de los propietarios o arrendatarios del predio; sin esta aprobación no podrán efectuar la visita de verificación por el presunto maltrato animal reportado. Los Inspectores de Policía son los únicos que interponen multas por presunto maltrato animal. Cuando existe algún hecho que afecte por completo la integridad física del animal u ocasione su muerte, la autoridad competente que toma el caso y realiza las acciones correspondientes será la Fiscalía General de la Nación. El Escuadrón Anticrueldad genera los conceptos médicos en los casos de maltrato, abandono o desentendimiento, y las autoridades competentes (Inspección de Policía y Fiscalía General de la Nación) realizarán las acciones correspondientes de acuerdo con cada caso. Ruta de atención Denuncia el maltrato animal. Si conoces un caso de maltrato animal llama a la Línea de emergencias 123 o contacta al policía más cercano para que intervenga en la situación y active al Escuadrón Anticrueldad, así el animal recibirá la ayuda necesaria. Puedes hacer también la denuncia en inspecciones de policía o Fiscalía – URI.
Ambiente David Puentes Rondón* Naturalista
Noviembre de 2020 Medio Comunitario y Alternativo
“Ningún hombre es lo bastante bueno para gobernar a otros sin su consentimiento.” Abraham Lincoln
Mayo de 2011
ISSN 20113587
Bogotá D.C.
5000 Ejemplares
7
Inundaciones no son culpa de la naturaleza
Epidendrum arnoldii
Maxillariella guaramensis.
B
ien sabemos que la obra maestra de la naturaleza es maravillosa en todo su esplendor, pero sin duda, las orquídeas representan una sorprendente parte de su máxima expresión al ser plantas que producen flores gratamente llamativas y diversas en forma, tamaño, color, fragancia, e incluso sabor. Algunas pequeñas (como las del género Stelis), otras medianas (como la mayoría de flores del género Epidendrum), grandes (como las maravillosas Odontoglossum) y hasta miniaturas (como las del género Lepanthes); que destellan las miradas con colores que van desde pálidos amarillos (Epidendrum zipaquiranum), pasando por románticos purpuras (Epidendrum arnoldii), llegando a rojos incandescentes y apasionados (Fernandezia lanceolata), con fragancias que conquistarían aún al más insensible de los olfatos (Rodriguezia granatensis). Todos alguna vez hemos tenido que ver con orquídeas, ¿o quién no se ha deleitado con un postre o un helado de vainilla? saborizante que se obtiene del fruto (cápsula) de una orquídea llamada Vanilla sp. y que se halla en ambientes tropicales. ¿Y por qué no sentirnos orgullosos y privilegiados? ¡Sí! Colombia, la amada patria, es el país con mayor cantidad de especies de orquídeas en el mundo, con cerca de 4.720 de las 28.000 existentes en el planeta, distribuidas en casi todos los ambientes a excepción de desiertos, glaciares y ecosistemas acuáticos, aun cuando requieren de alta humedad relativa para su desarrollo. Vale la pena resaltar y recordar que la flor, insignia nacional de la república de Colombia es una bella orquídea, la Cattleya trianae. En Bogotá D.C, el panorama no es
Edición No. 14
El absurdo modelo de urbanización que avanza como mancha de aceite en la Sabana de Bogotá, no dejan la menor duda de que las inundaciones en la ronda del río Bogotá y de sus afluentes, tienen un solo culpable: el modelo irracional de urbanización, impulsado por las autoridades y los especuladores del suelo. No es posible que sigan sosteniendo que todo ha sido culpa de las lluvias. Es el modelo de urbanización del país, que diseña y construye hermosas casas y edificios inteligentes en suelo bruto. Y de la brutalidad de las autoridades no se puede responsabilizar a la naturaleza. Ver pág
3
Encuentra en esta edición Engativá y Teusaquillo en términos socioeconómicos La estratificación socioeconómica es una herramienta de focalización del gasto que se utiliza para clasificar los bienes residenciales de acuerdo con las metodologías diseñadas por el Departamento Administrativo Nacional de Estadística DANE. La ley 142 de 1994 establece seis estratos socioeconómicos, el estrato más bajo es 1 y el más alto es 6. Por estrato socioeconómico del total de habitantes de Teusaquillo, el 81,1% se encuentran en el estrato medio, el 14,2% en el medio-bajo, el 4,1% en el medio-alto y el 0,7% clasificado sin estrato. Ver pág
4-5
Su puesto de votación, ¿aún existe?
La policía se acerca a la comunidad mediante cuadrantes
La Registraduría Nacional del Estado invita a todos los ciudadanos a consultar en la página www.registraduria.gov.co, el puesto de votación en el que actualmente se encuentran habilitados para votar, ya que aunque no hayan cambiado de lugar de votación voluntariamente, es posible que el puesto haya sido reubicado en otra dirección en cumplimiento de la Ley de Voto Bajo Techo. Los puestos de votación reubicados, deben instalarse en colegios, universidades y recintos cerrados, para garantizar mayor comodidad y seguridad para los sufragantes y jurados. Ver pág
750 teléfonos celulares y 172 motocicletas con servicio de geolocalización, apoyan el programa de cuadrantes de la Policía de Bogotá, para ofrecerles seguridad a los ciudadanos de manera más cercana. Conozca el cuadrante al que pertenece su domicilio o su sitio de trabajo y guarde los números celulares. Ver pág
6-7
8
Epidendrum blepharistes
Y tú, ¿Qué tanto conoces de orquídeas? ajeno al calificativo de “maravilloso” la gran urbe hallada en un altiplano de los excelsos Andes orientales, cuya flor insignia es una orquídea! (Odontoglossum luteopurpureum). Sus bosques de niebla correspondientes a ecosistemas de páramo y bosque alto andino, que al oriente enmarcan la capital, son el habitad ideal que proveen las condiciones necesarias para el óptimo desarrollo de las orquídeas, hallándose cerca de 120 especies que adornan y enriquecen con su presencia a los cerros orientales de la ciudad. Muchas de las orquídeas bogotanas, fueron estudiadas y descritas por el sabio, José Celestino Mutis, quien, durante el desarrollo de la Expedición Botánica de la Nueva Granada - llevada a cabo de 1783 a 1816 - anduviera por los grandiosos parajes naturales de la hermosa Santa Fe de Bogotá.
S.O.S por las orquídeas ¡Pero no todo es color de orquídea! La mayoría de especies que habitan los bosques del territorio nacional, se encuentran en algún tipo de amenaza con tendencia a la desaparición. La expansión agrícola y ganadera, y la destrucción de los ecosistemas en general, junto con la extracción ilegal, ponen en la cuerda floja al tesoro natural que estas representan, el cual por derecho natal es riqueza de todos los colombianos. Hoy por hoy, existen estrategias orientadas no solo a la conservación, sino también a la preservación de Orchidaceae, la segunda familia botánica más abundante del mundo, como lo es el establecimiento de reservas naturales, y la implementación de leyes que, con el ánimo de salvaguardar las especies con sensibilidad ecológica, prohíben
la extracción ilegal y su comercialización; como ocurre en el caso de la Ley de Veda. Sin embargo, es notable y consecuente, entender y aceptar la responsabilidad y compromiso que, como habitantes de este paraíso tenemos. Resulta imprescindible el hecho de conocer nuestras riquezas naturales, de apropiarnos socialmente de los territorios y de luchar en conjunto por el mantenimiento en el tiempo de la biodiversidad colombiana y en especial de las orquídeas, cuya mágica belleza, cual si fuera el peor de los pecados, las ha condenado al trágico riesgo de la no existencia. * Facebook: SOStenibles S.A.S Instagram: Tatan_puentes2020 mundosostenibles@gmail.com mundoagroeco@gmail.com
¿Sabe cómo deshacerse de los escombros en su hogar? Mantener nuestra Bogotá siempre limpia depende de todos. Usted puede solicitar el servicio especial de recolección de escombros para no arrojarlos en el espacio público, disponer sus bolsas de residuos sólidos en las frecuencias establecidas y así evitar la formación de puntos críticos en la ciudad.
B
ogotá Limpia SAS ESP es la empresa prestadora del servicio especial de recolección de materiales resultantes de construcción o demolición (escombros), residuos vegetales, producto de arreglos de zonas verdes privadas, residuos voluminosos o inservibles como muebles viejos, colchones y sanitarios entre otros. Por ello, desde el área de Gestión Social permanentemente promueve jornadas informativas puerta a puerta, reuniones, capacitaciones y eventos pedagógicos sobre el manejo y disposición adecuada de escombros y residuos voluminosos, donde informan a los usuarios: 1. El procedimiento para solicitar el servicio especial de recolección a través de la línea 110. 2. Las consecuencias ambientales que genera el arrojo de escombros en el espacio público.
3. Las multas contempladas en el Código Nacional de Policía (ley 1801 de 2016) por arrojo de escombros. ¿Cómo solicitar el servicio? El usuario puede solicitar este servicio especial de la siguiente forma: 1. Llamando a la línea 110 o a través del correo electrónico linea110@ proceraseo.co 2. Bogotá Limpia SAS ESP realizará una visita para verificar la cantidad, costo del servicio y se programa el día de la recolección de los residuos. 3. El cobro de este servicio llegará en la próxima factura de aseo y el valor se establece según la cantidad y tipo de residuos, el tipo de usuario, es decir si es residencial o comercial y el respectivo estrato. Los precios de este servicio pueden ser consultados en la página web: www.bogotalimpia.com El día que se preste el servicio de recolección, los escombros o residuos deben estar debidamente dispuestos en el espacio público por parte del Usuario. Recomendaciones generales 1. Es recomendable que el usuario tenga en cuenta el tiempo que va a durar su obra y la cantidad aproximada de escombros que se van a generar, de esta forma puede proyectar el momento indicado cuando debe solicitar el servicio especial de recolección de escombros y el valor que debe tener en cuenta para que lo incluya en
los costos de su remodelación o disposición del elemento a desechar. 2. No se deben entregar los escombros a carreteros o personas no autorizadas para la recolección de este tipo Campaña “Bogotá sin escombros, me gusta más” en la localidad de Engativá. de materiales, ya Cortesía: Bogotá Limpia SAS ESP. que los arrojan en sitios no indicados generando Esta campaña se ha realizado con la formación de puntos críticos en éxito en algunos barrios de la locadistintos sectores de la ciudad. lidad de Engativá como como Viña 3. No se deben sacar al espacio pú- del Mar, Bachué II sector, Quirigua, blico los escombros, sin antes ha- Plazuelas del Virrey, Florida Blanca, ber solicitado el servicio de reco- La Estrada, Unir, San José Obrero lección. entre otros. Y en algunos sectores 4. Los escombros no se deben dis- de la localidad de Barrios Unidos poner en las cestas públicas ni en como Jose Joaquín Vargas, Los Anlos contenedores. des y Benjamín Herrera. Además de esto, Bogotá Limpia Bogotá sin escombros también apoya los operativos de me gusta más limpieza y desmonte de cambuches, Desde el año 2018 la empresa Bogo- liderados por las Alcaldías Locales y tá Limpia viene desarrollando un pro- la Secretaria de Integración Social, yecto especial denominado “Bogotá donde se presta el apoyo operativo sin escombros me gusta más”. con la recolección de estos resiEs un evento, previamente coordina- duos. do con las Juntas de Acción Comunal Durante estos operativos se atieno líderes del sector, mediante el cual den frecuentemente puntos críticos durante un día se lleva una caja esta- como la vía férrea y varios puntos crícionaria para que la comunidad realice ticos de la localidad de Barrios Unila entrega de los materiales inservibles dos como la calle 68 con carrera 30. y escombros de forma gratuita que Este mismo ejercicio se realiza en la tengan en sus viviendas. Durante esta localidad de Engativá donde mensualjornada, se realizan capacitaciones so- mente se intervienen puntos críticos bre la disposición y manejo adecuado en Humedal Juan Amarrillo, Humedal de este tipo de residuos. Jaboque y barrios aledaños.
8
Abraham Lincoln
Mayo de 2011
Edición No. 14
ISSN 20113587
Bogotá D.C.
5000 Ejemplares
Inundaciones no son culpa de la naturaleza
Red Distrital de Bibliotecas Públicas de Bogotá
L
Cultura
Noviembre de 2020 Medio Comunitario y Alternativo
“Ningún hombre es lo bastante bueno para gobernar a otros sin su consentimiento.”
legó diciembre con su alegría y no pueden faltar los recomendados literarios para esta época. La Navidad, sus rituales y toda el aura de emotividad que acompaña estas fechas ha servido de inspiración para crear grandes historias y personajes. Esta, es una época donde la inocencia y alegría de los niños es protagonista y por ello BibloRed creó un listado con 5 libros que puedes leer con los más pequeños de la casa. En estos textos, la Navidad es una excusa para hablar sobre amor, reconciliación y encuentros fraternos. ¡Manos a la obra! El absurdo modelo de urbanización que avanza como mancha de aceite en la Sabana de Bogotá, no dejan la menor duda de que las inundaciones en la ronda del río Bogotá y de sus afluentes, tienen un solo culpable: el modelo irracional de urbanización, impulsado por las autoridades y los especuladores del suelo. No es posible que sigan sosteniendo que todo ha sido culpa de las lluvias. Es el modelo de urbanización del país, que diseña y construye hermosas casas y edificios inteligentes en suelo bruto. Y de la brutalidad de las autoridades no se puede responsabilizar a la naturaleza. Ver pág
3
Encuentra en esta edición
Engativá y Teusaquillo en términos socioeconómicos
La estratificación socioeconómica es una herramienta de focalización del gasto que se utiliza para clasificar los bienes residenciales de acuerdo con las metodologías diseñadas por el Departamento Administrativo Nacional de Estadística DANE. La ley 142 de 1994 establece seis estratos socioeconómicos, el estrato más bajo es 1 y el más alto es 6. Por estrato socioeconómico del total de habitantes de Teusaquillo, el 81,1% se encuentran en el estrato medio, el 14,2% en el medio-bajo, el 4,1% en el medio-alto y el 0,7% clasificado sin estrato. Ver pág
4-5
Su puesto de votación, ¿aún existe?
La policía se acerca a la comunidad mediante cuadrantes
La Registraduría Nacional del Estado invita a todos los ciudadanos a consultar en la página www.registraduria.gov.co, el puesto de votación en el que actualmente se encuentran habilitados para votar, ya que aunque no hayan cambiado de lugar de votación voluntariamente, es posible que el puesto haya sido reubicado en otra dirección en cumplimiento de la Ley de Voto Bajo Techo. Los puestos de votación reubicados, deben instalarse en colegios, universidades y recintos cerrados, para garantizar mayor comodidad y seguridad para los sufragantes y jurados.
Ver pág
750 teléfonos celulares y 172 motocicletas con servicio de geolocalización, apoyan el programa de cuadrantes de la Policía de Bogotá, para ofrecerles seguridad a los ciudadanos de manera más cercana. Conozca el cuadrante al que pertenece su domicilio o su sitio de trabajo y guarde los números celulares. Ver pág
6-7
8
1. Retablillo de Navidad (1990) de Aquiles Nazoa con ilustraciones de María Fernanda Olíver El poeta Aquiles Nazoa usa una mezcla de referencias cristianas y latinoamericanas para narrar con ternura y humor las desventuras de María y José, quienes reciben al niño Jesús bajo una estrella de hojalata. Disponible en las bibliotecas públicas Gabriel García Márquez – El Tunal, Bosa, Manuel Zapata Olivella – El Tintal, La Victoria, Usaquén – Servitá, Suba - Francisco José de Caldas y El Parque. 2. Cuentos y cantos de navidad (2004) Traducción de Arlette de Alba. Esta colección de cuentos de Navidad resalta la magia y el espíritu
Cinco historias navideñas para leer con los niños – Servitá, Suba - Francisco José de Caldas, Carlos E. Restrepo, Bosa y Julio Mario Santo Domingo. 4. De Caperucita Roja para Santa Claus (2016) Menena Cottin Divertido relato de Navidad donde las palabras y las imágenes se mezclan para contarnos una variación de la historia de Caperucita en la época navideña. Disponible en la Biblioteca Digital de Bogotá: https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2926067/
de la temporada de fiestas. Las adaptaciones de clásicos como Un cuento de Navidad, El Cascanueces y Los aprendices del sastre, junto con relatos originales como La primera Navidad, El regalo de los Magos y Una visita de San Nicolás, cobran vida con preciosas ilustraciones y detalles encantadores. Disponible en las bibliotecas públicas Gabriel García Márquez – El Tunal, Bosa, Manuel Zapata Olivella – El Tintal.
3. Estaré en casa por Navidad (200) Holly Hobbie; traducción de Teresa Blanch Se acerca la Navidad y el cerdito Chano espera a su amigo Choni para celebrar estas fiestas. Una historia para recordar lo bello que es compartir con los que más queremos. Disponible en las bibliotecas públicas Gabriel García Márquez – El Tunal, Bosa, Manuel Zapata Olivella – El Tintal, Virgilio Barco, Usaquén
5. El espíritu de la Navidad y otras historias navideñas (2012) Connie Wills El espíritu que contagia a grandes y chicos en las celebraciones de fin de año se ve reflejado en seis grandes cuentos. Se rescatan valores familiares y de unidad, y la autora evoca el reconocer la emotividad, propiciando reflexiones en torno a las festividades más tradicionales. Disponible en la Biblioteca Digital de Bogotá: https:// www.bibliotecadigitaldebogota. gov.co/resources/2049694/
Vive la magia del corto sin límites ni fronteras No se pierda la fiesta más grande del corto en Bogotá: el BOGOSHORTS, que este año celebrará su decimoctava edición del 8 al 15 de diciembre de 2020.
U
n cortometraje, o coloquialmente un corto, es una producción audiovisual cinematográfica que dura entre uno y treinta minutos. En el universo del corto convergen gran cantidad de historias, expresiones y sueños. El 18º Bogotá Short Film Festival / Festival de Cortos de Bogotá – BOGOSHORTS, que se realizará este año del 8 al 15 de diciembre de manera híbrida, presenta la selección de diversos y emocionantes cortometrajes que hacen parte de la Competencia Colecciones y chiquiSHORTS, para vivir todas las posibilidades de este formato. El formato del cortometraje se caracteriza por su versatilidad y la diversidad de historias, técnicas y estilos que los realizadores usan para contarlas en pocos minutos. Sin embargo, es curioso cómo siempre pueden encontrarse temáticas recurrentes entre las producciones que recibimos en nuestra convocatoria anual, sin importar su origen.
La Competencia Colecciones presenta una curaduría especial de cortos que abordan de diferentes y creativas maneras, un mismo tema. Los cortometrajes seleccionados tienen el reto de cautivar y emocionar al público, pues cada espectador de estos programas podrá valorar las producciones vistas en la plataforma MiOTT. La obra con el mejor promedio de votación, recibirá la Santa Lucía del Premio del Público BOGOSHORTS. Lo que encontraremos En las colecciones de este año se encontrarán, como es ya tradicional, pro-
gramas que exploran diferentes facetas de la naturaleza humana a través de potentes cortometrajes que abordan diversas expresiones de amor, de fe, de identidad de género y orientación sexual. También se incluirán los queridos programas dedicados a explorar la magia del cine a través del cine, y las vidas secretas que llevan los animales (este programa, particularmente, los invitamos a disfrutarlo en familia desde casa, pues incluye películas que fascinará a público de todas las edades). Considerando las condiciones excepcionales que hemos enfrentado en 2020, hay dos programas nuevos que
reflexionan sobre la naturaleza de acciones que antes nos resultaban tan cotidianas y que ahora se han transformado significativamente: el trabajo y nuestra interacción en los entornos digitales, con cortos que exploran los rasgos de nuestra humanidad, y también la deshumanización, que se revelan en estos dos escenarios. Para rematar, hemos creado un programa de excelentes cortometrajes de comedia, que además incluyen un poco de mordaz crítica social. Prográmese y disfrute este imperdible plan. Consulta la programación en: https://festival.bogoshorts.com/