STREAM 2001-2003

:a:ON"D.A. The Power of Dreams

Honda Stream

HONDA The Power of Dreams

Honda Motor Europe (South), S.A. Tel茅fono de informaci贸n 900 30 80 80

www.honda.es

Uno es como es, ahora y siempre. Sólo o acompañado. Entre amigos. Y en familia. Independiente. Rebelde. Individualista. Y también, todo lo contrario.

Entregado. Responsable. Altruista... Como el nuevo Honda Stream. La última innovación de Honda. Un nuevo concepto de automóvil donde las contradicciones cobran sentido. Donde la elegancia convive con la deportividad. La funcionalidad con el lujo. La potencia con el control. El espacio propio con el ajeno. y la familia con uno mismo. Nuevo Honda Stream. El primer coupé de siete plazas. ¿Quién dijo que no era emocionante tener familia?

Nuevo Honda Stream.

Pionero.

Se acerca el fin de semana. Un buen momento para salir. Viajar. Disfrutar de una conducción deportiva. Descubrir los lugares más recónditos. Y compartirlos con Ana... , David ... , Rubén ... , Silvia... , y los pequeños. En el coupé. En el monovolumen.

En el nuevo Stream. El primer monovolumen coupé.

Un automóvil diseñado y distribuido inteligentemente para ser espacioso y cómodo como un monovolumen y elegante y estilizado como un coupé. Gracias al estudiado diseño compacto de la suspensión delantera, a la elevada posición de la caja de dirección y a su motor de reducidas dimensiones se consigue un morro más corto y distinguido. Además, su escasa altura potencia la sensación agradable de la conducción y la belleza de las líneas de su exterior, donde destacan sus exclusivos faros delanteros

de triple sección y su rejilla de doble hoja. Un diseño de vanguardia. Honda Stream.

¿Y si tenemos más niños?

Muchos creen que hay un alto en el camino cuando tienes familia. Que hay sensaciones que nunca más volverán porque llega el momento de centrarse en la practicidad de la vida.... Están equivocados. Con el Nuevo Honda Stream tu estilo de vida no cambia. Porque está concebido a partir del espacio, sin olvidar las sensaciones de la conducción deportiva. Ofreciendo a cada uno de sus ocupantes la movilidad que ellos buscan. Proporcionando toda la comodidad de sus 7 plazas.

Versatilidad no le falta. Sus tres filas de asientos se adaptan a cualquier necesidad ofreciendo múltiples combinaciones. Desde una gran cama abatiendo la primera y la segunda fila, hasta poder disponer de una mesita abatiendo el asiento central. Y su maletero ofrece una carga máxima de 718 litros abatiendo la segunda y la tercera fila. Además, el cambio de marchas está situado en el salpicadero para ganar espacio libre entre los asientos delanteros y el suelo es completamente plano para moverse fácilmente por el interior del habitáculo.

Viajar y jugar. Comer. Dormir profundamente y en silencio gracias a unos asientos ergonómicos y un bajo nivel de ruidos del exterior. Disfrutar de grandes ventanales en la 3a fila de asientos. E incluso disponer de aire acondicionado en las 7 plazas...

En ningún lugar como en el nuevo Stream. Un lugar para vivir. Un enorme espacio para compartir.

Camale贸nico

Gente inteligente.

Tecnología OOHC i-VTEC. Gente que quiere resultados. Gente que no se

Con el nuevo motor 2.0 DOHC j-VTEC 156 CV

conforma con lo mejor. Que piensa en el ahorro,

que combina la exclusiva tecnología inteligente

sin olvidar la conducción deportiva. Que desea

VTEC de Honda con el sistema de Control de

el bajo consumo y la máxima potencia, sin

Distribución Variable, VTC, regulando la entrada

menospreciar la reducción de emisiones. Gente

de gasolina al compás de la velocidad del motor.

que busca y gente que encuentra en el nuevo Honda Stream el último avance en tecnología.

120

I-~----'~~~~~---'-~-

100

I-~---+~~--+-~-F--+-~----I

y es que no hay nada como el 80 kW

f--~~f--~~'---~-+~ ---¡

200

nuevo motor inteligente 2.0 i-VTEC

180

60~

160 140 120

20

2000

4000

I 6000

N-m

para disfrutar de las sensaciones que proporciona su conducción precisa. Con la emoción de un deportivo. Con la suavidad de un familiar.

8000

¿Hay algo comparable a la seguridad que da una familia? . Seguridad dentro y seguridad fuera. Seguridad

frenos de disco de gran diámetro que permiten

activa y pasiva. Seguridad para tu vida. Y para sus

reducir la distancia de frenado. Por su avanzado

Seguridad trasera.

sistema ABS de tres canales y cuatro sensores. Por

Seguridad lateral y frontal. Seguridad de emergencia.

su sistema EBD que equilibra electrónicamente los

y seguridad. Nuevo Honda Stream.

frenos y le permite ajustarse a cualquier velocidad.

vidas.

Seguridad

delantera.

Por la suspensión delantera MacPherson que Indudablemente seguro tras los últimos resultados

proporciona una conducción flexible, un control

obtenidos en los Test de seguridad Euro NCAP

preciso y lineal de la dirección. Por la resistencia de

realizados en Noviembre de 2001 . El Honda Stream

sus soportes ISOFIX, que recibieron una alta

ha conseguido 4 de las 5 estrellas posibles en el

puntuación en los test de seguridad Euro NCAP,

apartado de seguridad para ocupantes y 3 de las 4

para acoplar sillas para niños. Y por superar

estrellas

innovadoras

en

el

apartado

de

seguridad

para

simulaciones

de

choque

en

el

y lo ha logrado por su carrocería de

avanzado centro de investigación y desarrollo de

acero de gran resistencia. Por incorporar un

Tochigi para minimizar las lesiones de los peatones

sistema adicional de protección compuesto por

en caso de colisión. ¿Hay algo mejor que ofrecer a

doble airbag y airbags laterales. Por su sistema de

los tuyos la mejor protección?

peatones.

El mĂŠrito tambiĂŠn es cuidar el medio ambiente

Accesorios originales

(

":

w.,v

"'"

-:~ -", ~iII--'~ .-~ .. ....

)

.. ... .

en<:

Tu

•

Radio CO Navegador RNS-3

.

_.. _._--~_.............--.

."c~ ~

HONDA

Reproductor CO

-~-

-

~------- ~~

~~ HONDA.

SCAN -;..

.""", ...n ..

ooo.'~LI(''''

~

-~------_

...

..

-

f1DP"T-92 ale!

rnsP

Ii'o!!JG-,,_------~

'"';

._~

A tu medida. Con todo lo que tu quieras. A

Reproductor MO

tu gusto. Combina los accesorios. Escoge sólo uno. O selecciónalos todos. En Honda ~ ~

GD1SCI~DAS¡'¡CDCHANGER

~

tenemos gran variedad de opciones para

(gJ

que tengas el Stream que tú quieres. Y el

---------- 1

2-

3

4

5

6

que todos disfrutan. Sin más. Sin menos.

Reproductor 6 CO's

Nuevo Honda Stream. Tú eliges. ~ ..

-

-'w

cD-OS 010S

~-- R~'SC~j RD'"

--'-~'-HONDA

~~, . . . .

--------~~

1!al1 ~'1!!

'=

~

' "'"

Reproductor COlMO (*) Techo solar no disponible en España.

(*) Color verde Islander no disponible en España.

Centro regulador de recambios en Barcelona.

Servicio La vida está llena de imprevistos. En Honda, sín embargo, los imprevistos se convierten inmediatamente en cosas previstas. Nunca sabes cuándo puedes pinchar

años de garantía

una rueda o quedarte sin batería, pero sí sabes que si ocurre, nosotros estamos preparados para ayudarte.

La satisfacción es siempre compartida.

Ser el primer fabricante de motores del mundo nos llena de satisfacción. Alcanzar la

ASISTENCIA EN CARRETERA

cifra anual de 13 millones de clientes también nos llena de satisfacción. Pero, ante todo, conseguir que esta satisfacción sea compartida por parte de todos nuestros clientes es incluso más importante. Por eso, en Honda nuestro servicio Posventa ha

H O R A S

de ser impecable y, sin duda, el mejor. Ofreciendo 3 años de garantía sin límite de kilometraje a cada uno de nuestros clientes y asegurando un servicio de recambios y de asistencia en 24 horas.

SERVICIO RECAMBIOS

H O R A S

:HO:NDA..

The Power of Dreams

Honda Stream Especfflcac0nestécn~as ESPECIFICACIONES TECNICAS VERSION NUM. PLAZAS TIPO MOTOR DIAMETRO X CARRERA (mm) CILINDRADA (ce) RELACION DE COMPRESION POTENCIA (CV) PAR (Nm/rpm) TIPO COMBUSTIBLE N° PUERTAS LONGITUD (mm) ANCHURA (con espeios) (mm) ALTURA (con antena) (mm) DISTANCIA ENTRE EJES (mm) PESO EN VACIO (Kq) PESO MAXIMO AUTORIZADO (Kq) CAPACIDAD MALETERO CON: (1) DOS FILAS DE ASIENTOS EN USO DEPOSITO COMBUSTIBLE ([) TIPO DE TRANSMISION RELACION DE CAMBIO 1" RELACION DE CAMBIO 2" RELACION DE CAMBIO 3" RELACION DE CAMBIO 4" RELACION DE CAMBIO 5" MARCHA ATRAS GRUPO DIRECCION VUELTAS (TOPE A TOPE) FRENOS DEL.ITRAS. (diametro 282 mm) VELOCIDAD MAXIMA (Km/h) ACELERACION O - 100 (s) CONSUMO URBANO 1/100 Km (*) CONSUMO EXTRAURBANO 1/100 Km (*) CONSUMO MIXTO 1/100 Km (*) EMISIONES C02 (a/Km) (*)

2.01 SPORT 7 4 CIL. EN LINEA DOHC 16V 86X86 1.998 9,8 156/6.500 192/4.000 GASOLINA SIN PLOMO 5 4.570 1.695 (1.924) 1.590 (1.705) 2.720 1.427 2.030 435 55 MANUAL 3,266 1,769 1,212 0,921 0,738 3,583 4,764 PIÑON/CREMALLERA 2,81 DISCO VENTILADO/DISCO 205 9,3 11,3 7,0 86 203

(*) Según normativa 1999/1 OO/EC

TECNOLOGIA HONDA SUSP DELANTERA McPHERSON SUSP TRAS. DOBLE BRAZO OSCILANTE GARANTIA 3 AÑOS SIN LIMITE KM SISTEMA INYECCION PGM - Fi DISTRIBUCION SEGURIDAD ABS + EBD AIRBAG CONDUCTOR Y ACOMPAÑANTE AIRBAG LATERAL AJUSTE ELECTRICO ALTURA FAROS CINTURONES DEL. CON PRETENSORES REPOSACABEZAS DELANTERO AJUSTABLE TERCERA LUZ DE FRENO BARRAS PROTECCION LATERAL PILOTO TRASERO ANTINIEBLA INMOVILlZADOR ANTIRROBO LIMPIA LUNETA TRASERO

4t/ ~ ~

..,

i-VTEC

4t/ ~

4t/ 4t/ 4t/ 4t/ 4t/ 4t/ 4t/ 4t/ 4t/

H:O:NDA..

The Power of Dreams

<Ji

~

.~

E

EQUIPAMENTO INTERIOR ACABADO DIRECCION ASISTIDA ELEVALUNAS ELEC. DEL. Y TRAS. CLlMATIZADOR AUTOMATICO CINTURONES DEL. REGULABLES ALTURA REPOSAPIES IZQUIERDO LUZ CORTESlA LUZ MAPAS LUZ EN GUANTERA LUZ EN MALETERO AJUSTE ALTURA ASIENTO CONDUCTOR BOLSILLO TRAS. ASIENTO COND.lPASAJ. BANDEJA INFERIOR ASIENTO PASAJERO ASIENTOS 2' FILA ABATIBLES ASIM. 50/50 3' FILA DE ASIENTOS ANCLAJE ISOFIX APOYABRAZOS ASIENTO CONDUCTOR APOYABRAZOS CENTRAL TRASERO (2a FILA) GUANTERA CON LLAVE POSAVASOS CONDUCTOR PORTAMONEDAS DELANTERO VOLANTE REGULABLE EN ALTURA VOLANTE EN PIEL POMO CAMBIO PIEL RADIO CD ALTAVOCES DELANTEROS Y TRASEROS EQUIPAMENTO EXTERIOR RETROVISORES ELECTRICOS RETROVISORES COLOR CARROC. RETROVISORES CALEFACTABLES PARACHOQUES COLOR CARROC. CIERRE CENTRALIZADO MANDO DIST. TIRADORES PUERTAS COLOR CARROC. ANTENA EN TECHO CRISTALES TINTADOS LLANTAS ALEACION NEUMATICOS

2.01 SPORT

E .,; <fJ

Q)

ES

.§

~

['l

./ ./ ./ ./ ./

./

./ ~

./ ./

ro

O-

o

'O <fJ e

~

<fJ

Q)

e

O

o

o-

"5<fJ Q)

u

>, <fJ

~

o

./

ou

~

iQ

./ ./ ./ ~ ~

4t/

./ ./ ./ ./ ./ ./

<Jl

~

U

<fJ

.3 ro

.~

O-

e '0 '0

2l

""'8 e e

'(jj <fJ

o

U

'c u 2 <fJ

~ ~

'4' '4 '4 '4 '4 '4

15" 195/65 R15

o 1ii o o

u

e

Q)

E ro oS

rr

Q)

Qj

eQ) <fJ

Q)

e

O

.~

2

'5 O

E

'0 :o

U

GAMA DE COLORES (SEGUN VERSIONES)

["

.~ Q)

u

o

.c u

~

Q)

u

D

P lata Satinado

D

Dorado Metalizado

Qj

ro

c:

Q)

<fJ

~

Q)

<fJ

ro

u e

o

I

Honda Motor Europe (South), S.A. N

Teléfono Información 900 30 80 80

www.honda.es

~

o