Hoje Macau 7 JAN 2019 #4204

DIRECTOR CARLOS MORAIS JOSÉ

SEGUNDA-FEIRA 7 DE JANEIRO DE 2019 • ANO XVIII • Nº 4205

www.hojemacau.com.mo•facebook/hojemacau•twitter/hojemacau

hojemacau

Saber ouvir Sulu Sou quer que o processo de criação de uma lei sobre as escutas seja suspenso. Segundo o deputado, a prática policial na intercepção de

comunicações ainda provoca grandes divergências na sociedade sendo necessário reunir um maior consenso para evitar ilegalidades.

h

GRÃO DE MOSTARDA PAULO MAIA E CARMO

O EXCESSO DE TUDO VALÉRIO ROMÃO

RICARDO REIS AMÉLIA VIEIRA

ÓBITO

MORTE NA PENSÃO PÁGINA 9

REFORMA E ABERTURA

APRENDER COM XI PÁGINA 4

GALAXY

FUMO E FOGO PÁGINA 7

PÁGINA 5

CHINA | TAIWAN

Pólvora seca GRANDE PLANO

MOP$10

2 grande plano

ASSOCIATED PRESS

Xi Jinping aconselhou no sábado a Comissão Militar Central a preparar-se para “dificuldades e batalhas inesperadas”, depois de ter proposto uma reunificação com Taiwan com base na política “Um País, Dois Sistemas”.

David Zweig, académico da Universidade de Ciências e Tecnologia de Hong Kong, afasta a possibilidade de um conflito armado a curto prazo e analisa os últimos episódios do confronto entre China e Taiwan

7.1.2019 segunda-feira

ESTREITO DA BATALHA O

CHINA-TAIWAN ACADÉMICO AFASTA HIPÓTESE DE CONFLITO ARMADO A CURTO PRAZO

conflito histórico entre a China e Taiwan atravessa uma nova fase e não dá sinais de abrandar.

Depois de ter anunciado a necessidade de reunificação da China com a Ilha Formosa com base na política “Um País, Dois Sistemas”, que já vigora nas regiões administrativas especiais de Macau e Hong Kong, Xi Jinping disse este sábado que a Comissão Militar Central deve preparar-se para a chegada de um novo ano para uma “inesperada batalha”.

“Todas as unidades militares devem compreender de forma correcta as tendências mais importantes da segurança nacional e do desenvolvimento, e reforçar a sua noção de inesperadas dificuldades, crises e batalhas”, apontou.

Dias antes, Xi Jinping afirmou, por ocasião dos 40 anos da divulgação da “Mensagem aos Compatriotas de Taiwan”, que não só a reunificação com Taiwan é “inevitável” como Pequim não hesitará caso tenha de recorrer à força para que isso seja uma realidade.

“Não prometemos renunciar ao uso da força e reservamo-nos à opção de tomar todas as medidas necessárias”, frisou o Presidente chinês.

Em declarações ao HM, David Zweig, director do Centro de Relações Transnacionais da China da Universidade de Ciências e Tecnologia de Hong Kong, afasta a possibilidade da ocorrência de um conflito armado, pelo menos a curto prazo, até porque, defende, a própria China não está preparada para isso. “Não acredito que aconteça algo este ano”, apontou.

“A China não está suficientemente forte neste campo e penso que não há nenhuma razão para que comecem uma guerra. Seria algo bastante destrutivo para o cumprimento do objectivo da China em levar a cabo o rejuvenescimento da nação. Não o podem fazer através da guerra.”

Para David Zweig, “Xi Jinping não é um líder que esteja disposto a esperar, porque ele vê esse tal rejuvenescimento da nação chinesa”. “Para Deng Xiaoping, Taiwan era uma das contribuições para o sonho chinês, mas não vejo que

grande plano 3

segunda-feira 7.1.2019

seja viável uma solução militar”, acrescentou.

APOIO AMERICANO

Também no sábado Tsai Ing-wen, presidente de Taiwan, pediu o apoio da comunidade internacional face às pressões de Pequim, tendo mostrado optimismo face à intenção do Reino Unido de abrir uma base militar no Mar do Sul da China. De acordo com o jornal Telegraph, esta foi uma ideia anunciada a semana passada pelo secretário britânico da defesa, Gavin Williamson, sobre os planos do país após a oficialização do Brexit.

"Esperamos que a comunidade internacional leve a sério, dê apoio e nos ajude", disse Tsai Ing-wen no sábado numa conferência de imprensa, referindo-se ao discurso da passada quarta-feira do Presidente chinês.

A Presidente da República da China considerou as palavras de Xi Jinping como um ataque à democracia e à liberdade de Taiwan e questionou qual seria o próximo país democrático a ser pressionado pela China.

Tsai pediu a Pequim para adoptar uma "percepção correta" sobre o que sentem e pensam os taiwaneses e afirmou que as pressões e ameaças chinesas são contraproducentes e afectam negativamente os laços bilaterais.

Para David Zweig, apenas os Estados Unidos se perfilam com país parceiro de Taiwan. “O Presidente Trump expressou apoio a Taiwan, e o seu conselheiro para a área da segurança nacional é conhecido por ser um forte apoiante de Taiwan. Penso que os Estados Unidos vão tentar garantir que a China não use a força para resolver o problema de Taiwan.”

David Zweig aponta ainda que há outras formas, que não militares, de garantir uma aproximação entre

“Todas as unidades militares devem compreender de forma correcta as tendências mais importantes da segurança nacional e do desenvolvimento, e reforçar a sua noção de inesperadas dificuldades, crises e batalhas.”

XI JINPING

China e Taiwan, sobretudo ao nível da política e de “uma melhoria das relações”, ainda que sejam meramente “simbólicas”.

“Do ponto de vista diplomático [os Estados Unidos] fizeram alguns esforços, têm pessoas na Administração que apoiam Taiwan de uma forma razoável e em termos militares foi referido que não será aceitável o uso da força. Essa foi a parte mais importante que fizeram”, descreveu Zweig, lembrando que “não há muito mais que possam fazer”, uma vez que Taiwan não faz parte da ONU ou de outras organizações internacionais.

FRACA LIDERANÇA

Questionado sobre quais as medidas que Taiwan pode adoptar para lidar com esta pressão de Pequim além de pedir ajuda internacional, David Zweig lembrou que, nos últimos 18 anos, a Ilha Formosa tem tido líderes fracos.

“Tsai Ing-wen não tem sido uma presidente bem sucedida. Esse tem sido um problema para Taiwan, que nos últimos 18 anos tem tido uma

liderança relativamente fraca. Tsai é uma líder horrível, Ma Ying-jeou foi relativamente terrível. Durante dois anos Tsai não fez muito para tornar as pessoas mais confiantes em relação à presidência, e isso também é um problema”, disse.

David Zweig defende também que Taiwan vai continuar a estar dependente economicamente da China. “A maior parte das pessoas não querem negociar com a China numa posição inferior em relação a Pequim. Tsai Ing-wen tem apoio nessa matéria, mas a Presidente tem de lidar com o problema da economia.

Todos os esforços que os líderes de Taiwan têm feito para tornar a economia mais independente em relação à China não têm sido bem sucedidos.

A dependência deverá continuar.”

UMA QUESTÃO DE ESTATUTO

Tsai Ing-wen adiantou no sábado que no discurso de Xi Jinping se escondiam “dois perigos fundamentais para a liberdade e para a democracia" de Taiwan, por recusar a existência política e ignorar o Governo de Taiwan como interlocutor.

Taiwan não pode aceitar as premissas chinesas de Xi Jinping da existência de "uma só China" e de "Um País, Dois Sistemas", particularmente no contexto do denominado "Consenso de 1992", que deixam claras as "suas intenções políticas face a Taiwan e os seus passos para a unificação", afirmou a responsável do Executivo.

Essas máximas supõem "um grande desprezo pelo facto de que Taiwan existe e está em pleno funcionamento, como todos os outros países democráticos".

A mandatária também rejeitou o plano chinês de negociar com "os partidos políticos em vez de com o

“A maior parte das pessoas não querem negociar com a China numa posição inferior em relação a Pequim.

Tsai Ing-wen tem apoio nisso, mas a Presidente tem de lidar com o problema da economia.”

“Em Macau e Hong Kong a soberania está nas mãos de Pequim e isso é inaceitável para a população de Taiwan.”

DAVID ZWEIG PROFESSOR DA UNIVERSIDADE DE CIÊNCIAS E TECNOLOGIA DE HONG KONG

Governo eleito democraticamente de Taiwan", que considerou como parte da campanha de Pequim para "minar e subverter o processo democrático e criar divisão na sociedade."

Tsai adiantou que, como "Presidente eleita democraticamente", deve "defender a democracia, a liberdade e o estilo de vida" da ilha, que "formam parte fundamental" da identidade nacional de Taiwan.

Todos os partidos políticos de Taiwan recusaram tanto a interpretação que faz Pequim de "uma só China" como a fórmula de "Um País, Dois Sistemas".

Para David Zweig, os taiwaneses só iriam aceitar a política que se aplica em Macau e Hong Kong caso houvesse um estatuto semelhante a Pequim.

“Isso vai contra a ideia que eu apontei, de que deve haver um estatuto igual nas negociações. A política ‘Um País, Dois Sistemas’ sugere que a China está acima de Taiwan e isso é algo que Tsai Ing-wen não pode aceitar”, frisou.

Sobre esse ponto, David Zweig recorda um diálogo que teve com Lee Teng-hui, Presidente de Taiwan entre 1988 e 2000, em 1998, um ano depois da transferência de soberania de Hong Kong para a China.

“Fiz-lhe essa pergunta directamente [sobre a possibilidade do modelo ‘Um País, Dois Sistemas’ poder resolver a questão de Taiwan com a China]. Ele riu-se e disse-me: ‘Onde é que está essa política?

Acredita que o líder de Hong Kong faz alguma coisa sem ligar primeiro para Pequim?’Isso mostra que não há qualquer apoio em Taiwan em relação a este modelo”, explicou Zweig.

Não só a população taiwanesa não aceita esta proposta de Pequim como os recentes exemplos ocorridos em Hong Kong, que para muitos analistas revelam uma quebra nas liberdades individuais, mostram que este modelo não será bem visto em Taiwan. “É claro que Pequim tem vindo a exercer o seu poder em Hong Kong depois de 1997. As pessoas de Taiwan não iriam aceitar uma reversão de soberania como aquela que aconteceu em Hong Kong depois da transição. Iriam sim aceitar uma espécie de sistema federal em que ambos os governos teriam o mesmo estatuto, mas não sei como iriam fazer isso. Em Macau e Hong Kong a soberania está nas mãos de Pequim e isso é inaceitável para a população de Taiwan.”

Andreia Sofia Silva

andreia.silva@hojemacau.com.mo

4 política

7.1.2019 segunda-feira

Professores Au Kam San pede políticas contra despedimentos injustos

O

DIRIGENTES JUNTOS PARA “TRANSMITIR E APRENDER ESPÍRITO DO DISCURSO” DE XI JINPING

Aula de sexta-feira

Titulares dos principais cargos de Macau participaram na sexta-feira numa sessão para se “transmitir e aprender o espírito do discurso” do Presidente, Xi Jinping, pelos 40 anos da reforma e abertura da China

C

ASA cheia na Nave Desportiva dos Jogos da Ásia Oriental na sexta-feira para assistir a uma sessão convocada pelo gabinete do Chefe do Executivo.

A ‘aula’ centrou-se nas palavras do Presidente chinês, Xi Jinping, pelo 40.º aniversário da política de reforma e abertura da China.

Asessão para “transmitir e aprender o espírito do discurso” de Xi teve como objectivo “dar a conhecer, de forma mais precisa aos titulares dos principais cargos e directores dos serviços públicos do Governo da RAEM o espírito e estratégia principal da nova era da reforma e abertura

nacional”, diz um comunicado oficial divulgado no mesmo dia.

Segundo a mesma nota, o Chefe do Executivo, Fernando Chui Sai On, fez referência a “vários e importantes discursos” de Xi Jinping, a propósito e falou das “novas teorias e solicitações” apresentadas pelo líder chinês, descrevendo as “excelentes perspectivas de desenvolvimento da reforma e abertura e reconhecendo e elogiando o papel activo e grande contributo dos compatriotas da RAEM”.

Neste sentido, o Chefe do Executivo destacou, durante o seu discurso, a necessidade de os dirigentes “aprenderem e implemen-

tarem o espírito de tão importante discurso” e de “juntos agarrarem as oportunidades e trabalharem com entusiasmo e empenho para a nova era de reforma e abertura”, de acordo com a mesma nota oficial.

A sessão que juntou titulares dos principais cargos centrou-se no “espírito e estratégia principal da nova era da reforma e abertura nacional”

Chui Sai On, que voltou a abordar o significado de que se reveste “o sonho do renascimento grandioso da Nação Chinesa” e a falar dos quatro desejos de Xi para Macau, insistiu que a RAEM deve participar e apoiar cada vez mais o desenvolvimento do país nas diversas vertentes.

Neste ponto, falou da importância de “se estar consciente da defesa do regime político, da soberania, segurança e interesses nacionais”, defendendo ser preciso “melhorar a implementação da Constituição e da Lei Básica”. “Ao mesmo tempo, o Governo precisa de elevar a sua capacidade de governação e a sua credibilidade”, diz o comunicado.

A nota centra-se no discurso de Chui Sai On, muito semelhante, aliás, ao proferido pelo 19.º aniversário do estabelecimento da RAEM, a 20 de Dezembro, desconhecendo-se se foi a única actividade. D.M.

ARBITRAGEM PEDIDO AO GOVERNO QUE CLARIFIQUE NOVA FIGURA DE MEDIADOR

A

1.ª Comissão Permanente da Assembleia Legislativa (AL) pediu ao Governo para clarificar o conceito de mediador no âmbito da proposta de lei da arbitragem. Em causa uma figura que vai ser criada através de outro diploma, mas que o articulado, em análise em sede de especialidade, leva já em linha de conta.

“Esperamos que [o conceito] possa ser escla-

recido na proposta de lei”, a par com o das figuras de árbitro e de conciliador, afirmou o presidente da 1.ª Comissão Permanente da AL, revelando estarem a ser actualmente preparadas “regras para a mediação”, a serem plasmadas, no futuro, noutra proposta de lei.

Ho Ion Sang falava aos jornalistas na sexta-feira, após uma reunião com

membros do Executivo durante a qual deputados viram esclarecidas as suas dúvidas e “o Governo prometeu melhorar as insuficiências”.

No encontro, discutiu-se uma dezena de artigos, entre os quais o do impedimento, que dita que quem exerceu a função de mediador no litígio não pode depor como testemunha ou ser convocado como perito,

estando a faltar apreciar outros tantos, esperando-se que o Executivo apresente depois uma nova versão de trabalho.

Tecnicidades à parte, há “um consenso” entre Governo e deputados de que o diploma deve entrar em vigor “o mais rapidamente possível”. Não só porque “Macau está atrasado”, mas também porque a nova era assim o

exige. “No futuro, Macau vai integrar o desenvolvimento do país”, pelo que “esperamos que os litígios comerciais e civis possam ser resolvidos através da arbitragem”, sublinhou o presidente da 1.ª Comissão Permanente da AL, insistindo que tal vai permitir aliviar “a pressão dos tribunais” e permitir reduzir o tempo de resolução dos diferendos. D.M.

deputado Au Kam San pede ao Governo que crie mecanismos para dar garantias profissionais aos professores e lhes assegure a manutenção da carreira. Para Au, trata-se de uma condição indispensável, não só à qualidade do ensino como à sua independência.

Em interpelação escrita o deputado lamenta a facilidade com que os professores em Macau podem ser despedidos. O resultado é o receio de não conseguir manter uma profissão capaz de fornecer subsistência. Este ambiente de insegurança reflecte-se no declínio da qualidade do ensino. “Enquanto houver situações em que os professores possam ser dispensados​​ injustamente e a qualquer momento, é-lhes difícil reflectir verdadeiramente na sua independência e autonomia”, aponta o deputado. Por isso, defende Au, cabe o Governo introduzir um mecanismo que impeça o despedimento injusto destes profissionais de modo a garantir a promoção do ensino.

De acordo com o deputado pró-democrata, “a educação é um importante projecto social, e o sucesso ou o fracasso do trabalho educacional depende de educadores” que têm que permanecer autónomos no desempenho das suas funções. S.M.M.

Empréstimos ilegais Deputada Song Pek Lei lança um alerta

A deputada Song Pek Kei, ligada ao empresário Chan Meng Kam, quer saber que medidas que estão a ser tomadas pelo Executivo para combater o fenómeno dos empréstimos ilegais. A legisladora mostra-se preocupada com a prática, que no passado ocorria principalmente nos casinos, mas que agora se torna mais comum na vida da população. A nível de exemplo, Song Pek Kei aponta que há cada vez mais anúncios de empréstimos ilegais em candeeiros, paragens de autocarros e em paredes de edifícios. Ao mesmo tempo, Song acusa a prática de estar ligada a vários cidadãos do Interior da China, e questiona o Executivo sobre os mecanismos disponíveis para lidar com casos que têm origem no outro lado da fronteira.

política 5

segunda-feira 7.1.2019

COMUNICAÇÕES SULU SOU PEDE SUSPENSÃO DO PROCESSO LEGISLATIVO SOBRE ESCUTAS

As linhas mal cruzadas RÓMULO SANTOS

O deputado Sulu Sou solicita ao Governo a suspensão da proposta de lei sobre a intercepção de comunicações.

De acordo com Sou trata-se de um regime que não reúne consenso e que necessita de um mecanismo concreto e eficaz para monitorizar a acção das autoridades.

O objectivo é evitar a instalação de escutas ilegais

O

deputado Sulu Sou pede ao Executivo a suspensão do processo legislativo acerca da proposta sobre a intercepção de comunicações. A razão, aponta o pró-democrata em interpelação escrita, é evitar conflitos.

Em causa está aquilo que o deputado considera não ter um consenso social relativamente à legislação e que foi patente durante a consulta pública que terminou em Novembro de 2018.

De acordo com Sulu Sou “ainda há grandes divergências na sociedade sobre a monitorização do comportamento policial relativamente ao uso legal de escutas”, refere Sou. Apesar das garantias já dadas pelo secretário da Segurança

nesta matéria, Sulu Sou não está convencido.

Recorde-se que em Novembro Wong Sio Chak afirmou que quem for visado por uma escuta ilegal vai poder pedir uma compensação, reiterando que todo o processo passa sempre por um juiz que,

após aprovar as escutas, emite dois despachos – um dirigido à polícia e outro para a companhia de telecomunicações – sendo que ambos têm contas a prestar.

Mas para o deputado pró-democrata, “na prática não existe um mecanismo de monitorização claro e

forte para garantir que os poderes de intercepção de comunicações dados à polícia não sejam mal utilizados”, lê-se na interpelação de Sou. Por outro lado, a dependência da ordem judicial que o regime

Deputado quer que secretário explique caso do Edifício do Bairro da Ilha Verde

também os profissionais do sector”, escreveu, em chinês, Sulu Sou na proposta de debate.

Raimundo do Rosário

Em Dezembro foi revelado que o Edifício do Bairro da Ilha Verde ainda não tem licença de ocupação porque

Sofia Margarida Mota

Sofia.mota@hojemacau.com.mo

SOBRECARGA DE TRABALHO

Portas do desentendimento GCS

O

deputado Sulu Sou quer que o secretário para os Transportes e Obras Públicas, Raimundo do Rosário, vá à Assembleia Legislativa explicar o caso da substituição das portas corta-fogo no Edifício do Bairro da Ilha Verde. A proposta de debate sobre as 269 portas que vão custar aos cofres da RAEM 40 milhões de patacas foi revelada na sexta-feira.

“As explicações do Governo não são satisfatórias e não respondem às dúvidas nem às várias críticas da população sobre o desperdício dos fundos públicos. Em particular, o preço de cada porta chocou não só a população, mas

Sulu Sou, deputado “Além de uma grande quantidade de trabalho judicial, receio que seja difícil aos juízes acompanharem todos os casos de monitorização de intercepção de comunicações.”

prevê para que as escutas sejam aprovadas e monitorizadas, vai ser mais um assunto nas mãos dos magistrados que se encontram já com trabalho a mais e recursos humanos a menos. “Além de uma grande quantidade de trabalho judicial, receio que seja difícil aos juízes acompanharem todos os casos de monitorização de intercepção de comunicações “, diz. Mais, para Sou, o juiz não pode, objectivamente, admitir que as palavras da polícia sejam factuais sendo impossível garantir a veracidade das evidências.

Acresce ainda o facto de, segundo o deputado, “ser também impossível monitorizar constantemente a polícia de modo a verificar se as autoridades excederam ou não as autorizações que lhes tenham sido concedidas para a instalação de escutas”.

Dada a delicadeza desta matéria, a falta de consenso da população e o facto de o mecanismo de monitorização das escutas policiais ainda não se apresentar de forma clara e concreta, Sulu Sou sugere ao Executivo a suspensão do projecto legislativo acerca do regime de intercepção de comunicações. Por outro lado, o mandato de Chui Sai On termina este ano e o deputado considera desnecessário avançar com leis que suscitem dúvidas.

além dos danos causados ao edifício pelos tufões Hato e Mangkhut, as portas corta-fogo instaladas em 2012 não cumprem os requisitos de segurança. No entanto, a situação só foi identificada em Outubro do ano passado.

O Governo vai assumir a despesa e pagar 40 milhões de patacas por 269 portas, o equivalente a 150 mil patacas por unidade. O pró-democrata critica o preço e cita artigos da imprensa em língua chinesa: “De acordo com os meios de comunicação social, os operadores do

sector e especialistas neste tipo de portas consideram o preço de substituição no Edifício do Bairro da Ilha Verde é ‘elevado’ e ‘não vale a pena’”, pode ler-se no documento do deputado da Associação Novo Macau.

REVISÃO DO REGULAMENTO

Além das portas de 40 milhões, o deputado defende igualmente a necessidade de reformular o Regulamento de Segurança Contra Incêndios, que está em vigor desde 1995, ou seja há 24 anos. Neste sentido, Sulu Sou recorda que desde 2003 que se fala da necessidade de rever o diploma, sem que tenha havido avanços. Uma situação

que espera que possa ser actualizada.

“A proposta do de debate de interesse público visa clarificar o contexto do incidente das portas do Edifício do Bairro da Ilha Verde, em particular o custo e a quantidade de portas substituídas, para que a população possa ter uma explicação clara do Governo. Além disso, vai permitir uma melhor promoção da revisão do Regulamento de Segurança Contra Incêndios”, justifica. O membro mais novo da Assembleia Legislativa pede ainda o apoio de todos deputados para este debate.

João Santos Filipe

joaof@hojemacau.com.mo

6 publicidade

7.1.2019 segunda-feira

sociedade 7

segunda-feira 7.1.2019

Advogados 35 inscritos para exame final do curso de estágio

As provas orais do exame final do curso de estágio de advocacia arrancam amanhã, prolongando-se até ao próximo dia 24, informou a Associação dos Advogados de Macau (AAM), em comunicado divulgado na sexta-feira. Encontram-se inscritos 35 candidatos, sendo a realização das provas aberta ao público.

Banca Empréstimos ao sector privado perto de 1 bilião de patacas CRIME PSP VAI AVERIGUAR DISPARO PARA O AR DE AGENTE APÓS DESACATO

Tabaco consequente A PSP vai averiguar a conduta do agente que, na noite de quinta-feira, disparou um tiro para o ar junto à entrada do Galaxy, na ‘strip’ do Cotai, após um conflito com três homens da China que fumavam em local proibido. Um dos infractores ficou em prisão preventiva, enquanto os outros dois sujeitos a termo de identidade e residência

U

M agente disparou um tiro para o ar, na noite de quinta-feira, na sequência de uma altercação com um grupo de homens da China que fumavam em zona proibida no exterior do Galaxy, no Cotai. A PSP vai instaurar um processo para averiguar o incidente – um procedimento descrito como normal em caso de uso de arma de fogo. Já os três infractores foram sujeitos a medidas de coacção, com um a ser colocado em prisão preventiva.

Tudo começou quando o grupo reagiu mal à advertência do agente da PSP de que estavam a fumar em local interdito. O acto à partida seria punível com multa de 1500 patacas, no entanto, as proporções que acabou por atingir podem mesmo vir a resultar em pena de prisão.

Segundo a versão da PSP, o agente apenas disparou um tiro de aviso para o ar, após ter sido agredido por parte de um dos homens

que, inclusive, lhe tentou roubar o bastão que tinha inicialmente sacado para se proteger antes de finalmente decidir recorrer à pistola face à resistência do suspeito. O agente avisou-o por diversas vezes antes de disparar, de acordo com a PSP, que deu conta de que o polícia sofreu ferimentos ligeiros durante o episódio de resistência violenta. À luz do Estatuto dos Militarizados das Forças de Segurança, o recurso a arma de fogo é permitido como “medida de extrema coacção ou em legítima defesa” e deve ser precedido de advertência que pode consistir em tiro para o ar “desde que seja de supor nomeadamente que ninguém venha a ser atingido”.

O incidente chegou rapidamente às redes sociais, onde foram postos a circular vídeos amadores da confusão que se instalou no exterior do Galaxy e que viria a terminar então com o trio detido.

A PSP adiantou na sexta-feira que sobre o grupo recaia a suspeita da

prática de seis crimes. A saber: roubo, desobediência, injúria agravada, resistência e coacção, dano e ofensa qualificada à integridade física.

SUSPEITO EM PREVENTIVA, DOIS COM TIR

Os três homens foram entretanto presentes ao Ministério Público (MP) e um acabou por ficar em prisão preventiva. A aplicação da medida de coacção mais gravosa, proposta pelo MP e aceite pelo juiz de instrução criminal, foi justificada nomeadamente com “a natureza e a gravidade” do caso, mas

Um dos três homens foi colocado em prisão preventiva pela suspeita da prática do crime de resistência e coacção

também devido a outros factores, como “possíveis perigos de fuga e de a ordem pública e paz social continuarem a ser perturbadas”. O suspeito em causa, de apelido Liu, “agrediu dolosa e violentamente o agente policial, que se encontrava a exercer funções, e se opôs à aplicação da lei”, referiu o MP, em comunicado divulgado no sábado, apontando haver “fortes indícios” da prática do crime de resistência e coacção, punível com pena de prisão até cinco anos.

Já os outros dois suspeitos – de apelido Li e Ye – foram sujeitos a termo de identidade e residência e obrigados a prestação de caução no valor de 50 mil patacas, indicou o MP. A investigação ao caso prossegue.

Em comunicado, os Serviços de Saúde de Macau (SSM) afirmam repudiar “todos os actos de violência e reafirmam que este tipo de comportamento não pode ser tolerado”. Além disso, os SSM “manifestam apoio e agradecimento ao agente policial pela enorme contribuição prestada ao trabalho de controlo do tabagismo, e esperam que este possa ser recuperado em breve”.

Diana do Mar

dianadomar@hojemacau.com.mo

Os empréstimos concedidos pela banca ao sector privado atingiram 997,4 mil milhões de patacas em Novembro, indicam estatísticas publicadas na sexta-feira pela Autoridade Monetária de Macau (AMCM).

Os empréstimos internos foram de 496 mil milhões (+9,9% em termos anuais), enquanto os ao exterior alcançaram 501,5 mil milhões. Os depósitos também aumentaram em praticamente toda a linha. Os dos residentes atingiram 617,0 mil milhões, reflectindo um aumento de 7,5 por cento face a igual período do ano passado, enquanto os dos não residentes diminuíram 8,3 por cento, fixando-se em 230,3 mil milhões. Os depósitos do sector público, por seu turno, registaram um pulo de 24,5 por cento para 230,2 mil milhões de patacas, elevando o total dos o total dos depósitos da actividade bancária para 1,07 biliões.

Saúde Registado mais um caso de hipotermia

Os Serviços de Saúde informaram na sexta-feira ter registado mais um caso de hipotermia leve. Trata-se de uma mulher, de 82 anos, que, apesar de apresentar um quadro clínico estável, teve de ser hospitalizada para observação. Dado que as previsões dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos (SMG) indicam que as temperaturas deverão manter-se baixas nos próximos dias, os Serviços de Saúde renovaram o apelo aos residentes, em particular a idosos e doentes crónicos, para tomarem medidas de prevenção.

8 sociedade

7.1.2019 segunda-feira

CONSELHO DE CONSUMIDORES MAIORIA DAS AGÊNCIAS DE VIAGEM COBRA TAXA POR RESERVAR HOTEL

aceita e permite aos consumidores solicitar o reembolso ou a alteração da reserva, ainda que a segunda opção esteja sujeita à disponibilidade do hotel reservado, sendo de destacar ainda que a grande fatia (43) não cobra mais por isso.

Mais de metade das agências de viagem cobram uma taxa adicional por efectuar reservas de hotel para os clientes, revela um inquérito levado a cabo pelo Conselho de Consumidores

FOTOS INFLACIONADAS

Contas feitas por cima

43 de 63 agências de viagem de Macau não permitem cancelamento da reserva de hotel

S

E IS em cada dez agências de viagem que prestam o serviço de reserva de hotel no exterior cobram uma taxa administrativa por o fazerem.

Os dados resultam de um inquérito conduzido pelo Conselho de Consumidores (CC) que apenas obteve resposta de menos de metade das agências de viagem que exercem actividade em Macau (111 em 221).

Já em caso de cancelamento, o cenário agrava-se, na medida em que 43 de 63 agências de viagem (68,2%) não o permite.

Já as restantes 20 abertas a essa possibilidade – duas dependendo do hotel em causa – exigem, regra geral, taxas adicionais pelo facto. Os dados revelam ainda que as agências de viagens são mais condescendentes quando o cancelamento tem lugar por motivos de força maior, como a ocorrência de desastres naturais.

Isto porque a maioria (56 em 63) Das 63 agências de viagem que prestam o serviço de reserva de hotel no exterior, 36 (57,1%) declararam que cobram uma taxa administrativa, enquanto duas (3,2%) indicaram que tal depende do hotel. Já as restantes 25 (39,7%) garantiram que o cliente não paga mais pelo serviço em causa.

Segundo os resultados do inquérito, constantes da última edição da revista “O Consumi-

dor”, publicada na sexta-feira no portal do CC, em caso de pedido de alteração ou de cancelamento da reserva, por exemplo, as agências de viagem também expressaram posturas distintas.

Catorze (22,2%) não permitem mexidas na data do ‘check-in’, enquanto para 49 (77,8%) tal depende – mais uma vez – do hotel reservado. Destas apenas 12 não cobram taxas administrativas em caso de alteração à reserva.

A última edição da revista “O Consumidor” contém ainda os resultados de uma investigação sobre os preços das fotografias tipo-passe, lançada depois de, num espaço de dois anos, o CC ter recebido 18 queixas a este respeito.

Reclamações que, a avaliar pelos dados, tinham razão de ser. A título de exemplo, o preço de seis fotografias tipo passe (para o BIR ou para o passaporte) oscila entre 35 e 80 patacas, ou seja, a diferença chega a ser superior ao dobro.

O estudo, cuja amostra incluiu 23 lojas, levado a cabo em Junho, cobriu ainda outros aspectos, como a disponibilização da fotografia em formato original (CD, por exemplo), um serviço que também varia de loja para loja. Treze de 23 lojas oferecem-na gratuitamente (ainda que duas somente após pedido do cliente), enquanto nove cobram uma taxa de entre 5 a 30 patacas para o efeito.

Diana do Mar

dianadomar@hojemacau.com.mo

83 QUEIXAS DURANTE ÉPOCA FESTIVA

O

Conselho de Consumidores (CC) registou, através da linha aberta, 83 queixas, representando 60 por cento do total de 138 casos registados durante o período de 20 de Dezembro a 1 de Janeiro. A maioria das reclamações – 44 em 83 – foi apresentada por residentes. Em comunicado, divulgado na sexta-feira, o CC destacou que cinco das queixas visaram o serviço de táxis, garantindo ter acompanhado e encaminhado os casos após análise, à semelhança do que fez designadamente para as seis reclamações relacionadas com o preço e a qualidade do sector da restauração. O CC não especificou, porém, quais foram as razões que estiveram por detrás da maioria das queixas recebidas durante a época festiva, dando apenas os dois exemplos mencionados.

CASO TRANSFRONTEIRIÇO RESOLVIDO COM RECURSO À ARBITRAGEM PELA PRIMEIRA VEZ

U

M conflito entre um residente de Macau e uma agência imobiliária da Ilha da Montanha foi resolvido por intermédio do Conselho de Consumidores (CC) através do recurso à arbitragem.

Uma figura descrita como uma “alternativa inovadora” para a defesa do consumidor na Grande Baía.

O caso, relativo a uma disputa relacionada com a compra de habitação na Ilha da Montanha, foi solucionado,

através de videoconferência, em “meia hora”, após a primeira tentativa de conciliação transfronteiriça para um conflito de consumo envolvendo partes de duas latitudes distintas (Macau e Zhuhai). O acordo conciliatório foi firmado, com o apoio do CC, ainda no mesmo dia.

O caso surge relatado na mais recente edição da revista “O Consumidor”, publicada na sexta-feira, no portal do CC. O artigo não faculta,

porém, mais pormenores sobre o conflito, desconhecendo-se, por exemplo, há quanto tempo durava o diferendo, o que estava efectivamente em causa, ou mesmo quando foi alcançado o acordo.

Num artigo intitulado “Conciliação transfronteiriça – alternativa inovadora para a defesa do consumidor na Grande Baía”, o CC descreve uma dupla estreia: Se, por um lado, foi a primeira vez que “prestou o

serviço de conciliação e arbitragem transfronteiriça aos consumidores de Macau”, por outro, o caso em apreço vingou como “o primeiro resolvido com sucesso mediante a tentativa de conciliação online”.

Lançado no início do ano passado, o serviço de conciliação e arbitragem transfronteiriça do CC figura como um projecto de cooperação com as organizações congéneres da Grande Baía, desig-

nadamente das cidades de Zhuhai, Jiagmen e Foshan, embora o plano seja chegar mais longe.

“Face ao crescente consumo transfronteiriço dos residentes de Macau e do interior da China, particularmente da Grande Baía, o CC irá alargar, de forma gradual, o âmbito do serviço de conciliação e arbitragem transfronteiriça para todo o interior da China e para o estrangeiro”, diz o mesmo artigo. D.M.

sociedade 9

segunda-feira 7.1.2019

Morte em pensão ilegal GOOGLE MAPS

Mulher vivia na cozinha e inalou monóxido de carbono

PUB

Aviso Nos termos da alínea 1) do n.º 1 do artigo 19.º da Lei n.º 4/2016, “Lei de protecção dos animais”, são obrigados a obter uma licença emitida pelo Instituto para os Assuntos Municipais (IAM) os proprietários dos cães que tenham completado três meses de idade e que não sejam animais para competição; ao mesmo tempo, o dono de animal deve cumprir a regra prevista na alínea 4) do n.º 1 do artigo 11.º da Lei em causa, cuidar do animal providenciando os meios necessários de modo a prevenir e tratar doenças contagiosas, nomeadamente a vacinação dos cães contra a raiva.

Para facilitar o pedido e levantamento da licença para cães e a vacinação anti-rábica dos cães pelo dono de animal, o IAM instalará “os Postos de serviço ambulantes para pedido e levantamento da licença para cães e vacinação anti-rábica” nas seguintes datas e locais que se encontram na tabela anexa.

Aos 02 de Janeiro de.2019 O Presidente do Conselho de Administração para os Assuntos Municipais José Tavares Tabela anexa Postos de serviço ambulantes para pedido e levantamento da licença para cães e vacinação anti-rábica 2019

“Existem suspeitas que a fracção funcionava como pensão ilegal, uma vez que a mulher vivia e tinha a cama na cozinha.”

“Quando os bombeiros testaram os níveis de gases, concluíram que havia uma acumulação de monóxido de carbono que aumentava de forma gradual, assim que o esquentador entrava em funcionamento. Na altura da morte, as portas e janelas da cozinha estavam fechadas.

Assim, as suspeitas apontam para uma morte pela inalação de monóxido de carbono”, foi acrescentado.

A versão das autoridades foi sustentada pelo depoimento da filha da falecida.

Segundo a pessoa que relatou o incidente, quando chegou a casa da mãe, as janelas e as portas da cozinha estavam totalmente fechadas. Mais tarde, a autópsia confirmou que não existiam feridas ou quaisquer sinais de luta no corpo da vítima, pelo que a tese de morte por monóxido de carbono foi aceite.

PENSÕES EM DEBATE

Além da morte, a PJ revelou ainda que vai abrir uma investigação para apurar se a fracção habitacional em questão

estava a ser utilizada como pensão ilegal. A zona onde aconteceu o falecimento é conhecida por ser um dos principais pontos onde fracções habitacionais são utilizadas como pensões ilegais.

Este caso promete acender o debate sobre pensões ilegais que está a dividir o Governo. Actualmente, as pensões ilegais são consideradas uma infracção administrativa, que é punível com uma multa entre 200 mil e 800 mil patacas. Mas o secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Alexis Tam, defende a criminalização para uma maior eficácia no combate ao fenómeno.

Já o secretário para a Segurança, Wong Sio Chak considera que actual regime é suficiente para combater a prática e que o grande problema é a ausência de uma base de dados com a informação das pessoas que arrendam fracções. Segundo o secretário, se essa lista confidencial fosse criada, as autoridades saberiam facilmente quem eram os responsáveis pela prática e conseguiriam puni-los. Em Dezembro, Wong afirmou que a secretária para a Administração e Justiça, Sónia Chan, concorda com a sua visão do problema.

João Santos Filipe

joaof@hojemacau.com.mo

Península de Macau

U

MA mulher de 68 anos foi encontrada morta, ontem, na cozinha, onde tinha a cama, de um edifício na Rua de Berlim, de acordo com um comunicado da Polícia Judiciária (PJ). Segundo as informações reveladas pelas autoridades, a morte foi motivada pela inalação de monóxido de carbono e a unidade residencial onde a mulher foi encontrada estava a ser utilizada como pensão ilegal.

“O alerta para a morte foi dado às 10h00 da manhã pela filha da vítima, que entrou em casa e viu o corpo da mãe na cama da cozinha, numa altura em que já estava inconsciente”, pode ler-se no comunicado da PJ. “Após ter visto o corpo da mãe, a mulher foi logo pedir ajuda ao porteiro que chamou uma ambulância”, foi acrescentado.

Chamada ao local, por volta do meio-dia, a PJ, em conjunto com os bombeiros, iniciou as investigações, que apontam a inalação de monóxido de carbono como a causa da morte. “Após a investigação preliminar, existem suspeitas que a fracção funcionava como pensão ilegal, uma vez que a mulher vivia e tinha a cama na cozinha, onde também estava instalado o esquentador”, foi primeiro explicado.

Coloane

Data 05/01/2019 (Sábado)

Hora

Local

14 : 00 – 19 : 00

Jardim da Vitória

12/01/2019 (Sábado)

14 : 00 – 19 : 00

Praça de Luís de Camões

19/01/2019 (Sábado)

14 : 00 – 19 : 00

Praça de Ponte e Horta

24/01/2019 (Quinta-feira)

17 : 00 – 19 : 30

Zona de Lazer do Edf. Lok Yeung Fa Yuen, Bairro de Fai Chi Kei

25/01/2019 (Sexta-feira)

17 : 00 – 19 : 30

Zona de Lazer do Edf. Lok Yeung Fa Yuen, Bairro de Fai Chi Kei

26/01/2019 (Sábado)

14 : 00 – 19 : 00

Parque Urbano da Areia Preta (Perto do Supermercado Royal)

16/02/2019 (Sábado)

14 : 00 – 19 : 00

Seac Pai Van, Coloane (Edf. Ip Heng)

23/02/2019 (Sábado)

14 : 00 – 19 : 00

Rotunda do Estádio, Taipa

02/03/2019 (Sábado)

14 : 00 – 19 : 00

Rotunda do Estádio, Taipa

Taipa

Nota: 1. Documentos comprovativos que são necessários entregar aquando do pedido e do levantamento da licença para cães: a. Fotocópia do documento de identificação, se for pessoa singular; b. Fotocópia do modelo M/7 ou M/8 para efeitos de Contribuição Industrial emitido pela DSF, se for pessoa colectiva; c. O documento comprovativo do local da criação do cão do portador da licença (como factura da água, da electricidade).

2. a. b. c.

Taxa de pedido da licença para cães pela primeira vez: Cães esterilizados: MOP 330,00 (incluído já o imposto de selo de 10%); Cães não esterilizados: MOP 990,00 (incluído já o imposto de selo de 10%); A taxa para pedido e levantamento de licenças para cães inclui exame veterinário, introdução de microchip, inoculação de vacina anti-rábica e atribuição de chapa de identificação metálica (cada cão). www. iam.gov.mo

10 eventos

7.1.2019 segunda-feira

“R Vidas passadas CREATIVE MACAU “REENCARNAÇÃO” DE ALLEN WONG INAUGURA DIA 10

A exposição “Reencarnação” reúne 21 trabalhos de Allen Wong que exploram o ciclo da vida numa metáfora com a própria arte ancestral da pintura chinesa e a sua evolução no mundo contemporâneo. A mostra é inaugurada na próxima quinta-feira na Creative Macau

PUB

EENCARNAÇÃO” é o nome da exposição do artista local Allen Wong com inauguração marcada para a próxima quinta-feira na galeria da Creative Macau.

O evento está marcado para as 18h30 e vai apresentar 21 obras, sendo que duas são instalações. Os restantes trabalhos são pinturas em que o artista utiliza de forma experimental a tinta num regresso às origens da arte chinesa e em forma de metáfora com o ciclo da vida na sociedade contemporânea.

A escolha da arte chinesa, mesmo que utilizada em representações abstractas, foi uma opção de Wong tendo em conta a sua origem.

De acordo com o artista, “a pintura chinesa é profunda e apresenta uma atmosfera que procura o espaço espiritual mantendo o seu balanço através da prática,” afirma Allen Wong na apresentação do evento.

No entanto, também a pintura chinesa tem passado por várias formas. “A caneta e a tinta são como a poesia que tem vindo a ficar pior com o passar de gerações e tal como a água fervente, fica sem sabor à medida que o tempo passa”, refere. Com o declínio evidente, o artista local questiona a razão que mantém a arte chinesa ainda em uso.

Para Wong, este tipo de questão possibilita ao artista a reflexão “tendo por base o paradoxo filosófico do navio de Teseu”, aponta. O resultado é uma viagem pela história da pintura chinesa através de uma linha do tempo em que se passa pela época em que era uma arte criadora de estilos próprios tendo passado a ser uma herança e mesmo uma forma de imitação em que os métodos tradicionais

CINEMA PORTUGUESA PARTICIPA EM FILME PRODUZIDO

O

novo filme co-produzido pelo norte-americano Brad Pitt, "The Last Black Man in San Francisco", tem a participação musical da portuguesa Virginia Costa Figueiredo, disse à Lusa a clarinetista radicada em Los Angeles. A professora doutorada em clarinete gravou a música para o filme, que será apresentado no festival Sundance a 26 de Janeiro.

A oportunidade surgiu como fruto do "networking

com músicos e compositores" que é fomentado pela forte presença da indústria cinematográfica em Los Angeles, explicou Virginia Costa Figueiredo, que reside na cidade californiana há 16 anos.

Com realização de Joe Talbot, "The Last Black Man in San Francisco" é produzido por Brad Pitt, Jeremy Kleiner e Dede Gardner, voltando a reunir os produtores responsáveis por "Moonlight", ven-

cedor do Óscar para Melhor Filme em 2017. O filme é inspirado na história verdadeira de Jimmie Fails e conta ainda com os actores Jonathan Majors, Danny Glover, Thora Birch e Mike Epps.

No ano passado, Virginia Costa Figueiredo gravou música para outros filmes, incluindo "Hator" de Ziyi Zheng e o filme 'anime' japonês "Circus Sam", além de várias séries documentais. O

eventos 11

segunda-feira 7.1.2019

PUB

vão sendo substituídos pela utilização de outros meios, mais contemporâneos.

A VIDA EM CONCEITOS

Por outro lado, o artista teve em conta, na concepção de “Reencarnação”, a exploração de dois conceitos: o de Topos e o de Concreto. No primeiro, Allen Wong aborda “a extração da inércia da tinta tradicional e converte o resultado numa sequência de substâncias”. São estas substâncias que, sendo simulações de uma vida natural, resultam na conversão de elementos inanimados em formas de vida, acrescenta.

PORTUGAL "ENFERMEIRO" É A "PALAVRA DO ANO" DE 2018

A

“A caneta e a tinta são como a poesia que tem vindo a ficar pior com o passar de gerações e tal como a água fervente, fica sem sabor à medida que o tempo passa.”

“Palavra do Ano” de 2018 é “enfermeiro”, que alcançou 37,8% dos 226 mil votos validados, foi sábado anunciado pela Porto Editora, numa sessão na Biblioteca Municipal Almeida Garrett, no Porto.

Uma “votação recorde”, disse à agência Lusa Paulo Rebelo Gonçalves, da Porto Editora, que promove a iniciativa que completa este ano uma década.

Da lista de dez palavras colocadas à votação durante o mês de dezembro, em www.palavradoano.pt, em segundo lugar ficou o vocábulo “professor”, com 33,4%.

A escolha inicial do termo "enfermeiro" tinha sido justificada pela Porto Editora com os vários movimentos de protesto desta classe, ao longo do ano passado e que continuam em 2019: “Os enfermeiros reclamam aumentos salariais, uma progressão mais rápida na carreira e a contratação de mais profissionais", uma situação idêntica à dos professores, que "continuam a lutar pela contabilização da totalidade do tempo de serviço prestado durante o congelamento de carreiras”, afirmou a editora.

No terceiro lugar, ficou “toupeira” com 10,6%, no quarto posto “privacidade” (3,1%) e, a meio da tabela, no 5.º, ficou “assédio” (2,9%).

Paulo Rebelo Gonçalves qualificou a participação como “verdadeiramente histórica”, com 226.000 votos validados. No ano passado contaram-se 30.000 votos, o que leva Paulo Rebelo Gonçalves a afirmar que “o excepcional nível de participação demonstra que esta iniciativa está definitivamente consolidada no calendário dos portugueses”.

ALLEN WONG ARTISTA PLÁSTICO

Já no escopo do Concreto, estão os aspectos mecânicos que conduzem a própria vida.

Para a sua operacionalização, Wong utiliza as estruturas que simulam o sistema circular da vida dos animais e das plantas e que é representado pela tinta na caneta.

Para o artista, “as memórias das emoções são fontes de energia e é nesta energia natural, governada pelo ritmo mecânico das estruturas regularizadoras, que ‘Reencarnação” se desenvolve seguindo o ciclo da vida”, remata.

Sofia Margarida Mota

O POR BRAD PITT dinamismo da indústria também a levou a participar no novo álbum de Alan Parsons, o primeiro desde 2004 e que será lançado no início deste ano. Em 2018, Virginia Figueiredo trabalhou ainda num álbum de Chance the Rapper.

A artista prepara-se para lançar um álbum próprio no final de Janeiro, "Intuición", executado em clarinete e piano e inspirado em música folclórica da América Latina.

FACEBOOK

Sofia.mota@hojemacau.com.mo

12 china

7.1.2019 segunda-feira

EUA DONALD TRUMP ACREDITA EM ACORDO COMERCIAL COM PEQUIM

Desde então, a China baixou as taxas alfandegárias sobre veículos importados dos EUA e recomeçou a comprar soja do país. Trump suspendeu o aumento, de 10% para 25%, nas taxas alfandegárias sobre 200.000 milhões de dólares de bens chineses.

Água na fervura

Uma delegação norte-americana liderada pelo vice representante do Comércio dos Estados Unidos, Jeffrey Gerrish, visita a China esta semana, naquele que é o primeiro encontro frente a frente entre altos representantes dos dois países desde o início de Dezembro. A reunião visa dar seguimento ao consenso alcançado na reunião na Argentina entre Xi Jinping e Donald Trump

O

Presidente dos Estados Unidos da América, Donald Trump, afirmou sexta-feira que está confiante que se possa concluir um acordo comercial com a China e por fim à guerra comercial entre os dois países.

“Acho que podemos chegar a um acordo com a China”, disse o Presidente em conferência de imprensa, poucos dias antes das primeiras negociações frente-a-frente, em Pequim, entre altos funcionários dos Estados Unidos e da China.

O Ministério do Comércio chinês confirmou que uma delegação norte-americana de alto nível visitará Pequim, esta semana, para negociar um acordo que permita apaziguar as disputas comerciais entre as duas maiores economias do mundo.

O vice representante do Comércio dos Estados Unidos, Jeffrey Gerrish, vai liderar a delegação em conversas “activas e construtivas”, segundo o comunicado do ministério.

A delegação inclui ainda o subsecretário do Tesouro para os Assuntos Internacionais, David Malpass.

Os dois lados desejam “implementar o importante consenso alcançado na reunião na Argentina”, entre os Presidentes dos EUA e da China, Donald Trump e Xi Jinping, respectivamente, detalhou o comunicado.

O secretário do Tesouro, Steven Mnuchin, afirmou, na semana passada, que os dois lados têm mantido discussões por telefone, mas este

é o primeiro frente-a-frente desde que Trump e Xi Jinping concordaram numa trégua de 90 dias, no início de Dezembro.

TEMORES AMERICANOS

Em causa está a política de Pequim para o sector tecnológico, nomeadamente o plano “Made in China 2025”, que visa transformar o país numa potência tecnológica, com capacidades em sectores de alto valor agregado, como inteligência artificial, energia renovável, robótica e carros elétricos.

Os EUA consideram que aquele plano, impulsionado pelo Estado chinês, viola os compromissos da China em abrir o seu mercado, nomeadamente ao forçar empresas estrangeiras a transferirem tecnologia e ao atribuir subsídios às empresas domésticas, enquanto as protege da concorrência externa.

Washington teme ainda perder o seu domínio industrial para um rival estratégico em ascensão.

Os dois lados subiram já as taxas alfandegárias sobre milhares de milhões de dólares de produtos oriundos dos dois países.

MENOS APPLE

Na mesma conferência de imprensa, Donal Trump incentivou também a Apple a fabricar os seus produtos nos Estados Unidos e não na China, após a empresa ter revelado os impactos da desaceleração da segunda maior economia do mundo.

“A Apple fabrica os seus produtos na China e eu disse ao Tim Cook [administrador executivo da Apple], um amigo meu, para fazer os seus produtos nos Estados Unidos”, disse.

A Apple reconheceu na quarta-feira que o seu volume de negócios no final do ano foi muito menor do que o esperado e que vendeu menos iPhone, devido à desaceleração da economia chinesa, mas também à guerra comercial desencadeada por Donald Trump.

O Ministério do Comércio chinês confirmou que uma delegação norte-americana de alto nível visitará Pequim, esta semana, para negociar um acordo que permita apaziguar as disputas comerciais entre as duas maiores economias do mundo

GLOBAL TIMES LANÇADA “MÃE DE TODAS AS BOMBAS”

A

China testou a sua maior bomba não-nuclear, segundo o media estatal Global Times, que a qualificou de “versão chinesa da ‘mãe de todas as bombas’”, numa referência a um engenho norte-americano lançado no Afeganistão. O fabricante de armamento Norinco divulgou no seu ‘site’ um vídeo que mostra durante alguns segundos o

lançamento de uma bomba, que cai num prado e produz uma gigantesca bola de fogo e uma nuvem de fumo negro.

Nas redes sociais, a agência noticiosa Nova China descreveu na quarta-feira o engenho explosivo, apresentado pela primeira vez, como “a versão chinesa da ‘mãe de todas as bombas’”.

Um bombardeiro chinês H-6K lançou a bomba, cujo “poder só é inferior ao das armas nucleares”, segundo a mesma fonte.

Os Estados Unidos largaram em Abril de 2017 no Afeganistão a mais poderosa arma convencional do seu arsenal, a bomba GBU-43 (Massive OrdnanceAir Blast – MOAB), que apelidaram de “mãe de todas as bombas”.

O objectivo era destruir uma rede de subterrâneos do grupo extremista Estado Islâmico no leste do país. A bomba chinesa terá mais cerca de cinco a seis metros de comprimento, mas é mais pequena e mais leve do que o engenho norte-americano, segundo Wei Dongxu, um analista militar citado sexta-feira pelo jornal Global Times.

Yunnan Apreendidas mais de 10 toneladas de droga em 2018

As autoridades fronteiriças da província de Yunnan, no sul da China, apreenderam cerca de 10,4 toneladas de droga em 2018, noticiou sexta-feira a agência estatal chinesa Xinhua. A região é um dos principais pontos de entrada de substâncias ilegais na China, com mais de 4.000 quilómetros de fronteira com o Vietname, Laos e Myanmar (antiga Birmânia). De acordo com a Xinhua, as autoridades também realizaram onze operações conjuntas com outros países, impedindo que mais de 980 quilos de drogas chegassem ao mercado.

O tráfico de droga em grande escala é um crime passível de ser punido com pena de morte na China, onde vários cidadãos estrangeiros foram executados pela justiça deste gigante asiático depois de terem sido detidos na posse de estupefacientes.

Huawei Funcionários punidos por usarem iPhone para mensagem no Twitter

A gigante chinesa das telecomunicações Huawei sancionou dois funcionários por terem utilizado um iPhone para desejar um bom ano novo numa publicação na conta oficial da rede social Twitter da empresa, noticiou um portal online chinês. Numa nota interna, a Huawei informou que irá despromover um dos funcionários e reduzir o seu salário, enquanto o segundo não poderá ser promovido este ano. Embora a publicação, que indicava “via Twitter para o iPhone”, tenha sido eliminada, não impediu a sua circulação nas redes sociais através de partilhas. O erro, como explica a nota interna da Huawei, ocorreu na empresa subsidiária de marketing Sapient. A equipa desta empresa não conseguiu ligar-se à rede privada VPN virtual - um mecanismo usado na China para contornar a censura cibernética que bloqueia páginas como Twitter, Facebook ou Google -, obrigando os funcionários a utilizarem os seus telemóveis com recurso a um cartão SIM de Hong Kong, que lhes permite aceder a essas páginas bloqueadas em território chinês.

china 13

segunda-feira 7.1.2019

A primeira visita anual da diplomacia chinesa acontece há 29 anos consecutivos no continente africano

ADIS ABEBA MNE REAFIRMA ÁFRICA COMO PRIORIDADE

Manter a tradição

O

ministro dos Negócios Estrangeiros da China, Wang Yi, que iniciou quinta-feira uma visita à Etiópia no âmbito do tradicional périplo africano do início do ano, reafirmou a prioridade de África na política externa chinesa.

"As acções concretas da China provam que África tem um lugar importante na política externa chinesa. Fortalecer a cooperação com África e promover o desenvolvimento dos países é uma prioridade para a diplomacia da China", disse Wang Yi, citado pela agência oficial chinesa Xinhua.

Wang Yi falava aos jornalistas após um encontro, na quinta-feira, com o homólogo etíope Workneh Gebeyehu no mesmo dia em que esteve também reunido como o primeiro-ministro da Etiópia, Abiy Ahmed.

A diplomacia chinesa escolhe África para a primeira visita do ano há 29 anos consecutivos, apontou Wang, sublinhando que a "acção se tornou numa boa tradição".

Etiópia, Burkina Faso, Gâmbia e Senegal foram os países

Wang Yi, ministro dos Negócios Estrangeiros chinês “As acções concretas da China provam que África tem um lugar importante na política externa chinesa. Fortalecer a cooperação com África e promover o desenvolvimento dos países é uma prioridade para a diplomacia da China.”

escolhidos em 2019, depois de, em 2018, Wang Yi ter visitado o Ruanda, Angola, Gabão e São Tomé e Príncipe. O chefe da

diplomacia chinesa assinalou o "grande sucesso" do Fórum para a Cooperação China-África, realizado em Setembro, destacando

que as oito principais iniciativas delineadas pela China apontam o caminho para o futuro do projeto de cooperação China-África.

A visita, que terminou no domingo no Senegal, visou, segundo a China, fortalecer "os laços bilaterais com os países e fazer avançar a parceria estratégica de cooperação China-África".

TROCA DE ELOGIOS

Citado pela imprensa local, o primeiro-ministro da Etiópia, Abiy Ahmed, destacou, por seu lado, a "imensa contribuição da China" para o desenvolvimento do seu país, sustentando que, além da necessidade de manter o apoio a construção de infraestruturas, "a nova fronteira de fortalecimento da relação poderá ser capitalizada com introdução de novas formas de tecnologia".

Apontou que empresas chinesas são responsáveis pela maioria dos projectos na Etiópia, criando milhares de postos de trabalho locais e "promovendo solidamente o desenvolvimento económico e social do país".

O chefe do Governo da Etiópia assegurou a Wang que o país "adere firmemente" e apoia a iniciativa chinesa "Uma faixa, uma rota", manifestando expectativa relativamente à realização de um segundo fórum sobre este projecto chinês de ligar por terra e mar, a Ásia à Europa, passando por África e pela América do Sul. Wang elogiou o sucesso das reformas que Abiy está a implementar na Etiópia, considerando que o país "está no caminho certo" e que a "China mantém o compromisso de apoiar e desenvolver novas dimensões desta relação bilateral".

Região Tailândia Seis mortos e 50 feridos em acidente de autocarro

Pelo menos seis pessoas morreram e cinquenta ficaram ontem feridas num acidente com um autocarro turístico na Tailândia, noticiou a imprensa local. De acordo com o Bangkok Post, o autocarro de dois andares viajava do distrito de Phanom Phrai (nordeste) para a capital, Banguecoque. O despiste ocorreu por volta das 03:20, cerca de oito horas depois da partida. Uma criança, um homem e quatro mulheres perderam a vida na sequência do acidente, de acordo com as autoridades citadas pelo jornal. Passageiros explicaram ao Post que o despiste ocorreu à chuva, depois do motorista ter travado repentinamente para evitar bater num veículo à sua frente, o que acabou por fazer o autocarro capotar.

Filipinas Sobe para 126 número de mortos devido a tempestade

Pelo menos 126 pessoas morreram nas Filipinas na sequência da tempestade tropical que atingiu o país no final de Dezembro, anunciaram as autoridades em novo balanço. De acordo com o relatório ontem divulgado, a maioria das vítimas perdeu a vida em deslizamentos de terra. A tempestade tropical Usman, que atingiu as ilhas centrais e orientais do arquipélago em 29 de Dezembro, também provocou inundações. "Em apenas dois dias, a tempestade Usman despejou o equivalente a mais de um mês de chuva na região de Bicol", disse à agência France-Presse (AFP) Edgar Posadas, porta-voz da agência de gestão de desastres naturais.

Há, ainda, 152.000 deslocados e 75 feridos.

TÓQUIO ATUM VENDIDO POR HISTÓRICOS 2,7 MILHÕES DE EUROS

U

M atum rabilho foi sábado vendido no Japão por um preço recorde de 333,6 milhões de ienes (2,7 milhões de euros), no tradicional leilão de Ano Novo realizado no mercado de peixe de Tóquio, o maior do mundo.

A venda histórica teve lugar no primeiro leilão realizado nas novas instalações do famoso mercado, transferido no final do ano passado de Tsujiki para Toyosu, uma ilha artificial na baía da capital.

O preço deste atum rabilho, com 278 quilos e capturado ao largo da costa de Aomori (norte), é o mais alto registado no mercado central de abastecimento em Tóquio desde 1999, data desde a qual há registos.

O atum foi licitado pelo presidente da cadeia de restaurantes Sushizanmai, Kiyoshi

Kimura, que detinha desde 2013 o anterior recorde oferecido por aquela espécie, 1,27 milhões de euros.

Para o governador de Tóquio, Yuriko Koike, o resultado deste leilão representa um "tremendo empurrão" para o novo mercado de Toyosu.

Em 2001, o Governo da área metropolitana de Tóquio decidiu transferir Tsukiji, que abriu em 1935 no bairro de Chuo, para as margens do rio Sumida, na ilha artificial de Toyosu, dada a necessidade de maior área comercial.

No entanto, a detecção de vestígios de substâncias tóxicas no solo da nova superfície - onde estava localizada uma fábrica de gás - atrasou a mudança do mercado de peixe.

A mudança foi finalmente concluída 17 anos depois, em Outubro de 2018.

14

h

7.1.2019 segunda-feira

E a Vida foi, e é assim, e não melhora.

Paulo Maia e Carmo texto e ilustração

O Jardim do Grão de Mostarda

L

I Yu (1610-1680), um ousado dramaturgo e novelista que viveu na transição dinástica entre o fim da dinastia Ming e o início da Qing (1644-1911), escreveu peças com títulos irónicos entre os quais «Como viver feliz apesar de se ser rico». Autor de pequenos ensaios (xiaopin) escreveu para a ópera Kunqu e sobre gastronomia, tendo desenvolvido uma curiosa teoria em «Sobre ter um estômago» onde desenvolve a ideia que este é a causa de todos os problemas humanos através dos tempos: «As plantas vivem sem uma boca ou estômago e as rochas e o solo vivem bem sem alimentos. Porquê então, nós possuirmos uma boca e um estômago, porquê sermos sobrecarregados com estes dois órgãos extra?» Numa encosta junto à saída a sul da sua cidade de Jinling, actual Nanquim, possuía uma casa e um jardim designado «Grão de Mostarda». Foi esse também o nome que colocou à sua casa editora e foi o nome que deu ao manual de pintura que viria a publicar, e do qual só veria a primeira parte, saída em 1679. Só em 1701 sairia a segunda parte do Jieziyuan Huazhuan, o «Método de Pintura do Jardim do Grão de Mostarda». Um livro que é mais do que um aturado reportório de formas e métodos convencionais de representação dos elementos habituais da pintura chinesa. Como a ambiciosa semente da mostarda o álbum, na sua aparência ilustrativa, podia desenvolver-se no espírito do leitor conforme a profundidade dos seus conhecimentos.

Logo na introdução se refere o sofisticado entendimento das regras da pintura, que é tanto filosófico como técnico: «A posse da regra, na sua plenitude, conduz-nos à ausência de regras (…) mas quem desejar não ter regras deve primeiro possuir regras». Maioritariamente da autoria do pintor Wang Gai, o texto, mais à frente, apela ao labiríntico conhecimento prévio da arte da pintura na secção «Discussão sobre os fundamentos da pintura», onde escreve: «Há que clarear as barreiras levantadas por Dong (Qichang) e Zhu (Mouyin?), e passar rapidamente às mansões de Gu (Kaizhi) e de Zheng, Há que seguir a pintura de Ni Yunlin (Nizan) no estilo de Yuzheng». Definições técnicas como defeitos a ser evitados ou a maneira de aguarelar são retomados em síntese, assim como, entre outros, o famoso axioma de Guo Xi: «Ao manobrar o pincel, não nos devemos deixar manobrar por ele; quando se utiliza a tinta, não nos devemos deixar utilizar por ela.» A erudição refinada do círculo de Li Yu está patente em afirmações como: «Para eliminar a vulgaridade, só há uma maneira: entregar-se intensamente ao estudo e à leitura e assim, dos livros se elevará uma corrente espiritual ascendente». Era a isso que a luxuosa edição (17x27 cm) do «Jardim do Grão de Mostarda» se dedicava. Como nos antigos manuais de pintura, esta é entendida como mais um condimento de um espírito requintado.

ARTES, LETRAS E IDEIAS 15

segunda-feira 7.1.2019

Valério Romão

• “Qual a sua opinião sobre a situação na Síria?”

• “Acha que devemos dar voz, no seio da democracia, aos movimentos políticos de matriz anti-democrática?”

• “Como vê o conflito no Iémen? E o papel da Arábia Saudita na geopolítica do Médio Oriente?”

• “O futuro treinador do Benfica deveria ter que tipo de perfil?”

• “É um anacronismo anunciado falarmos de «trabalho humano» num tempo em que a Inteligência Artificial parece cada vez mais ser capaz de fazer qualquer tipo de tarefa?”

• “Depois do Bosão de Higgs, que nos falta descobrir a nível de partículas elementares?”

Com o advento da Internet, a informação massificou-se. O que não tornou especialmente fácil a tarefa de analisá-la convenientemente. Ao acréscimo da quantidade de dados não correspondeu qualquer incremento na capacidade de processamento do humano. Continuamos a ser as criaturas excepcionais mas excepcionalmente limitadas que éramos antes da World Wide Web. Pelo contrário; a desproporção entre o acesso rápido e maciço à informação e a nossa módica capacidade de analisá-la tornou-nos coxos. E não se vê como colmatar a lacuna que só agora se fez ver. É comum assistirmos, no decurso de um noticiário televisivo, a uma ou mais rubricas de comentário, normalmente de cariz político ou generalista. Quando estas são de teor político, o convidado é quase sempre um senador do regime, ou seja, um tipo que activamente contribuiu para a erosão do estado-de-coisas no rectângulo sem nunca mostrar o ensejo ou a capacidade de alterar a percentagem de inclinação negativa do declive. A maior parte das vezes até foi parte activa na sua acentuação. O sucesso em Portugal não se mede pelos resultados obtidos. Os critérios pelos quais se afere o sucesso e correspondente visibilidade mediática são da ordem do oculto.

Quando o comentário é de índole generalista, o convidado – muitas vezes um senador ou figurão do regime, as únicas criaturas com passe vitalício e dispensa de exame de comentador – é inquirido sobre os mais diversos temas. Como procurámos caricaturar no início deste texto, é a guerra na Síria, a validade científica da homeopatia, a relação preço-custo dos vinhos chilenos ou a recente alunagem chinesa. Ninguém, a não ser duas ou três pessoas que se escusam a aparecer publicamente, sabe alguma coisa interessante e

O excesso de tudo TONY PETERS, TELEVISION, 2010

OFÍCIO DOS OSSOS

esclarecedora de matérias tão diferentes e específicas. A verdade é que o comum dos mortais, preocupado em conseguir fazer da vida um terreno menos inóspito, também não. E é por isso que a coisa passa e la nave va. Se cada um de nós conseguisse alçar o pescoço além do horizonte da mediocridade difusa, a nudez do rei apareceria sem qualquer esforço de focagem.

A grande petulância do desconhecimento nunca foi a da sua admissão. A

ignorância confessa sempre foi – e é-o sobretudo nestes tempos – um sinal de lucidez: é normal não se saber de um assunto, ora por este ser extremamente complexo ora por falta de interesse ou de tempo para estudá-lo. O que nunca foi normal foi saber um pouco de tudo sobre tudo, e este é precisamente a aura que preside ao nosso tempo e que de algum modo reflecte, em jeito de acto falhado, a aura da nossa época: o de não sermos capazes

O sucesso em Portugal não se mede pelos resultados obtidos. Os critérios pelos quais se afere o sucesso e correspondente visibilidade mediática são da ordem do oculto

de admitir que enquanto indivíduos – o grande credo da modernidade – estamos votados a saber muito pouco e a contar para muito pouco. Ao contrário do que prometiam as nossas mães, não somos especiais.

Haverá excepções, homens e mulheres que sozinhos empurram continentes história adentro. E talvez a evolução, no sentido lato, seja de facto a marca filigranar que une os indivíduos excepcionais ao longo do tempo. Mas isso não resolve nada, em termos de aquietar o espírito. Nós, os que porfiam para se manter à tona, não somos excepções.

E saber que há tanta coisa que poderíamos ser mais do que somos só nos parece esmagar ainda mais.

16

h

7.1.2019 segunda-feira

´

Amélia Vieira

C

ANSADOS da morte que é sempre a mesma, vem em qualquer instante, é certa, e nunca consentida, queiramos numa vertical tendência inaugural recriar um ciclo de renascimentos sem par ( o par atrasa o crescimento) e refazer as coisas, projetar os cultos, fugir da rota, atravessar os mares.

Que de todas as matérias que trabalhamos haja uma super-matéria que nos trabalhe a nós, vítimas de corrompidas quedas e penosas dores em obscura forma. Que saibamos passar, pois que só passando se atravessa, que os caminhos tanto podem ser experiências como círculos fechados, os caminhos que vamos talhando são a geografia do nosso entendimento e, claro, serão entendíveis todas as marchas do processo, se com ele, formos de nós mesmos o Bode do deserto, por um lado, e o Expiatório, pelo outro.

A matéria legítima da vida é um sopro. Assim estabelecido o pacto todos os caminhos são possíveis, todas as direções destinos, todas as casas estalagens, pois nos guia a fluidez de imponderáveis razões. Uma vida nunca pode ser julgada e não seremos certamente nós a poder fazê-lo, apenas servimos de ajuda uns aos outros na marcha do tempo, e, protelamos a memória como a melhor fonte de recompensa. Nunca devemos ser rápidos a lembrar.

Pois que Ricardo Reis era um outro que em outro vivia, e cada “si” um outro sim que em si se sente, quem são, quem somos, todos nós em romagem decrescente para o nada, pois que mais Anos, mais vida descontada?! Coisa nova criada, somos outros, estamos numa rota galáctica e lá para baixo ficam as Nações. Esta certeza faz vida! O instante protege os sonhos e quase tocamos nas suas caudas que olhos visionários trouxeram entre os escuros cinzentos das eras industriais; homens juntos por uma causa exalam ódios a que chamam política, homens livres exultam propostas e chamam-lhe poema, nestas curvaturas está agora o tempo que vem fechando postigos, cansados, inúteis.

Este Ano foi o Ano do Cão, o Ano que aí vem dar-nos-á o do Porco, que está sempre representado em forma de mealheiro o que denota que é Ano associado à riqueza, porém, nem Porcos nem Cães são um alter ego predileto, mas, reconheço a boa e leal colaboração do Cão que faz do sacrifício a sua vitória. Nós, resumimos tudo em quase nada: se não ritualizamos também não nos ocupamos de façanhas inexplicáveis, de modo, que condensamos no Natal todos os propósitos da vacuidade das Festas. E talvez

JUAN SOLER, RICARDO REIS

O ano da vida de Ricardo Reis não seja em vão fazer renascer o nosso tão querido latinista imaginário, que, bem vistas as coisas, não teve data de morte, sabendo-se apenas que nasceu a 19, e chegou ao Brasil em 1919. Por isso, neste Ano, ir-se-á provar que não só não morreu como continua vivo em 2019, o que dita uma atmosfera de esperança de vida para todos nós. Mas, a criatura, suplanta está claro o criador, e só a criação da criatura de ora em diante será lembrada como uma outra natureza ( natureza outra). Por qual, dezanove simboliza o Sol, brilha agora bons augúrios para seres construídos nas cabeças de cada um, e assim, cada um terá à disposição várias delas que consubstanciarão a própria Hidra que os representará.

Proeminentes desígnios esperam dar vida aos condenados bem como animar a robótica de forma a deixar descansar este humano que já longe vai e grave anda na razão da sua natureza. Quanto a mim, propus-me ressuscitar os mortos, já que os vivos não se encontram em bom estado experimental para práticas futuras; e não é que logo encontro o nosso querido Ricardo? - Eu sentia que andava alguém aqui nos meus umbrais, mas até pensei que fosse de novo o Corvo, só quando vi o Ricardo é que disse: não morreu! - Ricardo, não deixes que te matem.

E assim foi, agora que partilho uma experiência paranormal e recupero um helenista algo estranho ao contacto direto com os deuses- nós, os Bodes do Deserto - aqueles que foram para lá durante mil anos escapando à morte, vos saudamos do cimo da nossa montanha. Quando nos encontrarmos de novo por aqui será um recomeço bem vindo pois que da morte, o da Expiação nos foi livrando, e sempre assim será enquanto houver em cada um de nós tal entendimento.

Recomendai-vos uns aos outros como epifenómenos em vias de extinção, e recuperai as oferendas de um Deus benigno que vos foi desconhecido até ao limiar do abandono. O Novo Ano transluz de coisas tais, que é preciso não ter evoluído para Ciclope e ver em todas as direções a «Grande Marcha». Prósperos os que encontrarem Ricardo Reis. O «Homem (lido)» e relido, encontrou-o e continua.

Por que não fareis vós a mesma coisa?

Ponho na altiva mente o fixo esforço Da altura, e à sorte deixo, E as suas leis, o verso; Que, quando é alto e régio o pensamento, Súbdita a frase o busca E o escravo ritmo o serve.

Um belo Ano então.

desporto 17

segunda-feira 7.1.2019

ID

mentos. “Seria melhor se a AAMC não mudasse tanto as regras e ouvisse mais os pilotos locais”, alerta.

Para o piloto do território, a maior ambição na sua carreira desportiva passa por um dia “vencer uma corrida no Grande Prémio de Macau”, mas não esconde as aspirações a curto prazo de “realizar mais corridas no estrangeiro para ganhar mais experiência e melhorar enquanto piloto”.

ÉPOCA MEMORÁVEL

N

A última década o automobilismo do território tem pecado por falta de renovação, não só na ausência de novos nomes no panorama internacional, como também nas competições promovidas pelas instituições da RAEM. Contudo, Delfim Mendonça Choi contraria essa tendência, tendo-se estreado em 2017 nas corridas de carros de Turismo, para obter em 2018 resultados bastante promissores.

O piloto macaense espera um dia conseguir subir ao degrau mais alto do pódio numa das corridas do Grande Prémio de Macau.

Apesar de estar atento ao que se passa além fronteiras, Delfim vai, uma vez mais, participar no Campeonato de Carros de Turismo de Macau (MTCS, na sigla inglesa) em 2019, alinhando na classe “AAMC Challenge

AUTOMOBILISMO DELFIM MENDONÇA CHOI PROMETE VOLTAR ESTE ANO

Regresso ambicioso

1950cc e Superior”. Após o surpreendente segundo lugar conquistado na pretérita temporada da competição organizada pela Associação Geral Automóvel de Macau-China (AAMC), a aposta este ano volta a recair no seu Mitsubishi Evo 7.

“Vou correr novamente no MTCS em 2019, com o mesmo carro e na mesma equipa”, disse o piloto de 27 anos ao HM. “Estou também planear fazer corridas na Malásia, Tailândia e Japão”, acrescentou Mendonça Choi, ele que deu os primeiros passos nos desportos motorizados em 2014 do outro lado das Portas do

Ténis Sul-africano Kevin Anderson conquista torneio de Pune

O sul-africano Kevin Anderson, número seis do ‘ranking’ mundial, venceu sábado o torneio de ténis de Pune, na Índia, ao bater na final o croata Ivo Karlovic, 100.º classificado na hierarquia ATP, conquistando o sexto título da carreira.

Anderson, de 32 anos, que foi finalista vencido em 2018, ano em que perdeu também a final de Wimbledon, bateu Karlovic, de 39, em três ‘sets’ que precisaram de ‘tie break’ para ser decididos, por 7-6 (7-4), 6-7 (2-7) e 7-6 (7-5). O primeiro pré-designado do torneio ATP 250 conquistou o sexto título da carreira, enquanto Karlovic jogou a sua 19.ª final, tornando-se o mais velho finalista de um torneio do circuito desde o australiano Ken Rosewall, em 1977.

Cerco, em provas amadoras de karting e não esquece um começo atribulado.

“Em 2017, no meu primeiro ano de corridas, tive um problema no transporte do meu carro, porque este chegou na semana da corrida.

Portanto, não tive hipótese de testar o meu carro na pista de Zhuhai e nunca tinha conduzido nesta pista”, relembra.

“Só tive a oportunidade de testar na quinta-feira anterior ao evento e na sexta-feira era já a qualificação (que apurava os melhores concorrentes para as corridas). Apenas pude experimentar a pista nos videojogos e até correu bem, fui 13º em vinte e cinco concorrentes.”

Para além das questões inerentes a um desporto por

si só dispendioso e de acreditar que “o Governo deveria conceder mais apoios aos novos pilotos locais”, Mendonça Choi reconhece que para um jovem não é fácil iniciar-se na modalidade, porque “as corridas locais mudam a regulamentação com demasiada frequência”, o que obriga os concorrentes a fazerem avultados investi-

Para o piloto do território, a maior ambição na sua carreira desportiva passa por um dia “vencer uma corrida no Grande Prémio de Macau”, mas não esconde as aspirações a curto prazo de “realizar mais corridas no estrangeiro para ganhar mais experiência e melhorar enquanto piloto”

Ténis Sabalenka vence torneio de Shenzhen

A jovem tenista bielorrussa Aryna Sabalenka, de 20 anos, conquistou sábado o terceiro torneio WTA da sua carreira, ao bater na final de Shenzhen, na China, a norte-americana Alison Riske. Sabalenka, 13.ª jogadora mundial e primeira cabeça de série, superiorizou-se a Riske, 62.ª, em três ‘sets’, pelos parciais de 4-6, 7-6 (7-2) e 6-3, em duas horas e 11 minutos. As duas jogadoras também disputaram hoje as meias-finais, com Sabalenka a superar a anfitriã Wang Yafan, 70.ª da tabela WTA, por 6-2 e 6-1 e Riske a beneficiar do abandono da russa Vera Zvonareva, 109.ª, quando vencia por 6-0 e 1-0.

Na temporada transacta, Delfim apostou num Mitsubishi Evo 7 para as duas jornadas que compõem o MTCS, mas desta vez entregou o seu carro à equipa SLM Racing Team. Esta troca de preparador deu resultados logo na ronda de abertura, ao obter um segundo e um quarto lugar na classe “AAMC Challenge 1950cc ou Superior”.

No segundo confronto no Circuito Internacional de Zhuhai, mais duas subidas ao pódio, e o segundo lugar no campeonato na bagagem.

Para encerrar a temporada, na Taça FOOD4U Carros de Turismo de Macau da 65ª edição do Grande Prémio, o Mitsubishi nº17 terminou no 13º lugar da geral. Em Dezembro último, nas 10 Horas de Buriram, na Tailândia, Delfim Choi fez equipa com três outros experientes pilotos de carros de Turismo de Macau. Na companhia de Ng Kin Ven, Ip Tak Meng e Cheong Chi On, o piloto de matriz portuguesa levou um Honda FD2 ao quinto lugar da geral.

Sérgio Fonseca

info@hojemacau.com.mo

ÁFRICA ECO RACE ELISABETE JACINTO VENCE ETAPA E RECUPERA LIDERANÇA NA PROVA DE CAMIÕES

A

piloto portuguesa Elisabete Jacinto, em MAN, recuperou sábado a liderança dos camiões na prova de todo-o-terreno África Eco Race, em Marrocos, ao vencer a quinta etapa da categoria, entre Fort Chacal e Dakhla.

Elisabete Jacinto terminou a tirada com um tempo de 3:55.56 horas, numa especial que foi cronometrada ao longo de 419,37 quilómetros, com uma vantagem de 14.20

minutos sobre o belga Igor Bouwens (Iveco), segundo classificado. O dia começou com um problema mecânico, que forçou a equipa de Elisabete Jacinto, José Marques e Marco Cochinho a parar, mas a recuperação permitiu-lhes vencer a categoria de camiões e terminar em sétimo lugar da geral.“Esta etapa era complicada em termos de navegação, porque era muito ampla, tinha poucas referências no

horizonte para nos guiarmos”, explicou Elisabete Jacinto, citada pela sua assessoria de imprensa, destacando os oito minutos perdidos na falha mecânica e a boa navegação para conseguir “acabar bem” e seguir “no caminho certo, com um bom ritmo”.

Na classificação geral da sua classe, a vantagem da portuguesa é agora de uma hora e 40 minutos para o belga Noel Essers (MAN).

3 8 7 5 3 8 2 9 0 1 4 6 0 8 2 6 7 1 4 3 9 5 9 1 5 3 4 7 8 6 2 0 TE 3 M7P O4 1M U 8 I T6 O5 N 2 U0B L9A D O 5 0 9 2 6 4 1 8 7 3 8 3 1 7 9 2 6 0 5 4 4 6 5 FAZER 0 3 7 9 8 1 O2 QUE 1 2 8SEMANA 9 5 0 3 4 6 7 ESTA 4 6 7 0 3 8 9 5 1 2

?

Quinta-feira REENCARNAÇÃO DE ALLEN WONG 28 Macau | 18h30 Creative

8 5 1 2 9 6 7 0 3 4 Diariamente EXPOSIÇÃO 3 7 | PAISAGEM 4 6 MUTANTE 0 2 8 9 Museu de Arte de Macau | Até 10/02/2019

6 9 8 4 7 5 2 3

EXPOSIÇÃO | JARDIM BRILHANTE 5 1 2 0 3 4 9 8 Museu de Arte de Macau | Até 24/02/2019

0 2 1 9 7 4

6 4 0 3 2 8

3 5 6 7 9 0

9 7 8 5 3 1

8 1 2 4 6 5

7 0 3 1 8 9

4 3 5 0 1 6

1 6 4 2 5 7

1 0 6 5 9 7 8 4 2

5 1 7 2 8 9 6 0 3

31

6 4 9 5 M I1N 2 7 8 3 0

33 2 8 7 4 9 1 0 6 3 5

2 8 7 1 1 6 4 2 3 175 8 0 0 9 5 3 6 5 9 4 4 5 1 2 8 6 7 3 0 9

0 1 6 3 5 7 4 9 2 8

3 5 1 9 0 6 8 7 5 0 3 9 4M9A X0 5 6 7 1 4 8 6 2 4 7 8 2 2 1 3 9 7 8 5 3 0 2 1 4 6

6 3 9 0 4 2 5 8 7 1

5 6 2 1 0 3 8 4 9 7

0 4 5 2 2 0 1 6 2 81 5 3 1 6 3 9 7 4 9 7 8 7 4 3 9 6 5 1 0 8 2

8 2 4 6 7 9 3 5 1 0

7 9 3 8 4 3 8 7 H6U2M 9 4 2 5 1 0 0 1 5 6

O CARTOON STEPH 35

3 9 0 7 1 8 6 2 5 4

1 0 5 8 2 4 9 7 6 3

DE

30

6 0 3 8 9 4 5 2 0 6 4 9 8 1 2 7 1 8 6 0 7 3 9 5 5 9 7 4 3 2 0 1 4 7 1 3 Cineteatro 2 5 8 6

1 7 3 5 2 4 8 6 0 9

9 3 8 4 5 2 0 7 6 1

7 6 1 0 3 8 2 5 9 4

5 0 7 9 4 1 6 8 2 3

2 1 5 6 9 0 3 4 8 7

4 8 2 3 7 6 1 9 5 0

C I N E M A

7 4 3 1 5 0 8 9 6 2

8 9 5 0 4 2 6 1 3 7

5 1 2 6 7 9 4 3 0 8

2 3 8 9 1 6 7 0 4 5

0 6 7 4 8 3 2 5 9 1

SOLUÇÃO DO PROBLEMA 35

6 7 0 2 9 4 5 8 1 3

9 8 1 5 3 7 0 6 2 4

1 0 9 7 2 5 3 4 8 6

UM FILME HOJE

THE GRINCH SALA 1

SALA 3

FALADO EM MANDARIM Um filme de: Gavin Lin Com: Jasper Liu, Ivy Chen 14.30, 21.30

FALADO EM CANTONÊS Um filme de: Andrew Lau Com: Louis Koo

Cheney Chen

Bea Hayden Kuo

Bao Beier 14.30, 16.30, 21:30

MORE THAN BLUE [B]

THE GRINCH [B] FALADO EM CANTONÊS Um filme de: Scott Mosier, Yarrow Cheney 16.30, 19:30

3 5 4 8 6 1 9 2 7 0

0 2 5 6 4 1 9 0 7 0 - 9 53%9 2 7 1 5 8 3 6 8 7 4

34 8 7 4 1 6 5 2 3 0 9

36 8 1 6 3 7 4 0 5 2 9

PROBLEMA 36

4 7 8 5 •1 0 9 6 3 2

9 1 5 8 3 4 3 2 7 6 7 2 5E U6R O 0 4 8 3 2 4 6 7 0 1 1 5 9 0 9 8

3 7 8 1 0 9 9 5 6 8 4 3 79 .81 92 5 6 1 0 3 7 2 9 4 4 2 0 6 1 5

7.1.2019 segunda-feira

6 2 0 1 B 4A H T 0 . 2 5 Y U A N 1 . 1 7 9 8 VIDA DE CÃO 5 7 UM TIRO DE ALERTA 3 O caso do agente da PSP que disparou uma

2 3 0 9 1 4 5 6 7 8

0 5 6 2 7 9 4 8 1 3

6 1 8 7 2 3 0 9 5 4

9 4 5 3 8 0 1 7 2 6

7 2 3 0 9 1 8 4 6 5

3 8 9 6 5 2 7 0 4 1

4 6 2 5 3 7 9 1 8 0

1 0 7 8 4 6 3 5 9 2

5 9 1 4 0 8 6 2 3 7

0 2 8 5 1 6 4 9 7 3

5 3 4 1 8 9 7 2 0 6

4 6 7 9 0 2 1 3 5 8

9 7 2 0 3 5 6 8 1 4

7 5 1 2 6 3 9 4 8 0

2 9 5 8 4 7 3 0 6 1

3 4 0 6 2 8 5 1 9 7

1 8 3 7 9 0 2 6 4 5

6 0 9 4 5 1 8 7 3 2

arma no Galaxy merece reflexão. Não me vou colocar do lado dos três indivíduos, que merecem ser castigados de forma exemplar.

As ordens das autoridades são para serem acatadas. Mesmo quando estão erradas, existem formas de contestá-las, que não passam por avançar contra os agentes. Mas há várias coisas que me preocupam. Nas imagens que circulam, o agente está em desvantagem, numa situação de três contra um. Como não foi capaz de usar o cassetete de forma a intimidar os indivíduos e colocar ordem, decide sacar da arma. Só que quando vemos as imagens, o agente tira a arma de fogo quando está no raio de acção dos três suspeitos e a partir desse momento fica sujeito a que lhe tentem tirar a arma. Pior, as condições em que o tiro acontece mostram que não estava garantida a segurança das pessoas que assistiam ao incidente. O que teria acontecido se alguém lhe tivesse puxado o braço quando ele dispara? Neste caso a minha simpatia está toda com a polícia.

Mas há um procedimento que me parece errado. Compreendo que em público haja total apoio ao agente, mas há uma reflexão interna que deve ser feita. Há ainda outras duas questões que me vieram à cabeça. Qual a razão do agente estar sozinho? Num espaço onde temos tantos bate-fichas, e todos sabem como o trabalho deles é “físico”, será que faz sentido um agente estar sozinho? O vídeo mostra que não. Depois recordei-me do Pearl Horizon. Numa das manifestações houve pessoas que atacaram um viatura e agrediram um agente da polícia. Na altura, houve uma total impunidade e Wong Sio Chak, mais tarde, justificou-se com o facto do Governo “compreender muito bem” os manifestantes e informou que o agente tinha perdoado o agressor e que era um crime semi-público... Será que agora ficaram percebidas as consequências de se deixarem passar em branco agressões a polícias?

João Santos Filipe

DYING TO SURVIVE | WEN MUYE | 2018

Baseado em factos reais, Dying to Survive é um filme do Interior da China que aborda as dificuldades dos pacientes com leucemia para acederem a medicação a preços acessíveis, no início dos anos 2000. Apesar dos vários condicionalismos nos alvos das críticas e de um final que é puramente propagandístico, a obra de Wen tem muita qualidade e merece ser vista.

Além disso, foi responsável pelo relançamento do debate na China sobre os preços dos medicamentos e é frequentemente citada quando há problemas com a qualidade dos serviços de saúde no Interior.

João Santos Filipe

KUNG FU MONSTER

SALA 2

RALPH BREAKS THE INTERNET: WRECK-IT RALPH 2 [A]

Um filme de: Travis Knight Com: Hailee Steinfeld, John Cena, Jorge Lendeborg Jr 14.30, 16.45, 19.15, 21.30

FALADO EM CANTONÊS Um filme de: Rich Moore

Phil Johnson 19.15

BUMBLEBEE [B]

4 2 6 3 0 8 1 7 5 9

32

S U D O K U

26

18 6 9 (f)utilidades 0 4 1 5 2 7

www. hojemacau. com.mo

Propriedade Fábrica de Notícias, Lda Director Carlos Morais José Editor João Luz; José C. Mendes Redacção Andreia Sofia Silva; Diana do Mar, João Santos Filipe; Sofia Margarida Mota; Vitor Ng Colaboradores Amélia Vieira; António Cabrita; António Castro Caeiro; António Falcão; Gonçalo Lobo Pinheiro; João Paulo Cotrim; José Drummond; José Navarro de Andrade; José Simões Morais; Luis Carmelo; Michel Reis; Nuno Miguel Guedes; Paulo José Miranda; Paulo Maia e Carmo; Rui Cascais; Rui Filipe Torres; Sérgio Fonseca; Valério Romão Colunistas António Conceição Júnior; David Chan; João Romão; Jorge Morbey; Jorge Rodrigues Simão; Leocardo; Paul Chan Wai Chi; Paula Bicho; Tânia dos Santos Cartoonista Steph Grafismo Paulo Borges, Rómulo Santos Ilustração Rui Rasquinho Agências Lusa; Xinhua Fotografia Hoje Macau; Lusa; GCS; Xinhua Secretária de redacção e Publicidade Madalena da Silva (publicidade@hojemacau.com.mo) Assistente de marketing Vincent Vong Impressão Tipografia Welfare Morada Calçada de Santo Agostinho, n.º 19, Centro Comercial Nam Yue, 6.º andar A, Macau Telefone 28752401 Fax 28752405 e-mail info@hojemacau.com.mo Sítio www.hojemacau.com.mo

opinião 19

segunda-feira 7.1.2019

JOSÉ SOEIRO in esquerda.net

C

OMECEMOS pelo princípio: Alcindo Monteiro foi assassinado em Lisboa em 1995, morto ao pontapé por um grupo de nazis reunidos naquela noite de 10 de junho (o “Dia da Raça”, como Cavaco ainda há poucos anos dizia) que saíram pelas ruas para caçar pretos e os matar. Entre eles, encontrava-se um criminoso chamado Mário Machado, membro da Hammerskins, que cumpriu pena de prisão por discriminação racial, sequestro, coação agravada, posse ilegal de arma, ofensa à integridade física qualificada e tentativa de extorsão e que, como prova do seu amor ao nazismo, tem tatuada no corpo uma cruz suástica. Mário Machado esteve preso vários anos pelos seus crimes. Nunca se arrependeu. Mais: continua a defender exatamente as mesmas ideias, cuja concretização é, entre outras coisas, espancamentos como o que vitimou Alcindo Monteiro (e defender o mesmo remédio para gays, ciganos e comunistas). Os assassinos de Alcindo Monteiro, note-se, foram identificados pelos cabelos que tinham nas botas.

Manuel Luís Goucha, que conduz um programa na TVI, apresentou Mário Machado como um entrevistado conhecido por ser “autor de algumas afirmações polémicas”. Fraquinho. Devia ter apresentado o seu convidado como “o espancador de pretos que defende o nazismo”. Era mais rigoroso e, assim como assim, talvez lhe desse mais uns espectadores. Mas Goucha está no bom caminho: ter um nazi que bate em pretos no programa da manhã até é divertido, porque nós vivemos numa democracia e toda a gente tem direito a ter opinião. Só é pena que o Alcindo Monteiro não possa ter dado a sua opinião no mesmo programa. É chato, mas não dava para “fazer o contraponto”: é que o Alcindo foi assassinado ao pontapé, porque era preto.

Mas pronto, isso agora pouco interessa e, assim como assim, o que é facto é que o Alcindo já cá não está, não se fala mais nisso, venha o nazi e faz um sucesso.

Foi pena que Goucha não lhe tenha perguntado em direto o que sente quando espanca pretos e, já agora, que não tenha perguntado a Machado se acha que os paneleiros devem ser assassinados ao pontapé, assassinados à estalada ou se teriam apenas de ser submetidos a tratamentos forçados para expulsarem de si a enfermidade e o vício de que padecem. Além de, claro, estarem calados e quietos no seu armário.

Que pena, querida direção da TVI, ter-se perdido uma oportunidade destas.

No mesmo programa, um suposto jornalista que se interessa muito pelo Machado – mas que é tão jornalista que pelos vistos nem sequer está registado na Comissão da Carteira Profissional – foi dizendo que “algumas partes do Salazar faziam falta” e um repórter andou pela rua a fazer um inquérito aos transeuntes em que se perguntava se estes achavam “que precisamos de um novo Salazar”. Coisa normal.

A pergunta aliás podia ter sido específica e detalhada: “defende a reabertura do campo de concentração do Tarrafal, criado pelo Salazar?” ou “acha que precisamos de uma nova lei que proíba os sindicatos livres, designadamente o sindicato dos jornalistas?”. Ou, por exemplo, sei lá, para uma pergunta mais aberta com várias respostas possíveis: “acha que as pessoas que defendem ideologias democráticas e um sistema de

BEN YOUDAN, FASHIONABLE FASCIM

Obrigado, Goucha. Obrigado, TVI

múltiplos partidos deveriam ser submetidas à tortura do sono, à tortura da água ou ao isolamento em celas sem janelas?”. É importante conhecer o que pensam os portugueses e, vivendo nós em democracia, devemos respeitar todas as opiniões.

Aos que não compreendem nada disto, antes de apontarem o dedo, pensem bem. Portugal vive um

Manuel Luís Goucha apresentou Mário Machado como um entrevistado conhecido por ser “autor de algumas afirmações polémicas”.

Fraquinho. Devia ter apresentado o seu convidado como “o espancador de pretos que defende o nazismo”

tempo de exceção que exige medidas drásticas: estamos em plena guerra de audiências nos programas da manhã, a Cristina Ferreira foi para o outro canal e não há tempo a perder. Para batalhas desta envergadura, a TVI sabe que todos devem ser mobilizados e todas as armas devem ser empenhadas. Ó gente da minha terra, que se lixe a democracia, o antirracismo, as eleições livres e essas coisas todas do politicamente correto (que já não há pachorra!) como os direitos humanos, o código deontológico ou a ética profissional dos jornalistas, a Constituição mais os palhaços que a defendem. O mundo é para os espertos. Venham os que arrebentam com os pretos, os que espancam os gays e os que querem as mulheres a levar na tromba e a estarem caladinhas, que é assim que se defende a liberdade de expressão, a inovação televisiva e o aprofundamento de uma sociedade aberta.

Finalmente alguém torna a cruz suástica uma coisa banal. Obrigado, Goucha. Obrigado, TVI. Impecável.

A liberdade só existe quando todos os nossos actos concordam com todo o nosso pensamento. Agostinho da Silva

A

primeira-ministra britânica, a conservadora Theresa May, advertiu ontem que o Reino Unido entrará num “território desconhecido” se o parlamento recusar este mês o acordo do ‘Brexit’ a que chegou com a União europeia.

A chefe do Governo confirmou numa entrevista à BBC que tenciona submeter o acordo a votação durante a terceira semana de Janeiro, uma votação que em Dezembro tinha adiado devido à falta de maioria parlamentar que o apoie.

“Se o acordo não for aprovado vamos entrar num território desconhecido. Não acredito que alguém possa dizer exactamente o que ocorreria, em termos da reacção que veríamos no parlamento», defendeu a primeira-ministra.

May insistiu que espera nos próximos dias obter novas garantias pela parte da UE que outorguem “confiança” aos críticos do pacto de que o mecanismo de salvaguarda para evitar uma fronteira da Irlanda do Norte não se converta em permanente.

A preocupação em torno deste assunto é o principal ponto que levou o sector mais eurocéptico dos conservadores e os sócios do Partido Democrático Unionista (DUP) da Irlanda do Norte a oporem-se ao acordo.

FORA DE QUESTÃO

A primeira-ministra britânica insistiu mesmo assim que é contrária à convocatória de um segundo referendo sobre o “Brexit”, defendendo que seria uma “falta de respeito” face ao resultado da consulta de Junho de 2016, na qual 51,9% dos votantes

Terra de ninguém Theresa May alerta para “território desconhecido” se ‘Brexit’ não for aprovado

segunda-feira 7.1.2019

MALÁSIA REI ABDICA DEPOIS DE APENAS DOIS ANOS NO TRONO

O

Theresa May, primeira-ministra britânica “Se o acordo não for aprovado vamos entrar num território desconhecido. Não acredito que alguém possa dizer exactamente o que ocorreria, em termos da reacção que veríamos no parlamento.”

optaram pela saída da UE. May também sublinhou que não há tempo para organizar um referendo antes de 29 de Março, a data combinada para a ruptura, e que por isso essa opção obrigaria a adiar o “Brexit”. À espera de novas concessões por parte de Bruxelas que faci-

Benfica Avançado bracarense Dyego Sousa no plano das águias

Dyego Sousa, avançado de 29 anos do SC Braga e melhor marcador da Liga, com onze golos, é desejo do Benfica para o reforço do ataque. De acordo com informações recolhidas por A BOLA, o brasileiro está identificado como possível alvo dos encarnados e no topo dessa lista. Para já, não existem propostas e a chegada de um avançado está dependente das saídas de Nicolás Castillo e Facundo Ferreyra. Quando isso acontecer, as águias avançarão para mais um atacante.

E o brasileiro é o preferido. Conseguir Dyego Sousa nunca será fácil para as águias. O avançado brasileiro tem contrato com o SC Braga até 2021, com cláusula de rescisão de 20 milhões de euros. E António Salvador, presidente dos bracarenses, já mostrou não estar disposto a perder o melhor marcador na janela de Janeiro, numa altura em que o SC Braga, tal como Sporting e Benfica, está na perseguição ao FC Porto. O negócio nunca se fará por menos de 10 milhões de euros, embora exista a possibilidade de colocar jogadores no negócio para baixar o preço do jogador.

PUB

PALAVRA DO DIA

litem a aprovação do acordo na Câmara dos Comuns, a mandatária conservadora avançou que nos próximos dias anunciará novas «medidas» para tentar convencer os «tories» euros cépticos e o DUP. Em primeiro lugar, prevê anunciar “medidas referentes à

Irlanda do Norte”, e em segundo lugar desvelará um plano para outorgar “um maior papel ao Parlamento” nas futuras negociações sobre a relação comercial que estabelecerão Londres e Bruxelas depois da saída britânica do bloco comunitário.

rei da Malásia, Muhammad V, abdicou ontem inesperadamente, depois de dois no trono, sem que tenha sido adiantada a razão para a resignação do mais novo monarca do país muçulmano do sudeste asiático.

O palácio da monarquia constitucional da Malásia revelou que o sultão Muhammad V, eleito em Dezembro de 2016 entre os governantes hereditários dos nove Estados malaios em cada cinco anos, decidiu abdicar imediatamente, quando ainda lhe faltavam cumprir mais três anos de reinado. “Sua majestade, 15.º rei, resignou. Decisão entra em vigor em 6 de Janeiro”, revelou comunicado do palácio real.

Muhammad V protagoniza a primeira resignação de um rei na história da Malásia, que se tornou independente do Reino Unido em Agosto de 1957.

Muhammad V pertence ao Estado de Kelantan, no nordeste da Malásia. Na semana passada, circularam rumores de nova ausência do monarca, de 49 anos, depois de, em Novembro, terem sido comunicadas oficialmente razões de saúde para justificar a ausência. O facto é que, naquele mês, Muhammad V casou com uma ex-modelo russa.

PAPA PEDE SOLIDARIEDADE PARA COM MIGRANTES RETIDOS EM MALTA

O

papa Francisco apelou ontem aos líderes europeus para mostrarem “solidariedade concreta” com os 49 migrantes ainda retidos em dois navios de Organizações Não Governamentais (ONG) de Malta, alguns dos quais há mais de duas semanas.

“Durante vários dias, 49 pessoas resgatadas no Mediterrâneo embarcaram em dois navios de ONG à espera de um porto seguro para desembarcar, e exorto os líderes europeus a mostrar solidariedade concreta em relação a estas pessoas”, disse o chefe da Igreja Católica aos milhares de fiéis reunidos na Praça de São Pedro, por ocasião da oração tradicional do ângelus.

Antes, durante a missa da solenidade da Epifania, na Basílica de São Pedro, o papa Francisco apelou a que se imite a generosidade dos Reis Magos, empreen-

dendo o “caminho do amor humilde”.

O chefe da Igreja Católica sublinhou ainda que “para vestir o traje de Deus, que é simples como a luz, é necessário

despojar-se antes dos vestidos pomposos”. E advertiu os fiéis: “quantas vezes seguimos os olhares sedutores de poder e fama, convencidos de prestar um bom serviço ao evangelho. Mas então tornaram o foco de luz para o lado errado, porque Deus não está lá. A sua luz ténue brilha no amor humilde”.

Na festa da Epifania, o papa disse que os “Reis Magos vão ao Senhor não para receber, mas para dar” e questionou: “levaram algum presente a Jesus para a sua festa no Natal, ou trocaram presentes entre vós”.

Antes da homilia, seguindo a tradição, foi anunciada solenemente, em latim, a data da Páscoa deste ano (21 de Abril) e as festas litúrgicas que lhe estão associadas, em datas móveis, como a quarta-feira de Cinzas (6 de março) ou o Corpo de Deus (20 de Junho).