Folder Gebouwentechniek

Page 1


POMPEN VOOR DE GEBOUWENTECHNIEK

POMPEN EN OPVOERINSTALLATIES VOOR PROFESSIONELE AFVOER

HOMA Pompen – Precisie en kwaliteit „Made in Germany“.

WIJ ZORGEN VOOR BEWEGING

AL 75 JAAR – IN 60 LANDEN

Het succesverhaal van HOMA Pumpenfabrik GmbH begon meer dan 75 jaar geleden: in 1946 richtte Hans Ho mann voor het eerst een ambachtelijk bedrijf op om elektromotoren te repareren. Vanaf dit moment heeft zich een wereldwijd, middelgroot industrieel bedrijf ontwikkeld.

HOMA is nog steeds in familiebezit en wordt nu geleid door Hans Ho mann en Michael Sulzbach, de derde generatie. HOMA-pompen worden verkocht vanuit ongeveer 100 vestigingen en vertegenwoordigers wereldwijd vanuit de productiesite en het hoofdkantoor in Neunkirchen-Seelscheid bij Keulen. Vandaag de dag zijn HOMA pompsystemen te vinden in het Louvre in Parijs, op het vliegveld in Hong Kong of op de Palmeilanden voor de kust van Dubai.

PERSOONLIJKE ONDERSTEUNING –INDIVIDUELE OPLOSSINGEN

In nauw contact met onze klanten kunnen we flexibel reageren op de klantenwens en als betrouwbare partner oplossingen op maat bieden. Bij de ontwikkeling en productie vertrouwt HOMA op de nieuwste 3D systemen, volautomatische bewerkingscentra en een computergestuurde pompen testfaciliteit als eindcon-

Onze persoonlijke ondersteuning maakt oplossingen op maat mogelijk.

trole. Een uitgebreid, ISO 9001-gecertificeerd kwaliteitsmanagementsysteem vormt hiervoor de beslissende basis. Geavanceerde technologie, technische expertise en tientallen jaren ervaring garanderen de uitstekende kwaliteit van onze producten.

ÉÉN MERK – VELE TOEPASSINGEN

Het uitgebreide HOMA productprogramma bestrijkt talloze toepassingsgebieden. We bouwen pompen, opvoerinstallaties en roerwerken met motoren voor verschillende snelheden, spanningen, frequenties en hydraulica voor een breed scala aan toepassingen. Wij zijn in het bijzonder gespecialiseerd in bijzonder krachtige en zuinige onderwatermotoren en richten ons voornamelijk op de drainage- en afvalwatertechniek. Overal waar water in beweging moet worden gebracht of gehouden is HOMA de eerste keuze.

GESCHIKT VOOR ALLE WATEREN

Het grote assortiment HOMA dompelpompen biedt altijd de optimale oplossing voor de afvoer vaan schoon- afval- en rioolwater, zowel in particuliere, commerciële of industriële omgevingen. Of het nu voor stationaire- of mobiele kelderafwatering is, voor noodgebruik bij overstromingen, voor het drooghouden van bouwterreinen, putten of schachten, bij HOMA vindt u het juiste product:

Het productassortiment omvat onder andere:

» Pompen voor afvalwater, ook met grove vuildeeltjes

» Pompen voor het aanzuigen tot lage waterstand

» Pompen voor smalle schachten

» Pompen voor continu bedrijf

» Pompen geschikt voor chemisch- of agressief medium

Overtuigend betrouwbaar. De Bully C140 verpompt vuilwater met vaste stoffen tot 10 mm Ø, de C150 tot 20 mm Ø.

ECHTE ALLROUNDER

BULLY C(H)140, BULLY C(H)150

Bully vuilwaterpompen kunnen stationair worden gebruikt voor schacht- en kelderafvoer van huishoudelijk vuilwater, bijvoorbeeld van wasmachines, wastafels of douches. Mobiel gebruik buitenshuis is ook mogelijk, bijvoorbeeld bij overstromingen of voor het drooghouden van putten, dankzij de aansluitkabellengte van 10 m.

De pompen zijn uitgevoerd met een hefboomvlotterschakelaar die indien nodig kan worden vergrendeld om te schakelen tussen automatisch en continubedrijf. De roestvrijstalen as met keramisch gecoat afdichtingsoppervlak, in combinatie met drie asafdichtsringen en de tussenliggende oliekamer, garandeert maximale bedrijfszekerheid – zelfs bij ondergedompeld continu bedrijf. Dankzij de automatische ontluchting kunnen de pompen ook worden gebruikt in een

De allrounder: dankzij de aansluitkabel van 10 m kan de Bully ook mobiel buiten worden gebruikt.

opvangbak of container die tijdelijk droogvalt. Tal van andere slimme details, zoals de uitneembare zuigzeef voor vlakzuiging of de automatische spoelinrichting maken de Bully pompen tot betrouwbare vuilwaterpompen.

De Bully C140 WA verpompt probleemloos vuilwater met maximale vaste sto en van 10 mm tot een opvoerhoogte van 7,0 meter. Moet het iets meer zijn?

De Bully C150 WA kan vaste sto en verwerken met een diameter tot 20 mm en een opvoerhoogte tot 10,5 meter.

De Bully CH140 WA en CH150 WA zijn door hun geoptimaliseerde materiaalselectie zelfs geschikt voor het verpompen van onthardingssystemen met een zoutgehalte tot 15% of condensaat van condensatieketels.

De C240 WF maakt het werk zo veel gemakkelijker – zelfs dweilen behoort tot het verleden.

ZO BLIJFT ALLES DROOG

CHROMATIC C240 WF SENSOFLAT, C270 WF

De Sensoflat-serie is een ander voorbeeld van innovatieve HOMA-technologie. Dit zijn de eerste vlakzuigpompen voor helder- en vuilwater met een sensorschakelaar die een betrouwbare bescherming biedt tegen overstroming.

De WF-modellen schakelen automatisch in bij een waterpeil van 5 mm, zuigen tot 2 mm en schakelen na 4 minuten weer uit met behulp van de elektronische timer.

De pompen kunnen stationair gebruik worden in ruimtes zonder pompschacht, als beveiliging tegen overstroming, of mobiel door middel van handmatige bediening als restwaterpomp. Ook bij de Sensoflats zorgt een koelmantel met een drukaansluiting aan de bovenkant ervoor dat de motor, zelfs niet tijdens langdurig gebruik bij een laag waterpeil, niet oververhit raakt.

Het motorhuis is gemaakt van corrosiebestendig roestvrijstaal, de waaier van slagvast kunststof. De buitenbehuizing van de C240 WF is slagvast kunststof, die van de C270 WF is van roestvrij staal.

C240 WF: automatische inschakeling vanaf een waterniveau van 5 mm – restzuiging tot 2 mm.

CHROMATIC C240 W FLAT

De C240 W maakt de serie vlakzuigers compleet. Hij verpompt helder- en vuilwater met maximaal 3 mm vaste sto en tot een restwaterniveau van 2 mm. De verstelbare rubberen voeten bieden ook de mogelijkheid om de pomphoogte voor restwater aan te passen. Afhankelijk van de toepassing kan deze pomphoogte indien nodig worden verlaagd tot 1 mm of verhoogd tot 10 mm.

COMPACT EN TOCH KRACHTIG

CHROMATIC C(H)250, C(H)260

De Chromatic serie bestaat uit krachtige en betrouwbare dompelpompen voor helder- en vuilwater met een vuildoorlaat tot 10 mm. Het motorhuis is gemaakt van corrosiebestendig roestvrij staal en het keramisch gecoate afdichtingsoppervlak van de roestvrijstalen motoras garandeert een bijzonder lange levensduur.

De buitenbehuizing en de waaier zijn gemaakt van slagvast kunststof. Andere bijzonderheden zijn de geïntegreerde ontluchtingsklep, een gegoten kabelinvoer en een verwijderbare zuigkorf die vlakke afzuiging tot 5 mm mogelijk maakt.

Als echte drainagepompen zijn ze geschikt voor talloze toepassingsgebieden. Ze zijn de ideale oplossing bij het afvoeren van vuilwalwater uit kelders, het verlagen van oppervlaktewater, het drooghouden van putten en schachten, het onttrekken van water uit schachten of reservoirs, of voor noodgebruik bij een overstroming. Dankzij de zeer resistente materialen kunnen de CH-series gemakkelijk chemisch agressief huishoudelijk afvalwater afvoeren, zoals zout water (tot 15%) van onthardingssystemen, of condensaat van condensatieketels.

Ze zijn niet alleen verkrijgbaar met een automatische vlotterschakelaar (WA-uitvoering) voor stationair gebruik; bijvoorbeeld in pompschachten, maar ook zonder vlotterschakelaar (W-uitvoering) voor mobiel ge-

bruik door handmatige bediening. De geïntegreerde terugslagklep zorgt voor een probleemloze aansluiting. De WA-uitvoering is voorzien van een beweegbare vlotterschakelaar en geschikt voor het instellen van verschillende schakelniveaus. Alle modellen in de Chromatic-serie hebben een koelmantel met een drukaansluiting aan de bovenkant, zodat er altijd voldoende motorkoeling is, zelfs bij een laag waterpeil (slurpbedrijf). Zelfs bij drooglopen beschermt de ingebouwde temperatuurschakelaar de motor tegen oververhitting.

CHROMATIC C250 WE

Als onderdeel van de Chromatic-serie heeft de C250 WE in de basis de bovengenoemde kenmerken. De vlotterschakelaar is echter in het pomphuis geïntegreerd. Dit heeft een doorslaggevend voordeel: doordat de pomp smaller is, is deze ideaal voor gebruik bij de ontwatering van smalle schachten met kleine diameters.

C260 WA: Krachtige- en betrouwbare dompelpomp voor veelzijdig gebruik.
C250 WE: met ingebouwde vlotter voor smalle putten.

DE BETROUWBARE CONTINULOPER

Het pluspunt van deze continuloper: de zogenoemde natloper, met een volledig ingekapselde motor zonder asafdichting is motorschade door slijtage aan de afdichting uitgesloten. De C80 W is absoluut betrouwbaar, zelfs in continubedrijf.

C80 W

Als dompelpomp voor schoon- en lichtvervuild water met vuildeeltjes tot 1 mm is de C80 W ideaal voor mobiel gebruik door middel van handmatige bediening bij overstromingen. Dankzij de vlakke aanzuiging pompt hij tot een waterpeil van 2 mm en maakt hij oppervlaktes en vloeren praktisch droog.

De koelmantel met drukaansluiting aan de bovenkant voorkomt ook dat de motor oververhit raakt bij continu gebruik en lage waterniveaus; buitenbehuizing en waaier zijn van slagvast kunststof.

C80 W: Betrouwbare continue werking als circulatiepomp in beken, tuinvijvers en fonteinen.
C80 W pompt tot een restwaterpeil van 2 mm en maakt oppervlakken en vloeren praktisch droog.

C240 WF: Automatische inschakeling vanaf een waterniveau van 5 mm –restafzuiging tot 2 mm.

Chromatic: Gebruik in een schacht door middel van de automatische vlotterschakelaar.

TECHNISCHE GEGEVENS

Pomptype Motorvermogen (kW)

stroom (A)

(m)

(m3/h)

C250 WE: Dankzij de ingebouwde vlotter is vaste installatie geen probleem, zelfs in smalle schachten niet.

De achteraf te monteren speciale vlotter (verkrijgbaar als extra toebehoren) maakt een vermindering van schakelhoogtes mogelijk (C140: aan ca. 120 mm / uit ca. 50 mm). (C150: Aan ca. 130 mm / uit ca, 60mm).

Persaansluiting

Vrije doorlaat (mm)

Gewicht (kg) Afmetingen (mm) ØxH LxBxH

Bully C(H)140 WA 0,321,4 7,0 6,5G1 1/4 10 4,1Ø138 x 252

Bully C(H)150 WA 0,753,510,512,5G1 1/4 206,0Ø172 x 298

Chromatic C240 W Flat 0,502,28,010,0G1 1/4 35,0Ø160 x 301

Chromatic C(H)250 W(A) 0,552,58,012,0G1 1/4 10 5,3Ø160 x 319

Chromatic C(H)260 W(A) 0,904,011,516,0G1 1/4 10 6,1Ø180 x 339

Chromatic C250 WE 0,552,58,012,0G1 1/4 10 5,3Ø160 x 319

Chromatic C240 WF Sensoflat0,502,28,010,0G1 1/4 35,4Ø160 x 301

C270 WF Sensoflat 0,703,210,29,7G1 1/4 2 7,0 Ø153 x 246

C80 W 0,081,23,02,8G 3/4 12,5Ø146 x 154,5

Maximale temperatuur van de te verpompen vloeistof: 35°C, kortstondig tot 60°C (niet bij de CH-versie).

EERSTE HULP IN PLAATS VAN TWEEDE KEUS

De natuur heeft haar eigen wetten. En niemand kan precies voorspellen wanneer de volgende overstroming kelders en garages zal overspoelen. HOMA heeft een hoogwaardige overstromingskit ontwikkeld zodat je altijd voorbereid bent op het ergste scenario. De handige, lichtgewicht set in een praktische draagkorf mag in geen enkel huishouden ontbreken. Want als het water stijgt, is hij sneller ter plaatse dan de brandweer als dat nodig is. Zorg dus dat alles droog is in geval van nood.

EENVOUDIGE BEDIEINING

Wanneer het overstromingswater plotseling stijgt, is er snel hulp nodig. Goed dat de HOMA Nood-Set er dan direct is. Plaats de draagkorf met de pomp op de grond, de slang met de snelkoppeling aanbrengen en de stekker aansluiten. En het afpompen kan beginnen – zelfs tot een hoogte van meer dan zeven meter.

Sneller en praktischer kan niet!

Dompelpompen zijn nuttige helpers voor noodgevallen bij overstromingen.

DE BETROUWBARE HELPER IN EEN NOODSITUATIE

FLUT-SET

Het middelpunt van de HOMA Nood-Set is de krachtige vuilwaterpomp Bully C150 WA . Deze pompt tot 12m³/u en is uitgerust met een automatische vlotterschakelaar.

Zelfs vuilwater met grove vaste deeltjes met een diameter tot 20 mm kan zonder problemen worden weggepompt. De temperatuur van het opgepompte water mag maximaal 35 ºC zijn bij normaal bedrijf, maar mag ook gedurende korte perioden 60 ºC bereiken. De koelmantel met drukaansluiting aan de onderkant zorgt ervoor dat de motor altijd voldoende gekoeld wordt, zelfs als het waterpeil laag is.

TECHNISCHE GEGEVENS

PomptypeMotor-

(kW)

FLUT-SET PRO

De Nood-Set Pro bevat de HBP503 dompelbare drainagepomp. Deze pompt ongeveer 15 m³/u vuil water met een vrije doorlaat tot 6 mm per uur. Dankzij het robuuste ontwerp en de slijtvaste materialen van de pomp kan de Nood-Set Pro ook worden gebruikt bij voor overstromingen met abrasief zand- of slibverontreiniging.

PersaansluitingVrije doorlaat (mm) Gewicht (kg) Afmetingen (mm) LxBxH

Flut-Set 0,753,510,512,5 G1 1/4/ C-Koppeling

2011,2400 x 300 x 340

Flut-Set Pro0,673,012,015,5G2 / C-Koppeling620,6400 x 300 x 340

PRECIES GOED VOOR HET RUWE WERK

CR253, CR360V - CR372V

De CR253 en CR360-372V zijn veelzijdige ontwateringspompen met een robuust ontwerp – de buitenbehuizing en de waaier zijn gemaakt van hoogwaardig roestvast staal. De motorassen zijn afgedicht met een bijzonder slijtvaste mechanische afdichting. De pompen voeren ontwateringswerkzaamheden uit in schoon of vervuild water, dat voor de CR253 vuildeeltjes tot 10 mm kan bevatten. De CR360-372V met hun vortexwaaier transporteren zelfs vuilwater met vaste deeltjes met een diameter tot 20 of 30 mm.

Ze zijn verkrijgbaar met of zonder automatische vlotterschakelaar en kunnen daarom zowel stationair, bijvoorbeeld in pompschachten, als handmatig worden gebruikt. Ze zijn ideaal voor het afvoeren van vuilwaterwater in kelders, bijvoorbeeld van wastafels, douches of wasmachines, voor het drooghouden van putten en schachten, voor het verlagen van oppervlaktewater, voor noodgebruik bij overstromingen en voor

het onttrekken van water uit schachten of reservoirs. De koelmantel met bovenliggende drukaansluiting voorkomt oververhitting van de motor wanneer het waterpeil laag is of de motor niet is ondergedompeld.

HBP503 - HBP555: Krachtig. Compact. Gebouwd voor gebruik onder moeilijke omstandigheden.

HBPR504 - HBPR508: Uitgerust met een roestvrijstalen woelkop voor een krachtige pompwerking, zelfs bij slibachtige en vettige media.

IDEAAL VOOR ZWARE TOEPASSINGEN

De robuuste dompelpompen uit de HBP-serie zijn bijzonder geschikt voor gebruik onder zware omstandigheden. Bijvoorbeeld bij het verpompen van vloeistoffen met een hoog abrasief gehalte of met abrasieve zand- of slibverontreinigingen, zoals meestal het geval is bij het ontwateren van bouwterreinen. Met optimaal op elkaar afgestemde componenten kunnen ze in elke situatie optimaal presteren.

HBP

Het robuuste ontwerp en de slijtvaste materialen van de waaier, het pomphuis en de pompdi usor garanderen een lange levensduur van de HBP-serie. Ook de mechanische waarden zijn indrukwekkend: de motoras is afgedicht door een hoogwaardige mechanische afdichting. De mantelkoeling met drukaansluiting bovenaan zorgt voor voldoende koeling en maakt zo een betrouwbare continu werking mogelijk. De ingebouwde kabeltrekontlasting beschermt de aangegoten kabelinvoer bij buitengebruik en zorgt voor constante betrouwbaarheid.

HBPR

De nieuwe HBPR-constructiepompen zijn ook compact, krachtig en slijtvast, waardoor ze ideaal zijn voor mobiel gebruik. Ze hebben de kenmerken van de HBP-serie en zijn daarnaast uitgerust met een roestvaststalen woelkop voor een sterk pompe ect bij slibachtige en vettige media. De rotatie van de woelkop verbetert de vloeibaarheid van het verpompte medium. Problematische mengsels van vuil water, zand of slib worden optimaal verpompt dankzij de woeling en de speciale aanzuiging van de HBPR.

Onze krachtpatsers maken korte metten met riool- en afvalwater.

DE COMPACTE KRACHTPATSERS

TCV

Met een vrije doorlaat tot 65 mm zijn deze dompelpompen met zijuitlaat, volledig gemaakt van hoogwaardig roestvrij staal, voornamelijk ontworpen voor het verpompen van afvalwater en rioolwater met grove vaste bestanddelen in de particuliere, commerciële of industriële sector.

afvalwater en rioolwater met grove vaste bestanddelen in de particuliere, commerciële of industriële sector. De TCV-modellen hebben een vortexwaaier, ideaal voor gasvormige of beluchte media met grove of vezelige bestanddelen

De pompen zijn verkrijgbaar met een automatische vlotterschakelaar (WA/DA-uitvoering) voor waterniveau-afhankelijke bedrijfsregeling en zonder automatische vlotterschakelaar voor handmatige bediening. Bij alle modellen is de motoras afgedicht met een bijzonder slijtvaste mechanische afdichting in een oliekamer.

TP28 - TP70

In technische termen komen deze pompen grotendeels overeen met de TCV-modellen. De afzonderlijke modellen verschillen in materiaal. De TP-modellen zijn geheel of gedeeltelijk gemaakt van hoogwaardig gietijzer

Ze worden ook overal gebruikt waar afvalwater en rioolwater met een hoog gehalte aan vaste sto en moet worden afgevoerd. De pompen uit de TP-serie zijn leverbaar met vortex- of open enkelkanaalwaaier met een vrije doorlaat van 28 tot 70 mm.

Veelzijdig gebruik – in de particuliere-, commerciële of industriële sector.

De praktische Bouw-Box. Klaar voor onmiddellijk gebruik met het complete pakket bestaande uit HBP503, draagkorf en 10 m gevlochten slang.

TECHNISCHE GEGEVENS

Pomptype Motorvermogen (kW)

De aanbouw sensorschakelaar EL3-PUKIT is de ideale oplossing voor automatische bediening in smalle schachten. Hij is eenvoudig achteraf te monteren en biedt met zijn kabel van 10 m voldoende flexibiliteit tijdens de installatie. Verkrijgbaar voor pomptypes C250 W, C260 W, C240 W Flat en CR360V.

PersaansluitingVrije doorlaat (mm) Gewicht (kg) Afmetingen (mm) ØxH (LxBxH)

CR253 WA 0,532,18,010,0 G1 1/4 10 5,0Ø151 x 316

CR360V W(A)0,632,9 7,3 11,5 G1 1/4 206,9Ø154 x 285

CR372V W(A) 2,29,512,025,0 G2 3020,0Ø212 x 389

HBP503 W(A)0,673,012,015,5G2 / C-Koppeling616,0Ø184 x 339

HBP507 WA 1,15,015,020,0G2 / C-Koppeling618,0Ø184 x 359

HBP512 WA 2,110,020,030,0G2 / C-Koppeling836,0Ø238 x 583

HBP512 D 2,03,520,030,0G2 / C-Koppeling837,0Ø238 x 563

HBP512 DA 2,03,520,030,0G2 / C-Koppeling839,0Ø238 x 613

HBP522 D(A) 3,05,318,055,0G3 / B-Koppeling837,5Ø238 x 569

HBP537 D(A) 4,6 7,7 26,063,0G3 / B-Koppeling860,5Ø274 x 606

HBP555 D(A) 6,711,431,070,0G3 / B-Koppeling867,0Ø274 x 646

HBP500/7,5 D(A)9,0 15 32 120 G6 / F-Koppeling 19 110 Ø332 x 816

HBP500/7,5 HD(A)9,0 15 4190G4 / A-Koppeling 11 108 Ø332 x 806

HBP500/11,0 D(A)13,32235 160 G6 / F-Koppeling 19125 Ø332 x 861

HBPR504 W(A)0,73,0 1213 R1 1/2 / C-Koppeling6 14 Ø150 x 340

HBPR508 WA 1,25,0 16 17 R1 1/2 / C-Koppeling6 16 Ø150 x 380

Bau-Box 0,673,012,015,5G2 / C-Koppeling620,6400 x 300 x 340

Bau-Box R 0,73,0 1213 R1 1/2 / C-Koppeling619,0400 x 300 x 340

TCV408 WA 1,04,910,516,5 G1

TCV514 W(A) 1,46,09,023,0

TCV519 W(A) 1,99,612,728,0 G2

TCV513 D 1,42,49,023,0

TCV517 D 2,23,712,728,0

Max. temperatuur van de verpompte vloeistof voor alle pompen: 35°C, kortstondig tot 60°C.

G2

G2

5011,0Ø180 x 370

5013,0Ø180 x 407

5011,0Ø180 x 370

5013,0Ø180 x 407

SCHONE OPLOSSINGEN VOOR VERVUILD

Als afvalwater niet via een natuurlijk afschot in het rioolsysteem kan worden afgevoerd, zijn de opvoerstations uit de Saniquick-serie een schone en betrouwbare oplossing. Alle modellen uit de Saniquick-serie zijn verkrijgbaar als stekkerklare, automatisch werkende vuilwater opvoerinstallaties, zowel als enkele of dubbele pompinstallatie. Dit betekent dat de mogelijke toepassingen variëren van privégebruik in vrijstaande huizen tot commercieel gebruik in een wooncomplex, een grote doucheruimten of op een camping.

Er zijn twee installatiemogelijkheden: de Saniquick kan vrijstaand worden geïnstalleerd als bovengronds systeem of kan in de grond worden ingebouwd als vloersysteem. De betegelbare afdekplaat met vloerafvoer en stankafsluiter past over de het in hoogte verstelbare egalisatieframe tot op vloerniveau. Installatie van het systeem is eenvoudig dankzij het Easy Connect-systeem. Er is geen speciaal gereedschap nodig. Naast de eenvoudige ingebruikname heeft de Saniquick drie inlaataansluitingen waarmee de wastafel, douche, wasmachine en het bad kunnen worden aangesloten. In het reservoir is het systeem compatibel met maximaal 16 HOMA-pompen. De Saniquick-serie biedt dus voor elke toepassing het juiste systeem.

WATER

Geen onaangename geurtjes: De nieuwe stankafsluiter blijft dicht, zelfs zonder het water af te sluiten.

De afdekplaat met vloerafvoer en stankafsluiter kan indien nodig worden omgedraaid en betegeld.

EEN VERZAMELSCHACHT MET VELE MOGELIJKHEDEN

SANIQUICK UF100 EN SANIQUICK UFT100

De Saniquick UF(T)100 opvoerinstallaties voor aardinbouw worden gebruikt als enkele of dubbele pompstations om kleine tot grote hoeveelheden vuilwater af te voeren.

De werking van de dubbele opvoerinstallatie wordt geregeld en bewaakt door de HOMA-HCON besturing, die de pompen afwisselend laat draaien bij normaal gebruik. Dit maakt het systeem bijzonder duurzaam. De uitgebreide reeks optionele accessoires omvat muurdoorvoeren, mangatafdichtingen en leidingbeluchters met actieve koolfilters.

De verzameltank met een bruikbaar volume van 66 liter heeft drie DN100 inlaten, een persuitlaat met geïntegreerde terugslagklep en een DN70 ontluchtingsaansluiting. De verlengspindel kan zonder gereedschap worden gemonteerd en dankzij het Easy-Connect-systeem kan de pomp in één stap worden vervangen en onderhouden.

Dankzij het Easy-Connect systeem kunnen de pompen in de Saniquick containers eenvoudig geïnstalleerd en verwijderd worden zonder speciaal gereedschap.

De Saniquick UF(T)200 kunnen de hoeveelheid vuil water die vrijkomt bij het gebruik van meerdere wasmachines gemakkelijk aan.

EEN VERZAMELSCHACHT MET VELE

SANIQUICK UF200 EN SANIQUICK UFT200

De Saniquick UF(T)200 systemen kunnen ook als enkele of dubbele pompstations gebruikt worden, maar bieden meer bergingsvolume. De opvangtank heeft een bruikbaar volume van 130 liter.

Afhankelijk van het beoogde gebruik kunnen 16 verschillende pomptypes worden geïnstalleerd, waardoor de systemen geschikt zijn voor gebruik in commerciële of industriële gebouwen.

MOGELIJKHEDEN

Er is ook meer mogelijk met de toevoeren: de opvangschacht heeft twee DN100 toevoeraansluitingen (intern DN50) en één DN150 toevoeraansluiting (intern DN100), een DN70 ontluchtingsaansluiting en twee DN50 aansluitingen voor persafvoeren. Het assortiment accessoires komt overeen met de Saniquick UF(T)100.

Saniquick UF(T)100: Aansluiting van wasmachine en wastafel of douche.

De werking van de dubbele opvoerunit wordt geregeld en bewaakt door de HOMA-HCON besturingssysteem. Een innovatief pompbesturingssysteem met comfortabele bediening.

TECHNISCH OVERZICHT

Pomptype Motorvermogen (kW)

Saniquick

Veilig gebruik, zelfs in gebieden met risico op grondwater. De afdichtingskraag die verkrijgbaar is als accessoire voor de UF(T)100/200-modellen maakt dit mogelijk.

Persaansluiting

Vrije doorlaat (mm)

Gewicht (kg) Afmetingen (mm) ØxH

Saniquick UF200 / UFT2000,32 - 1,21,4 - 5,67,0 - 13,6 6,525,0 G1 1/4 10 - 2829 - 62Ø800 x 946

ALARMSCHAKELKAST

Om onze klanten optimale oplossingen te kunnen bieden, hebben we een breed assortiment besturingseenheden/alarmschakelapparaten. Waterniveau-afhankelijke alarmapparaten voor gebruik met verschillende niveausensoren of alarmschakelkasten met wasmachinestop zijn slechts een kleine greep uit ons schakelmateriaalprogramma. U vindt ons volledige assortiment in onze speciale brochure “Bedienings-/alarmschakelaars”.

AL3 alarmschakelapparaat - met vlotterschakelaar, tankvlotter, dynamische drukschakelaar of vloersensor (Foto S.23)

ALWS alarmschakelapparaat - met wasmachinestop en vlotter voor containers (Foto S.23)

BEVORDER COMFORT EN FLEXIBILITEIT

WC-afvoeren en kleine afvalwateropvoerinstallatie zijn nodig wanneer afvalwater of rioolwater zich ophoopt in ruimten die zich onder het rioolterugstromingsniveau bevinden of wanneer er onvoldoende afschot is naar het dichtstbijzijnde lozingspunt.

De opvoerinstallaties verpompen vuilwater uit maximaal drie sanitaire units. WC-transporteurs (ook verkrijgbaar als voor-wandinstallatie) met krachtige snijsystemen voeren ook het afvalwater van het toilet af.

Alle systemen van HOMA hebben dezelfde kwaliteitskenmerken: Hun opvangbakken van niet-rottend, gas- en geurdicht kunststof worden gekenmerkt door een aantrekkelijk, modern design dankzij de vele gladde oppervlakken en gedeeltelijk verborgen aansluitingen.

De vele aansluitmogelijkheden en het compacte, ruimtebesparende ontwerp zorgen voor maximale flexibiliteit bij de installatie.

Afvoer van vuilwater uit de wasmachine. (Foto: Miele)

WEINIG RUIMTE – VEEL MOGELIJKHEDEN

SANIQUICK 1A, SAN.IQ ONE EN SAN.IQ PLUS Als aansluitklare kleine vuilwater opvoerinstallaties met automatische niveauregeling zijn Saniquick 1A, San.iQ one en San.iQ plus de perfecte en kosteneffectieve oplossing voor de afvoer van vuilwater. Een diameter van slechts 25 mm is voldoende voor de persleiding. Dit betekent aanzienlijk minder werk bij renovatie (bijv. in oude gebouwen). Dankzij de minimale benodigde ruimte kunnen de systemen eenvoudig in elke badkamer worden geïntegreerd.

Saniquick 1A: Verpompt vuilwater van wastafel, douche en wasmachine.

San.iQ one: Verpompt vuilwater van wastafel, bidet, urinoir, douche, bad en wasmachine. Reservoir met aparte droogruimte. Intelligente regeltechniek met alarmfunctie. Nu ook geschikt voor chemisch agressief huishoudelijk afvalwater.

San.iQ plus: Verpompt vuilwater van douche, bad, gootsteen, vaatwasser en wasmachine. Groot reservoir met krachtige Bully C(H140 WA) pomp. De CH-versie voert ook chemisch agressief huishoudelijk afvalwater af, bv. zout water (tot 15%) van waterontharders, condensaat van condensatieketels.

Aansluiting van WC, douche en wastafel op de Saniflux.

Bijzonder onderhoudsvriendelijk: de complete motoreenheid kan in slechts een paar eenvoudige stappen uit de San.iQ systemen worden verwijderd als er onderhoud nodig is.

EENVOUDIGE AFVOER VAN VUILWATER

SANIFOX EN SAN.IQ CUT

De Sanifox en San.iQ bieden dezelfde voordelen wat betreft eenvoudige installatie. Dankzij hun compacte ontwerp en directe wc-aansluiting kunnen ze direct achter het toilet worden geïnstalleerd. Beide hebben een eentraps, geluidsarme centrifugaalpomp met pneumatische niveauregeling. De ingebouwde roestvrijstalen snijder versnijdt fecaliën en toiletpapier effectief en betrouwbaar.

Sanifox: Naast het toilet kunnen ook een wastafel, douche en bidet worden aangesloten op dit compacte systeem

San.iQ cut: Naast het krachtige snijsysteem Barracuda heeft deze bijzonder krachtige WC-afvoer intelligente besturingstechnologie met een alarmfunctie. Het reservoir heeft ook een aparte droogruimte, waardoor hij gemakkelijk toegankelijk is voor onderhoud.

SANIFLUX V EN SAN.IQ CUT V

De twee wc-transporteurs zijn uitgevoerd met een zijdelingse wc-toevoer voor een voor-wandinstallatie. Ze hebben ook zij-toevoeren voor wastafels, douches of bidets. Alle belangrijke onderdelen zijn gemakkelijk toegankelijk voor onderhoud via de inspectieopening aan de voorzijde.

Saniflux V: De voorgeplaatste snijeenheid versnippert betrouwbaar fecaliën en toiletpapier. Een diameter van 1” is daarom voldoende voor de persleiding naar de dichtstbijzijnde lozingspunt.

Sani.iQ cut V: De Sani.iQ cut V is uitgerust met het robuuste HOMA Barracuda roestvrijstalen snijsysteem. Hij heeft ook een stroomprofiel in het reservoir, waardoor er geen afzetting op de bodem kan ontstaan. De aansluiting van een externe ontluchter voorkomt dat er vocht in de voorwand komt, waardoor schimmelvorming wordt voorkomen.

Barracuda roestvrijstalen snijeenheid voor het betrouwbaar versnijden van vaste sto en.

Saniquick 1A: Aansluiting van wasmachine en wastafel of douche.

Sanifox en San.iQ cut: Aansluiting van WC, douche en wastafel.

TECHNISCH OVERZICHT

Pomptype Motorvermogen (kW) Nom stroom (A)

Saniquick 1A

one

(m)

Saniflux V en San.iQ cut V voor wandinstallatie.

De AL3- en ALWS-alarmschakelapparaten zijn slechts een kleine selectie uit ons uitgebreide assortiment larmschakelapparaten/bedieningseenhedenhier in de uitvoering met vlotter.

(m3/h) Persaansluiting

doorlaat (mm)

San.iQ plus - C140 WA0,321,4 7,0 6,5Ø 40 mm

San.iQ plus - CH140 WA0,321,4 7,0 6,5Ø 40 mm

Sanifox 0,502,15,84,3Ø 25 mm–8,0355 x 166 x 257

San.iQ cut 0,652,86,56,5Ø 40/32 mm–8,0488 x 173 x 285

Saniflux V 0,652,16,54,3Ø 25 mm–8,0355 x 165 x 261

San.iQ cut V 0,652,86,56,5Ø 40/32 mm–

ALARMSCHAKELAPPARATEN

Om onze klanten optimale oplossingen te kunnen bieden, hebben we een breed assortiment besturingseenheden/alarmschakelapparaten. Waterniveau-afhankelijke alarmapparaten voor gebruik met verschillende niveausensoren of alarmschakelkasten met wasmachinestop zijn slechts een kleine greep uit ons schakelmateriaalprogramma. U vindt ons volledige assortiment in onze speciale brochure “Bedienings-/alarmschakelaars”.

AL3 alarmschakelapparaat - met vlotterschakelaar, tankvlotter, dynamische drukschakelaar of vloersensor ALWS alarmschakelapparaat - met wasmachinestop en vlotter voor reservoirs

OPVOERINSTALLATIES OP HET HOOGSTE NIVEAU

Bij de afvoer van afvalwater (van toiletten, wastafels, douches, enz.) uit ruimten die zich onder het rioolniveau bevinden of waar er onvoldoende verval naar het riool is, zijn de overstroombare afvalwater opvoerinstallaties van HOMA precies de juiste oplossing.

Ze zijn ideaal voor de afvoer van sanitaire voorzieningen in particuliere, commerciële en openbare gebouwen, zoals vrijstaande woningen, horecagelegenheden, scholen en overheidsinstanties, evenals voor de renovatie van oude of nieuwe gebouwen.

Hun installatiemogelijkheden zijn net zo gevarieerd als hun toepassingsgebieden - niet in de laatste plaats door het brede scala aan modellen, de universele aansluitmogelijkheden, de grote keuze aan opvangreservoirs met verschillende volumes en het uitgebreide assortiment accessoires.

KAN TEGEN IEDEREEN OP

SANISTAR, SANISTAR C EN SANISTAR PLUS

Sanistar opvoerinstallaties voor vuilwater worden vooral gekenmerkt door hun ideale combinatie van een compact ontwerp met een groot bruikbaar volume. Dit betekent dat hun kleine afmetingen en grote flexibiliteit niet alleen ruimtebesparende installatie mogelijk maken, maar vooral ook eenvoudige installatie bieden.

Sanistar opvoerinstallaties voor afvalwater zijn verkrijgbaar met HOMA dompelpompen in verschillende capaciteiten. Hun kwaliteitskenmerken zoals niet-verstoppende waaiers, asafdichtingen met oliekamer of thermische schakelaars in de motorwikkeling maken van de Sanistar een bijzonder betrouwbaar pompstation - zelfs als het volledig is volgelopen.

De kogelterugslagklep met zachte afdichting zorgt ook voor een stille en betrouwbare werking. En alle belangrijke bedrijfsfuncties worden geregeld en bewaakt door de HCON-besturing.

SANISTAR: De modellen in het Sanistar-assortiment zijn bijzonder geschikt voor gebruik in eengezinswoningen als enkelvoudig systeem met één pomp. Ze zijn beschikbaar als dubbele systemen voor afvoer in appartementencomplexen, commerciële of openbare gebouwen.

SANISTAR C: De Sanistar C-systemen zijn uitgerust met krachtige roestvrijstalen motoren die afvalwater tot maximaal 12,5 meter op kunnen voeren en zijn bovendien licht van gewicht.

Kan ook worden gebruikt voor professionele afvoer van afvalwater in openbare gebouwen.
Geschikt voor professionele afvoer van afvalwater in vrijstaande huizen

HOGE PRESTATIES IN VELE TOEPASSINGSGEBIEDEN

SANISTAR PLUS: De Sanistar Plus heeft een opvangtank met een bijzonder groot schakelvolume en is daarom vooral geschikt voor gebruik in grotere eenheden zoals wooncomplexen, kantoorgebouwen of horecagelegenheden. Hij is verkrijgbaar als dubbel systeem met één verzameltank of met twee gekoppelde tanks met een totaal schakelvolume van 450 liter.

SANIPOWER, SANIBOY G EN SANIMASTER G

Deze overstromingsbestendige enkele (Sanipower en Saniboy G) of dubbele opvoerinstallaties (Sanimaster G) met snijwerkpompen worden gebruikt voor de afvoer van afvalwater uit gebouwen overal waar een hoge opvoerhoogte met een relatief laag opvoervolume en/of de installatie van kleine drukleidingen (DN 40 of DN 50) voordelig is.

Dit is bijvoorbeeld het geval bij de drainage onder druk van individuele afvalwaterbronnen in dichtbevolkt of topografisch moeilijk terrein. Het gebruik van dergelijke buizen vermindert de bouwinspanning en de kosten aanzienlijk in vergelijking met conventionele afvalwaterbuizen. Dankzij hun compacte verzameltanks met talloze verschillende aansluitingen bieden de systemen bijzon-

der flexibele installatiemogelijkheden. Compacte en eenvoudig te bedienen schakelkast met pneumatische dynamische drukregeling regelen en bewaken de werking van de systemen volledig automatisch.

SANIMASTER PE

Deze opvoerinstallaties met een breed scala aan krachtige afvalwaterpompen en een groot tankvolume (vanaf 400 liter) zijn bijzonder geschikt voor de afvoer van grotere gebouwen zoals warenhuizen, ziekenhuizen, overheden of scholen.

Maakt korte metten met vaste sto en: de stroomopwaartse snijeenheid van de Saniboy G, Sanimaster G.
Met de Sanimaster PE is afvoer geen probleem, zelfs niet in grote gebouwen.

TECHNISCH OVERZICHT

Sanistar 105 W (205 W) 1 (2)1,6 7,0 13,032,0DN 8064 (92)30 (45)

Sanistar 105 D (205 D) 1 (2)1,52,513,032,0DN 8064 (92)30 (45)

Sanistar 110 W (210 W) 1 (2)1,7 7,1 8,044,3DN 8066 (96)30 (45)

Sanistar 110 D (210 D) 1 (2)1,53,18,044,3DN 8066 (96)30 (45)

Sanistar 120 W (220 W) 1 (2)2,310,79,847,9DN 8073 (110)30 (45)

Sanistar 120 D (220 D) 1 (2)2,34,49,847,9DN 8073 (110)30 (45)

Sanistar 130 D (230 D) 1 (2)3,05,115,536,0DN 8073 (110)30 (45)

Sanistar PLUS 320 W (620 W)2 (2)2,310,79,849,7DN 80132 (204)225 (450)

Sanistar PLUS 320 D (620 D)2 (2)2,34,49,849,7DN 80132 (204)225 (450)

Sanistar PLUS 325 D (625 D)2 (2)3,76,511,067,3DN 80148 (220)225 (450)

Sanistar PLUS 330 D (630 D)2 (2)3,05,115,036,0DN 80132 (204)225 (450)

Sanistar PLUS 335 D (635 D)2 (2)4,06,618,037,4DN 80148 (220)225 (450)

Voor elke toepassing het juiste model (van links naar rechts): Sanistar Plus - Saniboy G - Sanimaster G.

Het HOMAleveringsprogramma

Vuilwater- dompelpompen

Bouwpompen

Brandweer-dompelpompen

Diepbron-dompelpompen

Afvalwater-dompelpompen

Dompelpompen met snijwerk

Vuilwater-opvoerinstallaties

Afvalwater-opvoerinstallaties

Complete pompstations

Roerwerken en onderwatermixers

Bassinreinigingssystemen

Tuinpompen en huishoudwaterautomaten

Propellerpompen

Schakel- en besturingskasten

HOMA Pumpenfabrik GmbH

Industriestraße 1 53819 Neunkirchen-Seelscheid

Wereldwijd in gebruik

HOMA-pompen en -systemen worden wereldwijd in meer dan 100 landen gebruikt - in talloze grote en kleine projecten van allerlei aard, zoals op de Palmeilanden in Dubai. Ze voldoen aan alle internationale veiligheids- en productienormen en zijn gecertificeerd door de betreffende overheids- of particuliere autoriteiten voor afvalwaterverwerking. Een van onze topprioriteiten is om deze hoge standaard te allen tijde te garanderen en verder te ontwikkelen.

Netwerk van verkoop- en servicevertegenwoordigers

HOMA ondersteunt klanten met een uitgebreid netwerk van competente verkoop- en servicevertegenwoordigers. Daarnaast ondersteunt HOMA de planning en selectie van pompen met de speciaal ontwikkelde HOP. SEL software - gratis beschikbaar op internet.

Telefon: +49(0)2247/702-0 Fax: +49(0)2247/702-44

e-Mail: info@homa-pumpen.de Internet: www.homa-pumpen.de

Homa Pompen BV

Techniekweg 16 - 18 4207 HD Gorinchem Telefoon: 0183-622212 Fax: 0183-620193

E-Mail: info@homapompen.nl Internet: www.homapompen.nl

Onder voorbehoud van wijzigingen, technische ontwikkeling, drukfouten en vergissingen.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.