Hoje Macau 19 NOVEMBRO 2021 #4895

ANA BÁRBARA PEDROSA

Uma voz literária

hoje macau Nº 4896

Por onde andas? A app de rastreio de percursos, para aumentar a eficácia no combate à covid-19, foi ontem apresentada. Para já, a utilização é voluntária e baseia-se em três vectores: servir de código de saúde, registar percursos e cruzá-los com o de infectados. No futuro, tudo indica que venha a ser obrigatória. PÁGINA 7

GRANDE PRÉMIO

APOSTAS DUPLAS ESPECIAL

MAGGIE CHEUNG JULIE OYANG (1948-2021)

PUB.

ÚLTIMA

TEATRO

D’AS ENTRANHAS MASCULINAS PUB

PUB.

EVENTOS

MOP$10

GCS

SEXTA-FEIRA 19-11-2021 DIRECTOR CARLOS MORAIS JOSÉ

ENTREVISTA

www.hojemacau.com.mo•facebook/hojemacau•twitter/hojemacau

Socialistas em busca de líder

2 entrevista

ESCRITORA

“Ser mulher é irrelevante no que escrevo”

Com apenas dois romances lançados, Ana Bárbara Pedrosa é considerada uma das novas vozes da literatura portuguesa. O HM conversou com a escritora no FOLIO - Festival Literário Internacional de Óbidos sobre o seu último romance, “Palavra do Senhor”, onde a autora fez um exercício de desconstrução de uma série de dogmas presentes na Bíblia

Em “Palavra do Senhor” abordou a questão da religião, que gera sempre algum debate, nomeadamente a relação de Deus com Maria, que é repensada. Porque decidiu enveredar por aí? Não houve propriamente uma decisão ponderada, não tive muito tempo para pensar no assunto. Os escritores têm sempre aqueles livros na cabeça, que sabem que um dia vão pegar, aqueles temas. Eu também tenho isso, temas que ainda não agarrei por, talvez, não ser o momento, por achar que não tenho a maturidade necessária para escrever a narrativa que vou formando na cabeça. No meu caso, “Palavra do Senhor” não teve nada disso. Tinha acabado de publicar, uns meses antes, “Lisboa, Chão Sagrado”, e tinha começado uma outra narrativa, mas houve uma altura em que comprei o volume do Frederico Lourenço, a nova edição do Novo Testamento, da Quetzal. Um dia sentei-me para ler os quatro evangelhos do Novo Testamento e pensei que um crente

terá sempre de ter um problema, porque o que está ali é a palavra que deve ser lei, uma questão de dogma, mas a verdade é que essa palavra se contradiz em minudências. Por exemplo: Maria saiu do túmulo em silêncio ou de lado? Há duas versões. Há pormenores em que se denota que aquilo que é dito como uma verdade divina tem, na verdade, erros humanos, ou tem uma interpretação.

“Não sou uma voz feminina, sou uma voz literária. Acontece muito isso, ninguém diz a um homem que é um autor masculino, aparece sempre como neutro.” Partindo dessa premissa, como começou o trajecto para a criação literária? Pensei que a única forma de o problema se resolver era que esse Deus, essa entidade de que todos os crentes falam, mas que nunca deu [sinal] de si, dissesse qual era a verdade, estabelecesse a última versão das várias versões em que os crentes têm acreditado. A minha abordagem à Bíblia, aqui, não é uma coisa religiosa, no sentido em que não proponho uma nova leitura, mas a questão da abordagem literária, o interesse pela história. Da mesma forma que existe literatura de ficção científica, aqui interessou-me fazer uma coisa diferente e entrar

nessa cabeça que nos está vedada em termos de história, porque há quem diga coisas em nome de um Deus que nunca falou, e na História nunca existiu. A partir do momento em que se parte para o “E se?”, é para começar a escrever. Quando se cogita “o que será ser esse Deus, que nunca falou, mas de quem todos têm uma opinião”, e escrever o que ele acha e o que pode ser verdade ou mentira dentro da história contada. Depois foi muito divertida a questão de dirigir o primeiro olhar sobre as coisas, mas também de criá-las. Naquele capítulo em que falo da criação dos dinossauros, estou a criá-los. O problema deste livro não é um imbróglio religioso. Não tenho muito interesse [nesse tema]. É religiosa? Fui criada como católica, mas sou ateia. É uma coisa que acho da vida, não tenho paciência nenhuma para os dogmas, mas como instrumento literário é uma coisa muito forte. É um livro escrito na primeira pessoa e eu gostei muito de ser essa personagem. A linguagem do romance está injectada com algum sentido de humor. Foi um instrumento para descomplicar a temática? Não quis, mas foi surpreendente porque depois de o livro sair toda a gente me falou do sentido do humor dele. Quando o entreguei [à editora] achava que estava a entregar um livro sério. Tenho tendência para fugir para a piada e se calhar é natural criar alguns cenários humorísticos. Terá sido isso que aconteceu, sem ter essa intenção. Mas é bom que os leitores possam ter esse sentido.

HOJE MACAU

ANA BÁRBARA PEDROSA

O seu percurso como escritora é muito recente. Como surgiu esta oportunidade? Simplesmente escrevi um romance, enviei-o para a editora que o quis publicar, neste caso o “Lisboa Chão Sagrado” [2019]. O processo de edição foi relativamente rápido. Já publiquei, entretanto, outro, “Palavra do Senhor”, depois da pandemia, o que me tem permitido um maior contacto com os leitores. Penso que tem uma premissa que agarra, que é a hipótese: “E se de Deus escrevesse um romance?”

19.11.2021 sexta-feira

www.hojemacau.com.mo

sexta-feira 19.11.2021

entrevista 3

www.hojemacau.com.mo

Há um ridículo de um Deus que está sempre a fazer asneiras. Se olharmos para a história do planeta e da humanidade, ao assumirmos que há um Deus que criou tudo isto e que ama os humanos, também é inevitável pensar nos erros. Tive uma dificuldade acrescida neste livro. Qual foi? Como partia da história do planeta, tive de encaixar isso no sentido de um fio condutor da narrativa. Estava a criar os dinossauros, mas a seguir tinha de os matar. Tive de fazer esta criatura toda poderosa a brincar, a experimentar, e depois a fazer isso com as personagens humanas. E há depois a questão da paixão por Maria em que eu inverto o paradigma, pois ela passa a ser o cerne da religião e Jesus o instrumento. Ao contrário do que a religião católica nos conta. Aí, a Maria é um útero fértil, não existe como pessoa. Mas existem versões que dão um papel mais importante a Maria. Mas não são canónicas, e nunca é um papel pessoal, mas de fêmea. A função reprodutora de Maria. Sim, e engravidar de um Deus sem permissão é quase uma violação divina. A verdade é que Maria foi uma mãe que perdeu o filho para a construção da Igreja. O tempo que passa com Jesus acaba por ser muito reduzido, porque ele tem a missão de construir a Igreja. Para uma mãe, não parece um rumo feliz.

“É evidente em que a partir do momento em que se escreve com a intenção de publicar, tem de se ter respeito pelo leitor.” Pretende explorar mais esta tema no futuro? Nunca pretendo nada depois de um livro. Posso recuperar alguma coisa, mas a partir do momento em que ele é entregue para edição a ideia fica aí. Para mim, a temática não é religiosa, mas sim a construção de uma personagem, o “e se?”. Pode falar da próxima obra depois de “A Palavra do Senhor?” Prefiro não falar até as coisas estarem decididas. Escrevi algo que está na gaveta e acho que daqui a uns meses vou recuperar. Como é o seu processo de escrita? Como decide “é isto” e não outra coisa? Varia muito. Escrevi o “Lisboa, Chão Sagrado” em dois meses. Mas primeiro tive uma ideia, escrevi 20 páginas, e acho que vou

“Engravidar de um Deus sem permissão, é quase uma violação divina. A verdade é que Maria foi uma mãe que perdeu o filho para a construção da Igreja.” incluir isso num quarto livro, que já escrevi há uns anos, mas que está péssimo. Com o “Palavra do Senhor” reescrevi uma parte. Escreve crónicas no jornal digital “A Mensagem” e também no Observador. Como salta para este tipo de escrita, onde decerto aborda outros temas? Os temas da crónica também estão no romance, as ligações entre pessoas, que é o que me interessa mais no romance, tanto do ponto de vista da escrita como da leitura. Claro que um romance é um projecto mais ambicioso, com mais dúvidas e que demora muito a planear. E nunca se tem certeza de nada. A crónica apanha um momento fugaz. Há quem a considere uma das novas vozes femininas da literatura portuguesa… Não sou uma voz feminina, sou uma voz literária. Acontece muito isso, ninguém diz a um homem que é um autor masculino, aparece sempre como neutro.Aquestão de ser mulher é irrelevante naquilo que escrevo. Não escrevo sobre mulheres. O que me interessa na literatura é ser o outro, e não me interessa ser outras mulheres, por exemplo. Como é a sua relação com o leitor? É evidente que, a partir do momento em que se escreve com a intenção de publicar, é essencial respeitar o leitor. Às vezes, mais na poesia, naquele tipo de escrita mais fragmentária, parece-me que a criação assenta mais em apontamentos individuais que não têm o objectivo de contar uma história. Às vezes parece uma vaidade de palavras, como se escrever complicado fosse bom. Em Portugal há isso, no Brasil nem tanto. Não cumpre o jogo da comunicação, é pretensioso. Claro que ao escrever também me interessa comunicar com o leitor. Andreia Sofia Silva

4 política

19.11.2021 sexta-feira

www.hojemacau.com.mo

ORÇAMENTO PREOCUPAÇÃO COM AUMENTO DE CONTRATAÇÕES

ainda que a comissão vai perguntar ao Governo se os 110 trabalhadores que vão abandonar os SSM após terem sido contratados 115 fazem parte dos que vão reforçar os quadros do organismo recém-criado.

Entre dizer e fazer Numa altura em que a ordem é para poupar, o aumento das contratações em seis serviços públicos levantou questões aos deputados que estão a analisar a lei do orçamento para 2022. Ao todo, vão integrar a Função Pública mais de 500 trabalhadores

O

S deputados que se encontram a analisar lei do orçamento para 2022 estão preocupados com o facto de o diploma prever o aumento de pessoal em seis serviços públicos, em mais de 500 funcionários. Isto, quando 30 mil milhões de patacas vão sair da reserva financeira extraordinária para cobrir as despesas orçamentadas para 2022 e a tónica é para utilizar o erário público com parcimónia. Segundo o presidente da 2ª Comissão Permanente da Assembleia Legislativa (AL), Chan Chak Mo, durante a reunião de ontem ficou definido que o próximo passo será a obtenção de esclarecimentos junto da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública (SAFP). “Quanto ao número de pessoal, sabemos que é preciso simplificar a nossa máquina administrativa e racionalizar os quadros, mas estamos a ver que há seis serviços públicos que contrataram [cada um] mais de 50 trabalhadores. Vamos reunir com os

Depressa e bem

O deputado partilhou ainda que a discussão da lei do orçamento terá que terminar em sede de comissão antes de 9 de Dezembro e que durante o período “curto” que falta até lá, será entregue uma lista com 39 questões ao Governo. Questionado sobre se entre as questões dos deputados estão temas como a ausência de verbas para uma nova ronda de cartões de consumo ou o subsídio de previdência central de 7.000 patacas destinado aos idosos, Chan Chak Mo não afastou a possibilidade de a comissão abordar o Governo acerca desses assuntos.

“Há seis serviços públicos que contrataram [cada um] mais de 50 trabalhadores.” CHAN CHAK MO DEPUTADO

SAFP para nos explicar as razões para o aumento das contratações”, explicou o deputado. Questionado sobre os serviços em causa, Chan Chak Mo detalhou tratar-se da Polícia Judiciária (PJ), Direcção das Forças dos Serviços de Segurança de Macau, Direcção dos Serviços de Educação e

de Desenvolvimento da Juventude (DSEDJ), Universidade de Macau (UM), Serviços de Saúde (SSM) e o recém-criado Instituto para a Supervisão e Administração Farmacêutica. Feitas as contas de quem entra e sai, o orçamento para 2022 prevê que os quadros da PJ cresçam em 65 trabalhadores, os da

Direcção das Forças dos Serviços de Segurança de Macau em 140, da DSEDJ em 62, da UM em 138, dos SSM em 5 e do Instituto para a Supervisão e Administração Farmacêutica em 133. Especificamente sobre o organismo dedicado à supervisão farmacêutica, Chan Chak Mo adiantou

“O Chefe do Executivo já disse que pode apresentar sugestões para o reforço do orçamento em qualquer altura. [Ontem] não discutimos sobre o subsídio para idosos porque tudo foi feito de acordo com a lei, mas não afastamos a possibilidade de colocar essa questão ao Governo na próxima reunião”, disse.

Pedro Arede

DIPLOMACIA LIU XIANFA DESTACA MACAU NO CONTEXTO INTERNACIONAL

D

URANTE uma palestra sobre o pensamento do presidente Xi Jinping na Universidade da Cidade de Macau, o Comissário do Ministério dos Negócios Estrangeiros da China na RAEM, Liu Xianfa sublinhou a importância de Macau para alcançar os planos de desenvolvimento nacional e diplomáticos traçados pela China rumo ao rejuvenescimento da nação e à construção de um futuro compartilhado com a humanidade. Lembrando que Macau é ponto de encontro entre a cultura oriental e ocidental, Liu Xianfa espera que os alunos e professores da universidade compreendam a posição que Macau ocupa no contexto internacional, enquanto região com claras vantagens em termos geográficos e sistema legal que permitem uma “articulação conveniente” com o direito, cultura e idioma dos países de língua portuguesa. De acordo com uma nota oficial, na mesma ocasião o responsável explicou ainda o significado e o conteúdo do pensamento diplomático de Xi Jiping, bem como a posição que a China está a procurar desenvolver à luz do actual contexto internacional.

EDUCAÇÃO ASSOCIAÇÃO DE CONTERRÂNEOS DE JIANGMEN DEFENDE ENSINO DE “VISÃO CORRECTA”

A

presidente da Associação de Conterrâneos de Jiangmen, Lao Ka U, considera que o Governo deve assumir um papel fundamental na educação dos jovens e ajudá-los a ter “uma visão correcta sobre a vida”. Foi desta forma que uma das principais

associações do território, que apoia os deputados Zheng Anting e Lo Choi In, reagiu à sessão de perguntas e respostas do Chefe do Executivo na Assembleia Legislativa. De acordo com a dirigente associativa, os jovens são “alta-

mente maleáveis” e necessitam de ajuda para se desenvolverem num ambiente de pandemia, não só através dos pais, mas também nas associações. O objectivo é garantir que desenvolvam sentimentos de amor pelo país, pela

família e capacidades para ter uma vida profissional activa e bem-sucedida. Em relação à filosofia Executiva de Ho Iat Seng, a dirigente aplaudiu o princípio político de “governar para as pessoas”, enun-

ciado pelo governante. Lao Ka U sublinhou ainda que de acordo com as LAG de 2022 vão ser adoptadas medidas “claramente eficazes” para curar pela raiz as deficiências da economia local e promover a recuperação rápida.

sexta-feira 19.11.2021

A Comissão de Acompanhamento para os Assuntos de Terras e Concessões Públicas definiu ontem os temas de debate para o primeiro ano da Legislatura. O sector do jogo vai ser abordado, mas os moldes ainda não estão definidos

A

questão das telecomunicações vai ser o primeiro assunto em discussão na Comissão de Acompanhamento para os Assuntos de Terras e Concessões Públicas, que tem como presidente o deputado José Chui Sai Peng. O agendamento foi discutido ontem, entre os deputados da comissão, e ao longo do ano legislativo, que termina a

política 5

www.hojemacau.com.mo

AL COMISSÃO VAI DEBATER SOBRE CONCESSÕES E REDE 5G

Conversa em dia

não mencionou o tema das concessões do jogo, cujas concessões e subconcessões terminam no Verão do próximo ano. Porém, quando questionado sobre o assunto, admitiu que este poderá ser um tema abordado. “As concessões do jogo não são um tema simples. Está a decorrer uma consulta pública sobre o assunto, e, em breve, também vamos discuti-las”, avançou.

“As concessões do jogo não são um tema simples. Está a decorrer uma consulta pública sobre o assunto, e, em breve, também vamos discuti-las.” JOSÉ CHUI SAI PENG DEPUTADO

15 de Agosto, deverá haver espaço para focar o sector do jogo. “Em primeiro lugar, vamos abordar as concessões que vão terminar a curto prazo, para vermos quais são os trabalhos que podem ser feitos. Esperamos que as reuniões nos permitam fazer um ponto da situação sobre as diferentes concessões, perceber se os trabalhos estão a ser bem feitos, e avaliar bem as responsabilidades

de todas as partes”, afirmou José Chui Sai Peng, no fim do encontro. Os deputados acordaram também solicitar ao Executivo um “mapa” com a informação sobre as concessões existentes e a validade dos contratos firmados. As concessões das telecomunicações vão ser as primeiras a ser discutidas. Espera-se que ao longo do próximo ano o Executivo emita as primeiras licenças para a utilização da

tecnologia 5G. “Na próxima reunião vamos discutir o tema relacionado com as telecomunicações e queremos discutir o regime de convergência e a implementação da rede 5G. É o ponto mais importante que vai ser discutido, e vamos convidar representantes do Governo”, explicou.

E o jogo?

Na apresentação da agenda para o ano legislativo, José Chui Sai Peng

Outros assuntos na agenda dos membros da comissão, deverão ser a concessão do Aeroporto de Macau (CAM), e também do Metro Ligeiro. O debate sobre a hasta pública de terrenos também não está afastado. “Discutimos a concessão de terrenos, a hasta pública, a dívida de terrenos, são temas a que damos importância”, concluiu. João Santos Filipe

PUB.

Barragem contra Marés Sulu Sou questiona abandono do projecto

Ho Iat Seng afirmou na quarta-feira a possibilidade da Barragem contra Marés do Porto Interior não avançar, devido aos elevados custos de manutenção. Segundo o Chefe do Executivo, o projecto poderá transformar-se num elefante branco. Contudo, a decisão não deixou de ser questionada pelo ex-deputado Sulu Sou, membro da Associação Novo Macau. “Será que o Metro da Taipa não é um grande elefante branco? E o terminal do Pac On, não é outro elefante branco? O clube dos lambe-botas não é outro elefante branco?”, perguntou, através de um comentário nas redes sociais. “Considerar como elefante branco um projecto que pode resolver o problema das cheias na zona do Porto Interior, não será distorcer a lógica das coisas?”, perguntou.

Notificação Edital (Solicitação de Comparência empregador)

FORMAÇÃO PROFISSIONAL LEI CHAN U PEDE CALENDÁRIO PARA REVISÃO DA LEI

N

O seguimento da apresentação do novo regime dedicado à captação de quadros qualificados, actualmente em consulta pública, o deputado Lei Chan U quer que o Governo divulgue uma calendarização para a criação de nova legislação sobre a formação profissional. Para o deputado, apesar da importância de atrair talentos do estrangeiro que contribuam para a diversificação económica, o deputado aponta que o Executivo não deve descurar a formação de quadros qualificados locais.

Por isso, apontando que a actual legislação sobre formação profissional foi elaborada no século passado, Lei Chan U espera que o Governo possa integrar “as novas tendências do mercado de trabalho” no diploma e que estabeleça uma janela temporal para revisão legislativa. Através de uma interpelação escrita, o deputado pergunta ainda se o existem planos específicos para a promoção de talentos locais, tendo em vista o desenvolvimento de “indústrias emergentes” e a “diversificação adequada da economia”. P.A.

N.° 53 /2021

Nos termos das alíneas b) e c) do n.° 1 do artigo 6.° do Regulamento da Inspecção do Trabalho, aprovado pelo Decreto-Lei n.° 60/89/M, conjugadas com o artigo 58.° e n.° 2 do artigo 72.° do “Código do Procedimento Administrativo”, aprovado pelo Decreto-Lei n.° 57/99/M, fica o representante legal da COMPANHIA DE GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES DONG BO, LIMITADA, notificado para no prazo de 15 (quinze) dias a contar do dia seguinte ao da publicação da presente notificação edital, comparecer no Departamento de Inspecção do Trabalho (DIT) da Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, sito na Avenida do Dr. Francisco Vieira Machado, n.ºs 221 a 279, Edifício "Advance Plaza", 1.° andar, a fim de prestar declarações relativa aos processos n.°s 1822/2021, 1915/2021, 1968/2021, 1990/2021, 1993/2021, 2014/2021, 2041/2021, 2044/2021, 2046/2021, 2048/2021, 2049/2021, 2054/2021, 2083/2021, 2089/2021, 2095/2021, 2097/2021, 2103/2021, 2111/2021, 2126/2021, 2127/2021, 2134/2021, 2145/2021, 2152/2021, 2165/2021, 2221/2021, 2244/2021, 2249/2021, que foram instaurados devido às queixas apresentadas nestes Serviços, pelos trabalhadores LEONG SI IAN, WONG SOK FAN, WONG WAI TENG, CHU KEI KEI GABRIELA, AO KA I, DENG CHONG, NG NGAN KIO, LAO SOK MAN, LAI MAN FAI, AO WENG PAK, CHEONG SOK I, CHAN SIU MAN, NG POU I, SONG TONG MENG, KAM HAO U, AO WAI MAN, SAM KA I, LAO POU IAN, LEI KUN WAI, IONG TAK HANG, PUN LAI PENG, FONG SAO CHAN, CHEUNG HOI NEI, LEONG NATALIA, TANG CHI IONG, CHAN IOK I, KUOK HOI CHENG, WONG PENG HA, LAI ON KEI, KUOK KAM LON, WONG LAI MAN, MA SIO KAN, LAM TANG HENG, LEI IAN, FONG KA CHUN, WONG KA VAI VITORIA LINDA, LEI CHEOK WAI, IEONG CHOK KUAN, HO SIN PENG, LAM CHON KIT, NG ION FAI, CHAN CHEOK NAM, CHANG CHAN CHAN, WONG CHI HOU, CHEANG CHI HONG, NG WAI LON, MA WENG FONG, LEONG IN, CHEONG IM MUI, NG CHIO IP, CHUNG TAI YUN, NG SUT I, LO WAI CHI, TANG CHI KEONG, CHONG WAI KUAN, PUN CHAN FAI, WONG NGAI MAN, WEI YUAN BIN, LEI SAO MAN, CHONG IOK MEI, LEONG WENG IAN, HONG KA WA, SHI WENG MENG, HO KAM HONG, CHANG CHIN HANG, WONG TAN, WONG SUT TUN, WONG A TENG, WONG IOK MENG, LEI CHON HONG, KUOK CHI KUONG, HO CHENG MAN, SI TOU NGA IAN, CHAN PAK HOU, ZHANG LONGWANG, CHOW LAI PENG, LU PUI CHI, CUI LULU, LEI KA WA, FUNG WAI HANG, WONG KAI CHON, CHENG YI CHING, ZHAO LEI, CHAN SEK KAI, CHAN TAN CHU, IAO CHI KEONG, relativa às matérias de salário, suspensão de trabalho, despedimento, aviso prévio, descanso anual, certificado de trabalho e feriado obrigatório. A Chefe do Departamento de Inspecção do Trabalho, LEI SIO PENG 12 de Novembro de 2021

6 sociedade

19.11.2021 sexta-feira

www.hojemacau.com.mo

HOJE MACAU

BURLA DESFALCADO EM 5.200 DÓLARES DE HONG KONG

U

A

secção do Partido Socialista (PS) vai escolher uma nova direcção no dia 3 de Dezembro, em Assembleia Eleitoral que vai acontecer entre as 18h e 22h no Clube Militar. A convocatória já foi anunciada e as eleições surgem depois de José Rocha Diniz, actual secretário-coordenador, ter pedido para abandonar o cargo. “Não tenho intenções de me candidatar. Fui eu que pedi para fazerem eleições, porque já estou no cargo há mais de 20 anos [ndr. com uma interrupção] e, por isso, não tenho intenção de me candidatar a nada, a absolutamente a nada”, afirmou Rocha Diniz, em declarações ao HM. De acordo com o secretário-coordenador, a decisão já havia sido tomada há vários meses, mas devido à pandemia só nesta altura foi possível avançar para um novo acto eleitoral. “Entendi que queria deixar a direcção há vários meses. Só que com a pandemia havia dificuldades, portanto, e, apenas por isso, as eleições só vão poder ser realizadas agora”, indicou. “Mas as eleições vão acontecer porque eu pedi para deixar de estar na direcção”, sublinhou.

ELEIÇÕES SECÇÃO DO PARTIDO SOCIALISTA VAI ESCOLHER NOVA DIRECÇÃO

O nome da rosa

José Rocha Diniz, secretário-coordenador, pediu para deixar a direcção e os socialistas vão ter de eleger um novo representante. O prazo das candidaturas termina a 26 de Novembro Até à manhã de ontem, a mesa da Assembleia Geral da secção de Macau do Partido Socialista ainda não tinha recebido qualquer candidatura. Os interessados têm como data limite para avança-

rem as 23h59 de 26 de Novembro, ou seja, na próxima sexta-feira. “Ainda não recebi nenhuma candidatura”, confirmou Tiago Pereira, presidente da mesa. De acordo com os dados avan-

çados, nesta altura, há mais de 20 militantes activos na secção do PS de Macau. O número representa uma quebra face ao passado. “Tivemos alguns militantes que saíram de Macau. Não foi propriamente nos últimos tempos, porque a grande maioria saiu ainda antes de 2020. As saídas não estão propriamente relacionadas com a pandemia”, acrescentou o presidente da mesa.

Um dever

As eleições de Dezembro podem marcar uma mudança na história mais recente da secção local do PS. Incentivado a fazer um balanço sobre os seus mandatos, Rocha Diniz optou por focar que tudo se tratou de um dever. “Não faço balanço nenhum, é uma realidade local e não posso fazer um balanço. Sou militante do Partido Socialista e cumpri uma obrigação”, apontou. “É uma obrigação, nem quero entrar em considerações se foi, ou não, uma experiência gratificante”, acrescentou. As eleições para a secção local acontecem a pouco mais de um mês

“Entendi que queria deixar a direcção há vários meses. Só que com a pandemia havia dificuldades, portanto, e, apenas por isso, as eleições só vão poder ser realizadas agora.” JOSÉ ROCHA DINIZ SECRETÁRIO-COORDENADOR DA SECÇÃO DE MACAU DO PS

das Legislativas de Portugal, agendadas para 30 de Janeiro. No Consulado de Portugal em Macau, o acto deverá ocorrer entre os dias 29 e 30 de Janeiro. Questionado se as eleições locais podem ter impacto no acto para a Assembleia República, Rocha Diniz deixou antever uma menor participação da comunidade portuguesa face a actos anteriores, mas por motivos diferentes. “O que vai afectar a votação é a saída de muitos portugueses de Macau, militantes e simpatizantes do PS. Saíram durante a pandemia e isso é que vai afectar”, argumentou. O ainda secretário-coordenador desvalorizou a importância dos votos dos portugueses em Macau para os resultados em Portugal. “Quando Mário Soares venceu a primeira eleição em Portugal, perdeu em Macau com uma margem superior a 90 por cento. Os votos em Macau são sempre muito poucos”, explicou. As urnas de Macau são contabilizadas no círculo fora de Europa, que elege dois dos 230 deputados que vão constituir a Assembleia da República. Os actuais deputados eleitos por este círculo são José Cesário (PSD) e Paulo Porto (PS). João

Santos Filipe

M homem que queria vender a sua conta de usuário de jogo electrónico acabou burlado 5.200 dólares de Hong Kong e ainda ficou sem a conta. De acordo com o jornal Ou Mun, o caso aconteceu a 9 de Novembro, quando a vítima colocou uma mensagem nas redes sociais para vender a conta pessoal do jogo. A mensagem levou a que a vítima fosse contactada por um interessado, que se disponibilizou para pagar 5.200 dólares de Hong Kong, para fechar o negócio. Segundo o burlão, para que a vítima recebesse o dinheiro tinha de preencher alguns dados pessoais através de uma hiperligação e, posteriormente, contactar um funcionário da alegada plataforma para confirmar que o negócio estava fechado e que o dinheiro tinha sido transferido. Após o preenchimento dos dados, a vítima contactou o alegado funcionário, que lhe disse que o negócio não poderia avançar porque a conta bancária da vítima tinha sido congelada. A solução para resolver tudo, seria o vendedor pagar 5.200 dólares de Hong Kong para desbloquear a conta do comprador e depois poder receber 10.400 dólares de Hong Kong de uma vez, o montante pago e o que teria a receber pela venda da compra. Seguindo as instruções, a vítima transferiu o dinheiro. No entanto, como os 10.400 dólares de Hong Kong nunca entraram na conta, nem nunca mais foi possível contactar o alegado funcionário da plataforma, a vítima acabou por perceber que tinha sido enganada e relatou o caso às autoridades.

Coloane Encontradas ossadas humanas em trilho

Ao andar por um trilho localizado no Caminho da Telesat, em Coloane, um homem ter-se-á deparado na manhã de ontem, com ossadas humanas. De acordo o jornal Ou Mun, os restos mortais foram descobertos, quando o caminhante decidiu seguir o percurso de algumas abelhas com o objectivo de encontrar a colmeia de onde tinham vindo. Contudo, ao aventurar-se por uma das encostas do caminho junto ao trilho de Long Chao Kok, o homem deparou-se com os ossos e alertou, desde logo, as autoridades para a situação. Ao chegar ao local, a polícia recolheu, não só os restos mortais, mas também roupa, uma carteira com um bilhete de identidade e sapatos. Contactada pelo HM, a Polícia Judiciária disse não estar autorizada a divulgar mais informações enquanto estiver a investigar o caso.

sexta-feira 19.11.2021

Astronomia Eclipse parcial da Lua hoje ao início da noite

Hoje, ao início da noite, ocorre um eclipse parcial da Lua. De acordo com os Serviços Meteorológicos e Geofísicos, a Lua irá nascer às 17h41, com o eclipse a começar 18h47 e a terminar às 20h05. Apesar da previsão da formação de nuvens durante o fenómeno astronómico, as autoridades consideram que o eclipse será visível durante um período de tempo. Como o fenómeno irá ocorrer ainda com a Lua num ângulo de elevação baixo, o melhor posicionamento para ver será virado para entre Este e Nordeste, num ângulo sem obstáculos.

EXCURSÕES TURISMO QUER INCENTIVOS À VACINAÇÃO

P

ARA que a retoma das excursões do Interior da China seja uma realidade o mais cedo possível, o presidente da Associação de Inovação e Serviços de Turismo de Lazer de Macau, Wong Fai, defendeu que o Governo deve lançar medidas para incentivar a vacinação da população. Referindo-se à meta dos 80 por cento de taxa de vacinação apontada pelo Chefe do Executivo, Ho Iat Seng, para que Macau possa negociar a retoma das excursões com o Interior da China, Wong Fai apontou que os incentivos podem não passar necessariamente por benefícios monetários, mas por permitir “maior conveniência” ao dia-a-dia dos vacinados. Segundo o jornal Ou Mun, como exemplo, o responsável indicou a possibilidade de estender o prazo de validade dos testes de ácido nucleico dos vacinados ou mesmo a isenção da obrigatoriedade de fazer o teste contra a covid-19. A partir do momento em que as excursões do Interior da China estejam autorizadas, Wong Fai sugere que o Governo inicie um projecto-piloto em coordenação com as províncias do outro lado da fronteira com elevada taxa de vacinação, permitindo que apenas turistas vacinados possam visitar Macau em excursão. O responsável alertou ainda para a possibilidade de fecharem mais agência de viagem se a situação actual se mantiver. N. W.

sociedade 7

www.hojemacau.com.mo

O

Governo apresentou ontem uma aplicação para telemóvel que vai registar o percurso de todos os cidadãos. A instalação do software será voluntária, numa primeira fase, mas, ao contrário do prometido em conferências anteriores, Leong Iek Hou, coordenadora do Núcleo de Prevenção e Doenças Infecciosas e Vigilância da Doença, avisou que há grandes probabilidades de passar a ser obrigatória. Durante a fase experimental será voluntária e vai ter três funções: servir de código de saúde, registar o percurso dos utilizadores e o cruzar o percurso dos utilizadores com o de infectados e casos de contacto próximo. A última funcionalidade permite detectar se o utilizador é um caso de contacto próximo, alterando automaticamente a cor do código de saúde, o que irá implicar a realização de teste de ácido nucleico e obrigatoriedade de cumprir quarentena. “Pretendemos através desta aplicação saber que pessoas estiveram em contacto com infectados e contactos próximos. É uma aplicação para acelerar a eficácia do combate à epidemia”, justificou Leong Iek Hou. Segundo Leong, os estabelecimentos vão ter um código QR único. Assim, quando o utilizador digitalizar esse código, a informação sobre a localização vai ser guardada no telemóvel, onde fica durante 28 dias. Após esse prazo, o Governo diz que o registo é eliminado. Também numa primeira fase, a informação sobre o percurso não pode ser acedida pelas autoridades sem o consentimento do utilizador, mesmo em caso de infecção. “Após o consentimento do infectado, o seu percurso é carregado no sistema e pode ser utilizado para comparar com o percurso de outros utilizadores”, informou. “É uma aplicação que, por agora, tem como função auxiliar as pessoas a registarem o seu trajecto. Esta informação é muito importante para combater a epidemia”, justificou.

Obrigações de excepção

Em caso de “surto grave”, as autoridades não afastam a possibilidade de aceder ao registo do percurso de infectados. O cenário

Em caso de “surto grave”, as autoridades não afastam a possibilidade de aceder ao registo do percurso de infectados

COVID-19 GOVERNO APRESENTA APP PARA REGISTAR ITINERÁRIOS

Estou de olho em ti

Era para ser voluntária e assim será no período experimental. Mas, Leong Iek Hou deixou ontem o aviso: a aplicação de registo de percurso pode tornar-se obrigatória. Segundo o Executivo, as informações sobre o trajecto “apenas” ficam registadas numa aplicação do telemóvel e o acesso depende do consentimento do utilizador foi admitido por Leong, que afirmou depender da “situação real”. A aplicação entrou numa fase experimental e já pode ser utilizada nas instalações dos Serviços de Saúde (SSM), no Grande Prémio de Macau e no Festival de Gastronomia. Dependendo do período experimental, o sistema poderá ser alargado a outros espaços como “estabelecimentos de comes e bebes”, que terão o seu código QR único. Também por agora, é possível usar o código de saúde normal,

DESCONTOS SÓ COM REGISTO A partir de 11 de Dezembro os utilizadores do Macau Pass só podem gozar do desconto de três patacas caso associem o cartão à sua identidade. Se viajarem de forma anónima, perdem o desconto actualmente em vigor e têm de pagar seis patacas, tal como acontece quando o transporte é pago com dinheiro vivo. O registo para associar o documento de identificação ao Macau Pass arranca a 27 de Novembro e pode ser feita no portal www.macaubusreg.com.

mas o Governo já antevê o encerramento do site. “A manutenção do site para declaração de saúde vai depender da utilização. Se as pessoas vão na maioria utilizar a aplicação, então vamos desligar o website”, explicou a médica. No caso de haver cidadãos sem telemóveis, os SSM estão a estudar a instalação de máquinas em estabelecimentos comerciais, e outros espaços afins, para registar a identidade dos clientes, assim como as horas a que entraram e saíram. João Santos Filipe

Turismo Despesa de visitantes cresceu exponencialmente No terceiro trimestre de 2021 a despesa total dos visitantes (excluindo a despesa no jogo) foi de 4,80 mil milhões de patacas, um aumento de 374,3 por cento, em termos anuais, de acordo com os dados publicados ontem pelos os Serviços de Estatística e Censos. O resultado

foi explicado com o crescimento “homólogo significativo do número de visitantes” em Macau (+143,6 por cento) e do aumento da despesa per capita dos visitantes”. A despesa total dos turistas (4,22 mil milhões de patacas) e dos excursionistas (580 milhões de patacas) au-

mentou 481,3 por cento e 102,8 por cento, respectivamente. No que diz respeito ao período entre Janeiro e Setembro de 2021, os visitantes gastaram em Macau o total de 18,14 mil milhões de patacas, mais 199,3 por cento, face ao período homólogo de 2020.

8 eventos

19.11.2021 sexta-feira

www.hojemacau.com.mo

Cenas de barb TEATRO “PROJECTO D’ HOMENS” ESTREIA HOJE NA BLACKBOX DO ANTIGO TRIBUNAL

A companhia d’As Entranhas Macau apresenta hoje e amanhã no Antigo Tribunal a peça “Projecto d’ Homens”. O HM falou com Vera Paz, responsável pela encenação, direcção artística e dramaturgia, sobre os momentos que antecedem as pancadas de Molière, a adaptação de um guião que passou a ser interpretado a três línguas e a desconstrução de estereótipos

A

horas do último ensaio geral antes da estreia de “Projecto d’ Homens”, Vera Paz confirmava que tudo estava a postos para a première hoje às 20h30 na BlackBox do Antigo Tribunal. Em vez de nervosismo, a actriz que tomou as rédeas dramatúrgicas da adapção da peça apresentada em Portugal em 2017, prefere falar do sentimento de responsabilidade que, “à medida que os anos passam, fica cada vez maior”. “Projecto d’ Homens”, que será apresentado também amanhã no mesmo lugar e hora, tem a duração de uma hora ao longo de um acto único sem interrupção, onde três actores se desdobram enquanto protagonistas, actores secundários e figurinos, numa performance que alia a fisicalidade e monólogos e diálogos em português, inglês e cantonês. Angústias, pensamentos, amores e desamores são elementos emocionais que atravessam a narrativa, exorcizando os demónios das crises de meia idade.

Em palco vão estar Jorge Vale, Kelsey Wilhem e Machi Chon. Antes do ensaio geral, a encenadora descreveu ao HM o processo que culmina mais logo em palco. “Gostei muito desta experiência. Eles são muito generosos, não são actores profissionais. Os actores amadores têm a particularidade de se entregarem e amarem, de facto, aquilo que estão a fazer. Para mim, foi uma descoberta com eles, um crescendo de confiança, de segurança de parte a parte e fomos construindo assim”, conta. Na impossibilidade de trazer a Macau o formato original de “Projecto d’ Homens”, devido a todas as complicações originadas pela covid-19, a peça foi adaptada com grande entrega dos actores. “Os monólogos foram escritos pelos actores e adaptados por mim. Não têm uma componente biográfica, mas realidade e ficção tocam-se”, conta.

A mulher do leme

Desta vez, Vera Paz não estará em palco, assumindo a direcção artís-

Vera Paz, d’As Entranhas Macau “Eles são muito generosos. Os actores amadores têm a particularidade de se entregarem e ama um crescendo de confiança, de segurança de parte a parte.”

tica, dramaturgia e encenação. “A minha experiência profissional é principalmente como actriz, mas herdei este projecto do encenador de Portugal. A encenação é totalmente nova e o guião totalmente diferente. Apenas o conceito se mantém (o que é isto de ser homem).” Seguindo o método criativo d’As Entranhas, a improvisação é preponderante num processo sem guião

FESTIVAL MÚSICA AO VIVO AMANHÃ NA CIDADE DAS FLORES

A

MANHÃ, entre as 15h e as 15h30, João Oliveira irá actuar ao vivo no Flower City Park na Taipa, evento organizado ao abrigo do Festival Internacional de Música de Macau 2021. O músico e engenheiro de som irá dar vida ao Interactive Urban Music Ensemble, um mural de

grafiti onde é possível tocar nos instrumentos desenhados. A “orquestra ao ar livre” resulta da fusão de arte de rua e electrónica com os instrumentos conectados através de sensores. A instalação orquestral, que vai estar no Jardim Cidade das Flores até ao dia 30 de No-

vembro, foi criada por João Oliveira, um engenheiro de som que está envolvido em projectos artísticos interactivos e tecnológicos há mais de 15 anos, e Vasco Costa, artista multidisciplinar radicado em Lisboa, que trabalha na ilustração e no muralismo contemporâneo.

Nos dias 27 e 28 de Novembro, às 14h e às 16h30, realizam-se workshops no Museu Memorial Xian Xinghai com o objectivo de revelar como funcionam as instalações interactivas e, com a ajuda de João Oliveira, os participantes vão criar a sua própria peça interactiva.

estruturado à partida, mas composto em colaboração com os actores. Além disso, sem tradução simultânea e com três línguas em palco, a peça será um reflexo da cidade. “Macau também é esta realidade que todos conhecemos, este lost in translation, mas onde existe uma identidade própria”, descreve a encenadora, confessando que a confluência de línguas foi uma opção assumida.

“Com certeza que haverá algo que irá escapar a quem não domine as três línguas. Mas o espectáculo também tem uma componente plástica e visual bastante forte, muito física. Portanto, acho que isso não será um problema”, explica Vera Paz. No que diz respeito ao guião, à mensagem, cada personagem chega ao palco da Blackbox com viagens diferentes e respectivas

BIBLIOTECAS DISPONÍVEL LEVANTAMENTO AUT

A

Biblioteca Pública de Macau lançou o serviço de levantamento automático de livros. Para tal, os leitores têm de fazer reserva prévia e seleccionar a opção de recolha dos livros num dos cacifos automatizados para o efeito. Após a reserva dos itens, estes serão entregues na biblioteca indicada e

colocados nos cacifos. Os utentes serão notificados por SMS para levantar os livros, sendo necessário de seguida tratar das formalidades para o empréstimo, seja através do atendimento automático para devolução ou empréstimo ou no balcão de atendimento. Os utentes têm três dias para levantar os itens requeridos.

sexta-feira 19.11.2021

www.hojemacau.com.mo

ba rija

arem, de facto, aquilo que estão a fazer. Para mim, foi uma descoberta com eles,

crises com variações diversas de revolta e angústia. No rescaldo do movimento #Metoo e num mundo ainda intensamente dividido e desigual, Vera Paz não considera que “Projecto d’ Homens” seja uma afirmação. “Não acho que seja um manifesto, acho até que é mais um anti-manifesto, que pretende mais levantar questões do que dar respostas”, afirmou.

Durante uma hora, além de angústias e inquietações masculinas, “Projecto d’ Homens” põe em causa clichés, desconstrói estereótipos, por vezes espelhando-os, expondo as entranhas de um tema eterno e sem resolução. João Luz

UTOMÁTICO DE LIVROS EM CACIFOS O serviço está disponível nos cacifos exclusivamente instalados para o efeito na Biblioteca Central de Macau, na Biblioteca da Taipa, na Biblioteca de Seac Pai Van, na Biblioteca de S. Lourenço e na Biblioteca de Wong Ieng Kuan no Jardim da Areia Preta. Foi também lançado o serviço de entrega de

livros que associa a funcionalidade do cartão de leitor electrónico à carteira digital da aplicação móvel “Conta Única de Acesso Comum aos Serviços Públicos da RAEM”, além da introdução de mais dispositivos de leitura para deficientes visuais e um sistema de circuito de indução magnética.

PUB.

eventos 9

10 publicidade

19.11.2021 sexta-feira

www.hojemacau.com.mo

Notificação n.º 004/NOEP/DJN/2021 (Aviso de acusações)

Considerando que não se revela possível notificar os infractores, por ofício ou outras formas, para efeitos de acusação a respeito dos respectivos processos administrativos, nos termos dos artigos 36.º e 53.º do Regulamento Geral dos Espaços Públicos (designado adiante por RGEP), aprovado pelo Regulamento Administrativo n.º 28/2004, notifico, pela presente, nos termos do n.º 2 do artigo 72.º do Código do Procedimento Administrativo, os seguintes infractores indicados nos anexos, dos conteúdos das respectivas acusações, para que o Instituto possa tomar uma decisão final, em relação aos processos de autuação actualmente em curso: Verificou-se que os infractores indicados nas tabelas I a VIII praticaram os factos ilícitos: Os infractores constantes da Tabela I praticaram os actos de “despejar, derramar ou deixar correr líquidos poluentes, nomeadamente águas poluídas, tintas ou óleos em espaços públicos”, o que constitui a infracção administrativa prevista na alínea 1) do n.º 1 do artigo 14.º do RGEP e no n.º 3 do artigo 2.º do Catálogo das Infracções e, de acordo com a lei, são sancionados, respectivamente, com uma multa no valor de seiscentas patacas (MOP 600,00); Os infractores constantes da Tabela II praticaram os actos de “não cumprir as recomendações técnicas para evitar a queda de pingos de água provenientes de aparelho de ar condicionado, após o decurso do prazo fixado pelo IAM”, o que constitui a infracção administrativa prevista na alínea 1) do n.º 1 do artigo 14.º do RGEP e no n.º 6 do artigo 2.º do Catálogo das Infracções e, de acordo com a lei, são sancionados, respectivamente, com uma multa no valor de seiscentas patacas (MOP 600,00); Os infractores constantes da Tabela III praticaram os actos de “abandonar nos espaços públicos quaisquer resíduos sólidos fora dos locais e recipientes especificamente destinados à sua deposição”, o que constitui a infracção administrativa prevista no n.º 1 do artigo 13.º do RGEP e no n.º 7 do artigo 2.º do Catálogo das Infracções e, de acordo com a lei, são sancionados, respectivamente, com uma multa no valor de seiscentas patacas (MOP 600,00); Os infractores constantes da Tabela IV praticaram o acto de “lançar ou soltar líquidos pelas janelas ou varandas”, o que constitui a infracção administrativa prevista na alínea 1) do n.º 1 do artigo 14.º do RGEP e no n.º 8 do artigo 2.º do Catálogo das Infracções e, de acordo com a lei, são sancionados com uma multa no valor de seiscentas patacas (MOP 600,00); A infractora constante da Tabela V praticou o acto de “cuspir escarro ou lançar muco nasal para qualquer superfície do espaço público, de instalações públicas ou de equipamento público”, o que constitui a infracção administrativa prevista na alínea 1) do n.º 1 do artigo 2.º do RGEP e no n.º 13 do artigo 2.º do Catálogo das Infracções e, de acordo com a lei, é sancionada com uma multa no valor de seiscentas patacas (MOP 600,00); Os infractores constantes da Tabela VI praticaram os actos de “colocar ou abandonar no espaço público quaisquer materiais ou objectos”, o que constitui a infracção administrativa prevista no n.º 1 do artigo 4.º do RGEP e no n.º 23 do artigo 2.º do Catálogo das Infracções e, de acordo com a lei, são sancionados, respectivamente, com uma multa no valor de seiscentas patacas (MOP 600,00) O infractor constante da Tabela VII praticou o acto de “não remoção dos materiais publicitários no prazo fixado pelo IAM”, o que constitui a infracção administrativa prevista na alínea 1) do n.º 2 do artigo 33.º do RGEP e no n.º 6 do artigo 3.º do Catálogo das Infracções e, de acordo com a lei, é sancionado com uma multa que será fixada entre setecentas patacas (MOP 700,00) e cinco mil patacas (MOP 5.000,00) e até ao limite máximo de duas mil e quinhentas patacas (MOP 2.500,00) sempre que se não trate de pessoa colectiva; se o infractor for reincidente, os limites mínimo e máximo da multa aplicável são elevados para o dobro; Os infractores constantes da Tabela VIII praticaram os actos de “manter ou explorar situação, actividade, obra ou evento sem a autorização ou a licença exigidas nos termos do RGEP”, o que constitui a infracção administrativa prevista no artigo 19.º do RGEP e no n.º 8 do artigo 3.º do Catálogo das Infracções e, de acordo com a lei, são sancionados, respectivamente, com uma multa que será fixada entre setecentas patacas (MOP 700,00) e cinco mil patacas (MOP 5.000,00) e até ao limite máximo de duas mil e quinhentas patacas (MOP 2.500,00) sempre que se não trate de pessoa colectiva; para cada infractor reincidente, os limites mínimo e máximo da respectiva multa aplicável são elevados para o dobro. Pelos factos ilícitos mencionados acima, que constam dos autos de notícia ou das informações fornecidas pelo Corpo de Polícia de Segurança Pública, nos termos dos artigos 42.º e 52.º do RGEP, este Instituto elaborou as acusações contra os infractores indicados nas tabelas seguintes. Infractor

Tipo e N.º do documento de identificação

Tabela I N.º do auto de notícia

N.º da acusação

Data e lugar da infracção

華鋒建築工程有 限公司 WAH FUNG CONSTRUCTION ENGINEERING LIMITED

N.º de contribuinte 8268****

1-000011TS/2021

2-00521WB/2021

04/01/2021 Avenida Son On, Taipa

崔天雨 CHOI TIM U

Bilhete de Identidade de Residente de Macau 5048***(*) 1-000024TV/2021

韓愛珍

Bilhete de Identidade de Residente de Macau 7376***(*)

鄧華軍

Bilhete de Identidade de Residente de Macau 1542***(*) 1-000108TV/2021

Tipo e N.º do documento de identificação CHOI LAP KEI (OU) Cédula de Identificação Policial XU LIJI 361*** Bilhete de Identidade de 李鵬飛 Residente de Macau LEI PANG FEI 5165***(*) N.º de contribuinte da HAO TAK KANG contribuição predial urbana 0311**** Infractor

Infractor

Tipo e N.º do documento de identificação

1-000014TF/2021

23/02/2021 Edifício de Yau Wa, na Rua da Ribeira 2-00416WB/2021 do Patane n.º 169T, Macau (Bloco I, II, V e VI) R/C do Bloco VI (A2 R/C) 16/04/2021 2-00847WB/2021 Edifício Fu Wa, no Pátio do Piloto, R/C loja H, Macau 20/05/2021 2-01123WB/2021 Em frente à Travessa de Chan Loc n.º 7, Macau

N.º da acusação

Data e lugar da infracção

1-000063TP/2021

2-01336WB/2021

23/05/2021 Rua Sete do Bairro Iao Hon

1-000002UO/2020

2-02475WB/2020

30/07/2020 Ao lado da Rua da Roseira n.º 5

1-000036TU/2021

2-01290WB/2021

07/06/2021 Rua Seis do Bairro Iao Hon n.º 60, Macau

劉月香 LAO UT HEONG

Bilhete de Identidade de Residente de Macau 1423***(*) 1-000065TO/2020

鄧慧儀 TANG WAI I

Bilhete de Identidade de Residente de Macau 5182***(*) 1-000074US/2020

ESTABILLO JERALD ESTIOCO 霍北根 FOK PAK KAN

Bilhete de Identidade de Trabalhador Não-Residente --2203**** Bilhete de Identidade de Residente de Macau 1293***(*) 1-000007TX/2021

陳均明 CHAN KWAN MING

Bilhete de Identidade de Residente de Macau 5068***(*) 1-000016TH/2021

Bilhete de Identidade de Residente de Macau 1291***(*) 1-000003UN/2021

吳炳森 NG PENG SAM

Bilhete de Identidade de Residente de Macau 5088***(*) 1-000007TH/2021

李六伟先生 LI LIUWEI

Salvo-conduto da República Popular da China para deslocação a Hong Kong e Macau C5858****

Infractor

Tipo e N.º do documento de identificação

吳欣虹 NG IAN HONG

N.º da acusação

Data e lugar da infracção 14/07/2020

2-02054WB/2020 2-02908WB/2020 2-000557TU/2020 2-00382WB/2021 2-00755WB/2021

Em frente à Rua Leste do Mercado Almirante Lacerda n.º 12 14/10/2020 Fora do Depósito de lixo M82, na Travessa da Prosperidade 15/11/2020 Ao lado da Estrada de Coelho do Amaral n.º 112 20/02/2021 Rua de Má Káu Séak, Macau 06/03/2021 Ao lado do contentor de compressão de lixo na Avenida do Almirante Lacerda n.º 72

02/12/2020 Fora do Depósito de lixo M82, na Travessa da Prosperidade 25/01/2021 2-00437WB/2021 Em frente à Avenida Marginal do Lam Mau n.º 456, Macau

2-00317WB/2021

A001577/2020

2-00612WB/2021

03/11/2020 Dentro da Praça Flor de Lótus

Tabela IV N.º do auto de notícia

N.º da acusação

Data e lugar da infracção

2-02720WB/2020

10/10/2020 Em frente à Avenida do Conselheiro Ferreira de Almeida n.º 44B, Macau

Bilhete de Identidade de Residente de Macau 7391***(*) 1-000064TX/2020

歐氏建築置業 投資有限公司 COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO E INVESTIMENTO PREDIAL ALVES, LDA.

N.º de contribuinte 8223****

1-000061TS/2021

2-01639WB/2021

05/07/2021 Em frente à Rua de Tomás Vieira, Macau

Infractor

Tipo e N.º do documento de identificação

Tabela V N.º do auto de notícia

N.º da acusação

Data e lugar da infracção

2-00436WB/2021

16/02/2021 Ao lado da passadeira da Rua Seis do Bairro Iao Hon n.º 18, Macau

Tabela VI N.º do auto de notícia

N.º da acusação

Data e lugar da infracção

1-000031TS/2021

2-00766WB/2021

06/03/2021 Travessa da Corda, Macau

A024472/2020

2-02573WB/2020

31/08/2020 Avenida Olímpica n.º 568, Taipa

A023011/2021

2-01063WB/2021

24/03/2021 Perto do poste de iluminação 733B10, na Avenida Olímpica, Taipa

Tabela VII N.º do auto de notícia

N.º da acusação

Data e lugar da infracção

李德芬 LEI TAK FAN

Infractor 王長新* WONG CHEONG SAN* 張成* 張成*

Infractor 許建隆

Infractor 李富榮 LEI FU WENG 尹榮根 VAN VENG KAN 林強 LIN QIANG

Tabela II N.º do auto de notícia

Tabela III N.º do auto de notícia

熊朝輝 HONG CHIO FAI

黃海丁 WONG HOI TENG 吳建庭 NG KIN TENG

Bilhete de Identidade de Residente de Macau 7371***(*) 1-000006TH/2021

Tipo e N.º do documento de identificação Bilhete de Identidade de Residente de Macau 7432***(*) Bilhete de Identidade de Residente de Macau 7243***(*) Bilhete de Identidade de Residente de Macau 7243***(*)

Tipo e N.º do documento de identificação Bilhete de Identidade de Residente de Macau 1406***(*)

Tipo e N.º do documento de identificação Bilhete de Identidade de Residente de Macau 5173***(*) Bilhete de Identidade de Residente de Macau 7173***(*) Salvo-conduto da República Popular da China para deslocação a Hong Kong e Macau CC364**** Bilhete de Identidade de Residente de Macau 7443***(*) Bilhete de Identidade de Residente de Macau 1352***(*)

A006481/2019

15/11/2019 2-00533WB/2020 Na parede exterior do Edifício do Beco do Cavalo, Macau

Tabela VIII N.º do auto de notícia

N.º da acusação

Data e lugar da infracção

1-000039UI/2021

2-00768WB/2021

16/04/2021 Em frente à Rua da Emenda n.º 7A, Macau

1-000033US/2020

2-02476WB/2020

08/07/2020 Em frente ao Beco das Caixas n.º 15

1-000001UM/2020

2-01819WB/2020

04/01/2020 Rua de Alegria n.º 91

1-000070UD/2020

2-00042WB/2021

31/12/2020 Travessa dos Anjos, Macau

1-000062UI/2021

2-01002WB/2021

06/05/2021 Estrada de Coelho do Amaral n.º15

何传光 HE CHUANGUANG

Salvo-conduto da República Popular da China para deslocação a Hong Kong e Macau C1955****

1-000028UM/2021

2-02724WB/2021

13/07/2021 Beco do Gamboa, Macau

洪輝章 HONG HUIZHANG

Bilhete de Identidade de Trabalhador Não-Residente 2134****

1-000067UI/2021

2-01572WB/2021

13/05/2021 Ao lado da Rua de Manuel de Arriaga n.º 18, Macau

盧盛光 LOU SENG KUONG

Bilhete de Identidade de Residente de Macau 7352***(*)

1-000148UK/2020

2-00084WB/2021

27/12/2020 Em frente ao Beco do Cavalo n.º 6, Macau

翁成洪 WENG CHENGHONG

Bilhete de Identidade de Trabalhador Não-Residente 2109****

1-000053UB/2020

2-00085WB/2021

01/11/2020 Em frente à Rua de Paris n.º 147, Macau

徐祥云 XU, XIANGYUN

Bilhete de Identidade de Trabalhador Não-Residente 2320****

1-000001TF/2021

2-00494WB/2021

06/01/2021 Em frente à Avenida do Dr. Francisco Vieira Machado n.º 553, Macau

勞源鋒 LAO YUANFENG

Bilhete de Identidade de Trabalhador Não-Residente 2477****

1-000001UB/2021

2-00495WB/2021

14/01/2021 Ao lado da Rua Dois do Bairro Iao Hon n.º 33, Macau

麥國寶* MAI, GUOBAO*

Bilhete de Identidade de Trabalhador Não-Residente 2406****

1-000026UI/2021

2-01018WB/2021

24/02/2021 Em frente à Rua do Gamboa n.º 22-A, Macau

www. iam.gov.mo

sexta-feira 19.11.2021

publicidade 11

www.hojemacau.com.mo

Aviso sobre pedido de junção de restos mortais em sepultura perpétua

Bilhete de Identidade de Residente de Macau 1295***(*) Bilhete de Identidade de 張少儀 Residente de Macau CHEONG SIO I 1293***(*) Bilhete de Identidade de 高玉萍 Residente de Macau KOU IOK PENG 1282***(*) Salvo-conduto da República 方刘照 Popular da China para FANG LIUZHAO deslocação a Hong Kong e Macau CA488**** Salvo-conduto da República 罗汉杞 Popular da China para LUO HANQI deslocação a Hong Kong e Macau C9107**** Salvo-conduto da República 梁敬天 Popular da China para LIANG JINGTIAN deslocação a Hong Kong e Macau C8946**** Salvo-conduto da República 胡學江 Popular da China para HU XUEJIANG deslocação a Hong Kong e Macau CC542**** Bilhete de Identidade de 張少儀* Residente de Macau 1293***(*) Salvo-conduto da República Popular da China para 莫福志 deslocação a Hong Kong e Macau C8813**** Bilhete de Identidade de 高玉萍* Residente de Macau 1282***(*) Bilhete de Identidade de 游明杰 Residente de Macau 1633***(*) 陳景昌 Bilhete de Identidade de CHAN KENG Residente de Macau CHEONG 5173***(*) Bilhete de Identidade de 吳耀權 Residente de Macau NG IO KUN 1683***(*) 黃明福 Bilhete de Identidade de WONG MENG FOK Residente de Macau 5169***(*) Bilhete de Identidade de 許建好* Residente de Macau HOI KIN HOU* 7432***(*) Bilhete de Identidade de 鄧耀文 Residente de Macau TANG IO MAN 5170***(*)

陳何桂霞 CHAN HO KUAI HA

1-000167TF/2020

2-02862WB/2020

29/11/2020 Em frente à Rua da Emenda n.º 1-FA, Macau

1-000031UI/2021

2-00752WB/2021

23/03/2021 Em frente à Rua do Rebanho n.º 1-AC

1-000022TZ/2021

2-00754WB/2021

30/03/2021 Em frente à Rua do Rebanho n.º 13, Macau

1-000014TP/2021

2-01495WB/2021

11/04/2021 Ao lado da Rua de Paris n.º 94, Macau

1-000017UM/2021

2-01494WB/2021

29/04/2021 Ao lado da Avenida do Conselheiro Borja n.º 238, Macau

1-000125UI/2021

2-02316WB/2021

08/08/2021 Em frente à Avenida do Dr. Rodrigo Rodrigues n.º 132, Macau

1-000062TD/2021

2-02560WB/2021

14/09/2021 No lado oposto à Rua Oito do Bairro Iao Hon n.º 29, Macau

1-000016TE/2021

2-00646WB/2021

30/03/2021 Em frente à Rua do Rebanho n.º 3, Macau

1-000032UB/2021

2-00853WB/2021

24/04/2021 Em frente à Avenida do Ouvidor Arriaga n.º 12C

1-000103UI/2021

2-01586WB/2021

10/07/2021 Rua do Rebanho N.º 13, Macau

1-000028UI/2021

2-00541WB/2021

1-000171TF/2020

2-00021WB/2021

1-000022TS/2021

2-00441WB/2021

1-000016UJ/2021

2-00561WB/2021

1-000047TE/2021

2-01610WB/2021

A010130/2020

2-02677WB/2020

06/08/2020 Avenida da Amizade, Macau

04/03/2021 Ao lado da Rua do Lu Cao n.º 35D, Macau 06/12/2020 Em frente à Rua de Bruxelas n.º 246, Macau 20/02/2021 Em frente à Travessa do Garfo n.º 26, Macau 11/03/2021 Rua de Bruxelas n.º 119, Macau 10/07/2021 Em frente à Travessa da Corda n.º 39, Macau

黃玉好*

N.º de contribuinte 0204****

1-000035UB/2021

2-00988WB/2021

24/04/2021 Em frente à Rua do Rebanho N.º 20, Macau

堅城貿易有限公司* COMPANHIA DE IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO KIN SIN LIMITADA*

N.º de contribuinte 8201****

1-000019UM/2020

2-00077WB/2021

11/12/2020 Em frente à Rua da Emenda n.º 1-FA, Macau

1-000041TE/2021

2-01425WB/2021

22/06/2021 Em frente à Estrada Marginal do Hipódromo n.º 1A, Macau

A023010/2021

2-01064WB/2021

23/03/2021 Perto do poste de iluminação 733B10, na Avenida Olímpica, Macau

梁更兴*

張成*

Bilhete de Identidade de Residente da República Popular da China 441402193********* Bilhete de Identidade de Residente de Macau 7243***(*)

(*) - O infractor é reincidente Nos termos do n.º 2 do artigo 18.º do Decreto-Lei n.º 52/99/M, de 4 de Outubro, os infractores não residentes indicados nas tabelas I a VIII deverão prestar uma caução de montante igual ao do valor mínimo da multa aplicável, dentro do prazo de 10 dias, a partir da data seguinte à da publicação da presente notificação, no Núcleo Operativo do IAM para a Execução do Regulamento Geral dos Espaços Públicos, sito na Rua do Dr. Soares, n.º 6, Edifício Soares (Casa Amarela ao lado do Edifício do IAM na Avenida de Almeida Ribeiro), Macau, sem prejuízo da aplicação dos n.os 3 ou 4 do artigo 18.º do mesmo Decreto-Lei, excepto os infractores que efectuaram a liquidação de todo o valor de uma vez ou requereram, de imediato, o pagamento da multa em prestações. De acordo com o artigo 53.º do Regulamento Geral dos Espaços Públicos, os infractores mencionados poderão, dentro do prazo de 10 dias, a partir da data seguinte à da publicação da presente notificação, deslocar-se ao Núcleo Operativo do IAM para a Execução do Regulamento Geral dos Espaços Públicos, ou apresentar audiência por escrito sobre a acusação (na contestação podem apresentar todas as provas admitidas pela legislação vigente), ou requerer o pagamento da multa em prestações ou a vinculação ao regime de prestação de serviço cívico. Findo o prazo referido, caso algum infractor não efectue voluntariamente o pagamento da multa, nem apresente contestação ou requeira qualquer pedido mencionado, de acordo com a lei, este Instituto, segundo factos ilícitos provados e circunstanciais, promoverá, oficiosamente, as diligências necessárias ao apuramento da situação económica do infractor e tomará decisão sancionatória definitiva. Caso os interessados ou quaisquer pessoas particulares provem ter interesse legítimo em conhecer os elementos e pretendam consultar mais em pormenor as informações ou os processos, poderão, durante o horário normal de expediente, dirigir-se ao Núcleo Operativo do IAM para a Execução do Regulamento Geral dos Espaços Públicos, sito na Rua do Dr. Soares, n.º 6, Edifício Soares (Casa Amarela ao lado do Edifício do IAM na Avenida de Almeida Ribeiro), Macau. Aos 08 de Novembro de 2021 O Presidente do Conselho de Administração para os Assuntos Municipais, Substº Lo Chi Kin

Eu, Wong Chi Kuong (黃志光), nos termos da línea 2) do n.º 1 e dos n.ºs 2 a 4 do artigo 26.º-A do Regulamento Administrativo n.º 37/2003, alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 22/2019, apresento um pedido da junção das ossadas de Chan Ngan Noi (陳奀 女) na sepultura n.º CT-1-A1-298 do Cemitério Sá Kong da Taipa. A defunta cujos restos mortais se pretende juntar era cônjuge do falecido já ali depositado, o primeiro inumado, Wong Fu Meng (黃富明). Venho por este meio informar as pessoas indicadas no n.º 1 do artigo 26.º-A do Regulamento Administrativo acima referido de que podem apresentar objecção por escrito no prazo de 30 dias, contados a partir da data da publicação do aviso, ao IAM. A objecção escrita deve ser entregue no escritório dos assuntos de cemitérios da Divisão de Higiene Ambiental do IAM, sito no 3.º andar do Edifício Comercial Nam Tung, na Avenida da Praia Grande n.º 517. Se o IAM não tiver recebido objecção por escrito dentro do prazo determinado, o pedido de junção pode ser autorizado. Aos 19 de Novembro de 2021

AVISO N.º 155/AI/2021 -----Atendendo à gravidade para o interesse público e não sendo possível proceder à respectiva notificação pessoal, pelo presente notifique-se os infractores abaixo discriminados：-----------------------------------------------------１. Mandado de Notificação n.° 867/AI/2021：ZHANG JING, portadora do Salvo-Conduto para Deslocação a Hong Kong e Macau da RPC n.° C88032xxx, que na sequência do Auto de Notícia n.° 13.2/DIAI/2020 levantado pela DST a 09.01.2020, e por despacho da signatária de 26.10.2021, exarado no Relatório n.° 950/DI/2021, de 13.09.2021, nos termos do n.° 1 do artigo 10.° e do n.° 1 do artigo 15.°, ambos da Lei n.° 3/2010, lhe foi determinada a aplicação de uma multa de $200.000,00 (duzentas mil patacas) por prestação de alojamento ilegal na fracção autónoma situada na Taipa, Estrada Nordeste da Taipa n.° 54, Jardim Hoi Wan, 3.° andar I.---------------------------------------------------------------------------- 2. Mandado de Notificação n.° 914/AI/2021：WEI HEYI, portador do Salvo-Conduto para Deslocação a Hong Kong e Macau da RPC n.° C80795xxx e portador do Passaporte da RPC n.° E87756xxx, que na sequência do Auto de Notícia n.° 268/DI-AI/2019 levantado pela DST a 08.10.2019, e por despacho da signatária de 15.10.2021, exarado no Relatório n.° 994/DI/2021, de 08.10.2021, nos termos do n.° 1 do artigo 10.° e do n.° 1 do artigo 15.°, ambos da Lei n.° 3/2010, lhe foi determinada a aplicação de uma multa de $200.000,00 (duzentas mil patacas) por controlar a fracção autónoma situada na Rua Cidade de Coimbra n.° 416, Jardim Brilhantismo, 4.° andar Z onde se prestava alojamento ilegal.------------O pagamento voluntário da multa deve ser efectuado no Departamento de Licenciamento e Inspecção destes Serviços, no prazo de 10 dias, contado a partir da presente publicação, de acordo com o disposto n.° 1 do artigo 16.° da Lei n.° 3/2010, findo o qual será cobrada coercivamente através da Repartição de Execuções Fiscais, nos termos do n.° 2 do artigo 16.° do mesmo diploma.----------------------------------------------------------------------------Da presente decisão cabe recurso contencioso para o Tribunal Administrativo conforme disposto no artigo 20.° da Lei n.° 3/2010, a interpor no prazo de 60 dias, conforme disposto na alínea b) do n.° 2 do artigo 25.° do Código do Processo Administrativo Contencioso, aprovado pelo Decreto-Lei n.° 110/99/M, de 13 de Dezembro.----------------------------------------------------------------------------------Desta decisão pode os infractores, querendo, reclamar para o autor do acto, no prazo de 15 dias, sem efeito suspensivo, conforme o disposto no n.° 1 do artigo 148.°, artigo 149.° e n.° 2 do artigo 150.°, todos do Código do Procedimento Administrativo, aprovado pelo Decreto-Lei n.° 57/99/M, de 11 de Outubro.--------------------------------------------------------------------------Há lugar à execução imediata da decisão caso esta não seja impugnada.----------------------------------------------------------------------------------O processo administrativo pode ser consultado, dentro das horas normais de expediente, no Departamento de Licenciamento e Inspecção desta Direcção de Serviços, sito na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção n.os 335-341, Edifício ‘‘Hot Line” (Centro “Hot Line”）, 18.° andar, Macau.--------Direcção dos Serviços de Turismo, aos 16 de Novembro de 2021.

Wong Chi Kuong

Edital n.º Processo n.º Assunto Local

A Directora dos Serviços, Maria Helena de Senna Fernandes

EDITAL

: 87/E-BC/2021 : 2010/BC/2010/F : Demolição de obras não autorizadas pela infracção às disposições do Regulamento de Segurança Contra Incêndios (RSCI) : Avenida do Comendador Ho Yin n.º 39, Edf. Pak Tou, Bloco A, partes do terraço sobrejacentes às fracções 5.º andar A, 5.º andar B, 5.º andar D e 5.º andar E, Macau.

Lai Weng Leong, Subdirector da Direcção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes (DSSOPT), no uso das competências delegadas pelo Despacho n.º 04/SOTDIR/2021, publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM) n.º 33, II Série, de 18 de Agosto de 2021, faz saber que ficam notificados os donos das obras ou seus mandatários, bem como os utentes dos locais acima indicados, cujas identidades se desconhecem, do seguinte: 1. Na sequência da fiscalização realizada pela DSSOPT, apurou-se que nos locais acima indicados realizaram-se as seguintes obras não autorizadas: Infracção ao RSCI Local Obra e motivo da demolição 1.1 Parte do terraço sobreja- Construção de um compartimento com gradeamento, portão e cobertura Infracção ao n.º 4 do artigo 10.º, obscente à fracção 5.º andar A metálicos. trução do caminho de evacuação. 1.2 Parte do terraço sobreja- Construção de um compartimento com gradeamento, portão e cobertura Infracção ao n.º 4 do artigo 10.º, obscente à fracção 5.º andar B metálicos. trução do caminho de evacuação. 1.3 Parte do terraço sobreja- Construção de um compartimento com paredes em alvenaria de tijolo, ja- Infracção ao n.º 4 do artigo 10.º, obscente à fracção 5.º andar D nelas de vidro, gradeamento metálico, pala metálica e cobertura de betão. trução do caminho de evacuação. 1.4 Parte do terraço sobreja- Construção de um compartimento com paredes em alvenaria de tijolo, ja- Infracção ao n.º 4 do artigo 10.º, obscente à fracção 5.º andar E nelas de vidro, gradeamento metálico, pala metálica e cobertura de betão. trução do caminho de evacuação. 2. De acordo com o n.º 1 do artigo 95.º do RSCI, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 24/95/M de 9 de Junho, foi realizada, no seguimento de notificação por edital publicado nos jornais em língua chinesa e em língua portuguesa de 27 de Julho de 2021, a audiência escrita dos interessados, mas estes não apresentaram qualquer resposta no prazo indicado e não foram carreados para o procedimento elementos ou argumentos de facto e de direito que pudessem conduzir à alteração do sentido da decisão de ordenar a demolição das obras não autorizadas acima indicadas. 3. Sendo as escadas, corredores comuns e terraço do edifício considerados caminhos de evacuação, devem os mesmos conservar-se permanentemente desobstruídos e desimpedidos, de acordo com o disposto no n.º 4 do artigo 10.º do RSCI. Assim, nos termos do n.º 1 do artigo 88.º do RSCI e no uso das competências delegadas pela alínea 8) do n.º 1 do Despacho n.º 04/SOTDIR/2021, publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM) n.º 33, II Série, de 18 de Agosto de 2021, e por despacho do signatário de 12 de Novembro de 2021 exarado sobre a informação n.º 10519/DURDEP/2021, ordena aos interessados que procedam, por sua iniciativa, no prazo de 8 dias contados a partir da data da publicação do presente edital, à respectiva demolição e à reposição dos locais afectados, bem como à remoção de todos os materiais e equipamentos neles existentes e à sua desocupação, devendo, para o efeito e com antecedência, apresentar nesta DSSOPT os pedidos de demolição das obras ilegais, cujos trabalhos só podem ser realizados depois da sua aprovação. A conclusão dos referidos trabalhos deverá ser comunicada à DSSOPT para efeitos de vistoria. 4. Findo o prazo da demolição e da desocupação, não será aceite qualquer pedido de demolição da obras acima mencionadas. De acordo com o n.º 2 do artigo 139.º do Código do Procedimento Administrativo, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 57/99/M de 11 de Outubro, notifica-se ainda que nos termos dos n.os 1 e 2 do artigo 89.º do RSCI, findo o prazo referido, a DSSOPT, em conjunto com outros serviços públicos e com a colaboração do Corpo de Polícia de Segurança Pública, procederá à execução dos trabalhos acima referidos, sendo as despesas suportadas pelos infractores. Uma vez iniciados os trabalhos, os infractores não poderão solicitar o seu cancelamento. Os materiais e equipamentos deixados nos locais acima indicados ficam aí depositados à guarda de um depositário a nomear pela Administração. Findo o prazo de 15 (quinze) dias a contar da data do depósito e caso os bens não tenham sido levantados, consideram-se os mesmos abandonados e perdidos a favor do governo da RAEM, por força da aplicação do artigo 30.º do Decreto-Lei n.º 6/93/M de 15 de Fevereiro. 5. Nos termos do n.º 3 do artigo 87.º do RSCI, a infracção ao disposto no n.º 4 do artigo 10.º é sancionável com multa de 4 000,00 a 40 000,00 patacas. Além disso, de acordo com o n.º 4 do mesmo artigo, em caso de pejamento dos caminhos de evacuação, será solidariamente responsável a entidade que presta os serviços de administração e/ou de segurança do edifício. 6. Nos termos do n.º 1 do artigo 97.º do RSCI e do n.º 18 do Despacho n.º 04/SOTDIR/2021, publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM) n.º 33, II Série, de 18 de Agosto de 2021, da decisão referida no ponto 3 do presente edital cabe recurso hierárquico necessário para o Secretário para os Transportes e Obras Públicas, a interpor no prazo de 8 (oito) dias contados a partir da data da publicação do presente edital. RAEM, 12 de Novembro de 2021 Pela Directora dos Serviços O Subdirector Lai Weng Leong

12 china

19.11.2021 sexta-feira

www.hojemacau.com.mo

EVERGRANDE CONSTRUTORA VENDE PARTICIPAÇÃO EM PLATAFORMA DE VÍDEO POR 241 MILHÕES DE EUROS

Em busca de boias de salvação A construtora chinesa Evergrande anunciou ontem a venda da participação na plataforma de transmissão de vídeo Hengten por um valor equivalente a 241 milhões de euros, numa altura em que enfrenta uma grave crise de liquidez. Em comunicado, enviado à Bolsa de Valores de Hong Kong, o grupo informou que vendeu à Allied Resources Investment Holdings a posição de 18 por cento na Hengten, com um desconto de 24,3 por cento, face ao valor com que as acções encerraram no dia anterior. A Evergrande garantiu que os recursos captados com a operação “podem ajudar a amenizar os problemas de liquidez” que atravessa. A empresa soma um passivo equivalente a 260 mil milhões de euros, incluindo cerca de 30 mil milhões em dívidas que têm que ser pagas antes do final do primeiro semestre de 2022.

Apesar da injecção de capital, 20 por cento do total, nos próximos cinco dias, e o restante, nos próximos dois meses, a operação representou um prejuízo de 964 milhões de euros, quando considerado o valor contabilístico que as acções transferidas possuíam no final de Junho. As acções da Evergrande caíram 2,5 por cento, enquanto as ações da Hengten, que é considerada a equivalente na China à Netflix, subiram 24,26 por cento.

Danos controlados

Segundo o The Wall Street Journal, o Governo chinês “quer administrar uma implosão controlada” da empresa, através da venda de alguns activos da construtora a firmas chinesas, ao mesmo tempo que limita os danos para os compradores de residências e fornecedores. Até à data, o conglomerado não teve grande sucesso nos planos de

A Evergrande garantiu que os recursos captados com a operação “podem ajudar a amenizar os problemas de liquidez” que atravessa

venda de activos. A empresa conseguiu apenas transferir a posição de 20 por cento no banco regional Shengjing Bank para um grupo

estatal, pelo equivalente a cerca de 1,3 mil milhões de euros. Outras negociações acabaram por fracassar, como a rescisão da

venda de 50,1 por cento da subsidiária de administração de imóveis, a Evergrande Property Services, à Hopson Development. Nas últimas semanas, a Evergrande esteve, por várias vezes, perto de entrar em incumprimento, mas conseguiu sempre cumprir as obrigações em cima do prazo. Determinados a limitar a especulação no sector imobiliário, os reguladores restringiram o acesso do crédito às empresas, visando reduzir os níveis de alavancagem. O imobiliário é o veículo de investimento favorito das famílias chinesas, compondo cerca de 30 por cento do produto interno bruto (PIB) chinês. Embora alguns cidadãos chineses tenham investido as poupanças em novas casas, muitos outros também compraram apartamentos como investimento nos últimos anos, sem qualquer intenção de residir ou alugar os imóveis.

PUB.

CHINA / ISRAEL HISTÓRICA CONVERSA TELEFÓNICA ENTRE PRESIDENTES XI JINPING E ISAAC HERZOG

O

Presidente israelita Isaac Herzog manteve uma conversa telefónica com o seu homólogo chinês Xi Jinping, uma novidade na história das relações entre os dois países, na qual foi designadamente abordado o programa nuclear iraniano, indicou a presidência israelita. A conversa “decorreu num espírito amigável e positivo”, sublinhou a presidência em comunicado. Diversos Presidentes israelitas já se deslocaram à República Popular da China desde o estabelecimento das relações diplomáticas em 1992, mas foi a primeira vez que os chefes de Estado dos dois países se contactaram telefonicamente, segundo a mesma fonte. Entre diversos assuntos, Herzog e Xi discutiram as “oportunidades de reforçar as relações bilaterais” sino-israelitas “por ocasião do 30.º aniversário [em 2022] do estabelecimento das relações diplomáticas”. Em paralelo, trocaram convites para visitarem os respectivos países e assi-

nalarem esse aniversário. Os dois Presidentes também abordaram as “questões estratégicas mundiais e regionais”, incluindo o complexo tema do nuclear iraniano. “O Presidente Herzog sublinhou a necessidade de impedir o Irão de garantir as suas capacidades nucleares”, indicou o texto. Após cinco meses de suspensão, as negociações de Teerão e de outros países que ainda integram o acordo de 2015 (Alemanha, China, França, Reino Unido e Rússia) devem ser retomadas em Genebra em 29 de Novembro, numa tentativa

de relançar o processo. Este acordo internacional prevê uma drástica limitação do programa nuclear iraniano em troca de uma suavização das pesadas sanções impostas ao Irão, que insiste no caráter pacífico do seu programa. Os Estados Unidos, que se retiraram unilateralmente do acordo em 2018 e restabeleceram sanções ao Irão, vão participar de forma indirecta nas conversações de Viena. Após a retirada de Washington, Teerão optou por se afastar progressivamente dos compromissos firmados no acordo de 2015.

sexta-feira 19.11.2021

les beaux yeux noirs

JULIE OYANG

www.hojemacau.com.mo

h

13

Sobrancelhas Carismáticas A ASSINATURA DE MAGGIE CHEUNG

O Cinema é um formato belo e único. É simultaneamente um jogo e um transformador desse mesmo jogo. Nesta série, a autora e pensadora visual, Julie Oyang, apresenta 12 realizadores chineses, as suas obras e as suas invenções estéticas, que acabam por se revelar as invenções estéticas de antigos filósofos.

Segundo o matemático francês Pascal, se Cleópatra tivesse tido um nariz mais pequeno a história da Humanidade teria sido outra. A receita de que vamos agora falar levou milhares de anos a aperfeiçoar-se e, se seguirmos o seu rasto, descobriremos uma história secreta que nos vai conduzir através de antigos túmulos da Antiguidade e de sociedades subterrâneas que desbravaram caminho até à conquista da liberdade de expressão. Estou a falar-vos das sobrancelhas tingidas de dai, um meio que as mulheres da antiguidade chinesa utilizaram para reescrever os cânones de beleza há muitos séculos. Não existe tradução para o tom definido pela palavra “dai”. O pigmento azul escuro é interessante porque o elemento chave que o compõe era importado da Pérsia e as concubinas do Imperador davam tudo por tudo para possuir uma ínfima quantidade desta substância. O preço do produto disparou rapidamente, tal e qual a bitcoin dos nossos dias. Há quem diga que este violeta escuro é extraído de um caracol marinho que habita no Mediterrâneo. A história começa há 5.000 anos atrás, na cómoda de uma misteriosa rainha que vivia na região ocidental, no “Palácio das Nuvens”, que muito provavelmente correspondia à zona a que nos referimos actualmente como Montanhas Kunlun. Grande parte da história da Rainha Ocidental perdeu-se na noite dos tempos, mas foi durante a sua vida que pela primeira vez foi mencionado o termo dai – que é também a cor que os poetas chineses usam para descrever os longínquos cumes das montanhas. Figura altamente respeitada dos primórdios conhecidos da civilização chinesa, desenhava as sobrancelhas como se de caligrafia se tratasse, para enfatizar a sua força interior; sobrancelhas que se deixavam acompanhar por lábios pintados em forma de cereja e por ombros e um físico fugidios. Eram estes os elementos chave que, qual assinatura, caracterizavam a sua aparência. O estilo popularizou-se entre o seu povo e alastrouse às civilizações vizinhas, como a península da Coreia e as ilhas do Japão. Se avançarmos 3.000 anos, vamos encontrar nada mais nada menos do que Yang Guifei que, pela primeira vez, empunhou a batuta e dirigiu a operação de maquilhar todas

}

as beldades da corte Tang. Os lábios de cereja escarlates não tinham valor sem umas ousadas sobrancelhas em tons de azul escuro, púrpura, magenta ou verde. As avant-garde da antiguidade Tang também pintavam as maçãs do rosto de rosa vivo, para acentuar a compleição de porcelana típica das mulheres asiáticas. Milhares de anos mais tarde, escavações realizadas na China central iriam revelar túmulos com murais onde eram representadas beldades excêntricas guardadas em bolsas do tempo perdido, juntamente com antigos despojos. Em 2010, a actriz de Hong Kong Maggie Cheung protagonizou Ten Thousand Waves, o seu último filme antes de ingressar numa carreira musical. Maggie Cheung completou 57 anos este ano, em Setembro, o que revela o seguinte paradoxo: por mais versátil, desafiante e variado que seja o seu trabalho, a própria Cheung permanece surpreendentemente fiel à sua imagem, uma assinatura da sua personalidade. Será sempre a mesma mulher com as suas carismáticas sobrancelhas, onde se esconde um espírito criativo e inabalável. Na verdade, vi pela primeira vez Full Mon in New York, em 1990, e lembro-me que a sua imagem dessa altura permanece quase inalterada nos dias de hoje. Sempre com um sorriso silencioso, sempre um pouco melancólica, as sobrancelhas sempre perfeitas. Se acreditarmos que Tom Hardy consegue representar com as costas, então Maggie

Cheung consegue representar com este ingrediente puro - as suas sobrancelhas - que vai misturando com alguns outros ingredientes para obter uma abordagem mais subtil das suas necessidades criativas. Ao longo das décadas foi mudando de penteado, mas as sobrancelhas sofreram muito poucas alterações. Em Centre Stage (1991) assumiam uma forma que fazia lembrar um salgueiro alongado, seguida de uma forma mais estilizadas em alguns filmes de época, mas, basicamente, as suas sobrancelhas continuaram a adejar numa forma perfeita. Dois micro bisturis que revelam a anatomia da sua arte, intensamente privada mas no entanto repleta de uma energia característica e de uma visão pura. Mais um factor para me lembrar que tenho de pensar sobre a mística da caligrafia chinesa. Em 2015, a actriz lançou o seu primeiro álbum como cantora, cinco anos depois de se ter retirado da indústria cinematográfica. Numa época em que excelentes actores se tornam cantores, Maggie Cheung dedicou-se à música quando ficou mais velha. Um jornalista comentou: “Maggie não canta bem, mas é tão obcecada que podemos facilmente afirmar que enquanto canta apenas desfruta de si própria.” E Maggie reagiu: “Se as pessoas não gostarem da minha música, podem optar por não a ouvir porque existem imensas muito boas.” As suas canções devem ser ouvidas naqueles raros momentos da vida em que a nossa mente está em paz, com uma pitada de ironia e outra de sentido de humor. É como a caligrafia. Maggie Cheung Man-yuk é actriz cantora e compositora. Cresceu em Hong Kong e na GrãBretanha. * A não perder: Days of being Wild (1990) Blue Snake (1993) New Dragon Inn (1992) Hero (2002) Centre Stage (1991)

CITAÇÕES FAMOSAS DE MAGGIE CHEUNG, PARA MEMÓRIA FUTURA * Não quero chegar ao fim a pensar que só fiz uma coisa na vida. * Penso que a necessidade de ser forte e sobreviver a todas as adversidades que aparecem no meu caminho vem de um lugar muito remoto de mim própria. * Já fiz de fantasma, de gato e de cobra. Fui engraçada e fui triste. Fui filmada a voar. Por isso, porque não dedicar-me a outra coisa qualquer? Não tenho de aceitar tudo o que me oferecem. * Não me quero repetir. Cada vez é mais difícil encontrar alguma coisa interessante.

Writer | Artist | Namer of clouds | www.julieoyang.com | Instagram: _o_writes Julie Oyang é uma autora de naturalidade chinesa, artista e argumentista. É ainda colunista multilingue e formadora em criatividade. As suas curtas metragens foram selecciondas para o Festival de Vídeo de Artistas Femininas e também para a Chinese Fans United Nations Budapest Culture Week. Actualmente, é professora convidada da Saint Joseph University, em Macau. Gosta especialmente de partilhar histórias inesperadas, contadas a partir de perspectivas particularmente distintas. Divide a sua vida entre Amsterdão, na Holanda, e Copenhaga, na Dinamarca.

}

5 9 4 0 6 7 1 8 3 2 0 5 1 3 8 2 7 9 4 6 34 6 3 2 8 9 0 4 5 1 7 9 7 8 6 1 5 3 0 2 4 1 7 3 5 8 9 2 0 6 4 6 4 0 2 9 8 1 3 5 7 5 8 14 19.11.2021 sexta-feira 0 4[f]1utilidades 9 3 9 7 0 7 8 2 5 6 2 3 4 5 7 6 0 www.hojemacau.com.mo 1 9 8 2 2 9 6 7 4 5 8 3 5 9 1 1 3 0 5 9 6 0 4 7 8 2 3 1 7 3 8 1 4 6 0 2 9 5 8 7 0 9 7 1 3 8 2 9 5 4 6 0 4 0 9 6 2 0 8 2 5 7 8 4 7 9 3 1 4 2 5 9 0 1 6 8 7 3 0 2 6 4 1 3 4 8 7 9 3 1 0 6 2 5 8 6 7 4 3 0 2 5 1 9 TEMPO1 MUITO NUBLADO MIN 19 MAX 26 HUM 65-85% UV 5(MODERADO) • EURO 9.09 BAHT 0.24 YUAN 1.25 3 9 2 ´ 2 5 8 4 7 3 9 1 0 6 3 0 2 1 6 4 9 7 8 5 3 6 5 5 8 1 0 2 7 4 0 8 2 3 1 9 1 8 9 7 5 3 4 6 0 2 4 3 1 0 CINETEATRO 9 5 33 34 THE UMBRELLA ACADEMY I STEVE BLACKMAN Fish Liew, Louis Koo, Lam Ka Tung THE BATTLE AT LAKE 14.00, 19.15, 21.45 6 1 3 2 8 5 9 7 0 4 5 7 4 1 9 3 2 6 0 8 CHANGJIN [C] (FALADO EM PUTONGHUA ETERNALS [B] 36 LEGENDADO EM CHINÊS E INGLÊS) Um filme de: Chloe Zhao 4 8 9 3 0 6 2 1 7 5 0 8 3 2 5 9 1 4 6 7 Um filme de: Chen Kaige, Tsui Hark, Com: Angelina Jolie, Gemma Chan, 7 1 5 4 8 3 6 9 Dante Lam Richard Madden, 7 0 2 6 5 8 4 9 3 1 2 9 6 0 4 8 7 5 1 3 Com: Wu Jing, Jackson Yee, Salma Hayek Duan Yihong, Zhang Hanyu, 16.30 3 9 5 4 Zu Yawen 5 4 7 9 1 3 0 8 2 6 6 3 7 8 1 5 0 9 4 2 14.30, 21.00 GHOSTBUSTERS AFTERLIFE [B] Um filme de: Jason Reitman 1 5 0 4 7 2 6 3 8 9 1 4 9 5 0 2 3 8 7 6 ETERNALS [B] Com: Paul Rudd, Finn Wolfhard, Mckenna 6 8 4 9 0 5 Um filme de: Chloe Zhao Grace Com: Angelina Jolie, Gemma Chan, 14.30, 16.45, 21.30 9 2 6 5 3 1 7 0 4 8 8 0 2 7 6 4 5 1 3 9 Richard Madden, 5 2 6 9 Salma Hayek 3 7 7 6 1 3 8 0 9 2 5 4 18.15 VENOM: LET THERE 8 1 8 9 6 4 7 5 2 6 0 0 BE CARNAGE [C] Um filme de: Andy Serkis 8 3 5 8 9 7 6 4 0 2 1 ANITA [C] Com: Tom Hardy, 5 6 4 4 0 2 3 9 1 3 5 9 1 7 7 (FALADO EM CANTONENSE Michelle Williams, 2 9 8 7 4 0 1 6 5 3 4 2 5 6 3 1 8 7 9 0 LEGENDADO EM CHINÊS E INGLÊS) Naomie Harris, Um filme de: Longman Leung Woody Harrelson Com: Louise Wong, Lau Chun Him, 19.30 0 3 9 1 0 4 2 7 6 3 8 5 7 5 1 6 8 7 4 8 4 9 3 2 3 4 6 2 9 5 1 0 É a série certa para quem gosta de viagens temente não revelar capacidades fora do

C I N E M A

S U D O K U UMA SÉRIE HOJE

SALA 1

PROBLEMA 36

SALA 3

SALA 2

7 8 1 0 9 6 4 2 5 3

PUB.

6 4 9 3 5 7 8 0 2 1

2 3 4 1 0 5 9 8 6 7

5 0 2 6 1 4 7 3 8 9

8 7 3 9 6 1 2 5 0 4

3 5 8 4 7 2 6 9 1 0

9 2 7 5 3 0 1 6 4 8

1 6 0 8 4 3 5 7 9 2

0 1 6 2 8 9 3 4 7 5

4 9 5 7 2 8 0 1 3 6

SOLUÇÃO DO PROBLEMA 35

35

36 Na história, várias mulheres no tempo. que não gravidez 7 davam 1 5 sinais 4 0de 2 8 3deram 6 9 à luz no mesmo dia, em 1989, e um 0 3 consegue 2 6 9 adoptar 5 7 sete 1 4das8 bilionário crianças. Cada um dos irmãos 8 9 3 7 1 0 4 2revela 5 6 poderes próprios – apesar de uma das 6 2 8 3 4 9 1 0 7 5 crianças ser posta de parte por aparen4 5 7 0 1 8 9 5 5 6 4 8 2www. 0 1 9 9 7 0 1 hojemacau. com.mo 3 4 6 2

normal. Depois de seguirem caminhos diferentes, é a morte do pai que leva a família a reunir-se – e a tentar impedir um apocalipse. Apesar dos superpoderes – os segredos de família e conflitos de personalidade são um entrave ao sucesso da tarefa. H.M.

GHOSTBUSTERS AFTERLIFE

2 6 3 8 9 1 6 7 2 4 0 3 Propriedade 3 1 0Fábrica 9 de2Notícias, 7 Lda Director Carlos Morais José Editores João Luz; José C. Mendes Redacção Andreia Sofia Silva; João Santos Filipe; Pedro Arede, Nunu Wu Colaboradores Anabela Canas; António Cabrita; António de Castro Caeiro; Ana Jacinto Nunes; Amélia Vieira; Duarte Drumond Braga; Emanuel Cameira; Gonçalo Inês Oliveira; João Paulo Cotrim; José Simões Morais, Julie Oyang; Luis Carmelo; Nuno Miguel Guedes; Paulo José Miranda; 5 3M.Tavares; 6 7Gonçalo 8 Waddington; 4 Paulo Maia e Carmo; Rosa Coutinho Cabral; Rui Cascais; Sérgio Fonseca; Teresa Sobral; Valério Romão Colunistas André Namora; David Chan; João Romão; Olavo 8 4 Paul 5 Chan 6 Wai 3 Chi; 2 Paula Bicho; Tânia dos Santos Grafismo Paulo Borges, Rómulo Santos Agências Lusa; Xinhua Fotografia Hoje Macau; Lusa; GCS; Rasquinho; Xinhua Secretária de redacção e Publicidade Madalena da Silva (publicidade@hojemacau.com.mo) Assistente de marketing Vincent Vong Impressão Tipografia 7 8Morada 9 Pátio 5 da1Sé, 0n.º22, Edf. Tak Fok, R/C-B, Macau; Telefone 28752401 Fax 28752405; e-mail info@hojemacau.com.mo; Sítio www.hojemacau.com.mo Welfare

sexta-feira 19.11.2021

www.hojemacau.com.mo

um grito no deserto

opinião 15

Paul Chan Wai Chi

VOZES EXTINTAS O CHEFE do Executivo de Macau costumava reunir-se com várias das maiores associações, incluindo a Associação de Novo Macau e a Iniciativa de Desenvolvimento Comunitário de Macau, para auscultar os diversos pontos de vista antes de publicar o Relatório das Linhas de Acção Governativa. Mas, devido à desclassificação de candidatos às eleições de 2021 para a Asembleia Legislativa, as vozes dos deputados do campo não alinhado com o Governo deixaram de ser ouvidas. Desta forma, a comunicação social deixou de anunciar as referidas reuniões do Chefe do Executivo com os representantes das maiores associações de Macau antes da elaboração das Linhas de Acção Governativa de 2022. Algumas vozes de Macau foram extintas, o que não é um factor positivo para a sociedade. Um velho provérbio chinês diz-nos, “ouve ao mesmo tempo todos os diferentes pontos de vista para encontrares as melhores soluções”. O Chefe do Executivo ouve apenas os pontos de vista das associações cujos membros pertencem ao Conselho Executivo ou dos deputados da Assembleia Legislativa. Estas opiniões poderão ser de pouca utilidade na elaboração das Linhas de Acção Governativa. As críticas são sempre desagradáveis de ouvir. Mas se o Chefe do Executivo só ouvir elogios, quando surgirem falhas no programa das Linhas de Acção Governativa, a quem vão ser atribuídas as culpas? Será que a responsabilidade vai recair sobre a sociedade? O Centro Histórico de Macau foi inscrito na Lista do Património Mundial em 2005 e a Lei de Salvaguarda do Património Cultural foi aprovada em 2013. No enunciado da Lei, estipula-se que o Governo da RAEM deverá estar mais empenhado na preservação e na protecção do património cultural de Macau, recorrendo para tal à autoridade policial sempre que se justifique. Recentemente, as paredes exteriores da Casa do Mandarim e as paredes exteriores do edifício classificado como património, localizado perto da intersecção da Travessa do Padre Soares e da Rua de Pedro Nolasco da Silva, foram ligeiramente danificados por veículos de passagem, o que causou grande preocupação ao Instituto Cultural de Macau. Em contrapartida, as estruturas internas do Edifício do Antigo Restaurante Lok Kok, classificado como edifício de interesse arquitectónico em 1992, colapsaram e o edifício acabou por ser demolido, tendo restado apenas alguns pilares. Após o colpaso da estrutura, e antes da demolição, as autoridades não fizeram nada para proteger este edifício. Depois da demolição, não houve qualquer investigação para apurar responsabilidades. Embora as autoridades tenham decidido reconstruir o Edifício do Antigo Restaurante Lok Kok,

Se todas as tecnologias forem usadas a pretexto do combate ao crime, virão num futuro próximo o reconhecimento de voz, a detecção de pessoas e o sistema de créditos. Nessa altura, Macau vai ser não só a cidade mais segura, como a mais silenciosa

o novo edifício, embora se assemelhe ao antigo, será apenas uma “cópia sem valor histórico”. O Governo da RAEM pode ficar tão preocupado com os ligeiros danos em certas paredes exteriores, mas, no entanto, faz vista grossa ao desaparecimento do Edifício do Antigo Restaurante Lok. Desta forma, onde estão as vozes que poderiam transmitir preocupação pelo desaparecimento do Edifício do Antigo Restaurante Lok? Na actual Assembleia Legislativa, existem deputados com formação em engenharia. Estes expressaram a sua opinião sobre a suspensão da Linha da Taipa do Metro Ligeiro, há seis meses. Mas ao contrário dos deputados do campo não governamental, que habitualmente apresentavam uma proposta de audição, limitaram-se a levantar algumas questões, e não apresentaram uma proposta de audição sobre uma suspensão tão demorada da Linha da Taipa do Metro Ligeiro. Quando o Metro Ligeiro estava a ser construído, o Governo da RAEM declarou que ia servir 50.000 residentes por quilómetro, e que seria o meio de transporte mais prático e mais fácil de utilizar. Mas, na realidade, com a excepção da Linha da Taipa, as outras linhas ainda estão numa espécie de limbo. A construção do Metro Ligeiro ultrapassou o orçamento, gastaram-se milhões e as receitas têm sido insignificantes. Os verdadeiros beneficiários da construção do Metro Ligeiro não foram decididamente os residentes de

Ex-deputado e antigo membro da Associação Novo Macau Democrático

Macau! Quando surgiu um problema com o cabo da Linha da Taipa, tiveram de suspendê-la para reparação, e já lá vão seis meses. O Governo não explicou à população porque é que houve um erro tão crasso na compra dos cabos. E, como é evidente, ninguém foi responsabilizado. Este problema será resolvido através da substituição gratuita dos cabos pelo fornecedor do Metro Ligeiro, mas já ninguém fala dos seis meses em que a linha esteve suspensa. O objectivo da Lei é a protecção da população, e não ser uma ferramenta que os legisladores e a polícia usam para controlar as pessoas. Ultimamente, houve quem sugerisse que se utilizasse o Sistema de Videovigilância da Cidade de Macau” (vulgarmente conhecido por Sistema “Olhos no Céu”) em combinação com a “tecnologia de reconhecimento facial”. Mas esta sugestão viola a intenção de estabelecer o “Regime Jurídico da Videovigilância em Espaços Públicos”, e não vai ao encontro das cinco finalidades da videovigilância, definidas no Artigo 5 do “Regime Jurídico da Videovigilância em Espaços Públicos”. A este respeito, nenhum deputado do campo pró-governamental se pronunciou. Se todas as tecnologias forem usadas a pretexto do combate ao crime, virão num futuro próximo o reconhecimento de voz, a detecção de pessoas e o sistema de créditos. Nessa altura, Macau vai ser não só a cidade mais segura, como a mais silenciosa. As bancas de venda de produtos que se estendiam ao longo da Rua dos Ervanários e da Rua da Tercena desapareceram e todas as pessoas que moram nestas zonas perderam este tipo de comércio tão característico. Lojas que se dedicam à venda de artigos culturais e criativos invadiram estas duas ruas, mas não têm qualquer atractivo em termos turísticos. Além disso, os projectos imobiliários para esta zona foram cancelados pelos construtores. Ultimamente, o Instituto para os Assuntos Municipais (IAM) começou a fazer obras de fachada na baixa da Ilha de Coloane. Os comerciantes ficaram proíbidos de instalar bancas de venda de produtos, o que vai ser desastroso! Será que políticas administrativas deste género beneficiam a indústria do turismo de Macau? Os condutores de autocarros podem pedir aos passageiros que apresentem o Código de Saúde de Macau, e os turistas precisam de ter pelo menos 5.000 patacas para entrarem no território. Por um lado, o Governo da RAEM incita as pessoas a evitarem ajuntamentos, mas por outro lado, o Grand Prix e o Festival Gastronómico de Macau voltam a realizar-se com a participação de equipas vindas de fora. Tudo isto acontece porque não existem vozes que se lhe oponham. Certas coisas inoportunas e desapropriadas são tidas como certas.

“Repreende o amigo em segredo e elogia-o em público.” PALAVRA DO DIA

U

M grupo de especialistas chineses desenvolveu um sistema de detecção do coronavírus que activa alarmes caso o vírus seja encontrado no ar de uma sala e que vai ser usado nos Jogos Olímpicos de Inverno de Pequim. Em conferência de imprensa, a Comissão Organizadora explicou que vai garantir a “segurança” dos Jogos Olímpicos com avanços tecnológicos, que também vão ser aplicados à desinfecção e que incluirão técnicas de nanofiltração para os sistemas de tratamento e aquecimento da água nas instalações dos Jogos. No caso do Centro Wukesong, que vai sediar as competições de hóquei no gelo, vão ser utilizados robôs para desinfectar as instalações. O objectivo de Pequim é evitar que os Jogos Olímpicos, que vão ter início no dia 4 de Fevereiro, originem um ressurgimento do vírus SARS-CoV-2 na China. O país asiático adopta uma política de tolerância zero contra a covid-19, que inclui rígidas medidas de prevenção, como testes

PUB

PUB.

Leonardo da Vinci

Bolha tecnológica JO de Inverno de Pequim vão ter sistema para detectar vírus no ar

mundo, que só funcionarão quando os sistemas meteorológicos de “alta precisão” detetarem um aumento da temperatura.

A Comissão Organizadora explicou que vai garantir a “segurança” dos Jogos Olímpicos com avanços tecnológicos, que também vão ser aplicados à desinfecção

em massa e quarentena nos bairros ou distritos onde são detetados casos da doença. Já foram registados três casos do novo coronavírus entre atletas que estão na capital chinesa para participarem no evento olímpico. Pequim vai assim tornar-se na primeira cidade a sediar os Jogos de Verão e

Inverno, embora em 2022 a cidade acolha apenas os eventos no gelo, enquanto as competições na neve vão ocorrer em Yanqing e Zhangjiakou, na província de Hebei.

Pouca neve

A falta de neve é uma das principais preocupações:

Yanqing e Zhangjiakou registam apenas cerca de 20 centímetros de neve por ano, o que tornará necessário o uso de cerca de 186.000 metros cúbicos de água para fabricá-la artificialmente. O Comité garantiu que vão ser utilizados os canhões de neve “mais eficientes” do

Os Jogos de Pequim vão contar com cobertura de quinta geração (5G), já que muitas das entrevistas terão que ser realizadas ‘online’, porque todos os que chegam do exterior permanecerão em “bolhas” que os manterão isolados do resto da China.

sexta-feira

19.11.2021

Prostituição Três detidos por envolvimento em caso no Cotai

O Corpo de Polícia de Segurança Pública (CPSP) deteve no passado sábado um homem e duas mulheres no Cotai, por suspeitas de envolvimento num caso de prostituição. Segundo o jornal Ou Mun, a detenção aconteceu após as autoridades terem identificado duas mulheres que estavam na rua a abordar transeuntes. Depois de interceptar as mulheres no decorrer da operação, uma admitiu ser prostituta e a outra confessou estar dedicada à angariação de clientes. No quarto de hotel onde estavam hospedadas, a polícia encontrou um homem e uma terceira mulher que admitiram também dedicar-se à angariação de clientes. Segundo a CPSP, por cada serviço eram cobrados 1.500 dólares de Hong Kong, sendo metade do valor entregue à prostituta. Ao contrário desta, os três suspeitos dedicados a angariar clientes foram detidos.