PUB
AGÊNCIA COMERCIAL PICO • 28721006
PUB
MOP$10
Ter para ler
DIRECTOR CARLOS MORAIS JOSÉ • TERÇA-FEIRA 22 DE JANEIRO DE 2013 • ANO XII • Nº 2777
MUITO NUBLADO MIN 18 MAX 25 HUM 55-90% • EURO 10.4 BAHT 0.2 YUAN 1.2
SEGURANÇA ALIMENTAR
PORNOGRAFIA E PROSTITUIÇÃO
Em caso de dúvidas a última palavra é de Chui Sai On
DEPUTADO PEDE RESPONSABILIDADE AO GOVERNO PÁGINA 3
PÁGINA 3
LIGA DE ELITE
MONTE CARLO APONTA PARA MACIEL PÁGINA 12
VENHAM MAIS CINCO (SÉCULOS)
SAÚDE Profissionais concentrados no privado
Um Governo, poucos médicos
No dia em que os Serviços de Saúde revelaram os dados estatísticos do ano passado, os profissionais do sector médico apontaram que o número de profissionais a exercer no privado é suficiente, contudo, no serviço público, estes ainda escasseiam. Com os casos de doenças de declaração obrigatória a aumentarem 67% de 2011 para 2012, os médicos instam o Governo a melhorar todo o processo de recrutamento. O presidente da Associação dos Médicos Hospitalares de Macau fala mesmo em “procedimentos não planeados”. PÁGINA 5
ACIDENTES DE AVIAÇÃO
AACM VAI COMEÇAR A INVESTIGAR PÁGINA 2
RECICLAGEM
DSPA quer segunda vida para o vidro PÁGINA 10 PUB
2
política
terça-feira 22.1.2013
www.hojemacau.com.mo
AACM passa a investigar acidentes aéreos a partir de Maio
Maior segurança fora dos solos Rita Marques Ramos rita.ramos@hojemacau.com.mo
A
AutoridadedeAviação Civil (AACM) vai passar a investigar acidentes e incidentes aeronáuticos ocorridos em Macau e na sua área de jurisdição aérea ou no exterior com matrículas ou pilotos da RAEM. A nova lei que foi ontem publicada em Boletim Oficial, entra em vigor em 120 dias, e pretende estabelecer princípios reguladores de investigação mas também de prevenção de acidentes e incidentes. O objectivo desta nova legislação é precisamente contribuir para a manutenção da baixa taxa de acidentes na aviação civil da última década. À AACM terão de ser notificados todos os casos graves ocorridos, através de relatórios
que devem ser elaborados por membros da tripulação ou, na sua indisponibilidade, o operador ou o proprietário de uma aeronave envolvida
num acidente num prazo de 72 horas. O presidente da AACM nomeia um investigador ou uma comissão de investiga-
ção responsável, que goza de independência e de autoridade absoluta sobre a investigação, para a realização da investigação de um acidente
embora não tenha sido criado nenhum organismo autónomo para esse efeito, dado que a Convenção de Chicago não obriga a esse ponto. O Governo espera que o novo diploma possa colmatar uma falha jurídica existente, por forma a ir de encontro à Convenção sobre Aviação Civil Internacional, assinada em 1944. A moldura sancionatória pode variar entre 10 mil e um milhão de patacas, quando se aplicar a pessoa singular, e de 20 mil a dois milhões de patacas, quando aplicadas a pessoas colectiva, em casos de incumprimento na notificação obrigatória do acidente ou incidente à AACM, apresentação de relatório ou de manipulação do local do acidente, por exemplo. Cabe à AACM toda a responsabilidade pelo processo de sanções.
Residentes mostram descontentamento em fórum no Facebook
Falta de leite em pó estudada pelo Governo
A
questão da falta de abastecimento de leite em pó em Macau marcou a agenda de Chui Sai On em Pequim, onde está para discutir com o Governo Central o novo posto fronteiriço junto ao Canal dos Patos.Aos jornalistas, o Chefe do Executivo garantiu que já há um grupo de trabalho a estudar a origem do problema, e que brevemente haverão mais informações disponiPUB
Restaurante-bar COMIDA À PORTUGUESA Travessa da Praia, 17 r/c Tel 28594643
bilizadas junto do público. Membros do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais (IACM), Serviços de Economia ou Conselho dos Consumidores pertencem a esta entidade, bem como dos Serviços de Saúde. “Há vários aspectos que têm estado a ser analisados. Por exemplo como proteger os residentes de Macau com menos de um ano. Toda a gente sabe que o aspecto mais importante de todos é que não pode deixar de haver oferta de leite em pó. Em segundo lugar temos de ver que há algum tipo de comportamento irregular que está a afectar o comportamento e as vendas. Estamos a trabalhar pró activamente nestas áreas, espero que já possamos dar uma resposta aos media mais informação dentro de um ou dois dias”, disse Chui Sai On, em declarações reproduzidas pela TDM. Entretanto, num comunicado o Governo assume que “está atento ao abastecimento e à venda de leite em pó para crianças”, sendo que os serviços competentes
prometem “levar a cabo os respectivos trabalhos de acompanhamento”. Já terão sido feitos contactos junto de fornecedores, inspecções nos mercados e visitas a lojas certificadas por parte do Conselho dos Consumidores. E garantem. “Até ao momento, não foi descoberto, no mercado local, qualquer acto de açambarcamento de leite em pó para crianças, nem nenhuma forma irregular de venda do produto.” Num fórum de conversação na rede social Facebook, os residentes mostraram o seu descontentamento perante a falta do produto no mercado, depois de Chui Sai On ter defendido que os residentes deveriam mudar de marca e adoptar as que são protegidas pelo Executivo. “Se não houver arroz comemos batata? Se não houver papel higiénico não usamos na casa de banho?”, podia ler-se, sendo que mais comentários apontavam para a falta de capacidade de governação e postura de mudança de Chui Sai On. - A.S.S. \ C.L.
Kwan candidata a deputada
A deputada pela via directa Kwan Tsui Hang assumiu ontem durante o jantar anual da Federação das Associações dos Operários de Macau (FAOM) que vai-se candidatar a mais um mandato na Assembleia Legislativa (AL). Lam Lun Wai, vice-presidente da FAOM, vai ser o número dois. A noticia foi confirmada aos órgãos de comunicação chineses por Chiang Chong Sek, presidente da FAOM. Este apontou que a lista final ainda tem de ser confirmada pelos membros, que ainda vão discutir sobre o assunto. Os também deputados Lee Cheong Chang e Lam Heong Sang têm possibilidades de participar na eleição, avançou o presidente da FAOM. O objectivo dos Operários é conseguirem mais eleitores jovens, dado que nas últimas legislativas de 2009 os Operários conseguiram mais de vinte mil votos, mas desta vez esperam um reforço. - C.L.
Chan Meng Kam quer mais medidas contra a inflação O deputado Chan Meng Kam entregou ao Governo uma interpelação escrita onde pede mais medidas contra a inflação, tendo acusado o grupo interdepartamental de investigação dos preços de não ter conseguido baixar os preços dos alimentos. O deputado recomenda o fortalecimento da prevenção e investigação, a abertura do mercado a outros fornecedores, tendo ainda questionado o progresso legislativo de combate à especulação causada pelos comerciantes.- C.L.
terça-feira 22.1.2013
política
www.hojemacau.com.mo
3
Mudanças nos critérios de segurança alimentar feitos por despacho
Casos urgentes que exijam alterações na lei de segurança alimentar deverão ser resolvidos através de um despacho assinado pelo Chefe do Executivo e não por um regulamento administrativo. Os assessores jurídicos dizem que há uma hierarquia legal a cumprir, mas o Governo entende o contrário e diz que medida vai “facilitar o trabalho” Andreia Sofia Silva
andreia.silva@hojemacau.com.mo
D
EPUTADOS e Governo voltaram ontem a reunir-se para discutir os conteúdos da proposta de lei de segurança alimentar e debateram-se mais uma vez com uma questão jurídica. Segundo a proposta de lei, em situações urgentes cabe ao Chefe do Executivo alterar os critérios de segurança alimentar através de um despacho publicado no Boletim Oficial, tendo em conta a proposta do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais (IACM). Enquanto os assessores afirmam que há uma hierarquia de leis a cumprir, o Governo afirma que tal medida “só vai facilitar o trabalho”. “A posição do Governo é de que não há uma hierarquia entre
o regulamento administrativo e o despacho. E quando é definido por despacho só vai facilitar o trabalho. É termos operacionais é melhor, porque só em casos de urgência é que vai ser utilizado o despacho”, disse o deputado Chan Chak Mo, presidente da 2ª Comissão Permanente, encarregue da discussão do diploma. Segundo Chan Chak Mo, os critérios de segurança dos alimentos ficarão definidos segundo um regulamento administrativo e não por despacho. “Se forem detectados alguns problemas nos géneros alimentares” as mudanças podem então ser feitas com base no despacho do Chefe do Executivo, por forma a garantir “flexibilidade”.
MEDICAMENTOS NÃO ENTRAM
Outro dos pontos de ordem jurídica prende-se com o facto dos medi-
TIAGO ALCÂNTARA
Em caso de urgência é o Chefe que decide
camentos não estarem abrangidos pela proposta de lei, inclusivamente medicamentos de medicina tradicional chinesa. Apesar disso, o artigo 18º faz referência aos cri-
mes de corrupção de substâncias alimentares ou medicinais. E é este ponto que os assessores querem tirar do diploma. “A assessoria da Assembleia Legislativa (AL) que
Local do laboratório ainda está a ser pensado O Governo ainda está a pensar onde vai criar o novo laboratório de segurança alimentar, sendo que o actual já sofre de falta de espaço. “Neste momento o Governo vai instalar o laboratório noutro local, com 12 mil m2, mas isto vai demorar dois ou três anos a ser concretizado”, disse Chan Chak Mo. O Governo já tinha avançado com a hipótese do laboratório poder vir a ser fixado na Areia Preta, mas o deputado não deu nada como certo. “Penso que o Governo tem a intenção de utilizar os últimos dois pisos do novo mercado abastecedor, pelo menos há esse plano.”
Pornografia e prostituição não podem ser características de Macau, diz deputado
Cecília Lin
cecilia.lin@hojemacau.com.mo
J
OSÉ Pereira Coutinho mostrou ontem a sua preocupação face à distribuição de pornografia em Macau. O deputado frisou que os turistas conseguem ver facilmente a distribuição de folhetos de publicidade à prostituição na rua e mostra-se preocupado que Macau se esteja a tornar um “centro internacional de pornografia, jogo e droga”. Desde 1978 que existe uma lei para regulamentar a situação, mas falta a aplicação da lei, diz Pereira Coutinho. “Macau é uma cidade de jogo e turismo, o que é mais fácil para que haja este problema com a prostituição. O Gabinete
de Comunicação Social (GCS) tem a responsabilidade de regular os vídeos e a publicidade.” Pereira Coutinho diz que após o retorno à pátria, a Polícia de Segurança Pública (PSP) já se envolveu em muitos casos cujos responsáveis seriam outros departamentos, como hospital ilegais, segurança alimentar , trabalhadores ilegais. Na distribuição de pornografia é igual, diz. “Só a PSP tem poder para aplicar da lei. Quando descobrem que a publicidade tem elementos de pornografia, os fiscalizadores do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais (IACM) tem que pedir autorização dos directores para fazer o trabalho, são dependentes.”
Na Assembleia Legislativa, o próprio secretário para a Segurança, Cheong Kuok Vá, afirmou ter recebido uma imagem publicitária no seu telemóvel. A deputada do sector da educação, Ho Sio Kam, também já se queixou que existem muitos folhetos de pornografia a ser distribuídos ao lado das escolas. Coutinho aponta que além de dar má impressão aos turistas, também provoca más influências aos alunos. “O ensino de sexo já é muito fraco na escola, não pode ser só através das informações da Internet e dos folhetos que os alunos ficam a conhecer. Os adultos também precisam de auto-censurar a publicidade.”
TIAGO ALCÂNTARA
Responsabilidade é do Governo
essas substâncias medicinais não devem estar contidas nesta proposta de lei, porque não é uma matéria regulada por esta proposta. É uma preocupação que foi manifestada ao Governo.” Este “entende que deve introduzir algumas alterações para deixar de abranger as substâncias medicinais, porque é uma matéria que nada tem a ver com a presente proposta de lei.” “Temos de compreender que é um problema complexo, tem que ser articulado com os Serviços de Saúde (SSM)”, acrescentou o deputado.
Declaração de rendimentos começa em Abril
A partir de dia 22 de Abril, os altos cargos do Governo vão ser obrigados a declarar bens patrimoniais e rendimentos publicamente. Depois de a revisão da Lei de Declaração de Rendimentos ter sido aprovada na Assembleia Legislativa no início do mês, foi ontem anunciado em Boletim Oficial que é já daqui a 90 dias que tanto o Chefe do Executivo, como os secretários, directores, deputados e magistrados divulguem o que possuem. O diploma prevê que os rendimentos terão de ser declarados detalhadamente num formulário, mas nem todos os pormenores passam para o público - contas bancárias e numerários superiores a 30 mil patacas, direitos sobre aeronaves, embarcações ou veículos, carteiras de valores imobiliários ou direitos de créditos continuam a ser mantidos em segredo. A lei estava em vigor há mais de oito anos e a sua revisão passou por unanimidade.- J.F.
4
sociedade
O
Governo de Macau quer eliminar no prazo de dois anos até um quarto dos mais de 216 mil veículos actualmente em circulação, com dez ou mais anos ou considerados altamente poluentes, disse hoje fonte do executivo. “O Governo espera que parte da totalidade dos veículos altamente poluidores, nomeadamente os motociclos e ciclomotores com combustão interna a dois tempos, e os veículos com idade igual ou superior a dez anos possam ser eliminados no período entre 2013 e 2015”, indicou a Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental (DSPA) numa resposta escrita à Lusa. Dados oficiais da Direcção dos Serviços de Estatística e Censos indicam que Macau atingiu 216.339 veículos motorizados até Novembro de 2012, e que o território
Macau quer reduzir para melhorar ambiente
Corte drástico nos veículos registou um aumento médio anual no número de viaturas de cerca de 5% entre 2007 e 2011. Contactada pela agência Lusa, a Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego indicou existirem, actualmente, 58.217 veículos motorizados em circulação com mais de dez anos, sendo a maior parte deles (ou 33.131) automóveis ligeiros contra apenas 2.221 veículos pesados. Já os ciclomotores (12.538) e motociclos (10.327) nas mesmas condições correspondem a um total de 22.865 veículos. Na resposta à Lusa, a DSPAindicou que “a poluição do ar é a questão mais grave no ambiente de Macau” e que
“a poluição provocada pelos veículos motorizados mais antigos é a mais grave”. Em Novembro passado, na apresentação das Li-
AICEP fala de Macau e Hong Kong
Importantes plataformas
nhas de Acção Governativa (LAG) para o corrente ano, o chefe do executivo, Chui Sai On, anunciou a criação de um plano de apoio fi-
ACAU e Hong Kong são “importantes plataformas de comércio e bases logísticas de excelência” para o reforço das relações económicas de Portugal na Ásia, em especial com a China, disse ontem o gabinete de comunicação da AICEP à Lusa. Numa resposta escrita enviada à agência Lusa a propósito da estratégia da Agência para o Investimento e Comércio Externo de Portugal (AICEP) em Macau, liderada desde o início do ano por Maria João Bonifácio, o mesmo organismo salientou a “tendência de crescimento” das exportações portuguesas para as duas regiões administrativas especiais chinesas, assim como “o peso relativamente importante de Macau e Hong Kong face ao conjunto da China”. “Registe-se que no caso de Macau, que representa apenas 0,04 % da população chinesa, o peso das exportações nacionais em 2012, no período compreendido
entre Janeiro e Novembro, representou 3 % do total das nossas vendas de bens para a China. No caso de Hong Kong, a proporção é mais expressiva, respondendo por 15%”, indicou. Na vertente do comércio, a estratégia a seguir pela AICEP passa por “dar continuidade ao apoio na promoção dos sectores mais tradicionais, nomeadamente o vinho e outros produtos alimentares, requalificando a imagem de Portugal como produtor de nicho de alta qualidade”. Ainda no âmbito do comércio, é também referido o objectivo de “estimular o interesse por outros sectores”, como o calçado, confecções, têxteis - lar e cutelaria, que a AICEP considera ter potencial neste mercado. “Por outro lado, pretendemos diversificar a oferta nacional para sectores com maior valor acrescentado e nos quais Portugal detém ‘know how’ e vantagens competitivas,
nomeadamente nas energias renováveis, mobilidade eléctrica, eficiência energética, ou seja, áreas de negócios que também vão ao encontro das prioridades definidas pelo Governo de Macau para 2013, no âmbito da protecção ambiental”, continuou a AICEP. A captação de investimento directo estrangeiro e a divulgação do novo regime especial de concessão de autorização de residência temporária para actividades de investimento em território nacional foram também elencados nos vectores de intervenção da AICEP nas duas regiões especiais chinesas. “Para o efeito, prevê-se o reforço de ações de captação de novo investimento junto de grandes promotores internacionais, bem como a participação em eventos e feiras de investimento tanto em Macau como em Hong Kong”, acrescentou o gabinete de comunicação da AICEP. - Lusa
nanceiro de 400 milhões de patacas para a eliminação e ou substituição faseada dos veículos altamente poluidores entre 2013 e 2015.
O teor e critérios do plano financeiro não foram, no entanto, divulgados até à data, tendo a DSPA referido apenas que este “abrange vários âmbitos, nomeadamente da protecção do ambiente, dos transportes e dos assuntos financeiros” e que um grupo de trabalho interdepartamental do Governo realizará este ano o estudo sobre a elaboração do conteúdo específico do mesmo. Entretanto, o Governo de Macau colocou sob consulta pública, até 31 de Janeiro, um documento sobre a “Elaboração de normas de emissão de gases de escape de veículos em circulação e o aperfeiçoamento do regime de inspecção de Macau”. Com cerca de 29,5 quilómetros quadrados e uma população de mais de 576 mil pessoas, Macau tem uma rede viária de 410 quilómetros. -Lusa
Inflação de Macau atingiu 6,11% em 2012
Taxa não pára de subir A
M
terça-feira 22.1.2013
www.hojemacau.com.mo
taxa de inflação de Macau atingiu os 6,11% no ano passado, mais 0,3 pontos percentuais face a 2011, segundo indicam dados oficiais ontem divulgados. De acordo com dados dos Serviços de Estatística e Censos (DSEC), mais de 73% do valor da taxa de inflação resulta de aumentos de preços dos produtos alimentares e bebidas não alcoólicas (48,17% do valor da taxa) e das rendas de habitação (24,88%), dois itens com um peso de 55,6% no cabaz de bens e serviços que influenciam o valor da inflação. Parte deste aumento foi, por outro lado, “compensado pelo subsídio de electricidade e pela redução de preços dos serviços de telecomunicações”. Em 2012, assinalaram-se acréscimos substanciais nos índices de preços das secções: bebidas alcoólicas e tabaco (30,3%); produtos alimentares e bebidas não alcoólicas (8,52%); equipamento doméstico e materiais de utilização corrente (6,86%) e habitação e combustíveis (6,76%). Em
contrapartida, o índice de preços da secção comunicações decresceu 4,18%. Em Dezembro, o Índice de Preços no Consumidor (IPC) subiu 5,83% face ao mesmo mês de 2011, num aumento impulsionado pelas subidas no sector das bebidas alcoólicas e tabaco (21,6%) e habitação e combustíveis (8,93%), atribuídas à elevação de preços do gás de petróleo liquefeito e dos serviços domésticos. Em sentido inverso, os índices de preços das secções de educação e comunicações desceram, respectivamente, 3,06% e 1,22%. Já em termos mensais, o IPC cresceu 0,85%. Os índices de preços das secções da recreação e cultura e do vestuário e calçado cresceram 3,91% e 2,47%, respectivamente, devido à subida de preços das excursões turísticas ao exterior e ao lançamento do vestuário de inverno, refere a DSEC. O IPC geral, com base no período 2008/2009, permite conhecer a influência da variação de preços na população de Macau. - Lusa
terça-feira 22.1.2013
www.hojemacau.com.mo
sociedade
5
Há excesso de médicos no serviço privado mas faltam no hospital público
Governo tem de melhorar recrutamento apenas recrutaram muito poucos, o que resultou em poucos médicos no sector público.” O responsável apontou que nos últimos anos, os SS recrutaram repentinamente 45 médicos do hospital da Universidade de Ciência e Tecnologia (MUST) para participarem como estagiários em cursos de formação, mas não se sabe se este investimento será para os serviços públicos. Tai Wa Hou disse ainda que a formação dos médicos tem que começar desde a escola secundária. “Porém, existe uma grande queda anualmente na inscrição de alunos no Departamento de Medicina, havendo apenas alguns candidatos por ano.” Actualmente, Macau tem 2,8 enfermeiros para cada mil residentes, uma taxa que é baixa comparando com outras regiões. O Governo espera conseguir quatro enfermeiros por cada mil residentes. Caso a lei fosse modificada e os licenciados pudessem trabalhar mal chegassem a Macau, com o exame da licenciatura dos outros países, o número de enfermeiros podiam aumentar.
Cecília Lin
cecilia.lin@hojemacau.com.mo
O
S profissionais do sector médico apontaram ontem que o número de médicos a exercer no privado é suficiente, mas que estes profissionais ainda escasseiam no no hospital público e, por isso, instam o Governo a melhorar o recrutamento. A vice-presidente da Associação das Mulheres de Macau, Vong Kit Chang, considera que o facto de ainda não existir o reconhecimento das qualificações profissionais de enfermeiros estrangeiros em Macau obrigada a que não se consiga dar resposta à enorme procura de enfermeiros no território e recomendou o Governo a alterar a lei. Citado pelo jornal Ou Mun, o presidente da Associação dos Médicos Hospitalares de Macau, Tai Wa Hou, afirmou que há uma distribuição acientífica dos médicos causada pelo recrutamento não planeado. “Antes do retorno à Pátria, em cada um a dois anos, o Governo só recrutou cerca de uma dúzia de médicos para os hospitais públicos. Durante dez anos, após o retorno,
Casos de doenças de declaração obrigatória aumentam 67% de 2011 para 2012
Gripe, infecções e tuberculose não largam Macau Joana Freitas
joana.freitas@hojemacau.com.mo
A
UMENTARAM em 67% os casos de doenças de declaração obrigatória em Macau. Estas doenças - que devem ser comunicadas às autoridades de saúde dentro de um período não superior a 48 horas pela sua gravidade – ascenderam a 7759 casos no ano passado, mais 3112 situações do que no ano de 2011. Nesse ano, na vertente das doenças de declaração obrigatória, registaram-se 4647 casos, apenas mais 1,7% do que relativamente ao ano de 2010, o que demonstra que 2012 foi alvo de uma subida em flecha de doenças como a gripe, infecções e a tuberculose. No ano passado, Macau contabilizou mais casos de tuberculose pulmonar do que a média de casos desta doença nos últimos 25 anos. Segundo dados estatís-
ticos dos Serviços de Saúde (SS), foram declaradas 373 situações desta doença, sendo que 21 aconteceram só no mês de Dezembro. A tuberculose pulmonar – característica por aparecer em locais com más condições de higiene ou ambientais – é uma das doenças de declaração obrigatória em Macau, a par de outras cerca de 80. Nos últimos 25 anos, o território viu os casos de tuberculose ascenderem a uma média de 341 casos. A doença não é a que mais se faz sentir dentro das que têm de ser declaradas, uma vez que a influenza – gripe – acumulou um total de 4103 casos, ao lado das infecções por enterovírus – que afectam o sistema nervoso central, pâncreas e fígado -, que chegaram aos 2042 casos. Nos últimos cinco anos, houve uma média de 971 casos desta doença. A lista das doenças a declarar obrigatoriamente é longa. Nas estatísticas,
encontram-se ainda reportados 57 casos de infecções por salmonelas, 134 casos de intoxicação alimentar bacteriana e 76 situações de escarlatina. À parte de 14 casos de infecções pelo vírus da SIDA, os dados dos SS mostram que 34 pessoas foram infectadas com sífilis congénita – que passa da mãe para o feto -, 152 tiveram enterite por rotavírus – uma das mais severas causas de diarreia e problemas gastro-intestinais – e 203 reportaram gastroenteropatia aguda pelo agente de Norwalk, outro problema semelhante. As duas últimas são doenças intestinais que afectam sobretudo crianças. As doenças de declaração obrigatória permitem que as autoridades de saúde consigam aperceber-se do estado de saúde da população, implementado até medidas para travar novas infecções.
6
nacional
O
controverso sistema de “reeducação através do trabalho”, um dos instrumentos mais controverso do aparelho judicial comunista da China, instituída na década de 1950, deverá ser abolido este ano, anunciou ontem o jornal China Daily. As mudanças “estão eminentes, afirmou o jornal, citando Chen Jiping, vice-director da China Law Society, descrito como conselheiro do governo.
terça-feira 22.1.2013
www.hojemacau.com.mo
Sistema de “reeducação através do trabalho” deverá ser abolido este ano
60 mil detidos Instituída em 1957, a “reeducação através do trabalho” é uma pena administrativa de 1 a 4 anos de detenção que não necessita de ser sancionada por um tribunal.
Oficialmente, o sistema visa punir a chamada “pequena criminalidade”, mas tem sido aplicada também contra activistas políticos. A sua abolição terá de ser
aprovada pela Assembleia Nacional Popular chinesa (parlamento) e, entretanto, a polícia deverá encontrar alternativas para as pessoas actualmente detidas nos
Mais de um bilião de patacas
Fraco crescimento populacional
população da capital chinesa atingiu os 20,69 milhões de pessoas no final de 2012, um aumento de 2,5 % face a 2011 ou 507.000 residentes, revelou ontem o diário Beijing News. Xia Qinfang, vice-presidente do departamento nacional de estatística, explicou ao jornal que o fraco crescimento populacional na capital chinesa está relacionado ao lento crescimento
do Produto Interno Bruto de Pequim que no ano passado subiu 7,7 %, muito abaixo dos anos anteriores. A quebra no crescimento fez com que Pequim recebesse menos pessoas do resto do país que em anos anteriores. A capital chinesa tem cerca de 7,64 milhões de pessoas oriundas de várias províncias do país, mais 316.000 do que foi contabilizado em 2011.
Utilizadores de rede móvel na China sobem para 1,11 mil milhões em 2012
O mercado chinês de rede móvel, o maior do mundo em número de utilizadores, teve um crescimento de 0,79% em Dezembro face ao mesmo período do ano anterior, para 1,11 mil milhões de assinantes, segundo dados das três maiores operadoras do país. A China Mobile fechou o ano com 710,30 milhões de clientes, quase o triplo da China Unicom, com 239,31 milhões. A China Telecom chegou a acordo com 160,62 milhões de clientes. Os números incluem assinantes de tecnologia 3G.
O preocupante envelhecimento da população chinesa é também notado na população da capital onde dois milhões de pessoas tinham 65 ou mais anos. A China tem, segundo o último Censo populacional feito em Novembro de 2010, 1.339 milhões de habitantes, mais 73,9 milhões de pessoas do que as que foram registadas em 2000.
de 7.000 pessoas subscreveram um apelo a favor da abolição daquele sistema, considerando-o “incompatível com o desenvolvimento social” do país. É um sistema que “viola a Constituição da China” e a sua aplicação ao longo de mais de meio século, “conduziu a injustiças, incluindo abuso de poder por funcionários da polícia e atentados aos direitos humanos”, disse o advogado Wang Cheng, um dos promotores do abaixo-assinado.
Gastos em investigação e desenvolvimento na China em 2012
População de Pequim aumentou 2,5 % para 20,69 milhões de pessoas
A
centros de “reeducação através do trabalho”, disse o mesmo perito. A prestação de “trabalho comunitário” poderá ser uma das “alternativas”, adiantou. Segundo estatísticas do ministério da Justiça, em Outubro passado, havia cerca de 60.000 pessoas detidas em centros de “reeducação através do trabalho”, a maioria dos quais cumprindo penas de seis meses a um ano, referiu o China Daily. No ano passado, mais
S
EGUNDO estatísticas publicadas no sábado, espera-se que os gastos da China em investigação e desenvolvimento ultrapassem cerca de um bilião de patacas em 2012, dando um sinal de que o país está a impulsionar uma economia mais inovadora, informa a rádio China. Esta despesa vai elevar
a quantidade de fundos de investigação e desenvolvimento no produto interno bruto (PIB) do país para 2%, assinalou o ministro chinês da Ciência e Tecnologia, Wan Gang, em conferência nacional sobre o trabalho científico e tecnológico. A maior parte dos recursos de pesquisa e desenvolvimento foram investidos pelas
empresas, representando 74% do total, assinalam as estatísticas oficiais. Wan indicou que a capacidade de inovação da China foi enormemente impulsionada nos últimos cinco anos e que o progresso científico contribuiu com 51,7% do crescimento económico da nação em 2011, em comparação com os 48,8% em 2008.
Renault e Dongfeng planeiam ‘joint venture’
A Renault planeia fazer uma ‘joint venture’ no valor de cerca de 9 mil milhões de patacas com a fabricante chinesa Dongfeng Motor. O objectivo da marca francesa é impulsionar as vendas no maior mercado mundial de automóveis. A planeada ‘joint venture’ terá uma capacidade de produção anual de 150 mil veículos de passageiros, incluindo veículos utilitários desportivos e veículos para fins múltiplos, de acordo com recente declaração postada no site do Departamento de Protecção Ambiental de Hubei. A agência, que vai avaliar o impacto ambiental da instalação da fábrica, informou que a ‘joint venture’ estará localizada em Wuhan, capital da província central de Hubei. A Dongfeng Motor tem sede em Hubei, assim como as suas ‘joint ventures’ com a PSA Peugeot Citroën e a Honda Motor. A Dongfeng Motor é segunda maior fabricante de carros da China, atrás da SAIC Motor, que tem sede em Xangai.
terça-feira 22.1.2013
Pyongyang produziu componentes importantes do foguete de longo alcance
Capaz de voar 10.000 quilómetros
A
Coreia do Norte produziu localmente os componentes mais importantes do foguete de longo alcance com que em Dezembro passado colocou em órbita o seu primeiro satélite espacial, garantiram peritos sul-coreanos. A afirmação é feita após os exames aos restos do projéctil que caíram em águas da Coreia do Sul minutos após o lançamento do foguete que a comunidade internacional relaciona com testes simulados de um míssil de longo alcance com capacidade nuclear.
A análise revelou que a Coreia do Norte utilizou quatro motores de tipo ‘vernier’ e quatro de tipo ‘rodong’, todos de fabrico norte-coreano, para conseguir uma propulsão de 120 toneladas na primeira fase, além de outros 10 componentes importados da China e da Europa como cabos eléctricos, refere um despacho da agência Yonhap. A agência sul-coreana garante também que no material recolhido não foi encontrado qualquer equipamento que viole o regime
de Controlo de Tecnologia de Mísseis, directriz voluntária seguida por 34 países que pretende limitar as exportações de sistemas e tecnologia de mísseis balísticos. A análise concluiu, contudo, que a Coreia do Norte desenvolveu a tecnologia de mísseis de longo alcance através de experiências que culminaram com o êxito do lançamento de Dezembro que os sul-coreanos dizem ser um teste de um míssil balístico intercontinental capaz de voar 10.000 quilómetros.
Tóquio apresenta protesto formal à China por causa das ilhas Diaoyu
Disputa sem fim à vista O
região
www.hojemacau.com.mo
governo japonês apresentou ontem na embaixada da China em Tóquio um protesto contra a incursão de três barcos chineses de vigilância nas águas territoriais das ilhas Diaoyu, cuja soberania é disputada pelos dois países. Os navios chineses entraram nas águas do pequeno arquipélago ontem às 7h locais e permaneceram na zona cerca de 15 minutos, referiu uma fonte da Guarda Costeira do Japão citada pela agência Kyodo. O Ministério japonês dos Negócios Estrangeiros apresentou o protesto via telefone à embaixada chinesa na capital nipónica, mas a representação de Pequim
terá recusado insistindo na soberania do território. O arquipélago Diaoyu é um conjunto de cinco ilhotas desabitadas e três rochedos que têm alimentado a tensão entre a China e o Japão. As divergências territoriais – que a China mantém relativamente a outros conjuntos de ilhas com outros países asiáticos como as Filipinas ou o Vietname – já provocaram vários focos de tensão bilateral e justificam-se pelo facto de especialistas sublinharem a existência de grandes reservas de carburantes como petróleo e gás, necessários ao desenvolvimento dos dois países.
48.000 passageiros afectados com paragem dos Boeing 787 Dreamlinner A japonesa All Nippon Airways (ANA) revelou ontem que a paragem forçada dos Boeing 787 Dreamliner obrigou a companhia a cancelar 335 voos até ao próximo domingo, medida que irá afectar cerca de 48.000 passageiros. A companhia explicou que em voos domésticos desde 16 de Janeiro, o dia em que um dos aparelhos fez uma aterragem de emergência lançando um alerta mundial – até 27 de Janeiro, serão cancelados 292 voos afectando 44.074 passageiros. Além disso, acrescenta a transportadora, serão cancelados 43 voos internacionais o que terá impacto em 3.778 passageiros. Os Boeing 787 Dreamliner em todo o mundo estão parados até que sejam solucionados aparentes problemas de sobreaquecimento das baterias dos aviões que poderiam originar focos de incêndio. Actualmente em todo o mundo há 50 Boeing 787 Dreamlinner activos.
7
Coreia do Norte Estrangeiros podem levar telemóvel
O
Kim dá luz verde
S estrangeiros a visitar a Coreia do Norte já estão autorizados a ficar com os seus telemóveis, se deixarem às autoridades o número de identificação do aparelho, anunciou domingo a agência noticiosa oficial chinesa. Amedida entrou em vigor a 07 de Janeiro, disse um técnico egípcio da Koryolink, o consórcio entre o Egipto e a Coreia do Norte que explora a rede 3G (terceira geração) no país. Os estrangeiros preenchem um formulário, fornecendo o número de identificação internacional do seu aparelho, e podem levar consigo o telemóvel.
Até agora, os visitantes eram obrigados a deixar o seu telefone nas alfândegas e a recuperá-lo quando saíam do país. “Negociamos duramente com os serviços de segurança da Coreia do Norte e só tivemos luz verde recentemente”, relatou o técnico egípcio, acrescentando que “isto nada tem a ver com a viagem do patrão da Google”.
O responsável da Google, Eric Schmidt, esteve no início de Janeiro em Pyongyang e apelou à Coreia do Norte para que saia do seu isolamento e permita à população servir-se da Internet, caso contrário corre o risco de manter-se subdesenvolvido. Os habitantes da Coreia do Norte vivem praticamente isolados do resto do mundo e o acesso à informação não oficial é quase impossível e duramente punida. A Internet torna-se uma intranet reservada a uma elite de algumas centenas de pessoas, segundo os especialistas estrangeiros.
Japonês mata o filho para o livrar de cobra que o assombrava
Um homem de 53 anos identificado pela polícia japonesa como Katsumi Nagaya foi detido depois de ferir mortalmente o seu filho para que este se livrasse de uma cobra que o assombrava, relatou ontem a imprensa nipónica. O caso, segundo a TV Asahi, aconteceu na sexta-feira quando Katsumi Nagaya feriu gravemente o seu filho Takuya no apartamento do jovem de 23 anos com golpes na cabeça e mordidelas, depois deste se ter começado a contorcer dizendo ser uma serpente. O jovem Takuya foi ainda levado para o hospital, mas foi declarado morto pouco tempo depois. Katsumi Nagaya disse à polícia de Anjo, centro do Japão, que atacou o filho para retirar a cobra da sua mente.
PUB
moda
terça-feira
www.hojemacau.com.mo
FOTOS TIAGO ALCÂNTARA
8
Estilista apresenta colecção Inverno
“S
As silhuetas de
UBTLE Silhouettes” foi o nome escolhido pela estilista Barbara Diaz para apresentar uma mostra de moda na galeria da Fundação Rui Cunha. O “dress salon”, inaugurado ontem, releva peças essenciais com um toque de moda para assegurar que a roupa do dia-a-dia saia fora do comum. Nesta colecção de Inverno-Primavera, Barbara Diaz “decide olhar para as paisagens e horizontes de Macau”. Essencialmente desenhada a partir das cores, linhas, curvas, das diferentes alturas dos edifícios, dos seus contrastes e das suas silhuetas, a colecção da estilista pretende mostrar uma “sensualidade subtil”, bem como uma feminilidade com “sofisticação e elegância”.
22.1.2013
o-Primavera na Fundação Rui Cunha
www.hojemacau.com.mo
e Barbara Diaz
moda
9
10
vida
terça-feira 22.1.2013
www.hojemacau.com.mo
PUB
Macau vai ter reciclagem de vidro após novo concurso público de recolha de resíduos
Garrafas com segunda vida Vong Man Hung, subdirectora da DSPA, revela que o novo concurso público para prestação de serviços de limpeza urbana, remoção e transporte de resíduos de Macau, lançado a 26 de Dezembro, vai adjudicar também a “recolha de vidros” para reciclagem Rita Marques Ramos rita.ramos@hojemacau.com.mo
O
vidro em Macau vai ter finalmente direito a segunda vida. A garantia veio ontem da directora da Direcção de Serviços de Protecção Ambiental (DSPA), à margem de uma conferência de imprensa do programa de Pontos “Verdes”, que inclui o tratamento deste resíduo sólido no plano de trabalho da empresa vencedora do novo “concurso público para a prestação de serviços de limpeza urbana, remoção e transporte de resíduos de Macau”, indica Vong Man Hung, aberto no último 26 de Dezembro. Este processo ganha agora alguma viabilidade, depois de em Fevereiro do ano passado o director Cheong Sio Kei ter avançado estar a estudar a sua operação analisando as políticas existentes nas regiões vizinhas. Na altura do lançamento do concurso, a DSPA revelou em comunicado alguns acrescentos ao novo concurso, que se prendem com “disposições contratuais mais rigorosas e prudentes”. Actualmente, e desde 1992, à frente desta indústria está a empresa CSR Macau Companhia de Sistema de Resíduos, Limitada. Os novos candidatos deverão
apresentar as propostas até 18 de Fevereiro, exigindo a DSPA na nova adjudicação “o aumento gradual das redes de recolha e das espécies de resíduos a reciclar, bem como o empenho na criação de condições favoráveis à reciclagem de recursos recicláveis”, indica a DSPA na sua página online.
RECICLAGEM DESACTUALIZADA
As estatísticas da DSPA sobre a reciclagem parecem ter parado no tempo. Questionada sobre a produção total de reciclagem em Macau, Vong Man Hung remonta a dados de 2009 para anunciar um valor de “18,6% dos resíduos recicláveis, incluindo importados e exportados”, num processo que não tem o seu tratamento final em Macau. Ainda assim, o relatório ambiental de 2010,
Lagos artificiais no Mangal sob vigia O Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais (IACM) avançou com as obras do projecto de construção de cinco lagoas artificias no mangal em frente às Casas Museu da Taipa, na mesma altura em que o dava a conhecer. Levantaram-se movimentos da associação e sociedade ecológica que salientam fortes preocupações sobre a manutenção do habitat natural das aves. Deveria ter sido dado um parecer da DSPA ao IACM, que até então ainda não foi concluído, explica a subdirectora dos serviços de protecção ambiental. “Foi em Outubro que foi dada a sugestão do IACM para um parecer da DSPA (sobre a construção de cinco lagoas)”, indica. No entanto, os trabalhos arrancaram antes de tal acontecer e agora Vong Man Hung garante que a direcção ambiental estão atentos e vão “exigir a tomada de medidas imediatas caso forem descobertas algumas pistas que afectem o ambiente”. A mesma garantia foi dada para o complexo turístico projectado para o lago Sai Van.
lançado pela DSPA em Setembro do ano passado, revela um aumento de 1,7% dos resíduos recuperáveis, embora os valores do sistema de reciclagem ainda sejam diminutos, menores do que 20%. O aumento é também observado nos últimos dois anos através de dados disponibilizados sobre o novo Programa de Pontos “Verdes” - que encoraja os residentes a separar o lixo e entregá-lo em 12 postos de recolha, em troca de pontos revertidos em ‘vouchers’ de supermercado. Desde a criação do programa, de Junho de 2011 até Dezembro de 2012, foram recolhidos 911.900 quilos de produtos recicláveis, um aumento onze vezes superior aos valores registados nos primeiros seis meses. A DSPA também disponibilizou ontem os dados da reciclagem em todo o território no ano de 2011, com um total de 446 648 quilos de papel, 63 117 quilos de plástico e 69 493 quilos de metais, revelando o contributo da implementação do programa. Mas, nesta matéria, o exemplo não parece vir de cima. “Alguns departamentos fazem-nos porque esta actividade do Fundo Ambiental é para o público, e há alguns projectos que são para o serviço público”, explica a subdirectora da DSPA, avançando que a máquina administrativa na sua totalidade não faz a separação de resíduos recicláveis.
terça-feira 22.1.2013
cultura
www.hojemacau.com.mo
João Penalva expõe pela primeira vez em Hong Kong
Manoel de Oliveira está de novo internado no hospital
Cabos eléctricos de Osaka
Por precaução
O
artista português radicado em Londres João Penalva vai expor pela primeira vez em Hong Kong, cidade onde a partir desta terça-feira exibe imagens de cabos eléctricos captadas na metrópole japonesa de Osaka. Patente na Simon Lee Gallery Hong Kong até 23 de Março, a mostra inclui novas imagens da série “Looking up in Osaka (2005 - 2006)”, com mais de 300 fotografias daquele período. “São imagens de cabos eléctricos suspensos sobre as ruas de Osaka, no Japão, mostradas em Hong Kong. Apesar de também haver alguns cabos suspensos em Hong Kong, são muito menos frequentes do que no Japão, onde estão presentes em todas as paisagens urbanas. Portanto, a origem das imagens não é imediatamente reconhecível aqui”, disse à agência Lusa, numa resposta enviada por correio electrónico a partir de Hong Kong. João Penalva parte para a exposição João Penalva parte para a exposição em Hong Kong com as expectativas “de sempre” numa primeira visita a um lugar onde nunca esteve: “Encontrar material
11
M
com que possa trabalhar, e voltar”. “Hong Kong começa a ter colecções importantes, um grande museu de arte contemporânea, o M+, a abrir em 2016, e há um grande entusiasmo pela arte contemporânea. O facto de a minha galeria de Londres, a Simon Lee Gallery, ter aberto uma galeria em Hong Kong reflecte esse entusiasmo. E é muito gratificante para mim ser convidado a expor aqui”, acrescentou. Fotografias e instalações de grande escala marcam a obra do artista português,
que também recorre ao vídeo, escultura e pintura, texto e som nos seus trabalhos. João Penalva nasceu em Lisboa em 1949 e reside em Londres há mais de 40 anos. O artista representou Portugal na XXIII Bienal Internacional de São Paulo em 1996 e na XLIX Bienal de Veneza em 2001. João Penalva está representado em várias colecções privadas e públicas, entre elas no Centro Galego de Arte Contemporânea, em Santiago de Compostela, no Centro de Artes Visuales Helga de Alvear, em
China não limita importações de filmes taiwaneses
A parte continental chinesa não estabelece nenhuma quota que limite as importações de filmes taiwaneses, segundo os regulamentos divulgados recentemente pelo órgão regulador de cinema da parte continental. Emitidos pelo departamento de cinema subordinado à Administração Geral de Rádio, Cinema e Televisão, os regulamentos dizem que qualquer filme taiwanês importado pode ser distribuído na parte continental sem limite de quota depois de obter a permissão de exibição das autoridades de cinema da parte continental. Os filmes co-produzidos pela parte continental e Taiwan terão os mesmos direitos de um filme local para a sua distribuição na parte continental, de acordo com os regulamentos.
Cáceres, no Arts Council England, em Londres, na Caixa Geral de Depósitos, no Centro de Arte Moderna (CAM) da Fundação Calouste Gulbenkian, em Lisboa, e na Fundação de Serralves, no Porto.
ANOEL de Oliveira foi de novo internado, na passada sexta-feira, num hospital público do Porto, para ser tratado de uma gripe. “O médico decidiu interná-lo por uma questão de precaução, já que tinha temperatura elevada, mas encontra-se bem”, disse este domingo ao PÚBLICO a filha do realizador,Adelaide Trêpa. Oliveira, 104 anos feitos no dia 11 de Dezembro, tinha já passado o Natal e o Ano Novo no hospital, na altura afectado por uma bactéria, tendo tido alta no dia 7 de Janeiro. No Verão, esteve internado num hospital de Gaia, devido a um problema de insuficiência cardíaca. Manoel de Oliveira, o mais velho realizador do mundo ainda em actividade, estreou em 2012 a longa-metragem O Gebo e a Sombra, a partir de
Raul Brandão, e a curta O Conquistador Conquistado, integrada no projecto “Centro Histórico”, de Guimarães 2012 – Capital Europeia da Cultura (que incluiu também curtas de Pedro Costa, do espanhol Victor Erice e do finlandês Aki Kaurismaki). O cineasta tem presentemente em carteira, e à espera de financiamento, o projecto de uma nova curta-metragem, O Velho do Restelo, baseada em textos de Teixeira de Pascoaes, Camões e Cervantes, e de uma longa, A Igreja do Diabo, a partir de contos do escritor brasileiro Machado de Assis.
PUB
Notificação n°.001/DM/SIS/2013 Considerando que não se revela possível notificar o interessado, por ofício, telefone ou outra forma, para efeitos de prosseguimento do respectivo processo administrativo sancionatório, nos termos dos artigos 10°, 58° e n°. 1 do art° 72° do “Código do Procedimento Administrativo”, aprovado pelo Decreto-Lei n°. 57/99/M, de 11 de Outubro. Ordeno, assim, por meu despacho de 15 de 01 de 2013 e nos termos do n° 2 do art° 72° e dos art°s 93° e 95° do “Código do Procedimento Administrativo”, o início do procedimento administrativo, com vista a rescisão do contrato de arrendamento, contra FU MOK FONG（傅木房）, arrendatário da banca de Produtos Refrigerados n° 26, situada no 2° do Mercado do Iao Hon, por se haver verificado a interrupção da exploração da respectiva banca por um longo período de tempo, tendo, porém, o arrendatário o direito de apresentar as suas alegações no decurso do procedimento. O arrendatário acima mencionado deve, no prazo de 10 (dez) dias, a contar do dia seguinte ao da publicação desta notificação, comparecer na Divisão de Mercados do IACM, sita na Avenida do Ouvidor Arriaga, n°. 70 A, Edf. Fortune Tower, 1° andar, para efeitos de audiência; caso contrário, expirado o prazo, prosseguirá o procedimento administrativo com vista à rescisão do contrato de arrendamento da referida banca. Nos termos do n° 3 do art° 95° do “Código do Procedimento Administrativo”, a falta de comparência do notificado não constitui motivo bastante para adiamento da audiência, mas, caso apresente uma justificação razoável até ao termo do prazo que lhe foi fixado, poderá ela ser adiada. Macau, aos 15 de 01 de 2013 O Vice-Presidente do Conselho de Administração Lei Wai Nong www. iacm.gov.mo
12
desporto
terça-feira 22.1.2013
www.hojemacau.com.mo
Monte Carlo pode vir a ter campeão do mundo de clubes nas suas fileiras
Maciel é a prioridade para o ataque Gonçalo Lobo Pinheiro
DADOS PESSOAIS
glp@hojemacau.com.mo
V
ENCEU uma Liga dos Campeões, uma Taça Intercontinental, um campeonato português e uma Supertaça Cândido de Oliveira. Maciel Lima Barbosa da Cunha notabilizou-se ao serviço do FC Porto e está em negociações com o Monte Carlo. Actualmente com 34 anos, o extremo pode vir a ser o grande reforço da equipa liderada por Firmino Mendonça. “Bom. Não vou adiantar muito sobre esse assunto. Mas posso confirmar que estamos em negociações”, referiu o presidente do clube ao Hoje Macau. Maciel está a evoluir no Grémio Osasco no Brasil. O nosso jornal contactou o clube que confirmou a abordagem do Monte Carlo. “Sim, é verdade. Entraram em contacto no dia 3 de Janeiro mas para já Maciel continua a ser nosso jogador”, afirmou a assessoria do clube do Estado de São Paulo, treinado pelo ex-adjunto de José Mourinho, Baltemar Brito. Maciel foi um dos jogadores da União de Leiria a quem, juntamente com Derlei, José Mourinho chamava de “ciclistas”, pela suas velocidades estonteantes. O brasileiro chegou a Portugal com 22 anos e permaneceu na equipa da cidade do Liz durante três épocas, tendo sido contratado pelos dragões na época 2003/2004. Depois de na época anterior o FC Porto ter vencido uma Taça UEFA, um campeonato português e uma Taça de Portugal, os comandados de José Mourinho, já com Maciel no plantel, conquistaram uma Liga dos Campeões, mais um campeonato português e uma Supertaça Cândido de Oliveira. Maciel venceu
Nome
Maciel Lima Barbosa da Cunha
Nascimento
29-11-1978 (34 anos)
Naturalidade
Caxias do Sul (RS) - Brasil
Posição Avançado Altura
1,72 m
Peso
64 kg
CLUBES POR ONDE PASSOU
ainda a Taça Intercontinental pelos dragões e apontou diversos golos decisivos. Contudo, o currículo não terá sido suficientemente positivo para ter lugar na equipa portista quando Mourinho saiu e o comando técnico foi entregue a Luigi del Neri, Victor Fernández e José Couceiro, numa época de má memória para o FC Porto. Maciel somou apenas uma presença no campeonato e outra na Taça de Portugal, sem qualquer golo. Seguiram-se anos de sucessivos empréstimos. Primeiro ao Atlético Paranaense, no Brasil, depois novamente à União de Leiria e Sporting de Braga. Passou
pelos gregos do Xanthi, em 2008/2009, e regressou ao Brasil no final desse ano onde não tem conseguido criar raízes nas equipas. Entre 2009 e 2013, Maciel representou sete equipas: Cabofriense, Angra dos Reis, Volta Redonda, Madureira. Guarany de Sobral, Macaé e Grémio Osasco, quase todas equipas de segundo e terceiro plano.
PERTO DO CHELSEA
Durante 2012, o diário brasileiro “Globo” entrevistou o craque brasileiro e, com ele, recordou os tempos em que o jogador trabalhou com o “Special One”. “Ele é diferente porque sabe conversar com os atletas, trata todos de forma igual.
Conversa, brinca, motiva. Isso sabe fazer como ninguém”, referiu Maciel. O extremo brasileiro afirmou mesmo que sempre se deu bem com o treinador português, e confessou que Mourinho até quis levá-lo para o Chelsea. “Na época o Chelsea não deu certo porque o clube só contratava mesmo quem era de Selecção. Como eu nunca tive hipóteses na Selecção brasileira, acabou não acontecendo”, lamentou. Agora, se as negociações derem certo, Maciel pode ter a oportunidade de evoluir na Liga de Elite, e Macau, com toda a certeza e apesar dos 34 anos do jogador, ficará a ganhar.
2000
Bangu (BRA)
2001
Volta Redonda (BRA)
2001/2002
União de Leiria (POR)
2002/2003
União de Leiria (POR)
2003/2004
FC Porto (POR)
2004/2005
FC Porto (POR)
2005
Atlético Paranaense (BRA)
2005/2006
União de Leiria (POR)
2006/2007
Sp. Braga (POR)
2007/2008
União de Leiria (POR)
2008/2009
Xanthi (GRE)
2009
Cabofriense (BRA)
2009
Angra dos Reis (BRA)
2010
Volta Redonda (BRA)
2010
Madureira (BRA)
2011
Madureira (BRA)
2011
Guarany de Sobral (BRA)
2011
Macaé (BRA)
2012
Madureira (BRA)
2013
Grêmio Osasco (BRA)
PALMARÉS 1 Liga dos Campeões
(2003/2004)
1 Taça Intercontinental
(2004)
1 Liga Portuguesa
(2003/2004)
1 Supertaça Cândido de Oliveira
(2004)
terça-feira 22.1.2013
[ ] Cinema
futilidades
www.hojemacau.com.mo
13
Cineteatro | PUB Bonham Carter, Sacha Baron Cohen 18.45 SALA 2
THE GRAND MASTER [B] SALA 1
LES MISERÁBLES
THE IMPOSSIBLE [C]
Um filme de: Issara Nadee, Patchanon Thumjira, Kirati Nakintanon Com: Apinya Sakuljaroensuk, Peter Knight, Ray Macdonald 14.30, 16.30, 21:30
LES MISÉRABLES [B]
Um filme de: Tom Hooper Com: Hugh Jackman, Anne Hathaway, Russel Crowe, Amanda Seyfried, Eddie Redmayne, Aaron Tveit, Samantha Barks,Helena
(FALADO EM CANTONÊS E MANDARIM LEGENDADO EM CHINÊS) Um filme de: Kar Wai Wong Com: Tony Leung Chiu Wai, Ziyi Zhang, Chen Chang 14.30, 16.45, 19:15, 21:30 SALA 3
THE LAST STAND [C]
Um filme de: Kim Jee-Woon Com: Arnold Schwarzenegger, Zach Gilford, Forest Whitaker 14.15, 16.05, 19:50, 21:45
THE IMPOSSIBLE [C]
Aqui há gato
Um filme de: Issara Nadee, Patchanon Thumjira, Kirati Nakintanon Com: Apinya Sakuljaroensuk, Peter Knight, Ray Macdonald 17.55
HORIZONTAIS:1-Feixe de feno; Medida itinerária do Japão. 2-Suave; Distraído (fig.). 3-Haste de planta; Adoçar um pouco. 4- Suspiros; Suflixo desigantivo de aumento. 5-Sexta nota da escala musical; Grosseiro. 6-Trabalhador de enxada. 7-Instrumento musical de sopro de forma ovóide, feito de barro cozido; Atmosfera. 8-Antes do meio dia; Aparelho para tirar água dos poços ou cisternas; Pessoa notável na sua especialidade. 9-Fábrica de louça de barro; Leilão da pescaria em primeira mão. 10-Vara comprida e grossa dos andores; Bolo que se dá de presente pela Páscoa. 11-Agora; Sujeitara a ónus. VERTICAIS: 1-Indivíduo que se deixa enganar facilmente; Origem. 2-Cada um dos pequenos parapeitos intervalados no cimo dos castelos; Guardar segredo. 3-Observa; Edifício onde se reúne a vereação. 4-Interjeição que exprime admiração; Macho e fêmea; Batráquio. 5-Metalóide pardoazulado com propriedades anti-sépticas; Radical químico que entra na composição das matérias plásticas. 6-Barco pequeno. 7-Despertar; Uma das virtudes teologais. 8-Hasta pública; Impulso. 9-Imposto sobre o Rendimento das pessoas Colectivas; Senhora (abrev.); Carta numa só folha. 1-Ilha onde vivia a feiticeira (mit.); Roer. 11-Aversão; Deserto do Norte de Africa.
SOLUÇÕES DO PROBLEMA
Sudoku [ ] Cruzadas
(CONTÉM 20 CASAS NEGRAS)
[Tele]visão TDM 13:00 13:30 14:45 18:30 19:30 20:30 21:00 21:30 22:10 23:00 23:30 00:30 01:00
TDM News - Repetição Jornal das 24h RTPi RTPi DIRECTO TDM Desporto Resistirei Telejornal TDM Entrevista Donas de Casa Desesperadas Sr.8 Escrito nas Estrelas TDM News Portugal Aqui Tão Perto Telejornal (Repetição) RTPi Directo INFORMAÇÃO TDM
31 - STAR Sports 08:00 (LIVE) Australian Open 2013Men’s / Women’s Quarterfinals 14:30 International Motorsport News 2013 15:30 Rebel TV 19 16:00 The Verdict 16:30 (LIVE) Australian Open 2013 Men’s / Women’s Quarterfinals 20:00 Max Power 2013 21:00 European Rally Championship - Review 21:30 (LIVE) Score Tonight 2013 22:00 Race Of Champions 22:30 (Delay) Australian Open 2013 Day #9 Highlights 23:30 Score Tonight 2013 40 - FOX Movies 12:55 Stand By Me 14:25 The Twilight Saga 16:25 Glee: The Concert Movie 17:50 Transporter 2 19:20 World Without End 21:00 Bernie 22:40 Cloudy With A Chance Of Meatballs 00:15 The Entitled
RTPi 82 14:00 Telejornal Madeira 14:35 Inovar é Fazer 15:05 Portugal de… 15:45 Ler +, Ler Melhor 16:00 Bom Dia Portugal 17:00 Decisão Final 18:00 Vingança 18:40 Best of Portugal 19:10 Voo Directo 20:00 Jornal da Tarde 21:15 O Preço Certo 22:10 Portugal no Coração 30 - ESPN 12:30 Olympic Gymgala 15:00 Southern Classic 20129-Ball Final 16:30 Abl Show 2012/13 Highlight 17:30 Premier League Darts 2012 19:00 Motorsports@petronas 2012 19:30 (LIVE) Sportscenter Asia 2013 20:00 WTC Ironman 2012 20:30 Samsung Beach Soccer Intercontinental Cup Dubai 2012 Brazil vs. Japan 21:30 The Football Review 2012-2013 22:00 Sportscenter Asia 2013 22:30 AFF Suzuki Cup 2012Semifinal, Leg 2 Singapore vs. Philippines
41 - HBO 12:05 Bad Boys Ii 14:30 Pay It Forward 16:40 Senna 18:30 The Maiden Heist 20:00 Ocean’S Eleven 22:00 Catwoman 23:45 Boardwalk Empire 00:50 Three To Tango 42 - Cinemax 12:15 Dracula 14:00 Interview With The Vampire 16:00 The Pink Jungle 17:45 Hollywood On Set 18:15 Star Trek Vi 20:05 Red 22:00 Profugos 23:50 Paranormal Activity 2
VERTICAIS: 1-ABOBADA. MAR. 2-BALAS. DIABO. 3-ALAR. LENTOR. 4-CIS. DORSAL. 5-AR. CIANURIA. 6-T. PRA. ALA. F. 7-ENROLADA. MU. 8-AUSTRO. VIR. 9-AVISEI. VETO. 10-NADAI. RAERA. 11-ALO. AÇAIMAR. HORIZONTAIS: 1-ABACATE. ANA. 2-BALIR. NAVAL. 3-OLAS. PRUIDO. 4-BAR. CROSSA. 5-AS. DIALTEIA. 6-D. LOA. ARI. Ç. 7-ADERNADO. RA. 8-INSULA. VAI. 9-MATARA. VEEM. 10-ABOLI. MITRA. 11-ROR. AFUROAR.
À VENDA NA LIVRARIA PORTUGUESA O CRIADO SECRETO • Daniel Silva
Gabriel Allon é chamado para mais uma missão: ir a Amesterdão estudar os arquivos de um analista de terrorismo que acabou de ser assassinado. Chegado à cidade, Gabriel descobre contudo uma conspiração de terror no submundo islâmico e que tem Londres como alvo. A filha do embaixador americano é raptada e corre perigo de vida. Ao tentar salvá-la, Gabriel torna-se também um alvo dos terroristas. A inesperada aliança que forma com um homem que perdeu tudo devido à sua devoção ao Islão leva Gabriel a questionar a moralidade das tácticas que usa e a arriscar a própria vida.
MAQUIAVEL & HERDEIROS • Diogo Pires Aurélio
REGRAS |
Insira algarismos nos quadrados de forma a que cada linha, coluna e caixa de 3X3 contenha os dígitos de 1 a 9 sem repetição SOLUÇÃO DO PROBLEMA DO DIA ANTERIOR
O nome de Maquiavel anda intimamente associado, na linguagem comum e em boa parte da bibliografia especializada, ao início da modernidade, essa nova faceta em que o realismo e a «razão de Estado», pela primeira vez, teriam irrompido na história. A perspectiva a partir da qual o presente volume sugere a persistência de uma herança de Maquiavel, perpetuada até aos nossos dias, pouco ou nada tem a ver com essa tradição. […] Maquiavel não é Bodin, nem Hobbes. Se, por conseguinte, de herdeiros de Maquiavel se pode falar com alguma pertinência, não é porque ele haja antecipado as teorias do Estado, muito menos as do Estado-nação […]; é, sim, porque a fractura por ele produzida na história do pensamento político é, de algum modo, insanável e se faz irremediavelmente sentir, mesmo em formulações da política as mais avessas ao maquiavelismo. RUA DE S. DOMINGOS 16-18 • TEL: +853 28566442 | 28515915 • FAX: +853 28378014 • MAIL@LIVRARIAPORTUGUESA.NET
ANÁLISE DE (QUASE) TODOS OS DEPUTADOS No jantar da FAOM, confirmou-se que a deputado Kwan Tsui Hang e Lam Lun Wai vão ser os candidatos pela associação na eleição deste ano à AL. Se adicionarmos outros que têm vindo a ser confirmados como: Angela Leong, Melinda Chan, Jason Chou, ou ainda Bill Chou; também não nos podemos esquecer que Ung Kuok Cheong já disse que não irá participar na eleição. Com o candidato indirecto Francisco Manhão, responsável pela área do desporto, o mapa de eleições para este ano começa a revelar contornos muito claros. Poderá haver mais alguma candidatura surpresa, aguardaremos. Vamos ter os três representantes da Novo Macau e vamos ter o carismático José Pereira Coutinho, mais um ou outro deputado da UGAMM, que na última eleição só conseguiu eleger Ho Ion Sang, que deve continuar a ser elegível. No campo dos nomeados, Vong Hun Fai, Gabriel Tong e Leonel Alves devem voltar a sê-lo. Tong aposta fortemente numa carreira política e ter ficado no banco de suplentes para a Assembleia Nacional Popular, develhe ter deixado uma espinha encravada na garganta. Susana Chou já escreveu uma vez no seu blogue que Macau é uma sociedade de compadres. Aqui todos se conhecem e as relações têm tendência ficar intimas demais. É verdade, quase me esqueci de falar de um “grande” nome da política de Macau: Chan Meng Kam. Até ao momento ainda não disse, claramente, que é candidato às eleições deste ano. Mas, com certeza, deve mesmo avançar, até porque 2012 foi o ano de forte batalha política por parte de Chan. Para falar noutros pesos pesados, lembro-me de José Chui Sai Peng e Chui Sai Cheong, respectivamente primo e irmão do Chefe do Executivo. Não vos parece assim um tacho dado por Chui Sai On aos seus familiares? A mim parece... Miau!
Pu Yi
14
opinião
www.hojemacau.com.mo
terça-feira 22.1.2013
O mundo não quererá fazer o favor de estar quieto? Ricardo Araújo Pereira in Visão
O
mundo tem-me feito desfeitas atrás de desfeitas. Na maior parte das vezes, o mundo entretém-se a mostrar-me que sou estúpido. Admito que, quando isso acontece, o mundo quase não tem de fazer nada para o conseguir. Mas é realmente incrível o trabalho a que o mundo se tem dado para me fazer sentir velho. Todos os dias faz piruetas impossíveis, sem outra justificação que não seja obrigar-me a dizer, como um octogenário, “No meu tempo isto não era assim”. A última dessas cabriolas foi esta: neste momento, o regime político que as pessoas ricas preferem é o da Rússia. No meu tempo isto não era assim. Gérard Dépardieu, francês, actor, milionário e reputado bêbado urinador no chão de aviões, pediu a cidadania russa para pagar menos impostos. E obteve-a porque, ao passo que no meu tempo a Rússia
Em pouco mais de 20 anos, a Rússia transfigurou-se. Não sei se aguento mudanças do mesmo género nos próximos 20 anos. Receio que a minha saúde não resista ao choque se, em 2033, a Coreia do Norte for um país livre, a Alemanha for um país pobre, e Portugal for um país decente achava que o ocidente era demasiado capitalista, agora acha que não o é suficientemente. No meu tempo, os russos queriam sair para o ocidente. Agora, os ocidentais querem entrar na Rússia. Alguém substituiu a cortina de ferro por aquela cortina que, nos aviões, separa a ralé da primeira classe. E foi rapidíssimo. Todo o mundo é composto de mudança, eu sei. Jamais te banharás duas vezes nas águas
do mesmo rio, e tal. De acordo. Mas isto é um exagero. Qual rio, Heraclito? Quais águas? O próprio rio deixou de ser um rio. E já não estamos a banhar-nos em água. Isto é vinho. E Gérard Depardieu está a bebê-lo todo, como é evidente. Não se muda já como soía porque o próprio devir mudou. E ou muito me engano ou está drogado. Em pouco mais de 20 anos, a Rússia transfigurou-se. Não sei se aguento mudanças do mesmo género nos próximos 20 anos. Receio que a minha saúde não resista ao choque se, em 2033, a Coreia do Norte for um país livre, a Alemanha for um país pobre, e Portugal for um país decente. O sobressalto poderia matar-me. Creio que é isso que o mundo pretende, e o mais triste é que estou convencido de que acabará por consegui-lo. Resta-me retaliar como posso. Vou comprar dois ou três aerossóis bem poluentes e ajustar contas com o mundo. Logo veremos se continuará com vontade de fazer pouco de mim quando tiver a camada de ozono toda esburacada.
terça-feira 22.1.2013
opinião
www.hojemacau.com.mo
Helder Fernando
15
à flor da pele
Nós morna, nós morabeza! I Vários assuntos têm marcado este meu curto regresso ao sotavento cabo-verdiano, 31 anos depois. Entre eles, as Festas de Santo Amaro, no Tarrafal, em Santiago; o início das celebrações em memória de Amílcar Cabral, a propósito do 40* aniversário do desaparecimento físico do fundador do PAIGC; a confirmação, no terreno, do forte apoio oficial da RPC na projecção e edificação de uma rede de grandes projectos (mencionados em entrevista que fiz ao embaixador da China em Cabo Verde e que o Hoje Macau publicará esta semana), o feliz e tão fraternal rever de amigos, como o embaixador Manuel Amante da Rosa, que teve a simpatia de me convidar para a tomada de posse, no Ministério das Relações Exteriores, como próximo representante diplomático de Cabo Verde em Itália, com início de funções já a partir de Fevereiro; a tranquila disponibilidade de governantes, diplomatas, camarários, opinantes diversos, empresários, artistas, para com um jornalista em férias, mas irresistivelmente ávido de saber o possível para dar a conhecer o necessário; irrequietudes que cultivo há mais de 40 anos. II Depois daqueles primeiros anos pós-independência, do poder de partido único, o país Cabo Verde deu a volta bem por cima e é hoje um exemplo para África e para o mundo em questão de estabilidade política, de respeito pela opinião contrária. Estas coisas não devem pertencer apenas aos discursos, nas Ilhas da morabeza elas praticam-se com toda naturalidade. Dizia-me há poucos dias, com um sorriso nos lábios, o representante diplomático chinês na Praia: “uma das realidades que mais apreciamos em Cabo Verde é o modelo que este país apresenta de estabilidade social e política, um grande exemplo para o continente africano, pois aqui nem um tiro foi disparado depois da independência”. O poder municipal tem escassez de recursos, ao mesmo tempo que, garantem-me muitos munícipes, há imensa vontade de fazer muito mais e melhor apesar de os orçamentos serem curtos e ser difícil a obtenção de receitas. Inácio Borges, vereador da Cultura, Desportos e Protecção Civil do Município do Tarrafal, em entrevista que lhe fiz depois de, à distância mas à vista, o ter acompanhado algum tempo, testemunhando a forma acessível, dialogante, como contacta e é solicitado pelos concidadãos, disse-me que “a ajuda de instituições internacionais tem sido da maior importância”, por exemplo
Estas ilhas da morabeza também funcionam como plataforma - palavra tão gasta quando não se faz o suficiente, mas tão apropriada quando levada a sério na consequência alguns veículos destinados à protecção civil, bombeiros, etc. Naturalmente que existem imensos contrastes entre o litoral, os litorais, e o interior. É nítido o marasmo em alguns locais, por exemplo em boa parte da Cidade Velha, Ilha de Santiago, cujo centro mais atraente, com um ou outro pequeno restaurante mais cuidado, artesãos vendendo as suas obras, quase parece ser uma miniatura do Largo do Pelourinho em Salvador da Bahia. Falando com os cidadãos, facilmente nos apercebemos que não se trata de gente resignada. Não largando o sorriso, às vezes matreiro, por vezes maternal, elas e eles, vivendo entre terra e montanhas de pedra, gargantas tantas vezes secas, contam-nos histórias de sabor a mel e sal, pouco fel. Histórias de resistência, de paciência, de luta, de esperanças; histórias amenamente quentes de quem sabe que as coisas vão melhorando, estendem-se mais montanhas verdes em Santiago, há centenas
de milhar de turistas anuais nas Ilhas do Sal e Boavista; e São Vicente confirma todos os dias ir crescendo na sua importância de um pólo cultural cabo-verdiano. Estas ilhas da morabeza também funcionam como plataforma - palavra tão gasta quando não se faz o suficiente, mas tão apropriada quando levada a sério na consequência. Humberto Santo de Brito, ministro do Turismo, Indústria e Energia, recebe-me no seu gabinete e traça-me entusiasmadas e bem contextualizadas perspectivas sobre os destinos do seu país: “Desde o tempo dos Descobrimentos que Cabo Verde é uma plataforma múltipla. Durante muito tempo isso não foi levado em conta como devia, apenas foi agarrado por ciclos. Actualmente, queremos aproveitar este ciclo favorável, de modo a sustentarmos o desenvolvimento do país. Favorável porque a rota do Atlântico ganhou nova importância. Nós surgimos na fase primordial da globalização actual”.
(Chamo a atenção do leitor para entrevista a este ministro que o Hoje Macau publicará muito brevemente). É notório o crescimento do pequeno, e por vezes médio, comércio dinamizado por chineses em Cabo Verde. De resto, como em várias outras partes do mundo, nomeadamente em Portugal onde já existem lojas de cidadãos chineses instaladas junto a grandes espaços comerciais de luxo e com novas perspectivas empresariais. Nas lojas de pequeno comércio chinês que visitei em Santiago, apercebi-me que os proprietários dificilmente dizem uma palavra em língua portuguesa, mas dominam alegremente o belo crioulo cabo-verdiano. A maior importadora de produtos chineses para Cabo Verde pertence ao empresário Braz de Andrade, uma figura expansiva, que me mostra boa parte das suas estruturas empresariais e, na entrevista que aceitou dar ao Hoje Macau, quando confrontado com a velha questão da qualidade, em alguns casos má qualidade, dos produtos chineses, afirma: “Sinceramente, eu na China não tenho razões de queixa. Ninguém é obrigado a comprar o que não quer, há possibilidade de escolha do produto e da sua qualidade. Se o bolso dá para um jogo de sofás que custe 20 dólares, o cliente compra um jogo de sofás por esse preço; mas a fábrica chinesa tem jogos de sofás que custam 1000; quem leva sofás por 20 não irá ter a qualidade dos que custam 1000. Essa é a questão”. Interessantes pontos de vista deste grande empresário cabo-verdiano, expostos em entrevista a publicar. Famosíssimo neste país da morna e do funaná, mas também de vários outros ritmos que foram nascendo de influências e da diáspora, é o seu ambiente artístico. Destaque para poetas, músicos e artistas plásticos. Gilito é um cabo-verdiano que estudou em Portugal, é autor, músico, cantor e produtor de espectáculos, com destaque para o anual Music Awards Cabo Verde, já com expansão internacional. Em entrevista que gravei com ele para o programa Rádio Macau Rua das Mariazinhas, descreve o ambiente musical no seu país: “o Music Awards tem importância acrescida, pois já merecíamos ter um momento importante, um espaço nosso, um momento destacado para reconhecer aqueles que mais e melhor fazem anualmente pela música de Cabo Verde”. Os ouvintes da rádio vão por certo apreciar um primeiro contacto com este conceituado músico da maravilhosa terra crioula que tem 4 mil quilómetros quadrados de fascínio, mas que é muito maior, inclusivamente chega com honra a Macau, em virtude da sua inconfundível diáspora.
Propriedade Fábrica de Notícias, Lda Director Carlos Morais José Editor Gonçalo Lobo Pinheiro Redacção Andreia Sofia Silva; Cecilia Lin; Joana Freitas; José C. Mendes; Rita Marques Ramos Colaboradores António Falcão; António Graça de Abreu; Fernando Eloy; Hugo Pinto; José Simões Morais; Marco Carvalho; Maria João Belchior (Pequim); Michel Reis; Rui Cascais; Sérgio Fonseca; Tiago Quadros Colunistas Arnaldo Gonçalves; Boi Luxo; Carlos M. Cordeiro; Correia Marques; David Chan; Gonçalo Alvim; Helder Fernando; Isabel Castro; Jorge Rodrigues Simão; José Pereira Coutinho, Leocardo; Maria Alberta Meireles; Mica Costa-grande; Paul Chan Wai Chi; Vanessa Amaro Cartoonista Steph Grafismo Catarina Lau; Paulo Borges Ilustração Rui Rasquinho Agências Lusa; Xinhua Fotografia António Falcão, Gonçalo Lobo Pinheiro; Lusa; GCS; Xinhua Secretária de redacção e Publicidade Madalena da Silva (publicidade@hojemacau.com.mo) Assistente de marketing Vincent Vong Impressão Tipografia Welfare Morada Calçada de Santo Agostinho, n.º 19, Centro Comercial Nam Yue, 6.º andar A, Macau Telefone 28752401 Fax 28752405 e-mail info@hojemacau.com.mo Sítio www.hojemacau.com.mo
terça-feira 22.1.2013
www.hojemacau.com.mo
Número de reféns mortos na Argélia duplicou
cporaSteff r t o on
COMANDO ANTI-TERRORISTA ARGELINO
Adolescente detido por suspeita de matar
Aumentou para 48 o número de reféns mortos no sequestro por islamitas ligados à rede terrorista Al Qaeda no complexo de gás em In Amenas, na Argélia. A informação foi avançada por uma fonte dos serviços de segurança citada pela agência Reuters, depois de terem sido alegadamente descobertos os cadáveres de mais 25 funcionários daquelas instalações. O número total de vítimas mortais, anteriormente de 55, entre reféns e terroristas, passa a ser de 80. Apesar das últimas informações, há ainda pessoas dadas como desaparecidas. Recorde-se que um militante de Al Qaeda reclamou a autoria do sequestro, na última quarta-feira.
Mudança de livros de Armstrong foi uma brincadeira
Um estudante universitário que trabalha em ‘part-time’ na biblioteca provocou mais um foco de agitação em torno do ex-ciclista norteamericano. A biblioteca australiana que foi notícia por ter transferido os livros de Lance Armstrong para a secção de ficção afirmou hoje que foi “vítima” de uma brincadeira de um funcionário, levado a sério pela imprensa local. Segundo a agência France Presse, um estudante universitário que trabalha na biblioteca a tempo parcial colocou um aviso na porta anunciando que, na sequência da confissão do ciclista norte-americano do consumo de substâncias ilegais, os seus livros seriam transferidos para a secção de ficção. “Todos os livros de não ficção de Lance Armstrong, incluindo ‘Lance Armstrong: Imagens de um campeão’, ‘O programa de desempenho de Lance Armstrong: o maior campeão do mundo’, serão transferidos de imediato para a secção de ficção”, destacava o aviso, entretanto retirado, que terminava com um “smile” (símbolo amarelo de uma cara sorridente).
Sexo com uma galinha dá prisão
Um homem de 27 anos foi considerado culpado do crime de sexo com um animal, na Zâmbia, e incorre numa pena que pode ir até 15 anos atrás das grades. Goliath Nyirenda estava acusado de fazer sexo com uma galinha, na localidade de Chisamba, em último Novembro. “A galinha da vizinha é melhor que a minha”, diz o ditado, mas Goliath terá feito uma leitura pouco convencional deste e terá recorrido à galinha de um vizinho para cometer o ato. O cacarejo do animal alertou o vizinho e dono da galinha, que se deslocou a casa de Goliath e acabou por chamar a polícia. O tribunal local deu Nyirenda como culpado na última quinta-feira, faltando conhecer a pena, que pode ir até 15 anos de prisão.
Carlos Sousa e Miguel Ramalho foram sextos classificados no rali Dakar
Alegria aos chineses Sérgio Fonseca info@hojemacau.com.mo
N
O início da edição 2013 do rali todo-o-terreno “Dakar”, as expectativas de Carlos Sousa e Miguel Ramalho não eram altas. A dupla portuguesa que está ao serviço do construtor automóvel chinês Great Wall assistiu ao longo do ano à passividade dos responsáveis da marca. Depois do promissor 6º lugar de 2012, os responsáveis pelo gigante chinês da industria automóvel optaram por não investir nos recursos necessários para em 2013 conseguirem ir ainda mais longe. Neste “Dakar” a Great Wall colocou nas mãos de Sousa o carro que foi conduzido em 2012 pelo seu companheiro de equipa e estrela local, Zhou Yong. Como o plano passa por desenvolver um novo carro de raiz para o Dakar de 2014, em parceria com os franceses da SMG, não houve qualquer desenvolvimento significante para 2013. Os testes de preparação começaram apenas a um mês dos carros embarcarem para a América do Sul e alguns dos problemas técnicos sentidos o ano passado, não foram solucionados. Apesar de tudo, a dupla lusa não baixou os braços e deu à Great Wall um resultado que era para muitos era impensável à partida desta edição: um 6º lugar na classificação geral da corrida automóvel. “Foi muito bom e não dava mesmo para mais” – desabafou o piloto português. “Este resultado tem outro sabor, porque
foi arrancado a ferros, com um carro sem evoluções e ao fim de ano inteiro sem competir”. Após mais de 8.000 quilómetros percorridos desde a partida em Lima, até Santiago do Chile, superando as expectativas mais optimistas, face ao nível competitivo das equipas presentes e a extrema dureza desta edição, o piloto português voltou a sublinhar toda a sua experiência e enorme regularidade, garantindo uma presença no top-10 final pela décima vez em 14 participações. “Considerando que estive um ano parado, que fiz apenas 300 km de testes em Novembro e que o carro não sofreu qualquer evolução face ao ano anterior, chegar ao fim e novamente em 6º lugar é simplesmente formidável. Estou muito feliz com este resultado que honestamente supera as nossas melhores expectativas e ainda mais as dos responsáveis da equipa Great Wall”, revelou Sousa à chegada a Santiago do Chile. Nas hostes da Great Wall o resultado obtido pelo duo português foi efusivamente celebrado, dada a actual mediatização da prova na China continental, mas fica por saber se este resultado de luxo será suficiente para os altos responsáveis da marca compreenderem o real valor da boa imagem deixada num evento desportivo mundialmente conhecido. Entre os noventa carros que terminaram a prova, Sousa foi sexto classificado a 2 horas e 38 minutos do MINI All4 Racing
vencedor do francês Stéphane Peterhansel, enquanto Zhou foi décimo-nono, a mais de sete horas do primeiro.
AO SERVIÇO DOS JAPONESES
Ruben Faria, em KTM, foi o segundo classificado neste Dakar, entre os concorrentes das motos, o melhor resultado de sempre de um português na prova. Contudo, houve outro motociclista luso em destaque, Hélder Rodrigues. Tal como no WTCC, em que Honda apostou num piloto português, Tiago Monteiro, também nas motos o construtor de veículos motorizados nipónico escolheu um português para liderar o seu regresso oficial ao Dakar. Neste regresso às provas de , após 24 anos de ausência, Hélder Rodrigues piloto nº 1 da equipa nipónica, terminou na 7ª posição da classificação geral, mantendo um impressionante currículo nesta grande maratona de todo-o-terreno onde se estreou em 2006, com um 9º lugar, tendo a partir daí completado todas as suas participações no Top 10. “Cheguei muito bem preparado, senti-me sempre bem fisicamente, estou a navegar cada vez melhor e esforcei-me muito para conseguir resultados positivos em cada dia de prova. Nunca baixei os braços e o 4º lugar na etapa de hoje é um bom prémio final”, referiu Rodrigues à chegada a Santiago do Chile, esperando agora que os nipónicos tenham ficado satisfeitos com o resultado final e queiram prolongar por mais um ano.
Um rapaz de 15 anos foi detido no estado norte-americano do Novo México por suspeitas de matar dois adultos e três crianças. O porta-voz da polícia do condado de Bernalillo, Aaron Williamson, explicou que foi encontrada uma família morta a tiro na sua residência, na cidade de Albuquerque, citado pela agência AFP. Pai, mãe e os três filhos, duas raparigas e um menino, foram encontrados sem vida e baleados na noite de sábado. No local do crime estavam várias armas, incluindo uma arma de assalto. Enquanto as investigações decorrem um adolescente foi detido por suspeitas de cometer os crimes. Recordese que Barack Obama anunciou recentemente um pacote de medidas para impedir que este tipo de tiroteios ocorra.
Chávez vai entrar em nova fase de tratamento
O vice-presidente venezuelano, Nicolás Maduro, anunciou este domingo que Hugo Chávez está a preparar-se para entrar noutra fase do tratamento. Maduro explicou que o presidente do país finalizou uma das fases da recuperação, findo que está o complexo processo pós-operatório. Citado pela agência Reuters, Maduro revelou que Chávez está de bom humor e a par do que se passa na Venezuela.
Vendedor de peixe faz furor na Internet
O sucesso musical Gangnam Style, do cantor Psy, pode ter um “concorrente” à altura. Trata-se de um vendedor de peixe que criou uma música para angariar clientes e está a ter sucesso. Um paquistanês saltou para a ribalta ao lançar o tema One Pound Fish, que se está a tornar viral no Youtube, com mais de 17 milhões de visualizações no Youtube em cerca de um mês. O emigrante, que vende peixe em Londres, inventou uma música para atrair clientes. O sucesso que fez levou alguém a filmar o momento e a partilhá-lo no Youtube. O furor que estava a fazer levou-o a candidatar-se a um programa televisivo no Reino Unido. O paquistanês não foi longe no programa mas uma editora viu potencial de negócio e ofereceulhe um contrato discográfico. Em Dezembro foi publicado no Youtube o videoclip do single One Pound Fish e em cerca de um mês somou mais de 17 milhões de visualizações.