GRANDE PLANO
ANTÓNIO CONCEIÇÃO JÚNIOR
PÁGINAS 4 & 7
ENTREVISTA
CINZAS ÀS CINZAS
hojemacau
O que guarda o futuro Rússia ou Uruguai nos oitavos-de-final? França ou Croácia nos quartos? Caso Portugal seja apurado para a próxima fase poderá enfrentar percursos bem distintos. Leia a análise aos caminhos que os pupilos de Fernando Santos podem ter pela frente. PÁGINAS 10-11
O PARTO DO AÇO
PUB
GONÇALO LOBO PINHEIRO
CÔNSUL DO CONSENSO
CREMATÓRIO
AGÊNCIA COMERCIAL PICO • 28721006
GONÇALO LOBO PINHEIRO
VÍTOR SERENO
www.hojemacau.com.mo•facebook/hojemacau•twitter/hojemacau
MOP$10
SEGUNDA-FEIRA 25 DE JUNHO DE 2018 • ANO XVII • Nº 4078
DIRECTOR CARLOS MORAIS JOSÉ
A INFÂNCIA AO LONGO DA VIDA h
VALÉRIO ROMÃO
2 grande plano
25.6.2018 segunda-feira
Lufada de ar fresco, amigo, uma pessoa próxima e consensual. O actual Cônsul de Portugal vai deixar o território antes de Setembro e entre a comunidade há uma certeza: vai deixar saudades
DIPLOMACIA
ORRIA o ano de 2015, quando num restaurante português houve uma disputa física entre um trabalhador e a administração. Ainda não tinham passados 30 minutos sobre o ocorrido e já Vítor Sereno, Cônsul de Portugal em Macau e Hong Kong, estava a ligar às pessoas no espaço para saber se estava tudo bem. Foi através de episódios como este e de uma relação de proximidade com a comunidade que Vítor Sereno criou a sua imagem de marca. Numa altura em que a saída para Dakar do actual Cônsul de Portugal em Macau e Hong Kong se aproxima a passos largos, o HM pediu uma avaliação a alguns membros da comunidade acerca do desempenho de Vítor Sereno. O balanço foi extremamente positivo com a política de proximidade e o dinamismo do diplomata a serem focos de elogios. “O anterior Cônsul [Manuel Cansado de Carvalho] tinha transformado a residência oficial na sua casa. Vítor Sereno chegou e inverteu esta tendência, abriu as portas. Logo aí marcou a diferença na forma como se relacionou com a comunidade”, disse Albano Martins, economista, ao HM. “Ele fez sempre questão de ser muito próximo das pessoas, fazendo amigos por toda a comunidade. Isto era algo que não acontecia até ele chegar a Macau, pelo menos no tempo do seu antecessor”, acrescentou.
questão de referir que se considera amigo de Vítor Sereno. “Foi uma lufada de ar fresco na diplomacia de Portugal em Macau. Pela sua maneira de ser, que foi sempre muito próxima, teve um bom-relacionamento com a comunidade e até promoveu a aproximação entre as várias associações de matriz portuguesa”, defendeu em declarações ao HM. “Dependendo das situações, ele sabe actuar de uma maneira informal junto da comunidade, em que quase o podemos tratar por ‘tu’. A forma como deixa as pessoas à vontade quebra muitas barreiras e faz com que seja um homem em quem se pode confiar. Como ele cria essa confiança as pessoas sente-se mais à vontade para expor os problemas”, reconheceu.
C
UM ENTRE A COMUNIDADE
Igual perspectiva tem o médico Fernando Gomes, que à semelhança de Albano Martins, também fez
VÍTOR SERENO TROCA MACAU PELO SENEGAL COM NOTA EXCELENTE
O CONSUL SERENO “O anterior Cônsul [Manuel Cansado de Carvalho] tinha transformado a residência oficial na sua casa. Vítor Sereno chegou e inverteu esta tendência, abriu as portas. Logo aí marcou a diferença.” ALBANO MARTINS ECONOMISTA
Ainda sobre este aspecto, Albano Martins destaca a facilidade com que Vítor Sereno se adaptou a Macau agindo como um membro da comunidade: “Como às vezes
ˆ
se diz: somos todos diferentes, mas iguais. Com ele passou-se o mesmo, era diferente porque era Cônsul, mas agia como um igual. Estava com as pessoas à vontade, sem cerimónias, se fosse preciso usar um registo menos formal de linguagem, também o fazia, sempre com um grande à vontade”, notou.
PAPEL ACTIVO
No entanto, não foi apenas pela proximidade que Vítor Sereno marcou a diferença. O dinamismo na forma como uniu os esforços da comunidade e como prestou apoio a cidadãos e empresas foram outros aspectos onde se destacou. “Era um homem muito activo, que se envolvia nas actividades da comunidade sempre com um grande dinamismo, mesmo no apoio a particulares e empresas. A prova deste aspecto, que ninguém pode negar, está na forma como conseguiu chegar a toda a comunidade”, sustenta Albano Martins. Como herança para o território ficam num aspecto mais visível a criação da iniciativa de Junho, mês de Portugal, e numa vertente mais informal a equipa de futebol do Consulado. “Foi sempre muito activo. Era impensável utilizar algo tão corriqueiro como o futebol para a diplomacia. Isto mostra o génio dele e a vontade de humanizar as relações. Soube ultrapassar a mera formalidade das relações humanas e isto conta muito. Ele começou a pontuar desde o primeiro dia que chegou”, destacou, por sua vez, Miguel de Senna Fernandes, advogado. “Ele foi activo no sentido de saber gerir e agregar o que existia. É muito difícil criar algo do zero.
Havia actividades em Macau, mas quem é que conseguiu uni-las, utilizar bem os espaços e os recursos para lhes dar uma nova vida, mesmo dentro do Consulado? Isto é um mérito de Vítor Sereno e de todo o dinamismo dele”, apontou.
CONSENSUAL
No que diz respeito à avaliação do desempenho de Vítor Sereno, esta é tida como consensual. Todas as pessoas ouvidas apontaram os resultados como excelentes, também pela forma como os serviços consulares continuam a funcionar, apesar das limitações ao nível de orçamento e recursos humanos. “Apesar das várias limitações, o Consulado teve um funcionamento menos problemático face a outros períodos. Desde que ele entrou, o número de funcionários decresceu, mas a prestação não reflecte isso. E estamos a falar de cerca de 150 mil pessoas que recorrem aos serviços consulares”, apontou Fernando Gomes. “Acredito que se não fosse pela acção dele que já se tinha atingido o ponto de ruptura”, acrescentou. “O Dr. Vítor Sereno deixa uma imagem muito positiva, é o nosso Cristiano Ronaldo da diplomacia e vai ser muito difícil de substituir”, afirmou, ao HM, José Pereira Coutinho, Conselheiro das Comunidades Portuguesas e deputado da RAEM. “Macau fica em dívida para com ele e ele será sempre bem-vindo ao território. Deixa-nos com uma imagem de competência, dedicação e amor à Comunidade”, frisou. Esta avaliação positiva e consensual é também indicada por Miguel de Senna Fernandes: “Ele teve um bom desempenho e isso é uma opinião generalizada entre a comunidade.
“Foi uma lufada de ar fresco na diplomacia de Portugal em Macau. Pela sua maneira de ser [...] promoveu a aproximação entre as várias associações de matriz portuguesa.” FERNANDO GOMES MÉDICO
grande plano 3
segunda-feira 25.6.2018
GONÇALO LOBO PINHEIRO
Se formos questionar as pessoas não há quem fale dele para lhe apontar o dedo pelas coisas menos boas. Isso só mostra o reconhecimento pelo seu trabalho”, completou.
FESTAS E DESEJOS DE SUCESSO
De acordo com as informações vindas de Portugal, Vítor Sereno vai para o Senegal, assumir o cargo de embaixador, assim como de outros oito países: Mauritânia, Costa do Marfim, Gâmbia, Burquina Faso, Mali, Libéria, República da Gui-
né e Serra Leoa. As informações surpreenderam a comunidade, que esperava um cargo com uma visibilidade diferente para Vítor Sereno, o seu desempenho em Macau. “Acredito que seria mais útil em Países de Língua Portuguesa. Se tivermos em conta a importância que a China está a dar aos Países de Língua Portuguesa, quer na área financeira, cultural, entre outras, e que Macau é o local para fazer a aproximação, o seu conhecimento ia ser uma grande mais-valia para
“Foi sempre muito activo. Era impensável utilizar algo tão corriqueiro como o futebol para a diplomacia. Isto mostra o génio dele e a vontade de humanizar as relações.” MIGUEL DE SENNA FERNANDES ADVOGADO
Portugal nesses locais. Por exemplo, tem um conhecimento muito maior que seria muito útil em Angola ou Moçambique”, justificou Fernando Gomes. “Por este prisma, parece-me que o Ministério dos Negócios Estrangeiros desperdiçou um craque. Mas tenho a certeza que vai corresponder à tarefa que lhe vai ser atribuída”, complementou. “À partida esperava que fosse para um outro sítio, mas obviamente como não conheço o Senegal, não sei se é bom ou mau, só
espero que tenha muito sucesso”, disse Miguel de Senna Fernandes. O também presidente da Associação dos Macaenses deixa ainda uma promessa, vai haver festa de despedida. “A Associação dos Macaenses vai fazer uma festa para o Cônsul. Vai ser uma coisa da associação, informal e de família. Mas acredito que ele vai ter de ir a muitas festas de despedida antes de deixar Macau”, revelou. João Santos Filipe
joaof@hojemacau.com.mo
4 política
SOFIA MOTA
DSAT Confiança em Lam Hin San com mandato renovado
25.6.2018 segunda-feira
O director dos Serviços para os Assuntos de Tráfego (DSAT), Lam Hin San, viu a comissão de serviço para a função renovada por mais um ano, através de um despacho do Chefe do Executivo. A decisão foi tomada a 29 de Maio deste ano, ainda antes da manifestação com mais de dois mil pessoas que exigiram a demissão do director da DSAT, e entrou em vigor na sexta-feira. “Possuir capacidade de gestão e experiência profissional adequadas para o exercício das suas funções”, foram as razões mencionadas por Chui Sai On para dar um voto de confiança a Lam Hin San.
Arte japonesa Mak Soi Kun defende exibição de valiosa colecção
O deputado Mak Soi Kun defende que a colecção de arte japonesa, da propriedade do Fundo de Pensões, actualmente guardada nos cofres do Banco Nacional Ultramarino (BNU), deve ser exibida ao público. Em causa, 84 gravuras datadas dos séculos XVIII e XIX, adquiridas no final da década de 1980, com um valor de mercado superior a 16 milhões de patacas. Além de duas gravuras avulsas de Kitagawa Utamaro (1754-1806) e Suzuki Harunobu (1724-1770), o conjunto inclui duas colecções: uma da autoria de Katsushika Hokusai (1760-1849), formada por 46 gravuras; e outra de Ando Hiroshije (1797-1858), composta por 36, sob a temática “As Trinta e seis vistas do Monte Fuji”. Numa interpelação escrita, o deputado questiona então o Executivo sobre a possibilidade de expor as referidas obras de arte, de modo a que possam ser apreciadas pela população.
Portugal Edmund Ho e Lionel Leong reuniram-se com António Costa
O vice-presidente da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês (CCPPC), Edmund Ho, e o secretário para a Economia e Finanças, Lionel Leong, reuniram-se na quinta-feira com o primeiro-ministro português, António Costa, em Lisboa. Segundo um comunicado, divulgado pelo Gabinete de Comunicação Social (GCS), António Costa destacou que a visita contribui para “impulsionar a colaboração entre Portugal e Macau”. Neste âmbito, o primeiro-ministro português afirmou que o Governo que lidera vai envidar todos os esforços para apoiar Macau como uma plataforma de serviços financeiros, adiantando que o Ministério das Finanças e o Banco de Portugal vão ajudar em matéria de recursos humanos qualificados e tecnologia.
CREMATÓRIO AGNES LAM ENTREGA O SEU PRIMEIRO PEDIDO DE DEBATE NA AL
O derradeiro adeus
O projecto do Executivo para a construção de um crematório em Macau levou a deputada Agnes Lam a apresentar na Assembleia Legislativa um pedido de debate. Também a deputada Wong Kit Cheng interpelou as autoridades sobre o mesmo assunto
D
IAS depois da Associação Novo Macau se ter pronunciado quanto à construção do crematório no território, o assunto tomou conta da agenda política depois de Agnes Lam ter entrege um pedido de debate sobre essa matéria, que será ainda alvo de votação. De acordo com a proposta apresentada pela deputada e docente da Universidade de Macau, o debate tem como objectivo clarificar as razões e necessidades para a construção do crematório, uma vez que a deputada afirma existirem suspeitas de que o Executivo tem vindo a avançar com o projecto às escondidas. Agnes Lam lembra que só no passado dia 20, depois de uma resposta da Direcção dos Servi-
ços de Solos, Obras Públicas e Transportes (DSSOPT), é que a sociedade ficou a saber que está a ser planeada a construção de um crematório junto ao cemitério Sa Kong, na Taipa, numa altura em que faltavam apenas dois dias para o prazo de recolha de opiniões sobre a planta de condições urbanísticas em questão. Para a deputada, esta postura do Governo deu a entender que este projecto tem vindo a ser desenvolvido há muito tempo sem o
conhecimento da população, o que pode gerar ainda mais oposição. Para Agnes Lam, antes da decisão de se avançar com a construção do crematório, o Executivo precisa avançar com mais informações sobre o projecto. A deputada questiona ainda se existe mesmo a necessidade de construir um crematório em Macau, uma vez que, de acordo com dados estatísticos, apenas quatro corpos por dia são cremados na cidade vizinha de Zhuhai.
A deputada questiona ainda se existe mesmo a necessidade de construir um crematório em Macau, uma vez que, de acordo com dados estatísticos, apenas quatro corpos por dia são cremados na cidade vizinha de Zhuhai
Na passada sexta-feira, Sulu Sou, deputado suspenso da AL, disse em conferência de imprensa que as autoridades deveriam ter comunicado de forma atempada os detalhes do futuro crematório. “O Governo precisa de comunicar com as pessoas que vivem na área à volta do projecto, são elas que vão ser directamente afectadas por eventuais consequências negativas. Se eles não informam as pessoas sobre os seus planos, não devem achar que vão ter apoio só porque sim”, afirmou.
MAIOR FLEXIBILIDADE
Outro membro do hemiciclo que se pronunciou sobre o assunto foi Wong Kit Cheng, que escreveu uma interpelação escrita. A deputada recorda que, de acordo com a legislação em vigor, o crematório tem de ser construído dentro do cemitério. No passado, de acordo com a interpelação, o Executivo terá dito que iria rever as leis para que o crematório fosse construído fora do cemitério. Com esse plano em vista, a deputada pretende saber se esta solução tem pernas para andar. Wong Kit Cheng acredita que deve haver uma maior flexibilidade em termos de escolha do local para o crematório, bem como um planeamento para reduzir as dúvidas e preocupações da população. Vítor Ng (com A.S.S.) info@hojemacau.com.mo
política 5
segunda-feira 25.6.2018
Foi com 24 protocolos e mais de 80 bolsas de contacto que fechou o Encontro de Empresários para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa. O evento, que decorreu em Lisboa na quinta e na sextafeira, juntou mais de 400 participantes
ECONOMIA ENCONTRO DE EMPRESÁRIOS DA CHINA E PLP RESULTAM EM 24 PROTOCOLOS
Negócios à vista
S
EGUNDO o Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau (IPIM), os protocolos e/ou memorandos versaram sobre serviços de liquidação e compensação de renminbi, tecnologia ou suplementos alimentares. Já as mais de 80 bolsas de contacto cobriram, entre outras, áreas como comércio de alimentos, tecnologia, aeronáutica, finança e serviços. A cerimónia de abertura do evento, que teve como tema principal “China, PLP – Uma nova abordagem pragmática”, contou com o vice-presidente da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês, Edmund Ho, bem como com o secretário para a Economia e Finanças, Lionel Leong. No discurso que proferiu, Lionel Leong destacou que, no futuro, Macau vai ter novas oportunidades de cooperação
Lionel Leong destacou que, no futuro, Macau vai ter novas oportunidades de cooperação regional, nomeadamente por via do projecto da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau, apontando que os investidores dos países de língua portuguesa “são muito bem-vindos” a formar parcerias com as empresas de Macau regional, nomeadamente por via do projecto da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau, apontando que os investidores dos países de língua portuguesa
DELEGAÇÃO DE MACAU SEGUE PARA O BRASIL
A
“são muito bem-vindos” a formar parcerias com as empresas de Macau para, através da plataforma proporcionada pela RAEM, penetrarem nos mercados da China.
JANELA ABERTA
pós ter participado no Encontro de Empresários da China e Países de Língua Portuguesa, em Lisboa, onde também visitou parques industriais e logísticos e empresas, a comitiva de cerca de 60 empresários, liderada pelo secretário para a Economia e Finanças, Lionel Leong, seguiu para o Brasil, onde tem previstas também deslocações a empresas, de acordo com uma nota do Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau.
Ainda durante o evento, o presidente da Agência para o Investimento e Comércio Externo de Portugal (AICEP), Luís Castro Henriques, afirmou que, apesar do volume de transacções comerciais entre a Pequim e Lisboa ter aumentado nos últimos anos, existe um “largo espaço” para cooperação, convidando as
empresas a aproveitarem a vantagem de Portugal como janela para os países lusófonos e para a Europa. A vice-ministra do Comércio da China Gao Yan focou-se no encontro, o 13.º, definindo-o como uma actividade de promoção económica e comercial “extremamente importante” para a China e os países lusófonos, enquanto o secretário de Estado da Internacionalização de Portugal, Eurico Brilhante Dias, enalteceu a “importância política e económica” do Fórum Macau, criado em 2003. O membro do Executivo português sublinhou que foram criadas “condições e oportunidades de cooperação sino-lusófona” ao longo dos 15 anos de existência, além de ter manifestado a abertura de Portugal ao investimento externo, particularmente da China. O próximo Encontro de Empresários da China e Países de Língua Portuguesa vai decorrer em São Tomé e Príncipe em 2019. Diana do Mar
dianadomar@hojemacau.com.mo
COOPERAÇÃO TURISMO E FINANÇAS NA AGENDA DE MACAU E SHENZEN
O
Chefe do Executivo, Chui Sai On, anunciou na passada sexta-feira o reforço da cooperação entre o território e Shenzhen, uma das maiores e mais desenvolvidas cidades da China, em áreas como turismo e finanças. Chui Sai On e a delegação iniciaram na quinta-feira uma visita a nove cidades integradas na Grande Baía
Guangdong-Hong Kong-Macau, cujo plano de desenvolvimento será lançado em breve, de acordo com um comunicado do Governo. Em Shenzhen, na província de Guangdong, Chui Sai On destacou o "aprofundamento da cooperação nas áreas de turismo, cultura, comércio, finanças e serviços", estabelecida já em 2015.
Na mesma ocasião, o presidente de Shenzhen, Chen Rugui, anunciou que o município chinês está “prestes a lançar políticas de empreendedorismo favoráveis aos jovens e à população de Hong Kong e de Macau”. Em matéria financeira, Shenzhen tem “um potencial de desenvolvimento e uma base sólida”, pelo que os dois territórios
MILLENNIUM ASSINA ACORDO COM BANCO DA CHINA DE MACAU
O
Millennium BCP assinou um acordo com o Banco da China de Macau com o objectivo de desenvolver negócios e operações entre Macau e as regiões de língua portuguesa. Em comunicado, João Nuno Palma, vice-presidente do Millennium BCP, afirmou que “existem benefícios, tanto para a economia portuguesa, como para as economias de Angola e Moçambique” com o “estreitamento destas relações com a China” e que o banco “está focado em estabelecer relações fortes com a China e quer estar com forte presença no mercado chinês através de Macau”. Por via deste acordo, o Millennium BCP será o primeiro banco em Portugal considerado ‘Participating Bank’ com acesso ao sistema de pagamentos de Macau.
podem “encontrar espaço de cooperação em várias áreas”, nomeadamente no “fundo de inovação tecnológica, banco cooperativo e seguradoras”, considerou. Por último, o representante máximo de Macau também destacou a cooperação bilateral na área financeira, à qual o Governo "presta maior importância", devido à criação de um "centro mundial de turismo e lazer" e da "plataforma de serviços para a cooperação comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa".
6 política
25.6.2018 segunda-feira
Fiscais em linha Portugal e Macau actualizam protocolo para evitar dupla tributação
O
secretário de Estado dos Assuntos Fiscais de Portugal, António Mendonça Mendes, e o secretário para a Economia e Finanças de Macau, Lionel Leong, firmaram na sexta-feira, em Lisboa, um protocolo que altera a convenção para evitar a dupla tributação e prevenir a evasão fiscal em matéria de impostos sobre o rendimento. A cerimónia de assinatura ocorreu à margem do Encontro de Empresários para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa. “Esta convenção, assinada em Macau em 28 de Setembro de 1999, carecia de actualização face às actuais recomendações da OCDE [Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Económico], em sede de fiscalidade internacional. Destacam-se, designadamente, a revisão do regime de troca de informações em matéria fiscal e o reforço da protecção dos dados pessoais”, diz um comunicado do gabinete do ministro das Finanças português.
O protocolo visa essencialmente “maior transparência, regulamentação e confidencialidade na troca de informações entre as duas partes, permitindo que as informações dos contribuintes possam ser salvaguardadas do modo mais adequado”, indicou, por seu turno, a Direcção dos Serviços de Finanças (DSF) de Macau. “A presente celebração reveste-se de um grande significado no que diz respeito à elevação da transparência fiscal e à prevenção da dupla tributação, reforçando ainda as relações de cooperação entre a RAEM e Portugal e criando condições mais favoráveis para o desenvolvimento da cooperação mútua na área económica e comercial entre as duas partes”, complementa.
IMPLICAÇÕES DO PROTOCOLO
O protocolo vem actualizar as regras para troca de informações fiscais a pedido de uma das partes, não contemplando ainda a troca automática de informações fiscais, segundo a Rádio Macau. À emissora pública, a DSF indicou
haver “procedimentos internos” por finalizar, embora a expectativa seja a de que, ainda este ano, os bancos passem então a enviar, uma vez por ano, às autoridades fiscais de portuguesas, informações sobre o saldo das contas
PUB
Anúncio (N.º98/2018) Nos termos do n.º 2 do artigo 72.º do Código do Procedimento Administrativo, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 57/99/M, de 11 de Outubro, são por esta via notificados os seguintes representantes dos agregados familiares do concurso à habitação económica: Representante do Número de agregado familiar Causa e fundamento legal da exclusão boletim de candidato à aquisição do adquirente seleccionado candidatura de habitação económica Não comparecerem na escolha da fracção sem motivo justificado (Nos termos da NG SIO WAI 82201326358 alínea 4) do n.º 1 do artigo 28.º da Lei n.º 10/2011, alterada pela Lei n.º 11/2015)
Nos termos dos artigos 93.º e 94.º do Código do Procedimento Administrativo, os representantes dos agregados familiares candidatos a habitação económica acima mencionados podem apresentar, por escrito, a sua justificação e todas as provas testemunhais, materiais, documentais e outros meios de prova que sejam favoráveis ao seu contraditório, no prazo de 10 dias, a contar da data da publicação do presente anúncio, sendo a apresentação de documentos fora de prazo tida como desistência, não sendo aqueles considerados. Caso necessite de consultar o respectivo processo que está arquivado no Instituto de Habitação, sito na Estrada do Canal dos Patos, n.º 220, Edf. Cheng Chong L R/C Macau, poderá contactar Sr.a Lei através do número de telefone: 2859 4875 (extensão 747) durante as horas de expediente. Instituto de Habitação, aos 20 de Junho de 2018 A Chefe da Divisão de Assuntos Jurídicos, Substituta, Wu Lai Fong
bancárias detidas em Macau por quem tem residência fiscal em Portugal. Segundo explicou o anterior secretário de Estado para os Assuntos Fiscais português, Fernando Rocha Andrade, aquando de uma visita
a Macau, há sensivelmente um ano, esses serão os únicos visados, uma vez que a medida em nada irá afectar quem vive, trabalha e tem a sua residência fiscal na RAEM.
sociedade 7
segunda-feira 25.6.2018
Festival Carlos Morais José e Alice Kok na direcção do Rota das Letras
O jornalista e escritor Carlos Morais José e a artista plástica Alice Kok vão integrar a direcção do Festival Literário de Macau já a partir da próxima edição, a oitava do Rota das Letras. Carlos Morais José, director do jornal Hoje Macau, assume as funções de director de programação do Festival, e Alice Kok, presidente da Associação Arts For All, passa a ocupar o cargo de directora executiva. O Festival Literário de Macau é organizado desde 2011 pelo jornal Ponto Final. Na final da sua última edição, o jornalista Hélder Beja, um dos fundadores do evento, deixou o cargo de director de programação. A direcção do Festival continuará a ser liderada pelo jornalista Ricardo Pinto, editor do jornal Ponto Final e coordenador do evento, e a contar com o poeta Yao Jingming, chefe do Departamento de Estudos Portugueses da Universidade de Macau, no cargo de subdirector. A próxima edição do Festival Literário de Macau terá lugar de 15 a 24 de Março de 2019.
Saúde Suspensa venda de medicamento “Enzyplex” Os Serviços de Saúde anunciaram que foi suspensa temporariamente a venda de um medicamento utilizado para o tratamento de desconforto gastrointestinal. Segundo um comunicado, publicado na sexta-feira, há suspeitas de que o fármaco em causa, que não carece de receita médica, apresente contaminação por bolor. Os Serviços de Saúde recolheram amostras para análise, estando a aguardar os resultados. De acordo com as informações fornecidas pelo importador, o lote de medicamento afectado foi fornecido a hospitais privados, clínicas e farmácias de Macau. Para dissipar as dúvidas, o importador notificou os hospitais privados, clínicas e farmácias para suspender temporariamente a venda e uso deste medicamento.
Sulu Sou “O Governo precisa de comunicar com as pessoas que vivem na área à volta do projecto, são elas que vão ser directamente afectadas por eventuais consequências negativas.”
CREMATÓRIO FALTA DE INFORMAÇÃO SOBRE PROJECTO PREOCUPA NOVO MACAU
As cinzas da discórdia
Associação quer que Executivo informe a população sobre os planos para o crematório da Taipa e sugere tecnologia que usa nitrogénio para transformar os restos mortais. Uma alternativa sem fumos e mais ecológica
A
Associação Novo Macau está preocupada com a falta de informação por parte do Governo em relação ao projecto de um cemitério com crematório junto à Estrada da Ponta da Cabrita, na Taipa. Segundo o grupo pró-democrata o Executivo já devia ter dado a conhecer o projecto aos moradores daquela zona, que poderão ser afectados de forma negativa. “O Governo precisa comunicar com as pessoas que vivem na área à volta do projecto, são elas que vão ser directamente afectadas por eventuais consequências negativas. Se eles não informam as pessoas sobre os seus planos, não devem achar que vão ter apoio só porque sim”, afirmou o deputado suspenso, ao HM. De acordo com a Planta de Condições Urbanísticas, que está agora
na fase de recolhas de opiniões, o cemitério não poderá ter mais de 60 metros de altura. A excepção são as chaminés que poderão chegar até aos 100 metros. Por esta razão Associação Novo Macau quer que o Governo divulgue mais informações para que as pessoas possam dar opiniões informadas. “Consideramos que devia ter havido uma sessão para ouvir as pessoas, uma sessão de pergunta e resposta. Se continuam a manter tudo sem segredo, as pessoas vão tender a ficar mais e mais desconfiadas face a este projecto”, defendeu, por sua vez, o membro Rocky Chan, que também esteve presente na conferência de imprensa de sexta-feira.
AMBIENTE E SUPERSTIÇÕES
Em relação ao projecto, a Associação Novo Macau considera
que é necessário um crematório do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais. No entanto, realça que é necessário um projecto com um impacto ambiental reduzido e também para a vida dos vizinhos. Os pró-democratas sugerem assim que seja utilizada uma tecnologia ecológica que tem o nome de Promession, em inglês, que em vez de cremar os corpos, os transforma em pó através do congelamento pela exposição a nitrogénio líquido. Depois, os restos mortais são colocados num caixão biodegradável e, quando colocados no solo, decompõem-se em cerca de um ano. “Já entregámos um dossier, o ano passado na AL, a Sónia Chan com as informações sobre esta tecnologia, é a forma mais ecológica. Actualmente, já é bastante utilizada na Coreia do Sul e pode ser
uma boa alternativa à cremação”, revelou Sulu Sou. “Esperamos que ela também nos possa receber para trocarmos mais informações”, completou. Rocky Chan sublinhou ainda que “com menos poluição e fumos naquela zona haverá uma menor oposição ao projecto do Governo”. O pró-democrata explicou igualmente que além das pessoas não quererem ser afectadas pelo fumo, devido à poluição, que há bastantes superstições sobre fumo que emana das chaminés dos crematórios. Após a conferência de imprensa, segundo um comunicado de Sulu Sou, o IACM enviou mesmo pessoas aquele local para recolherem as opiniões dos residentes. João Santos Filipe
joaof@hojemacau.com.mo
8 sociedade
25.6.2018 segunda-feira
A consulta pública e a auscultação ao sector sobre a proposta de lei do Regime de Qualificação e Inscrição para o Exercício da Actividade dos Profissionais de Saúde terminou abrindo caminho para a criação da futura Academia Médica. O modelo a ser seguido vai ser idêntico ao que rege a entidade homónima de Hong Kong, mas com adaptações às circunstâncias específicas de Macau
A
futura Academia Médica local vai ter como referência o modelo de Hong Kong adaptado à situação do território. A ideia é dada por um comunicado dos Serviços de Saúde (SS) que referem que “o conteúdo do planeamento básico terá como referência o modelo da Academia Médica de Hong Kong, mas não será integralmente aplicado, uma vez que poderá não ser coerente com a situação real em Macau”. Assim sendo, “haverá ajustamen-
Turismo Mais de 2,7 milhões de visitantes em Maio
SAÚDE ACADEMIA MÉDICA DE MACAU VAI TER COMO REFERÊNCIA HONG KONG
O modelo vizinho
listas e a formação contínua deste tipo de quadros qualificados. A proposta de lei do Regime de Qualificação e Inscrição para o Exercício da Actividade dos Profissionais de Saúde, cuja consulta pública e do sector já terminou, está agora em fase de produção legislativa.
“O conteúdo do planeamento básico terá como referência o modelo da Academia Médica de Hong Kong, mas não será integralmente aplicado, uma vez que poderá não ser coerente com a situação real em Macau.” SERVIÇOS DE SAÚDE
tos após audição das opiniões dos departamentos de especialidades hospitalares”, lê-se no documento dos SS. Um dos desafios na criação da Academia Médica prende-se com os critérios de reconhecimento dos especialistas antigos. De acordo com o director dos Serviços de Saúde, Lei Chin Ion, os médicos privados de Macau começaram por ser, na sua maioria, provenientes do Interior da China onde já tinham realizado trabalhos especializados em
Macau recebeu mais de 2,7 milhões de visitantes em Maio, um número que traduz uma subida de 5,2 por cento em termos anuais homólogos, indicam dados divulgados pelos Serviços de Estatística e Censos (DSEC). Já na comparação mensal verificou-se uma descida de 8,7 por cento, dado que as festividades da Páscoa e as que anteciparam o Dia do Trabalhador na China atraíram mais visitantes em Abril. A China figura como o principal mercado emissor de turistas, representando mais de dois terços do total de visitantes (1,8 milhões). No cômputo dos primeiros cinco meses do ano, Macau recebeu 14,2 milhões de visitantes, ou seja, mais 7,8 por cento do que em igual período do ano passado.
U
hospitais no continente sem, no entanto, obedecerem a um regime de formação especializado. “Estes médicos após ingressarem em Macau e exercerem em clínicas privadas, será que podem ou não receber a qualificação de médico especializado?”, questiona-se no comunicado. Para o também presidente do Conselho para os Assunto Médicos, esta é uma questão que merece uma resposta cautelosa, isto para que “a futura Academia Médica defenda princípios rigorosos e
MA análise empírica para traçar o perfil dos alunos chineses de língua portuguesa resultou no livro "A Promoção do Português em Macau e no interior da China", lançado hoje na Fundação Oriente, em Macau. A obra reúne "uma miscelânea de textos" que permitem uma "visão caleidoscópica" do ensino e da aprendizagem do português em Macau e na China, segundo a nota introdutória das coordenadoras, Maria José Grosso e Zhang Jing. A maior parte dos textos são parcialmente referentes a dados recolhidos por inquéritos (1.557), aplicados junto de 15 instituições universitárias ou de ensino portu-
de reconhecimento, devendo ter critérios de avaliação ao lidar com questões de reconhecimento de especialistas antigos”.
PASSOS PAUSADOS
O primeiro passo para a criação da Academia Médica é a criação de um sistema unificado de regime de formação especializada em medicina, bem como a coordenação de programas de internatos médicos complementares. O objectivo é a promoção e o reconhecimento de qualificação de médicos especia-
Perfis linguísticos
Livro traça o perfil dos alunos chineses de língua portuguesa
guês em Macau e no interior da China, para o projecto "Referencial de Português para falantes de língua materna chinesa". Este referencial, que as autoras esperam ver publicado em Dezembro próximo, "irá constituir, naturalmente, um instrumento fundamental para os precursores e organizadores de cursos de português língua estrangeira em Macau e no continente", declarou Ana Paula Cleto, co-investigadora. A análise empírica, com base em dados provenientes de 15
instituições de Macau e do interior da China - nomeadamente de Pequim e Cantão - permitiu "estabelecer o perfil do público chinês", explicou Maria José Grosso. Para a autora, doutorada em linguística aplicada pela Universidade de Lisboa, o interessante foi perceber "as diferenças entre os estudantes das várias instituições". "Os alunos de Macau apontam logo a dificuldade [da língua], já os do interior da China apontam primeiro a musicalidade", dis-
Lei Chin Ion, recorda que o hospital público de Macau possuí um regime de internatos médicos complementares “muito maduro, que funciona há mais de 20 anos, e que tem como modelo de formação referências do sistema português”. Já o Hospital Kiang Wu, que também possui internatos médicos complementares, tomou como referência o modelo de formação do continente. De acordo com o responsável, existem diferenças entre este dois modelos, sendo que com a futura Academia Médica, “será possível organizar um trabalho comum de internatos complementares entre o sector público e privado, permitindo que o regime de formação seja implementado de uma forma mais regular e ordenada”. Sofia Margarida Mota
Sofia.mota@hojemacau.com.mo
se, referindo esta como uma "variável interessante para ser estudada". Verificou-se, também, "que alguns dados são iguais aos recolhidos antes de 1999: o público que estuda é feminino, com idades compreendidas entre os 18 e os 24" e, também, que a "memória é um factor indispensável" para a aprendizagem. No entanto, "mais do que a memória" os alunos priorizam agora "o gosto por culturas", sublinhou. A Universidade de Macau (UM), o Instituo Politécnico de Macau (IPM) e o Instituto Português do Oriente (IPOR) foram algumas das instituições que participaram no projecto.
desporto 9
segunda-feira 25.6.2018
O
piloto português, de 41 anos, sofreu um violento acidente em Setembro de 2017, numa sessão de testes privados da Honda, em Barcelona, não tendo regressado ao volante em competição desde então. Contudo, Monteiro tinha esperanças reais de regressar à competição no circuito urbano de Vila Real no passado fim-de-semana, porque a evolução da sua saúde nos últimos meses tem sido muito positiva. “A nível da visão estou quase 100 por cento recuperado, as cervicais e o ombro
AUTOMOBILISMO TIAGO MONTEIRO ESPERA PARTICIPAR EM PROVAS DO WTCR
O lugar onde foi feliz
O piloto português Tiago Monteiro disse, em conferência de imprensa, no fim-de-semana da prova de Vila Real da Taça do Mundo de Carros de Turismo (WTCR), que almeja regressar à competição antes do final da presente temporada também, mas o traumatismo craniano foi muito forte e teve consequências maiores do que se pensava inicial-
mente”, referiu o portuense aos jornalistas. O piloto afirmou que a equipa médica que o tem acompanhado,
Depois do adeus Bruno de Carvalho promete deixar de ser sócio e diz-se vítima de “golpada”
O
presidente do Sporting, destituído em assembleia-geral (AG) no sábado, Bruno de Carvalho, prometeu ontem deixar de ser sócio do clube na sequência daquilo que diz ter sido uma “golpada” que colocou de novo no poder uma “elite bafienta”. “Podia impugnar esta AG por todas as ilegalidades cometidas: sim. Mas não o vou fazer. Era só o adiar o ter de devolver o Clube a quem nele mesmo manda”, escreveu Bruno de Carvalho num texto publicado no Facebook. “A minha carta de suspensão vitalícia de sócio segue segunda-feira e nunca mais seguirei sequer os eventos desportivos do clube”, prometeu Bruno de Carvalho. “Quem esteve na AG percebeu que os resultados estão ao contrário”, acrescentou o líder destituído dos “leões”. De acordo com os resultados finais, a que a Lusa teve acesso, a destituição do Conselho Directivo, liderado por Bruno de Carvalho, foi aprovada no
sábado com 71,36 por cento de votos favoráveis, contra 28,64 por cento de votos no sentido da sua continuidade. “Servi o melhor que pude o Sporting CP e sei que fizemos coisas que vão perdurar no tempo”, escreveu, lamentando que as elites continuem a dominar o clube. “Vejo que afinal o clube que amava, que quis transformar num clube popular, de e para o povo, de e para os adeptos, de e para os sócios... afinal nunca deixou de ser um clube de viscondes com sempre com os mesmos a dominar”, escreveu, elencando depois uma série de adversários. Para o agora demitido presidente do Sporting, os sócios “vão ser sempre fantoches desta elite que só permite entrar quem se render aos seus interesses”. “Não consigo mais sentir este clube... Não sou mais do Sporting Clube de Portugal porque fui enganado”, mas “não me quero mais aproximar de uma elite bafienta e mal cheirosa que sempre dominou o Sporting Clube de Portugal! Hoje deixei de ser para sempre sócio
tanto em Portugal, como em Miami, analisou todos os exames e concluiu que ainda era cedo para o regresso ao volante. “O impacto foi muito violento e deixa sempre sequelas. Apesar de estar a recuperar, era perigoso voltar a arriscar o impacto em menos de 12 meses após o acidente”, sublinhou. Confiante, o ex-piloto de Fórmula 1 afirmou que se sente “completamente pronto e em plena forma” e adiantou que já teve autorização médica para fazer testes em pistas e que estes, “foram positivos”, salientando ainda que sentiu “uma adrenalina incrível” e que não teve “qualquer apreensão”. O primeiro e único piloto português a triunfar no Circuito da Guia frisou a sua vontade de regressar à competição em algumas das provas finais do WTCR
2018. “A minha concentração e os meus objectivos estão no final da temporada. Agora, o meu objectivo é fazer algumas corridas no final da época para melhor preparar o próximo ano”, disse o piloto que não esconde a vontade de regressar ao circuito citadino da RAEM, lugar de boas memórias. Enquanto não retorna ao activo no campeonato promovido pela Eurosport Events, Monteiro vai sendo substituído pelo jovem belga Benjamin Lessennes ao volante do Honda Civic da Boutsen Ginion Racing. A temporada inaugural do
PUB
WTCR é composta por dez provas, sendo que as quatro últimas jornadas são disputadas no continente asiático; duas na China Continental (Ningbo e Wuhan), uma no Japão (Suzuka) e o Grande Prémio de Macau.
DOIS DE MACAU
Apesar de não ter pilotos a tempo inteiro na temporada 2018 do WTCR, existe a possibilidade de Macau ter dois pilotos na prova de encerramento da época. A organização do campeonato irá atribuir dois “wildcards” a pilotos locais que participem em provas de carros de Turismo e, segundo o que o HM apurou, há vários candidatos entre os pilotos do território. A introdução este ano do conceito TCR no “Mundial de Turismos” diminuiu os custos por prova, tornando agora a categoria rainha das corridas de Turismos muito mais apetecível aos pilotos privados em comparação com do defunto WTCC. Sérgio Fonseca
info@hojemacau.com.mo
HM • 1ª VEZ • 25-6-18
ANÚNCIO
e adepto deste clube. A tristeza é tremenda, mas a desilusão matou tudo”, escreveu Bruno de Carvalho. “Foi uma honra servir os Sportinguistas, mas não sinto qualquer honra de ter servido uma instituição que me fez sair com o rótulo de criminoso e de mandante de ataques terroristas”, considerou ainda. Numa das mais concorridas assembleias gerais de sempre do Sporting, em que votaram 14.735 sócios, Bruno de Carvalho, que marcou presença e votou pouco depois das 20h de sábado, permaneceu no recinto até ao anúncio dos resultados.
Proc. Ordinário de execução n.o
CV2-16-0241-CEO
2º Juízo Cível
Exequente: LEE CHI KWONG (李志光), divorciado, residente habitualmente em Macau, na Rua de S. Domingos, nº. 16-I, edifício “Centro Comercial Hin Lei”, 5 andar, sala 601. Executados: LEI SOI IN (李瑞賢), casado, de nacionalidade chinesa, residente em Macau, na Rua da Doca Seca, The Praia T3, 13 andar R, Macau; e a sua mulher LAM PAK KENG (林北京), casada, de nacionalidade chinesa, residente em Macau, na Rua da Doca Seca, The Praia T3, 13 andar R, Macau. Faz-se saber que nos autos acima indicados são citados os credores desconhecidos dos executados para, no prazo de quinze dias, que começa a correr depois de finda a dilação de vinte dias, contada da data da segunda e última publicação do anúncio, reclamar o pagamento dos seus créditos pelo produto do bem penhorado sobre que tenham garantia real e que é o seguinte: Bem Penhorado Bem Imóvel Denominação da fracção autónoma: R13, 13º andar “R”. Situação: Em Macau, nºs 8 a 124 da Rua da Doca Seca, nºs 4 a 74 da Rua da Bacia Sul e nºs 369 a 441 da Avenida Marginal do Lam Mau. Fim: Para habitação. Número de matriz: n.º 073711. Número de descrição na Conservatória do Registo Predial: nº. 22826, a fls. 109 do Livro B55L. Número de inscrição da propriedade horizontal: nº. 32687F. Aos 9 de Abril de 2018.
10 mundial 2018
25.6.2018 segunda-feira
É MELHOR FICAR EM PRIMEIRO OU EM SEGUNDO DO G
Uma escolha
Rússia ou Uruguai nos oitavos-de-final? Franç Bélgica nas meias-finais? O alinhamento da fa diferentes graus de dificuldade no caminho até decisivo para as aspirações portuguesas, na send conseguiu evitar as selecções teoricamente mais
A
caminho da última jornada da fase de grupos do Campeonato Mundial de Futebol, as selecções de Portugal e Espanha estão empatadas na liderança do Grupo B e os jogos contra o Irão e Marrocos, respectivamente, vão decidir o alinhamento final. À selecção de Portugal basta um empate frente ao Irão para garantir o apuramento para os oitavos-de-final, mas o primeiro lugar do Grupo B depende também do resultado alcançado pela Espanha frente a Marrocos. Nessa disputa aritmética, a diferença entre golos marcados e sofridos poderá ser decisiva, isto se Portugal e Espanha obtiverem o mesmo resultado (vitória ou empate) na terceira e última jornada. Mas quão importante será assegurar o primeiro lugar do Grupo B? E atendendo ao alinhamento da fase final, previamente sorteado, é preferível ficar em primeiro ou em segundo lugar? Os apurados do Grupo B defrontam os apurados do Grupo A que, aliás, já estão confirmados: Rússia e Uruguai. Quando as selecções de Portugal e Espanha entrarem em campo amanhã, às 19h, já terão conhecimento sobre a classificação final do Grupo A, cuja última jornada se disputa mais cedo, às 15h. Ou seja, já saberão o resultado do jogo decisivo entre a Rússia e o Uruguai que vai definir o primeiro e segundo lugares do Grupo A. É preferível enfrentar a Rússia ou o Uruguai nos oitavos-de-final? Teoricamente, o Uruguai é mais forte (e melhor sucedido em fases finais de grandes competições
internacionais nos últimos anos) do que a Rússia. Mas a Rússia joga literalmente em casa e demonstrou estar em grande forma
FACTOS DIVERSOS...
FIFA abre processo a Xhaka e Shaqiri
A FIFA anunciou ter aberto um processo disciplinar aos futebolistas suíços Granit Xhaka e Xherdan Shaqiri, por terem celebrado com um símbolo pró-Kosovo na vitória sobre a Sérvia (2-1), no grupo E do Mundial2018. Xhaka nasceu na Suíça no seio de uma família kosovar, e Shaqiri nasceu no Kosovo, antiga província sérvia de maioria albanesa que, em 2008, se autoproclamou como república independente e que viu a sua independência reconhecida por 113 estados das Nações Unidas, mas não pelo governo sérvio. Na vitória de
sexta-feira sobre a Sérvia, os mãos a águia da bandeira da na Sérvia como um símbolo ‘Grande Albânia’, uma doutri todos os albaneses nos Balc proíbe mensagens políticas n que os dois médios poderão Suíça luta pelo apuramento defrontando a Costa Rica no
mundial 2018 11
segunda-feira 25.6.2018
GRUPO B?
dos diabos
ça ou Croácia nos quartos-de-final? Brasil ou ase final divide-se em dois quadrantes, com à final. Vencer ou não o Grupo B poderá ser da do Campeonato da Europa de 2016 em que s fortes
nos dois primeiros jogos: 5-0 à Arábia Saudita e 3-1 ao Egipto. Quanto ao Uruguai, a dupla de avançados-centro constituída por
s dois suíços imitaram com as Albânia, um gesto considerado de desrespeito e que alude à ina nacionalista que visa juntar cãs sob o mesmo país. A FIFA nas competições que gere, pelo enfrentar sanções enquanto a no grupo E do Mundial2018, último jogo da fase de grupos.
Edinson Cavani e Luis Suárez é temível, mesmo que não pareça estar a funcionar eficazmente nos estádios russos. Em suma, tanto a Rússia como o Uruguai serão adversários difíceis. Pelo que talvez seja mais importante verificar o restante alinhamento da fase final. Se a selecção de Portugal ficar em primeiro lugar do Grupo B, depois de ultrapassar a Rússia ou o Uruguai nos oitavos-de-final teria que enfrentar o vencedor do jogo entre o primeiro do Grupo D (que será a Croácia) e o segundo do Grupo C (muito provavelmente a Dinamarca). Ou seja, o primeiro lugar do Grupo B aponta para um provável embate com a Croácia nos quartos-de-final. Na etapa seguinte, as meias-finais, os possíveis adversários ainda são uma incógnita, na medida em que os grupos E, F, G e H permanecem indefinidos. No entanto, as dificuldades que a Alemanha terá para alcançar a liderança do Grupo F (ao México basta um empate na jornada final para conquistar o primeiro lugar) levam a crer que não ficará neste sector do alinhamento. Tal como o Brasil, se confirmar a liderança do Grupo E. Seriam assim dois colossos fora do putativo caminho de Portugal até à final. Outro elemento a ter em conta será a classificação final do Grupo G, com Bélgica e Inglaterra a disputarem o primeiro lugar (que deverá ser para os belgas). O segundo classificado desse grupo defrontará o vencedor do Grupo H (um dos mais imprevisíveis neste momento, com os
Para quê? Paraguaio
O
paraguaio Enrique Cáceres foi o árbitro escolhido pela FIFA para o jogo Irão-Portugal, encontro da terceira jornada do Grupo B do Mundial 2018. O juiz sul-americano vai ter Eduardo Cadrdozo e Juan Zorrilla como auxiliares, e Abid Charef como quarto árbitro. Este vai ser o segundo jogo que Cáceres apita no Mundial, depois do Rússia-Egito, da segunda jornada do Grupo A, que terminou com a vitória por 3-1 dos anfitriões. O árbitro foi depois alvo de uma queixa formal à FIFA, feita pelos egípcios, devido a alegados erros cometidos durante o jogo. Para o outro jogo do Grupo B, entre Marrocos e Espanha, o escolhido foi Ravshan Irmatov, do Uzbequistão.
favoritos Colômbia e Polónia em apuros depois de perderem os jogos iniciais contra o Senegal e Japão, respectivamente). Ora, o segundo lugar do Grupo B colocaria Portugal no quadrante oposto, defrontando nos quartos-de-final o vencedor do jogo entre o primeiro do Grupo C (que deverá ser a França) e o segundo do Grupo D (Nigéria, Argentina ou Islândia). Ou seja, adversários potencialmente mais complicados do que a Croácia, embora a grande qualidade dos croatas seja indiscutível. E para as meias-finais estariam apontadas selecções de topo como o Brasil, Alemanha ou Bélgica (uma das equipas mais talentosas da competição, sublinhe-se). Teoricamente e de acordo com um cálculo de probabilidades, este quadrante seria mais difícil para as aspirações da selecção portuguesa em chegar à final. Recorde-se que no Campeonato da Europa de 2016, após ter ficado no terceiro lugar do Grupo F (com três empates), a selecção de Portugal beneficiou da colocação no quadrante mais fácil da fase final, evitando os adversários teoricamente mais fortes (Alemanha, Itália, França e Inglaterra) até à final. Desta vez, no Campeonato do Mundo de 2018 em curso, apenas os dois primeiros classificados de cada grupo são apurados para a fase final. E ao contrário do que se verificou em 2016, o primeiro lugar na fase de grupos será mais favorável para a selecção de Portugal. Nesse sentido, importa vencer o Irão e superar a Espanha na diferença de golos.
Farfán sofreu traumatismo cranioencefálico
O avançado Jefferson Farfán sofreu um traumatismo cranioencefálico, anunciou a Federação Peruana de Futebol, sublinhando que os resultados dos exames a que foi submetido são favoráveis. Farfán magoou-se após um choque com um dos guarda-redes durante um treino da selecção do Peru que está a disputar Mundial de 2018. “Segundo o doutor Julio Segura, médico da selecção, os resultados dos exames são favoráveis, mas ele vai permanecer hospitalizado para se acompanhar a sua evolução”, informou a federação, em comunicado. Farfán junta-se, assim, ao antigo jogador de Sporting, Sporting de Braga e Rio Ave Alberto Rodríguez, que hoje não se treinou devido a dores na coxa direita.
O milagre alemão Inglaterra goleia, Bélgica convence
A
Inglaterra, com uma goleada 6-1 ao Panamá, apurou-se ontem para os oitavos de final do Mundial 2018 de futebol, juntamente com a Bélgica, que já tinha vencido no sábado a Tunísia. Os ingleses cedo se adiantaram no marcador, através do defesa-central John Stones, aos oito minutos, jogador que ‘bisou’ aos 40. Harry Kane, com um ‘hat trick’ (22, 45+1 e 62), os dois primeiros de penálti, tornou-se no melhor marcador da presente edição do campeonato com cinco golos, tendo Jesse Lingard (36) marcado o outro golo inglês. Felipe Baloy, aos 78 minutos, foi o autor do golo panamiano, causando grande festa no estádio e no seu país, por ter sido o primeiro desta selecção estreante em campeonatos do mundo. Com a vitória, a Inglaterra igualou no primeiro lugar do grupo G a Bélgica, ambas com seis pontos e em total igualdade de golos marcados e sofridos (8-2), selecções que se defrontam na terceira jornada para decidir o vencedor da ‘poule’, enquanto Panamá e Tunísia, sem qualquer ponto, estão já eliminados. Entretanto, no sábado, o México venceu a Coreia do Sul por 2-1, mas viu a Alemanha negar-lhe o apuramento para os oitavos de final do Mundial2018, ao derrotar a Suécia pelo mesmo resultado, para se manter viva na defesa do título. Um golo de Toni Kroos, aos 90+5 minutos, devolveu à Alemanha a ‘autodeterminação’ e impediu que os mexicanos festejassem já o apuramento no Grupo F, no dia em que a Bélgica dominou a
Tunísia (5-2) e consolidou a liderança no Grupo D, com o segundo triunfo. Em Sochi, os alemães estiveram em ‘maus lençóis’, depois da derrota com o México por 1-0, na ronda inaugural, e só um livre de Toni Kroos, que tinha errado no lance que originou o 1-0, de Toivonen (32), deu a vitória aos campeões do mundo. Antes, um dos jogadores chamados ao ‘onze’ por Joachim Low acabou por igualar a partida. Alemanha entrou ‘transformada’ para o segundo tempo, e Reus marcou aos 48, após uma primeira parte em que se mostrou vulnerável e a Suécia capitalizou no contra-ataque. Na recta final, e já depois da expulsão do defesa Boateng, por acumulação de amarelos aos 82, acabou por ser um livre lateral de Kroos a decidir o encontro e ‘salvar’ a campeã em título, que agora soma os mesmos três pontos da Suécia. Depois de bater a Alemanha por 1-0 no primeiro jogo, os mexicanos voltaram a mostrar bom nível e estiveram por cima, mesmo que uma ‘aguerrida’equipa sul-coreana tenha importunado por várias vezes Ochoa, que nada pôde fazer perante o remate da ‘estrela’ Son Heung-min nos descontos. O México soma seis pontos na liderança da ‘poule’ F, enquanto os asiáticos estão em quarto sem somar qualquer ponto, com a última jornada, em que mexicanos e suecos se defrontam e alemães medem forças com sul-coreanos, a decidir quem avança para os ‘oitavos’.
Messi “Não me quero retirar sem ser campeão do mundo” A Argentina somou apenas um ponto nas primeiras duas jornadas da fase de grupos do Campeonato do Mundo e tem em risco a qualificação para a próxima fase da competição. No entanto, Lionel Messi, a estrela da ‘albiceleste’, não baixa os braços e assumiu que gostaria de ser campeão do mundo. “Significa muito, porque para a Argentina o Mundial é especial, e para mim também. Sempre tive o sonho de me ver a levantar a taça, e depois ver as emoções que
acompanham esse momento. Fico de cabelo em pé só de pensar nesse momento”, começou por dizer Messi em declarações ao jornal britânico Mirror. “Deixaria milhões de argentinos felizes. Por isso, não podemos desistir desse sonho. Já venci todos os mais importantes torneios, mas sou ambicioso até ao fim. Não queria retirar-me do futebol sem ser campeão do mundo pelo meu país”, finalizou o jogador que este domingo cumpre 31 anos de idade.
12 entrevista
25.6.2018 segunda-feira
GONÇALO LOBO PINHEIRO
criatividade e engenho, reflectem o desenvolvimento tecnológico das culturas que os criaram e estão imbuídos de beleza.
ANTÓNIO CONCEIÇÃO JÚNIOR AUTOR E ARTISTA
O choro do ferro
“Rumo ao apogeu militar dos Descobrimentos” é o tema da palestra de António Conceição Júnior que tem lugar no próximo dia 12 de Julho, pelas 18h30, na Fundação Rui Cunha. O interesse do autor e artista pela armaria é algo que se tem vindo a aprofundar. As razões contemplam, não só o seu testemunho histórico, mas também o valor estético e o carácter existencial. Paralelamente, Conceição Júnior têmse dedicado à concepção de espadas Como é que surgiu o seu interesse pela armaria? Foi um interesse estético aliado à cultura? Decisivamente, sim. A história da humanidade carrega uma grande componente bélica, tão importante que Sun Tzu e Maquiavel dedicaram-lhe as obras, com o mesmo título, “A Arte da Guerra”. A guerra é uma parte importante de todos os períodos da história da humanidade. A armaria é, como já
referia Sun Tzu, um dos “principais artigos utilizados pelo exército”, usado tanto para fins ofensivos como defensivos nesta “questão de vital importância para o Estado”. As guerras são travadas por homens, usando armamento, que muitas vezes é o único testemunho material do engenho tecnológico das culturas ou civilizações. Numa perspectiva histórica, e perante estas expressões culturais, confe-
rimos beleza a estes instrumentos de guerra proveniente da decoração que os imbuía de poder e status simbólico. Podem e devem ser vistos como uma parte da busca humana pela perfeição. A armaria que me interessa, enquanto objecto estético e histórico, é hoje anacrónica, tendo sido no seu tempo necessário para moldar e defender culturas, civilizações. Estes objectos, portadores de grande
Tem um interesse particular por espadas. Como apareceu este gosto? As espadas surgiram pelo interesse histórico e cultural destas peças. Comecei a intervir em fóruns, sobretudo para contextualizar historicamente a armaria e reflectir sobre o processo alquímico do aço, especialmente o praticado por alfagemes contemporâneos, cuja forma de expressão artística deveria ser reconhecida - exemplo da joalharia. Este interesse continuou, com a visita, ainda nos anos de 1990, à maior colecção de armaria portuguesa propriedade do professor Rainer Daehnhardt e que o próprio me mostrou. Em 1993, tive oportunidade de organizar, na Galeria do então Leal Senado, uma exposição de Armaria Portuguesa, contando com a colaboração do Museu Militar de Lisboa. Em 2005 e 2006, já no Museu de Arte de Macau, concebi e organizei duas grandes exposições: “Senhores do Fogo”, a primeira exposição, a nível mundial, de obras de alfagemes contemporâneos, e “História do Aço na Ásia Oriental”, também a primeira a nível mundial a reunir peças de diferentes épocas provenientes da China, Coreia, Japão, Filipinas e Sudeste Asiático Continental. Como é que começou a conceber espadas? Nos fóruns que frequentava, passei a ter algum reconhecimento, tendo começado a surgir inúmeros pedidos de coleccionadores. Para desenhar é preciso conhecer o objecto que se representa. Deste modo, precisei de saber como as espadas eram feitas. Visitei, então, dois alfagemes americanos e pude presenciar o modo como as espadas mais complexas são feitas. Precisei de saber o que era uma lâmina forjada depois de várias dobras até uma sanmai (três camadas), que é uma lâmina de aço com um alto teor de carbono, “adornada” nas duas faces com outro aço mais macio, que age como um pára-choques. Isto conferia uma enorme beleza às lâminas. Assisti, durante a noite, ao nascimento do aço - faz-se sempre no escuro para se poder ver a verdadeira transparência que a incandescência confere ao ferro. Depois de estar em brasa – Yang e ser mergulhado na água do seu oposto – Yin -, pude vislumbrar a transcendência alquímica da lâmina. O nascimento do aço de uma espada é um processo muito especial, em que se ouve o próprio choro do ferro a transformar-se em martensite e pearlite. É um verdadeiro parto. Percebi, nesse momento, porque é que os fabri-
O nascimento do aço de uma espada é um processo muito especial, em que se ouve o próprio choro do ferro a transformar-se em martensite e pearlite. É um verdadeiro parto cantes de espadas japoneses são simultaneamente sacerdotes xintoístas e porque cada peça (koshirae) de uma katana tem um nome, tal como na China a designação de cada membro de uma família indica o grau de parentesco e a sua proveniência paterna ou materna. Em África, algumas tribos mantinham os seus alfagemes fora da tribo e inteiros, isto é, não circuncidados, para que pudessem operar deveras a transformação do ferro em aço. Então, já mais municiado, concebi e desenhei espadas conforme a orientação e gosto dos clientes. Muitas eram ao estilo japonês, contudo não me esquivava de lhes conferir nomes de outras culturas, como Atziluth. Há, além do simbolismo, toda uma esfera desconhecida destes objectos. As pessoas geralmente têm medo de espadas. Preconceitos da ignorância ou o síndrome da espada de Dâmocles. A espada de Dâmocles, por exemplo, é representada dependurada por um fio sobre a nossa cabeça. O síndrome que lhe está associado é o receio de alguém que, por exemplo, tendo-se curado de um processo oncológico, possa ter uma recaída. Mas há mais símbolos e espadas famosas. A Excalibur é o exemplo-mito-lenda da espada que só poderá ser retirada da rocha por alguém devidamente qualificado para o fazer. A espada Flamejante é simbolicamente manejada por um arcanjo para combater o mal. No caso japonês existe a Katsujin-ken, a espada que dá vida, isto é, o mito da espada protectora. Os koan (paradoxos) Zen são interessantíssimos. Se, por outro lado, lhe relembrar que a bainha de uma espada se diz saya em japonês, então voltamos ao masculino e ao feminino e, assim, à inteireza da espada quando embainhada. Devo dizer que a concepção de uma espada, actualmente, implica um conhecimento profundo e intuitivo dos diversos intervenientes, tais como o autor da lâmina, o polidor, se lâmina de estilo japonês, o fabricante da bainha, do punho, da guarda, do pomo, etc, etc. É, muitas vezes, uma cadeia de produção artesanal de altíssima qualidade. Sofia Margarida Mota
Sofia.mota@hojemacau.com.mo
segunda-feira 25.6.2018
publicidade 13
14 china
25.6.2018 segunda-feira
Misters na China Seguindo as pisadas de André Villas-Boas, Vítor Pereira, Paulo Bento e Paulo Sousa, cerca de uma centena de treinadores portugueses investem a carreira na China, onde o futebol vai ganhando cada vez mais força
N
ASCIDO em Arganil, distrito de Coimbra, Gonçalo Figueira é treinador de futebol em duas escolas públicas de Pequim, parte de uma vaga de técnicos portugueses que rumou à China, atraídos pelo 'sonho chinês' para a modalidade. "Como ganhámos o campeonato europeu, a China olha hoje para nós como uma grande po-
O
Presidente da República timorense pediu uma "relação construtiva" entre o novo Governo, parte do qual tomou posse, e a oposição, para ultrapassar as normais diferenças políticas em prol do desenvolvimento nacional. "Entre o Governo e a oposição deve haver uma relação construtiva com base em princípios, valores e regras constitucionais, tendo sempre em conta a defesa dos nossos interesses nacionais", afirmou Francisco Guterres Lu-Olo, no discurso com que assinalou a tomada de posse de parte do VIII Governo constitucional. "As diferenças políticas em democracia são naturais. Na verdade, a democracia não funciona sem a oposição. Importa assim dar o devido valor
tência do futebol", explica Figueira, 31 anos. "Isso valoriza o treinador português", diz. De acordo com a contagem da agência Lusa, quase 100 treinadores portugueses de futebol vivem hoje no país asiático, desde a província de Jilin, na fronteira com a Coreia do Norte, à ilha tropical de Hainan, no extremo sul do país. Alguns são contratados por clubes e
outros estão integrados no sistema de ensino público, que incluiu em 2015 a modalidade no desporto escolar, parte de um "plano de reforma do futebol" decretado pelo governo, visando elevar a selecção chinesa ao estatuto de grande potência. País mais populoso do mundo, com quase 1.400 milhões de habitantes - mais do dobro de toda a
Virar de página
PR timorense pede “relação construtiva” entre novo Governo e a oposição
ao papel da oposição na consolidação da nossa democracia", defendeu. A tomada de posse ficou marcada por polémica depois de Francisco Guterres Lu-Olo ter excluído 11 pessoas da lista dos membros do Governo que iam tomar posse, para solicitar mais informação sobre o seu alegado envolvimento em casos com a justiça. Uma decisão que causou profundo mal-estar na Aliança de Mudança para o Progresso (AMP), do Governo, levando o número dois do novo Executivo, Xanana Gusmão, a anunciar que não
tomaria posse na sexta-feira. Sem se referir à polémica, Lu-Olo mostrou-se convicto que todas as forças políticas e sectores sociais concordam com "as grandes prioridades do desenvolvimento nacional", que exige a participação de todos e a "capacidade de diálogo do Governo", em prol da unidade nacional. "O meu apelo inclui os partidos que sustentam o Governo e igualmente os partidos da oposição. É salutar existir uma oposição experiente e activa, porque a crítica construtiva ajuda a melhorar o trabalho dos
A COR DO DINHEIRO
O poder financeiro do país asiático, a segunda maior economia mundial, garante que técnicos portugueses continuarão a rumar ao país. "A nível monetário sem dúvida que compensa", afirma Figueira, que tem um mestrado em treino desportivo especializado em futebol, pela Faculdade de Motricidade Humana, e chegou a Pequim em Abril de 2017. "Eu não acredito que hajam treinadores a ganhar tanto como eu na II liga [portuguesa]", acrescenta. "E eu trabalho com escolas e eles com equipas profissionais". Só a academia de futebol do Shandong Luneng, uma das mais prestigiadas da China, que acolhe
governos", afirmou. "Mas há desafios que, para serem vencidos, requerem acordo entre Governo e oposição, em torno de objectivos claros quando são de interesse nacional", sustentou. Lu-Olo lembrou o papel que os vários agentes do sistema constitucional têm, desde o Parlamento Nacional, que não só apoia um Governo estável, mas tem um papel importante "de fiscalização construtiva da actividade do Governo e aprovação de leis necessárias à modernização do país - com qualidade, competência e diálogo democrático". "As democracias funcionam no espírito da separação dos poderes e, no espírito do controlo mútuo da sua acção. Os partidos e candidaturas políticas não podem
O 'sonho chinês' para o futebol, anunciado pelo presidente Xi Jinping, passa por três etapas: qualificar-se para a fase final do mundial, organizar um mundial e vencê-lo, em meados deste século 300 jovens futebolistas, e inclui 36 campos relvados, escola, restaurantes e hospital, conta com oito portugueses nos quadros. O coordenador técnico é o antigo director técnico da Federação Portuguesa de Futebol Francisco Silveira Ramos. Já na Superliga chinesa competem os treinadores portugueses Paulo Bento (Chongqing Dangdai Lifan), Vítor Pereira (Shanghai SIPG) e Paulo Sousa (Tianjian Quanjian), enquanto no Mundial da Rússia, pela primeira vez, a selecção portuguesa inclui um jogador que compete na China: José Fonte, do Dalian Yifang, titular contra Espanha e Marrocos. Poucos meses após chegar à capital chinesa, Gonçalo Figueira ganhou o campeonato do distrito de Haidian (norte de Pequim) com uma das suas escolas, numa conquista inédita para aquele estabelecimento de ensino. "Usámos métodos que os miúdos não estavam habituados e isso notou-se: houve uma evolução clara na táctica e posicionamento", descreve. "Para eles, futebol era ir atrás da bola", conta. "Não tinham noção do que é jogar sem bola, ou correr só o necessário".
ser simples máquinas de ganhar votos, só para estar no poder", disse. “Todos nós, que fomos eleitos e respondemos peMÍDIA PALÁSIU
FUTEBOL TREINADORES PORTUGUESES APOSTAM NO 'SONHO CHINÊS'
União Europeia -, a China ocupa o 75.º lugar do 'ranking' da FIFA, atrás de Cabo Verde, Burkina Faso e muitas outras pequenas nações em vias de desenvolvimento. A única participação do país asiático num mundial foi em 2002. O 'sonho chinês' para o futebol, anunciado pelo presidente Xi Jinping, passa por três etapas: qualificar-se para a fase final do mundial, organizar um mundial e vencê-lo, em meados deste século. O ensino público assume especial importância na formação de jogadores de futebol na China, onde existem pouco mais de 100 clubes - só no distrito do Porto, por exemplo, há cerca de 450. Para Chen Tao, responsável pelo departamento de educação física de uma das duas escolas onde Gonçalo Figueira lecciona, o "mais importante" agora é "fazer com que os miúdos gostem de futebol". "No futuro, o plano é dar aos melhores na modalidade acesso privilegiado a escolas de topo", como forma de "motivar" os atletas, revela.
João Pimenta agência Lusa
rante os cidadãos, temos de honrar os compromissos que assumimos e as promessas que fizemos, durante as campanhas eleitorais", afirmou.
china 15
segunda-feira 25.6.2018
COREIAS MARCADO PARA AGOSTO ENCONTRO DE FAMÍLIAS SEPARADAS PELA GUERRA
A
S Coreias do Norte e do Sul concordaram em realizar em Agosto a reunião de famílias divididas pela Guerra da Coreia, enquanto impulsionam esforços diplomáticos para resolver a crise nuclear na península coreana. O Ministério da Unificação da Coreia do Sul anunciou no fim-de-semana que as reuniões ocorrerão no ‘resort’ Diamond Mountain, na Coreia do Norte, de 20 a 26 de Agosto. De acordo com o ministério sul-coreano, os dois países enviarão 100 participantes para as reuniões.As pessoas com problemas de mobilidade poderão trazer um familiar para ajudá-las. Essas reuniões temporárias são altamente emotivas, pois a maioria das pessoas que desejam participar são pessoas idosas que estão ansiosas para ver os seus entes queridos antes de morrer. As famílias foram separadas durante a Guerra da Coreia, que ocorreu entre 1950 e 1953, que acabou por dividir a região em dois países. A 12 de Junho, o Presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, e o Presidente norte-coreano, Kim Jong-un, encontraram-se em Singapura e assinaram um acordo histórico, porém vago, sobre a abdicação da Coreia do Norte do seu arsenal nuclear, em contrapartida da sobrevivência do regime norte-coreano. Essa foi a primeira reunião entre um Presidente norte-americano e um líder da Coreia do Norte.
Índia Cinco voluntárias sequestradas e violadas
Cinco funcionárias de uma organização não-governamental (ONG) indiana foram sequestradas e violadas por um grupo sob a ameaça de armas de fogo numa aldeia no leste da Índia, segundo a polícia local. As mulheres participavam na terça-feira numa peça de teatro que alertava para o tráfico humano no distrito de Khunti, no estado de Jharkhand, quando foram atacadas. As vítimas apresentaram queixa na polícia. "Estamos a interrogar várias pessoas", mas até ao momento não foi efectuada qualquer detenção, indicou um responsável policial Rajesh Prasad. As autoridades indicaram suspeitar dos apoiantes de um movimento de autogestão de aldeias, pouco favorável à presença de estrangeiros na sua área. Cerca de 40 mil agressões sexuais foram registadas na Índia desde 2016, mas o número real de casos poderá ser muito superior, devido ao silêncio em torno destes crimes no país. Em 2012, a violação de uma estudante por um grupo de homens, em Nova Deli, desencadeou uma onda de indignação internacional.
COMÉRCIO PENÁLTI DE VINHO PORTUGUÊS NA TERRA NATAL DA EMIGRAÇÃO CHINESA
Made in Portugal Em Qingtian, leste da China, um complexo de armazéns com 267.000 metros quadrados remete para os centros de revenda de produtos chineses no Porto ou em Lisboa, mas aqui a mercadoria inclui 'Made in Portugal'
O
“
S produtos importados, nomeadamente portugueses, vêm directamente para aqui, e são depois vendidos para toda a China", explicou Zhou Heping, chefe do condado que é terra natal de um terço dos quase 30.000 chineses radicados em Portugal. No armazém de Li Changfeng, que vive entre Espanha e a China, cerca de metade do vinho é português - estão representadas quase quarenta quintas, do norte ao sul do país. Mas para Li, o vinho é só um 'hobby': "O meu negócio é o imobiliário". Na loja ao lado, caixas com 24 unidades de 'Chaoji Boke' (Super Bock, em chinês) estão pousadas ao lado da porta. Cada caixa custa 95 yuan (12,5 euros). "Nós também trazemos produtos portugueses para a China; contribuímos para a economia portuguesa", disse à Lusa Zhang Zhenghua, emigrado em Portugal há vinte anos, durante um almoço regado com Quinta do Vale Meão 2013. Aquele tinto do Douro, que em Portugal custa mais de 100 euros, é aqui consumido segundo o costume local: de penálti, ou 'ganbei', como dizem os chineses. "Os nossos filhos nasceram em Portugal, são portugueses, queremos o melhor para o país", insistiu Zhang, tentando contrariar a imagem da comunidade chinesa como predatória, de concorrência desleal para o pequeno comércio. À frente dele está sentado Sun Zhongwu, radicado em Lisboa desde 1996, e que exporta também
vinho português para a China. Do outro lado, está Alexandre Chen, que cresceu no Porto, e tem hoje uma agência de viagens que em 2017 levou mil chineses a visitar Portugal.
O RETORNO
Acompanhando o 'boom' económico que converteu a China na segunda maior economia mundial, muitos dos emigrantes chineses estão a realizar o percurso contrário ao que fizeram nos anos 1980 e 1990, num fluxo que as autoridades portuguesas querem que se reflicta no comércio bilateral. "É desejável que os nossos amigos contribuam mais para uma balança comercial equilibrada", disse, em Qingtian, o embaixador português na China, José Augusto Duarte, a Yi Ping Chow, presidente da Liga dos Chineses em Portugal. "Da próxima vez que cá vier, quero ver mais produtos portugueses", afirmou. Só no primeiro trimestre deste ano, Portugal importou da China bens no valor de 816 milhões de dólares, fixando o crónico deficit comercial com o país asiático em cerca de 287 milhões de dólares, segundo dados das alfândegas
Só no primeiro trimestre deste ano, Portugal importou da China bens no valor de 816 milhões de dólares, fixando o crónico deficit comercial com o país asiático em cerca de 287 milhões de dólares chinesas publicados no portal do Fórum Macau. Cerca de um terço das exportações portuguesas corresponde a veículos e outros materiais de transportes, sobretudo devido às vendas de carros fabricados pela Autoeuropa, a unidade da Volkswagen em Setúbal. Mas o diplomata conta com os imigrantes chineses para impulsionar as exportações de vinho, azeite e cerveja. "As pessoas [na China] estão a começar a apreciar estes produtos", observou. Situado no sul de Zhejiang, uma das mais prósperas províncias chinesas, Qingtian tem cerca de meio milhão de habitantes, mas 350.000 naturais do condado vivem fora da China, sobretudo no sul da Europa. O primeiro fluxo migratório remonta à Primeira Guerra Mundial, quando a China enviou milhares de trabalhadores locais para apoiarem os Aliados, conta à
Lusa Xing Changyong, director do gabinete de relações internacionais do condado. Nos anos 1980, a política de Reforma e Abertura, adoptada pelo líder chinês Deng Xiaoping, impulsionou um segundo fluxo migratório, mas desta vez a batalha era outra: assegurar mercados para as fábricas que brotavam no leste chinês, à medida que o país se abria à iniciativa privada. Nesta parte da China, a geografia isolou historicamente as povoações, reforçando o sentimento de comunidade. Qingtian, que fala o seu próprio dialecto, fica num vale montanhoso, cortado pelo rio Oujiang, outrora a única saída para o exterior. "Família levou família, vizinhos levaram vizinhos", conta Xing. "E, no final, os amigos dos amigos foram também". João Pimenta agência Lusa
h
25.6.2018 segunda-feira
O homem é do tamanho do seu sonho
THE DENIAL OF SAINT PETER, (REMBRANDT)
16
O nada esvazia
A
negação na vida não é apenas lógica. Fazemos a experiência do “não” de diversos modos. Logicamente podemos perceber que não nega um predicado dito de um sujeito: o quadro não é preto, o tampo da mesa não é branco. Pode também negar a existência ou a disponibilidade de um sujeito: já não existem dinossauros, já não há leite, no sentido em que dizemos que acabou o leite na dispensa. A forma como a lógica e a linguagem pensa a negação é complexa porque a operação de negação se complexa conforme os horizontes semânticos que se constituem. É possível que não chova é diferente de é provável que não chova e diferente ainda de é necessário que chova. A complexificação do pensamento modal implica todo um conjunto de correlações entre o ser necessário e o ser possível. Mas também podemos trazer quantificadores à colação. É possível que nem todas as pessoas tenho os mesmos gostos. Não é possível que algum ser humano não seja
mortal. A predicação negativa, a negação da existência absoluta de um objecto expresso como sujeito gramatical, a negação modal e a negação quantificada enquanto tais e individualmente e numa relação entre si dá para podermos perceber a densidade do operador de negação. Se acrescentarmos ainda a dupla negação e compreendermos como a afirmação pode daí resultar, então a análise terá de sempre sempre também semântica e pragmática e não apenas sintática. Há, assim, muitas maneiras de dizer “não”. Há muitas maneiras de expressar
a negação. Com pronomes: ninguém, nenhures. Com advérbios: nunca, nenhures. A antiguidade pensa a “negação” não apenas como apofático (enunciado declarativo negativo, como demos alguns exemplos lá em cima) mas também como privação (sterêsis). A cegueira é uma negação essencial da possiblidade da visão. Ter olhos não quer dizer ter a possiblidade da visão. Há coisas em sonhos e ficção que não são vistas com os olhos. Toda a forma de mutilação que resulte de amputação não é uma mera negação. O corpo humano é um todo que sem partes deixa identificar diversas impossibilidades, de outro modo possíveis se não estivesse privado delas. Se a mesa não tiver tampo ou não tiver pernas, se a porta não tiver trinco ou não estiver encaixada, se a estante ou a tenda não estão montadas, sucede não apenas
Mais abissal do que a mera negação que se adequa ao pensamento do que não existe e não há é a dureza da contrariedade. A abominação da solidão é duríssima e não anulável. É agudíssima. Em toda a recusa, encontramos uma dor impiedosa
tonalidades António de Castro Caeiro
uma negação lógica mas a compreensão da impossibilidade de uma possibilidade. E, contudo, a vida ensina-nos outras formas de negação bem mais profundas, apesar da complexidade “lógica” daquelas que enunciamos. Mais abissal do que a mera negação que se adequa ao pensamento do que não existe e não há é a dureza da contrariedade. A abominação da solidão é duríssima e não anulável. É agudíssima. Em toda a recusa, encontramos uma dor impiedosa. Toda a interdição e proibição nos faz ver o que não é para nós, quem não é para nós. Faz-nos ver também quem nós nunca seremos. Em toda a carência, haverá mais amargura? A interdição, a abominação, a rejeição, a contrariedade, não são ausências de registo de possibilidade, mas possibilidades impossibilitantes. Trazem simultaneamente consigo, na verdade da noite da angústia, o que corresponde ao sentido do ser na sua possibilidade de problematização extrema. O que é possível é arrancado ao nada.
segunda-feira 25.6.2018
ARTES, LETRAS E IDEIAS 17
ofício dos ossos Valério Romão
A infância ao longo da vida
A
A CHILDHOOD IDYLL, WILLIAM-ADOLPHE BOUGUEREAU
infância é o território pluripotencial do sonho. Tudo é possível. Podemos ser astronautas, veterinários, bailarinos. Nascemos ilimitados para o mundo, mesmo quando este se revela um lugar inóspito onde só parece vicejar a miséria, e a idade é um funil poroso através do qual vamos actualizando ou perdendo as possibilidades com que todos nascemos. Como se levássemos um grupo de miúdos pela mão a passear e nos déssemos conta, a certa altura, de termos deixado mais de metade pelo caminho. Quando era criança, queria ser astronauta. O grande mistério – e o grande interesse – era o que estava longe. Longe estava igualmente de perceber que a proximidade não era de todo sinónimo de clareza e que as motivações dos homens podiam ser tão insondáveis como a mais distante estrela. Com sete ou oito anos, pedi ao meu pai para me comprar um livro especial: “Astronomia para amadores”. Se queria ser astronauta, era importante preparar-me teoricamente. Tudo me fascinava. Os tipos de estrelas; as suas dimensões e temperaturas incompreensíveis; a velocidade da luz no vácuo; a distância entre os corpos celestes. Estava convencido de que havia uma organização inteligente por detrás da composição de um espectáculo aparentemente tão perfeito. E estava convencido de que tornar-me astronauta era ter a possibilidade de chegar mais perto do mistério. Como é óbvio, e embora a paixão pela astronomia não se tenha dissipado com a idade, não me tornei astronauta. Como muito de vocês não se tornaram veterinários, actores ou bombeiros. Deixámos isso na infância e pelo caminho alimentámos outros sonhos, outras possibilidades. Ser adulto é também – e sobretudo – isso: conformar-nos com a realidade. Como aquelas ementas deliciosas das quais afinal só sobram meia dúzia de pratos que eram as nossas terceiras escolhas. Quando olho para trás, percebo que não foram as estrelas ou as constelações que me fizeram apaixonar pelo espaço. Foi o mistério, essa intangibilidade de muitos nomes. O mistério que atrai tanto os poetas como os filósofos e teólogos. O mistério que de algum modo justifica e dá sentido a esta existência infinitesimal que fingimos, logo de manhã ao acordar, ter espessura. Escrever tornou-se para mim uma forma de tentar acercar-me do mistério. É o meu espaço possível. É onde encontro a infância, o outro, o exótico e o familiar, os meus mortos e os mortos alheios, aquilo que deixei pelo caminho e aquilo com que fui substituindo o que deixei. Dir-se-á que é um fraco paliativo para a contemplação da terra na órbita da mesma. Verdade. Mas há quem não tenha encontrado um paliativo. E há esteja tão distraído com a seriedade que impõe ao dia-a-dia que já não dá conta de que este é apenas um aspecto ínfimo de uma coisa muito mais vasta e permanente.
Escrever tornou-se para mim uma forma de tentar acercar-me do mistério. É o meu espaço possível. É onde encontro a infância, o outro, o exótico e o familiar, os meus mortos e os mortos alheios, aquilo que deixei pelo caminho e aquilo com que fui substituindo o que deixei
18 (f)utilidades TEMPO
?
AGUACEIROS
O QUE FAZER ESTA SEMANA
MIN
Terça-feira EXPOSIÇÃO “A JANELA DAS ARTES” 37 Rui Cunha | 18h00 Fundação 2 6| “TEMPO 1 DE8VIVER,5TEMPO 4 DE 3 9 7 CINEMA MORRER” Cinemateca Paixão | 19h30 7 4 5 3 1 9 6 2 8 Quarta-feira 9 3 8 7 6 2 4 1 5 V CICLO DE CINEMA FRC | FILME SNOWDEN Casa 3 Garden 9 |419h001 7 6 8 5 2 Quinta-feira 8 7 6 9 2 5 1 4 3 APRESENTAÇÃO DE CURTAS-METRAGENS - ALLIANCE 5 1 2 4 8 3 9 7 6 FRANÇAISE Fundação Rui Cunha | 18h30 1 2 7 6 9 8 5 3 4 EXPOSIÇÃO “STILLNESS IN MOTION” 6 5 3 2 4 1 7 8 9 Creative Macau | A partir das 18h30 4 8 9 5 3 7 2 6 1 CONCERTO “FERNANDO PESSOA – 130 ANOS SOBRE O NASCIMENTO” Clube Militar | 18h45
39 Sexta-feira UMA GALERIA 5 NOITE 1 COM7PIANO8 NA 6 9 2 Fundação Rui Cunha | 18h00 8 9 2 4 5 3 1 Sábado 4 3| “UMA6ORAÇÃO” 1 7 2 9 CINEMA Cinemateca Paixão | 14h00 1 6 5 3 8 7 4 CURTA-METRAGEM 2 8 3 “PROJECTO 9 1 MIÚDOS” 4 5 Cinemateca Paixão | 15h00 9 7 4 5 2 6 8 CINEMA “LIVRE E FÁCIL” Cinemateca | 16h30 3 2 Paixão 1 7 4 8 6 6 5 9 2 3 1 7 7 4 8 6 9 5 3 41 1 4 3 8 2 5 9 6 7 2 3 9 5 7 1 6 8 4 Cineteatro 3 1 2 4 9 6 7 5 8
5 2 4 7 3 8 7 4 6 9 2 1 C I 8 5 1 3 9 6
4 6 5 2 7 3 9 8 1
3 7 8 9 6 1 5 4 2
9 8 7 6 6 9 1 3 1 4 2 5 8 6 5 1 3 2 4 8 5 3 9 7 N E M 4 7 6 9 7 5 8 2 2 1 3 4
Anne Hathaway, Mindy Kaling 14.30, 16.30, 19.30, 21.30
Um filme de: Drew Pearce Com: Jodie Foster, Dave Bautista 14.30, 21.30
SALA 3
JURASSIC WORLD: FALLEN KINGDOM [B] Um filme de: J.A. Bayona Com: Chris Pratt, Bryce Dallas Howard, BD Wong, Jeff Goldblum 16.30, 19.00 SALA 2
OCEAN’S EIGHT [B] Um filme de: Gary Ross Com: Sandra Bullock, Cate Blanchett,
31
3
HUM
70-95%
38 9 8 5 2 6 3 4 7 1
1 4 3 5 8 7 6 2 9
6 2 7 9 1 4 5 3 8
8 1 4 7 3 9 2 6 5
3 9 2 6 5 8 1 4 7
7 5 6 4 2 1 8 9 3
2 7 9 1 4 5 3 8 6
4 3 1 8 7 6 9 5 2
5 6 8 3 9 2 7 1 4
6 2 8 1 3 5 4 9 7
5 1 7 9 4 2 8 3 6
3 8 9 2 1 4 6 7 5
SOLUÇÃO DO PROBLEMA 40
2 5 1 8 6 7 9 4 3
7 4 6 5 9 3 1 8 2
8 7 2 4 5 1 3 6 9
42 4 5FILME 9 2 3HOJE 1 6 UM 1 7 3 9 8 6 4 Este 2 filme 6 é8uma7das 4pérolas 5 3 da chamada segunda vaga do9cinema 8 2de Hong 3 6Kong. 7 5 Com uma crueza que empresta 7 4romantismo 1 5 a2sítios 8 9 inusitados como Chungking 6 3 em 5 Tsim 4 Sha 1 Tsui, 9 7 Mansions, o filme segue a história dos 8 9 4de dois 6 polícias. 5 2 1 desamores Pelo meio existe uma sedu3 e1misteriosa 7 8 traficante 9 4 2 tora de5drogas, 2 6interpretada 1 7 por 3 8 Brigitte Lin e Faye Wong no papel de uma empregada de snack-bar. As duas narrativas não se chegam a encontrar, excepto num breve ponto. “Chungking Express” é um filme feito a correr, espontâneo, mas também um marco incontornável na filmografia de Wong Kar-wai. João Luz
1 3 4 6 7 9 2 5 8
7 2 1 4 6 8 3 5 9
9 6 5 3 2 8 7 1 4 8 5 9 1 3 2 7 6 4
6 2 4
7
8
9 5 3
43 7 4 82 61 8 9 3 6 5 29 48 2 3 6 1 77 1 6 3 7 5 94 52 9 8 51 6 4 7 45 29 93 4 7 99 16 2 3 5 8 72 43 5 9 61 88 6 4 9 2 7 3 4 1 8 55 6 3 5 1 38 16 7 4 2 7 6 8 4 5 9 2 17 21
39
45 3 5 7 1 9 6 74 68 8 8 59 4 5 62 7 1 3 6 1 2 83 14 8 9 5 2 35 7 79 4 1 3 6 2 2 4 6 7 8 25 3 81 1 8 23 12 6 9 97 4 4 6 8 9 3 72 5 97 7 62 1 36 5 4 8 9 7 59 83 5 68 7 1 32 6
41
PROBLEMA 41
47 6 7 2 1 3 9 5 8 4
3 4 1 2 8 5 7 9 6
9 5 8 6 7 4 3 1 2
7 9 3 4 6 8 2 5 1
25.6.2018 segunda-feira 9 7
1 2 4 5 9 3 6 7 8
8 6 5 7 1 2 4 3 9
4 8 7 3 2 1 9 6 5
2 1 6 9 5 7 8 4 3
3
9
4 8 5 7 4 9.41 BAHT 0.24 YUAN 1.24 6 1 3 7 7 6 2 4 1 8 3 VIDA DE CÃO 8 9 7 2 9 8 JUAREZ EO 1 9
9E U2R O
6 4 8
4 9 3 7 8 6 5 2 1
A
•
4
2
DE
HOTEL ARTEMIS [C]
SALA 1
MAX
O CARTOON STEPH 40
HOTEL ARTEMIS SALA 1
26
1 5
38
OUTRO LADO
5 4 8 2 1 7 6 9 3 2 6 7 8 9 5 1 3 4
S U D O K U
37
5 3 9 8 4 6 1 2 7
44
40 fui ao México, mas gostava. Mas Nunca não optaria, em primeiro lugar, pelas 69 sim3 por4conhecer 87 2 1 8melhor praias, mas a riquíssima cultura do5país.4Poderia 5 7 8 2 4 6 3 fazê-lo na capital, Cidade do México, por3 exemplo. 1 Mas 2 dentro 6 9desse5país3há 8 um outro de que não se fala muito, onde morre do que 7 mais 7 gente 9 22 5 em6muitos 8 61 outros lugares do mundo. 63 chama-se Esse8pequeno 6 4país15paralelo 1 52 9 Juarez, bem perto da fronteira com 21 3 Ontem 77 39a Lusa 8 Unidos. 4 6 os Estados informou-me de que 11 pessoas foram 88 da 69vitória 4 depois 6 da3selecção 5 27 mortas a tiro mexicana sob a Coreia do Sul. 92 6 1 4 7 9 5 Esta violência de Juarez e de muitos países da7 65 57Central, 38 como 3América 2 1é o 4 caso das Honduras, é muito pouco falada na comunidade internacional, mas mata mais do que muitos conflitos. Pessoas 42 são alvejadas diariamente por inocentes cartéis de droga, e isso está muito bem 15 6 7 1 livro 8da jornalista 9 34 Alexandra retratado no Lucas Coelho, “Viva México”. 75 em7que se6fala89da construção 63 2 24 Numa altura de muros, de crianças separadas dos 2 83 quando 4 1se falam 8 7dos 5 pais na fronteira, males da migração, é importante 9 8 24 35 67 6 saber 9 3 de onde vêm estas pessoas. Vêm destes países onde ir ao supermercado pode 7 9 2 3 1 98 6 significar a morte. É por 6 isso33que6eles41passam, 5 ou2tentam 4 8 passar, para o lado de lá. Não são crimi63 58 7 Ainda nosos, tentam ser sobreviventes. 6 2 1 39 acreditam no tal “American Dream” 19 5almas 7 durante 2 4séculos 3 1 que3alimentou (incluindo de europeus!) e que Donald 24vindo 1 a destruir 8 76 aos9poucos. 5 92 Trump tem Andreia Sofia Silva
46
48 6 4| WONG 5 8 1 2 CHUNGKING9EXPRESS KAR-WAI 1 2 5 4 7 3 8 8 7 3 9 6 2 4 7 1 2 6 3 4 9 5 8 6 7 1 9 3 3 4 9 2 5 8 7 4 3 7 1 2 5 6 2 9 1 8 4 6 5 6 5 8 3 9 7 1
THE LEAKERS [C] FALADO EM CANTONÊS, LEGENDADO EM INGLÊS / CHINÊS Um filme de: Herman Yau Com: Francis Ng, Julian Cheung, Charmaine Sheh 14.30, 19.30, 21.30 SALA 3
HOTEL ARTEMIS [C] Um filme de: Drew Pearce Com: Jodie Foster, Dave Bautista 16.30
www. hojemacau. com.mo
Propriedade Fábrica de Notícias, Lda Director Carlos Morais José Editor João Luz; José C. Mendes Redacção Andreia Sofia Silva; Diana do Mar, João Santos Filipe; Sofia Margarida Mota; Vitor Ng Colaboradores Amélia Vieira; Anabela Canas; António Cabrita; António Castro Caeiro; António Falcão; Gonçalo Lobo Pinheiro; João Paulo Cotrim; José Drummond; José Simões Morais; Manuel Afonso Costa; Michel Reis; Miguel Martins; Paulo José Miranda; Paulo Maia e Carmo; Rui Cascais; Rui Filipe Torres; Sérgio Fonseca; Valério Romão Colunistas António Conceição Júnior; David Chan; Fa Seong; Jorge Morbey; Jorge Rodrigues Simão; Leocardo; Paul Chan Wai Chi; Paula Bicho; Tânia dos Santos Cartoonista Steph Grafismo Paulo Borges, Rómulo Santos Ilustração Rui Rasquinho Agências Lusa; Xinhua Fotografia Hoje Macau; Lusa; GCS; Xinhua Secretária de redacção e Publicidade Madalena da Silva (publicidade@hojemacau.com.mo) Assistente de marketing Vincent Vong Impressão Tipografia Welfare Morada Calçada de Santo Agostinho, n.º 19, Centro Comercial Nam Yue, 6.º andar A, Macau Telefone 28752401 Fax 28752405 e-mail info@hojemacau.com.mo Sítio www.hojemacau.com.mo
6 1 54 3 7 5 2 18 9
5 9 7 4 8 2 1 3 6
3 51 6 2 4 9 75 68 7
2 8 9 1 5 7 4 6 3
7 6 5 8 4 1 9 3 2
3 9 1 5 2 6 8 7 4
opinião 19
segunda-feira 25.6.2018
reencarnações
JOÃO LUZ
ALL THE RAGE, JORDAN BRUN
T
ODA a tensão do nervo, dentes que rangem sôfrega antecipação, palpitações e suores que encharcam o corpo. Eu sou a terminação neural, a negação absoluta da racionalidade e da calma. Sou ímpeto, impulso, reacção exacerbada, guerra sem tréguas, aquilo que há de mais primário na natureza humana. Sou fenómeno social, o esplendor das massas, o coro em uníssono, o choro e a explosão de glória. Vivo permanentemente num estado de exaltação, inquietude, depressão e euforia. Não tenho um minuto de descanso nos 90 que me trazem à vida, em total sintonia com o drama que se desenrola em campo. Existo para aquele período, para o momento no espaço e tempo, sou a incansável exigência de suor e sangue, músculo no limite, devoção concreta que corresponda ao meu fervor emocional. Peço inteira entrega física, enquanto me empanturro com fritos, sentado a beber uma caneca de cerveja e a fumar um cigarro. Sou a equipa, a selecção, sou a camisola e as cores que fazem a minha identidade. As vitórias são minhas e as derrotas são deles. O meu ónus é selectivo, sem fúrias, completamente livre de tormentos de con ciência. O meu capital é o meu sofrimento, aquilo que entrego durante 90 minutos de apaixonado culto. Sou todos os outros como eu, a unidade que se perde no colectivo monocromático, uma gota num oceano de fanatismo. Existo em mania, em paixão cega, sou o mais exigente e lunático dos amantes que se perdeu em trivialidades. Não amo uma ideia ou princípio, não amo mulheres ou homens. Amo a pertença ao capricho, a algo maior que eu, amo a loucura de nada controlar e de tudo reclamar. Amo viver no fio da navalha, no detalhe de um centímetro da linha de golo, amo profundamente o desvario, a inconstância, a veleidade, a fantasia. Sou a mais pura das violências expressa num colectivo de pessoas. Amo e odeio com força equivalente. Em simultâneo, sou o pleno confronto com o oposto do meu clube, faço-me gente na antítese, na negação dos adversários. Pessoas que são exactamente como eu sou tornam-se alvo a abater se envergarem uma camisola diferente. Podem viver no mesmo bairro que eu, até no mesmo prédio, trabalhar comigo, mas se proferem uma devoção madrasta são inimigos para mim. Sou aspereza e bestialidade, sou filho da selvajaria, sou um ultra-humano, o super-adepto que derrama o sangue pela equipa. O meu mundo é uma batalha campal contra todos os outros. Sou um guerreiro num jogo de trincheiras. Quando que me desloco a outros campos mostro a minha
Adepto fanático
força, o meu orgulho, pela violência. Sou soqueiras e very-lights, sou delinquência suburbana tornada kosher, o resultado do abandono escolar, da guetização social. Só
me realizo no grupo, na mentalidade de matilha. Sou um insignificante grão num areal de mediocridade e pequeno delito. Sou o sal da terra, o filho do bairro, o
Sou a equipa, a selecção, sou a camisola e as cores que fazem a minha identidade. As vitórias são minhas e as derrotas são deles. O meu ónus é selectivo, sem fúrias, completamente livre de tormentos de consciência. O meu capital é o meu sofrimento, aquilo que entrego durante 90 minutos de apaixonado culto
seguidor cego, o homem-médio, pai de família. Ao mesmo tempo sou a cor e os cânticos que enchem os estádios, enquanto os adeptos suaves roem as unhas em silêncio. Sou a serpente que jamais será amestrada e que estará sempre presente na vida do clube. Sou monarca num condado de caos, o meu brasão é uma tocha a arder. O meu reino é a bancada, a caixa policial, as entranhas do estádio, a periferia da vida, a antítese do desporto, a hipérbole da barbárie. Quero gritar golo e incendiar o mundo.
Os desgostos da vida ensinam a arte do silêncio. Séneca
Mali Pelo menos 32 civis mortos da etnia fula
O macho de Manila Duterte confessa que não gosta de nomear mulheres
Pelo menos 32 civis da etnia fula foram mortos na região central do Mali num ataque atribuído a caçadores tradicionais, conhecidos pelo nome “dozo”, noticiou ontem agência noticiosa France Presse (AFP). “Foram os `dozo´, que chegaram sábado à vila de Koumaga, na zona de Djenné (região centro do país). Eles cercaram a vila, isolaram os membros da etnia fula das outras comunidades e mataram pelo menos 32 civis”, revelou Abel Diallo, presidente de uma associação local. Entre os mortos estarão também crianças da etnia fula, adiantou uma outra fonte local à AFP.
África Teste de malária ganha prémio de engenharia
PUB
Um engenheiro informático de 24 anos do Uganda, Brian Gitta, ganhou o Prémio África com um dispositivo inovador que testa a malária sem tirar sangue, o ‘Matibabu’, palavra suaíli para “tratamento”. “É um exemplo perfeito de como a engenharia pode desbloquear o desenvolvimento - neste caso, melhorando os cuidados com a saúde”, afirmou em comunicado a júri do Prémio África de Inovação em Engenharia, Rebecca Enonchong. O novo ‘kit’ de teste da malária funciona com um feixe de luz vermelha sobre um dedo para detectar mudanças na forma, cor e concentração das células vermelhas do sangue, afectadas pela malária, sendo os resultados enviados em um minuto para um computador ou telemóvel vinculado ao dispositivo. Gitta tornou-se no mais jovem vencedor daquele prémio, no valor de 28.300 euros, foi seleccionado esta semana em Nairóbi, no Quénia, dando um importante passo no combate a esta doença mortífera em África. “Vamos desenvolver [o kit] para os hospitais em primeiro lugar, para que as pessoas possam se familiarizar primeiro à marca e conquistar a confiança dos pacientes ao longo do tempo”, disse Brian Gitta, citado pela agência de noticias Associated Press.
SPORTING FREDERICO VARANDAS FORMALIZA AMANHÃ CANDIDATURA À PRESIDÊNCIA
O
Tabaco Associação pede aumento de impostos
A Associação para a Abstenção do Fumo e Protecção da Saúde apela ao Governo para o aumento do imposto sobre o tabaco. De acordo com o Jornal Ou Mun, o vicepresidente da associação, Vong Hou Piu, revelou que o preço de cigarros das marcas mais comuns em Macau é comparativamente baixo quando comparado com o das regiões mais desenvolvidas. No entender do responsável, o imposto do tabaco em Macau representa apenas 60 por cento do preço total de cada maço de cigarros, numa altura em que a Organização Mundial de Saúde (OMS) sugere 75 por cento. Vong Hou Piu exige ainda a definição de zonas para fumadores nas áreas com grande densidade populacional bem como aumentar o limite mínimo da idade para a compra de cigarros.
segunda-feira 25.6.2018
PALAVRA DO DIA
O
presidente das Filipinas, Rodrigo Duterte, confessou este fim-de-semana que prefere não nomear mulheres para “cargos importantes” no Governo, uma vez que se sente incomodado em pedir que cumpram determinadas missões ou tarefas. O controverso Chefe de Estado filipino exemplificou, dizendo que se sente “incomodado por pedir a uma mulher que vá de repente a Marawi”, cidade onde em 2017 se travou durante cinco meses uma sangrenta batalha entre o exército e partidários do movimento terrorista Estado Islâmico, comandados pelo grupo Maute. “Pode pedir-se isso a uma mulher, forçá-la a essa situação?”, questionou o presidente filipino, durante uma sessão pública de discussão de novas tecnologias.
Duterte, que tem um largo registo de afirmações consideradas misóginas e sexistas, garante que prefere trabalhar com homens porque estes “podem receber uma avalanche de ordens sem se queixarem”. O governante de 73 anos diz ainda que há certos cargos “mais adequados às mulheres”, como a pasta do Turismo.
ELAS E ELE
No gabinete de Duterte têm assento cinco mulheres, nos departamentos de Turismo, Educação e Bem Estar Social e nas comissões contra a pobreza e dos muçulmanos. Duterte esteve no centro de mais uma polémica no início de Junho quando beijou nos lábios uma mulher da comunidade filipina de Seoul, Coreia do Sul. Duterte chamou duas emigrantes ao palco, a quem ofereceu dois livros. Depois de beijar a primeira no rosto,
improvisou no palco e forçou a segunda a beijá-lo nos lábios. “É solteira? Não está divorciada? Mas pode dizer-lhe que foi só uma piada?”, afirmou o chefe de Estado filipino, animando a plateia de emigrantes na capital da Coreia do Sul. As críticas não demoraram a chover na televisão e nas redes sociais. “Teatro nojento“ e “Presidente misógino”, acusou a organização feminista Gabriela, lamentando o comportamento do chefe de Estado que desrespeita e humilha as mulheres. “Os repetidos actos machistas de Duterte têm como objectivo desviar a atenção das pessoas para o facto de estar a perder rapidamente popularidade”, acrescentou a organização Gabriela. Em Fevereiro tinha também recomendado aos militares que “alvejassem a tiro as vaginas das guerrilheiras, para que estas não possam procriar.
ex-director clínico do Sporting Frederico Varandas vai formalizar amanhã a sua candidatura à presidência do Sporting, disse hoje à agência Lusa. “O meu primeiro contributo para o novo Sporting será a formalização da minha candidatura ao cargo de presidente do Sporting Clube de Portugal”, revelou à Lusa. Entendendo que as eleições para a presidência do Sporting são o “primeiro passo para a pacificação e união” do clube, o médico sustenta que “todos os sócios que sintam que têm condições de se candidatar o devem fazer”. Sobre o resultado da Assembleia Geral (AG) de sábado, na qual os sócios votaram a saída de Bruno de carvalho da presidência com 71 por cento dos votos, o médico referiu estar “muito orgulhoso com os sportinguistas, porque tiveram coragem, foram dignos”. “Foi uma esmagadora derrota para Bruno de Carvalho e uma vitória do Sporting Clube de Portugal. Mas atenção, o Sporting tem de demonstrar que sabe ganhar. O sócio que votou em Bruno de Carvalho vale tanto como o que votou contra”, acrescentou o candidato à presidência do clube. A marcação da AG para a destituição do Conselho Directivo gerou polémica, debates e foram dirimidos na comunicação social muitos argumentos, uns contra e outros a favor, um clima criticado por Frederico Varandas. “Prometo que tudo farei para que nunca mais voltem a sentir-se como ontem [sexta-feira] na sua própria casa, num clima de medo, intimidação, ameaças, resultado de uma cultura de ódio. Estou muito orgulhoso dos sportinguistas, porque deixaram os insultos a falarem sozinhos”, acrescentou. Questionado sobre a possibilidade de Bruno de Carvalho se recandidatar, apesar de o presidente destituído ter anunciado que não o vai fazer, Frederico Varandas disse que para ele a palavra de Bruno de Carvalho vale pouco, mas sustentou que “todos os sócios que sintam que têm condições de se candidatar o devem fazer”.