HOLY TRINITY KEW Anglican Church of Australia
SECOND SUNDAY AFTER EPIPHANY JANUARY 19, 2014 Holy Communion 8am
Crèche Area: is in the transept near the pulpit. Parents and children are welcome to enter by the church aisle or by the side door. Welcome to HOLY TRINITY, where services have been held, in this church, since 1863. We pray that you will feel the presence of God and know his blessings in your life YOU ARE INVITED TO BREAKFAST AFTER TODAY’S SERVICE.
SERVICES AT HOLY TRINITY WEDNESDAY 11.00am – Holy Communion SATURDAY 6.00pm – Holy Communion SUNDAY 8.00am & 10.00am – Holy Communion Family ministry: Sunday 10.00am in hall (in church on 1st Sunday) Healing Service: 11.30am, 4th Sunday At Trinity Grammar School Chapel: Sunday 週日中英文10.30am – English Service 週日中英文
A Service of Holy Communion from The Book of Common Prayer (BCP)
Greeting:
The Lord be with you. AND ALSO WITH YOU.
(see Ruth 2:4)
Sentence: God is faithful; by him you were called into the fellowship of his Son, Jesus Christ our Lord. 1 Corinthians 1.9
Prayer of Preparation: Let us pray together: (the congregation kneel or sit) ALMIGHTY God, unto whom all hearts be open, all desires known, and from whom no secrets are hid; Cleanse the thoughts of our hearts by the inspiration of thy Holy Spirit, that we may perfectly love thee, and worthily magnify thy holy Name; through Christ our Lord. Amen.
Summary of the Commandments: Priest: Our Lord Jesus Christ said: ‘Hear, O Israel, the Lord our God is one Lord; and thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind, and with all thy strength. This is the first commandment. And the second is like, namely this: thou shalt love thy neighbour as thyself. There is none other commandment greater than these. On these two commandments hang all the Law and the Prophets.’ People: Lord, have mercy upon us, and write all these thy laws in our hearts, we beseech thee.
2
Prayer of the Day Almighty God, whose Son, our Saviour Jesus Christ, is the light of the world: may your people, illumined by your word and sacraments, shine with the radiance of his glory, that he may be known, worshipped, and obeyed to the ends of the earth; who lives and reigns with you and the Holy Spirit, one God, now and for ever. Amen. THE MINISTRY OF THE WORD Readings from 'New Revised Standard Version' (NRSV) First Reading: Isaiah 49.1-7 1 Listen to me, O coastlands, pay attention, you peoples from far away! The Lord called me before I was born, while I was in my mother’s womb he named me. 2 He made my mouth like a sharp sword, in the shadow of his hand he hid me; he made me a polished arrow, in his quiver he hid me away. 3 And he said to me, ‘You are my servant, Israel, in whom I will be glorified.’ 4 But I said, ‘I have laboured in vain, I have spent my strength for nothing and vanity; yet surely my cause is with the Lord, and my reward with my God.’ 5 And now the Lord says, who formed me in the womb to be his servant, to bring Jacob back to him, and that Israel might be gathered to him, for I am honoured in the sight of the Lord, and my God has become my strength— 6 he says, ‘It is too light a thing that you should be my servant to raise up the tribes of Jacob and to restore the survivors of Israel; I will give you as a light to the nations, that my salvation may reach to the end of the earth.’ 7 Thus says the Lord, the Redeemer of Israel and his Holy One, to one deeply despised, abhorred by the nations, the slave of rulers, ‘Kings shall see and stand up, princes, and they shall prostrate themselves, because of the Lord , who is faithful, the Holy One of Israel, who has chosen you.’ Response: Hear the word of the Lord, THANKS BE TO GOD 3
Psalm: 40.8-14 8
Sacrifice and offering you do not desire: but my ears you have marked for obedience; 9 Burnt-offering and sin-offering you have not required: then said I, Lo, I come. 10 In the scroll of the book it is written of me, that I should do your will: O my God, I long to do it, your law delights my heart. 11 I have declared your righteousness in the great congregation: I have not restrained my lips, O Lord, and that you know. 12 I have not hidden your righteousness in my heart: I have spoken of your faithfulness and of your salvation. 13 I have not kept back your loving-kindness and your truth: from the great congregation. 14 O Lord, do not withhold your mercy from me: let your loving-kindness and your truth ever preserve me.
Second Reading: 1 Corinthians 1.1-9 1
Paul, called to be an apostle of Christ Jesus by the will of God, and our brother Sosthenes, 2 To the church of God that is in Corinth, to those who are sanctified in Christ Jesus, called to be saints, together with all those who in every place call on the name of our Lord Jesus Christ, both their Lord and ours: 3 Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ. 4 I give thanks to my God always for you because of the grace of God that has been given you in Christ Jesus, 5 for in every way you have been enriched in him, in speech and knowledge of every kind— 6 just as the testimony of Christ has been strengthened among you— 7 so that you are not lacking in any spiritual gift as you wait for the revealing of our Lord Jesus Christ. 8 He will also strengthen you to the end, so that you may be blameless on the day of our Lord Jesus Christ. 9 God is faithful; by him you were called into the fellowship of his Son, Jesus Christ our Lord. Response: Hear the word of the Lord, THANKS BE TO GOD
4
We stand for the reading of the Holy Gospel as a sign of respect as we greet our Lord who is present in His Holy Word. The Lord be with you AND ALSO WITH YOU The gospel of our Lord Jesus Christ, according to Saint John chapter 1 beginning at the 29th verse. GLORY TO YOU, LORD JESUS CHRIST. 29
The next day he saw Jesus coming towards him and declared, ‘Here is the Lamb of God who takes away the sin of the world! 30 This is he of whom I said, “After me comes a man who ranks ahead of me because he was before me.” 31 I myself did not know him; but I came baptizing with water for this reason, that he might be revealed to Israel.’ 32 And John testified, ‘I saw the Spirit descending from heaven like a dove, and it remained on him. 33 I myself did not know him, but the one who sent me to baptize with water said to me, “He on whom you see the Spirit descend and remain is the one who baptizes with the Holy Spirit.” 34 And I myself have seen and have testified that this is the Son of God.’ 35 The next day John again was standing with two of his disciples, 36 and as he watched Jesus walk by, he exclaimed, ‘Look, here is the Lamb of God!’ 37 The two disciples heard him say this, and they followed Jesus. 38 When Jesus turned and saw them following, he said to them, ‘What are you looking for?’ They said to him, ‘Rabbi’ (which translated means Teacher), ‘where are you staying?’ 39 He said to them, ‘Come and see.’ They came and saw where he was staying, and they remained with him that day. It was about four o’clock in the afternoon. 40 One of the two who heard John speak and followed him was Andrew, Simon Peter’s brother. 41 He first found his brother Simon and said to him, ‘We have found the Messiah’ (which is translated Anointed). 42 He brought Simon to Jesus, who looked at him and said, ‘You are Simon son of John. You are to be called Cephas’ (which is translated Peter).
Gospel Response: This is the gospel of the Lord, PRAISE TO YOU, LORD JESUS CHRIST.
5
SERMON
followed by a short time for reflection
The Nicene Creed I BELIEVE in one God the Father Almighty, Maker of heaven and earth, And of all things visible and invisible: And in one Lord Jesus Christ, the only-begotten son of God, Begotten of his Father before all worlds, God of God, Light of Light, Very God of very God, Begotten, not made, Being of one substance with the Father, By whom all things were made: Who for us men, and for our salvation came down from heaven, And was incarnate by the Holy Ghost of the Virgin Mary, And was made man, And was crucified also for us under Pontius Pilate. He suffered and was buried, And the third day he rose again according to the Scriptures, And ascended into heaven, And sitteth on the right hand of the Father. And he shall come again with glory to judge both the quick and the dead: Whose kingdom shall have no end. And I believe in the Holy Ghost, The Lord and giver of life, Who proceedeth from the Father and the Son, Who with the Father and the Son together is worshipped and glorified, Who spake by the Prophets. And I believe one Catholick and Apostolick Church. I acknowledge one Baptism for the remission of sins. And I look for the Resurrection of the dead, And the life of the world to come. Amen.
Then shall the Priest say bible Sentences as he thinketh most convenient in his discretion. LET your light so shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father which is in heaven. St. Matth. v. Then shall the Priest return to the Lord's Table, and begin the Offertory, the Alms for the Poor, and other devotions of the people, shall be placed upon the holy Table. And when there is a Communion, the Priest shall then place upon the Table so much Bread and Wine, as he shall think sufficient. After which done, the Priest shall say, Gracious Lord, we pray that you accept these our gifts, and us your people, for your service and to your glory. Amen. 6
Let us pray for the whole state of Christ's Church militant here in earth. (the congregation kneel or sit). ALMIGHTY and everliving God, who by thy holy Apostle hast taught us to make prayers, and supplications, and to give thanks for all men; We humbly beseech thee most mercifully to receive these our prayers, which we offer unto thy Divine Majesty; beseeching thee to inspire continually the Universal Church with the spirit of truth, unity, and concord: And grant, that all they who do confess thy holy Name may agree in the truth of thy holy Word, and live in unity, and godly love. We beseech thee also to save and defend all Christian Kings, Princes, and Governors; and specially thy Servant ELIZABETH our Queen; that under her we may be godly and quietly governed: And grant unto her whole Council, and to all that are put in authority under her, that they may truly and impartially administer justice, to the punishment of wickedness and vice, and to the maintenance of thy true religion, and virtue. Give grace, O heavenly Father, to all Bishops and Curates, that they may both by their life and doctrine set forth thy true and lively Word, and rightly and duly administer thy holy Sacraments. And to all thy people give thy heavenly grace; and especially to this congregation here present; that, with meek heart and due reverence, they may hear, and receive thy holy Word; truly serving thee in holiness and righteousness all the days of their life. And we most humbly beseech thee, of thy goodness, O Lord, to comfort and succour all those who, in this transitory life, are in trouble, sorrow, need, sickness, or any other adversity. We bless thy holy Name for all thy servants departed this life in thy faith and fear, beseeching thee to give us grace so to follow their good examples, that with them we may be partakers of thy heavenly kingdom. Grant this, O Father, for Jesus Christ's sake, our only Mediator and Advocate. Amen.
7
THE PRAYERS OF THE PEOPLE We pray for: We pray for all who work for peace and justice. We pray for The Church of Bangladesh; The Diocese of North Queensland; Anglican Criminal Justice Ministry Chaplaincy & Chaplains; Mullum Mullum Parish, Ringwood; St James’ Point Lonsdale and St George's Queenscliff. We pray for our ministry team: Roy, Jessica, Norman, Helen, Leonie, Ros & Pam - and for all who serve within the parish. We pray for all who are working on the building project and for its successful completion; and our Bishops Philip and Barbara. We pray for those in need, and for those who care for them: Nancy Sturgess, Philip H, Babe I, Jean S, Margaret Y, Brenda, Jean I, Beatrice S, Judy S, Miriam A, Robert D, Mia C, Jan T, Peter Hs and those we remember in our own hearts and prayers. We pray for the members of Holy Trinity not able to worship with us, Wilma M, Margaret D, Ronald D, Nancy K, Hilary, Joyce L, Elisabeth D, Lorna M, Jean D, and all who care for them. We give thanks for the lives of Gerald Riley and Mavis Swindale, as we uphold them to your loving mercy, and we pray for all who mourn their deaths. We remember before God with thanksgiving the life of Max Milton (2007), as we come to the anniversary of his entry into your nearer presence.
8
Then shall the Priest say to them that come to receive the Holy Communion, YE that do truly and earnestly repent you of your sins, and are in love and charity with your neighbours, and intend to lead a new life, following the commandments of God, and walking from henceforth in his holy ways; Draw near with faith, and take this holy Sacrament to your comfort; and make your humble confession to Almighty God.
Then shall this general Confession be made. ALMIGHTY God, Father of our Lord Jesus Christ, Maker of all things, judge of all men; We acknowledge and bewail our manifold sins and wickedness, Which we, from time to time, most grievously have committed, By thought, word, and deed, Against thy Divine Majesty, Provoking most justly thy wrath and indignation against us. We do earnestly repent, And are heartily sorry for these our misdoings; The remembrance of them is grievous unto us; The burden of them is intolerable. Have mercy upon us, Have mercy upon us, most merciful Father; For thy Son our Lord Jesus Christ's sake, Forgive us all that is past; And grant that we may ever hereafter Serve and please thee In newness of life, To the honour and glory of thy Name; Through Jesus Christ our Lord. Amen.
Then shall the Priest, (or the Bishop, being present) standing up, and turning himself to the people, pronounce this Absolution. ALMIGHTY God, our heavenly Father, who of his great mercy hath promised forgiveness of sins to all them that with hearty repentance and true faith turn unto him; Have mercy upon you; pardon and deliver you from all your sins; confirm and strengthen you in all goodness; and bring you to everlasting life; through Jesus Christ our Lord. Amen. Then shall the Priest say, Hear what comfortable words our Saviour Christ saith unto all that truly turn to him. Come unto me all that travail and are heavy laden, and I will refresh you. St. Matth. xi. 28. So God loved the world, that he gave his only-begotten Son, to the end that all that believe in him should not perish, but have everlasting life. St. John iii. 16 9
Hear also what Saint Paul saith. This is a true saying, and worthy of all men to be received, that Christ Jesus came into the world to save sinners. 1 Tim. i. 15. Hear also what Saint John saith. If any man sin, we have an Advocate with the Father, Jesus Christ the righteous; and he is the propitiation for our sins. 1 St. John ii. 1. After which the Priest shall proceed, saying,
Answer. Priest. Answer.
Lift up your hearts. We lift them up unto the Lord. Let us give thanks unto our Lord God. It is meet and right so to do.
Then shall the Priest say, IT is very meet, right, and our bounden duty, that we should at all times, and in all places, give thanks unto thee, O Lord, Holy Father, Almighty, Everlasting God. THEREFORE with Angels and Archangels, and with all the company of heaven, we laud and magnify thy glorious Name; evermore praising thee, and saying, Holy, holy, holy, Lord God of hosts, heaven and earth are full of thy glory: Glory be to thee, O Lord most High. Amen
Then all them that shall receive the Communion pray. WE do not presume to come to this thy Table, O merciful Lord, trusting in our own righteousness, but in thy manifold and great mercies. We are not worthy so much as to gather up the crumbs under thy Table. But thou art the same Lord, whose property is always to have mercy: Grant us therefore, gracious Lord, so to eat the flesh of thy dear Son Jesus Christ, and to drink his blood, that our sinful bodies may be made clean by his body, and our souls washed through his most precious blood, and that we may evermore dwell in him, and he in us. Amen. 10
When the Priest, standing before the Table, hath so ordered the Bread and Wine, that he may with the more readiness and decency break the Bread before the people, and take the Cup into his hands, he shall say the Prayer of Consecration, as followeth. ALMIGHTY God, our heavenly Father, who of thy tender mercy didst give thine only Son Jesus Christ to suffer death upon the Cross for our redemption; who made there a full, perfect, and sufficient sacrifice, oblation, and satisfaction, for the sins of the whole world; and did institute, and in his holy Gospel command us to continue, a perpetual memory of that his precious death, until his coming again; Hear us, O merciful Father, we most humbly beseech thee; and grant that we receiving these thy creatures of bread and wine, according to thy Son our Saviour Jesus Christ's holy institution, in remembrance of his death and passion, may be partakers of his most blessed Body and Blood: who, in the same night that he was betrayed, (a) took Bread; and, when he had given thanks, (b) he brake it, and gave it to his disciples, saying, Take, eat, (c) this is my Body which is given for you: Do this in remembrance of me. Likewise after supper he (d) took the Cup; and, when he had given thanks, he gave it to them, saying, Drink ye all of this; for this (e) is my Blood of the New Testament, which is shed for you and for many for the remission of sins: Do this, as oft as ye shall drink it, in remembrance of me. Amen.
Jesus, Lamb of God. Have mercy on us. Jesus, bearer of our sins. Have mercy on us. Jesus, redeemer of the world. Grant us your peace. Come, let us take this Holy Sacrament of the body and blood of Christ in remembrance that he died for us, and feed on him in our hearts by faith with thanksgiving. Baptised Christians who receive communion in their own church are invited to share communion with us.
Communion wine may be received: (a) from the common cup from (drink or intinction) (b) from an individual glass on request from the first Eucharistic Assistant. Or you may choose to receive the wafer only (Communion in one kind).
11
Let us pray in the words that our Lord Jesus Christ has taught us: OUR Father, which art in heaven, Hallowed be thy Name. Thy kingdom come. Thy will be done, in earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread. And forgive us our trespasses, As we forgive them that trespass against us. And lead us not into temptation; But deliver us from evil: For thine is the kingdom, The power, and the glory, For ever and ever. Amen. After shall be said by the Priest a prayer of thanksgiving. Then shall be said by all, standing, GLORY be to God on high, and in earth peace, good will towards men. We praise thee, we bless thee, we worship thee, we glorify thee, we give thanks to thee for thy great glory, O Lord God, heavenly King, God the Father Almighty. O Lord, the only begotten Son Jesu Christ; O Lord God, Lamb of God, Son of the Father, that takest away the sins of the world, have mercy upon us. Thou that takest away the sins of the world, have mercy upon us. Thou that takest away the sins of the world, receive our prayer. Thou that sittest at the right hand of God the Father, have mercy upon us. For thou only art holy; thou only art the Lord; thou only, O Christ, with the Holy Ghost, art most high in the glory of God the Father. Amen. Then the Priest (or Bishop if he be present) shall let them depart with this Blessing. THE peace of God, which passeth all understanding, keep your hearts and minds in the knowledge and love of God, and of his son Jesus Christ our Lord: and the blessing of God Almighty, the Father, the Son, and the Holy Ghost, be amongst you and remain with you always. Amen. 12
- Recorded music played under PPCA licence 339096
Readings for 8am Sunday, January 26, 2014 1st Reading Isaiah 9:1-4 Psalm 27:1-8 2nd Reading 1 Corinthians 1:10-18 Gospel Matthew 4:12-25
GENERAL NOTICES Tax Deductible Donations to Holy Trinity can be made for the 'Building Appeal' through the National Trust, OR for 'Family Ministry' through the Anglican Foundation. Forms are available at the back of church. The next Saturday Home Group will be on Saturday 1st February 2014 11:00 am – 1:30 pm . 54 Swinburne Avenue Hawthorn Vic 3122. Topic: Plants and Insects in the Journey of Faith. A light lunch will be served The next Sunday Home Group will be held on Sunday 9 February 2014. 2:00 pm – 4: 30 pm. 54 Swinburne Avenue Hawthorn Vic 3122. Topic: Violence in the Community. Just part of modern life? Afternoon tea will be included. The Home Group format provides an opportunity to informally explore issues of social justice within the context of faith. It is proposed to form a number of other specialist Home Groups this year. Any suggestions of a focus for other informal Home Groups would be most welcome. If any person is willing to lead a Home Group please contact Leonie Bird. All welcome - enquiries Leonie Bird 9818 6040. Mobile 0409 860 026.
13
The Vicar retires – a farewell afternoon tea The Vicar is retiring from full time Ministry and his last day at Holy Trinity is NEXT Sunday 26th January. The Parish will farewell him and Lyn at an afternoon tea on Saturday 25th January at 2.30pm in the Op Shop and surrounds. For catering purposes please indicate your attendance or apology on the sheets at the back of the Church. There will be some speeches; please indicate to a Warden if you would like to speak. The Parish gifts of appreciation will be presented at this time. Contributions to these gifts are still being accepted.
14
ROSTERS Roster Duty This Week 19/1/2014 Next Week 26/1/2014 8am Sun Welcomer Charles & Jan Harkin David Harkin & Irene Shorthouse Reader Barbara Thomson David Harkin Intercessor BCP Leonie Bird Euch Assist Leonie Bird Diana Cerini Server Dinesh Warnakulasuriya Carol Fraser ALM Celebrant The Rev'd Roy Stanley The Rev'd Dr Helen Granowski Preacher The Rev'd Roy Stanley The Rev'd Roy Stanley Breakfast Diana Cerini and Marilyn Frood and Nancy Joan West Sturgess 10am Sun Welcomer Nip Thomson & Nola Elaine Hutchinson, Jan Todd Scott & Liz Cook Reader Elizabeth Cook & Nick Leicester & Val Batson Julie-Ann Barnes Intercessor Joan Brooking Jane Sullivan Euch Assist Clarence Muttiah Elaine Hutchinson Server Jane Sullivan, Don & Joy Watkinson Don & Joy Watkinson ALM Pam Hughes Jane Sullivan Celebrant The Rev'd Roy Stanley The Rev'd Roy Stanley Preacher The Rev'd Roy Stanley The Rev'd Roy Stanley Transport Elizabeth Cook Rosemary Nairn Morning Tea Babe Isaacs & Beth Bailey Tim & Rosemary Sewell Counters Charles & Jan Harkin Robert and Marilyn Frood
15
Parish Diary JAN DAY TIME 19 Sun 11:30am 12 noon 21 Tue 2pm 7:30pm 23 Thu 10:30am 24 Fri 4pm 25 Sat 2:30pm
EVENT Monthly healing service (1 week earlier than normal) Interment Funeral Vestry meets in old Op Shop Interment Communion service at Kew Gardens N/H Parish ‘farewell’ afternoon tea
Holy Trinity Church Directory www.holytrinitykew.org.au PO Box 37, Kew 3101 251 High St (cnr Pakington St), Kew 3101 Ph: (03) 9853 7158 Email: office@holytrinitykew.org.au
Ministry Team and Church Officers: Vicar: The Rev. Roy Stanley, (03) 9853 7132; 0408 012 165 vicar@holytrinitykew.org.au Assistant Priest: The Rev. Jessica Cheung 0403 380 837 revjcheung@yahoo.com Family Minister: Ros St Flour, 0411 349938 htkfamilyministry@yahoo.com.au Parish Chaplain: Pam Hughes, 9855 8279 Small Group Co-ordinator: Leonie Bird Honorary Associate Clergy: The Rev Dr Norman Curry, The Rev Dr Helen Granowski Authorised Lay Ministers: Leonie Bird, Jane Sullivan, Joy Watkinson. Churchwardens: David Harkin, Barbara Thomson, Robert Frood Vestry members: Joe Gandy, Carol Fraser, Rick Nicholson, Tim Sewell, Beth Bailey, Blake Shorthouse (Treasurer), John Carmichael, Alan Wilson. Wedding enquiries: Susan Baker – contact through church website weddings page.
Music Team Director of Music: Stephen Kerr, 0422 524 574; music@holytrinitykew.org.au Associate Organist: Ian Tyler Deputy Organist: Anthony Carr Choir Section Leaders: Philippa Allen, James Allen. www.holytrinitykew.org.au 16