Al final de tu vida sólo tres cosas “Ningún hombre importan: lo bastante Loesmucho que bueno para amaste, Logobernar bondadoso que a otros fuiste sin su Y la facilidad con consentimiento.” que dejaste ir lo que no era para ti”. Abraham Lincoln Buda.
Mayo de 2011
Periódico comunitario de la localidad de Engativá Edición No. 14
ISSN 20113587 Julio de 2017 - No 30 - ISSN 20113587 - Bogotá D.C. - 3.000 ejemplares
Inundaciones no son culpa de la naturaleza ElHormigueroengativa
http://elhormigueroengativa.blogspot.com.co/
elhormigueroengativa@yahoo.es
Bogotá D.C.
Elhormiguero10
issuu.com/hormiguero
5000 Ejemplares @El_Hormiguero10
Centenares de familias residentes de las UPZ 73, 74 y 116, esperan la puesta en marcha y funcionamiento de la cancha de fútbol del parque Los Ángeles, cuya entrega no se ha podido hacer, al parecer, por falta de un trámite que le permita a Codensa instalar su respectiva iluminación. Entre tanto, tienen que soportar la inseguridad que genera este campo deportivo abandonado. Ver Pág. 3.
El absurdo modelo de urbanización que avanza como mancha de aceite en la Sabana de Bogotá, no dejan la menor duda de que las inundaciones en la ronda del río Bogotá y de sus afluentes, tienen un solo culpable: el modelo irracional de urbanización, impulsado por las autoridades y los especuladores del suelo. No es posible que sigan sosteniendo que todo ha sido culpa de las lluvias. Es el modelo de urbanización del país, que diseña y construye hermosas casas y edificios inteligentes en suelo bruto. Y de la brutalidad de las autoridades no se puede responsabilizar a la naturaleza.
Aspecto de la cancha, con la grama nivelada y recién mantenida pero sin cerramiento, en noviembre de 2016.
La cancha de fútbol que no se ha podido utilizar por falta de iluminación Ver pág
3
Estado actual de la cancha, con el cerramiento terminado, la tubería eléctrica lista para instalación, pero con el césped descuidado, en espera de su recuperación.
Encuentra en esta edición
Su puesto de votación, Engativá y Teusaquillo ¿aún existe? Vida Ejemplar en términos socioeconómicos ¿Qué está haciendo la Alcaldía Local La verdadero estratificación socioeconómica es una heUn ejemplo de vida nos rramienta de focalización del gasto que da la señora Ana Elvia Navas de Tovar,se utiliza para a clasificar bienes residenciales quien sus 85 los años se ha consagradode acuerdo con lasatleta metodologías diseñadas más por el Deparcomo una de oro, atesorando tamento Administrativo Nacional de Estadística de 300 medallas y muchas historias por DANE. La ley 142 de 1994 establece seis estracontar, recopiladas durante los 30 años tos socioeconómicos, el estrato más de vida atleta, en los que ha participadobajo es 1 y el más alto es 6. Por estrato socioeconómico en campeonatos nacionales e internadel total de habitantes de Teusaquillo, el 81,1% cionales en Cali, Medellín, Bucaramanse encuentran en el estrato medio, el 14,2% en ga, Barranquilla, Cartagena, Popayán, el medio-bajo, el 4,1% en el medio-alto y el 0,7% Maturín (Venezuela), clasificado sin estrato.entre otras y en pruebas de 100, 200 y 400 metros. Una Ver pág 4-5 verdadera vida ejemplar. Pág. 4
La Registraduría Nacional del Estado invita a de Engativá por el humedal Jaboque? todos los ciudadanos a consultar en la página En ediciones anteriores El Hormiguero ha publicado www.registraduria.gov.co, el puesto de vota- las diferentes que viven se losencuentran residenteshabilide las zoción situaciones en el que actualmente nas aledañas al humedal, a la gran cantidad de batados para votar, ya debido que aunque no hayan camsuras, biado escombros y aguas contaminadas que lleva de lugar de votación voluntariamente, esen su caudalposible y a la presencia de habitantes de calle yencarreteros que el puesto haya sido reubicado otra que desestabilizan la seguridad. Por lo dirección en cumplimiento de la Leyanterior, de Votoinvitamos Bajo al ingeniero Ortiz, de referente ambiental de dela AlcalTecho.Freddy Los puestos votación reubicados, día Local de Engativá, para abordar dicha problemática ben instalarse en colegios, universidades y recindesde tos la institucionalidad y revisar mayor lo que comodidad desde allí se cerrados, para garantizar y está haciendo para minimizar la situación y garantizar la conviseguridad para los sufragantes y jurados. vencia armoniosa entre este legendario cuerpo de agua con la comunidad. Ver pág 8
Pág. 5
La policía se acerca Cómo formatear a la comunidad nuestro equipo mediante cuadrantes Como hemos visto en ediciones anteriores sobre mantenimiento preventivo 750 teléfonos celulares y 172 motocicletas con correctivo de hardware servicioyde geolocalización, apoyan yel software, programa formatear nuestro equipo es para la última de cuadrantes de la Policía de Bogotá, ofrecerles seguridad a los ciudadanos de este manera opción que tenemos cuando se más cercana. Conozca el cuadrante que perteencuentre contaminado poralvirus y ninnece sugún domicilio o sulesitio de trabajo y guarde los antivirus sirva; o cuando nuestro números celulares. equipo marche completamente lento y aunque le borremos muchos archivos, Ver pág 6-7 no se arregle. Aprenda a hacerlo usted mismo.
Pág. 6
2
Abraham Lincoln
Mayo de 2011
Editorial
Julio de 2017 Periódico Comunitario y social de la localidad de Engativá
“Ningún hombre es lo bastante bueno para gobernar a otros sin su consentimiento.”
Edición No. 14
ISSN 20113587
Bogotá D.C.
5000 Ejemplares
Inundaciones no son culpa de la naturaleza
Mano dura contra los bogotanos
D
El absurdo modelo de urbanización que avanza como mancha de aceite en la Sabana de Bogotá, no dejan la menor duda de que las inundaciones en la ronda del río Bogotá y de sus afluentes, tienen un solo culpable: el modelo irracional de urbanización, impulsado por las autoridades y los especuladores del suelo. No es posible que sigan sosteniendo que todo ha sido culpa de las lluvias. Es el modelo de urbanización del país, que diseña y construye hermosas casas y edificios inteligentes en suelo bruto. Y de la brutalidad de las autoridades no se puede responsabilizar a la naturaleza. Ver pág
3
Encuentra en esta edición Engativá y Teusaquillo en términos socioeconómicos
Su puesto de votación, ¿aún existe?
La policía se acerca a la comunidad mediante cuadrantes
a escozor, rabia e impotencia el cinismo con el que recientemente salió la señora Alexandra Rojas, gerente de TransMilenio, a decir ante las cámaras de televisión que “las rutas alimentadoras han perdido vigencia porque, según ella o según su jefe, la gente no está llegando al sistema troncal en los buses verdes sino en colectivos, en bicicleta y caminando”. No sabemos si reír o llorar con estas afirmaciones emitidas por funcionarios que siempre van en carro blindado, nunca cogen un trancón y jamás una ruta alimentadora para llegar al indignante sistema de TransMilenio, porque no tiene otra opción de desplazamiento para llegar a sus lugares de estudio o trabajo. Recientemente, en entrevista publicada por El Tiempo, el mismo alcalde Peñalosa reconoce que el 80% de los bogotanos tiene una mala imagen de su administración; pero ¿cómo no Alcalde? Si los bogotanos de a pie somos la mayoría en esta ciudad y lo único que se ha sentido es la mano dura de sus decisiones. Temas hay muchos y nada más en Engativá recientemente vimos con asombro las cuantiosas campañas publicitarias en las salas de cine y los paraderos, donde se pregonaba la recuperación del humedal Jaboque, a sabiendas que el humedal aún continúa siendo la cloaca con la que conviven centenares de familias engativeñas (con mayoría de niños y personas mayores) expuestas al ambiente fétido, animales infecciosos y presencia de delincuentes, sin que ninguna entidad se apersone de la situación, pese a los insistentes clamores que la comunidad ha hecho a las entidades distritales y locales. Pero me quiero concentrar en el apretón económico que se les está haciendo pasar a millones de ciudadanos a quienes se les redujeron los auxilios en la tarifa del pasaje del sistema. No sabe Dr. Peñalosa el daño enorme que le causó a los hogares con puntajes superiores a 30,56 en la tabla del Sisbén, pero que igualmente son de escasos recursos, estudiantes y asalariados con un mínimo o menos, y que por su decisión basada en encuestas etéreas ahora están pagando tarifa plena, lo cual fue un descalabro enorme para las finanzas de sus hogares. Y así, con la población en condición de discapacidad y las personas mayores. So pretexto de que los usuarios vendían los pasajes a tarifa plena. Y ahora, con otro argumento igualmenLa estratificación socioeconómica es una herramienta de focalización del gasto que se utiliza para clasificar los bienes residenciales de acuerdo con las metodologías diseñadas por el Departamento Administrativo Nacional de Estadística DANE. La ley 142 de 1994 establece seis estratos socioeconómicos, el estrato más bajo es 1 y el más alto es 6. Por estrato socioeconómico del total de habitantes de Teusaquillo, el 81,1% se encuentran en el estrato medio, el 14,2% en el medio-bajo, el 4,1% en el medio-alto y el 0,7% clasificado sin estrato. Ver pág
4-5
La Registraduría Nacional del Estado invita a todos los ciudadanos a consultar en la página www.registraduria.gov.co, el puesto de votación en el que actualmente se encuentran habilitados para votar, ya que aunque no hayan cambiado de lugar de votación voluntariamente, es posible que el puesto haya sido reubicado en otra dirección en cumplimiento de la Ley de Voto Bajo Techo. Los puestos de votación reubicados, deben instalarse en colegios, universidades y recintos cerrados, para garantizar mayor comodidad y seguridad para los sufragantes y jurados.
Ver pág
750 teléfonos celulares y 172 motocicletas con servicio de geolocalización, apoyan el programa de cuadrantes de la Policía de Bogotá, para ofrecerles seguridad a los ciudadanos de manera más cercana. Conozca el cuadrante al que pertenece su domicilio o su sitio de trabajo y guarde los números celulares. Ver pág
6-7
8
¿Cómo así que la gente no está usando las rutas alimentadoras y prefieren llegar en sitp, en bicicleta o caminando? Yo lo invito señor Alcalde, que se pare un día entre semana a las 7 de la mañana en cualquier paradero de Engativá a esperar la ruta alimentadora. Podrá vivir de primera fuente, la angustia de la gente porque la ruta no pasa con frecuencia y finalmente, cuando llega, llega atiborrado y tienen que embutirse en ella porque NO tienen otra opción de desplazamiento. te fofo y traído de los cabellos, salen a decir que las rutas alimentadoras no están funcionando. ¿No será más bien que les duele que los ciudadanos se suban en semejantes esperpentos móviles sin pagar? Pues al paso que vamos, no me extraña que terminen cobrando por pisar un parque o colocando peajes en las ciclorutas. Nada es gratis en esta vida! Decía mi abuelita. Pero lo que más coraje da, es que los mismos candidatos que en época de campaña recorren las calles con su sonrisa de oreja a oreja, alzando niños y besando señoras en barrios marginados para obtener su voto, luego lleguen al poder a darle garrote a esos niños y a esas mismas señoras con un tema tan vulnerable y delicado como lo es la economía personal. ¿Cómo así que la gente no está usando las rutas alimentadoras y prefieren llegar en sitp, en bicicleta o caminando? Yo lo invito señor Alcalde, que se pare un día entre semana a las 7 de la mañana en cualquier paradero de Engativá a esperar la ruta alimentadora. Podrá vivir de primera fuente, no por encuestas ni porque le dijeron, la angustia de estudiantes y trabajadores porque la ruta no pasa con frecuencia y finalmente, cuando llega, llega atiborrado y tienen que embutirse en ella porque, repito, NO tienen otra opción de desplazamiento. O, simplemente observe como llegan esas rutas a los portales con verdaderos racimos humanos. Entonces no nos vengan con cuentos de palitos y bolitas para justificar su sed de meterles la mano en el bolsillo a los bogotanos. Pero a los bogotanos de a pie. En la misma entrevista de El Tiempo, el Alcalde pide a los ciudadanos que “tra-
Fundadores: Dagoberto Castillo Reyes Nidia Acevedo Botello
“Ningún hombre es lo bastante bueno para gobernar a otros sin su consentimiento.” Abraham Lincoln
Mayo de 2011
Edición No. 14
ISSN 20113587
Bogotá D.C.
5000 Ejemplares
Periódico comunitario y social de la Localidad de Bogotá, Engativá. Inundaciones no 10 son Cree y trabaja por una sociedad positiva, con culpa de la naturaleza capacidad de tomar sus propias decisiones a partir de información positiva, armónica y documentada.
Directora: Nidia Acevedo Botello Comunicadora Social-Periodista
ten de informarse bien y que propongan cosas que mejoren los proyectos que está haciendo”. Desde estas páginas, le invitamos Alcalde a informar y a informarse bien sobre la cotidianidad de los capitalinos y a acercarse a ellos mediante los medios comunitarios y alternativos de la ciudad. Pues somos quienes permanecemos en contacto directo y vivimos y sufrimos con ella la realidad, la realidad de verdad, no la realidad de encuestas. Con los medios fortalecidos y produciendo contenidos desde y con la gente de los barrios, seguro que su administración tendría un canal de doble vía, en retroalimentación con los bogotanos y podríamos acercarnos a decir con seguridad que, Bogotá sí es mejor para todos. Porque el problema de comunicación y malos entendidos no se resuelve desde la comodidad de una oficina ni con información en un solo sentido a través de los grandes medios que sólo llega a las élites, sino leyendo en contexto a la sociedad para la que se gobierna y esto se logra a través de sus medios de comunicación. Y si se trata de “proponer cosas que mejoren los proyectos” que está haciendo la administración. Entonces Alcalde, ¿Por qué no, hacer una encuesta real y aterrizada para conocer a quienes están haciendo negocio con los subsidios de los pasajes en TransMilenio, antes de castigar a la mayoría que no lo hacen? ¿Por qué poner a pagar justos, que somos más, por pecadores, que son minoría? ¿Por qué en lugar de eliminar las rutas alimentadoras y someter a la gente a engrosar el ya colapsado SITP, no les aumenta la frecuencia en horas pico y deja que sigan pagando al ingreso del portal? Esa misma comunidad que usted dice que sale a saludarlo en los barrios, es gente buena, que aprecia y respeta a sus gobernantes, pero aun así, usted con sus drásticas medidas exprimidoras, le está haciendo mucho daño. La ciudad, de por sí ya es caótica con sus cerca de nueve millones de habitantes, sus calles atiborradas de caos vehicular, su individualismo marcado y su contaminación ambiental. No es justo que la ahorquen sacándoles hasta el último centavo. Por favor, NO más mano dura contra los bogotanos. P.D. Ojo con los túneles del portal El Dorado, que se les está convirtiendo en un feria de vendedores ambulantes y viven sucios abandonados.
Reporteros: Leidy Ortega Rocío del Pilar González Fabián Peña Néstor Camilo Garzón Hans Rodríguez
El impuesto a las bolsas no debe ser cobrado en las tiendas de barrio Las bolsas de plástico que entregaban gratis en los supermercados, desde el 1° de julio, tienen un valor de $20. La idea es que los colombianos empiecen a utilizar alternativas más amigables con el medioambiente, como bolsas de tela o cajas. El objetivo es promover un consumo responsable y consciente. El impuesto se cobrará a aquellas personas que opten por recibir bolsas plásticas cuya finalidad sea cargar o llevar los productos adquiridos en establecimientos comerciales, incluyendo los domicilios pero NO las tiendas de barrio. Esto significa que aquellas bolsas que son utilizadas para guardar productos preempacados (como la carne y el pescado), así como las biodegradables y las reutilizables, están exentas del impuesto. La tarifa del impuesto parte en un valor de $ 20 en el 2017, pero aumentará a $ 30 en el 2018, $ 40 en el 2019 y llegará a $ 50 en el 2020. El impuesto verde, que está contemplado en la reforma tributaria, es por cada bolsa plástica y deberá aparecer especificado en la factura. Uno de los factores que motivó este cobro fue el de desestimular el uso de las bolsas debido a que su vida útil es de 12 minutos, pero el tiempo que demora en degradarse puede ser hasta de 300 años. No obstante, las personas podrán seguir comprando las bolsas para sus diferentes usos, las cuales no estarán sujetas al pago del impuesto; es únicamente para las que se entregan de manera gratuita al hacer las compras. Según Carlos Díaz, de la oficina de Negocios Verdes del Ministerio de Ambiente, “en primer lugar, el tributo se le cobra a los consumidores, los comerciantes serán los encargados de recaudarlo. Lo segundo, es que se aplica únicamente sobre las bolsas para cargar los productos que se venden en el lugar, por eso no están incluidas las bolsas de basura ni las que entregan en otros establecimientos no comerciales como las Eps. Por último, la medida va dirigida especialmente a las grandes superficies, que es donde más se distribuyen estos artículos. En ese sentido, su cobro no va a generar una dificultad adicional, pues ya están acostumbrados a facturar con cifras que no siempre corresponden a las denominaciones de las monedas y los billetes que circulan en la sociedad”. Por lo anterior, desde el pasado 1 de julio, todos los compradores que deseen seguir llevando sus productos en bolsas plásticas tendrán que pagar un valor adicional que, aunque parece irrisorio, puede marcar el inicio de un cambio cultural en el país: que los consumidores sean conscientes del costo social y ambiental que genera el uso irracional de estos elementos.
Impresión: Diario La Patria Contacto: elhormigueroengativa@yahoo.es 3208900482
Las expresiones de los columnistas son totalmente independientes y voluntarias, no obedecen ni comprometen la ideología de El Hormiguero, ni a sus fuentes. El uso de un lenguaje que no discrimine ni marque diferencias entre hombres y mujeres es una de las preocupaciones de El Hormiguero. Sin embargo, con el fin de evitar la sobre carga gráfica que supondría utilizar o/a para marcar la existencia de ambos sexos, hemos optado por utilizar el clásico masculino genérico, en el entendido de que todas las menciones en tal género representan siempre a todos/as, hombres y mujeres, abarcando claramente ambos sexos.
CoMUNidad
E
n una interminable espera quedaron los habitantes de los barrios aledaños al parque Los Ángeles, que beneficia más de 20 barrios de las UPZ 73, 74 y 116 de Engativá. La razón, es la demora en la entrega de la cancha de fútbol del parque, que desde el año pasado se intervino pero por razones interinstitucionales no se ha podido culminar. Así lo hizo saber a El Hormiguero la comunidad del barrio Los Ángeles, en cabeza del presidente de su junta de Acción Comunal, Enrique Cuéllar Hernández, quien manifestó su preocupación por el estado en el que se encuentra dicho espacio deportivo. La historia inició hace más de un año, cuando mediante contrato de obra 281 de 2015 se realizó mantenimiento a la grama natural de la cancha de fútbol ubicada en el costado norte del parque Los Ángeles, identificado con el código 10-186. El contratista, Consorcio Parques Engativá 2015, entregó una cancha nivelada y con sus zonas verdes en excelente estado, pero sin cerramiento, lo que permitía el acceso indiscriminado de personas inescrupulosas, mascotas, pandillas, etc; ocasionando afectaciones irreparables a la hierba natural, recién arreglada. Por tal motivo en noviembre de 2016 la Junta de Acción Comunal de Los Ángeles, envió correspondencia a la Alcaldía Local de Engativá, con copia al Instituto Distrital de Recreación y Deporte, solicitando el cerramiento del espacio deportivo, con miras a preservarlo y no perder la inversión recién hecha. “Ante la veracidad de los argumentos, la Alcaldía procedió a realizar dicho cierre de la cancha con su respectiva iluminación, para el disfrute del espacio las 24 horas, que además contará con vigilancia propia para su cuidado y seguridad por tratarse de grama natural”, reveló Cuellar. En visita realizada por el Secretario de Gobierno, Miguel Uribe Turbay y la Alcaldesa Local, Ángela Vianney Ortiz, a finales de marzo pasado, se anunció la entrega de la cancha de fútbol para mediados de mayo, pues según la mandataria local “estaban esperando la aprobación de Codensa para la instalación eléctrica”, que es lo único que falta para entregarla al servicio. Sin embargo, han pasado cuatro meses y la entrega no se ha dado, “pues al parecer el trámite ante Codensa se dilató porque se debe contar previamente con autorización de la Unidad Administrativa Especial de Servicios Públicos –UAESP-“, expresó el líder comunitario . “Se tiran la pelota entre ellos”, dicen con indignación los vecinos del sector, quienes viven un verdadero drama porque la cancha quedó sin doliente y por tanto el pasto ha
Julio de 2017 Periódico Comunitario y social de la localidad de Engativá
“Ningún hombre es lo bastante bueno para gobernar a otros sin su consentimiento.” Abraham Lincoln
Mayo de 2011
Edición No. 14
ISSN 20113587
Bogotá D.C.
5000 Ejemplares
3
Inundaciones no son culpa de la naturaleza
La cancha de fútbol que no se ha podido terminar por falta de iluminación El absurdo modelo de urbanización que avanza como mancha de aceite en la Sabana de Bogotá, no dejan la menor duda de que las inundaciones en la ronda del río Bogotá y de sus afluentes, tienen un solo culpable: el modelo irracional de urbanización, impulsado por las autoridades y los especuladores del suelo. No es posible que sigan sosteniendo que todo ha sido culpa de las lluvias. Es el modelo de urbanización del país, que diseña y construye hermosas casas y edificios inteligentes en suelo bruto. Y de la brutalidad de las autoridades no se puede responsabilizar a la naturaleza. Ver pág
3
Encuentra en esta edición
Engativá y Teusaquillo en términos socioeconómicos
La estratificación socioeconómica es una herramienta de focalización del gasto que se utiliza para clasificar los bienes residenciales de acuerdo con las metodologías diseñadas por el Departamento Administrativo Nacional de Estadística DANE. La ley 142 de 1994 establece seis estratos socioeconómicos, el estrato más bajo es 1 y el más alto es 6. Por estrato socioeconómico del total de habitantes de Teusaquillo, el 81,1% se encuentran en el estrato medio, el 14,2% en el medio-bajo, el 4,1% en el medio-alto y el 0,7% clasificado sin estrato. Ver pág
Así se encontraba la grama del campo de fútbol a finales del año pasado, luego de una cuantiosa intervención local. Para esta época la cancha aún está sin cerramiento.
4-5
Su puesto de votación, ¿aún existe?
La policía se acerca a la comunidad mediante cuadrantes
La Registraduría Nacional del Estado invita a todos los ciudadanos a consultar en la página www.registraduria.gov.co, el puesto de votación en el que actualmente se encuentran habilitados para votar, ya que aunque no hayan cambiado de lugar de votación voluntariamente, es posible que el puesto haya sido reubicado en otra dirección en cumplimiento de la Ley de Voto Bajo Techo. Los puestos de votación reubicados, deben instalarse en colegios, universidades y recintos cerrados, para garantizar mayor comodidad y seguridad para los sufragantes y jurados.
Ver pág
750 teléfonos celulares y 172 motocicletas con servicio de geolocalización, apoyan el programa de cuadrantes de la Policía de Bogotá, para ofrecerles seguridad a los ciudadanos de manera más cercana. Conozca el cuadrante al que pertenece su domicilio o su sitio de trabajo y guarde los números celulares. Ver pág
6-7
8
“Necesitamos gimnasios, parques biosaludables, pista atlética, mantenimiento de las dos canchas múltiples, aumento de iluminación, parque especializado para mascotas y reforzamiento al parque infantil de tránsito. Estas obras las hemos solicitado por escrito a la Administración, pero aún no logramos tener nuestro parque dentro de los priorizados, no sabemos por qué razón, si el parque de Los Ángeles es uno de los más grandes de la Localidad y beneficia a una gran cantidad de población”: Enrique Cuélllar Hernández, Presidente JAC barrio Los Ángeles.
Estado actual de la cancha de fútbol del parque Los Ángeles, Localidad de Engativá. crecido indiscriminadamente favoreciendo la presencia de habitantes de calle. “Hemos retirado tres colchones de la cancha y se han visto personas haciendo sus necesidades físicas”, revelan con angustia. Las cajas de las acometidas eléctricas se encuentran entre el pasto, bajo tierra y destapa-
La cancha se encuentra abandonada y con su pasto crecido, generando riesgos de caída por las cajas de electricidad que se encuentran destapadas y albergando personas no gratas que hacen daño a los vecinos del sector.
das, causando un riesgo de caída y la polisombra que rodea la construcción, sirve para encubrir a los delincuentes que asaltan a los desprevenidos transeúntes que visitan el sector. Para Enrique Cuéllar lo más triste es ver la cancha que en noviembre pasado mostraba su grama emparejada
Ángela Vianney Ortiz Roldán, Alcaldesa de Engativá (Izq.); Enrique Cuéllar Hernández, Presidente JAC Los Ángeles (centro) y Miguel Uribe Turbay, Secretario de Gobierno de Bogotá (Der.), en visita al parque Los ángeles, en marzo pasado, cuando se anunció la entrega de la cancha de fútbol para mediados de mayo.
con su demarcación reglamentaria, lista para que la utilizaran los niños y jóvenes de la zona, convertida en un potrero abandonado. Por eso la Junta de Acción Comunal llama la atención de las entidades pertinentes para que “desentraben” el trámite pendiente y agilicen la entrega de este importante espacio de deporte y recreación y “no tiren a la basura 400 millones que se han invertido en esta obra, convirtiéndola en el ´elefante blanco´ de Engativá”. De igual forma, la JAC del barrio Los Ángeles manifestó que ha pasado solicitud por escrito a la Alcaldía Local para que ponga sus ojos en este vasto espacio de esparcimiento y recreación local, el cual es visitado por decenas de familias y colegios diariamente, pero no ha logrado ser intervenido de manera integral por la administración.
Deteriorados se encuentran los juegos infantiles del parque Los Ángeles, ubicado en el centro de la Localidad.
4
Abraham Lincoln
Vida Ejemplar Mayo de 2011
BarrioS
Julio de 2017 Periódico Comunitario y social de la localidad de Engativá
“Ningún hombre es lo bastante bueno para gobernar a otros sin su consentimiento.”
Edición No. 14
ISSN 20113587
Bogotá D.C.
5000 Ejemplares
Inundaciones no son culpa de la naturaleza
El absurdo modelo de urbanización que avanza como mancha de aceite en la Sabana de Bogotá, no dejan la menor duda de que las inundaciones en la ronda del río Bogotá y de sus afluentes, tienen un solo culpable: el modelo irracional de urbanización, impulsado por las autoridades y los especuladores del suelo. No es posible que sigan sosteniendo que todo ha sido culpa de las lluvias. Es el modelo de urbanización del país, que diseña y construye hermosas casas y edificios inteligentes en suelo bruto. Y de la brutalidad de las autoridades no se puede responsabilizar a la naturaleza. Ver pág
3
Encuentra en esta edición
Engativá y Teusaquillo en términos socioeconómicos
La estratificación socioeconómica es una herramienta de focalización del gasto que se utiliza para clasificar los bienes residenciales de acuerdo con las metodologías diseñadas por el Departamento Administrativo Nacional de Estadística DANE. La ley 142 de 1994 establece seis estratos socioeconómicos, el estrato más bajo es 1 y el más alto es 6. Por estrato socioeconómico del total de habitantes de Teusaquillo, el 81,1% se encuentran en el estrato medio, el 14,2% en el medio-bajo, el 4,1% en el medio-alto y el 0,7% clasificado sin estrato. Ver pág
4-5
Su puesto de votación, ¿aún existe?
La policía se acerca a la comunidad mediante cuadrantes
La Registraduría Nacional del Estado invita a todos los ciudadanos a consultar en la página www.registraduria.gov.co, el puesto de votación en el que actualmente se encuentran habilitados para votar, ya que aunque no hayan cambiado de lugar de votación voluntariamente, es posible que el puesto haya sido reubicado en otra dirección en cumplimiento de la Ley de Voto Bajo Techo. Los puestos de votación reubicados, deben instalarse en colegios, universidades y recintos cerrados, para garantizar mayor comodidad y seguridad para los sufragantes y jurados.
Ver pág
Durante sus 30 años de vida atlética, ha participado en campeonatos nacionales e internacionales en pruebas de 100, 200 y 400 metros y en la modalidad de relevos
750 teléfonos celulares y 172 motocicletas con servicio de geolocalización, apoyan el programa de cuadrantes de la Policía de Bogotá, para ofrecerles seguridad a los ciudadanos de manera más cercana. Conozca el cuadrante al que pertenece su domicilio o su sitio de trabajo y guarde los números celulares. Ver pág
6-7
8
Un verdadero ejemplo de vida nos da la señora Ana Elvia Navas de Tovar, quien a sus 85 años se ha consagrado como una atleta de oro, atesorando más de 300 medallas y muchas historias por contar.
D
esde que tenía 12 años llegó de Zipaquirá a buscar nuevos horizontes en la capital del país, confiesa que sus familiares en esa época no se preocuparon por darle estudio por lo que se concentró a trabajar en la empresa Industrias Real, donde aprendió a hacer tejidos angostos, cordones de zapatos, galones y cintas. Luego, casada y con cuatro hijos, se concentró en su hogar y por aquellos vaivenes de la vida llegó a Engativá a hacer parte de las familias fundadoras de uno de los barrios más legendarios de la Localidad: La Española. Recuerda que las casas estaban en obra gris y eran Vivienda de Interés Social, asignadas por sorteo. “No había teléfonos y para comunicarse había que salir a buscar una cabina pública en la calle”. Para ese entonces ya existía el barrio los cerezos y estaban urbanizando Quirigua, “donde las mismas familias trabajaban construyendo sus casas y al final las sorteaban. Es decir, no podían escoger, ni sabían a quien le quedaba, la casa que habían hecho”. Cerca de 300 medallas cuelgan en su casa y no sólo son su orgullo sino el de su familia y su comunidad
Recientemente el colegio Cafam le otorgó el grado de bachiller académico y próximamente iniciará clases de inglés
Cuando despuntaba los 50 años y por la invitación de una de sus hijas que practicaba atletismo, llegó al estadio El Salitre a hacer parte del club El Triángulo de Oro, donde la acogieron con cariño y la hicieron sentir como en casa. Aunque confiesa que inicialmente le costó trabajo adaptarse a la rutina de ejercicios porque por muchos años tuvo una vida sedentaria con las labores del hogar y frente a una máquina de coser, la motivación de su esposo, sus hijos y demás familia, la llenaron de energía y optimismo. “Al principio me cansaba mucho” dice con picardía, pero aun así, siguió entrenando con vehemencia, hasta lograr lo que hoy es, gracias a su disciplina y a su espíritu dócil que le permite acatar las exigencias del deporte sin problema. Todos los días en las mañanas, hace una hora de ejercicios de estiramiento en el polideportivo El Salitre y cuando se va acercando la competencia va más seguido a practicar, se prueba en la categoría asignada para su edad y se inscribe. Durante los 30 años de vida atleta, ha participado en campeonatos naciona-
les e internacionales en ciudades como Cali, Medellín, Bucaramanga, Barranquilla, Cartagena, Popayán, Maturín (Venezuela), entre otras. En promedio participa en dos campeonatos por semestre en pruebas de 100, 200 y 400 metros y en la modalidad de relevos, con los que ha logrado cerca de 300 medallas que hoy no sólo son su orgullo sino el de su familia y su comunidad. A sus 85 años le encanta viajar, come pocas harinas y carnes, a cambio, consume muchas verduras, frutas y agua; monta en buseta y hasta hace poco salía a estudiar todos los sábados para obtener su grado de bachiller. Otro sueño cumplido, pues recientemente el colegio CAFAM le otorgó el grado de bachiller académico y próximamente iniciará clases de inglés. Sin duda, Ana Elvia es un ejemplo de vida para las mujeres por donde quiera que va, a quienes les recomienda que “No se enfrasquen en sus casas porque se invalidan allá encerradas. Que se integren a un grupo para hacer gimnasia, caminar, trotar, hacer estiramientos y demás”. De Zipaquirá sólo queda el recuerdo de antaño y su hermana mayor de 91 años, con quien conversa por teléfono casi todos los días durante varias horas como quinceañera. Y es que así se siente la energía que transmite esta mujer, como la de una mujer que hasta ahora está empezando a vivir con los deseos de aprenderlo todo, de viajar, de reír y de sacarle más medallas de honor a la vida.
Uniminuto impulsa mercados agroecológicos en bogotá Con una iniciativa de investigación, proyección social y educación, denominada Feria Agroecológica-UNIMINUTO, la Corporación Universitaria Minuto de Dios, desde el año 2012, ha buscado incentivar el consumo de productos agroecológicos y apoyar a los productores que centran su labor en una relación amigable con el medio ambiente sin utilizar químicos nocivos y sin grandes intermediarios. En su compromiso ambiental, UNIMINUTO ha impulsado la conformación de la Red de Mercados Agroecológicos de Bogotá, región que busca generar un espacio de gestión colectiva a escala territorial con otros mercados agroecológicos. Actualmente, es la única universidad vinculada a la red, que ya cuenta con once mercados integrados: 1. 2. 3. 4.
Mercado Agroecológico Tierra Viva Agrosolidaria Engativá Sembrando Confianza La Canasta
5. Mercado Agroecológico Campesino 6. Semilla Andina 7. Econexus In Situ 8. SlowFood 9. AgrosolidariaViani 10. Feria Agroecológica UNIMINUTO 11. ALaCena
La Red vincula en la actualidad cerca de 2.000 familias que hacen consumo responsable, más de 200 familias en producción agroecológica y desarrolla diversos procesos pedagógicos e investigativos. Actualmente se está conformando un Sistema Participativo de Garantías que certifique a los productores y mercados, pero que, a su vez, asegure una estrategia de acompañamiento técnico. También se está construyendo un marco de indicadores de sostenibilidad para mercados agroecológicos, que oriente el trabajo de la red.
En su compromiso ambiental, UNIMINUTO ha impulsado la conformación de la Red de Mercados Agroecológicos de Bogotá
aMBiENtE
Julio de 2017 Periódico Comunitario y social de la localidad de Engativá
“Ningún hombre es lo bastante bueno para gobernar a otros sin su consentimiento.” Abraham Lincoln
Mayo de 2011
Edición No. 14
ISSN 20113587
Bogotá D.C.
5000 Ejemplares
5
Inundaciones no son culpa de la naturaleza
¿Qué está haciendo la Alcaldía Local de Engativá por el humedal Jaboque? El absurdo modelo de urbanización que avanza como mancha de aceite en la Sabana de Bogotá, no dejan la menor duda de que las inundaciones en la ronda del río Bogotá y de sus afluentes, tienen un solo culpable: el modelo irracional de urbanización, impulsado por las autoridades y los especuladores del suelo. No es posible que sigan sosteniendo que todo ha sido culpa de las lluvias. Es el modelo de urbanización del país, que diseña y construye hermosas casas y edificios inteligentes en suelo bruto. Y de la brutalidad de las autoridades no se puede responsabilizar a la naturaleza. Ver pág
3
Encuentra en esta edición
Engativá y Teusaquillo en términos socioeconómicos
La estratificación socioeconómica es una herramienta de focalización del gasto que se utiliza para clasificar los bienes residenciales de acuerdo con las metodologías diseñadas por el Departamento Administrativo Nacional de Estadística DANE. La ley 142 de 1994 establece seis estratos socioeconómicos, el estrato más bajo es 1 y el más alto es 6. Por estrato socioeconómico del total de habitantes de Teusaquillo, el 81,1% se encuentran en el estrato medio, el 14,2% en el medio-bajo, el 4,1% en el medio-alto y el 0,7% clasificado sin estrato. Ver pág
E
l Jaboque con sus 148 hectáreas, es el segundo humedal más grande de Bogotá después del Juan Amarillo y está ubicado en Engativá. Lo circundan decenas de barrios en los costados norte, sur y oriental. En el costado occidental hay pocas ocupaciones porque colinda con el río Bogotá. En ediciones anteriores El Hormiguero ha publicado las diferentes situaciones que viven los residentes de las zonas aledañas al humedal, debido a la gran cantidad de basuras, escombros y aguas contaminadas que lleva en su caudal y a la presencia de habitantes de calle y carreteros en sus alrededores, que fomentan la venta y consumo de estupefacientes y por ende generan brotes de inseguridad. Por lo anterior, invitamos al ingeniero Freddy Ortiz, referente ambiental de la Alcaldía Local de Engativá, para abordar dicha problemática desde la institucionalidad y revisar lo que desde allí se está haciendo para minimizar la situación y garantizar a la comunidad aledaña una convivencia armoniosa con este legendario cuerpo de agua.
El Hormiguero. Para la administración Local de Engativá, ¿Qué significa el humedal Jaboque? Freddy Ortiz. Es un cuerpo de agua muy importante ya que realiza varias funciones: sirve como zona de amortiguación y embalse de las aguas lluvias y los canales y es un albergue importante de flora y fauna, ya que múltiples especies migratorias en su tránsito pernoctan allí. E.H. Hablando de las Conexiones erradas. ¿Si las entidades saben que existen y las tienen ubicadas por qué no tomar los correctivos necesarios para eliminarlas? F.O. Es muy complejo, pues detectarlas es aún más difícil que corregirlas. Según el decreto 190 de 2004, la Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá –EAAB- es quien tiene la misión de preservar, mantener y cuidar los espacios de agua en la ciudad y para eso está detectando y corrigiendo las conexiones erradas. Además hay un fallo del tribunal de Cundinamarca que obliga al distrito a sanear el rio Bogotá en un periodo de máximo 4 años y para lograrlo, entre otras actividades, hay que corregir estas conexiones. Estamos trabajando contra el tiempo, nosotros ayudamos a detectarlas en los operativos, además porque se están infringiendo la ley 810 de 2003. E.H. Hay una petición contundente de la comunidad, de reinstalar la rejilla en la carrera 105F, para detener los residuos sólidos del humedal, la cual ya existía pero fue retirada… F.O. Hay que aclarar que parte de la rejilla, como era metálica, se la robaron. Sin embargo, en el anterior Consejo Local de Gestión del Riesgo y Cambio Climático, celebrado el pasado 13 de julio, la EAAB se comprometió a reinstalar la rejilla y así quedó en el acta de la reunión. Esperamos que se alcance a celebrar el contrato para final de año. La nueva rejilla no será igual a la anterior, se va a adecuar un sistema automático de atrapamiento de los residuos, levante y descargue. E.H. Por la cantidad y calidad de residuos sólidos que se ven en el Jaboque es evidente la Falta de cultura de los bogotanos. ¿Qué se está haciendo desde la alcaldía para que la gente se concientice y no le arroje basuras? F.O. Desde la Alcaldía Local de Engativá, se llevan a cabo acercamientos
¿Por qué se ve tan contaminado si sabemos de su importancia? F.O. La mayor cantidad de agentes tensionantes en cuanto a la calidad de agua se refiere, viene de la parte alta de la ciudad. El humedal Jaboque nace en la Carrera 105F con calle 69 donde confluyen los canales el Carmelo y los Ángeles. Los canales llegan con aguas combinadas entre pluviales, servidas y residuales, por las conexiones erradas que poseen. Desafortunadamente, el sistema de alcantarillado en gran parte de la ciudad todavía es combinado, el deber ser es que la caja de aguas pluviales y la de residuales sean independientes. Desde ahí empieza la contaminación, aunado a la cantidad de residuos sólidos que llegan a este cuerpo de agua.
a los territorios todos los fines de semana, cuando la gente está en sus hogares y está más receptiva. Estas actividades interinstitucionales incluyen: vacunación canina y felina, reciclatón, invitación a la comunidad a sacar lo potencialmente aprovechable en cuanto a residuos sólidos y lo que no es aprovechable como los sofás, los colchones y la madera. Se lleva una de las 8 organizaciones de recuperadores ambientales reconocidas, para que haga junto con las demás instituciones una sensibilización puerta a puerta sobre cómo deben recolectar los residuos, darles manejo adecuado y cómo y cuándo hacer la disposición final, para que saquen la basura únicamente en los días que pasa el carro compactador. E.H. ¿Y con la situación de inseguridad? Pues cualquier persona que visite el Jaboque evidencia la presencia de recicladores y habitantes de calle que intimidan a las comunidades aledañas. F.O. Tres frentes de trabajo se están llevando a cabo para atacar este flagelo de manera interinstitucional, porque este sólo problema desborda la capacidad de una sola entidad. Primero, se detecta quiénes son los expendedores y los consumidores con el equipo de la Sijin de la localidad. Hay unas bandas organizadas que expenden con ayuda de varios carreteros y habitantes de calle, que también son consumidores. Es decir, unos expenden y la mayoría consumen. Después, se hace un seguimiento en el modus operandi, se individualiza a las personas y el rol que cumplen dentro de esas bandas. A la fecha, ya se tienen identificadas la mayoría. Segundo, se hace presencia interinstitucional de sensibilización. Por ejemplo, al habitante de calle por medio de la Secretaría de Integración Social se le ofrecen los servicios de albergue, ropa,
comida, servicios médicos, ayuda psicosocial y demás, se persuaden para que se acojan a estos servicios, pero no se les puede obligar. Finalmente hacemos un trabajo de caracterización con los recicladores, se investiga quiénes son y si están incorporados a los servicios y a quiénes le venden los residuos. Lo que venimos haciendo desde la Alcaldía Local, es invitar a los bodegueros de la Localidad, nada más en el sector de La Florida hay por lo menos 25 bodegas, para decirles cuáles son los derechos y deberes de cada una de las personas tanto naturales como jurídicas y junto con la Policía, la Secretaría de Ambiente, la Unidad Especial de Servicios Públicos y Domiciliarios, Aguas de Bogotá, entre otras entidades, les hablamos sobre el nuevo código de policía, comparendo ambiental y sanciones ambientales de acuerdo con la Ley 1333 de 2009 y cómo identificar a los recicladores reconocidos por la UAESP. E.H. Cuando se creó el CAI del Jaboque quedó en acta que iba a ser de carácter ambiental para adelantar trabajos con la comunidad en beneficio del humedal y con presencia de policía femenina, que tuviera acceso a las mujeres y los menores de edad en caso de requisa. Pero vemos que el CAI es común y corriente y eso le limita en sus acciones. F.O. Esta solicitud la elevó la alcaldesa a la Policía Metropolitana de Bogotá, para que incorporen personal femenino y policías que específicamente lleven a cabo labores ambientales. En estos momentos, dada la implementación del Código de Policía y ahora en agosto que se implementa de manera pecuniaria, se están formando policías en el tema ambiental para ser incorporados a este CAI y poder llevar a cabo acciones con los barrios a los cuales pertenece cada uno de los cuadrantes del humedal.
4-5
Su puesto de votación, ¿aún existe?
La policía se acerca a la comunidad mediante cuadrantes
La Registraduría Nacional del Estado invita a todos los ciudadanos a consultar en la página www.registraduria.gov.co, el puesto de votación en el que actualmente se encuentran habilitados para votar, ya que aunque no hayan cambiado de lugar de votación voluntariamente, es posible que el puesto haya sido reubicado en otra dirección en cumplimiento de la Ley de Voto Bajo Techo. Los puestos de votación reubicados, deben instalarse en colegios, universidades y recintos cerrados, para garantizar mayor comodidad y seguridad para los sufragantes y jurados.
Ver pág
750 teléfonos celulares y 172 motocicletas con servicio de geolocalización, apoyan el programa de cuadrantes de la Policía de Bogotá, para ofrecerles seguridad a los ciudadanos de manera más cercana. Conozca el cuadrante al que pertenece su domicilio o su sitio de trabajo y guarde los números celulares. Ver pág
6-7
8
“Si usted ve personas arrojando basura o escombros en el humedal, denuncie en la línea 123, o a la Alcaldía Local de Engativá o con su cuadrante. El Humedal es de todos y entre todos debemos cuidarlo”. E.H. ¿La Administración Local ha pensado cerrar el humedal? F.O. Como tal, sí. No es el deber ser, pero son muchos los agentes tensionantes que están alrededor del humedal. Recordemos que hay sectores del humedal que ya están encerrados. En Unir II por ejemplo, allí tenemos un problema complejo por la dinámica socioambiental que se vive, donde hemos llegado a sacar en un año más de 9.300 toneladas de basura. Hay otros sectores del humedal que están encerrados, sobre todo por donde pasan las avenidas principales donde es supremamente complejo el arrojo de residuos y escombros. Repito, no es el deber ser, pero ante la gravedad de la situación alrededor de estos cuerpos de agua y teniendo en cuenta que la población no toma conciencia de su preservación y conservación, se debe llevar a cabo. E.H. A futuro, ¿podemos pensar en que se estaría cerrando todo el Jaboque? F.O. Sí. Depende de la complejidad. Actualmente se está encerrando donde hay más agentes tensionantes. E.H. Vemos que desde la administración local se está haciendo un trabajo juicioso por la recuperación del humedal, pero desafortunadamente no se ve. ¿Qué falta para que las acciones redunden en un cambio verdadero y las comunidades aledañas puedan tener una convivencia digna con este cuerpo de agua? F.O. Lastimosamente son muchas las personas que tienen desconocimiento de las acciones que se hacen. Necesitamos llegar a la mayor cantidad de engativeños para que todos aporten su granito de arena. De esta manera se hace la sostenibilidad y nos ayudan a preservar el humedal de las personas inescrupulosas que dañan lo que se recuperó. Invitamos a la comunidad para que esté pendiente de las redes sociales y de la página de la Alcaldía donde se publican todas las acciones que se hacen en territorio, o que se acerquen al cuarto piso de la Alcaldía Local de Engativá y pregunten por el área ambiental y gestión del riesgo; para que se enteren de la programación de las intervenciones. También, si desean que se haga una intervención en su barrio, con mucho gusto programamos una fecha y de manera interinstitucional llevamos los servicios.
6
Abraham Lincoln
Mayo de 2011
aCtUalidad
Julio de 2017 Periódico Comunitario y social de la localidad de Engativá
“Ningún hombre es lo bastante bueno para gobernar a otros sin su consentimiento.”
Edición No. 14
ISSN 20113587
Bogotá D.C.
5000 Ejemplares
Inundaciones no son culpa de la naturaleza
El jardín vertical más grande del mundo, está en Bogotá
El absurdo modelo de urbanización que avanza como mancha de aceite en la Sabana de Bogotá, no dejan la menor duda de que las inundaciones en la ronda del río Bogotá y de sus afluentes, tienen un solo culpable: el modelo irracional de urbanización, impulsado por las autoridades y los especuladores del suelo. No es posible que sigan sosteniendo que todo ha sido culpa de las lluvias. Es el modelo de urbanización del país, que diseña y construye hermosas casas y edificios inteligentes en suelo bruto. Y de la brutalidad de las autoridades no se puede responsabilizar a la naturaleza. Ver pág
3
Encuentra en esta edición
Su puesto de votación, ¿aún existe?
Engativá y Teusaquillo en términos socioeconómicos
La estratificación socioeconómica es una herramienta de focalización del gasto que se utiliza para clasificar los bienes residenciales de acuerdo con las metodologías diseñadas por el Departamento Administrativo Nacional de Estadística DANE. La ley 142 de 1994 establece seis estratos socioeconómicos, el estrato más bajo es 1 y el más alto es 6. Por estrato socioeconómico del total de habitantes de Teusaquillo, el 81,1% se encuentran en el estrato medio, el 14,2% en el medio-bajo, el 4,1% en el medio-alto y el 0,7% clasificado sin estrato. Ver pág
4-5
La policía se acerca a la comunidad mediante cuadrantes
La Registraduría Nacional del Estado invita a todos los ciudadanos a consultar en la página www.registraduria.gov.co, el puesto de votación en el que actualmente se encuentran habilitados para votar, ya que aunque no hayan cambiado de lugar de votación voluntariamente, es posible que el puesto haya sido reubicado en otra dirección en cumplimiento de la Ley de Voto Bajo Techo. Los puestos de votación reubicados, deben instalarse en colegios, universidades y recintos cerrados, para garantizar mayor comodidad y seguridad para los sufragantes y jurados.
Ver pág
750 teléfonos celulares y 172 motocicletas con servicio de geolocalización, apoyan el programa de cuadrantes de la Policía de Bogotá, para ofrecerles seguridad a los ciudadanos de manera más cercana. Conozca el cuadrante al que pertenece su domicilio o su sitio de trabajo y guarde los números celulares. Ver pág
6-7
8
El edificio Santalaia cuenta con 3mil 100 metros cuadrados de verde natural y cuenta con 115 mil plantas que dan aire y verdor a Bogotá y sus alrededores
Se trata de un edificio en la carrera 4 del barrio Chapinero Alto, bautizado como Santalaia, un coloso de más de 3.100 metros cuadrados.
S
egún su creador, si uno de cada cuatro edificios tuviera un sistema como este, gran parte del efecto invernadero lo estaríamos paliando con efectividad. A finales del 2015, el equipo de Paisajismo Urbano, encabezado por el biólogo Ignacio Solano y la empresa Groncol de Colombia, se embarcó en la aventura de crear un edificio vivo que tuviera capas uniformes de plantas tanto en color como en volumen. Solano utilizó el mayor número posible de plantas endémicas, para ello previamente realizó una expedición a las selvas del Chocó colombiano para recoger muestras, reproducirlas in vitro y, una vez crecidas, incorporarlas a la obra. El reto más importante que hubo que solventar en este proyecto fue el sistema de riego. Finalmente y tras mucho trabajo lograron superarlo creando más de 40 sectores de riego que se regulan de acuerdo con la humedad y la radiación solar. Además, esta estructura cuenta como medida adicional con una planta de tratamiento que recicla el agua sobrante del muro al igual que algunas aguas grises del edifico. Este ecosistema vertical, se ha convertido en un gran corazón verde en la mitad de la densa
Además de su belleza, el jardín del Santalaia es capaz de extraer una cantidad de CO2 de la atmósfera equivalente a la que producen 700 personas; de producir el oxígeno que necesitan más de 3.100 personas al año; de procesar cerca de 775 kilogramos de metales pesados; de filtrar más de 2.000 toneladas de gases nocivos y de capturar más de 400 kilogramos de polvo. ciudad de ladrillo de Bogotá. El edificio Santalaia cuenta con 3mil 100 metros cuadrados de verde natural que desafían todas las leyes de gravedad. Esta estructura cuenta con 115mil plantas que dan aire y verdor al edificio de Bogotá y sus alrededores. Aunque los jardines verticales ya existían, Ignacio Solano fue un paso
más allá al desarrollar el concepto de ecosistema vertical, un método que permite que los jardines verticales perduren en el tiempo con muy poco mantenimiento. La filosofía que sustenta este nuevo paradigma, la hidroponía, es que las plantas no necesitan suelo para vivir sino un anclaje mecánico que les
dote de ese sustento y de un líquido con nutrientes. Según él, “como la receta es perfecta, la planta no tiene estrés y dedica todo su recurso vital a crecer, por lo tanto crece un 35% más rápido, y por lo tanto procesa un 35% más de gases. Estamos hablando de que un metro cuadrado de este sistema produce el oxígeno que requiere una persona al año. Por ejemplo, una fachada de 60 metros cuadrados es capaz de procesar 40 toneladas de gases nocivos al año, 15 kg de metales pesados y 35 kg de polvo”. No nos quedan dudas de que una forma bella y eficiente de revertir los efectos que las ciudades actuales han producido en el ambiente es, como cree Solano, “…trayendo la naturaleza a las ciudades” para mejorar los ecosistemas humanos. Se trata de una verdadera necesidad.
Tecnología III Leidy Ortega A. Técnico en Sistemas
Cómo formatear nuestro equipo
Como hemos venido publicando en nuestras ediciones anteriores sobre mantenimiento preventivo y correctivo de hardware y software, formatear nuestro equipo es una última opción que hacemos cuando éste se encuentre contaminado por virus y ningún antivirus le sirva. O cuando nuestro equipo marche completamente lento y aunque le borremos muchos archivos, no se arregle.
¿Qué es formatear?
Es eliminar todo el contenido de una unidad de almacenamiento ya sea como discos duros, USB, equipos móviles, entre otros. Antes de comenzar con el procedimiento de formatear nuestro equipo, hay ciertos puntos de los cuales se debe estar muy consiente como lo es conocer los recursos de la PC, ya que cada Sistema Operativo tiene requerimientos para poder instalarse y conocerlos ayudará a saber si el ordenador tiene lo suficiente para hacerle un cambio o actualización de sistema. Debemos tener en cuenta las siguientes herramientas antes de formatear el equipo: 1.- Disco Duro externo o memoria USB (para respaldo de información) 2.- Disco del Sistema Operativo que se va a instalar.
3.- Descargar con anterioridad los drivers (controladores) de Audio, Video, Ethernet y WiFi. Estos se pueden conseguir ingresando a la página web oficial del fabricante, entrar a la sección de Soporte/Descargas y buscar por el modelo de tu PC y SO que vas a instalar. ¿Cómo hacemos un respaldo? …muy sencillo Primeramente debemos realizar un respaldo, para guardar la información que se desee conservar ya que cuando se formatea un disco duro o una partición del mismo, todos los datos guardados allí se pierden, se borran, por lo tanto se debe hacer una copia de seguridad de los mismos. Se puede hacer de dos maneras, la primera es guardar toda la información en otra partición del disco duro (u otro disco duro) o grabar la información en un Cd o en una memoria USB. Por seguridad, se recomienda hacer las dos cosas. Abrimos la carpeta Mi PC o Equipo y damos doble clic en disco C:\ La carpeta Usuarios contiene las subcarpetas de Mis documentos, Mis imágenes, Videos, Escritorio, etc. Aseguremos de copiarla completa. Pasos para formatear el equipo: • Inserta el CD con el Sistema Operativo que se vaya a instalar y reinicia el equipo.
• Entramos a la BIOS, rápidamente le damos a la tecla para acceder. puede variar dependiendo de los equipos pero las más comunes son: F1, F2, F8, F9, F10, F11 y F12. Justo al encender comúnmente aparece cuál de las teclas debes oprimir, dura un par de segundos y luego desaparece así que se debe estar muy atento. • Selecciona la unidad de CD en el cual está el Sistema para que Windows arranque desde ahí. • Ahora Windows cargará los archivos de instalación y le guiará por una serie de pasos y procesos para configurar tu “NUEVA PC” • A continuación, se procederá a formatear el disco duro, para esto aparecerá una pantalla con 2 opciones, daremos clic en Personalizada (avanzada). • Aparecerá una pantalla que enlistará los Discos Duros instalados o las particiones en caso de que se tenga un Disco Duro particionado. Selecciona el disco que quiera formatear, y debajo en una hilera de opciones dar clic en “FORMATEAR” y después al botón siguiente. • Una vez finalizado el proceso, vienen las ventanas de configuración. Seleccionen su país, región y distribución de te-
clado correctos. Ya tendremos nuestro equipo totalmente formateado y listo para instalarle todos los controladores descargados anteriormente. De esta manera tendremos una PC completamente limpia, libre de virus o archivos que estaban causando que nuestro equipo funcionara lentamente.
Palabras clave:
- Controladores o drivers: es un progra-
ma cuya finalidad es relacionar el sistema operativo con los dispositivos hardware (tarjeta gráfica, tarjeta de sonido, módem, tarjeta de Tv, wifi, lector mp3, etc.) y periféricos (impresora, escáner, cámara fotográfica, cámara de vídeo, entre otros) de nuestro equipo. - BIOS: la bios es responsable de permitir el arranque del sistema operativo. Para esto, analiza el hardware (por ejemplo, chequea si el teclado está conectado y emite un mensaje de error en caso contrario), verifica la memoria, entre otros. - Particiones del disco: Una partición de un disco duro es una división lógica en una unidad de almacenamiento, en la cual se encuentran y organizan los archivos mediante un sistema de archivos.
SoCiEdad
Ojo:
Julio de 2017 Periódico Comunitario y social de la localidad de Engativá
“Ningún hombre es lo bastante bueno para gobernar a otros sin su consentimiento.” Abraham Lincoln
Mayo de 2011
Edición No. 14
ISSN 20113587
Bogotá D.C.
5000 Ejemplares
7
Inundaciones no son culpa de la naturaleza
Quien abandone a mayores de 60 años, será castigado con cárcel
El desamparo, el descuido y el maltrato sicológico contra los ancianos fueron tipificados como delitos en una nueva ley que entró en vigencia. Las penas por abandono a padres o abuelos van entre 4 y 8 años de prisión y multas hasta los 5 salarios mínimos.
Esto debe hacer cuando saquean o dañan su vehículo en un parqueadero
El estacionamiento debe cuidar el carro y sus accesorios, por lo que está prohibido que el tiquete de pago advierta que no responderá por objetos de valor. El parqueadero también debe responder por los daños causados a su vehículo dentro del sitio, como choques o rayones. De ocurrirle, haga copia del tiquete de servicio, tome fotos del daño, reclame por escrito y anote el nombre del empleado que lo atendió. Si en 15 días no obtiene respuesta satisfactoria, lleve su caso ante la Superintendencia de Industria y Comercio.
Recuerde que incluso los parqueaderos gratuitos para los clientes tienen la responsabilidad de ejercer una buena custodia de los automotores.
El absurdo modelo de urbanización que avanza como mancha de aceite en la Sabana de Bogotá, no dejan la menor duda de que las inundaciones en la ronda del río Bogotá y de sus afluentes, tienen un solo culpable: el modelo irracional de urbanización, impulsado por las autoridades y los especuladores del suelo. No es posible que sigan sosteniendo que todo ha sido culpa de las lluvias. Es el modelo de urbanización del país, que diseña y construye hermosas casas y edificios inteligentes en suelo bruto. Y de la brutalidad de las autoridades no se puede responsabilizar a la naturaleza. Ver pág
3
Encuentra en esta edición
Engativá y Teusaquillo en términos socioeconómicos
La estratificación socioeconómica es una herramienta de focalización del gasto que se utiliza para clasificar los bienes residenciales de acuerdo con las metodologías diseñadas por el Departamento Administrativo Nacional de Estadística DANE. La ley 142 de 1994 establece seis estratos socioeconómicos, el estrato más bajo es 1 y el más alto es 6. Por estrato socioeconómico del total de habitantes de Teusaquillo, el 81,1% se encuentran en el estrato medio, el 14,2% en el medio-bajo, el 4,1% en el medio-alto y el 0,7% clasificado sin estrato. Ver pág
L
a ley penaliza a los familiares que abandonen o maltraten física y verbalmente a una persona mayor de 60 años. “Las familias, las instituciones que generen cualquier tipo de maltrato sicológico, físico, sexual, financiero, tendrán entre 4 y 8 años de prisión”, aseguró Robinson Cuadros, presidente de la Asociación Colombiana de Gerontología y Geriatría. También irán a la cárcel quienes, sin ser de la familia, estén encargados del cuidado del adulto mayor y lo maltraten. “En Bogotá casi 400 personas mayores quedan cada año abandonadas en hospitales, calles o parques”, se-
4-5
Su puesto de votación, ¿aún existe?
La policía se acerca a la comunidad mediante cuadrantes
La Registraduría Nacional del Estado invita a todos los ciudadanos a consultar en la página www.registraduria.gov.co, el puesto de votación en el que actualmente se encuentran habilitados para votar, ya que aunque no hayan cambiado de lugar de votación voluntariamente, es posible que el puesto haya sido reubicado en otra dirección en cumplimiento de la Ley de Voto Bajo Techo. Los puestos de votación reubicados, deben instalarse en colegios, universidades y recintos cerrados, para garantizar mayor comodidad y seguridad para los sufragantes y jurados.
Ver pág
750 teléfonos celulares y 172 motocicletas con servicio de geolocalización, apoyan el programa de cuadrantes de la Policía de Bogotá, para ofrecerles seguridad a los ciudadanos de manera más cercana. Conozca el cuadrante al que pertenece su domicilio o su sitio de trabajo y guarde los números celulares. Ver pág
6-7
8
ñaló Cuadros. Las instituciones que tengan a sus cargos ancianos y que incurran en abandono o atropello serán castigadas con cierre y multa de 20 salarios mínimos legales. La Ley ya está en vigencia y las denuncias se pueden realizar en las comisarías de familia y en las oficinas de Integración Social. El abandono de ancianos es una dura realidad, de alto impacto social en Colombia. Hay cerca de 5 millones 750.000 personas de la tercera de edad. De ellas, una de cada 10 vive sin un cuidador. Solo en Bogotá, en promedio cada día un adulto mayor es dejado a su suerte por familiares.
8
S
Abraham Lincoln
Mayo de 2011
ECoNoMÍa
Julio de 2017 Periódico Comunitario y social de la localidad de Engativá
“Ningún hombre es lo bastante bueno para gobernar a otros sin su consentimiento.”
Edición No. 14
ISSN 20113587
Bogotá D.C.
5000 Ejemplares
Inundaciones no son culpa de la naturaleza
i está pensando en vender su casa porque ha quedado solo o simplemente, es muy grande y piensa que vivir en un apartamento es la mejor opción, consulte primero con su corazón y su bolsillo para no tener que lamentarse después. Las circunstancias de la vida cambian y con los años nos enfrentamos a situaciones inimaginables como una ruptura matrimonial, el abandono del nido por parte de los hijos, la pérdida de seres queridos o, simplemente, la necesidad de realizar un ingreso adicional. En ese momento debemos tomar decisiones transcendentales que definirán el rumbo de nuestras vidas. La Localidad de Engativá cuenta con barrios tradicionales como La Española, Normandía, Villa Luz, Bosque Popular, Álamos, entre otros, compuestos por construcciones de más de 50 años, en su mayoría casas de una o dos plantas con amplios terrenos donde se desarrollaron las familias de finales del siglo pasado, que hoy en su mayoría han quedado habitadas por personas mayores solas, cuyos ingresos no dan abasto para mantener las altas demandas que su casa exige y al mismo tiempo cubrir sus gastos personales. De ahí el gran dilema que deben enfrentar sus propietarios, quienes en muchos casos optan por venderla para irse a ocupar un pequeño apartamento que les ofrece más agilidad y les exige menos mantenimiento. Sin embargo, la desilusión llega cuando evidencian que con el dinero recibido por la venta de su casa a duras penas logran comprar un pequeño espacio en un piso elevado, cuya área no se extiende ni a la mitad de lo que tenían y entonces viene la frustración de sentir que su patrimonio de toda la vida se ha depreciado. De acuerdo con Luis Alberto Cifuentes, Gestor del Proyecto Inmobiliaria Grupo COL S.A.S. “son muchos los caEl absurdo modelo de urbanización que avanza como mancha de aceite en la Sabana de Bogotá, no dejan la menor duda de que las inundaciones en la ronda del río Bogotá y de sus afluentes, tienen un solo culpable: el modelo irracional de urbanización, impulsado por las autoridades y los especuladores del suelo. No es posible que sigan sosteniendo que todo ha sido culpa de las lluvias. Es el modelo de urbanización del país, que diseña y construye hermosas casas y edificios inteligentes en suelo bruto. Y de la brutalidad de las autoridades no se puede responsabilizar a la naturaleza. Ver pág
3
Encuentra en esta edición
Engativá y Teusaquillo en términos socioeconómicos
La estratificación socioeconómica es una herramienta de focalización del gasto que se utiliza para clasificar los bienes residenciales de acuerdo con las metodologías diseñadas por el Departamento Administrativo Nacional de Estadística DANE. La ley 142 de 1994 establece seis estratos socioeconómicos, el estrato más bajo es 1 y el más alto es 6. Por estrato socioeconómico del total de habitantes de Teusaquillo, el 81,1% se encuentran en el estrato medio, el 14,2% en el medio-bajo, el 4,1% en el medio-alto y el 0,7% clasificado sin estrato. Ver pág
4-5
Su puesto de votación, ¿aún existe?
La policía se acerca a la comunidad mediante cuadrantes
La Registraduría Nacional del Estado invita a todos los ciudadanos a consultar en la página www.registraduria.gov.co, el puesto de votación en el que actualmente se encuentran habilitados para votar, ya que aunque no hayan cambiado de lugar de votación voluntariamente, es posible que el puesto haya sido reubicado en otra dirección en cumplimiento de la Ley de Voto Bajo Techo. Los puestos de votación reubicados, deben instalarse en colegios, universidades y recintos cerrados, para garantizar mayor comodidad y seguridad para los sufragantes y jurados.
Ver pág
750 teléfonos celulares y 172 motocicletas con servicio de geolocalización, apoyan el programa de cuadrantes de la Policía de Bogotá, para ofrecerles seguridad a los ciudadanos de manera más cercana. Conozca el cuadrante al que pertenece su domicilio o su sitio de trabajo y guarde los números celulares. Ver pág
8
6-7
Construyendo vecindad, Bienestar e Inversión.
Remodelar su casa o irse a un apartamento, ¿cuál es la mejor opción?
Lo ideal es remodelar la casa, construirle apartamentos, para que vivan sus dueños en un ambiente confortable y además puedan obtener un ingreso adicional sos de personas que están arraigadas a su barrio porque lo han habitado hasta por más de 50 años y sus vecinos son sus amigos o su familia extendida”. En esas circunstancias lo ideal es remodelar la casa, construirle apartamentos, para que en uno vivan sus dueños en un ambiente confortable y los otros los arrienden, para obtener un ingreso adicional y sin tener que abandonar el entorno. Hay dos formas de hacerlo, una mediante demolición total del predio y levantamiento de obra nueva (normalmente se usa cuando se pretende construir un edificio de más de dos pisos) o simplemente mediante remodelación de la vivienda, lo que constituye una menor inversión. “Si se quiere la casa para rentar, remodelar es mejor. Pero si lo que se quiere es vender apartamentos independientes, hay que hacer demolición
total y obra nueva”, dice el experto.
Lo que hay que tener en cuenta
De acuerdo con Elvira Cabrera, delineante de arquitectura, el secreto a la hora de remodelar es tener en cuenta la estructura de la casa y profundizar el terreno para verificar su consistencia, luego corroborar cuáles son los muros de carga para reforzarlos y respetarlos. Para nadie es secreto que en Engativá hay barrios cuyo suelo presenta un alto nivel freático por estar erigidos sobre humedal. En esos casos hay que tomar medidas más técnicas y limitar la altura de la nueva construcción. Dentro de los aspectos a tener en cuenta para la arquitectura de los nuevos espacios, están la circulación de aire permanente, la iluminación, el suministro garantizado de agua caliente, el diseño y sus acabados.
Lo más recomendable es recibir la asesoría de una constructora legal para hacer los trámites de licencia o permiso, según se requiera, para no incurrir en multas o sanciones posteriores. Cuando no se cuenta con los recursos suficientes, en el mercado existen varias opciones de crédito que van desde las entidades bancarias hasta inversionistas interesados en prestar sobre una hipoteca abierta, que inicia con un monto y en la medida en que la obra avanza otorga más prestamos con la modalidad de pagarés y con la garantía de que la misma renta de los nuevos espacios construidos permitirá ir saldando dichos documentos, sin tener que sufrir la engorrosa tramitología de los bancos. La experiencia de Cifuentes, le permite concluir que definitivamente las casas en Engativá permiten hacerr entre 2 y 3 apartaestudios, lo que sin duda se convierte en un ingreso adicional para cualquier persona. “Las estadísticas demuestran la alta demanda de vivienda pequeña en nuestra sociedad, existente entre estudiantes o profesionales que llegan de otras ciudades, jóvenes que se independizan de sus padres, personas separada o matrimonios que ven en los espacios pequeños una buena alternativa para ahorra”, afirmó Cabrera. Por eso, antes de vender su casa, piense que la puede poner a trabajar y asegurarse una pensión para vivir con dignidad.