home &lifestyle m a g a z i n e
JANUARY & FEBRUARY 2020 Âˇ ISSUE 67
decoration | property | culture | travel | health | gastronomy | events | art | architecture Cover HL67 OK.indd 1
Creating breathtaking signature spaces.
Tel: +34 622 752 066 revistas.indd 3
www.oterodesign.es 16/12/2019 12:42:00
anuncio Home&Lifestyle oct - 460 x 300 mm.indd 1
anuncio Home&Lifestyle oct - 460 x 300 mm.indd 1
home &lifestyle m a g a z i n e JANUARY - FEBRUARY
DÉCOR & DESIGN 14 Living Rooms: chic comfort 30 Fabrics: luxury flashes 38 Heating: flickering beauty 46 Home Organisation: asymmetric storage 48 Smart Homes: audiovisual automation 50 Walls: bold statements 62 Bathrooms: softened personality 70 Tableware: everyday tones 76 Kitchens: functional glamour 86 Lighting: ambient emotion 96 Floors: cosy transformation 112 Dining In: sleek elegance 118 Home Office: ergonomic creativity 128 Outdoor Living: stylish durability 136 Bedrooms: textured rest 148 First Person 150 Fairs & Exhibitions: premier global showcases 152 Construction Trends: winter garden care 154 Gardening: renewed life and strength 156 Architecture: innovation and creativity 160 Property Trends: new decade – new look
LIFESTYLE & LEISURE 164 Open Sea: boating evolution for Lexus 166 Travel: high life in Sierra Nevada 168 A La Carte: fine dining with a touch of style 170 Home Recipes: creating culinary delicacies 172 Wine Notes: the difference with Rueda 174 Health & Beauty: major benefits of walking 175 Medical Minutes: visionary breakthroughs 176 Art & Culture: anniversary for Teatro Cervantes
NEWS & EVENTS 180 Festive review of inaugurations, anniversaries and celebrations 182 Bulletin of companies, organisations and people in the headlines 185 The Final Word: specialist expatriate advice from leading experts
6 JANUARY & FEBRUARY 2020
Contents HL67.indd 6
An immaculately presented villa nestled in the heart of Marbesa, just 600 metres to the beach. With its privileged location and outstanding modern design this property is one of a kind for a discerning buyer. The property also has a large lower level which can be used as an entertainment area or for extra bedrooms. An elevator connects all floors and there is even a roof solarium with panoramic sea and mountain views, complete with a built in bar area. 4 En-suite Bedrooms · 5 Bathrooms · 3 Car Garage · Roof Solarium with Bar and Chill Out Area Panoramic Sea Views · Large Heated Swimming Pool · Tropical Landscaped Gardens State of the art Home Intelligence System · Price: €3.995.000 · Ref: MFL-779142
Aloha Gardens, Avenida Del Prado, Nueva Andalucia, Marbella. 29660 Tel: (+34) 952 817 499 firstname.lastname@example.org www.marbella-for-life.com
MARBELLA FOR LIFE HL66.indd 1
VISIT US ONLINE!
www.homeandlifestyle.es View the latest magazine and back issues online Same content, same design available to view immediately by anyone, anywhere, anytime.
ISSUE 67 JANUARY / FEBRUARY 2020
Stay updated News from our advertisers, events and happenings around Spain.
PUBLISHER Sally Cullens. Mobile: (+34) 622 400 055 email@example.com
Our Facebook Page Connect with facebook.com/HomeandLifestyle
ACCOUNTS DIRECTOR David Jaster firstname.lastname@example.org
Twitter Posts Follow us at @HomeLifestyleEs
LAYOUT & PRODUCTION Pilar Anguita email@example.com
Instagram Follow us at @homelifestylemagazine
SALES EXECUTIVE Debby Heus firstname.lastname@example.org SOCIAL MEDIA MANAGER Seb McLeod email@example.com CONTRIBUTORS
Peter Leonard (Contributing Editor), Alia Babapulle, Rachel Garrod, Mike Gregory, Wim Lamers, AJ Linn, John Schieszer
Courtesy of Plumen (www.plumen.com).
Johnny Gates, Julia Roder
DEPÓSITO LEGAL BI-911-08
The publisher makes every effort to ensure that the magazine’s contents are correct, but cannot accept responsibility for the effects of errors or omissions. Home & Lifestyle Magazine reserves the right to refuse to publish any advertisement deemed detrimental to the best interests of the community or that is in questionable taste, and cannot accept responsibility for the claims, goods or services of advertisers. The views and opinions expressed by contributors in Home & Lifestyle Magazine do not necessarily reflect the views of the editor or the publisher. Products and prices mentioned are subject to change without prior notice. No part of this magazine may be reproduced or copied in any way without the prior written consent of Home & Lifestyle Magazine. Home & Lifestyle Magazine is delivered across the Costa del Sol and Gibraltar. Subscription rates are €60 per year.
home &lifestyle m a g a z i n e
Thinking of advertising your business in
Home & Lifestyle Magazine? Come and have a chat with us today!
Huge distribution across the Costa del Sol & Gibraltar | Established bimonthly publication that brings advertisers results Very competitive prices starting from just 300 Euros | Editorial opportunities plus social network support Friendly professional staff who understand your marketing needs
Call: (+34) 951 38 38 97 Email: firstname.lastname@example.org www.homeandlifestyle.es 8 JANUARY & FEBRUARY 2020
Masthead HL67.indd 8
Showroom: Carril de Picaza, 30, 29670 San Pedro de Alcantara, Marbella | www.acoola.eu | email@example.com | +34 951 569 655
Editorial Top marks for creativity to a leading Spanish hotel chain. Every year, after Pantone reveal their colour of the year, design and décor companies rush to seize the promotional initiative. December 2019 was no exception, but on this occasion Barceló was especially adept and fleet-footed. Immediately (albeit clearly with some preparation) they announced that two of their hotels in Cádiz province were offering a range of smoothies to emulate the last five Pantone colours of the year – plus 2020’s “Classic Blue”. Nutritionists at Barceló Montecastillo and Royal Hideaway Sancti Petri created the distinctive blends: “Marsala” (2015), “Rose Quartz & Serenity” (2016), “Greenery” (2017), “Ultra Violet” (2018) and “Living Coral (2019), and their 2020 smoothie containing a combination of antioxidant fruits (blueberries, blackberries and strawberries) for a “boost in energy and life”. Quite simple enough, in fact, to prepare at home following the invariable Christmas-New Year indulgences, while contemplating how we can incorporate “Classic Blue” elsewhere other than than just in a smoothie blender. But first… why “Classic Blue”? According to Pantone, the 2020 colour “instils calm, confidence and connection, highlighting our desire for a dependable and stable foundation on which to build as we cross the threshold into a new era… a timeless and enduring blue hue elegant in its simplicity… Imprinted in our psyches as a restful colour, Pantone 194052 Classic Blue brings a sense of peace and tranquility to spirit, offering refuge.” Added Leatrice Eiseman, executive director of the Pantone Colour Institute, “A boundless blue evocative of the vast and infinite evening sky, Classic Blue encourages us to look beyond the obvious to expand our thinking; challenging us to to think more deeply, increase our perspective and open the flow of communication.” To determine each year’s colour, institute experts seek out new influences related to the entertainment industry, art collections, fashion, design and travel destinations, as well as socio-economic conditions, technologies, social media platforms and sporting events. Meanwhile, Dulux might not create the same frenzy as Pantone, but each year specialists at their Global Aesthetic Centre also announce their colour of the year. For 2020, it is “Tranquil Dawn”, complemented by four “mood” palettes. “Tranquil Dawn” is described as “a delicate, fluid combination of green, grey and blue… inspired by the morning sky, to help give homes the human touch. This versatile shade of green can be used to create spaces for care or for play, to find meaning or for creativity.” For Dulux, the start of a new decade in 2020 provides the opportunity for a fresh start – a new dawn. “In an increasingly hectic and digital world, there is a desire for meaning and kindness.” Hard to disagree with that. From all of us at Home & Lifestyle Magazine, may you enjoy a pleasant and enriching new year.
Home & Lifestyle Magazine
Ellen dining chair from Essential Home (www.essentialhome.eu).
10 JANUARY & FEBRUARY 2020
Editorial HL67.indd 10
BOOK A FREE CONSULTATION WITH US... WEâ€™D LOVE TO SHARE OUR IDEAS!
BUILDING INNOVATION AND INSPIRATION CO-CREATING WITH OUR CLIENTS, RECREATING SPACES Bringing high-quality design and finish to your individual style and budget. Long-established working relationships with dependable suppliers. Emma Surgenor Tel: (+34) 711 718 404 Email: firstname.lastname@example.org Isabella Mead Tel: (+34) 699 051 974 www.spaceandgrace.net
SPACE & GRACE HL67.indd 1
Antima is a family-run company developing exclusive, furnished properties. By pursuing excellence and quality in every project, Antima has established some of the most prestigious homes around the world. We have a handful of beautiful estates for sale at the moment. For more information please contact us:
+47 900 99 665 email@example.com
Antima is a family-run company developing exclusive, furnished properties in Marbella. By pursuing excellence and quality in every project, Antima has established some of the most prestigious homes around the world. We have a handful of beautiful estates for sale at the moment. For more information please contact us:
+47 900 99 665 firstname.lastname@example.org
Antima is a family-run company developing exclusive, furnished properties. By pursuing excellence and quality in every project, Antima has established some of the most prestigious homes around the world. We have a handful of beautiful estates for sale at the moment. For more information please contact us:
+47 900 99 665 email@example.com
Antima is a family-run company developing exclusive, furnished properties in Marbella. By pursuing excellence and quality in every project, Antima has established some of the most prestigious homes around the world. We have a handful of beautiful estates for sale at the moment. For more information please contact us:
+47 900 99 665 firstname.lastname@example.org
Living Rooms ···
Bolia’s Mara series has a rigid exterior but a soft interior, and it comes in various colours. The metal leg, in the form of a rail, offers a contemporary look. The series pairs well with their Posea table, which has a top made from durable resin in vibrant marble or quartz and a steel frame (www.bolia.com).
14 JANUARY & FEBRUARY 2020
Living Rooms HL67.indd 14
LUSCIOUS Living Rooms
Your living room is probably the most visited place in your home. As it is usually the first area where you bring guests on their arrival, this is the room that will give visitors their first impression. Getting it right is therefore very important, as it also sets the tone for the rest of the house. Investing in a chic but also comfortable sofa is imperative. A good-quality sofa will see you through for many years to come, while a pouf softens up the look â€“ adding extra seating options in emergencies. Never forget to add side tables so you can rest your mug of cocoa or glass of wine at a convenient armâ€™s length when lounging. For a cosy ambience, rugs, curtains, cushions and throws are always a good way to add texture and make the room even more inviting. Keep the eye interested around the room, with lots of ambient lighting and bold artwork, plus an iconic cabinet to maintain the room organised while also making a design statement. Neutral colours can leave a room feeling cold and washed-out, so consider going bolder with some rich and indulgent tones to add a luxurious, inviting feel to the room. Bring nature indoors and have some plants dotted around. A pop of green brings a calming tone to the room and, in the evening, up-lighting on plants can throw beautiful shapes and shadows around the space. HOMEANDLIFESTYLE.ES 15
Living Rooms HL67.indd 15
Living Rooms ···
Above Edra’s Standard sofa is anything but standard. Designed by Francesco Binfarè, the arms and back of the sofa can be moved into different positions to suit your requirements (www.edra.com). Below The Winnie sofa and lounge chair from Frag are padded with eco-friendly down and upholstered in either leather or fabric with burnished brass legs. The line is built for comfort and has a timeless design (www.frag.it).
16 JANUARY & FEBRUARY 2020
Living Rooms HL67.indd 16
Living Rooms HL67.indd 17
Living Rooms ···
Kare collaborated with Studio Divani to create this innovative modular sofa range. The seating can be arranged in whatever shape or length your living space allows, and it comes in a wide range of materials and colourways – offering versatility and superlative customisation for your room. Kare is situated in C. de Negocios Oasis on Marbella’s Golden Mile (www. kare-marbella.es).
18 JANUARY & FEBRUARY 2020
Living Rooms HL67.indd 18
Living Rooms HL67.indd 19
Living Rooms ···
Left Designed by Anderssen & Voll, the Rest sofa series from Muuto has big comfortable cushions and a slim oak frame to give it a light Scandinavian look (www.muuto.com). Right Legendary designers and architects Charles Eames and Eero Saarinen created the Organic Chair in 1940 as part of their entry into the Organic Design in Home Furnishings competition organised by the Museum of Modern Art in New York. Now Vitra have developed this chair into the Organic Chair Sheepskin, to offer the ultimate in comfort. Shown here with Vitra’s Cork stool, designed by Jasper Morrison (www.vitra.com).
20 JANUARY & FEBRUARY 2020
Living Rooms HL67.indd 20
Living Rooms HL67.indd 21
Living Rooms ···
Umage’s A Conversation Piece armchair is ideal as an extra living room chair, adding comfort to any style of room. It has a contemporary Scandinavian design with a solid oak frame, and its polyester upholstery with laminate veneer comes in seven attractive muted colours (www.umage.com).
22 JANUARY & FEBRUARY 2020
Living Rooms HL67.indd 22
Living Rooms HL67.indd 23
Living Rooms ···
24 JANUARY & FEBRUARY 2020
Living Rooms HL67.indd 24
The stylish Auto-Reverse sofa from Arketipo was designed by Giuseppe ViganĂ˛. It has large deep cushions and a generally casual look, highlighted by attention to detail and high quality craftsmanship that is second-to-none (www. arketipo.com).
Living Rooms HL67.indd 25
Living Rooms ···
Pouf Power Above Right Porada’s sophisticated Alcide pouf comes in various sizes, shapes, materials and colours. Porada is available through Siesta Interior Design in C. Plaza in Nueva Andalucía (www.siestainteriordesign.com) and Acoola in Pol. Ind. San Pedro de Alcántara (www.acoola.eu). Above Left The VLUV Veel pouf looks and feels like leather but is actually made from a specially-coated polyester fabric. It has a practical handle for easy portability and is a fun accessory for the home (www.vluv.de). Right These Moroccan poufs from Zoco Home are made from individual pieces of leather that are dyed and stitched together and then embroidered by hand. Zoco Home is situated in Centro Idea on the Mijas Road or you can buy online at www.zocohome.com.
26 JANUARY & FEBRUARY 2020
Living Rooms HL67.indd 26
IT’S A LL A BOUT YOU A good living room design that aligns with your lifestyle will not only serve as a stylish and efficient space, but it can act as a haven that reduces stress, reenergizes your mind and body, and improves social connections. All it takes is a bit of planning and a hefty dose of inspiration! Thankfully, our Interior Designers are ready to help, with one goal: to co-create your dream space. Book our Interior Design Service now at BoConcept.es
BoConcept & PlusStore Mijas
BoConcept & PlusStore Marbella
BoConcept El Corte Inglés
Ctra. de Mijas km 3,5
Ctra. N-340 km 176,
Calle Ramón Areces S/N
29650 Mijas, Málaga
29602 Marbella, Málaga
29660 Puerto Banús, Málaga
Tel. +34 951 242 092
Tel. +34 951 492 727
Tel. +34 659 388 226
home & lifestyle.indd 1
www.plusstore.es email@example.com firstname.lastname@example.org email@example.com
fabrics Fabrics can be a game-changer for a room, adding flashes of colour and a feeling of cosiness – and even giving the appearance of luxuriousness. A bare window can be immediately softened by curtains, blinds, valance or similar. Don’t be afraid to go tall with your curtains as it will add more drama to the room. Simply changing-up your cushion covers is an easy way to give a room a new lease of life, while upholstering an old armchair or chaise-longue is a great way to revitalise and recycle a treasured furniture item without having to go through the grief of throwing it away.
This Page This fabric from Pierre Frey’s Tribu collection was launched last year – inspired by bold graphical prints in South Africa (www.pierrefrey.com). Opposite Page Top Left Fabric from Rubelli’s 2019 textile collection is available from Tela Bella near Pol. Ind. Estepona (www.telabella.es) and Aalto Exclusive Furniture in Urb. Carolina Park in Marbella (www.aaltofurniture.com). Top Right James Malone’s Fanta-Sea fabric is made from a mix of cotton, viscose and linen. It showcases sea creatures floating within mystical corals in four vibrant colours. James Malone is available from Tela Bella near Pol. Ind. Estepona (www.telabella.es). Bottom Left Romo’s luxurious new Forenza fabric is made from a classic cotton velvet woven with a fine-combed cotton yarn in a range of rich colours
and a stain-repellent finish – making it ideal for upholstery and drapes. Romo is available from Dairin Decoración on the Ronda Road near Pol. Ind. San Pedro de Alcántara (www.dairindecoracion.com), CortIdea on the Mijas Road and Urb. Marbella Real (www.cortidea.es), Aalto Exclusive Furniture in Urb. Carolina Park in Marbella (www.aaltofurniture.com) and Arte del Lusso (curtains only) in San Pedro de Alcántara (www.artedellusso.es). Bottom Right Kirkby Design’s Concrete fabric has tessellating geometric shapes in a woven jacquard in cut and uncut velvet, creating an eye-catching 3D effect. Available from CortIdea on the Mijas Road and Urb. Marbella Real (www.cortidea.es) and Dairin Decoración on the Ronda Road near Pol. Ind. San Pedro de Alcántara (www.dairindecoracion.com).
30 JANUARY & FEBRUARY 2020
Fabrics HL67.indd 30
Fabrics HL67.indd 31
Chic Cushions This Page Above Mixing-and-matching fabrics for cushion covers, but maintaining a similar colour theme throughout, is a great way to add interest but stay coordinated. All fabrics shown here are from Designers Guild, which is available from Tela Bella near Pol. Ind. Estepona (www. telabella.es), Dairin Decoración on the Ronda Road near Pol. Ind. San Pedro de Alcántara (www.dairindecoracion.com) and CortIdea on the Mijas Road and Urb. Marbella Real (www.cortidea.es). Above Right These mixed-and-matched cushions from Artwood give a casual beachy look. Available from Vintage Point in Pol. Ind. Nueva Campana, Nueva Andalucía (www.vintagepoint.es). Right From the latest Black Edition collections, these striking luxurious fabrics are perfect for sumptuous cushions. Available from Dairin Decoración on the Ronda Road near Pol. Ind. San Pedro de Alcántara (www.dairindecoracion.com) and CortIdea on the Mijas Road and Urb. Marbella Real (www.cortidea.es). Opposite Page Design House Stockholm’s novel Knot cushion, made from a stuffed woollen tube, was created by Icelandic designer Ragnheiður Ösp Sigurðardóttir (www.designhousestockholm.com).
32 JANUARY & FEBRUARY 2020
Fabrics HL67.indd 32
Fabrics HL67.indd 33
This Page The Nuit Parisienne Grand Duc fabric range is one of the latest collections from Casamance, depicting exotic birds and plants in all their glory. Available from Aalto Exclusive Furniture in Urb. Carolina Park in Marbella (www. aaltofurniture.com) and CortIdea on the Mijas Road and Urb. Marbella Real (www.cortidea.es). Opposite Page Top Left The Shibui linen range from Mark Alexander is a simple and luxurious fabric coming in various weights and prints, and a colour palette of gentle whites, greys and deep indigo blues. Available from Dairin Decoración on the Ronda Road near Pol. Ind. San Pedro de Alcántara (www. dairindecoracion.com), CortIdea on the Mijas Road and Urb. Marbella Real (www.cortidea.es), Aalto Exclusive Furniture in Urb. Carolina Park in Marbella (www.aaltofurniture.com) and Arte del Lusso in San Pedro de Alcántara (www. artedellusso.es). Bottom Left Creation Baumann’s new Nature and Poems Rosetta collection comes in natural materials such as wool and linen in a range of earthy tones. Available from Dairin Decoración on the Ronda Road near Pol. Ind. San Pedro de Alcántara (www.dairindecoracion.com), Arte del Lusso in San Pedro de Alcántara (www.artedellusso. es), CortIdea on the Mijas Road and Urb. Marbella Real (www.cortidea.es) and Tela Bella near Pol. Ind. Estepona (www.telabella.es). Top Right The Prestige Glory fabric from Saum & Viebahn offers a lustrous flash of intense petroleum with notes of saffron yellow similar to the feathers of a peacock. Available from CortIdea on the Mijas Road and Urb. Marbella Real (www.cortidea.es) and Arte del Lusso in San Pedro de Alcántara (www.artedellusso.es). Bottom Right The Livello fabric from JAB Anstoetz is weighty with a large decorative pattern made from viscose, linen and polyester. Available from CortIdea on the Mijas Road and Urb. Marbella Real (www.cortidea.es), Dairin Decoración on the Ronda Road near Pol. Ind. San Pedro de Alcántara (www. dairindecoracion.com) and Aalto Exclusive Furniture in Urb. Carolina Park in Marbella (www.aaltofurniture.com).
34 JANUARY & FEBRUARY 2020
Fabrics HL67.indd 34
Fabrics HL67.indd 35
Home Décor News ···
EVOLVING, EXPANDING ...and Now in Marbella Photos by Johnny Gates
Cortidea has been a go-to showroom on the Mijas Road for latest trends in textiles and wallpaper for decades. Now they have opened another showroom in Marbella – an obvious move as they had so many clients from Marbella travelling to Mijas for their products and services. When it comes to buying fabrics and wallpapers, it is very important to feel and see with your own eyes the textures and colours, and this is why Cortidea decided to open up another showroom closer to clients who have always travelled so far to visit them in order to experience the true product for themselves. Their contemporary showroom situated in the prestigious Marbella Real urbanisation is modest in size compared to their rangy showroom on the Mijas road, where they also house their workshop, but it still offers a huge range of latest collections from the likes of Christian Lacroix, JAB Anstoetz, Designers Guild, Ege, Aldeco, Luxaflex... and the list goes on. Cortidea owner Henrik Staer-Jorgensen comments, “We like to move with the times, which is why Marbella seemed an obvious area in which to expand. We like the cosmopolitan feel of Marbella and we know that people in the area already appreciate our brands and the services that we offer. There are many interior designers and furniture shops in the area so we feel our showroom really fits in well.”
So, for those who don’t know already, what does Cortidea offer? Where do we start… They work with huge internationally-renowned brands, they create made-to-measure fabrics and blinds to perfectly fit into your home, and they have proven over the years that they give a personal service with guaranteed quality. Henrik has worked in the industry for many years and has a young and enthusiastic team around him including Amanda, who spearheads the marketing side of the business. “We follow trends to keep us ahead of our game,” says Amanda, “which is why our business is so interesting. We are passionate about what we do and that makes our job such fun. We want people to drop in to the showroom and chat with us as we’d love to share our ideas.” Urb. Marbella Real (Marbella) and Ctra. de Mijas, Cortijo del Agua, Local 1 & 2 (Mijas) Tel. (+34) 952 461 221 firstname.lastname@example.org www.cortidea.es Opening hours: Monday to Friday 10am–6pm and Saturday 10am– 2pm (appointment only). Sundays closed.
36 JANUARY & FEBRUARY 2020
CortIdea articulo HL67.indd 36
CortIdea articulo HL67.indd 37
You can have the cosiest looking home but, if the temperature inside feels cold, you defeat the purpose. Bioethanol fires offer beautiful, clean flickering flames and can quickly fill the room with heat. Radiators are seldom seen in Spain and most are quite unattractive anyway, only serving as a functional accessory for the room. Designers are now putting a little more thought into the design of radiators and have turned them into works of art, adding an architectural and cutting-edge look to a room while also providing an effective way of heating a living space.
The XL900 burner from Ecosmart is one of their most popular in the XL Series, as it has a long flame and the design features clean lines, making it ideal for a contemporary living space. Ecosmart is available from Outdoor Concepts at the top of the Boulevard in San Pedro de Alcántara (www.outdoorconcepts.es) and Acoola in Pol. Ind. San Pedro de Alcántara (www.acoola.eu).
38 JANUARY & FEBRUARY 2020
Heating HL67.indd 38
Heating HL67.indd 39
Above With Vauni’s Divider bioethanol fireplace you can see the adjustable flame from every angle, and it adds a wonderfully warm ambience to a room (www.vauni.com). Right The beautiful Le Feu Bio-Ethanol Sky White is an easy-to-install, flue-less fireplace which can be fixed to a ceiling and has a clean and smokeless liquid fuel that is readily available online at www.beaumonde.co.uk.
40 JANUARY & FEBRUARY 2020
Heating HL67.indd 40
The Reflex Comfort Air 8 pellet stove from Bosch MarĂn can be operated with a hand-held remote control or a control panel â€“ or through a smartphone. Available from Guadalmansa in Cancelada (Km. 164) and Elite in Pol. Ind. Estepona (www.guadalmansa.es).
Heating HL67.indd 41
The Rift radiator from Tubes was designed by Ludovica + Roberto Palomba with Matteo Firoini, and is ideal for a contemporary space. It can be arranged vertically or horizontally to suit the area, and is available in an electric or hydraulic version (www.tubesradiatori.com).
42 JANUARY & FEBRUARY 2020
Heating HL67.indd 42
Heating HL67.indd 43
CONSTRUCCIONES DE PROYECTOS AL DETALLE S.L.U
Following many years of experience and dedication within the construction sector, a group of young and enterprising professionals created GRUPO CPAD establishing themselves as market leaders in the world of luxury building. email@example.com firstname.lastname@example.org C/Marconi 5 29680 Estepona (Mรกlaga) Tel. (+34) 951 974 564 Mob. (+34) 630 553 811 C/Tecnologia 10 Ofic. 1 11407 Jerez de la Frontera (Cรกdiz) Tel. (+34) 956 185 661 www.grupocpad.es
CPAD HL67.indd 2
By Ismael MÃ©rida
I f you can dream it... We can build it CPAD HL67.indd 3
Home Organisation ···
This Page This asymmetric shelving unit from Nordal is minimalistic in design but makes a real statement. Nordal is available from BoConcept Plus Store on the Mijas Road and C. de Negocios Oasis in Marbella (www.plusstore.es). Opposite Page Above Left The String Pocket shelving system comes in various versions. It is shown here in their teak colour but is actually made from veneered particleboard and powder-coated steel (www.string.es). Above Right The Blade shelving unit from Modulnova is an open and robust shelf, allowing for extra storage space in the kitchen as well as serving as a room divider. Modulnova is situated in Avda. Salamanca in San Pedro de Alcántara (www.modulnovamarbella.com).
Below Left The Montana Panton black wire shelf is representative of Verner Panton’s ideology, in which design meets logic. Its no-fuss industrial look means that it can fit into any style of room, and the modules can be arranged however the space allows. Available from BoConcept Plus Store on the Mijas Road and C. de Negocios Oasis in Marbella (www. plusstore.es). Below Right Ethnicraft’s Oak M Rack, with its internal horizontal and vertical shapes, was inspired by Dutch artist Mondrian. Ethnicraft is available through Siesta Interior Design in C. Plaza in Nueva Andalucía (www.siestainteriordesign.com).
46 JANUARY & FEBRUARY 2020
Home Organization HL67.indd 46
Home Organization HL67.indd 47
Smart Homes ···
LUMINAIRE DESIGN with Cutting-Edge Technology
48 JANUARY & FEBRUARY 2020
Smart Homes HL67.indd 48
Occhio’s Mito range of luminaires includes a sweeping linear version that creates new options for lighting décor and design – in both commercial and home settings. The system incorporates innovative features such as touchless control and colour tune, multi-functional universal lighting tools that help enhance the quality of the light. Whatever the model – floor, suspended, ceiling or wall washer – each item in Mito linear’s lineup was conceived as part of a comprehensive system aimed at delivering the right light for every room situation. The varying surfaces, available in matte soft-touch colours of white, black, silver and gold, or rose gold or bronze metallic PVD – make the Mito linear an impressively versatile fixture that can be configured in an endless number of ways. Occhio is available from Illusion (www.e-illusion.es).
Smart Homes HL67.indd 49
50 JANUARY & FEBRUARY 2020
Walls HL67.indd 50
This year, why not give your walls a new look with some statement wallpaper, faux panels, tiles or even a new lick of paint. Freshening up your walls (even if it is just one wall in the room) can make a big difference. If you want to introduce a focal point to the room, go bold with an artistic design. The Flamboyance range from Murals Wallpaper will brighten up any living space, especially their bold Flamingo Wallpaper mural taken from a J.J. Audubon illustration (www.muralswallpaper.com).
Walls HL67.indd 51
Left JAB Anstoetz’s Delicato wallpaper range from their Grandezza Dolce Vita collection is made from 100 per cent vinyl and has a large but subtle graphic print. Available from CortIdea on the Mijas Road and Urb. Marbella Real (www.cortidea.es), Dairin Decoración on the Ronda Road near Pol. Ind. San Pedro de Alcántara (www.dairindecoracion.com) and Aalto Exclusive Furniture in Urb. Carolina Park in Marbella (www.aaltofurniture.com). Below Left The Katsura wallpaper range in peacock green is from Black Edition’s Mizumi collection. The design was derived from Katsutoshi Yuasa’s original artwork of an abstract view of a cluster of tree branches. Black Edition is available from Dairin Decoración on the Ronda Road near Pol. Ind. San Pedro de Alcántara (www.dairindecoracion.com) and CortIdea on the Mijas Road and Urb. Marbella Real (www.cortidea.es). Below Right The Elixir range is an iridescent non-woven wallpaper collection from Omexco. It features a fern motif, printed and embossed in tone-on-tone shades. Omexco is available from Aalto Exclusive Furniture in Urb. Carolina Park in Marbella (www.aaltofurniture.com).
52 JANUARY & FEBRUARY 2020
Walls HL67.indd 52
30% D I S C O U N T ON SHOP FLOOR MODELS
Jensen Store SC ANDINAVIAN BE DS
Polígono Nueva Campana 23 Nueva Andalucía, Marbella T: +34 952 90 88 55 Monday - Friday 10-14, 15-18 www.jensenstore.com
Limited number of beds.
54 JANUARY & FEBRUARY 2020
Walls HL67.indd 54
This Page The Agudes collection from Tres Tintas’ Pentimento mural wallpaper range is eye-catching and vibrant. It comes in three colourways, with this version being the most vivid (www.trestintas.com). Opposite Page The Pink Wind contemporary wallpaper range from Wall & Decò is made from non-woven vinyl. Its enchanting design celebrates nature in vibrant colours. Wall & Decò is available from Tela Bella near Pol. Ind. Estepona (www.telabella.es).
Walls HL67.indd 55
Above Orac Décor’s SX157F cornice moulding is part of their Square family. What is so interesting about this product is its flexibility as it can easily be mounted around curved walls and surfaces (www.oracdecor.com). Right This oversized marble tile from the Evoque range from Keraben is easy to clean and does not absorb stains. Available from Decorbaño (www.decorbagno.com) in Pol. Ind. Estepona.
56 JANUARY & FEBRUARY 2020
Walls HL67.indd 56
The Sap Green W56 Estate Emulsion from Farrow & Ball emits a serene calming effect into the room (www.farrow-ball.com).
58 JANUARY & FEBRUARY 2020
Walls HL67.indd 58
Contents HL61.indd 1
OMEO | BESPOKE HOME DESIGN WWW.OMEODESIGN.COM | INFO@OMEODESIGN.COM P H O T O : E L I N RO D E S T R A N D. C O M
Created by internationally-acclaimed designer Patricia Urquiola, the Sonar range adds to the Laufen SaphirKeramik portfolio with this stylish bathtub made from Sentec. Available from Proinco in Estepona (Pol. Ind. Estepona and Avda. Juan Carlos I) and Pol. Ind. La Ermita in Marbella and C/ Isla Cabrera in Fuengirola, as well as their various outlets in Málaga (www.proinco.es).
62 JANUARY & FEBRUARY 2020
Bathrooms HL67.indd 62
Bathrooms are often stark and clinical, lacking personality and warmth, but this does not have to be the case. This important area in your home should not be neglected when the rest of your home has received so much thought. Adding a touch of glamour or creativity will not necessarily have to come with a hefty price tag. Don’t be afraid of injecting colour into the bathroom – these rooms don’t always have to be white! You can add colour, for example, through the use of tiles or a bold water-resistant wallpaper, colourful wash basin or dramatic floor-to-ceiling shower curtain around a stand-alone bath. To make the space more welcoming, softening the room with items usually found in the living room – such as a rug, vintage cabinet, side table or armchair – can really have an impact and make the space feel cosy, especially adding in some exotic plants. And for the ultimate wow-factor, a chandelier over the bath always does the trick. So, let’s get creative with this space, which is so often ignored, and turn it into a pleasant sanctuary.
Bathrooms HL67.indd 63
The stunning Starck bathtub from Duravit was created by world-acclaimed designer Philippe Starck. It has two backrest slopes and is made from sanitary acrylic. Available from Decorbaño in Pol. Ind. Estepona (www.decorbagno.com).
64 JANUARY & FEBRUARY 2020
Bathrooms HL67.indd 64
Bathrooms HL67.indd 65
66 JANUARY & FEBRUARY 2020
Bathrooms HL67.indd 66
The distinguished Qamar bathroom range from Inda is highlighted by chrome-plated features that give it a luxurious feel. Qamar means “Moon” in Arabic, and the range certainly lives up to its name in terms of brightness, reflections, texture and colours. Inda is available from Proinco in Estepona (Pol. Ind. Estepona and Avda. Juan Carlos I) and Pol. Ind. La Ermita in Marbella and C/ Isla Cabrera in Fuengirola, as well as their various outlets in Málaga (www.proinco.es).
Bathrooms HL67.indd 67
Above Left Bathco have managed to coat porcelain with a magical metallic finish in gold or silver to create their Brest washbasin range. Bathco is available from Proinco in Estepona (Pol. Ind. Estepona and Avda. Juan Carlos I) and Pol. Ind. La Ermita in Marbella and C/ Isla Cabrera in Fuengirola, as well as their various outlets in Málaga (www.proinco.es). Above Right Installed by Tectensa, this unusual stretch ceiling in high gloss was adapted to cover what was coming down from the attic above, in a triangular shape for a unique designer look. Tectensa are based on the Costa del Sol (www.tectensa.es).
68 JANUARY & FEBRUARY 2020
Bathrooms HL67.indd 68
Bathrooms HL67.indd 69
Having well-thought-out tableware can really set the tone for a dinner party. We all have a tableware set that gets wheeled out for those special occasions, but what about for everyday dining? Our regular culinary efforts also deserve a beautiful backdrop on which to be presented – and some believe this makes our food taste better too. We do, after all, eat with our eyes. Whilst white tableware has always been a popular choice, consider deep rich dark colours that make your food really pop-out from the plate and are very Instagram-able! For everyday use, rustic uneven-edged crockery has certainly been a hit in recent years, with each plate, bowl and cup having its own individual shape. A raw Scandinavian look has now become particularly popular. Cutlery doesn’t just have to be about silver and stainless steel average Joes: there are plenty of options in other metals and materials, such as copper, ceramic and even wood, for example. So, here are a few ideas to get the creative juices flowing… Villeroy & Boch’s stunning Artesano Flower Art plates celebrate natural beauty in premium quality porcelain (www. villeroy-boch.es).
70 JANUARY & FEBRUARY 2020
Tableware HL67.indd 70
Tableware HL67.indd 71
Above Left The elegant Cronos Amande dinnerware range from Bernardaud combines metallic decoration with matt and glossy finishes (www. bernardaud.com). Above Right Kare’s porcelain Tokyo bowls are dishwashersafe and microwaveable. The black and white design is timeless and striking. Kare is situated in C. de Negocios Oasis on Marbella’s Golden Mile (www.kare-marbella.es). Below Left Hay’s Enamel collection comprises a wide range of plates, dishes and kitchenware featuring a delightful speckled design in different colours, shapes and sizes. Available from the BoConcept Plus Store on the Mijas Road and C. de Negocios Oasis in Marbella (www.plusstore.es). Below Right This rustic tableware from Pomax shows how mixing-and-matching these unique plates and bowls in greys and silvers creates an elegant coordinated look for a table setting (www.pomax.com).
72 JANUARY & FEBRUARY 2020
Tableware HL67.indd 72
Puente Romano Marbella noburestaurants.com Âˇ Tel (+34) 952 778 686 Omakase menu offered from Sunday to Thursday at EUR 45 p/person
Italian tattoo artist Pietro Sedda created this distinctive design for Rosenthal, taking inspiration from the rough beauty of the seas and the sailors that brave them. The collection called Cilla Marea also includes a limited-edition vase, and the espresso and tea cups are extra special as they come in titanised gold (www.rosenthal.de).
74 JANUARY & FEBRUARY 2020
Tableware HL67.indd 74
Luxury & Style
www.proinco.es · email@example.com
C/ Zinc 6 P.I. La Ermita 29603 Marbella 952 91 09 52 firstname.lastname@example.org
MÁLAGA · ALGECIRAS · CÓRDOBA · GRANADA · ANTEQUERA · ESTEPONA FUENGIROLA · MARBELLA · RONDA · VÉLEZ-MÁLAGA · SEVILLA
KITCHENS with taste For obvious reasons your kitchen has to be practical and functional, but there is no reason why you should not also inject a bit of drama and glamour into the space. Once you have worked out the basics in terms of layout, worktop materials and appliances, explore bold cabinetry, statement lighting, quirky taps or tiles – and why not adorn one of the walls with a wow-factor wallpaper or painting? These little extra details will give the space personality and incite creativity.
76 JANUARY & FEBRUARY 2020
Kitchens HL67.indd 76
This glorious kitchen from Häcker’s Systemat/Art range in smoked oak and industrial steel has a timeless look. The natural beauty of the wood contrasting with its metallic features gives the kitchen its strong aesthetic appeal. Available from Novo Küchen in Avda. Juan Carlos I in Estepona (www.haecker-kuechen.de).
Kitchens HL67.indd 77
The elegant Round kitchen range from Arredo 3 is shown here in their biscuit finish. The range combines laminate units with oak bark laminate wall units. Available from Decodan Interiores in Avda. Juan Carlos I in Estepona and also the Marmorin Design Center on the Golden Mile (www. decodaninteriores.com).
78 JANUARY & FEBRUARY 2020
Kitchens HL67.indd 78
Kitchens HL67.indd 79
This customisable kitchen from Designa Spain has a neutral aesthetic with dark oak veneer features that provide contrast and a slick appearance (www.designa-spain.com).
80 JANUARY & FEBRUARY 2020
Kitchens HL67.indd 80
Kitchens HL67.indd 81
Kitchens ··· The linear Skill kitchen range from Modulnova uses new materials and surfaces to customise a kitchen that perfectly suits your individual tastes and requirements. Modulnova is situated in Avda. Salamanca in San Pedro de Alcántara (www. modulnovamarbella.com).
82 JANUARY & FEBRUARY 2020
Kitchens HL67.indd 82
SPECIALISTS IN UPHOLSTERY AND CURTAINS Ctra. Ronda. Polígono La Quinta n.11 A. San Pedro de Alcántara. T: +34 952 78 12 88 / 952 78 18 27 email@example.com www.dairindecoracion.com
DAIRIN HL66.indd 1
First Person ···
Latest Kitchen Models and Trends SHOWCASED IN ESTEPONA Interview with Director, Jorge Portales from Novo Küchen.
Can you tell us more about your showroom in Estepona and why you chose this particular location? We have a 250 square metre showroom, with a public exhibition area featuring six different kitchen models, to provide a global view of the different finishes that we can offer. This is complemented by a large area with all kinds of front sections, countertops, drawers and other options to create each client’s dream kitchen. To facilitate access for clients, we established the showroom on one of the main roads (and avenues) into Estepona’s town centre, making it especially convenient for everyone who wants to visit us. What are the main products and services you offer. and what sets you apart from other companies? We are official distributors for Häcker, who provide us with furniture made exclusively in German factories. In addition, we work with major household appliance brands and the highest quality countertops, featuring most of the leading materials currently existing in the market.
What differentiates us from other companies, in particular, is that we are dedicated 100 per cent to the kitchen, as specialist professionals in the design, supply and installation of kitchens. We put all our experience and expertise into every one of our projects, and are committed to producing sophisticated, compact and practical kitchens. Tell us more about the Häcker brand… Häcker is one of the world’s leading companies, exporting kitchens from Germany to countries including South Korea, Qatar and the United States. At the present time they manufacture more than 900 kitchens a day. These are topclass kitchens available at very competitive prices. Their philosophy is based on passion – an important requisite for designing liveable and high-quality spaces. Avda. Juan Carlos I, Nº 100, Estepona Tel. (+34) 951 487 009 / www.haecker-kuechen.de
84 JANUARY & FEBRUARY 2020
First Person HL67 Novo.indd 84
First Person HL67 Novo.indd 85
86 JANUARY & FEBRUARY 2020
Lighting HL67.indd 86
Internationally-acclaimed interior designer, blogger and retailer Abigail Ahern strongly believes that, apart from colour, lighting “is the most transformative thing you can do to your room, no matter your style or colour palette”. Lighting injects soul into a home. Ambient lighting adds emotion and warmth, while direct light can highlight special features such as a treasured painting, water feature or plant. There are many lighting fixtures that also serve as a sculptural piece of art, so lighting does not just have to be about functionality alone. An oversized floor or table lamp, for example, adds drama to a room. Spoil yourself with a lamp that has an unusual shape or colour to give a designer look to your living space. Foscarini’s Big Bang lighting range comes as a suspension and ceiling version. Its chaotic geometric form is an eye-catching design triumph. Shown here with their Spokes suspension light, which has a light mesh that gently filters the light. Foscarini is available from Ges Lighting in Pol. Ind. La Ermita (www.grupoelectrostocks.com) and Aalto Exclusive Furniture in Urb. Carolina Park in Marbella (www.aaltofurniture.com).
Lighting HL67.indd 87
Above Left Marset’s Dipping Light is a decorative object when unlit, and when illuminated it transmits a stunning light through its concentric circles. It comes in five attractive colours, and is available from Ges Lighting in C/ Uranio in Pol. Ind. La Ermita in Marbella (www.grupoelectrostocks.com), BoConcept Plus Store on the Mijas Road and C. de Negocios Oasis in Marbella (www.plusstore.es). Above Right The Lampadina from Flos gives a direct diffused light and comes in orange or black. The anodised base allows for any extra cable to be wound around it. Flos is available from BoConcept Plus Store on the Mijas Road and C. de Negocios Oasis in Marbella (www.plusstore.es) and Ges Lighting in Pol. Ind. La Ermita (www.grupoelectrostocks.com). Left The new Trenta limited edition lamp by Enzo Catellani from Catellani & Smith has only 500 pieces, with each individual number situated under the base of the lamp. It can be switched on using the button underneath the bulb and charged using a battery or USB charger. Available from Ges Lighting in Pol. Ind. La Ermita (www.grupoelectrostocks.com) and Aalto Exclusive Furniture in Urb. Carolina Park in Marbella (www.aaltofurniture.com).
88 JANUARY & FEBRUARY 2020
Lighting HL67.indd 88
Lighting HL67.indd 89
90 JANUARY & FEBRUARY 2020
Lighting HL67.indd 90
Above Left The Dome pendant lamp from Bover combines art, light and intricate design. Its sculptural aesthetic plays with shadows and nuances, making this a truly showstopping suspension light. Bover is available from Ges Lighting in C/ Uranio in Pol. Ind. La Ermita in Marbella (www.grupoelectrostocks.com). Above Right This ethnic wooden beaded lampshade from Zoco Home gives a natural boho look. Zoco Home is situated in Centro Idea on the Mijas Road (www.zocohome.com). Opposite Page The compact Octo Small 4241 pendant lamp from Finnish company Secto Design is handmade using birch wood and comes in various finishes. Secto Design is available through Siesta Interior Design in Centro Plaza in Nueva AndalucĂa (www.siestainteriordesign.com).
Lighting HL67.indd 91
92 JANUARY & FEBRUARY 2020
Lighting HL67.indd 92
Opposite Page The Nostalgia pendant lamp from Studio Italia comes in three different shapes and four finishes: gold, silver, pink gold and transparent. When these glamorous lamps are put into a cluster, they are mesmerising. Studio Italia is available from Ges Lighting in Pol. Ind. La Ermita (www.grupoelectrostocks.com). This Page Above The Khan pendant lamp from Artwood comes in two sizes and makes a real statement in a room. Its industrial look gives it a raw contemporary aesthetic. Available from Vintage Point in Pol. Ind. Nueva Campana, Nueva AndalucĂa (www.vintagepoint.es). Left The Mobil 70 pendant lamp from Pholc was inspired by New York metal balconies and the round streetlights on Brooklyn Bridge. It is also available as a wall lamp and table light (www.pholc.se).
Lighting HL67.indd 93
The Ceramic from Thai Natura has a bold base that can be used for a light or as a stool. It comes in various heights, making it extremely versatile. Thai Natura is available from Vintage Point in Pol. Ind. Nueva Campana, Nueva Andalucía (www. vintagepoint.es).
94 JANUARY & FEBRUARY 2020
Lighting HL67.indd 94
FURNITURE SCANDINAVIAN BEDS LANDSCAPING INTERIOR DESIGN & SOURCING Shop & Showroom Pol. Ind Nueva Campana 85 29660 Nueva Andalucia Tel: +34 693 698 090 Facebook: Vintage Point Marbella Instagram: vintagepointmarbella
Lighting HL67.indd 95
your feet Floors are often forgotten when setting about updating a room, whereas they could be where you are able to make the most difference. You will be amazed how investing in new flooring can transform a room. Large-scale tiles and hardwood or engineered wood flooring are popular options in southern Spain, but that is just scratching the surface as to the possibilities available. During the winter months, cosyup your living spaces with a beautiful rug to add warmth to the ambience and under your feet. They are great sound absorbers and, if you go for a bold design, it can add a strong focus to the room, bringing every element together visually. So, don’t ignore what’s beneath your feet… there are plenty of options no matter what your budget.
Kasthall’s West of the Sun hand-tufted rug in pure wool, created by British designer Lara Bohinc, features a Japanese style with geometric asymmetric shapes in earthy, rust, dove and rose tones, and a pile height of around 15-22 millimetres. It is a new collection from Kasthall, launched in March last year in Stockholm (www.kasthall.com).
96 JANUARY & FEBRUARY 2020
Floors HL67.indd 96
Floors HL67.indd 97
98 JANUARY & FEBRUARY 2020
Floors HL67.indd 98
Opposite Page Above Nanimarquina’s Capas is a lightweight kilim 100 per cent Afghan wool rug that comes in five different colourways, created by London-based designer Hahn. The idea of the design was to create the look of shadows in geometric shapes on the textile in complementary colours (www.nanimarquina.com). Below The Ogee Ocean green striped rug from Designers Guild has a subtle ogee trellis design in a looped pile hand-tufted from 100 per cent luxurious viscose for a beautiful sheen. Designers Guild is available from Tela Bella near Pol. Ind. Estepona (www.telabella.es), Dairin Decoración on the Ronda Road near Pol. Ind. San Pedro de Alcántara (www.dairindecoracion. com) and CortIdea on the Mijas Road and Urb. Marbella Real (www.cortidea.es). This Page Sahco’s Shalimar rug features an ornamental pattern on a relief and a dense background of New Zealand wool. The rich colours create a warm and eyecatching aesthetic (www.sahco.com).
Floors HL67.indd 99
100 JANUARY & FEBRUARY 2020
Floors HL67.indd 100
Designer Bethan Laura Wood created a new colour combination for CC-Tapis’ Super Fake Collection and called it “Hot”, as the palette draws from warm and vibrant tones for their Super Rock and Super Round rugs (www.cc-tapis.com).
Floors HL67.indd 101
Floors ··· The stunning Abstracts collection from Thibault Van Renne is made from hand-spun wool and silk and comes in 16 different colourways (www.thibaultvanrenne.com).
102 JANUARY & FEBRUARY 2020
Floors HL67.indd 102
Floors HL67.indd 103
Above Fatboy’s Carpet Diem rug is made from polypropylene, making it both water-repellent and UV-resistant – so it can be used indoors or outdoors and is very easy to clean. Fatboy is available from BoConcept Plus Store on the Mijas Road and C. de Negocios Oasis in Marbella (www.plusstore.es), Siesta Interior Design in C. Plaza in Nueva Andalucía (www. siestainteriordesign.com) and Acoola in Pol. Ind. San Pedro de Alcántara (www.acoola.eu). Right The stunning Bauhaus graphical rug from Limited Edition is inspired by the Bauhaus era. It comes in two colour combinations and is made from 60 per cent wool and 40 per cent silk. Each rug is unique, being handcrafted by skilled craftsmen (www.le.be).
104 JANUARY & FEBRUARY 2020
Floors HL67.indd 104
Bolon’s Wave vinyl flooring range was inspired by the curves of terracotta rooftop tiles. The bold and graphic design adds an eye-catching designer look to your floor (www.bolon.com).
106 JANUARY & FEBRUARY 2020
Floors HL67.indd 106
• BESPOKE ART FOR INTERIORS • LIMITED ART EDITIONS ON ARTISTIC PAPER, PLEXIGLASS, DIBOND... • ORIGINAL CANVAS PAINTINGS
• QUALITY FRAMING AND CUSTOM MIRRORS • SPECIAL RATES FOR PROFESSIONALS
www.d2artcompany.com Urb. La Cancela de la Quinta, Local 9-5, San Pedro Alcántara (+34) 630 94 25 11 · (+34) 618 356 127
Floors HL67.indd 107
This Page Portobello oak anti-slip flooring (shown here in 18 x 75-centimetre strips) is elegant and contemporary, and provides a warm feel to a room. Available from Decorbaño in Pol. Ind. Estepona (www.decorbagno.com). Opposite Page The stunning Chateau Oak laminate flooring from Pergo has a 33-year warranty, features Stay-Clean technology, is compatible with floor heating and can be clicked into place quite easily. Pergo is available from Todo Madera in Calle Monterroso, Urb. Nueva Estebbuna in Estepona (www.todomaderaestepona.com).
108 JANUARY & FEBRUARY 2020
Floors HL67.indd 108
Floors HL67.indd 109
This graphic cement tile designed by Carlo dal Bianco for Bisazza’s Cementiles range puts a contemporary twist on a classic pattern. Bisazza is available from Guadalmansa in Cancelada (Km. 164) and Elite in Pol. Ind. Estepona (www.guadalmansa.es).
110 JANUARY & FEBRUARY 2020
Floors HL67.indd 110
Floors HL67.indd 111
Dining In ···
WHY DINE OUT When You Can
Dine In? During the winter months, it is safe to say we dine in more – and our dining table and chairs receive more attention. Recently we have been seeing more natural materials used for tabletops such as wood and natural stone. Circular tables are great for casual gatherings around the dinner table, whilst rectangular tables are usually more appropriate for formal occasions. But, of course, this all depends on the size and shape of the room. Here are some ideas… This modern dining set from Bross Italy combines natural wood and stone with pastels highlighted by a bold pop of colour. The overall result is a contemporary designer look that is timeless. Their pastel AVA 1691 chair is a real eye-catcher, and is an extension to their AVA 1690 electric blue chair, embellished with rhomboid quilting in leather or fabric. Their Trine 3120 dining table has solid wooden legs in Canaletto walnut or oak. The tabletop comes in rectangular or circular form, in white Carrara marble, glass or wood (www.bross-italy.com).
112 JANUARY & FEBRUARY 2020
Dining In HL67.indd 112
Dining In HL67.indd 113
Dining In ···
The dining table and chairs shown here in Antima’s Villa Christina project were custom-made to suit the Scandinavian style of the room (www.antima.no).
114 JANUARY & FEBRUARY 2020
Dining In HL67.indd 114
YOUR PROFESSIONAL IN STRETCHED CEILINGS
CEILINGS IN A RANGE OF COLOURS AND DESIGNS FAST AND CLEAN RENOVATION · DESIGN WITHOUT LIMITS THE PERFECT STRETCHED CEILING Tel: +34 696 652 648 · firstname.lastname@example.org · www.tectensa.es
MANUFACTURING... STEEL GATES · WINDOW GRILLS · DRIVEWAY GATES · STAIRCASES · POOL SURROUNDS · RAILINGS · FURNITURE
Free security check, property survey and quotation We manufacture in-house and carry out the installation ourselves On-site welding and repair work
Based in Mijas Costa… serving the whole Coast and inland. Tel. (+34) 952 465 230 / 652 625 050 www.secureit-spain.com / Facebook: secureitspain
Dining In HL67.indd 115
Dining In ···
Kare’s elegant Symphony solid oak table with steel lacquered legs comes in various lengths and finishes. Shown here with Kare’s Cheerio chair in urban grey, this upholstered model is contemporary and stylish, and provides comfortable seating. Kare is situated in C. de Negocios Oasis on Marbella’s Golden Mile (www.kare-marbella.es).
116 JANUARY & FEBRUARY 2020
Dining In HL67.indd 116
Dining In HL67.indd 117
Home Office ···
Making Homework Cool With modern-day living, more people than ever are working from home. This means a stylish, ergonomic and comfortable work station within the home is paramount to help us be more productive and creative. Here are some ideas…
118 JANUARY & FEBRUARY 2020
Home Office HL67.indd 118
Shown here with an oak tabletop and polished aluminium legs, Fritz Hansenâ€™s Pluralis table comes in a number of finishes. Their Series 7 chair on wheels matches perfectly with the Pluralis, and their Planner shelving unit offers simple organisation with clean lines. The Kaiser Idell table lamp has a bold Bauhaus design, offering modern and direct light, ideal for working in style. Fritz Hansen is available from the BoConcept Plus Store on the Mijas Road and C. de Negocios Oasis on Marbellaâ€™s Golden Mile (www.plusstore.es).
Home Office HL67.indd 119
Home Office ···
Left The Storm desk from Cattelan Italia has a titanium top and frame that comes in both white or graphite — and embossed lacquered steel and leather pad. Cattelan Italia is available through Aalto Exclusive Furniture in Urb. Carolina Park in Marbella (www.aaltofurniture.com). Below Right Andreu World’s Sistema SP table comes in various sizes, shapes and heights, with square, round or rectangular tabletops. It is accompanied here by their Lineal stackable chair. Andreu World is available through Outdoor Concepts at the top of the Boulevard in San Pedro de Alcántara (www.outdoorconcepts.es), Siesta Interior Design in CC Plaza in Nueva Andalucía (www.siestainteriordesign.com) and Acoola (www.acoola.eu) in Pol. Ind. San Pedro de Alcántara. Below Left Viccarbe’s Quadra chair was designed by Mario Ferrarini, who aimed to create a durable, functional and elegant office chair for a contemporary environment. Shown here with their Trestle table, designed by John Pawson. Viccarbe is available through Siesta Interior Design in C. Plaza in Nueva Andalucía (www.siestainteriordesign.com).
120 JANUARY & FEBRUARY 2020
Home Office HL67.indd 120
Home Office HL67.indd 121
Home Office ···
BoConcept’s Adelaide swivel armchair comes in various versions that include ulterior seating shapes, finishes and upholsteries as well as the option of wheels. It has clean lines and a very elegant look. Shown here with their Vancouver table, which has a heavy wooden tabletop that gives an organic and natural feel. BoConcept is situated in C. de Negocios Oasis on Marbella’s Golden Mile and on the Mijas Road (www.boconcept.es).
122 JANUARY & FEBRUARY 2020
Home Office HL67.indd 122
Home Office HL67.indd 123
Home Office ··· Muuto’s Fiber Armchair is a contemporary swivel chair that is like a shell embracing the user. Shown here with their 70/70 Table, which has an understated aesthetic, and their Halves side table, made from acrylic and stone in a sculptural and minimalist design. Their pendant Grain Lamp comes in various muted colours and offers subtle light including an LED lightbulb that lasts up to 10,000 hours (www.muuto.com).
124 JANUARY & FEBRUARY 2020
Home Office HL67.indd 124
Hayâ€™s AAC 121 Soft Duo features a soft quilted shell and generous seating with a high backrest. Shown here with their About A Table, which features a rectangular tabletop with legs positioned at both ends in a cross-bar construction. It also comes in two heights and a wide range of dimensions. Available exclusively from BoConcept Plus Store on the Mijas Road and C. de Negocios Oasis in Marbella (www.plusstore.es).
Home Office HL67.indd 125
The award-winning Villa Alcuzcuz is Marbella’s first avant-garde luxury house designed and built under Passive House Regulations and Standards. Just five minutes from the coast and ten minutes from Marbella, this is a villa that, quite simply, has it all. Plot: 3.550 m2
Built size: 1.537 m2
A great home should improve your quality of life, probably more than any other single factor. Michael Rodziewicz, CEO Bright
The award-winning Villa Alcuzcuz is Marbella’s first avant-garde luxury house designed and built under Passive House Regulations and Standards. Just five minutes from the coast and ten minutes from Marbella, this is a villa that, quite simply, has it all. Plot: 3.550 m2
Built size: 1.537 m2
A great home should improve your quality of life, probably more than any other single factor. Michael Rodziewicz, CEO Bright
Eating Out ···
Cane-line’s Endless is a new teak furniture range designed by Foersom & Hiort-Lorenzen MDD. The teak wood is durable, offering a refined and smooth look. Their Peacock chairs, also from Foersom & Hiort-Lorenzen MDD, are comfortable and contemporary in design, while the Caneline Weave® makes it ideal for outdoor use, being both temperature and UV-resistant. Available from the BoConcept Plus Store on the Mijas Road and C. de Negocios Oasis on Marbella’s Golden Mile (www.plusstore.es).
128 JANUARY & FEBRUARY 2020
Outdoor HL67.indd 128
OUTDOORS As we are lucky enough in southern Spain to enjoy outdoor life almost all year round, this is an area that, even during the winter months, we can utilise. Obviously, the barometer drops at this time of the year so a firepit or an outdoor heater with beautiful flickering flames is always a great addition to a patio, providing warmth and a cosy feel. Chunky weather-resistant outdoor sofas and armchairs with well-sized accompanying tables are a must and, whether you go for wood or metal furniture, you can soften them up with faux-fur and blankets.
Outdoor HL67.indd 129
Eating Out ···
130 JANUARY & FEBRUARY 2020
Outdoor HL67.indd 130
Opposite Page The sophisticated and contemporary Prato dining table from Manutti comes in a wide range of tabletop finishes and in various lengths and heights, making the collection extremely versatile. Shown here with the brushed teak Nero chair, this stackable seat comes with an optional back and seat cushion. Manutti is available from Siesta Interior Design in C. Plaza in Nueva Andalucía (www.siestainteriordesign.com) and Acoola in Pol. Ind. San Pedro de Alcántara (www.acoola.eu).
Above Dedon’s lightweight AIIR range by GamFratesi is a modern take on the classic shell chair. It is the first time Dedon has produced injection-moulded seating – available in a colour palette inspired by Italy and Nordic countries. It also comes as an armchair and side chair, both with tapered teak legs and optional seat and back cushions. Dedon is available from Outdoor Concepts at the top of the Boulevard in San Pedro de Alcántara (www.outdoorconcepts.es) and Acoola in Pol. Ind. San Pedro de Alcántara (www.acoola.eu).
Outdoor HL67.indd 131
Lounging Out ···
Above The exquisite 10th Sun Lounger from Exteta is handmade in solid Sapelli mahogany and marine stainless steel, and the upholstery comes in outdoor fabric or leather (suitable for outdoors). Exteta is available through Acoola in Pol. Ind. San Pedro de Alcántara (www.acoola.eu). Below Expormim’s Livit daybed has an aluminium frame finished with polyester powder – with a removable upholstered cover. Expormim is available through Outdoor Concepts at the top of the Boulevard in San Pedro de Alcántara (www.outdoorconcepts.es). Opposite Page The Kenya furniture range from Point 1920 allows you to truly relax with the added foot stool, so you can put your feet up whilst enjoying the outdoors. Point is available from Outdoor Concepts at the top of the Boulevard in San Pedro de Alcántara (www.outdoorconcepts.es).
132 JANUARY & FEBRUARY 2020
Outdoor HL67.indd 132
Outdoor HL67.indd 133
Lounging Out ···
The stunning Bienvenue range from Ego Paris has an aluminium frame and marine vinyl or Sunbrella fabric in two. It features clean lines and comes in various colours. Ego Paris is available through Siesta Interior Design in C. Plaza in Nueva Andalucía (www.siestainteriordesign.com) and Acoola in Pol. Ind. San Pedro de Alcántara (www.acoola.eu).
134 JANUARY & FEBRUARY 2020
Outdoor HL67.indd 134
Above Designed by Patrick Norguet, Emu’s Tami seating system can be easily interlocked, giving it an extremely versatile quality. Its upholstery is made of an eco-friendly water-resistant material which is easy to clean and 100 per cent recyclable. Emu is available through Outdoor Concepts at the top of the Boulevard in San Pedro de Alcántara (www.outdoorconcepts.es). Left The Elio easy chair from Tribù can be used inside or outdoors. It has a teak frame and comfortably cocoons you when you sit in its handwoven seat. Shown here with their T-table, which has a light-reflective, handcrafted glazed lava stone top. The glazing makes the stone tabletop heat, water, UV and stainresistant. Tribù is available from Acoola in Pol. Ind. San Pedro de Alcántara (www.acoola.eu), Outdoor Concepts at the top of the Boulevard in San Pedro de Alcántara (www.outdoorconcepts. es) and through Siesta Interior Design in C. Plaza in Nueva Andalucía (www. siestainteriordesign.com).
Outdoor HL67.indd 135
Eating Out Outdoor Living ··· ···
136 JANUARY & FEBRUARY 2020
Outdoor HL67.indd 136
When You’ve Got It
Left Kettal’s Pavilion range has a number of customisable gazebos with many side-panel options, as well as ceilings, heights, materials and colours. Kettal is available through Outdoor Concepts at the top of the Boulevard in San Pedro de Alcántara (www.outdoorconcepts.es), Siesta Interior Design in C. Plaza in Nueva Andalucía (www.siestainteriordesign. com), Acoola in Pol. Ind. San Pedro de Alcántara (www.acoola. eu) and Tela Bella near Pol. Ind. Estepona (www.telabella.es). Above Surround your terrace with high-quality glass curtains so that you can enjoy the outdoors whilst being protected from the harsh sun, wind or rain. Glass curtains add value to your home, and an extra covered living space on your terrace. This installation was carried out by Protec Group, situated in Camino Pera de Agua 81-804, Pol. Ind. Los Perales in Mijas (www.protecgroupspain.com).
Outdoor HL67.indd 137
Munna’s Josephine bed celebrates the Art Deco movement. It features a fan-shaped motif with beautiful curved lines and highquality finish (www.munnadesign.com).
138 JANUARY & FEBRUARY 2020
Bedrooms HL67.indd 138
DREAMS The bedroom needs to be cosy, with lots of wonderful textures using throws, curtains, good-quality bed linen and rugs – to welcome you into your sacred place and allow you to rest superlatively in comfort and style. Clever storage ideas help to keep the room clutter-free and organised, which in turn clears the mind and enables you to rest more easily. Don’t be scared, however, to make a bold design statement with a large vintage mirror, chaise-longue, statement wooden partition, chandelier or oversized painting – to pack a punch and give the room character. A good bed and mattress are imperative and always worth the investment, ensuring that you have chosen the right option to support your body to your exact requirements. Some gorgeous cushions dress the bed and can be arranged to suit your needs when reading. Bedroom lighting must be well thought-out. Consider various types: for example, using direct lighting for reading and for the dressing table, and ambient lighting with a dimmer for simply relaxing and restoring your batteries.
Bedrooms HL67.indd 139
Above The Diplomat bed from Jensen Store’s Nordic Line comprises a slim, textile buttoned headboard and an add-on bedside table with a wooden top and powder-lacquered steel legs. It can also come with a reading lamp with two movable joints to easily control the light beam. Jensen Store is situated in Pol. Ind. Nueva Campana in Nueva Andalucía (www.jensenstore.com). Below Acana Piel’s Domitorio Twin bed has a beautifully upholstered headboard that offers a cosy and welcoming look in the bedroom. Available from Vintage Point in Pol. Ind. Nueva Campana, Nueva Andalucía (www.vintagepoint.es).
140 JANUARY & FEBRUARY 2020
Bedrooms HL67.indd 140
Established in 1995 in the United Kingdom, King of Cotton is known for dressing some of the most luxurious hotels in the world with the finest bed & bathroom linens. Our main target is to bring the lush linen from big hotels to end users who desire to feel like they are in a luxury 5 star hotel while being at home.
Presenting this advert you will receive a
SPA VOUCHER with any purchase
Offering bedding from 200 up to 1,000 thread count as part of a unique and exclusive selection.
Centro Comercial La Colonia s/n. Avenida de la Virgen del Rocío. 29.670 San Pedro de Alcántara T: +34 951 127 116 · E: email@example.com · W: www.kingofcotton.es
KINGS OF COTTON HL67.indd 1
Designed by Paola Navone, the Ghost sofa bed from Gervasoni comes with removable covers and a solid wood frame padded with polyurethane foam (www. gervasoni1882.it).
142 JANUARY & FEBRUARY 2020
Bedrooms HL67.indd 142
EXCLUSIVE CURTAINS & BLINDS PROJECTS DECORATING YOUR WINDOWS WITH STYLE SHOWROOM C/ Lagasca 64. 29670, San Pedro de Alcántara Mob +34 688 267 101 · firstname.lastname@example.org www.artedellusso.es
Bedrooms HL67.indd 143
Christian Fischbacher’s magical Perelin bed linen has a three-screen print on fine 105 satin in Swiss cotton quality. The design was inspired by the night forest from the classic fairytale The Neverending Story, in which Perelin grows every night only to be replaced each morning by Goab, a desert of colours. The pattern was intricately drawn by hand and assembled as a digital collage to create a dense and exotic forest. Christian Fischbacher is available from Tela Bella near Pol. Ind. Estepona (www.telabella.es) and Dairin Decoración on the Ronda Road near Pol. Ind. San Pedro de Alcántara (www.dairindecoracion.com).
144 JANUARY & FEBRUARY 2020
Bedrooms HL67.indd 144
Bedrooms HL67.indd 145
146 JANUARY & FEBRUARY 2020
Bedrooms HL67.indd 146
This Page Georg Jensen’s Ypsilon 100 per cent combed Egyptian cotton is an exclusive bed linen in classic dark blue, created by iconic architect Arne Jacobsen. The pattern was based on a geometric play with the Greek letter upsilon – hence its name (www.georgjensen-damask.com). Opposite Page Harlequin’s Amazilia fabric range celebrates the beauty of birds, animals, plants and flowers in ikat fabric (www.stylelibrary.com/harlequin).
Bedrooms HL67.indd 147
First Person ···
BESPOKE HOMES Interview with Head of Design at Antima, Synne Brendmoe.
How did Antima come about and when? We are fourth generation. Antima has roots as far back as 1929, when our great-grandfather started the company under the Brendmoe name. Since then the company has changed names several times, but has always stayed a family-run business. Originally, Brendmoe was purely a painting company. In 1958, the second generation took over and expanded our services, offering furniture restoration, wallpaper and carpentry. When my father inherited the company in 1982 he grew it into a successful and renowned decorating firm in Scandinavia. It was a natural progression for him to diversify the business into real estate – buying, renovating and selling apartment complexes at an international level. Six years ago, my family and I decided to sell a part of our Norwegian
portfolio, which included a handful of apartment buildings and a boutique hotel in the heart of Oslo. We also had a yacht in the high-end charter industry in Monaco, which we sold as well. At the time I had just graduated with a degree in interior design, and my brother moved back from the US where he had studied business administration. We both wanted to join the family business and had many ideas about where we wanted to take the company. In a short time, we found ourselves in a position where we were able to embark on many new business opportunities. The name Antima was born, combining the middle names from each of our fourth generation family members. Antima was launched in Marbella in 2014. We specialise in renovating and selling villas in the high-end market. Since then we have created many unique homes with the highest quality and bespoke design.
148 JANUARY & FEBRUARY 2020
First Person HL67 Antima.indd 148
How do you like to approach a new project and what do you focus on the most? Each home has a unique character and it is my job to enhance that. The flow of the house is very important and we spend a lot of time maximising the potential of each room. In the beginning of the design process I usually work from the project site. I stand in the room I am creating and look at the characteristics and elements. I decide on what I want to enhance, always taking into consideration the organic flow of the room. It is important that the exterior and interior design uphold the same expression. After the first brainstorming meeting I start creating a general mood board and a board for each room. I work closely with the architect and project manager to find the best solutions for the layout, garden, faĂ§ade and design. We love to work with natural materials, and restoring old elements such as doors, floors and furniture. The contrast from new and old is an important element in an Antima home. I always try to tell a story through the colors, furnitures and decoration I use. We are proud to create homes that can be passed down through generations to come. What is the basic concept behind Antima? We create homes, not houses. Each project is tailor-made in collaboration with some of the most innovative artisans in the world. Timeless, high comfort and beautiful aesthetics are the expressions which best describe our projects. The houses are completely refurbished inside and out. For Antima, the main focus is on creating quality and uniqueness in the high-end luxury market. Would you say you have a particular design style? If so, how would you describe it? We always strive to create user-friendly, smart, high-quality homes. We are proud that each house has its own unique style, but there are certain elements we like to use throughout all of our projects, such as iron doors, water features, fireplaces and natural materials. Oak furniture and stone details are some of the elements you will always find in an Antima home. All the furniture, including kitchen, wardrobes and bathrooms, are exclusively designed and custommade for each house by local manufacturers. Each piece is hand-drawn and we specify the materials, colours and sizes, to fit each particular home. What future plans are in store for Antima? I donâ€™t want to give away too much information â€“ time will tell. What I can say is that we are launching the Antima brand into several countries around the globe and expanding into other businesses, which are a natural progression for our expertise in luxury real estate projects and interior design. Marbella Tel. (+34) 620 399 567 www.antima.no
First Person HL67 Antima.indd 149
Fairs & Exhibitions ···
“(RE)GENERATION” THEME FOR
Maison & Objet in Paris
150 JANUARY & FEBRUARY 2020
Fairs HL67.indd 150
Maison&Objet will be focusing its attention on the future when the Paris décor, interior design, architecture and lifestyle fair commemorates its 25th anniversary in 2020. As part of its exploration of new trends in consumer behavior being driven by generations Y and Z, Maison&Objet has adopted the theme “(Re)Generation!”, which will run throughout the year. According to the organisers, the January edition (17th to 21st) “will decipher the desires and expectations of an ‘engaged generation’ that has grown up in a world of crises affecting the economy, the environment, identities and migration”. Meanwhile, the September edition (4th to 8th) “will turn the spotlight on what the ‘augmented generation’ wants – a generation raised on a diet of social media and the internet”. Guided by international style and innovation consulting firm NellyRodi, Maison&Objet plans to scrutinise all the elements expected to encourage
and inspire change over the next 25 years. “Regenerative change, of course.” Since 1995, Maison&Objet has been bringing together 3,000 exhibitors and more than 85,000 “unique visitors”, half from outside France. Promoting new contacts and emerging talents, the twice-yearly fair aims to present latest sources of inspiration for decoration and design professionals, “by shedding light on current and future trends, and being a catalyst for brand development and business growth”. Meanwhile, throughout the year, the digital platform MOM (Maison&Objet and More) – which was launched in September 2016 – offers a comprehensive overview of up-to-date news and products from the manufacturers, artisans and designers who exhibit at the fair. “A bottomless source of inspiration, it also provides a tool for visitors to communicate directly with thousands of brands.” www.maison-objet.com
Fairs HL67.indd 151
Construction News & Trends ···
CARING FOR THE
Andalucian Garden IN WINTER
Article supplied by Atlas Group
Thanks to the excellent climate here on the Costa del Sol, we can enjoy life in our garden and terraces all year round. Unlike in colder countries, there is less need to prepare the outside spaces for frost and harsh winters but there is a series of steps you should take to look after your swimming pool and plants. The experts at Atlas Pool and Atlas Garden, part of Atlas Group, give their tips for a healthy garden and pool in the winter months... WINTER CARE FOR THE POOL Using the pool in the winter? Yes, it’s perfectly possible! Atlas Group is a specialist in pool construction and maintenance and will recommend and install a cover for your pool, either automatic or manual, as well as heat pumps to circulate warmth through the water. It’s possible to have clean and warm water all year round, without major works or modifications to your home. Keep the pool filled: It is always better to keep the pool filled with water even if it is not in use. Not only will it save a lot of money on your water bill by avoiding an unnecessary refill, but it will also protect the surface from the sun’s rays, save on chemicals and ultimately help the environment.
Review filtration times: Review the filtration times to adapt to the cooler conditions. During the summer, eight to 10 hours of filtration is typical but this can be lowered to four to six in winter. Every pool is different though, so obtain advice from your maintenance company. Check the chemistry and heating system: Every time you have your pool cleaned the water chemistry should be checked, but during the winter months it is even more important after intense summer activity. The pH, chlorine and salt levels and alkalinity are vital to check. WINTER CARE FOR THE GARDEN Even in the winter months, Andalucía basks in some fantastic sunny days and pleasant temperatures, but gardens must still be prepared for rainfall and a change in the atmosphere. Feed, feed, feed: The cooler months between January and March are the perfect time to fertilise. The gardeners at Atlas Garden recommend that a natural compost with ecological fertiliser be used in the garden, which will help to retain water, improve the soil structure and add back the minerals lost in the hot months.
152 JANUARY & FEBRUARY 2020
Atlas Colunm HL67.indd 152
Take care of the little people: When low temperatures hit, the birds and small animals in our gardens struggle to find food. Put out some dry food and a water dispenser until warmer weather returns, and consider installing small houses in the trees for the species that stay here year-round. The birds fill our gardens with colour and movement, and they will thank you for considering them! Review the irrigation: It is vital that the irrigation systems in your garden are reviewed at the end of summer, ahead of the heavy rainfall and drop in temperatures. With an excess of water, diseases such as fungi and root rot can occur. Atlas Garden install rain sensors to avoid unnecessary watering and the team checks the irrigation on a weekly basis. Protect and care for plants less resistant to the cold: Sometimes we have more delicate plants in our gardens or terraces. For those less tolerant of the cold, move them to sunny areas and out of the wind. January to March is a great time to plant bulbs; tulips, hyacinths and daffodils bring pops of colour in the spring. Easy steps for a beautiful lawn: Winter is a hard time for grasses and itâ€™s vital
that you maintain it so that it survives the elements and sprouts again beautifully in the spring. Not all lawns endure the same winter; Bermuda will stop growing but Festucas, Poas or Ray grass will enjoy the lower temperatures and continue to grow. This means that every lawn must be checked and maintained independently. Take special care when you cut the grass too; excess cutting will weaken the grass, and weeds and moss could start to grow through. It is also important to remove leaves that have fallen from the trees as they can rot and leave the garden looking ugly. The team at Atlas Garden maintain the lawns in the winter months by airing them with special machines and using a suitable fertiliser. Atlas Group CC Atenea, Estepona Tel. (+34) 951 272 140 / www.atlas-group.es
Atlas Colunm HL67.indd 153
INTO A NEW DECADE AND NEW LIFE in Our Lovely Gardens By Alia Babapulle
154 JANUARY & FEBRUARY 2020
Gardens HL67.indd 154
Welcome to 2020 and, for all those who have followed my writings, thank you. For you and for new readers, a very happy New Year to you all. Our gardens have maybe taken a bit of a battering with winter but it’s not the time for despair. On the contrary: let’s breathe new life and strength into them. As I keep reiterating, gardening is all about planning, preparing the ground ready for sowing or planting, sowing or planting for later on, and good pruning to increase the yield of fruit or flowers. If you enjoy using herbs in the kitchen – who doesn’t – start thinking now about preparing the ground and planting the first of the herbs you will enjoy this spring. List the herbs you use and then think of where to plant them. You know where the sunny spots are or where lots of shadow falls onto the plants. This is very important in preparation, making sure the plants get the best start. Herbs: very many shrubby herbs are native to the Mediterranean. Sage, thyme, lemon thyme, rosemary, marjoram, its less spicy cousin oregano, sweet bay and culinary lavenders to start with. They don’t need very good ground, as they can grow anywhere, including very well in pots. Gravelly, sandy clay found on the Costa del Sol is normal to them so don’t worry if the soil is not so wonderful. From time to time put some good fertiliser into the soil; it’s the same effect as we have taking vitamins. Bay and oregano produce healthier plants if they are in well-composted soil. I love culinary lavender as you can throw it into salads or on top of fish, and it gives intense flavour. Also, it can be used in desserts.
Watch how you plant shrubby herbs: sage spreads, thyme not so much, as does rosemary and bay. Lavender just does its own thing; it can grow massive so allow space or a large pot(s). Bees love lavender and bees are our best friends! Remove any old weed roots if planting straight into the ground; and, of course, whether in the ground or in a pot, make sure drainage is good. Marjoram will grow tall, as will sage and rosemary, so off to the back they go. One plant of each is enough. All the other lovely herbs will grow well with care. Go mad and plant a lot of chillies in March; they will be perfect for summer and later. A couple of pots of mine have suddenly grown again although I cut them back carefully, and they are throwing out chillies with abandon. Leafy perennial herbs will come into being as from March, as do the annuals, so prepare your soil and pots from now and dig plenty of compost into the soil. As for the rest of your plants, give them a good scrutiny, cut back old dried branches/twigs, thin out old undergrowth and give them all a good boost of fertiliser mixed into the soil – and you have already started the way to go forward. Don’t forget that the start of any good garden is in its planning and preparation. Get this right and it should be something of splendour. Alia Babapulle Interior and Exterior Designer Tel. (+34) 616 670 975 / email@example.com
Gardens HL67.indd 155
Architectural Design News ··· Photo: Stirling Elmendorf
Photo: John Nye
Photo: Brett Boardman
World Architecture Festival Awards Gala in Amsterdam More than 1,000 entries were received for the 2019 INSIDE and World Architecture Festival awards programme. A total of 534 shortlisted entries across 70 countries were presented by international architects and designers, and the winners in several categories were announced at a gala dinner and awards ceremony at the RAI Exhibition and Convention Centre in Amsterdam in December. These included main awards for world building, future project and landscape of the year, as well as interior of the year presented as part of the WAF’s sister event, INSIDE. A global platform “where the world architecture community meets to celebrate, learn, exchange and be inspired”, WAF is the largest annual, international, live architectural event. The awards programme is “dedicated to celebrating excellence via live presentations to an audience of high-profile delegates and international juries”.
In addition to a live judging of the finalists’ projects and the gala awards dinner, the 2019 World Architecture Festival (WAF) also comprised a thematic conference programme (this year based on the “flow”, exploring themes such as the flow of ideas, data and time), an electronic gallery of all award entries, an exhibition area, an architectural tour programme, and networking and social events. According to the WAF, INSIDE “is where the global design community meets to be inspired by the latest and greatest in global interior design and architecture. Over three days INSIDE shines a spotlight on the people, projects and developments that are changing the face of global interiors.” Finalists were shortlisted across nine categories: Bars and Restaurants, Civic, Culture and Transport, Creative Re-Use, Display, Health and Education, Hotels, Offices, Residential and Retail.
156 JANUARY & FEBRUARY 2020
Architecture HL67.indd 156
World Building of the Year Also winners of the “Culture – Completed Buildings” category award, civic architects (lead architect) Braaksma & Roos Architectenbureau and Petra Blaisse at Inside Outside were recognised for their LocHal Public Library, a new urban living room for Tilburg in an iconic former locomotive shed of the Dutch National Railways. Judges celebrated the project for its “fine details and the use of textiles which create the necessary intimacy for the human scale, whilst considering the old steel structure”. The project provides a space for all ages to read, learn, study, meet and gather, while enjoying a design that features historical elements such as the original train tracks as well as new oak and steel additions. The judges also commented that the building was “thoughtfully designed and yet not over-designed”. Photo: Stijn Bollaert Photo: Hufton + Crow
Photo: Creative Crews
Photo: RSAA, Büro Ziyu Zhuang
Architecture HL67.indd 157
Architectural Design News ···
Future Project of the Year
Photo: Studio Akkerhuis
Adept and Karres En Brands, together with Transsolar, Büro Happold, Kraft also won the “Masterplanning – Future Projects” award for The Connected City Oberbillwerder. The 360-hectare masterplan close to Hamburg City Centre was described by the jury as having “comprehensive and well thought out strategies” when designing the masterplan.
Landscape of the Year Original Design Studio’s Demonstration Section of Yangpu Riverside Public Space in Shanghai (China) was praised by the judges as “a smart solution for several complicated tasks. A design that celebrates the remains of Shanghai’s industrial riverside heritage. The scheme reconnects the city with the waterfront by re-using the material language of this historic site in an innovative way with excellent details.” Photo: Michael Moran Photo: ADEPT, Karres en Brands, Doug & Wolf
158 JANUARY & FEBRUARY 2020
Architecture HL67.indd 158
Photo: Su Shengliang, Zhan Changheng, Zhang Yong Photo: Tabanlioglu Architects
Photo: Kuo-Min Lee
World Interior of the Year The winner of the main INSIDE award was J.C. Architecture for JCA Living Lab, a regenerated Japanese Colonial house in Taipei city (Taiwan) that transformed a traditional house into a new type of environment for urban living. The judges were impressed with how the house “is unusually in tune with the differing and sometimes contradictory needs of a young family. Every space can be negotiated and adapted, encouraging the house to be an incubator for positive difference in the family unit. “Local craftspeople were drafted in when needed and recycled elements were mixed freely with new. Ladders to the roof level encourage ongoing hide and seek. Internal space leaks into a garden, itself an outdoor room, whilst light penetrates in unexpected ways and occasional views of the sky offset the otherwise congested urban setting.” www.insidefestival.com www.worldarchitecturefestival.com Photos reprinted courtesy of v2com
Architecture HL67.indd 159
Property Trends ···
NEW DECADE - NEW LOOK FOR YOUR HOME
Welcome 2020! Article by Emma Surgenor (Managing Director – Space & Grace)
As we are about to move into a new decade, I invite you to ask yourself: what does your home need to bring in the new? Does it feel good when you walk in the door or is it messy and drab? Does it really represent you? Is it your oasis or is it just a place to lay your hat? Set yourself a mini-project and evaluate your home space with fresh eyes and ask yourself what works and what does not. What areas would you like to change and upgrade, what areas need fixing and what items are past their best and need throwing out and replacing... Here are some simple “how to” tips to energise, revamp and recreate your home. Before evaluating I would thoroughly recommend you clear the space first! CLEAR THE CLUTTER A cost-free, quick and absolutely essential way to bring new energy into your home is by clearing the clutter. Sounds simple but you will be surprised and delighted with the results, so set aside a block of time to really focus, clear out what is not needed and rationalise. In preparation, buy some sturdy bin bags and at least two large boxes. Make an overview plan and, one by one, open those over-spilling drawers, kitchen cabinets, utility rooms and wardrobes. Take everything out, making three
piles: keep, throw away or charity shop/pass on to someone who might need it. You will find that the “keep” pile needs reorganising before putting it all back, as often things are just stored in the wrong place. Put same items together and consider the best place for easy access. Ask yourself: am I ever really going to use or wear this, or shall I just move it on? It’s liberating. Once you have made your piles it is important to quickly evacuate before you change your mind and the items take root once again. WISH LIST Having now cleared the space go to the next step. What areas of your home do you like, what areas would you change if you could, what areas may need repair… Make a wish list and take a tour around your home, looking at the categories below and evaluating. SOFT FURNISHINGS – CURTAINS, CUSHIONS, THROWS, BED LINEN AND TOWELS Do you still like them? Has your taste changed and moved on? Are the colours/design bringing the right look and feel or is time for an upgrade?
160 JANUARY & FEBRUARY 2020
Property Trends HL67.indd 160
PAINTWORK Could the walls and ceilings do with freshening up? When did you last decorate? Could your space be enhanced with a palette change? Perhaps a lighter/darker tone, or an accent wall in either a chic colour or wallpaper. FLOORS – TILES, MARBLE, WOOD AND RUGS Are your tiled or marble floors tired looking? Has the grout deteriorated with age? A whole space can be dramatically upgraded with a new tiled floor. Perhaps you always wanted a wooden floor? If you don’t already have under-floor heating, this is certainly a real feel-good factor on cold rainy days, especially in bathrooms. ROOM LAYOUTS – INCLUDING PICTURES/ARTWORK Take an objective look. Could your space flow better with a simple reorientation of your existing furniture or perhaps you need to go further? Is that guest bedroom better with a sofa bed, freeing up an area for your desk or hobby space? Perhaps you need more bedrooms or a designated office room? Why not redistribute space and install a smart new kitchen in your current living space, freeing up an entire room? Do you need to squeeze in an en-suite bathroom or remove a bath for a spacious shower? BEDROOM OR BOUDOIR? Evaluate if your bed location is correct and look at your headboard – the new trend is for a much higher headboard with pendant lights either side of the bed, creating a clutter-free bedside table. Do you have enough wardrobe space? A good set of quality bed linen brings me joy and it’s always nice to step out of bed onto a rug at this time of the year. LIGHTING – BRING IN THE LIGHT This is an important factor as good lighting provides ambience. You may decide some areas need more, especially corners and corridors. Conversely, you might need more shade and have a window with strong sun streaming in and need a good set of blinds with an easy operating mechanism. KITCHENS AND BATHROOMS Yes, they are fashion items and can quickly date a property. Kitchens are now much simpler in design and a good-value kitchen is readily available. You might require fewer storage cupboards or a new work top counter? Designing bathrooms is a love of mine and I like to introduce a comfortable chair and transform the space into feeling like a room rather than a utility space. OUTDOOR LIVING We live in one of the best climates in Europe so plan to get the most from these areas. Is more shade needed, or perhaps outdoor heating devices? How is your outdoor furniture holding up? Do you need new covers? What about plants, or would you like a living wall?
Space & Grace Emma Surgenor Tel. (+34) 711 718 404 firstname.lastname@example.org www.spaceandgrace.net
TEMPERATURE CONTROL Although we don’t have really cold weather here, it certainly feels cold when it rains. I find hot air blowing as a method of heating that is dry and uncomfortable. Perhaps consider laying an electric under-floor heating system. With regards to your air-conditioning system in general, don’t forget to change the filters.
Property Trends HL67.indd 161
MULTI-TALENTED AND DYNAMIC TEAM OF EXPERTS WITH FRESH INNOVATIVE IDEAS!
- PROJECTS TEN COMPANIES UNDER ONE ROOF INTERIOR DESIGN · CONSTRUCTION · LANDSCAPING · LIGHTING · SMART HOMES · KITCHEN · ART BATHROOMS · CERAMICS · LATEST TECHNOLOGY IN SOLAR ENERGY WITH FREE QUOTATION
email@example.com | +34 678 648 765 Blvd. Príncipe Hohenlohe, C.C. Expo (opposite Marbella Club Hotel). www.marmorindesigncenter.com
MARMORIN HL67.indd 1
LIFESTYLE OPEN SEA Visionary designs and state-of-the-art boating experiences TRAVEL & GETAWAYS Relaxing, stylish holiday havens in Spain and around Europe GOURMET CUISINE Fine dining, wine notes, recipes and delicatessen specialities HEALTH & BEAUTY Cutting-edge wellbeing and personal enhancement ART & CULTURE Sculpture, music, painting, theatre, books and photography NEWS & EVENTS Business bulletin, festive glamour and specialist advice
Photo: Lexus LY 650 luxury yacht
Leader HL67.indd 1
Open Sea ···
Lexus Take a New
OCEAN ROUTE To Luxury Cruising
Best known for their high-end cars, Lexus have now moved in a new direction – off the road and out onto the high seas. Towards the end of 2019, the Japanese premium auto manufacturer unveiled its first luxury yacht: the 65-foot Lexus LY 650, with a starting price of just under $4 million. The newly presented yacht brings together advanced technology and craftsmanship, top cruising performance and luxury styling to, according to Lexus, “provide an irreplaceable experience that stimulates the senses and exceeds owner expectations, even at sea, (with) exquisite attention to detail and anticipatory hospitality applied in every possible aspect”. The shape of the hull, its abundant stern volume and the model’s stunning curved lines provide the LY 650 with a distinctive exterior styling. Lexus’s collaboration with Italian yacht design studio Nuvolari Lenard has produced an innovative style and comfortable interior living space. The yacht rides on a light and highly rigid composite hull that combines CFRP (carbon fiber-reinforced plastic) and GFRP (glass fiber-reinforced
plastic), and was jointly developed with Marquis Yachts LLC. Additionally, the LY 650 is equipped with LY-Link, an advanced connectivity technology for boating that shares timely information and provides control of various yacht functions. According to Akio Toyoda, president of the Toyota Motor Corporation (Lexus is Toyota’s luxury car division), “The LY 650 symbolises the challenge taken by Lexus, which aspires to be a true luxury lifestyle brand, to venture beyond the automobile. A collaborative team between Toyota and Marquis Yachts introduced the Toyota Production System to the boat manufacturing facility to improve productivity and quality. This allowed the Lexus ‘crafted’ philosophy of anticipatory hospitality and meticulous attention to detail to become a reality in the form of a luxury yacht. “I am truly looking forward to seeing the advanced, high-quality LY650 display its beauty on the oceans across the globe. As a mobility company, we are pursuing new possibilities for mobility even on the sea.”
164 JANUARY & FEBRUARY 2020
Open Sea HL67.indd 164
KEY FEATURES OF THE LY 650 The flybridge cruiser retains the vibrant form and curved lines of the Lexus Sport Yacht Concept – both elegant and sporty. Its strong and pronounced bow and dynamic hull, with one of the widest beams in its class, are complemented by a coupé-like roofline and accentuated aft hips. The premiere yacht features an optional two-tone color scheme that highlights its form and captures the image of the Lexus Sports Yacht Concept from 2017. Metallic accents on the bow, side windows and L-shaped air intakes create the iconic image of a Lexus yacht. The interior fuses advanced design and “omotenashi” (“Japanese hospitality that sincerely and warm-heartedly anticipates and fulfills people’s needs”) in pursuit of high quality that is distinctively Lexus. The bright, white-themed interior space highlights a sense of openness, while the use of curving lines and creative lighting provides a comfortable sense of envelopment. The salon’s efficient layout features dual captain’s seats and sofas set forward and a galley set aft. Below the salon are three elegant berths with more than two metres of headroom, each with a private head with shower. The powertrain features twin Volvo Penta IPS engines (1350/1200/1050). By integrating these with an underwater hull shape achieved through the application of computational fluid dynamics modelling, Lexus was able to achieve not only high output and low fuel consumption but also exceptional cruising stability and maneuverability. The LY 650 also has an array of piloting-support functions, including joystick control, fixed-point position-holding at sea and auto-flap function. The underwater hull and upper part of the hull are constructed of CFRP for lightness and high rigidity. Sandwich panels with excellent soundproofing qualities are used in the main walls to help ensure exceptional quietness for uninterrupted conversation. LY-Link technology can be used to monitor the vessel and have notifications sent via text message should an abnormality be detected. It also enables users to remotely switch on and off components such as the yacht’s air-conditioning system and lights via a smartphone. The captain’s seat features a stylish instrument panel with touchscreen operation; while a custom Mark Levinson Surround Sound System with subwoofer system creates an immersive concert hall-like acoustic space in the salon.
Open Sea HL67.indd 165
Travel & Getaways ···
HIGH LIFE in Sierra Nevada
166 JANUARY & FEBRUARY 2020
Travel HL67.indd 166
Tourism authorities often note that one of the many attractive aspects of the Costa del Sol’s location is its proximity to ski slopes. Barely a two-hour drive from the coast, in Granada province, is Sierra Nevada: home to the highest peak in Spain (Mulhacén at 3,479 metres above sea level) and one of Europe’s most southerly ski resorts. This means Costa del Sol residents and visitors can, theoretically, enjoy a morning swim in the Mediterranean then head to the pistes for an afternoon ski. Of course, in practice, many people would prefer to spread out these pursuits over a longer period, and ideally stay in Granada. Especially at this time of the year, when skiing conditions are optimum. With Granada city just a short drive away from the Sierra Nevada slopes, accommodation options are wide and varied. Furthermore, the city has the added appeal of being home to a rich cultural and artistic legacy, with such majestic masterpieces as the Alhambra; as well as enticing culinary traditions highlighted by its charming web of tapas bars. For those who would prefer to remain close to the skiing action, and not have to worry about daily trips up and down the mountain, the Sierra Nevada resort also offers an excellent range of hotels – including the five-star Vincci Selección Rumaykiyya. Described as “the highest hotel in Europe with direct access to ski slopes”, the Rumaykiyya has been created in an elegant and cosy Alpine style – with a ski-chair on the hotel doorstep and a special transport service to Pradollano.
The rooms, suites and junior suites have been designed to exude warmth and comfort, highlighted by materials such as wood and clay. Complementing its luxurious décor and ambience, the hotel provides an extensive array of first-class services to add a memorable touch to skiing holidays or weekend getaways. Its facilities include a spa, terrace, piano bar, après-ski area, gourmet restaurant and private garage. The Rumaykiyya’s La Alquería restaurant offers a buffet breakfast to start the day in style, prepared using the local area’s finest products; snacks or lunch with breathtaking views over the mountain range; and an innovative mixed dinner system ( first course and dessert as buffet and second course to choose from a wide variety of meats and fish). Younger guests are also well catered for, with an exclusive children’s menu. The après ski lounge has a fireplace, comfy sofas, and a warm and welcoming décor featuring rustic details and five-star service. Considered one of the best-equipped spa centres in the Monachil and Sierra Nevada mountain area, the Nammu offers a menu of different massages, for guests wanting to eliminate stress or alleviate muscle and joint pain – or simply enjoy a relaxing break. Other services include free Wi-Fi connections throughout the hotel; and, for guests travelling with their own equipment, a secure space with the right temperature for safe-keeping. www.vinccirumaykiyya.com
Travel HL67.indd 167
A La Carte ···
PASTA Y BASTA
Modern Italian Cuisine in a Cosy Atmosphere Photos by Johnny Gates and David Toms
The charming Italian restaurant Pasta y Basta, located at the top of La Campana village in Nueva Andalucía (Marbella), has just celebrated its third anniversary. Home & Lifestyle Magazine went along to help them commemorate this special occasion and enjoy dishes from their new chef…
168 JANUARY & FEBRUARY 2020
Cuisine HL67.indd 168
Rated very highly on Tripadvisor, this family-run business offers humble authentic Italian cuisine in a cosy and contemporary environment. Owners Patricia and Andy Cavaciuti, with daughter Stephanie, provide a warm welcome when you arrive at their restaurant, making you feel immediately at ease – as if you’ve just walked into their own home. They designed the restaurant themselves so all around you can see their personal décor touches, including a novel flooring idea in the bathrooms made entirely from pennies (in the ladies’) and bottle tops (in the men’s). You will also notice a functioning pasta-making machine at the entrance of the restaurant which gets good use every day. Their new chef, who you can see working meticulously in the open kitchen located at the end of the restaurant, has created an uncomplicated menu that is packed with flavour. There is a balanced and wide range of starters available, such as tricolore salad, beef carpaccio, bruschetta, melon and Parma ham, minestrone soup and much more. For the main courses, there is no pizza on the menu but there are tasty risottos, ossobuco and the like; and, of course, a wide range of pasta dishes. When it comes to the pastas, their dining concept is to choose a preferred condiment from the menu and then pick a type of pasta that would go well with it – the staff are very happy to help out with any suggestions. Their desserts are worth saving space for! Their tiramisu is a popular favourite among regular diners, as is their panna cotta, but there are plenty of other indulgent options to choose from that are beautifully presented on the plate. There is a good selection of wines available at very reasonable prices, as well as beers, soft drinks and cocktails from the bar. Avda. Miguel de Cervantes 20, La Campana, Nueva Andalucía (Marbella) Tel. (+34) 626 727 632 Find out more about what is going on at Pasta y Basta on their Facebook page: pastaybastamarbella Pasta y Basta will be closed for holidays from 12 January until 11 February (inclusive).
Cuisine HL67.indd 169
Post-Festive Period Recipes
Helle’s Salad Ideas Now is the time when most of us have had plenty of fat food. After all the extra kilos that mysteriously sneak into our lives after the cold months, we are ready to make an effort, to start being healthier in the New Year, with the bikini season around the corner – and that doesn’t always mean being boring or fat-frightened. That’s why I’ve created a few ideas for your salad variations that I hope are to your taste. Try to toast your favourite chopped nuts on a dry pan and sprinkle them on top of your salad. Some of my favourites are walnuts, cashews, pecans, almonds, pistachios and hazelnuts. Also try pumpkin seeds toasted with maldon salt, sunflower seeds toasted with a little soya, and dry-roasted sesame seeds or pine nuts. Don’t forget to give colour and variation to your salads, so it awakes your appetite even more. It doesn’t always just have to be vegetables. For example, pomegranate seeds, figs, peaches, oranges and apples are a nice fresh touch. As for cheeses, I highly recommend crumbled gorgonzola, feta or Parmesan, or a little honey-baked goat’s cheese on top of the salad. Freshly-chopped parsley, basil, chives, thyme or oregano directly from the kitchen garden is always delicious and incredibly healthy. Also try the delicious watercress and bean sprouts. As an alternative, you can also use fresh sage. It’s a spice that doesn’t work very well with raw ingredients but, if you toast the leaves in a little butter, olive oil and lemon juice you also have the dressing ready for the salad. The dressing is brilliant for pasta salad as well. Regarding dressings, there is a whole world of delicious balsamic and glace vinegars that can be combined with herb and spice oils. Visit Vom Fass (www. vomfass-fuengirola.es) and let yourself be seduced by all their delicious products.
170 JANUARY & FEBRUARY 2020
Cuisine HL67.indd 170
Delicious Pickled Red Onions 1 kg. fresh and organic red onions 200 ml. apple cider vinegar 200 g. sugar 1 tbsp. salt 2 tbsp. whole red rose peppercorns 2 bay leaves It is actually very easy to make some delicious treats for the refrigerator, and here is one of the fast ones which is guaranteed to be repeated after you get started. Put the apple cider vinegar in a small saucepan, add sugar, salt, rose pepper and bay leaves, and give it all a little boil until the sugar dissolves. Clean the red onions and cut them into fine slices or boats, as you prefer. Put the raw red onions into glass jars and pour the warm vinegar mixture above. Stir a few times, so the vinegar mixes well with the red onions; this also helps the onions lose more liquid. When you are done put the jars in the fridge. Pickled red onion can be enjoyed from the first day and lasts for a long time in the refrigerator. You can also add more red onion in the glass to take advantage of the vinegar mix â€“ when the glass is nearly empty. Chili Gourmet Cateringâ€Ś by Helle Barlebo Tel. (+34) 666 627 105 firstname.lastname@example.org www.chiligourmet.es
Cuisine HL67.indd 171
Wine Notes ···
Rueda Wine is Different By AJ Linn
A new phrase entered Spanish drinking language recently: “Un Rueda por favor” (the “por favor” is optional, depending on the speaker’s background). Such a term was never used previously for a white wine, in spite of the fact that it has always been normal to ask for a “Rioja” or a “Ribera del Duero” when ordering a red. What makes Rueda wines so interesting is that the original white grape variety of the Rueda region is verdejo, and it develops in the same way as the palomino grape used to make sherry since time immemorial. Once cut from the vine it oxidises. This was exactly what the drinkers of the 17th century preferred, and half of the production was sent to Madrid – until the phylloxera bug wiped out all of Spain’s vineyards in the last quarter of the 19th century and first quarter of the 20th. The only way to recover was by planting resistant vines that took so many years to get into production that Rueda wines lost their market, and it looked as if the long love affair was finally over. Past and present Rueda wineries have been criticised for over-commercialising the product, in rather the same way as sherry producers did during the last decades of the 20th century. In fact no-one took Rueda wines seriously until bodegas from other established areas came calling. The Marqués de Riscal winery was the first. It was looking for somewhere to produce a white wine that could complement its famous Rioja red, and the verdejo grape fitted the bill, although later the sauvignon blanc also became established. One of the first complications was to eliminate the characteristic that had made the verdejo-based wines so popular all those centuries ago – the grape’s habit of oxidising on picking. To avoid this, present-day grape harvests commence many hours before sunrise using artificial light. From the moment the grapes are loaded into pallets for transporting to the presses, nitrogen gas is blown over them. Once at the winery they are transferred to sealed tanks and once again subjected to continual blasts of nitrogen to prevent contact with the air. After pressing, the resulting must is similarly treated, as is the fermented wine, until the moment it is sealed in bottles. Only in this way can the delicate crispness of the verdejo grape be preserved in its natural state. In addition to the verdejo and sauvignon blanc varieties, other grapes used are palomino fino and viura. The wines have become popular outside Spain and 20 per cent of the region’s production is exported to 30 countries. It is significant that even French wine producers ( for example, Belondrade-Lurton from Bordeaux) have established bodegas in the area.
When looking for a bottle of white Rueda in your local wine store, bear in mind that it is graded according to quality. The Rueda Superior is the best, followed by Rueda, which tends to be younger; then come Rueda Pálido and Rueda Dorado. These last two are what is known as generosos, being aged for three to four years in oak casks to achieve a higher alcoholic content and a darker colour, something like old sherry. Everyday drinking Rueda is fine, but for a special occasion choose Rueda Superior. The Marqués de Riscal white Rueda is as good as any with which to start (the label actually says “Herederos de...” / “Descendants of...”). This is an exceptional white wine, with a clean distinct flavour and enough body to satisfy anyone. The Rueda Superior and Marqués de Riscal Reserva Limousin are excellent. Anyone familiar with Ribera del Duero reds will probably have tasted Yllera wines, although for the sake of a few kilometres they cannot use the official denomination of the region. They are produced in Rueda. Los Curros’ white Ruedas are true DO wines, and excellent. The award-winning Viña Cantosan is an outstanding buy at around €8.50, and the Viña Cantosan aged in oak costs about €8. Mantel Blanco Rueda Superior from Álvarez y Díez is indeed a superior wine and worth the €9.50 price tag.
Fine Wining Many otherwise excellent restaurants have very tired wine lists. We see nothing new or exciting, just the same old wines that have been around forever. However there are some notable exceptions, and in this column the aim is to highlight them and incentivise their efforts. MAISON LU This is a new restaurant in Marbella that concentrates on typical French cuisine with an Andalucian touch. Chef Juanlu Fernández has a Michelin star restaurant in Jerez, the only one ever. The rotisserie section concentrates on pigeon, duck, cockerel, etc. The wine list is exceptional and among Marbella’s best, particularly strong on champagnes and sherries, with an ample French selection, and other varieties from most wine-producing countries. Prices are on the high side but not excessively so for such an outstanding offer.
172 JANUARY & FEBRUARY 2020
Cuisine HL67.indd 172
Cuisine HL67.indd 173
Health & Beauty ···
WALK YOUR WAY to health By Rachel Garrod
Humans are among the few animals that are habitually bipedal: that is, we walk on two feet. There are many advantages to being able to walk, not least allowing our hands to be free to carry objects, but the health benefits of walking are themselves an amazing achievement. We all know that walking, or enough of it, confers significant cardiovascular benefits, but walking also has positive effects on our mental health. One review study from Kings College London showed that walking briskly for just 20 minutes a day cuts your risk of getting depression by one third. Other studies have shown that a similar amount of walking improves cognitive function and reaction time. And, if you are struggling to find your creative juices, going for a walk beforehand can increase a person’s creativity by 60 per cent. Walking also encourages the release of endorphins (our feel good hormones) and other important brain hormones such as Brain-Derived Neurotrophic Factor (BDNF). BDNF is essential for neuronal development and survival. In fact, deregulation of BDNF is associated with Alzheimer’s disease so walking may help to reduce our risk of dementia too. All in all, walking is a serious superpower. It’s easy to do, cheap and available to all of us, which makes it all the
more shocking that so few of us do enough. The World Health Organisation recommends at least 150 minutes of moderate intensity exercise a week, and this can be easily accrued through brisk walking (walking at a speed sufficient to get you a little out of breath). Appallingly, a recent survey of people between 40 and 60 years of age showed that a whopping 40 per cent did not perform even a bare minimum of 10 minutes per month of brisk walking. However, there is a new app that’s been developed to help us achieve at least 10 minutes of brisk walking a day – called Active 10. This is a really simple phone app that records how much walking you do in a day and importantly how much of that is brisk. Why not give the app a go and start to harness some of these powerful health benefits? If you are worried that your health may prevent you walking briskly or just want some support to get started please give me a call – start today and you could be walking your way to better health. Rachel Garrod, Ph.D. provides physiotherapy for people with chronic health problems and is a stop smoking counsellor. Tel. (+34) 652 281 122 / email@example.com
174 JANUARY & FEBRUARY 2020
Health & Beauty HL67.indd 174
patch technology … and healthy NUT BENEFITS Medical Minutes by John Schieszer
NEW DEVICE WITH POTENTIAL FOR RAPID AND PAINLESS DELIVERY OF MEDICATIONS A team of investigators in the US has developed a skin patch that efficiently delivers medication within one minute to attack melanoma cells. The device, which has been tested in mice and human skin samples, could be adapted to deliver a host of medicines and vaccines. Topical ointments can impart medications to the skin, but they can only penetrate a small distance through it. While syringes are an effective drug delivery mode, they can be painful. Microneedle patches, prepared with a layer-by-layer coating method, are one easy, pain-free way to administer treatment. Paula T. Hammond, PhD, along with her colleagues at the Massachusetts Institute of Technology (MIT) in Boston, vaccinated mice with their patches, and compared the results with intramuscular and subcutaneous injections. The microneedle treatment produced nine times the antibody level compared to intramuscular injections, such as those used for flu shots; and 160 times the antibody level compared to subcutaneous injections, such as those used for the measles vaccines. They also saw efficient immune activation in surgical samples of human skin. “Our patch technology could be used to deliver vaccines to combat different infectious diseases,” said Hammond. “But we are excited by the possibility that the patch is another tool in the oncologists’ arsenal against cancer, specifically melanoma.” To make a melanoma vaccine, the researchers developed an antigen that includes a marker frequently overexpressed by melanoma cells, as well as an adjuvant, which creates a generalised danger signal for the immune system and boosts its response.
EATING NUTS MAY PRODUCE A HIDDEN HEALTH BENEFIT Eating nuts at least twice a week appears to be associated with a 17 per cent lower risk of death from cardiovascular disease, according to a new study out of Iran. Researchers examined the association between nut consumption and the risk of cardiovascular disease and death in the Iranian population. A total of 5,432 adults aged 35 and older, with no history of cardiovascular disease were randomly selected from urban and rural areas of the Isfahan, Arak and Najafabad counties. Their intake of nuts including walnuts, almonds, pistachios, hazelnuts and seeds was assessed in 2001 with a validated food frequency questionnaire. “Nuts are a good source of unsaturated fat and contain little saturated fat,” said study author Dr. Noushin Mohammadifard, of Isfahan Cardiovascular Research Institute in Iran. “They also have protein, minerals, vitamins, fibre, phytosterols and polyphenols which benefit heart health. European and US studies have related nuts with cardiovascular protection but there is limited evidence from the eastern Mediterranean region.” Participants or family members were interviewed every two years until 2013 for the occurrence of cardiovascular events and death. The specific outcomes investigated were coronary heart disease, stroke, total cardiovascular disease, death from any cause and death from cardiovascular disease. During a median 12-year follow-up, there were 751 cardiovascular events (594 coronary heart disease and 157 strokes), 179 cardiovascular deaths and 458 all-cause deaths. Eating nuts two or more times per week was associated with a 17 per cent lower risk of cardiovascular mortality compared to consuming nuts once every two weeks. The connection was robust even after adjusting for factors that could influence the relationship such as age, sex, education, smoking and physical activity. “Raw fresh nuts are the healthiest,” added Dr Mohammadifard. Some nutritionists advocate eating up to two ounces (60 grams) of nuts on most days of the week.
John Schieszer is an award-winning national journalist and radio and podcast broadcaster of The Medical Minute. He can be reached at firstname.lastname@example.org.
Health & Beauty HL67.indd 175
Art & Culture ···
CERVANTES THEATRE Celebrates 150th Anniversary
The venerable showpiece of Málaga’s rich cultural agenda – Teatro Cervantes – is in a celebratory mood this year. The theatre was inaugurated on 17 December 1970, and throughout 2020 the milestone will be commemorated with a programme of open-door presentations, exhibitions, galas, concerts and other shows. Its sister Teatro Echegaray will also host a series of events
during the year. Detailed information about the scheduled anniversary programme and bookings at: www.teatrocervantes.com In the meantime, below is a summarised historical account of the theatre’s creation and development, presented by Teatro Cervantes in preparation for the anniversary year…
THEATRE HISTORY In the second half of the 19th century, a fire almost completely destroyed the Teatro de la Libertad ( formerly the Príncipe Alfonso), which had been inaugurated to mark a royal visit to Málaga by Queen Isabella II. A prominent group of supporters with strong ties to the city’s artistic and cultural life decided to give the city a new home for the performing arts, while also satisfying the evolving leisure demands of the local middle classes. City architect Gerónimo Cuervo was commissioned to lead the project, helped by a painter from Valencia and Málaga resident, Bernardo Ferrandiz, and together they designed the building’s décor. Later, with the construction schedule becoming more urgent, they sought help from another painter, Antonio Muñoz Degrain. Ferrandiz was commissioned to paint the main curtain drape (on which he included a self-portrait of himself as Mephistopheles) and the theatre ceiling. For the latter, he painted an allegory of the city, including a figure representing the fine arts in the centre of the canvas, surrounded by different aspects of the city’s economy, which at the time was booming: agriculture, pottery, industry, transport, fishing and its strategic location as a trading port. This economic development had given rise to a new wealthy social class who were keen to promote the city’s culture by building a temple to the arts.
176 JANUARY & FEBRUARY 2020
Art HL67.indd 176
GRAND OPENING Work on the new theatre was undertaken from April to November 1870. The grand opening took place on 17 December with a concert version of the opera William Tell by Gioacchino Rossini. The local press highlighted the theatre’s capacity (2,300 to 2,400 people), the exceptional stage dimensions and the building’s ornamentation. Unquestionably, however, the building’s most notable feature was its spatial design. Not long after its opening, the Teatro Miguel de Cervantes was formally declared a “Historical and Artistic Monument”. Over the years the building underwent a series of changes that altered its appearance, but indifference and neglect almost led it to being reduced to ruins. In 1950, the theatre was in a serious state of decay. Its facilities were adapted to comply with the prevailing legislation and a series of works were carried out that seriously altered its design, layout and architectural elements. A bar and a projection booth were set up in the building’s interior and its activities were reduced to showing films.
CULTURAL DIVERSITY Málaga’s Teatro Cervantes is highly regarded for offering an extensive and diverse array of activities. “Meeting the demands and interests of Málaga citizens, whatever their age, social status, education, cultural background or other characteristics or distinguishing aspects, is our one and only goal. This is the premise we start from when we design our programme of events. “We work to respond effectively to the application of a global cultural model based on pluralism, rigour and quality. In this sense, we do not distance ourselves from any specific genres, trends or new theatrical currents that are constantly appearing, developing and transforming the international artistic scene. “There is room for everyone and everything on our stage, because what happens on stage is nothing more than a complex but faithful image of evolution and social tastes. It is also a way of preventing the classics from losing ground and falling into oblivion, by encouraging their permanent relevance.” Shows programmed at the Teatro Cervantes are listed according to the standard theatre genre classification – opera, music, theatre and dance – all of which are further divided into a multitude of variations that often are brought together in different combinations, “producing results which can be difficult to describe with standard labels”. The present day cultural schedule is “unflagging, hybrid and, to a certain extent, anarchic”.
MAJOR RECONSTRUCTION In 1984, Malaga City Council acquired the Teatro Cervantes and financed work to reconstruct the building, supported by other government subsidies. The new theatre, with capacity for 1,171, divided into stalls, boxes and gallery seats, was officially opened on 6 April 1987, with Queen Sofía among those enjoying a concert by the Málaga City Symphonic Orchestra. That same year, Teatro Cervantes won the Europa Nostra Award (UNESCO) for its meticulous restoration work, and was considered the “Best Andalucian Restoration” in 1987. In 2005 Teatro Cervantes was registered in the Andalucian Historical Heritage General Catalogue as a “Property of Cultural Interest” (monuments category). In 2002 an acoustic shell was designed and installed on the stage, improving the sound for symphonic concerts and musical recitals, while the ceiling was restored in 2005. The next major modification, for musical performances, was in 2008, with the installation of a hydraulic platform on the stage. This allowed for three different stage layouts: one with an orchestra pit for operas, zarzuelas and musicals; a second with a platform at the stalls level for conventional performances; and a third one with a platform at stage level to enlarge it. In 2011, in collaboration with the City Council’s universal accessibility department, a lift and a hearing induction loop for users with hearing aids were installed in the theatre, as well as a new signage system featuring pictograms, easy-to-read lettering and Braille.
Art HL67.indd 177
Art & Culture ···
MUSEO PICASSO MÁLAGA
A Genealogical History of Visual Art
Málaga’s Picasso Museum launches its 2020 programming with with a genealogical retrospective of the history of visual art. From 26 February to 31 May, authors from the 17th to 21st century will visually present the history of art in an exhibition featuring genealogical trees, allegories, tables and diagrams. One of the diagrams is represented in three dimensions, with works by Picasso, Cézanne, Matisse, Kandinsky, Mondrian and Brancusi, among others. Co-produced by the Juan March Foundation and Museo Picasso Málaga, the exhibition deals with visual narratives of art history from a specific museum point of view. “If art history is made up of objects intended to be seen,” note the organisers, “shouldn’t the way it is related also be very visual? In reality, the textual and abstract narrative has prevailed over the visual and concrete. This exhibition, “Art Genealogies–Or the History of Art as Visual Art”, aims to compensate for this by displaying the different visual ways these stories can be told.” METAMORPHOSIS BY MIQUEL BARCELÓ Subsequently, from 22 June to 27 September, Miquel Barceló will present “Metamorphosis”, a wide selection of ceramics, oils and watercolours that “rediscover the artist’s inexhaustible energy and eagerness to experiment, as the creator of a personal, original and complex work”. Metamorphosis takes its name from Franz Kafka’s famous story published in 1915, and presents 100 works by Miquel Barceló created between 2015 and
2020, including paintings, works on paper, ceramics, notebooks and bronzes. The central aspect of the exhibition is a selection of more than 30 ceramics “characterised by their color and presenting forms in constant transformation – lacerated, fragmented and perforated – in which figurative elements that refer to plants and aquatic beings appear, suggesting tongues, petals, fins or leaves, and sometimes with anthropomorphic features”. MERET OPPENHEIM: REFLECTION OF AN ERA In autumn (19 October to 7 February) the museum presents an exhibition of Meret Oppenheim’s diverse works, “a creative woman who managed to integrate herself as a member of the surrealist movement, achieving a significant role in the artistic world of 20th century European art”. More than 30 years after Oppenheim’s death (1985), this will be her first retrospective in Spain, with works covering almost half a century of activity and referring to all her artistic periods. The 120 works include paintings, sculptures, drawings, engravings, fashion design, jewellery and furniture, plus photographs and documents that showcase her forays into theatre, cinema and poetry. The exhibition is complemented by a select group of works by artists close to Oppenheim, including Jean Arp, André Bretón, Salvador Dalí, Marcel Duchamp, Max Ernst, Leonora Fini, Alberto Giacometti, Man Ray, Dora Maar, Dieter Roth, Jean Tingely and Daniel Spoerri.
178 JANUARY & FEBRUARY 2020
Art HL67.indd 178
Take the 20:20 vision approach to your marketing in 2020. Are you ready? GET NOTICED WITH www.redlinecompany.com
Ad. home& lifestyle_redline_full page 2020 vision.indd 1
PRESENTATION OF CUTTING-EDGE NEW BANG & OLUFSEN PRODUCTS The new Bang & Olufsen showroom, situated on the north side of Plaza Antonio Banderas in Puerto Banús, held a well-attended cocktail party to present the Beovision Harmony and Beosound Stage. The Beovision Harmony provides the ultimate cinematic and immersive audio visual experience with a 4K OLED television screen powered by Dolby Vision™ HDR and rotating oak veneer speaker covers; while the Beosound Stage is Bang & Olufsen’s first ever soundbar, offering superlative sound for your television through a beautifully designed speaker. Guests were given a detailed demonstration of these exciting new products while enjoying drinks and canapés. www.e-illusion.es Photos by Johnny Gates
180 JANUARY & FEBRUARY 2020
Events HL67.indd 180
FUN-FILLED AFTERWORK DRINKS PARTY AT ACOOLA LIVING Acoola Living held one of their many afterwork events in their exceptional showroom situated in San Pedro de Alcántara (Marbella). These events are always well-attended, with clients, friends and supporters of Acoola Living able to mingle while enjoying drinks and canapés supplied by local organic restaurant OWL. Acoola Living displayed products from their new furniture brand Dareels, which uses only 100 per cent recycled materials, and La Vida By Vera presented natural beauty products made with plants from Australia. Guests enjoyed Indonesian handmade artwork from Senssara’s latest collection, and ALTO Art Studio customised a Moai statue with spray paint. www.acoola.eu Photos by Johnny Gates
Events HL67.indd 181
Luxury Living in Marbella Located in the luxurious heart of Marbella, the Cascada de Camojan residential area, Villa Atrio is an exceptional state-of-the-art home project by Ark Architects. Offering magnificent sea views, the villa is highlighted by a seamlessly joined outdoor area and interior ambience. The property is equipped with all key amenities of a contemporary residence, transporting its owners into a world of sumptuous 21st living. Ark Architects are renowned for going beyond the physical dimension of constructing a building. “We create atmospheres, spaces and experiences in order to feel the true sense of living at home. We think of our homes as a tailored suit because we don’t all live the same way, and neither do we have similar styles of living.” email@example.com www.ark-arquitectos.com
Creating Beautiful Sounds Artcoustic, a Danish company which has been engineering speakers of unparalleled quality since 1998, has significantly grown its client base in Spain over the last few years. The fully-adaptable modular format of these speakers makes for a superior auditory experience and uncompromised design that complements every environment. Artcoustic’s comprehensive range of speaker systems offers total customisation and design adaption for private homes and commercial spaces, without sacrificing the unsurpassed sound quality for which Artcoustic is famous. Each speaker is made to the highest standards by unadulterated Danish workmanship for the ultimate sound experience. Tel. (+34) 915 631 092 www.starsav.com
182 JANUARY & FEBRUARY 2020
News HL67.indd 182
Best in Europe Award for Architects
The Bright development company won both “Best in Spain” and “Best in Europe” in the “Architecture Single Residence” category at the finals of the International Property Awards held at The Savoy in London. Their entry, Villa Alcuzcuz, located in the hills above San Pedro, is “the Coast’s first luxury environmentally friendly home built to Passive House Regulations and Standards, guaranteeing more than 75 per cent saving on energy costs compared with a standard new build”. UDesign Architecture Studio are the creative force behind the Bright brand. “We’re very excited about this win, because it’s a win for the entire architecture and design sector in southern Spain,” said Jason Harris
(CEO of UDesign) who, together with Michael Rodziewicz (current CEO of Bright), set up the company with the express aim of “creating exceptional spaces that improve quality of life through pure design”. They are also in the process of developing another project in the Marbella area: Vista Lago Residences, a luxury development of 18 designer villas in Real de la Quinta. “Everyone here is trying to build and design a better villa than the competition,” added Jason, “contributing to a hotspot of creativity that keeps pushing the standards higher and higher.” www.by-bright.com www.udesign.es
Sharing a Passion for Fashion The Frock Exchange was one of the first shops that sold “pre-loved” fashion on the Costa del Sol. Shelley first spotted the store 15 years ago, and it has changed hands a few times along the way. Now they have consolidated their position and are planning to expand in the future. These plans include local fashion shows and catwalk mornings, to further enhance their exposure and gain new clients who want to buy and sell with the Frock Exchange. Shelley has had a passion for fashion ever since she was a young child, and this has now evolved into fashion that is recycled/pre-loved and/or ethically sourced. They warmly welcome new clients into the store and “treat everyone like good friends”. www.facebook.com/thefrockexchangeestepona
News HL67.indd 183
Finance & Investment
Invest Smarter with BinckBank in Marbella
BinckBank is a market leader in the Netherlands and Belgium with over 860,000 clients. It is also one of Europe’s leading banks for private investors. Thousands of new investors are referred each year by satisfied BinckBank clients. BinckBank has consistently been honoured in awards as a leader for service and platforms, competitive prices and outstanding quality. As part of Saxo Bank, BinckBank provides clients with access to an industry-leading online trading platform. It is secure, available in your own language (28 to choose from) and accessible from a desktop, laptop or mobile device. BinckBank and Saxo Bank have 46 years of combined online experience with traders and investors: Saxo Bank has been recognised for its cutting edge financial technology and BinckBank is renowned for its customer service, market knowledge and discretion. Investing with BinckBank gives you the freedom to make your own investment choices. You benefit from the support of experienced and dedicated relationship managers who can provide tailor-made solutions and personal assistance. Clients count on BinckBank to be a smart investment partner, delivering a first-class service and support. The BinckBank team in Spain provides significant investment expertise and experience. Each and every member is a seasoned professional. They have a track record that stretches back many years, making them well qualified to answer questions and assist you in developing your investment strategy. The Spanish office and Investment Academy are located in Marbella but the team provides full support to clients across Spain and Portugal, hosting regular seminars and available to provide personal consultations.
BinckBank’s mission is to enable clients to realise their goals and ultimately to have control over their own finances. The philosophy behind the BinckBank Investment Academy is very simple: an investor who understands their investments might see this reflected in their returns. BinckBank’s Investment Academy in Marbella is where clients come to meet with an expert and receive ongoing personal assistance and support. The BinckBank Investment Academy also holds a variety of seminars and events throughout the year. The aim of these events is to educate investors and inspire both beginner investors and experienced day-traders. Kaspar Huijsman, director of BinckBank Spain, explains that “every investor needs help, whether they are new to investing or have years of experience. At BinckBank, we offer our clients a free service where they can learn to understand their investments and develop a solid strategy.” Binckbank already has 13 years of experience in servicing Dutch clients, who enjoy the flexibility to walk into the Investment Academy for a coffee and a chat any time, with or without an appointment. BinckBank does not give investment advice. Note: Trading in financial products always involves risk. The value of investments can rise or fall and you could get back less than you invested. BinckBank Spain: Tel. +34 951 565 656 / firstname.lastname@example.org www.binckbank.com
184 JANUARY & FEBRUARY 2020
News HL67.indd 184
News HL67.indd 185
Expert Advice ···
New Mortgage Law In Spain Article supplied by Welex Lawyers & Accountants
MORTGAGE CONSTITUTION EXPENSES The new mortgage law in Spain (article 14) establishes a varied distribution of expenses and taxes at the time the mortgage is set up. From the banking entity/creditor: expenses derived from the notary, registry, agency, tax on documented legal acts and copy of the deed. From the consumer: valuation costs and copy of mortgage title deed in Spain. DISAPPEARANCE OF “FLOOR CLAUSES” The new regulation repeals any reference to downward limits on interest rates (Article 21.3), for which credit agreements contracted with variable interest will not have “floor clauses”. EARLY AMORTISATION CLAUSES The new law reduces commissions derived from early repayment of the credit, whether partial or total. Spanish credit agreements with fixed interest – commission for early repayment: · 2%, if the amortisation occurs during the first 10 years. · 1.5% during the rest of the time. Spanish credit agreements with variable interest – commission may be agreed between the parties: · 0.25%, during the first three years. · 0.15% the first five years. EARLY EXPIRY CLAUSES The creditor may consider the credit due in advance when the following requirements concur:
a) The consumer is in default for the payment of a portion of the credit or interest capital. b) The amount of overdue and un-met instalments equals at least: · 3% of the credit granted, within the first half of the duration of the credit or the equivalent of non-payment of 12 monthly instalments. · 7% of the credit granted, within the second half of the loan, or the equivalent of non-payment of 15 monthly instalments. c) The creditor has required payment by the consumer by granting a period of at least one month for compliance and warning that, if it is not adhered to, the creditor will claim the total repayment due on the credit. DOCUMENTATION AND GUARANTEES FOR INDIVIDUALS The creditor must provide to the consumer the following documents before granting the credit agreement: · European Standardised Information Sheet (ESIS), which has a binding offer for a minimum period of 10 days. · Standardised Warning Sheet for a mortgage in Spain. The creditor will also deliver this document, which includes information about the mortgage clauses, rates, interest, expenses, payment periods, etc. The consumer must appear at least twice before the notary. The first time is at least one day before the signing of the credit agreement with the mortgage title deed, when the notary will advise them ( for free), sign a questionnaire and draw up a minutes document in which the notary states that the consumer has been duly informed and advised. The second appearance before the notary will be to grant the credit and mortgage title deed. Note that those foreigners who want to arrange a credit agreement in Spain will have to appear before a notary on two different days.
Welex Lawyers & Accountants C/ Ramón Gómez de la Serna 23, Local 7, Marbella · Tel. (+34) 952 775 521 · email@example.com · www.welex.es
186 JANUARY & FEBRUARY 2020
Final Word HL67.indd 186
w w w.atlas- group.es Atlasgroup_homeandlifestyle_nov-dec_final.indd 1
Home & Lifestyle Magazine, issue 67, January/February 2020.