Hoje Macau 23 SET 2019 # 4377

DIRECTOR CARLOS MORAIS JOSÉ

SEGUNDA-FEIRA 23 DE SETEMBRO DE 2019 • ANO XIX • Nº 4378

CCPPC

PÁTRIA AMADA

hojemacau

PÁGINA 4

Primeiros socorros PÁGINA 5

Tudo muda, excepto a orgânica dos tribunais, segundo Jorge Neto Valente que, no discurso de inauguração do Congresso dos Advogados, lamentou o imobilismo do pensamento jurídico e a falta de um debate profundo sobre a matéria. O pre-

LIVRO

MACAU NA CATÓLICA

As regras do jogo

GRANDE PLANO AP PHOTO/KIN CHEUNG

RUI CUNHA

sidente da Associação dos Advogados de Macau considera ser indispensável avançar para a reforma dos tribunais e alerta para a necessidade de a RAEM manter a sua identidade no âmbito do projecto da Grande Baía.

h

PÁGINA 6

WANG JIAN

PAULO MAIA E CARMO

ALÉM DO HORIZONTE RITA TABORDA DUARTE

OMS

Saúde está doente ÚLTIMA

HONG KONG | DIAS DE DESTRUIÇÃO PÁGINA 11

www.hojemacau.com.mo•facebook/hojemacau•twitter/hojemacau

Pronto para a reforma

CUIDADORES

EVENTOS

MOP$10

2 grande plano

23.9.2019 segunda-feira

CONGRESSO DOS ADVOGADOS

JORGE NETO VALENTE APELOU A DEBATE PROFUNDO SOBRE REFORMA DOS TRIBUNAIS

FACA-SE JUSTICA `

`

Na altura de olhar para o futuro, o presidente da Associação dos Advogados de Macau (AAM) sublinhou a necessidade de preservar o sistema jurídico para que se possa contribuir para a Grande Baía e para as relações entre a China e os Países de Língua Portuguesa.

O

primeiro Congresso dos Advogados de Macau ficou marcado pelo discurso do presidente da AAM, Jorge Neto Valente, que alertou para a necessidade da manutenção do sistema jurídico de Macau no âmbito da Grande Baía, defendeu a reforma do funcionamento dos tribunais e apelou ao Governo para que evite a tentação de interferir nas decisões dos centros de arbitragem e mediação.

Num evento que decorreu entre sexta-feira e sábado e que tinha como objectivo antecipar os próximos anos do sector, o presidente da AAM reconheceu que factores como o planeamento para o desenvolvimento da Grande Baía

ou a participação na Iniciativa ‘Uma Faixa, Uma Rota’ vão colocar “uma enorme pressão” nos serviços jurídicos e exigir aos advogados “mais e melhores serviços”, mas destacou que Macau só poderá contribuir para os projectos se mantiver a sua identidade.

“Se é certo que estas iniciativas abrem espaços de oportunidades aos advogados de Macau, e se também é certo que os advogados da RAEM podem dar um contributo relevante para a construção de uma sociedade regida pela lei, importa

ESTATUTO ALÉM DE 2049

U

M dos oradores presentes na conferência foi o advogado Sérgio de Almeida Correia, que defendeu que faz parte do interesse da China manter o estatuto de Macau além do prazo da Lei Básica. “A China tem todo o interesse em manter o estatuto de Macau para lá de 2049. Pelo menos até ao

momento em que a própria China atinja um ponto em que a integração das regiões administrativas especiais possa ser feita, designadamente do ponto de vista jurídico, legislativo e da advocacia, sem dor.

Penso que essa era a ideia inicial de Deng Xiaoping e do princípio ‘Um País, Dois Sistemas’”, explicou.

ter sempre presente que a contribuição de Macau só fará sentido se, e enquanto, for preservada a identidade de Macau e do seu sistema jurídico”, alertou no discurso inaugural.

A ideia foi reforçada mais tarde, em conversa com os jornalistas, em que Neto Valente admitiu que a integração política e económica pode ser benéfica, mas que se o mesmo acontecer com o sistema jurídico, a RAEM corre o risco de perder a sua importância. “A cooperação não pode significar a diluição de Macau e do seu sistema jurídico na Grande Baía. Só faz sentido a cooperação se Macau mantiver a sua identidade”, frisou. “Pode haver integra-

grande plano 3

segunda-feira 23.9.2019

“Com três juízes [no TUI] é impossível alterar-se a jurisprudência. As mesmas pessoas não mudam de ideias, até podem mudar, só os burros é que não mudam, mas a verdade é que não mudam.”

“Receio que em Macau haja alguma tentação [de governamentalização] por falta de compreensão da realidade da arbitragem e mediação.”

JORGE NETO VALENTE PRESIDENTE DA ASSOCIAÇÃO DOS ADVOGADOS DE MACAU

ção económica e de muitas actividades e deve haver colaboração, que pode ser benéfica para todos, mas isso não pode fazer Macau perder a sua identidade. E estou convencido que nem é esse o interesse do Governo Central”, partilhou.

CAMINHO DA ARBITRAGEM

No que diz respeito à justiça, a política do território passa por criar centros de arbitragem e intermediação internacionais que afirmem Macau na Grande Baía e nas relações com os Países de Língua Portuguesa. E num congresso que visava apontar caminhos para o futuro da advocacia na RAEM, o tema não ficou de fora.

Neste sentido, o presidente

da AAM afirmou, diante de Sónia Chan, secretária que estava a representar o Chefe do Executivo, que para implementar correctamente esta política o Governo não deve cair na tentação de intervir nas decisões dos árbitros. “Tal como sucede no Continente e em Hong Kong, o Governo deve abster-se de governamentalizar a arbitragem e a mediação de Macau. Se os árbitros e mediadores não tiverem independência e autonomia, não antevemos grande futuro neste domínio”, avisou.

Ainda sobre esta matéria, Neto Valente apontou que a afirmação da RAEM como centro de arbitragem vai levar alguns anos. “Criar uma reputação leva tempo.

Lembro-me que em Hong Kong o Governo trabalhou durante 20 anos a promover-se como centro até o conseguir. Mas ao longo desse período o Executivo nunca interferiu”, explicou mais tarde, já fora do palanque.

“Receio que em Macau haja alguma tentação [de governamentalização] por falta de compreensão da realidade da arbitragem e mediação”, confessou.

VELHA QUESTÃO

Outro ponto que não faltou no discurso de Neto Valente foi a necessidade de se promover uma reforma no funcionamento dos tribunais e de alargar o número de juízes no Tribunal de Última Instância (TUI).

melhor funcionamento dos tribunais.

GARANTIA DE INDEPENDÊNCIA

Na sexta-feira, o evento contou igualmente com a participação de Sónia Chan, secretária para a Administração e Justiça, que representou o Chefe do Executivo. No discurso, a governante apontou a arbitragem e a mediação como o caminho do sector na Grande Baía: “A advocacia pode dar grandes contributos, especialmente no que diz respeito à criação de mecanismos diversificados de resolução

de litígios, que promovam a negociação, a construção e a partilha conjunta”, indicou.

A secretária admitiu igualmente que a tarefa de conjugar os três sistemas jurídicos na Grande Baia vai ser difícil, mas que conta com as opiniões do sector. “Esse trabalho é árduo e desafiador, depende do esforço conjunto das áreas legislativa, judiciária e executiva, bem como da interacção e cooperação entre o Governo e os diversos sectores sociais, especialmente o sector do Direito”, reconheceu.

CAMINHO DIGITAL HOJE MACAU

Actualmente o número de magistrados é de três. Esta foi uma pretensão recusada pelo Executivo na última vez que se alterou a legislação de bases da Organização Judiciária, ainda este ano. “É indispensável avançar para uma reforma dos tribunais, que se têm mantido num sistema rígido e imobilista, com inaceitáveis atrasos, e dos quais algumas decisões frustram o sentimento de justiça prevalente na comunidade, porque não ponderam com moderação e proporcionalidade os interesses em causa, públicos ou privados”, disse o presidente da AAM. “Até hoje, não foi feito um debate alargado e profundo sobre a reforma da justiça nos tribunais, designadamente sobre o modo como funcionam e a sua constituição. Tem-se admitido a evolução e mudança em todas as instituições, menos na orgânica dos tribunais”, lamentou.

Como exemplo de uma instituição parada no tempo, Valente apontou o TUI: “Com três juízes é impossível alterar-se a jurisprudência. As mesmas pessoas não mudam de ideias, até podem mudar, só os burros é que não mudam, mas a verdade é que não mudam. Têm sido sempre consistentes e não há possibilidade de haver evolução no pensamento jurídico. Isto só é possível se houver alargamento de juízes”, declarou, mais tarde, aos jornalistas. “Só haver três juízes tem uma vantagem para quem lá está porque ficam com a certeza que não serão substituídos. [...] Não há escolha e as pessoas perpetuam-se sem escrutínio, sem prazo... vão andando e o resultado está à vista”, continuou.

Ainda sobre a questão do TUI, Neto Valente afastou o cenário das críticas serem pessoais e frisou que apenas está interessado no

TUI Rui Cunha apoia alargamento

O advogado Rui Cunha apoiou a ideia de aumentar o número de juízes no Tribunal de Última Instância, defendida por Neto Valente no discurso de abertura do congresso. “Há soluções actuais que podem não ser as melhores [...]Também me parece que um aumento, não muito substancial, mas um aumento, resolveria vários problemas, como permitir haver um recurso ou acelerar a aplicação da justiça, que seguindo os trâmites normais leva muito tempo.

Era conveniente haver uma aceleração na velocidade da Justiça de Macau”, explicou.

O causídico considerou ainda que o TUI poderia ter cinco magistrados, para permitir a criação de mais uma secção.

“Não vejo que esse aumento possa trazer qualquer espécie de dificuldades na administração da justiça”, considerou ainda.

Por sua vez, a representante do Ministério Público, Kuok Un Man, Procuradora-Adjunta que representou o Procurador, Ip Son Sang, sublinhou a importância da advocacia e apontou a digitalização como o caminho. “No futuro [...] o Ministério Público comunicará mais com os tribunais e a advocacia, e implementará gradualmente o princípio da eficiência processual e a ideia da informatização judicial, avançando em direcção ao tratamento inteligente de assuntos relativos à procuradoria, por exemplo, à execução concreta de notificações electrónicas e o seu efeito”, afirmou Kuok, no discurso de abertura.

Neste capítulo, a Procuradora-Adjunta recordou que o MP tem feito intercâmbios com o Interior da China para proceder a reformas relacionadas com o tratamento inteligente de dados e outros aspectos.

Segundo Kuok, já existe uma plataforma electrónica para o tratamento da gestão dos inquéritos instaurados.

Durante o discurso a representante do MP elogiou também a grande importância na “defesa dos direitos das partes e supervisão da administração da Justiça”.

João Santos Filipe joaof@hojemacau.com

4 política

23.9.2019 segunda-feira

CCPPC XI APELA À CONSOLIDAÇÃO DAS FORÇAS QUE AMAM A PÁTRIA E MACAU

Amor em tempos de cólera Xi Jinping pediu aos membros das regiões administrativas especiais da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês que reforcem o apoio às forças que amam a pátria. O Presidente chinês discursou perante o órgão consultivo no dia do 70º aniversário do organismo, ao qual apontou novos horizontes políticos

À

medida que Hong Kong entra no quarto mês de protestos, o Presidente chinês apelou aos membros das duas regiões administrativas especiais da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês (CCPPC) que suportem as

estruturas de poder de Macau e Hong Kong. Xi Jinping referiu, citado pela TDM – Rádio Macau, que os membros do órgão consultivo “devem ser orientados para apoiar os respectivos governos e chefes do Executivo a exercerem uma administração baseada na lei e consolidar as forças

que amam a pátria, Hong Kong e Macau”.

O discurso foi proferido na sexta-feira, quando se comemorou o 70º aniversário da primeira reunião plenário do CCPPC. Além da parte do discurso dirigido a Macau e Hong Kong, o Presidente chinês endereçou uma missão ao próprio CCPPC, num sentido melhorar os trabalhos de aconselhamento político, supervisão democrática e participação na deliberação de assuntos do Estado, de acordo com informação veiculada pelo China Daily.

O objectivo será fortalecer o rejuvenescimento nacional.

As palavras de Xi Jinping foram sublinhadas no discurso de Wang Yang, presidente do CCPPC, que apelou “ao profundo estudo do discurso” do Presidente e secretário-geral do Partido Comunista Chinês.

PUB

Wang destacou que se deve ter compreensão completa do significado dos novos compromissos do CCPPC, que assim entra numa nova era.

PODER POR PARTILHAR

Depois de anos em que muito se escreveu sobre a

Xi Jinping referiu que os membros do órgão consultivo “devem ser orientados para apoiar os respectivos governos e chefes do Executivo a exercerem uma administração baseada na lei e consolidar as forças que amam a pátria, Hong Kong e Macau”

concentração de poder ao longo da sua presidência, no discurso proferido durante o aniversário dos 70 anos do CCPPC, Xi Jinping menciona o sistema político chinês como uma democracia socialista e advogou um alargado espectro de consultação nos processos políticos decisórios.

O Presidente falou mesmo em “centralismo democrático”, que promove a “expressão e troca de ideias e opiniões diversas”, ao mesmo tempo que se melhora os mecanismos de consulta.

Segundo o discurso de Xi Jinping, o CCPPC deve ser a plataforma para reunir, educar e guiar representantes de todos os grupos étnicos e sectores da sociedade sobre as novas teorias políticas do partido. Além disso, apelou à melhoria da comunicação com intelectuais que não sejam membros do PCC. João Luz

info@hojemacau.com.mo

FSS Au Kam San quer aumentar dotações para pensões de idosos

O

deputado Au Kam San defende, numa interpelação escrita enviada ao Governo, que deve ser feito um ajustamento na percentagem de dotações da Fundação Macau (FM) destinadas ao Fundo de Segurança Social (FSS).

Não sendo a primeira vez que o deputado faz este pedido, Au Kam San vem agora defender que um por cento dessas dotações, que têm origem no sector do jogo, deveria ser enviado directamente para o pagamento de pensões, sendo uma medida mais eficaz do que os três por cento de dotações que são atribuídos aos saldos financeiros do FSS, esclarece.

O deputado, ligado ao campo pró-democrata, lembrou que o Governo anunciou a possibilidade dos subsídios e pensões de idosos poderem atingir o risco social, com uma despesa anual na ordem de dois mil milhões de patacas. Tal aumento, a acontecer, poderia sobrecarregar o FSS em termos financeiros, apontou. Au Kam San defende que, apesar da dotação de três por cento ao ano, o FSS continua a não conseguir ajudar os mais necessitados. Isto porque a FM recebe, todos os anos, 1,6 por cento das receitas brutas das seis operadoras de jogo, o que equivale a 4,84 mil milhões de patacas, de acordo com dados relativos a 2018. Contudo, na sua interpelação escrita,Au Kam San diz que estes recursos têm sido desperdiçados com subsídios atribuídos pela FM a associações. O deputado pede ainda mais esclarecimentos sobre a forma como é feita a dotação de montantes à FM.

Segurança Secretário e ELP celebram 70 anos da RPC com jovens A área para a segurança do Executivo, em conjunto com o Exército de Libertação do Povo Chinês, celebrou no sábado com jovens de várias associações locais o 70º aniversário da República Popular da China. As

celebrações tiveram lugar na Escola Superior das Forças de Segurança Pública de Macau. De acordo com comunicado, Wong Sio Chak transmitiu aos jovens uma “mensagem de respeito pelo Estado de direito, da boa

situação de paz e tranquilidade que se usufrui em Macau e da importância de, conjuntamente com os diferentes sectores da sociedade, todos actuarem como guardiões da segurança geral do país e de Macau.” Durante o

evento foram cantadas músicas patrióticas, numa “atmosfera calorosa” e o Chefe do Estado-Maior da Guarnição em Macau do Exército de Libertação do Povo Chinês, coronel Zhao Jianming, discursou sobre segurança nacional.

sociedade 5

segunda-feira 23.9.2019

O secretário-geral da Cáritas Macau, Paul Pun, defende que o Instituto de Acção Social deve priorizar os cuidadores informais de grupos mais vulneráveis na hora de analisar o método de atribuição do novo subsídio, que deverá ser atribuído de forma experimental em 2020

O

CUIDADORES PAUL PUN DEFENDE PRIORIDADE DE SUBSÍDIO A GRUPOS VULNERÁVEIS

Lugar aos mais frágeis SOFIA MARGARIDA MOTA

Instituto de Acção Social (IAS) está a ponderar começar a atribuir, de forma experimental, um subsídio permanente a cuidadores informais a partir do segundo semestre do próximo ano.

Nesse sentido, o secretário-geral da Cáritas, Paul Pun, defendeu, em declarações ao jornal Ou Mun, que deve ser dada prioridade aos cuidadores de pessoas em situações mais vulneráveis, tais como idosos com baixos rendimentos, doentes crónicos, pessoas com deficiência grave ou crianças portadoras de deficiência.

O

secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Alexis Tam, disse, citado por um comunicado, que está a ser levado a cabo um recrutamento gradual de profissionais de saúde tendo em conta a abertura do novo Complexo de Cuidados de Saúde das Ilhas. “O Governo está a recrutar gradualmente médicos e enfermeiros, de modo a garantir que existam recursos humanos suficientes e de alta qualidade em serviço quando o novo hospital estiver concluído.”

Nesse sentido, os Serviços de Saúde de Macau realizaram um concurso público para recrutar 160 enfermeiros “com o objectivo de equipar o sistema público de saúde, prestar melhores serviços médicos à população e reservar profissionais para o novo hospital”.

O secretário-geral da Cáritas, Paul Pun, defende, em declarações ao jornal Ou Mun, que deve ser dada prioridade aos cuidadores de pessoas em situações mais vulneráveis, tais como idosos com baixos rendimentos, doentes crónicos, pessoas com deficiência grave ou crianças portadoras de deficiência

O responsável lembrou que, no caso dos cuidadores informais, estes têm de deixar os seus empregos ou contratar trabalhadores domésticos como auxílio à tarefa de cuidar da pessoa doente, o que causa uma elevada pressão económica à família.

No que diz respeito aos valores a atribuir, Paul Pun defende que, no caso dos doentes e idosos que estejam situados no nível 1 do mecanismo de

avaliação central efectuado pelo IAS, bem como os cuidadores de crianças com deficiência, devem ganhar cerca de duas mil patacas mensais. No caso de pessoas classificadas com o nível 2, ou cuidadores de portadores de deficiência grave, o subsídio deve aumentar para as quatro mil patacas.

Em todos os casos, o Governo deve exigir um comprovativo das despesas do agregado familiar, incluindo o pa-

gamento do salário dos trabalhadores domésticos.

APOIO AOS LARES

Paul Pun disse ainda que o subsídio atribuído a cuidadores informais também deveria considerar as pessoas que vivem em lares privados e que não recebem apoio financeiro.

O responsável lembrou que, no caso de Hong Kong, foram lançados dois

A saúde que vem de fora

Alexis Tam fala de recrutamento público e acesso de TNR a privados

Apesar de admitir que em Macau existe escassez de enfermeiros, a verdade é que Alexis Tam explicou que esse é um problema que se verifica a nível global. No que diz respeito aos salários pagos no território, o secretário disse que “o salário dos enfermeiros públicos de

Macau é superior ao das regiões vizinhas avançadas, pelo que acredita que isso ajuda os jovens em ingressarem na profissão”.

Ainda assim, Alexis Tam garantiu que o “Governo da RAEM vai criar, em múltiplos aspectos e de forma activa, mais incentivos para atrair es-

tudantes e jovens para esta profissão, prestando serviços médicos mais adequados e de maior qualidade à população de Macau”. Outro dos pontos defendidos pelo governante, para justificar a falta de enfermeiros, é o facto de, nos “últimos anos ter diminuído a fonte de alunos graduados do ensino secundário, sendo necessário criar mais incentivos para atrair pessoas habilitadas a ingressarem no sector da enfermagem”.

SIM AOS NÃO RESIDENTES

Como medida para resolver a escassez de recursos humanos na saúde, Alexis Tam adiantou que se verifica

“a perda da mão-de-obra a curto prazo nas instituições médicas privadas e sem fins lucrativos, face ao aumento do recrutamento na saúde pública”. Nesse sentido, será feita uma aposta no recrutamento de trabalhadores não residentes.

“O Governo da RAEM vai encarar de maneira realista as demandas sociais e permitirá que os hospitais privados e instituições de serviço social recrutem pessoal médico e de enfermagem no interior da China e em outros países para colmatar essa escassez”, adiantou o mesmo comunicado.

Alexis Tam prometeu também que o novo edifício do Instituto de Enfermagem Kiang Wu nas ilhas será concluído este ano, “o que promoverá a formação de futuros profissionais de enfermagem de Macau”.

planos de atribuição de subsídios para famílias com poucas posses ou cuidadores informais, mas os requisitos de acesso são demasiado elevados.

Isto porque, na região vizinha, para se ter acesso ao apoio financeiro o cuidador informal deve prestar mais de 80 horas de apoio por mês e satisfazer ainda as condições dos agregados familiares de baixa renda.

Os subsídios atribuídos rondam os 2.400 e 4.800 dólares de Hong Kong, dependendo se o cuidador informal dá apoio a uma ou mais pessoas.

Juana Ng Cen

info@hojemacau.com.mo

Dengue Vinte casos diagnosticados desde Janeiro

Os Serviços de Saúde (SS) revelaram ontem que foi diagnosticado o vigésimo caso de febre de dengue no território. A paciente número 20 é uma mulher filipina, de 31 anos, que no passado dia 18 de Setembro apresentou sintomas como febre, dores de cabeça, dores musculares e dores articulares. Como tal, dias depois dirigiu-se às urgências Hospital Kiang Wu onde foi submetida ao teste PCR do Laboratório de Saúde Pública.

Os resultados das análises chegaram ontem, confirmando febre de dengue.

De acordo com comunicado dos SS, durante o período de incubação a doente esteve no Vietname. Em 2019 já foram diagnosticados 20 casos importados de febre de dengue: seis relativos a casos importados do Camboja; dois casos relativos à Malásia; três casos relativos às Filipinas; um caso da Singapura; seis casos da Tailândia, um do Interior da China e um caso do Vietname.

6 sociedade

23.9.2019 segunda-feira

Saída limpa

Defendido que proibição de manifestação não “prejudicou ninguém”

R ‘Agora será um momento oportuno para fazer esta mudança porque há que renovar as licenças e escolher as concessionárias para o futuro.”

A

“

CHO que devem acabar [as subconcessões], e como se diz na gíria, devemos chamar os bois pelos nomes”, foi desta forma que Rui Cunha, advogado ligado à Sociedade de Jogos de Macau, comentou a possibilidade do sistema de subconcessão no sector do jogo chegar ao fim. A possibilidade já tinha sido deixada em aberto pelo futuro Chefe do Executivo, Ho Iat Seng, que quando foi questionado sobre este sistema sublinhou a necessidade de resolver “os problemas históricos” do sector.

Rui Cunha elogiou igualmente a disponibilidade do futuro governante para lidar com esta questão. “Achei bem que ele tivesse abordado a questão porque a criação da figura da subconcessão levantou uma certa celeuma, desde a sua criação. Agora será um momento oportuno para fazer esta mudança porque

JOGO DEFENDIDO FIM DO SISTEMA DE SUBCONCESSÕES

Limar arestas

O causídico ligado à Sociedade de Jogos de Macau admite um aumento do número de concessões, mas considera que terá de ser ligeiro, uma vez que no seu entender a cidade está perto do limite de turistas e mais concessões vão exigir muito mais da “máquina administrativa” há que renovar as licenças e escolher as concessionárias para o futuro. Aliás, no regime em que estamos, as subconcessionárias têm as mesmas obrigações, mas assim vão ficar todas no mesmo pé”, considerou. “É uma mudança muito simples e assim fica tudo em pé de igualdade [...] bastará a modificação de uma palavra no texto da lei

e onde se diz que podem ser dadas um máximo de três concessões passa a seis”, acrescentou.

MAIS TRABALHO

No que diz respeito ao futuro da principal indústria do território, Rui Cunha admitiu a possibilidade de haver mais concessões a partir de 2022, mas deixou o aviso que

Restauração Associação atribui quebras a caos em HK O presidente da Associação da União dos Fornecedores de Macau, Sunny Ip, revelou que o sector da restauração enfrentou quebras de receitas na ordem dos 30 a 40 por cento durante as festividades do Bolo Lunar, situação que atribui à turbulência que se tem vivido nos últimos

meses em Hong Kong.

O dirigente associativo, citado pelo Jornal do Cidadão, realça a diminuição de excursões de turistas chineses como um dos factores preponderantes para as dificuldades sentidas pelo sector. A tendência já se vinha evidenciando nos últimos dois meses, se-

gundo Sunny Ip, com um ligeiro decréscimo entre os 5 e os 8 por cento. Portanto, espera que a situação em Hong Kong se resolva o mais breve possível, e que o Governo da RAEM intensifique a promoção de eventos gastronómicos para atrair mais visitantes da Grande Baía.

o aumento acarreta mais trabalho para a “máquina administrativa”. “É preciso controlar esta actividade que pela sua natureza envolve muitos factores e toca em muitos sectores da sociedade. Por isso, se quiserem alargar para 10, 15 ou 20 concessões é preciso ter uma máquina administrativa capaz de acompanhar

e manter todos os que têm licenças pautados por regras fixadas. E isso não é fácil em coisas que funcionam 24 horas e que trazem imensos problemas”, apontou.

O advogado defendeu que se houver um aumento deve ser “ligeiro” e apontou que mesmo no caso dos casinos satélites o controlo pelas concessórias já traz vários desafios. Por outro lado, defendeu que se houver mais concessões vai ser necessário atrair mais turistas, o que apontou ser um desafio, devido a considerar que a capacidade da RAEM para receber mais visitantes está perto do limite.

Actualmente Macau tem um sistema de três concessionárias e três subconcessionárias nos casinos. No entanto, a lei do jogo deve sofrer revisões significantes até 2022, altura em que expiram as concessões e subconcessões em vigor.

João Santos Filipe

info@hojemacau.com.mo

Eleições/Portugal Correios enviam boletins de voto Derbie Lau, directora dos Correios, Telégrafos e Telefones, disse ao canal chinês da Rádio Macau que têm sido enviados, desde o dia 11 deste mês, cerca de 56 mil boletins de voto para os eleitores de Macau elegíveis para participar nas eleições legislativas

para a Assembleia da República em Portugal, e que acontecem a 6 de Outubro. A responsável adiantou ainda que, por se tratarem de boletins de voto e não de correio normal, no caso de existirem endereços inválidos que impeçam as cartas de chegar ao

seu destino, estas não serão devolvidas de imediato, mas ficarão armazenadas nos armazéns dos CTT na zona de residência, para que os eleitores possam levantar os boletins de voto a tempo de efectuarem o seu voto.

UI Cunha elogiou a prudência do Corpo de Polícia de Segurança Pública (CPSP), quando impediu que houvesse uma vigília na Praça do Senado a condenar a acção da polícia de Hong Kong. À margem do Congresso dos Advogados, o causídico declarou ter sido uma medida que “não prejudicou ninguém”.

“Se eles tomaram esta decisão possivelmente tinham dados que justificaram esta atitude”, começou por dizer. “Se olharmos para trás acabou por ser uma medida que não prejudicou ninguém, pelo contrário, [a vigília] poderia ter gerado alguma comoção, algo semelhante como os confrontos que aconteceram em Hong Kong.

A prudência que a polícia utilizou talvez tenha sido um caminho para evitar que houvesse qualquer confrontação”, completou.

SEM PROBLEMA

Para o advogado também não é questionável se a acção foi legal, porque no seu entender existe poder para proibir uma manifestação. “Há sempre uma margem de discricionariedade para que face às circunstâncias se adopte uma solução como a que foi adoptada.

Não creio que se coloque o problema da legalidade, mas pode discutir-se se havia razões [para proibir]”, sustentou.

Contudo, sobre as razões, Rui Cunha admitiu haver uma certa limitação no debate público porque as pessoas nem sempre sabem “o que está por trás das decisões”.

Além da proibição de manifestação na Praça do Senado, o advogado comentou também a tese do secretário para a Segurança, Wong Sio Chak, de que os estudantes que mostrem cartazes numa escola sem autorização do Corpo de Polícia de Segurança Pública estão a infringir a lei. Este foi um caso que se registou no Instituto de Formação Turística. “O que percebi das suas declarações é que ele reafirmou o que consta na lei. Quem quer fazer manifestações tem de pedir autorização.

A escola é um lugar público e há um conjunto de pessoas lá dentro que deve ter um certo controlo por parte das autoridades e está sujeito a todas as regras estabelecidas para todos os cidadãos”, apontou.

“Não vejo grande diferença entre estar dentro ou fora das portas da escola”, reforçou. J.S.F.

sociedade 7

segunda-feira 23.9.2019

TNR Associações juntam-se ao Dia Mundial da Limpeza Durante cerca de uma hora, 47 pessoas recolheram ontem mais de 300 quilos de lixo na zona costeira em redor da Estátua de Kum Iam. A iniciativa fez parte do Dia Mundial da Limpeza, que este ano teve como líder de equipa de Macau Benectida Palcon, activista pelos direitos das empregadas domésticas não residentes. A organização reuniu pessoas

de várias associações de trabalhadores não residentes, como Greens Philippines Migrant Workers Union, Pangkat Guardians, Alpha Phi Omega Macau SAR Alumni Association e a PLUDW Macau. Também o Instituto para os Assuntos Municipais se juntou ao Dia Mundial da Limpeza, com “uma série de actividades, que incluem a ‘campanha de Limpeza Comunitária’”.

Economia Taxa de inflação fixa-se em 2,92 por cento em Agosto A taxa de inflação em Macau foi de 2,92 por cento nos 12 meses terminados em Agosto, em relação ao período homólogo anterior, indicam dados oficiais.

De acordo a Direcção dos Serviços de Estatística e Censos (DSEC), a subida do Índice de Preços ao Consumidor (IPC) deve-se, sobretudo, aos preços da educação (+5,89 por cento) e dos transportes (+5,21 por cento). Em Agosto, o IPC subiu 2,8 por cento em termos anuais, “impulsionado, principalmente,

pelo aumento dos preços das refeições adquiridas fora de casa, da carne de porco fresca, da gasolina e da joalharia em ouro, bem como pela ascensão das rendas de casa”, indicou a DSEC, em comunicado.

“Para o referido crescimento, a subida dos preços da carne de porco fresca contribuiu com 0,32 pontos percentuais”, acrescentou. Nos oito primeiros meses do ano, o IPC cresceu 2,77 por cento, em relação ao período homólogo do ano anterior.

INFRACTORES EM FUGA PORTUGUESES NÃO-RESIDENTES PODEM SER ENTREGUES A MACAU

Atirar poeira para olhos O presidente da Associação dos Advogados de Macau (AAM), Jorge Neto Valente, defende que o Acordo de Entrega de Infractores em Fuga permite que Portugal envie cidadãos nacionais para a RAEM e diz que negação desse facto foi “poeira” para desviar as atenções do assunto

J

ORGE Neto Valente considera que Portugal vai poder entregar os seus cidadãos nacionais a Macau no âmbito do Acordo de Entrega de Infractores em Fuga assinado com a RAEM. O presidente da Associação dos Advogados de Macau vai mesmo mais longe e considera que são poucas as ocasiões em que a República Portuguesa poderá recusar a entrega. “É muito comum nestes acordos que os países não entreguem os seus nacionais. Portanto, Portugal, segundo vi escrito na imprensa, não entregaria cidadãos portugueses que seriam procurados pelas autoridades de Macau”, começou por contextualizar. “Mas quando vi o protocolo no Boletim Oficial [de Macau] vi que isso não era verdade. Foi poeira lançada para o ar para as pessoas não prestarem a devida atenção.

Segundo o que está no protocolo são muito poucos os casos de recusa que Portugal pode invocar para não entregar a Macau os infractores em fuga”, acrescentou.

Anteriormente, a Ordem dos Advogados tinha defendido que o acordo era inconstitucional à luz da Constituição Portuguesa porque permitira a entrega de pessoas acusados de crimes que à altura dos factos ainda não tinham sido legisladas como ilegais.

NEGOCIADO “NAS COSTAS”

A leitura da inconstitucionalidade não convence Neto Valente, que

Jorge Neto Valente, presidente da Associação dos Advogados de Macau “Penso que não será inconstitucional, mas que foi negociado nas costas das pessoas, quer dos portugueses, quer dos residentes de Macau... Foi!”

mesmo assim considera que o acordo foi negociado “nas costas” de portugueses e residentes de Macau. “Penso que não será inconstitucional, mas que foi negociado nas costas das pessoas, quer dos portugueses, quer dos residentes de Macau... Foi!”, disparou. “E isso pode indiciar que não há uma transparência total e talvez haja razões para não haver”, frisou.

Em relação à entrega por parte de Macau ao Interior da China de portugueses transferidos para a RAEM à luz do protocolo, o presidente da AAM admite essa possibilidade.

Porém, ante de ser concretizável, a RAEM tem de assinar com o Interior um acordo de extradição, como o diploma que levou às manifestações de Hong Kong. “No documento não diz que [os cidadãos portugueses] podem ser entregues ao Interior. Mas o protocolo que está publicado em Boletim Oficial diz que este acordo com Portugal não prejudica outros acordos que a RAEM tenha com outras jurisdições. Na minha interpretação pode haver uma entrega de um cidadão português à China, via Macau. Se houver um acordo de extradição”, apontou.

Valente recordou também que antes de haver confusão em Hong Kong, devido à proposta de Lei da Extradição para o Interior, que o Governo local se tinha mostrado disposto a trabalhar num protocolo deste género com as autoridades centrais. “Como sabemos foi divulgado, há dois anos, que o Governo de Macau estava entusiasmado em fazer um acordo com a China e Hong Kong. Só que depois a situação em Hong Kong complicou-se e não se tem ouvido mais nada sobre o assunto”, afirmou.

O acordo foi assinado a 15 de Maio entre a secretária para a Administração e Justiça, Sónia Chan, e a ministra da Justiça de Portugal, Francisca Van Dunem. Porém, ao contrário de Macau, Portugal ainda não publicou o acordo no Diário da República.

João Santos Filipe

joaof@hojemacau.com.mo

8 eventos

23.9.2019 segunda-feira

Pensar a comu LIVRO “O MACAENSE” APRESENTADO SEXTA-FEIRA NA UNIVERSIDADE CATÓLICA PORTUGUESA

Chama-se “O Macaense – Identidade, Cultura e Quotidiano” e é um novo livro sobre a comunidade macaense a ser lançado na próxima sexta-feira na Universidade Católica Portuguesa, no âmbito de um colóquio sobre as relações entre Portugal e China. A coordenação está a cargo de Jorge Rangel e Roberto Carneiro, entre outras personalidades

PUB

A

comunidade macaense ganha uma nova análise no livro “O Macaense – Identidade, Cultura e Quotidiano”, um projecto que conta com a colaboração de vários autores e que será lançado sexta-feira na Universidade Católica Portuguesa (UCP), em Lisboa. A edição, que conta com o apoio da Fundação Macau, está a cargo da própria UCP, através do Centro de Estudos dos Povos e Culturas de Expressão Portuguesa, presidido por Roberto Carneiro, ex-ministro da Educação português e actual presidente da Fundação da Escola Portuguesa de Macau.

O livro, que conta com mais de 20 autores, será apresentado no contexto do colóquio “Portugal-China 20/20: Identidade, quotidiano, economia", que acontece sexta-feira na UCP. De acordo com a nota oficial do evento, o objectivo é analisar as relações entre Portugal e a China nos últimos 20 anos e projectá-las para os próximos 20 anos.

“Trata-se de um projecto bastante actual no contexto das rápidas mudanças geopolíticas e geoestratégicas em curso, onde as experiências ou reflexões sobre as

relações entre Portugal e a China, nomeadamente a posição de Macau nos últimos 20 anos e nos próximos 20 anos, podem contribuir para uma melhor compreensão do

O livro, que conta com mais de 20 autores, será lançado no contexto do colóquio “Portugal-China 20/20: Identidade, quotidiano, economia”, que acontece sexta-feira na UCP. De acordo com a nota oficial do evento, o objectivo é analisar as relações entre Portugal e China nos últimos 20 anos e projectá-las nos futuros 20 anos

LEONARD COHEN ÁLBUM PÓSTUMO COM NOVAS MÚSICA

U

M álbum póstumo com músicas novas do autor e compositor canadiano Leonard Cohen, intitulado "Thanks for the Dance", é editado a 22 de Novembro, revelou sexta-feira a editora Sony Music.

"Num novo álbum póstumo, Leonard Cohen tirou à morte a última palavra", refere a editora, a propósito deste álbum que "não é uma

colecção comemorativa de lados B e ensaios, mas uma inesperada colheita de novas canções, entusiasmante e vital, uma continuação do último trabalho do mestre".

Leonard Cohen morreu em 2016, aos 82 anos, semanas depois de ter lançado "You Want it Darker", e das gravações desse álbum ficaram ainda excertos de músicas inéditas que o filho Adam Cohen

decidiu concluir, cumprindo um desejo do pai.

"Thanks for the Dance", que apresenta nove canções, resulta, assim, de uma colaboração entre vários músicos próximos ou com afinidades com Leonard Cohen, como o guitarrista espanhol Javier Mas, que acompanhou em palco nos últimos oito anos, o produtor Daniel Lanois, responsável pelos arranjos.

eventos 9

segunda-feira 23.9.2019

unidade mundo contemporâneo, dos seus problemas, desafios e oportunidades”, lê-se ainda na nota.

O REPOSITORIUM

João Botas, jornalista e autor de vários livros sobre a História de Macau, é um dos autores, tendo sido convidado pelo próprio Roberto Carneiro em 2017 para participar. De acordo com o autor, o convite terá chegado por se incluir “no conceito abrangente de identidade” e por se “sentir macaense”. “Imagino que também por via do trabalho que tenho vindo a fazer des-

de 2008, com vários livros publicados e com o blogue Macau Antigo, em prol da divulgação da história de Macau”, acrescentou.

Para João Botas, “a identidade macaense é, de facto, sui generis a vários níveis”, pelo que este novo livro constitui “uma reflexão importante que tem, entre outros predicados, a particularidade de ser multidisciplinar”. “É curioso notar que o conceito de Macaense está em constante mutação praticamente desde a origem.

E já passaram perto de 500 anos”, adiantou.

O autor escreveu sobre o tema “Macaenses: uma identidade singular. Contributos para a criação do Repositorium Macaense”, onde defende a importância da cultura como forma de manter a identidade de uma comunidade, pelo que “urge salvaguardar o património cultural (material e imaterial), como a literatura, costumes, língua, tradições, cultos, celebrações, festividades, jogos ou artesanato, entre outros, como forma de preservação dessa identidade”.

Uma vez que “a salvaguarda desse legado deve ser feita não só para memória futura, mas também como ferramenta educativa de reconhecimento e valorização no presente”, João Botas acredita que é necessário “criar uma estratégia que, na sua execução prática, permita agregar a multiplicidade da riqueza cultural, que se encontra dispersa, de forma a ser fruída por todos”.

AS EM NOVEMBRO No álbum entram ainda Damien Rice, Jennifer Warnes e Leslie Feist, Richard Reed Parry (dos Arcade Fire), Bryce Dessner (dos The National), o pianista Dustin O’Halloran, os coros Cantus Domus e Shaar Hashomayim, e os músicos Patrick Watson e Beck.

"Thanks for the Dance" inclui os temas "Happens to the Heart", "Moving On",

"The Night of Santiago", "Thanks for the Dance", "It's Torn", "The Goal", "Puppets", "The Hills" e "Listen to the hummingbird".

"You Want it Darker", o último álbum lançado em vida, era já apresentado como uma auto-reflexão sobre mortalidade, uma interrogação sobre a natureza do homem e de um Deus todo-poderoso.

O autor analisa com detalhe o projecto online intitulado “Repositorium Macaense”, que “tem por objectivo armazenar, preservar e divulgar todo tipo de produção intelectual sobre a identidade macaense em formato digital”.

“Ao reunir, num único sítio, o que até aqui se encontra disperso, dar-se-á um contributo decisivo não só para o aumento da visibilidade da memória colectiva como também para a preservação do património material e imaterial”, apontou o jornalista e autor.

O livro é ainda coordenado pelo professor da Universidade de São José, José Manuel Simões, que até ao fecho desta edição não se mostrou contactável. Jorge Rangel, presidente do Instituto Internacional de Macau (IIM), também faz parte da lista de coordenadores, ao lado de Roberto Carneiro e Fernando Chau.

O colóquio da UCP conta ainda com a participação de várias entidades de Macau, tal como Miguel de Senna Fernandes, presidente da Associação dos Macaenses, o arquitecto Carlos Marreiros, também ele macaense, e José Carlos Matias, director do semanário Plataforma. Augusto Santos Silva, ministro dos Negócios Estrangeiros português, marcará presença em representação do Estado português.

Andreia Sofia Silva

andreia.silva@hojemacau.com.mo

CLUBE MILITAR PINTURA LUSÓFONA QUINTA-FEIRA

A

Associação de Promoção de Actividades Culturais volta a organizar uma nova edição da Exposição de Pintura Lusófona, que será inaugurada esta quinta-feira no Clube Militar. A mostra, que revela um total de 27 trabalhos, ficará patente até ao dia 26 de Outubro. Participam ao todo nove artistas plásticos contemporâneos - um de cada um dos países de língua portuguesa (Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe, Timor), e um de Macau, sendo que cada artista apresenta três trabalhos. As obras expostas “expressam uma ampla gama de abordagens e temas, sublinhando a diversidade”.

Macau estará representada nesta mostra pelo arquitecto Carlos Marreiros, também artista e criativo que já foi distinguido com vários prémios locais e internacionais. A título individual, Carlos Marreiros realizou

um total de 24 exposições individuais e participou em mais de 60 mostras colectivas em todo o mundo. Fez também ilustrações para mais de 60 livros.

De Angola participa Armanda Alves, enquanto que Marcelo Jorge representa o Brasil. De Cabo Verde chega Omar Camilo, artista que, em 2016, esteve em Macau com a exposição “Alma”.

PUB

Da Guiné-Bissau chega Lemos Djata e, de Moçambique, Samuel Djive. Damião Porto é o artista oriundo de Portugal, enquanto que o músico e artista plástico Guilherme de Carvalho participa na exposição em representação de São Tomé e Príncipe. Inu Bere, nome artístico de Sinorino Bere de Jesus, representa Timor-Leste nesta mostra.

10 publicidade

23.9.2019 segunda-feira

NOTIFICAÇÃO EDITAL (Execução coactiva)

N.º 57/2019

Lai Ka Lai, Chefe do Departamento de Inspecção do Trabalho, substituto, manda que se proceda, nos termos do n.º 3 do artigo 9.º e do artigo 11.º do Regulamento Administrativo n.º 26/2008 – “Normas de funcionamento das acções inspectivas do trabalho”, conjugados com n.º 2 do artigo 72.º e n.º 2 do artigo 136.º, do Código do Procedimento Administrativo (CPA), aprovado pelo Decreto-Lei n.º 57/99/M, à notificação do transgressor “LEI SENG KAI”, proprietário de SAN SI TOI TRANSPORTATION INSTALLATION AND APPENDING do Auto n.º AT-380/2019/ DIT, para no prazo de 15 (quinze) dias, a contar do primeiro dia útil seguinte ao da publicação da presente notificação edital, proceder ao pagamento da multa aplicada no aludido auto, no valor de Mop$20.000,00 (vinte mil patacas), por prática da transgressão nos termos do artigo 77.º da Lei n.º 7/2008 – “Lei das Relações de Trabalho”, e punida nos termos da alínea 5) do n.º 3 do artigo 85.º da mesma Lei. Deve o transgressor efectuar ao pagamento da quantia em dívida aos trabalhadores CHAN ION WUN, CHIO U FOK, UN WAI LOI e WONG WAI HONG, no valor total de Mop$21.350,00 (vinte e um mil e trezentos e cinquenta patacas). Por outro lado, deve o transgressor apresentar ao DIT os comprovativos dos pagamentos acima referidos nos 5 (cinco) dias subsequentes ao do termo do prazo acima referido.

O transgressor acima mencionado poderá, dentro das horas normais de expediente, levantar as cópias do Auto, a notificação, o mapa de apuramento da quantia em dívida aos referidos trabalhadores e as guias de depósito no Departamento de Inspecção do Trabalho, sita na Avenida do Dr. Francisco Vieira Machado, n.ºs 221-279, Edifício “Advance Plaza”, 1.º andar, Macau, sendo-lhe também facultada a consulta dos processos n.ºs 274/2019, 285/2019, 325/2019 e 801/2019, mediante requerimento escrito.

Decorridos os prazos acima referidos, a falta de apresentação do documentos comprovativos dos pagamentos efectuados, implica a remessa por este DIT os respectivos documentos ao Juízo, nos termos legais.

Departamento de Inspecção do Trabalho, aos 18 de Setembro de 2019.

O Chefe de Departamento, Lai Kin Lon

china 11

segunda-feira 23.9.2019

Mais um fim-de-semana de violência na antiga colónia britânica.

Sábado foi palco de confrontos entre a polícia que usou gás lacrimogéneo e balas de borracha contra os manifestantes que atiraram cocktails molotov contra os agentes e atearam fogos nas ruas.

Ontem, os manifestantes vandalizaram a estação de metro de Sha Tin, usando martelos e sprays de tinta

HONG KONG MANIFESTANTES VANDALIZAM ESTAÇÃO DE METRO DE SHATIN

Radicais em acção

M

ANIFESTANTES vandalizaram ontem uma estação de metro em Hong Kong, destruindo câmaras de vigilância e sensores electrónicos de bilhetes, com as manifestações pró-democracia a assumirem novamente contornos violentos. De acordo com a Associated Press, os manifestantes usaram martelos para derrubar os sensores dos portões e 'sprays' de tinta e partiram os ecrãs das máquinas de bilhetes, usando guarda-chuvas para salvaguardarem as suas identidades.

A polícia de choque chegou depois do ataque e esteve de vigia à estação que entretanto foi encerrada, com uma grade de metal a bloquear a entrada.

O ataque ao final da tarde na estação de Sha Tin, em Hong Kong, ocorreu depois de manifestantes que se encontravam no shopping Sha Tin New Town Plaza, com ligação à estação de metro, terem gritado slogans e cantado uma música que se tornou o seu hino, apoiados por um pequeno grupo que tocava instrumentos de sopro através das máscaras.

TRÂNSITO CONDICIONADO

Os manifestantes usaram martelos para derrubar os sensores dos portões e ‘sprays’ de tinta e partiram os ecrãs das máquinas de bilhetes, usando guarda-chuvas para salvaguardarem as suas identidades

COMÉRCIO TRUMP DIZ QUE ACORDO SÓ DEVERÁ ACONTECER DEPOIS DE 2020

O

Presidente dos EUA, Donald Trump, disse sexta-feira querer um “acordo comercial total” com a China, rejeitando acordos parciais, mas acredita que esse entendimento apenas acontecerá depois das eleições presidenciais de 2020.

Trump disse que o seu relacionamento com o Presidente chinês, Xi Jinping, é muito bom, mas reconheceu que não tem sido fácil conseguir uma solução para a “guerra comercial” que separa os dois países há um ano e meio. Apesar de se referir a este conflito comercial como “uma pequena disputa”, o Presidente norte-americano reconheceu que só deverá haver uma saída para este pro-

blema já depois das eleições presidenciais de Novembro de 2020, afirmando que não aceitará acordos parciais, mas também admitindo que seria bom para a sua campanha de reeleição que EUA e China chegassem a um entendimento antes dessas eleições.

“Estamos à procura de um acordo completo. Não queremos um acordo parcial”, explicou Donald Trump, numa conferência de imprensa conjunta com o primeiro-ministro australiano, Scott Morrison, em que referiu os avanços nas negociações com a China, mas alertou para a necessidade de entendimentos mais aprofundados.

Donald Trump voltou a dizer que as tarifas retalia-

manifestantes que atiraram cocktails molotov contra os agentes e atearam fogos nas ruas. Os manifestantes dizem que os governos de Pequim e Hong Kong estão a penalizar o “elevado nível de autonomia” e as liberdades civis ao estilo ocidental prometidas à ex-colónia britânica, quando foi devolvida à China em 1997.

tórias estão a causar danos fortes à China, referindo-se à desaceleração económica desse país, aceitando apenas que os EUA estão a ser “ligeiramente prejudicados” com o conflito comercial.

Para justificar a posição de força dos EUA, Trump disse que a China já voltou a comprar produtos agrícolas norte-americanos, mostrando a sua fragilidade perante a estratégia de escalada de tarifas.

As equipas de negociação dos dois países regressam à mesa das negociações na próxima semana, em Washington, para preparar uma cimeira entre Trump e Xi Jinping que ficou programada para o final deste ano.

As manifestações de Hong Kong pró-democracia, agora no quarto mês, têm, frequentemente, derivado em violência ao final do dia e durante a noite. Um grupo de manifestantes PUB

radical considera que são necessárias acções extremas para chamar a atenção do governo.

Na noite de sábado, a polícia usou gás lacrimogéneo e balas de borracha contra

A polícia de trânsito encerrou duas estações intermédias do comboio que liga o centro da cidade ao aeroporto internacional, para evitar possíveis interrupções no transporte, mas não se tinha ainda registado qualquer incidente.

A Autoridades do Aeroporto Internacional de Hong Kong disse que o comboio iria operar entre o aeroporto e a estação terminal no centro da cidade, sem fazer as habituais paragens intermédias.

Algumas rotas de autocarros também foram suspensas e os passageiros foram aconselhados a reservar mais tempo para chegarem ao aeroporto.

12

h

23.9.2019 segunda-feira

Que o dia te seja limpo

O que Wang Jian não aprendeu com os antigos Paulo Maia e Carmo texto e ilustração

W

ANG Shimin (1592-1680) entendia que a pintura era indissociável do conhecimento dos antigos, como escreveu com nostalgia, em relação aos pintores que admirava: «Se olharmos bem para a sua maneira de pintar, veremos que cada pedra e cada árvore nas suas pinturas deriva de algum velho mestre. A arte da pintura era então muito florescente.» Do mesmo modo criticava os pintores inovadores do seu tempo: «A seguir apareceram outros pintores famosos, um a seguir ao outro, cada um seguindo algum mestre em particular ou algum modelo antigo. Embora a ressonância espiritual fosse morrendo gradualmente, ainda assim os princípios e as regras mantinham-se. Mas então apareceram alguns homens superficiais que não sabiam nada sobre os antigos métodos e tentavam simplesmente expôr as suas ideias.» Os que escreveram tratados para preservar esse saber, por motivos de organização por volta da dinastia Ming, agruparam os pintores em reconhecíveis conjuntos. Num desses grupos, na dinastia Qing (1644-1911), um conjunto de pintores sob a designação genérica dos «Quatro Wangs», de que o próprio Wang Shimin fazia parte, estabeleceu na pintura a chamada «ortodoxia», muito dependente do que se fizera no passado. Provavelmente o menos falado dentre eles quase pareceu até dissolver a sua tinta nos almofarizes dos antigos.

Wang Jian (1598-1677) nascera em Taicang (Suzhou, Jiangsu), perto da actual

cidade de Xangai, no seio de uma família abastada tendo feito o percurso habitual dos letrados, servindo o império ao longo do território, passando por Pequim e terminando como prefeito de Lianzhou (Guangdong) entre 1638-41, após o que se retirou para se dedicar apenas às artes. Sobre a arte da pintura escreveu: «Ao contemplar uma bela paisagem diz-se muitas vezes; ”Parece uma pintura”, e ao olhar para uma pintura ouve-se uma exclamação: “Parece mesmo de verdade”.

Daqui poder-se-ia deduzir que não há diferença entre o real (verdade) e a representação (o falso). Porém só aqueles que compreendem o mistério saberão como o representar; senão os seus trabalhos não alcançarão uma classe superior, por muito hábeis que sejam os seus autores.» Até aí chegar, tal como fizeram os outros Wangs, haveria que estudar as obras dos que já possuíam esse segredo. Num álbum de pinturas, «Paisagens no estilo dos velhos mestres» (tinta e cores sobre papel, cada folha: 25,7 x 16,5 cm), que se conserva no Metropolitan Museum, N.Y., ele vai variando a maneira de fazer aproximando-se dos antigos até à quase despersonalização, em busca desse mistério. Narrativas sobre a vida de pintores, como Zhang Sengyou (c.490-540) por exemplo, falam de alguns que se perderam dentro das suas próprias pinturas. É possível que através da vontade de conhecer as pinturas dos antigos, passando até a viver nelas, Wang Jian tenha encontrado o tal segredo.

ARTES, LETRAS E IDEIAS 13

segunda-feira 23.9.2019

Meu tão certo secretário Rita Taborda Duarte

Para lá do horizonte da angústia

V

INDE cá, meu tão certo secretário, não dos queixumes, mas antes dos temores e inquietações sussurradas pelos livros que me passam pelas mãos. O livro não é simplesmente coisa que se leia com mais ou menos prazer, menor ou maior proveito. Pois sim, meu secretário, eles oferecem-nos resistência: uns são fluidos e deles se sai como se entra, com facilidade relativa, portanto; mas outros carregam material de fibra, de antes quebrar que torcer. Se neles embatermos de chapão, ganhamos mazelas, guardamos marcas, mossas, arranhões; por vezes, cicatrizes que nos atravessam a vida. Arregaçam as mangas da camisa, com olhar enviesado, e sabemos bem que, dali, não escaparemos incólumes ao meliante: esses livros ameaçam-nos, exigem-nos a alma ou a vida: nós damos as duas, embrulhadas, como se fossem uma só, e entregamos, já agora, a bolsa, também.

Fazem de nós o que querem, gato sapato. Assim é, tal e qual, meu tão certo secretário. Pois, notai: a minha intenção era aqui confiar-vos mais um livro de poesia, como de uso, mas foram reeditados, de uma penada, num só volume, «Tanta gente, Mariana» e «Palavras Poupadas», de Maria Judite Carvalho. Este punhado de contos ( ou de novelas e vários contos) podem mais do que eu e a minha vontade, pelo que não poderei deixar de vos entregar em confissão, meu secretário, sempre fiel, os padecimentos, sinais, que me provocou o volume. E foram tantos….

Comigo, é certo, ainda assim, os livros não fazem muita farinha. A leitura é uma guerra e eu não sou de tréguas fáceis. Com os demais leitores, correm talvez as coisas de outra feição, que também os há cobardes, cheios de mesuras, punhos de renda e rodriguinhos. Leitores haverá que, mesmo que um livro lhes dispense tratos de polé, e lhes aplique um murro no estômago que obrigue regurgitar a vida, as memórias, as crenças, tudo em borbotão, se deixem ficar, intimidados; e ao livro que os deixou derreados: nem uma página se lhe despenteia, nem um sublinhado a arranhar-lhe as folhas, nem páginas dobradas; sequer capas esfarelando-se nos cantos, a arquejar. Ah, meu tão certo secretário, comigo não: livro com que ande eu à bulha, fica com marcas no corpo, que não sou de apanhar e não dar troco. Mas deitemos água pouca em muito fogo, para um tudo nada mais inflamar. E ensino-vos já aqui de uma penada um método infalível para aferir do gosto literário, sem que a canga da opinião curve os ombros derrotados; sem a necessidade de vos confiar a titubeante tradução frouxa por palavras do prazer de ler (ou da sua dor),

sem o uso de uma mancheia de adjectivos puídos, coçados por terem servido de casaca pobre a tantos outros livros.

Como fazer fazer prova da marca que nos deixa um um livro, sem gasto de tinta ou saliva, que, ela por ela, são afinal a lã rafada da mesma meada, a farinha agra do mesmo saco.

Como fazer a prova de que um livro nos marcou? Marcando-o, também: dobrando-lhe as páginas, sublinhando-o, com resposta viva e rápida a cada estocada, cada golpe que ele nos aplica. Por exemplo, o exemplar desta edição novíssima de «Tanta Gente, Mariana» está feito num oito, como quem diz feito num fole, cada página a sua marca, seja para assinalar uma metáfora certeira, uma descrição, a singeleza de um adjectivo pungente no sítio exacto, a construção de personagens e ambientes tão densos.

Livro que nos golpeia assim, tem de receber a paga.

Quase só mulheres, tristes até ao imo, tão sós (e tanta gente, à volta, tanta gente), habitam estas páginas massacradas.

Como é possível que estas personagens, no fundo nomes grafados numa folha, ganhem tanta força que sirvam de diapasão, modelo amargo, para deformarmos o mundo em torno? Poucos livros comovem como este, mas não pelos grandes dramas, a grande tragédia, ou impossíveis amores, mas pela consciência de que fica sempre dentro do peito um não sei quê, que nasce não sei onde, vem não

sei de onde, e dói, sabendo bem nós porquê: é, sim, por um fascismo entranhado que ensombra a narrativa, mas não o político, às escâncaras (quando é assim, pressente-se bem, e personagens e leitores, a par, põem-se em guarda); o fascismo que bafeja o livro, e se insinua, nasce dos quotidianos pobremente tristes das personagens, da prática, da vida baça, do dia-a-dia abafado, em que habitam. Um fascismo de costumes bem enraizado no viver das personagens (medo, solidão, vidas sem saída, infelicidades crónicas, bem profundas). E porque são essencialmente mulheres as personagens do livro, esta mesma tristeza atravessando os contos de Maria Judite Carvalho têm «também aquela beleza da tristeza de se saber mulher», como na canção do Vinicius. E angustia esta tristeza branda, mas escavada no peito, sem grandes histórias para contar, só a pequena e aflitiva tortura de se viver...

Poucos autores transmitem, como Maria Judite de Carvalho, esta angústia amena que nasce com a certeza de que há sempre ainda mais por onde se sofrer.

A amargura triste e mediana é o horizonte das páginas do livro; mas bem se sabe, meu secretário tão certeiro, a linha do horizonte é uma miragem sempre cada vez mais longe. Por mais que se ande e caminhe, fica-se sempre ainda aquém. É que a terra é redonda como o sofrimento: não tem início nem fim. Quase todas mulheres ao longo dos contos: Mariana («Também deste por isso. Há gente que vive setenta ou oitenta anos, até mais sem nunca se dar conta. Tu aos quinze...todos estamos sozinhos, Mariana. Sozinhos e muita gen-

te à nossa volta. Tanta gente, Mariana! E ninguém vai fazer nada por nós. Ninguém pode. Ninguém queria se pudesse. Nem uma esperança.»), ou Arminda, «menina, apesar dos seus quase quarenta anos», ou Emília e também a sua mãe, ou Graça, ou ainda mulheres sem nome, feridas, humilhadas pela vida, desbotadas e incolores: «Era uma mulher alta, muito branca, de fartos cabelos claros, um pouco flácida já e desbotada, incolor, como uma freira reclusa.»

Vidas frígidas de mulheres-satélite, gravitando em torno de outros centros, que não elas, ambíguos e à deriva, também, por sua vez; por vezes, esse centro corresponde a um punhado de homens baços, de vidas igualmente turvas e macilentas. Tristes, desfocadas: Armindo, Duarte, e outras personagem, homens, também, sem nome…

Que fazer desta comoção tão forte por pessoas de papel, nomes impressos na página que tão bem sabemos não existirem? Sim, tendes razão, meu tão certo secretário: é mesmo assim, a suspensãozinha da tal descrença, consabida, aquele momento em que nos quedamos cegos pelas letras, deixando de as ver, para somente confirmar, lá por trás, o real a desabar. Mas mais amargura provoca este desalento que vem de manso do que grandes tragédias: Aristóteles afinal pouco percebia da poda... é a impressão ao de leve, subtilmente crescente que corrói e leva, sim, à catarse e não necessariamente a anagorisis que conduz ao pathos. Cada personagem de cada história do livro, seu sofrimento, é um poço que se vai escavando cada vez mais fundo.

Que dizeis, meu tão certo secretário?

Que comecei por insinuar que de pouco servem as palavras estafadas, ou as metáforas, para justificar o apreço por um livro? Que bastaria exibir as marcas que nele deixamos para atestar as marcas que ele nos deixa? E que esta figura de estilo que diz que não vai dizer o que afinal está dizendo é uma espécie de antífrase fácil? Pois sim, tendes razão, que bastaria o regozijo, sem redundâncias, por a editora Minotauro (Almedina) estar resilientemente a reeditar as obras completas de Maria Judite Carvalho. É uma felicidade poder ler esta tristeza mansa e profunda, até ao âmago, que sobrevém aos seus contos.

Maria Judite de Carvalho, Obras Completas [Tanta gente, Mariana/As palavras Poupadas], Lisboa, Minotauro, 2019

25

14 (f)utilidades TEMPO

POUCO

5

?

NUBLADO

O QUE FAZER ESTA SEMANA Diariamente 25 EXPOSIÇÃO | “O VAGABUNDO”

Casas 5 da4Taipa0– Exterior 2 8| Até96/10 6

3 1 7 8 7 | “JARDIM 6 0DAS3DELÍCIAS 1 TERRENAS” 5 2 4 9 EXPOSIÇÃO Wynn Macau | Até 6/10 3 9 2 4 6 7 1 0 8 5 EXPOSIÇÃO 1 6 | “CONTEMPLAÇÃO 7 3 5 DA 4 BONDADETERNA” 9 8 2 0 Museu de Arte de Macau | Até 6/10 9 8 5 1 2 0 7 6 3 4 EXPOSIÇÃO 0 2 | “QUIETUDE 9 5 E1CLARIDADE: 8 4OBRAS 7 6 3 DE CHEN ZHIFO DA COLECÇÃO DO MUSEU DE NANJING” 6| Até117 /11 4 7 0 3 2 5 9 8 MAM 4 5 | “HOT 3 FLOWS 8 9– PEARL 2 RIVER 0 1 7 6 EXPOSIÇÃO DELTA 7 ARTS 3 RETROSPECTIVE” 1 6 4 5 8 9 0 2 Armazém do Boi | Até 13 de Outubro 2 0 8 9 7 6 3 4 5 1 6 0 1 8 7 5 3 2 4 9

MAX

31

HUM

26

3 1

4 1 7 3 5 4 9 4 5 - 8 0 %5 • E U R O 9 6 4 7 0 3 2 4 8 0 1 4 5 2 7 6 27

2

5 0

8 68.89 7 5 8 6 9 1

23.9.2019 segunda-feira

3 9 1 0 0 8 2 6 9 3 9 7 2 1 6 4 7 6 B A H T 00 .62 6 Y U A N 1 . 1 3 4 5 6 9 2 3 0 1 VIDA DE CÃO 3 4 1 6 5 8 5 9 6 7 4 1 VERDADE 6 5 4 2

DA MENTIRA

31

6 8 50 43 36 89 04 15 1 27 2 4 2 3 6 9 1 5 0 8 7 0 4 7 9 0 5 2 1 8 43 6 5 0 8 4 2 6 7 9 3 1 92 61 88 7 6 43 29 35 4 0 9 7 5 2 8 0 1 3 6 4 1 3 7 8 4 5 9 6 0 2 5 96 21 64 50 38 07 3 2 9 0 6 1 9 7 3 2 8 4 5 3 5 12 9 7 61 0 4 6 8 6 9 4 7 1 8 0 5 2 3 6 4 7 22 33 0 8 9 1 5 7 8 0 5 3 2 4 1 9 6 7 9 95 88 74 56 3 2 0 1 51 78 0 13 62 5 36 47 9 4 3 4 2 1 0 9 6 7 5 8 4 9 12 6 1 8 7 84 0 65 3 2 5 9 3 6 7 8 4 A1 0 confiança dos EUA na sua superioridade militar poderá impulsionar o país a tomar decisões PERIGOS E EXCESSOS 83a Rússia 52 6afirmou 8 1 6 0 5 4 3 2 irracionais 7 9e esse é o principal perigo 0 que 4 e o5resto1do mundo 9 enfrentam, 8 ontem 7 o ministro da Defesa russo, Sergey Shoigú. "Quando estás consciente da tua vulnerabilidade e estás interessado em manter o equilíbrio e a segurança de todos, isto obriga-te a usar a cabeça. Mas quando consideras, por inércia, que o equilíbrio de forças está a teu favor, podes tomar qualquer decisão, incluindo a mais irracional", disse.

7 2 9 4 3 8 1 5 0 6

5 3 6 9 0 4 2 7 1 8

Cineteatro 29 6 5 7 8 1 0 4 2 3 9

25

6

7

9 4 1 2 3 5 8 6 7 0

0 2 8 9 6 3 7 4 5 1

4 5 8 2 1 6 9 0 3 7

3 9 7 6 4 2 8 1 5 0

8 1 0 5 2 3 7 6 9 4

0 7 4 3 6 9 5 8 2 1

1 6 2 0 9 7 4 3 8 5

9 8 3 1 5 0 6 4 7 2

2 4 5 7 8 1 0 9 6 3

C I N E M A

3 7 4 0 5 9 6 1 2 8

5 3 9 7 4 2 0 8 1 6

2 1 0 6 8 7 9 3 4 5

1 8 6 3 7 4 5 0 9 2

4 9 5 1 0 6 2 7 8 3

8 6 2 4 9 1 3 5 0 7

7 0 3 5 2 8 1 9 6 4

ABIGAIL SALA 1

IT CHAPTER TWO [C] Um filme de: Andy Muschietti Com: James McAvoy, Jessica Chastain,

Bill Hader, Isaiah Mustafa 14.30, 18.00, 21.00 SALA 2

UNDERCOVER PUNCH AND GUN [C] Um filme de: Koon-Nam Lui, Frankie Tam Com: Philip Ng, Vanness Wu, Shuai Chi,

Joyce Wenjuan Feng 14.30, 16.30, 21.30

ABIGAIL [B] Um filme de: Alexander Boguslavsky

28 4 2 7 3 0 1 8 5 6 9

6 0 5 7 8 3 9 2 1 4

8 9 2 4 1 5 6 0 3 7

1 5 9 6 3 4 2 8 7 0

0 1 8 5 6 9 4 7 2 3

SOLUÇÃO DO PROBLEMA 28

3 7 4 9 2 0 1 6 5 8

7 3 1 8 5 2 0 9 4 6

2 8 6 0 4 7 3 1 9 5

9 4 0 2 7 6 5 3 8 1

30

3 7 8SÉRIE 2 0 9HOJE 1 6 4 UMA 1 0 9 6 4 2 5 7 3 5 6 1 8 3 7 9 4 0 8 6 7 1 9 5 2

Baseado em factos reais, “The Spy” retrata 4 2a actividade 3 7 de 6 Mossad 5 0 nos1 anos 60, quando a Síria era uma das 0 9 ameaças 4 5 de1 Israel.

8 7 2 principais Sacha Baron Cohen, conhecido pelas perso6 8 2 0 5 1 3 9 nagens cómicasAli G e Borat, dá corpo a9 Eli Cohen, 3 5um4espião 8 dos 6 serviços 2 0 secretos israelitas que existiu mesmo.

4 7tem 1como2fio 3condutor 6 5a A8narrativa infiltração de Eli na cúpula de 2 1 0 9 7 4 8poder3 militar e político da Síria, numa altura 5 convulsão, 6 3 9que0antecedeu 4 8 de7grande a Guerra dos Seis Dias. Apesar do interesse histórico e da mestria na realização de Gideon Raff, é difícil fugir à comicidade de Sacha Baron Cohen, mesmo em papéis sérios.

Basta ver a forma trapalhona como anda, para imaginar um Borat sírio, a tropeçar em tudo, em vez de um espião da Mossad. João Luz

5 6 3 1 9 8 7 4 0 2 5 8 2 9 3 4 7 0 6 1

29

33

6 98 2 5 0 25 11 84 7 9 2 63 5 36 6 0 63 47 3 4 51 9 09 8

PROBLEMA 29

35 1 0 9 2 4 5 6 3 8 7

4 5 7 8 6 3 1 2 9 0

9 6 5 4 57 98 3 1 0 2 3 8 0 1 9 7 2 6 5 4

3 8 96 71 40 24 07 82 9 5 6 7 2 5 3 4 8 9 0 1

1 3 02 66 85 79 98 34 7 0 7 3 5 6 8 0 4 1 2 9

7 4 8 0 79 42 1 5 3 6 9 2 4 0 1 8 3 5 7 6

4 97 59 3 06 60 5 78 82 1 2 1 6 4 7 9 0 8 3 5

85 1 20 2 4 7 9 56 8 73 5 9 8 3 0 6 7 4 1 2

70 02 3 5 8 1 4 9 66 47 0 4 3 9 2 1 5 7 6 8

S U D O K U

27

MIN

8 9 3 1

26

6 9 7 8 1 3 2 0 5 4 8 6 1 7 5 2 9 0 4 3

32

É28 sempre com perplexidade que vejo partilhas de “notícias” do China Daily, 6Global 08 Times, 6 7e outros 4 8meios2de 39 Xinhua,9 propaganda Comunista 7 5Chinês, 3 do 29 Partido 1 91 08 4 como coisas factuais. Esta profissão é in7 complicada, 4 5 8vive38num64equilíbrio 9 1do 2 grata, qual, por vezes, é difícil tirar a perspectiva 3 8 7 2 1 0 3 4 5 ética da objectividade. O jornalismo tem de 0 ser imparcial, 5 61 mas 43 não 06 pode 12 ser 25 neutro 94 8 à factualidade, sob pena de se tornar presa 1 15 74 “posições 59 80 oficiais” 02 37 e 9 fácil de6“ângulos”, dogmas.

8 7Mas9 existem 0 2mundos 3 4de dife6 1 rença, universos, entre o frágil equilíbrio 5 pelos 2 jornais 4 3sérios 87 e 5a6propaganda.

6 7 0 feito Não me1lixem, 3 isto 5 não42tem95discussão!

7 89 A6 Reuters não está no mesmo campeonato do 04 87(que9noticiou, 6 2por 1exemplo, 5 71 China Daily que a manifestação em Hong Kong em que participaram mais de 2 milhões de 30 era de apoio a Carrie Lam). No pessoas final da semana passada, foi noticiado que 6chineses 08 7vão80ser alvos 39 4de testes 26 5 os media de lealdade a Xi Jinping e ao partido.

2 39 9 74 62 1 57As 4 suas credenciais ficam dependentes dos 16 Mais 41 uma 38 vez, 2 não 0 me59lixem!!

94 80 resultados.

Acham que o mesmo acontece na BBC ou 52 8 47 16 95 70 6 08 na RTP? Sejamos honestos, se continuam a papaguear 9 6 5a última 8 2coisa7que 16 0 09 propaganda, vos interessa é a verdade. Sou um adepto 7 1 2 0 41 8meios 3 e 67 da fuga à8realidade, mas5por outros por9 outras 93razões.

6 Quando 54 3 vejo 7 alucinações 02 4 21 ideológicas partilhadas como notícias, 3 2sacar8da 4KCNA, 0 7 2 13 a9agência apetece-me norte-coreana, 4 7 que, 19entre 9 mil5outras 68 tristes 8 3 realidades, não recusa a mitologia idiota de 56 03 6defecou 2 34 18 9 que Kim8Jong-un nunca na vida... por falar em expelir merda. João Luz

34

36 8 9 4 6 2 5 7 1 0 3

7 THE2 SPY 3 | GIDEON 0 5 RAFF 1 4 5 1 0 3 4 6 2 0 7 6 1 8 2 9 9 5 4 7 2 3 8 1 3 8 6 9 5 7 6 8 2 9 0 7 1 3 0 1 4 6 9 5 2 4 7 8 3 0 6 4 6 9 5 1 8 3 8 9 5 2 7 4 0

Com: Tinatin Dalakishvili,

Eddie Marsan,

Artem Tkachenko 19.30 SALA 3

FAGARA [B] Um filme de: Heiward Mak Com: Sammi Cheng, Megan Lai,

Li Xiaofeng 14.30, 21.30

SOUND! EUPHONIUM THE MOVIEOUR PROMISE: A BRAND NEW DAY [B] Um filme de: Tatsuya Ishihara 16.45, 19.30

www. hojemacau. com.mo

Propriedade Fábrica de Notícias, Lda Director Carlos Morais José Editor João Luz; José C. Mendes Redacção Andreia Sofia Silva; João Santos Filipe; Juana Ng Cen; Colaboradores Amélia Vieira; António Cabrita; António Castro Caeiro; António Falcão; Gisela Casimiro; Gonçalo Lobo Pinheiro; João Paulo Cotrim; José Drummond; José Navarro de Andrade; José Simões Morais; Luis Carmelo; Michel Reis; Nuno Miguel Guedes; Paulo José Miranda; Paulo Maia e Carmo; Rita Taborda Duarte; Rui Cascais; Rui Filipe Torres; Sérgio Fonseca; Valério Romão Colunistas António Conceição Júnior; David Chan; João Romão; Jorge Rodrigues Simão; Olavo Rasquinho; Paul Chan Wai Chi; Paula Bicho; Tânia dos Santos Cartoonista Steph Grafismo Paulo Borges, Rómulo Santos Ilustração Rui Rasquinho Agências Lusa; Xinhua Fotografia Hoje Macau; Lusa; GCS; Xinhua Secretária de redacção e Publicidade Madalena da Silva (publicidade@hojemacau.com.mo) Assistente de marketing Vincent Vong Impressão Tipografia Welfare Morada Calçada de Santo Agostinho, n.º 19, Centro Comercial Nam Yue, 6.º andar A, Macau Telefone 28752401 Fax 28752405 e-mail info@hojemacau.com.mo Sítio www.hojemacau.com.mo

1 8 03 61 79 48 57 94 2 3

5 6 7 9 3 2 8 1 0 4

9 8 7 2 33 5 17 6 0 4

1 0 6 3 4 9 8 5 2 7

9 8 3 1 0 4 2 5 7 6

6 7 5 0 4 3 8 9 2 1

opinião 15

segunda-feira 23.9.2019

JOSÉ MANUEL PUREZA in Esquerda.net

Os outros empecilhos

H

Á quem ache que aquilo dos empecilhos era para a esquerda. Pois eu não acho. Acho mesmo que, ao dizer do alto do púlpito parlamentar e nas vestes de vice-presidente da bancada parlamentar socialista que “aquilo de que precisamos é de ter força para governar sem empecilhos”, o que o Deputado Carlos Pereira quis vincar foi a necessidade de rutura do PS com velhas alianças fundas que orientaram governações anteriores para a direita.

Cá na minha, aquilo dos empecilhos era para a EDP. Carlos Pereira não esqueceu aquela cena macaca de o PS ter votado a favor de uma taxação justa das elétricas numa sexta feira e ter pedido nova votação na segunda seguinte para deixar de votar a favor e passar a votar contra. Toda a gente percebeu que tinha havido pressões de quem manda na eletricidade em Portugal para mudar a posição do PS. Obra de empecilhos à justiça, portanto. E Carlos Pereira veio

agora tirar a desforra e dizer ao PS que se tem que livrar deles. Tem razão, digo eu.

Cá na minha, aquilo dos empecilhos era para o patronato. Carlos Pereira tem presente que o PS defraudou a expetativa do mundo do trabalho ao teimar em manter no Código do Trabalho normas que humilham os trabalhadores – como a que permite que o contrato de trabalho fixe como local da prestação do trabalho “todo o território nacional” – ao alargar o período experimental para seis meses nos novos contratos sem termo assinados por quem obtém o seu primeiro emprego ou ao não regular com humanidade o trabalho por turnos ou o trabalho noturno. O vice-presidente parlamentar socialista sabe que os patrões fizeram toda a pressão para que assim ficasse na lei. Foram empecilhos, portanto. E Carlos Pereira vem agora convocar o seu partido a que se veja livre deles. Toda a razão, uma vez mais.

Cá na minha, aquilo dos empecilhos foi para os reitores das universidades. Os rei-

tores usaram todo o seu poder para travar o cumprimento do programa de regularização dos precários da administração pública nas respetivas universidades. Carlos Pereira sabe que o início de caminho de integração dos precários do Estado foi uma das mudanças mais positivamente sentidas por muita gente nos últimos quatro anos. E não perdoa que os reitores tenham sido uma força de bloqueio à integração de bolseiros e docentes que as universidades mantêm em regime de falsos recibos verdes ou de outras formas de vínculo precário. Não lhes perdoa que tenham sido empecilhos. E faz bem.

Cá na minha, aquilo dos empecilhos era para quem, no PS, teima em defender os vistos gold. Clamando contra os empecilhos, Carlos Pereira deu afinal voz ao incómodo face ao discurso de dirigentes socialistas que reconhecem que os vistos gold são um serviço à especulação imobiliária e ao branqueamento de capitais, mas logo acrescentam que não se pode fazer nada porque

Há quem ache que aquilo dos empecilhos era para a esquerda. Pois eu não acho. Acho mesmo que o que o Deputado Carlos Pereira quis vincar foi a necessidade de rutura do PS com velhas alianças fundas que orientaram governações anteriores para a direita

acabar com essa pouca vergonha seria perder uns milhõezitos que tanta falta fazem ao excel para mostrar à Standard and Poors.

Os defensores da manutenção dos vistos gold são empecilhos à mudança decente. E Carlos Pereira denuncia-os. Faz bem.

Cá na minha, aquilo dos empecilhos era para os sacerdotes do défice zero e da economia superavitária. Carlos Pereira sabe que a febre de dar a Bruxelas provas de fidelidade ao mandamento da contenção impediu que as pessoas pudessem ter serviços públicos com capacidade de dar resposta, em tempo, às suas necessidades (na justiça, na saúde, na educação, na integração de migrantes) e foi argumento de peso para negar uma presença desses serviços em todo o território do país, sobretudo lá onde eles seriam imprescindíveis para a fixação das pessoas e impedir a desertificação humana. Carlos Pereira, corajosamente, enfrenta esses intérpretes de uma política orçamental de restrição e diz que o PS tem mesmo que se livrar dessa cultura e dos seus porta-vozes. É assim mesmo.

Estou de acordo com Carlos Pereira: o PS só ganharia em deixar de ter estes empecilhos a uma governação que sirva a grande maioria do nosso povo. É por isso que a esquerda tem que ter força: para empecilhar esses empecilhos e quem lhes dá a mão.

Use a sua luz, mas diminua o seu brilho.

Lao-Tse

segunda-feira 23.9.2019

PALAVRA DO DIA

MATTHIAS STEINBACH

FEDEX EMPREGADO DETIDO EM CANTÃO POR ALEGADO TRÁFICO DE ARMAS

U

M piloto da empresa norte-americana de entregas FedEx foi detido no sul da China por suspeita de tráfico de armas, após terem sido encontrados cartuchos de armas de fogo na sua bagagem, anunciou sexta-feira o Governo chinês.

O piloto foi detido no dia 12 de Setembro, em Cantão, quando embarcava num voo para Hong Kong, detalhou o porta-voz do ministério chinês dos Negócios Estrangeiros Geng Shuang. Geng afirmou que os inspectores da alfândega encontraram na sua bagagem uma caixa com 681 balas para pistola pneumática.

O piloto foi interrogado e libertado sob fiança “por suspeita de tráfico de armas e munições” e “está a ser investigado”, segundo o porta-voz.

Aimprensa norte-americana identificou o piloto como Todd A. Hohn.

Em comunicado, um porta-voz da FedEx afirmou que a empresa está a trabalhar com as autoridades para apurar os factos. Em Julho passado, a empresa foi acusada na China de ter violado a lei chinesa, por ter alegadamente desviado encomendas do grupo chinês de telecomunicações Huawei.

Segundo a imprensa chinesa, mais de 100 pacotes enviados pela Huawei, a partir do Japão, com destino a diferentes cidades na China, acabaram nos EUA.

Japão Tufão dirige-se para nordeste do país

PUB

Um forte tufão está a dirigir-se para a principal ilha do arquipélago japonês, Honshu, depois de já ter provocado alguns estragos nas ilhas do sul, com fortes chuvas e ventos que causaram inundações e alguns ferimentos.

A Agência de Meteorologia do Japão indicou que a tempestade, que passou perto de Nagasaki, no sul do Japão, estava a deslocar-se para nordeste a uma velocidade de 30 quilómetros por hora, com ventos máximos de 162 quilómetros por hora. A agência alertou para a ocorrência de chuvas fortes, inundações e possíveis deslizamentos de terra até esta segunda-feira. O tufão atingiu Okinawa na sexta-feira e no sábado e deixou 18 pessoas com ferimentos ligeiros, tendo interrompido viagens aéreas e ferroviárias na região.

NISSAN JULGAMENTO DE EX-LÍDER EM ABRIL DE 2020

A

Para pior já basta assim Mais de 5 mil milhões de pessoas sem acesso a cuidados de saúde em 2030

M

AIS de cinco mil milhões de pessoas continuarão a não ter acesso a cuidados de saúde em 2030, se o investimento continuar a ser insuficiente, advertiu a Organização Mundial de Saúde (OMS).

Num relatório divulgado na véspera do debate, na Assembleia Geral das Nações Unidas, sobre a adopção da Declaração sobre Cobertura Universal de Saúde, a OMS alertou que os países devem aumentar o gasto com a saúde em pelo menos 1 por cento do Produto Interno Bruto (PIB) para atingir a meta da universalidade até 2030.

A OMS destaca ainda que “a maioria daquelas pessoas são pobres e desfavorecidos”.

“Se quisermos mesmo atingir a meta da cobertura universal e da melhoria da vida das pessoas, temos de levar a sério os cuidados de saúde primários”, assinala o director geral da organização sediada em Genebra, Tedros Adhanom Ghebreyesus.

“Isso significa providenciar serviços de saúde essenciais, como vacinação, cuidado pré-natal, conselhos para um estilo de vida saudável, o mais perto das populações possível, garantindo que as pessoas não têm de pagar por tudo isto dos seus próprios bolsos”, acrescentou.

Segundo a informação, na próxima década, o mundo tem de duplicar o investimento em saúde, se quiser atingir o objectivo de saúde para todos.

Actualmente, o investimento mundial na saúde ronda os 6,8 mil milhões de euros – aumentá-lo em 5 por cento “pode potencialmente salvar 60 milhões de vidas, aumentar a esperança de vida em 3,7 anos até 2030 e contribuir significativamente para o desenvolvimento socioeconómico”.

Actualmente, o investimento mundial na saúde ronda os 6,8 mil milhões de euros – aumentá-lo em 5 por cento “pode potencialmente salvar 60 milhões de vidas, aumentar a esperança de vida em 3,7 anos até 2030 e contribuir significativamente para o desenvolvimento socioeconómico” ORGANIZAÇÃO MUNDIAL DE SAÚDE

A maior fatia desse investimento deverá ser garantida pelos próprios Estados, mas a OMS reconhece que isso não será possível nos países menos desenvolvidos, nomeadamente nos que estão em situação de conflito.

LUTAR PELA VIDA

Por outro lado, a OMS alerta que a pressão financeira que o gasto com a saúde representa para muitas famílias piorou nos últimos 15 anos.

Cerca de 925 milhões de pessoas gastam mais de 10 por cento dos seus salários em cuidados de saúde e outras 200 milhões mais de 25 por cento, referiu a OMS. “É chocante ver que cada vez mais população a lutar para sobreviver porque está a gastar demasiado com cuidados de saúde, mesmo nas economias avançadas”, observou, por seu lado, o secretário-geral da Organização para a Cooperação e o Desenvolvimento Económico (OCDE), Ángel Gurría.

“Os únicos sítios onde isso não está a acontecer são os países que investem mais e mais eficazmente na saúde”, frisou.

Na segunda-feira, os líderes mundiais reunidos em Nova Iorque, Estado Unidos, vão discutir a adopção de uma a Cobertura Universal de Saúde.

primeira audiência pública do julgamento no Japão de Carlos Ghosn, ex-líder da Nissan, está prevista para Abril de 2020, indicou sábado uma fonte à AFP, confirmando uma informação da agência japonesa Kyodo. A data ainda não está definitivamente marcada, mas, segundo a Kyodo, “o tribunal de Tóquio quer organizar até três audiências por semana a partir de 21 de Abril”. “É isso que está no calendário distribuído pelo tribunal”, disse à AFP fonte próxima do dossiê, sem poder adiantar mais detalhes.

Está previsto que sejam também ouvidos antigos e actuais responsáveis da Nissan, segundo a Kyodo. Carlos Ghosn enfrenta quatro acusações, duas das quais (relativas a remunerações não declaradas) envolvem também o seu ex-colaborador Greg Kelly e o construtor automóvel Nissan. É também acusado de «abuso de confiança agravado» devido a alegadas transferências de fundos para intermediários da Nissan na Arábia Saudita e Omã, alguns dos quais seriam utilizados para investimentos pessoais.

Ex-líder da Nissan, da Renault e da aliança Renault-Nissan-Mitsubishi Motors, Ghosn foi detido em Novembro de 2018 e libertado sob caução na primavera passada, estando actualmente em prisão domiciliária em Tóquio, com a proibição de ver ou contactar a mulher, condições que os seus advogados contestam.

Paquistão Queda de autocarro faz 23 mortos

Pelo menos 23 pessoas morreram e 18 ficaram feridas na sequência da queda de um autocarro numa ravina, no noroeste do Paquistão, indicaram ontem várias fontes. O motorista perdeu o controlo do veículo depois de embater numa pedra. Entre os 23 mortos estão quatro mulheres e seis crianças, acrescentaram à agência de notícias France-Presse (AFP) as autoridades locais, dando conta ainda de 18 feridos.