Hoje Macau 15 SETEMBRO 2021 #4853

Nº 4854 QUARTA-FEIRA 15-9-2021 DIRECTOR CARLOS MORAIS JOSÉ

MOP$10

hoje macau

www.hojemacau.com.mo•facebook/hojemacau•twitter/hojemacau

CAIU A FICHA Nada será como antes. A reforma da lei do jogo, cuja consulta pública começou agora, propõe o fim das subconcessões, ponderação do número e prazo de concessões, aperto aos junkets e a introdução de um delegado do Governo nas operadoras. Passados 20 anos, a dimensão e predominância do sector serão repensadas. GRANDE PLANO

COOPERAÇÃO | HENGQIN

BOLSA SEM VALOR PÁGINA 4

SAFP | VACINAÇÃO

PICAR E PRONTO PÁGINA 6

JUSTIÇA

ESTAR NA LISTA PÁGINA 7

LMA

PAPEL PRINCIPAL EVENTOS

2 grande plano

15.9.2021 quarta-feira

www.hojemacau.com.mo

CASINOS GOVERNO QUER RESTRINGIR CONCESSÕES E APERTAR FISCALIZAÇÃO

Duas décadas depois, o Governo acha que chegou a altura de rever a lei do jogo e ponderar “os impactos positivos e negativos” que o sector trouxe a Macau. Rever o número e prazo das concessões, proibir as subconcessões, aumentar a fiscalização das operadoras e promover actividades não-jogo estão entre os principais tópicos do texto disponível para consulta pública a partir de hoje

O

ponto parece ser de viragem. O secretário para a Economia e Finanças, Lei Wai Nong anunciou ontem que o documento de consulta pública referente à lei do jogo está disponível a partir de hoje e até 29 de Outubro. Entre os nove principais pontos de análise propostos pelo Governo [ver tabela], está a revisão do número e prazos de concessão, a proibição de subconcessões, o aumento de requisitos legais e responsabilidades sociais e criminais de operadoras, e ainda a introdução de dele-

gados do Governo junto das concessionárias, para efeitos de fiscalização. Em conferência de imprensa, Lei Wai Nong frisou a importância de, volvidos 20 anos desde a liberalização do jogo, reformular a lei que permitiu a Macau e ao sector crescer a um ritmo “galopante”, à luz do actual contexto social e económico, tirando ilações das consequências positivas e negativas que isso tem trazido ao território. Questionado sobre o número de concessões que o Governo pretende atribuir ou se a nova lei pretende definir um limite máximo,

o secretário deixou tudo em aberto, dizendo que é tempo de ouvir o que a população tem a dizer, e que o objectivo é garantir o equilíbrio entre a estabilidade da dimensão do mercado do jogo e a liberalização do sector. “Gostaria de sublinhar que, desde liberalização do sector do jogo, Macau tem verificado o aumento das suas receitas e o desenvolvimento da dimensão e envergadura do sector. O aumento ilimitado desta envergadura é uma questão que vamos colocar na ponderação. Pensando num limite adequado, com base na nossa experiência, podemos trabalhar (…) para assegurar a estabilidade da concorrência”, explicou Lei Wai Nong.

KAYSHA

Apostas com Mais não é melhor

No documento que vai a consulta pública pode ler-se que, para assegurar a estabilidade da dimensão do mercado do jogo, na determinação do número de concessões a atribuir, é preciso ter em consideração “a ‘qualidade’ e não a ‘quantidade’ de empresas operadoras”, dado que “restringir o número de concessões não significa reduzir a competitividade do sector no mercado”. Prevista na revisão da lei está também a proibição expressa de subconcessões de jogo. “A lei proíbe a subconcessão e não encorajamos a existência da subconcessão no futuro regime.Ao longo do desenvolvimento do sector de jogo, uma determinada envergadura do sector pode garantir uma quantidade de impostos que possibilite [cobrir] as nossas despesas, ou seja fazer investimentos para melhorar a vida dos residentes. No entanto, não podemos expandir

o sector de forma indefinida e, por isso, considero que [haver] um limite ao número de concessões é adequado. Mas qual é o número exacto para as futuras concessões? Quere-

mos auscultar as opiniões do publico”, apontou o secretário para a economia e finanças. Sobre a revisão do prazo de concessão das licenças de jogo, o documento de

NOVE PONTOS PRINCIPAIS DA CONSULTA PÚBLICA 1. Número de concessões para a exploração de jogos de fortuna ou azar em casino 2. Prazo de concessão 3. Aumento dos requisitos legais concernentes à fiscalização das concessionárias 4. Garantia para trabalhadores 5. Reforço dos mecanismos de verificação das concessionárias e dos promotores de jogo e seus colaboradores 6. Introdução de delegados do Governo 7. Promoção dos projectos não associados a jogo 8. Responsabilidades sociais 9. Estipulação explícita da responsabilidade criminal e do regime sancionatório administrativo

consulta refere que o actual limite de 20 anos, pode levar “as concessionárias a demonstrarem-se menos proactivas no aperfeiçoamento dos seus serviços para captação de novos clientes”, perante a imposição de uma janela temporal “excessivamente longa ou inflexível”. A revisão também é proposta no caso das prorrogações das licenças de jogo. Recorde-se que em Macau existem três concessionárias (Sociedade de Jogos de Macau, Galaxy e Wynn resorts) e três subconcessionárias (Venetian, MGM Resorts e Melco). Em Março, o Executivo prolongou até 2022 o prazo dos contratos de concessão da (SJM) e de subconcessão da operadora MGM, igualando assim o prazo

quarta-feira 15.9.2021

limites final dos contratos das outras duas concessionárias e subconcessionárias. Questionado sobre a renovação das licenças de jogo do próximo ano e de que forma as alterações à lei poderiam influenciar as mesmas, Lei Wai Nong escusou-se a tecer comentários.

Apertar o cerco

Outra das traves-mestras do novo regime vai passar pelo estabelecimento de requisitos mais rigorosos sobre a “idoneidade e a capacidade financeira das concessionárias”. Além da avaliação de propostas de adjudicação e da avaliação regular de acções de fiscalização após a adjudicação, prevê-se que seja também tida em conta a situação financeira das sociedades com sócios dominantes, entidades associadas e titulares de valor igual ou superior a 5,0 por cento. “As actividades do jogo operadas por parte das concessionárias têm ainda que se orientar para um desenvolvimento saudável e ordenado, contribuindo para prevenir e atenuar os impactos negativos que o sector

“O aumento ilimitado desta envergadura é uma questão que vamos colocar na ponderação.” “Não podemos expandir o sector de forma indefinida e, por isso, considero que [haver] um limite ao número de concessões é adequado.” “Queremos que haja um mecanismo de verificação de idoneidade dos promotores de jogo porque eles também são intervenientes do sector.”

LEI WAI NONG SECRETÁRIO

RESPONSABILIDADES SOCIAIS A ASSUMIR PELAS CONCESSIONÁRIAS 1. Prestação de apoio ao desenvolvimento das PME
 2. Prestação de apoio às indústrias locais 
 3. Asseguramento dos direitos laborais, nomeadamente concernentes à formação em serviço e ascensão profissional dos trabalhadores locais, à manutenção da eficácia e garantia do regime de previdência dos trabalhadores
 4. Contratação de indivíduos portadores de deficiências ou reabilitados 
 5. Prestação de apoio a acções de carácter filantrópico 
 6. Prestação de apoio a actividades de intercâmbio nas áreas educativa e cultural e de estudo científico

grande plano 3

www.hojemacau.com.mo

do jogo tem provocado na sociedade”, pode ler-se no texto de consulta. Também os promotores de jogo (junkets) estarão debaixo de maior escrutínio à luz da nova lei do jogo ficando, juntamente com algumas pessoas que desempenham cargos na concessionária ou nas sociedades gestoras, “sujeitos ao mecanismo de idoneidade”. Com estas medidas, o Executivo procura reduzir o número de crimes relacionados e reforçar a regulamentação das actividades desenvolvidas pelos promotores de jogo. “Queremos que haja um mecanismo de verificação de idoneidade dos promotores de jogo porque eles também são intervenientes do sector. Através da apreciação da sua idoneidade, vamos assegurar a sua legalidade em vários aspectos como a capacidade financeira. Queremos aperfeiçoar o mecanismo de fiscalização”, sublinhou Lei Wai Nong. Também para assegurar mais supervisão, a futura legislação pretende introduzir normas relativas à constituição de delegados do Governo nas concessionárias. “Quanto aos delegados do Governo, o que pretendemos (…) é aumentar as competências da fiscalização de forma directa nos casinos, para que o trabalho diário possa ser assegurado com maior competência e seja possível acompanhar a situação da operação e exploração por parte das concessionárias, eliminando assim todas as irregularidades que possam acontecer neste quadro”, explicou o secretário. Com o objectivo de reduzir casos de “aceitação ilegal de depósitos do público nos casinos”, o

Governo propõe ainda que sejam criados dois novos tipos de responsabilidade criminal: crime de depósito de dinheiro ou outros montantes aceites ilegalmente e o crime de desobediência simples por impedir o acesso ou permanência do pessoal da DICJ em determinados locais. Neste campo, está ainda prevista a definição de sanções administrativas para dissuadir a prática de infracções por parte das operadoras.

Mais que um jogo

Ponto assente no novo documento de consulta é também que as concessionárias deverão pender para o desenvolvimento de projectos não associados ao jogo, como forma de contribuir, não só para a diversificação económica, mas também para a construção de Macau como centro mundial de turismo e lazer. “O sector do jogo deve ainda assumir um papel de vanguarda na exploração de novos polos que sustentem o crescimento económico, impulsionando o desenvolvimento diversificado e PUB.

JOGO ONLINE DESCARTADO Lei Wai Nong descartou a possibilidade de a reforma do regime legal de jogo contemplar a legalização do jogo online. Para o secretário, se Macau se quer assumir como um centro mundial de turismo e lazer, deve apostar essencialmente em elementos presenciais, que contribuam, a longo prazo, para trazer visitantes a Macau. “Neste momento, o jogo online não é legal. Devemos ter em consideração que, sendo centro de turismo e lazer a nível mundial, os sectores da restauração e os hotéis precisam de ter um elemento presencial. Isto é uma forma importante para garantir empregos. Temos de ter uma visão a longo prazo, pois se introduzirmos o jogo online, isso pode causar muitos problemas sociais. Achamos que devemos ter uma atitude mais prudente em relação ao jogo online”, argumentou o secretário.

sustentável da economia, a fim de reforçar a resiliência do tecido económico local”, pode ler-se no documento. Por último, as concessionárias do sector do jogo deverão assumir uma quota parte maior em termos de responsabilidade social. De acordo com a proposta, o Governo sugere que as operadoras assumam responsabilidades sociais [ver tabela] em áreas como a prestação de apoio ao desenvolvimento das pequenas e médias empresas e indústrias locais, contratação de portadores de deficiências e ascensão profissional de trabalhadores locais. A consulta pública sobre a alteração do “regime jurídico da exploração de jogos de fortuna ou azar em casino” tem a duração de 45 dias. De seguida, o Governo tem 180 dias para apresentar o respectivo relatório final. Durante o período de consulta, serão realizadas cinco sessões para auscultar opiniões do sector e do público. Pedro Arede

4 política

Governo de Macau injectou, em três meses, 3,78 mil milhões de patacas na economia local para potenciar o consumo no território, que foi afectado pela crise causada pela pandemia de covid-19, anunciaram ontem as autoridades. A restauração foi o sector mais beneficiado com o plano governamental que, à semelhança de 2020, permitiu aos residentes de Macau receberem oito mil patacas em cartão de consumo electrónico, uma medida para alavancar a economia local. As autoridades indicaram igualmente que a Direcção dos Serviços de Turismo (DST) vai continuar a realizar acções de promoção do território em várias cidades chineses, transmitindo “a mensagem de que Macau é uma cidade saudável e segura para visitar”.

Segundo dados oficiais, as parcerias efectuadas com o sector privado para atrair visitantes a Macau, de forma a estimular o consumo e prolongar a estadia, traduziram-se nos últimos 12 meses na distribuição de “2,54 milhões de vales de consumo, gerando mais de 502 mil de dormidas no alojamento local, envolvendo um montante de encomendas de 364 milhões de renminbis”. “Além disso, foram distribuídos 4,66 milhões de cupões de consumo (…), gerando um montante de consumo de 1,121 mil milhões de renminbis, representando uma alavancagem de cerca de 23 vezes”, pode ler-se no comunicado conjunto da Autoridade Monetária, DST e Direcção dos Serviços de Economia e Desenvolvimento Tecnológico. Finalmente, a promoção que envolveu a oferta de cupões de bilhetes de avião gerou “um montante de encomendas de 148 milhões de patacas”, de acordo com a mesma nota.

PUB.

Aviso sobre pedido de junção de restos mortais em sepultura perpétua Eu, Ho Chi Keong (何志強), nos termos da alínea 3) do n.º 1 e dos n.ºs 2 a 4 do artigo 26.º -A do Regulamento Administrativo n.º 37/2003, alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 22/2019, apresento um pedido da junção das cinzas de Ho Lin (何連) na sepultura n.º CN-1-F-0020 do Cemitério Municipal de Coloane. A defunta cujos restos mortais se pretende juntar era bisneta do falecido já ali depositado, o primeiro inumado, 何玉英. Venho por este meio informar as pessoas indicadas no n.º 1 do artigo 26.º -Ado RegulamentoAdministrativo acima referido de que podem apresentar objecção por escrito no prazo de 30 dias, contados a partir da data da publicação do aviso, ao IAM. A objecção escrita deve ser entregue no escritório dos assuntos de cemitérios da Divisão de Higiene Ambiental do IAM, sito no 3.º andar do Edifício Comercial Nam Tung, na Avenida da Praia Grande n.º 517. Se o IAM não tiver recebido objecção por escrito dentro do prazo determinado, o pedido de junção pode ser autorizado. Aos 15 de Setembro de 2021. Ho Chi Keong

ECONOMIA LEI WAI NONG DIZ QUE BOLSA EM MACAU NÃO É URGENTE

Afinal havia outra

Calhou ontem ao secretário para a Economia e Finanças a apresentação do novo plano de cooperação entre Macau e Hengqin, que prevê a livre circulação de pessoas e bens e benefícios fiscais. Mas deixou uma garantia: a criação da bolsa de valores é um projecto possível, mas não urgente

H

Á muito que se fala da possibilidade de Macau ter uma bolsa de valores, no âmbito da cooperação com Hengqin. No entanto, o secretário para a Economia e Finanças, Lei Wai Nong, diz que o projecto não é urgente. “O Chefe do Executivo especificou esta questão. Não afastamos, mas também não é um projecto urgente. Temos de ver quais são as vantagens de Macau. Somos uma zona aduaneira autónoma tal como Zhuhai. Por isso podemos ter uma complementaridade de vantagens e obter benefícios mútuos. Temos as vantagens da zona de cooperação aprofundada, as vantagens de Macau. Estas podem ser desenvolvidas de forma cruzada. Queremos uma meta de 1 mais 1, igual a 2 +”, disse, segundo a TDM Rádio Macau. De resto, o plano de cooperação entre Macau e Hengqin, apresentado ontem, prevê salários para residentes em patacas e circulação da moeda em renmimbi, bem como circulação “mais livre” de pessoas, capitais e bens. Esta será uma das “linhas mestras” para o sucesso económico na ilha que vai ser gerida com Guangdong. Lei Wai Nong afirmou também que a nova zona de cooperação em Hengqin - com 106 quilómetros quadrados de área, contra os actuais 32,9 de Macau -, vai ser essencial para combater a dependência da indústria

GCS

CONSUMO INJECTADOS 3,78 MIL MILHÕES EM TRÊS MESES

O

15.9.2021 quarta-feira

www.hojemacau.com.mo

Lei Wai Nong, secretário para a Economia e Finanças “O Chefe do Executivo especificou esta questão. Não afastamos, mas também não é um projecto urgente. Temos de ver quais são as vantagens de Macau.”

do jogo, que actualmente representa 55,5 por cento do Produto Interno Bruto e 80 por cento das receitas do território. O governante deu como exemplo o facto de, ao ganhar mais território, Macau passar a ter “espaço para desenvolver novos produtos turísticos”. Na conferência de imprensa foi reiterada a aposta no desenvolvimento de indústrias em áreas como saúde, financeira, tecnologia de ponta, turismo, cultural e desportiva.

Impostos mais baixos

O novo modelo promete políticas de benefícios fiscais para atrair empresas e trabalhadores, uma zona aduaneira autónoma e porto

franco para comércio internacional. A taxa do imposto sobre o rendimento das empresas será reduzida para 15 por cento. Os altos quadros e os quadros qualificados ficam isentos do pagamento do montante que ultrapasse os 15 por cento do imposto sobre o rendimento pessoal. Já os residentes de Macau que trabalhem na zona de cooperação vão ficar isentos de pagar o valor que supere o imposto sobre o rendimento pessoal já tributado na RAEM. Na área do empreendedorismo, foi dito que, até Maio deste ano, foram criados 537 projectos em incubadoras como Vale de Criação de Negócios para os Jovens de Macau em Hen-

DSF Impostos de jogo chegam aos 25,5 mil milhões A quatro meses do fim do ano, o Governo amealhou 25,5 mil milhões de patacas em impostos ligados às concessões, o que significa 51 por cento do total previsto para o ano (que era de 51 mil milhões de patacas), revelou ontem a Direcção dos Serviços de Finanças (DSF). Anteriormente, o secretário para a Economia e Finanças,

Lei Wan Nong, havia admitido que é necessário rever o orçamento. No ano passado, por esta altura, o Executivo tinha cobrado 22,8 mil milhões em imposto do jogo. Entre Janeiro e Agosto as receitas foram de 64,9 mil milhões de patacas, incluindo o uso das reservas financeiras, e as despesas de 55,1 mil milhões.

gqin e o Centro Internacional de Inovação Tecnológica, ainda havendo 121 projectos em desenvolvimento. Mantém-se o apoio à extensão do Metro Ligeiro de Macau à zona de cooperação e também à ligação com a rede ferroviária urbana de Zhuhai, com vista à integração na rede ferroviária da China, tal como ao impulso de projetos ferroviários de alta velocidade Guangzhou-Zhuhai e interurbana Nansha-Zhuhai. Outros dos ‘trunfos’ da zona de cooperação para captação de empresas e investimento vai incidir na política de isenção e suspensão de impostos sobre as mercadorias, cuja entrada em todo o mercado chinês será também facilitada. Andreia Sofia Silva

quarta-feira 15.9.2021

política 5

www.hojemacau.com.mo

Fechadas as contas

PUB.

O

S resultados finais das eleições foram apresentados ontem e fecharam com um total de 137.279 votos, entre os quais 3.131 foram em branco e 2.067 nulos. A contagem final foi apresentada ontem por Kuok Kin Hong, presidente da Assembleia de Apuramento Geral das Eleições Legislativas. Segundo as explicações, houve uma diferença de mais 15 votos face à contagem provisória de segunda-feira de madrugada. “Depois de ontem, procedemos ao trabalho de apuramento e havia 16 votos reclamados ou nulos, que voltaram a ser válidos”, informou Kuok. Entre os 16 votos, 15 diziam respeito ao sufrágio directo e um ao indirecto. As alterações não têm grande impacto nas proporções dos votos nulos e em branco, que juntas se continuam a manter em 3,8 por cento entre os votantes. A taxa de participação foi de 42,38 por cento entre os registados e de abstenção de 57,62 por cento. Sobre os votos nulos, Kuok afirmou que segundo a sua experiência “o número de votos riscados não foi muito elevado”. No entanto, recusou a ideia de os nulos deixarem de ser exibidos ao público. “Mesmo que sejam riscados, temos de mostrá-los ao público”, sublinhou.

GCS

CAEAL considera válidos 15 votos que tinham sido contados como nulos

ANÚNCIO 【N.º 57/2021】

Si Ka Lon beneficiado

Entre os 15 votos declarados válidos, a lista Associação dos Cidadãos Unidos de Macau, liderada por Si Ka Lon, foi a mais beneficiada com seis votos extra, o que significa que fechou as contas com 26.599 votos. Também a lista União de Macau-Guangdong, de Zheng Anting, recebeu mais cinco votos para um total de 16.813, o que não chega para deixar o quarto posto, atrás

da Nova Esperança, de José Pereira Coutinho, que teve 18.232 votos. A lista liderada por Zheng ainda tinha reclamado sobre mais um voto nulo, mas a comissão considerou que não se justificava contar o boletim em

AL Ho Iat Seng congratula deputados eleitos O Chefe do Executivo deixou ontem uma mensagem a “congratular calorosamente” os 14 deputados eleitos por sufrágio directo e 12 pela via indirecta. Segundo Ho Iat Seng, as eleições foram “um sucesso” e o Executivo promete manter “uma boa comunicação e colaboração com o órgão legislativo” e ainda apoiar

causa válido porque estava “estragado”. Os restantes três votos foram atribuídos às listas União Promotora para o Progresso (2) dos Kai Fong, Poder da Sinergia, de Ron Lam, e União para o Desenvolvimento, dos Operários. J. S. F.

“plena e proactivamente, os trabalhos da Assembleia Legislativa”. Ao mesmo tempo, Ho Iat Seng diz que “vai agarrar” com os novos deputados e a população “as oportunidades históricas do co-desenvolvimento de Hengqin pela província de Guangdong e Macau”, assim como promover a diversificação da economia.

Nos termos do n.º 2 do artigo 72.º do Código do Procedimento Administrativo, aprovado pelo DecretoLei n.º 57/99/M, de 11 de Outubro, são notificados, por este meio, os representantes dos agregados familiares da lista de espera de habitação social a seguir indicados: N.º da proposta sobre a Nome N.º do boletim de candidatura exclusão da candidatura CHAN MAN CHUN 31201701549 2751/DHP/DHS/2021 CHEONG CHI MENG 31201703264 2755/DHP/DHS/2021 TOU CHI KUAN 31201708083 2767/DHP/DHS/2021 WONG IO LONG 31201708528 2769/DHP/DHS/2021 HONG SANG PENG 31201709308 2771/DHP/DHS/2021 LIBUNAO BRUNO ADELA 31201700443 2688/DHP/DHS/2021 KUOK IO KUN 31201700597 2689/DHP/DHS/2021 RODRIGUES EPIFANIA 31201702102 2690/DHP/DHS/2021 LOO CHING FOO 31201702313 2692/DHP/DHS/2021 LIANG FUMIN 31201703402 2694/DHP/DHS/2021 U TAK MENG 31201704821 2695/DHP/DHS/2021 DIPUTADO CARMENCITA JAVIER 31201704463 2696/DHP/DHS/2021 LEUNG HOK MING 31201709921 2697/DHP/DHS/2021 CHAN SOK LIN 31201708738 2712/DHP/DHS/2021 CHAN CHOI SIN 31201708319 2715/DHP/DHS/2021 SHUM KIN MING 31201702244 2721/DHP/DHS/2021 NG LINDA MARIA 31201706994 2747/DHP/DHS/2021 AO IEONG SI MAN 31201709076 2749/DHP/DHS/2021 LEI U HONG 31201707151 2666/DHP/DHS/2021 SIO KA U 31201707183 2667/DHP/DHS/2021 NG KA LAI 31201706133 2664/DHP/DHS/2021 CHEANG CHAO I 31201702564 2662/DHP/DHS/2021 KUN SIO HENG 31201707296 2669/DHP/DHS/2021 HA FEI IN 31201706013 2745/DHP/DHS/2021 AO IEONG CHI 31201708853 2766/DHP/DHS/2021 SHI NENGJIAO 31201706452 2754/DHP/DHS/2021 LEONG SENG FAI 31201701159 2763/DHP/DHS/2021 HO WAI KUN 31201709184 2740/DHP/DHS/2021 LAM SAN WENG 31201708181 2742/DHP/DHS/2021 LEI HANG KIO 31201709387 2714/DHP/DHS/2021 CHAN MAN CHONG 31201707650 2732/DHP/DHS/2021 WANG CHEOK SIO IN 31201702251 2734/DHP/DHS/2021 WONG CHAK IENG 31201704594 2674/DHP/DHS/2021 CHEN WEI TSUNG 31201702026 2717/DHP/DHS/2021 Os representantes dos agregados familiares candidatos a habitação social acima mencionados não apresentaram os documentos solicitados no prazo fixado, pelo que o Instituto de Habitação (IH) publicou um anúncio, no dia 3 de Junho de 2021, num jornal de língua chinesa e num jornal de língua portuguesa, notificando-os para apresentarem, por escrito, as suas contestações, no prazo de 10 dias, a contar da data de publicação daquele anúncio, mas os supracitados indivíduos também não apresentaram as suas contestações dentro do prazo fixado. Nos termos do n.º 1 do artigo 33.º da Lei n.º 17/2019 (Regime jurídico da habitação social) e dos n.os 1 e 2 do artigo 8.º e da alínea 1) do artigo 9.º do Regulamento Administrativo n.º 30/2020 (Regulamentação do Regime jurídico da habitação social), e por despachos do signatário, exarados nas devidas propostas, foi decidido não atribuir e excluir as referidas candidaturas a habitação social. Caso não concordem com a decisão acima mencionada, nos termos dos artigos 148.º e 149.º e n.º 2 do artigo 150.º do Código do Procedimento Administrativo, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 57/99/M, de 11 de Outubro, podem apresentar reclamação ao presidente do IH, no prazo de 15 dias, a contar da data de publicação do presente anúncio, não tendo a reclamação efeito suspensivo, ou podem apresentar recurso contencioso no Tribunal Administrativo, no prazo de 30 dias, a contar da data de publicação do presente anúncio, nos termos do artigo 25.º do Código do Processo Administrativo Contencioso, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 110/99/M, de 13 de Dezembro e da Lei n.º 9/1999 (Lei de Bases da Organização Judiciária), republicada pela Lei n.º 4/2019. Instituto de Habitação, aos 13 de Semtembro de 2021.

O Presidente, Arnaldo Santos

6 sociedade

SAFP FUNCIONÁRIOS SEM TESTE OU VACINA TÊM FALTA INJUSTIFICADA

Ou vai ou racha F ORAM ontem divulgadas as novas orientações dos Serviços de Administração e Função Pública (SAFP) relativas à prevenção da covid-19. Segundo uma circular dos SAFP, a partir de 27 de Setembro todos os funcionários públicos têm de apresentar comprovativo de vacinação ou teste de ácido nucleico com resultado negativo feito nos últimos sete dias. Caso contrário “considera-se falta injustificada de não comparência ao serviço por não apresentação do referido certificado”, lê-se no documento assinado pelos director dos SAFP, Kou Peng Kuan. As orientações determinam também que o teste “deve realizar-se fora das horas de expediente, sendo PUB.

HM • 1ª vez • 15-9-21

“Considera-se falta injustificada de não comparência ao serviço por não apresentação do certificado de vacinação ou teste válido.” CIRCULAR DOS SAFP

Último toque

ANÚNCIO CV1-20-0131-CEO

dispensado pagamento a quem tenha atestado médico comprovativo de que o seu estado de saúde não aconselha a vacinação”. Os funcionários públicos que se quiserem vacinar contra o novo tipo de coronavírus têm falta justificada relativa “ao tempo necessário para a deslocação ao local de vacinação e regresso ao serviço”. No ofício lê-se ainda que o objectivo das medi-

1.º Juízo Cível

EXEQUENTE: BANCO INDUSTRIAL E COMERCIAL DA CHINA (MACAU) S.A., registada na conservatória com o n.º 610 (SO) e com sede na Av. da Amizade n. 555, Macau Landmark, Torre ICBC, 18.º Andar, Macau.---------------------------------------------------------------Executado: 潘耀權 PUN IO KUN, maior, titular do B.I.R. n. 7XXX4XX(4), viúvo, com residência em Rua do Comandante João Belo, n.º 81, Edifício Tou Pou Garden, 3 Andar T – Macau.------------------------------------------------------------------------------------------------------------*** ---FAZ-SE SABER, que foi designado o dia 10 de Novembro de 2021, pelas 10:00, no local de arrematação deste Tribunal e no processo acima indicado, para venda por meio de propostas em carta fechada, do seguinte bem penhorado: ----------------------------------------------------------------O imóvel penhorado ---Fracção autónoma designada por “T3” do 3.º andar “T”, para habitação, do prédio sito em Macau, com os n.ºs 3 a 125 da Rua do Comandante João Belo, Bairro Fai Chi Kei, n.ºs 25 a 39 da Avenida do General Castelo Branco e n.ºs 4 a 88 da Rua do General Ivens Ferraz, Bairro Fai Chi Kei, descrito na Conservatória do Registo Predial de Macau sob o n.º 21833, a fls. 160V do Livro B99, inscrita definitivamente a favor do Executado sob o n.º 27223, a folhas 103 do Livro F114M e na matriz predial da freguesia de Nossa Senhora de Fátima, sob o artigo n.º 71884.-----------------Valor base de licitação: MOP$4.189.920,00 ----------------------------------------------------------*** ---São convidados todos os interessados na compra daquele bem a entregar na Secção Central deste Tribunal, as suas propostas, 10 de Novembro de 2021, pelas 10:00, sendo que o preço das propostas devem ser superior ao valor acima indicado, devendo o envelope da proposta, conter a indicação de “PROPOSTA EM CARTA FECHADA” bem como o “NÚMERO DO PROCESSO: CV1-20-0131-CEO”. -------------------------------------------------------------------------No dia da abertura das propostas podem, querendo, os proponentes assistir ao acto. ----------------Durante o prazo dos editais e anúncios, os proponentes, a fim de proteger os seus interesses, podem, caso queiram, antes de apresentar quaisquer propostas dirigir-se ao fiel depositário: ---------Sra. Chong Im Wa, com domicílio profissional na Avenida da Amizade, Edifício Landmark, Torre do Banco ICBC – 18.º andar. ----------------------------------------------------------------------------O fiel depositário, por sua vez, está obrigado a mostrar o bem a quem pretenda examiná-lo, podendo fixar as horas em que, durante o dia, facultará a inspecção.--------------------------------------Quaisquer titulares de direito de preferência na alienação do bem supra referido, podem, querendo, exercer o seu direito no próprio acto da abertura das propostas, se alguma proposta for aceite, nos termos do art. 787.º do C.P.C. ---------------------------------------------------------------*** Na R.A.E.M., 03/09/2021

Pouco mais de 10 escolas aderiram ao plano de vacinação

A

Direcção dos Serviços de Educação e de Desenvolvimento da Juventude (DSEDJ) revelou que existem até agora, pouco mais de 10 estabelecimentos de ensino inscritos no plano de vacinação contra a covid-19 nas escolas, o que representa uma fracção do universo escolar de Macau. Quer isso dizer que, ao sondar a vontade de vacinação no terreno, a DSEDJ descortinou que em cada uma das 10 escolas mais de 150 pessoas, entre alunos, funcionários e pessoal docente, querem ser inoculadas. No futuro, revelou Wong Ka Ki, Chefe de Departamento do Ensino Não Superior da DSEDJ, a ideia é implementar “outros planos” que contribuam para edificar a barreira imunológica da população. “Estamos a recolher dados sobre vontade de vacinação nas escolas. Se mais de 150 pessoas fizerem o registo vamos convidar os Serviços de Saúde para que a vacinação aconteça nas escolas. [Até agora] mais de 10 escolas fizeram essa inscrição. Vamos lançar outros planos tais como mobilizar um posto móvel para ir aos locais fazer palestras [de sensibilização] com objectivo de criar uma barreira imunológica. Quanto maior for a taxa de vacinação, mais segura está a comunidade”, partilhou ontem Wong Ka Ki.

própria saúde, a da sua família e a do público”.

Uma questão de princípio

TIAGO ALCÂNTARA

A partir de 27 de Setembro todos os funcionários públicos devem apresentar, à entrada do serviço, comprovativo de vacinação contra a covid-19 ou resultado negativo do teste efectuado nos últimos sete dias. Quem não cumprir não pode trabalhar e é penalizado com falta injustificada

Execução Ordinária n.º

15.9.2021 quarta-feira

www.hojemacau.com.mo

das é “reduzir eficazmente o risco de infecção e de disseminação da covid-19”, uma vez que estão em causa “prestadores de serviços públicos”. O Governo entende que os funcionários “têm a responsabilidade de seguir as medidas de prevenção da epidemia promovidas pela autoridade sanitária, devendo inocular-se com a maior brevidade possível, por forma a assegurar a sua

Questionado sobre a aplicação nas escolas das orientações de vacinação anunciadas pelos Serviços de Saúde (SSM), o responsável assegurou que as directrizes foram acolhidas e que existe “consenso” acerca do trabalho a ser desenvolvido. No entanto, não foram revelados detalhes concretos nem datas ou como os docentes que não cumpram as exigências estipuladas serão responsabilizados. “Tanto as escolas como as associações já chegaram a um consenso sobre o trabalho a desenvolver. No momento oportuno vamos divulgar ao público”, acrescentou.

O melhor remédio

Sobre a degradação da saúde mental dos jovens em idade escolar, Wong Ka Ki referiu ser essencial criar uma “rede de protecção” e apostar na prevenção. “A saúde mental é um tema que merece atenção de toda a comunidade, incluindo pais e professores e essas pessoas têm de salvaguardar a saúde mental para criar uma rede de protecção para os jovens. Os problemas do foro mental são como as constipações, quanto mais precoce é o tratamento, melhor é a recuperação”, apontou. Durante a reunião foi ainda referido que o Centro de Educação Parental, criado no início de 2021 com o objectivo de ajudar jovens encarregados de educação a “aliviar a tensão” decorrente da educação dos filhos, “atingiu um novo patamar” com envio de Pedro Arede formadores às empresas.

As novas directrizes constituem uma resposta à decisão dos Serviços de Saúde de Macau (SSM), divulgada segunda-feira, de que todos os trabalhadores do sector público ou privado têm de se vacinar ou testar com regularidade para poderem trabalhar. Tai Wa Hou, coordenador do programa de vacinação, referiu que a medida é uma “orientação de princípio”. “As directrizes que emitimos hoje [segunda-feira] aplicam-se a todos os trabalhadores e funcionários, tanto do sector público, como do privado, desde que esses trabalhadores reúnam duas condições. Ou seja, se durante o trabalho têm contacto com outras pessoas (…) ou se trabalham num espaço fechado. Quer sejam do sector público ou do privado, os trabalhadores têm de optar por receber a vacina ou fazer um teste de ácido nucleico a cada sete dias. Só assim podem entrar para o local de trabalho”, frisou o responsável. Andreia Sofia Silva

FM Visitas ao exterior de entidades subsidiadas só com vacina

A Fundação Macau (FM) lançou ontem novas regras para as actividades organizadas por entidades que subsidia, no âmbito do controlo pandémico, e que incluem visitas ao exterior, convívios de confraternização, actividades recreativas, espectáculos, acções de formação, palestras e seminários. Uma das regras é a exigência da vacina, com antecedência de pelo menos 14 dias, para quem viaja para o exterior, à excepção de menores ou portadores de atestado médico que comprove a impossibilidade de vacinação. Para as visitas ao exterior por mais de quatro dias, desde a partida até ao regresso, todas as pessoas devem ter um teste de ácido nucleico com um resultado negativo três dias antes do regresso a Macau. Além disso, quem sair de Macau deve fazer o teste no terceiro e sétimo dia contados a partir do dia seguinte ao de regresso ao território. Quem não foi vacinado deve fazer teste no dia seguinte à sua chegada.

quarta-feira 15.9.2021

sociedade 7

www.hojemacau.com.mo

TJB REVELADO DOCUMENTO QUE IDENTIFICA RITA SANTOS COMO “AGENTE”

Abuso sexual Padrasto proibido de se ausentar e contactar vítima

O homem suspeito de ter abusado sexualmente da enteada ficou proibido de contactar a vítima, de se deslocar à sua residência, de sair de Macau e fica obrigado a apresentar-se periodicamente às autoridades. As medidas de coacção, que não incluem prisão preventiva, foram divulgadas ontem pelo Ministério Público (MP). O caso, que foi conhecido na sexta-feira, levou à suspeita da prática do crime de abuso sexual de pessoa incapaz de resistência, que implica a moldura penal até aos 10 anos de prisão. No entanto, em caso de ligação familiar, há o agravamento da pena, que pode passar os 13 anos de prisão.

AMCM Reservas cambiais sobem 1,1% em Agosto

As estimativas preliminares da Autoridade Monetária de Macau (AMCM) quanto às reservas cambiais apontam para um valor de 212,2 mil milhões de patacas no final de Agosto. De acordo com uma nota divulgada ontem, o montante representa um aumento de 1,1 por cento relativamente aos dados rectificados de Julho, que atingiram 209,9 mil milhões de patacas. Quanto à taxa de câmbio, a pataca caiu tanto em termos mensais como anuais, face às moedas dos principais parceiros comerciais de Macau. Detalhando, a taxa de câmbio efectiva da pataca foi de 103,2 em Agosto de 2021, registando um decréscimo de 0,07 pontos em relação ao mês anterior e uma descida de 2,48 pontos, relativamente a Agosto de 2021.

As questões do dia

ATFPM de confiança

A sessão de ontem do julgamento do caso da criptomoeda, que envolve Dennis Lau e Frederico Rosário, ficou marcada pela revelação de uma lista de lesados. O documento foi apresentado por uma testemunha e, além da esposa de Frederico, identifica Rita Santos como “agente”

R

ITA Santos surge identificada como “agente” (agent, em inglês) numa lista de lesados que foi junta aos autos no julgamento que tem Dennis Lau e Frederico Rosário como arguidos. O documento foi revelado pela testemunha Wong Sok I que afirmou acreditar que a outra agente do documento, Manuela, esposa de Frederico Rosário, recebia comissões por investimentos em criptomoeda. Segundo Wong, a lista foi fornecida num encontro com Frederico Rosário que terá ocorrido entre Junho e Julho, na casa da “prima Matilde”. Nessa altura, os investidores no esquema de mineração de criptomoeda alegadamente promovido por Rosário e Lau já não estavam a receber os retornos prometidos. Quando foi questionada sobre o papel de Rita Santos como “agente”, a testemunha declarou não conhecer a situação, nem saber se Rita Santos, mãe de Frederico Rosário, era efectivamente agente. No entanto, afirmou que a outra

agente, Manuela, tratava das formalidades e recebia comissões pelos investimentos amealhados. Wong explicou igualmente que

não sabia em que moldes eram pagas as comissões, mas que tinha sido Manuela a admitir que recebia comissões.

“Confiei porque o local onde o investimento foi promovido foi na ATFPM. Eles devem ter analisado e estudado bem o assunto e não iam deixar que nada de ilegal fosse acontecer.” WONG SOK I TESTEMUNHA

A última testemunha da sessão do julgamento de ontem afirmou ainda acreditar que a lista com as agentes e comissões tinha sido partilhada “erradamente” com os lesados.

A versão de Wong foi corroborada por Sun Miu Lin (tradução fonética), outra das quatro testemunhas ouvidas na sessão de ontem. De acordo com o depoimento de Sun, o encontro na casa da prima Matilde foi apenas com “os amigos mais próximos”. A lista em causa apresentava os investidores e os respectivos montantes, assim como o nome das duas agentes e um campo com “comissões”.

Na sessão de ontem, a testemunha Wong explicou a decisão de investir no negócio de criptomoedas de Dennis Lau e Frederico Rosário devido ao envolvimento da Associação de Trabalhadores da Função Pública de Macau (ATFPM). “Confiei porque o local onde o investimento foi promovido foi na ATFPM. Eles devem ter analisado e estudado bem o assunto e não iam deixar que nada de ilegal fosse acontecer”, relatou Wong. “Era um investimento muito falado [...] Eles disseram que nos iam devolver o dinheiro se houvesse problemas”, desabafou. Por sua vez, a testemunha Sun explicou que foram feitas promessas que o dinheiro investido seria devolvido em caso de problemas. Segundo esta versão, Rosário chegou a mencionar que o património da mãe seria utilizado, caso necessário, para pagar eventuais indemnizações. Ontem foi também ouvido Gilberto Camacho, Conselheiro das Comunidades Portuguesas, que terá sido lesado em cerca de 123 mil dólares de Hong Kong. Camacho admitiu ter ficado “chocado” quando deixou de receber os retornos prometidos, mas considerou que não terá havido qualquer premeditação de Frederico Rosário no sucedido. “Acho que nunca quis enganar os outros”, afirmou. João Santos Filipe

DSAT PROPRIETÁRIOS DE VEÍCULOS PODEM ANTECIPAR INSPECÇÕES

A

Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego (DSAT) decidiu antecipar e prolongar o período de marcação das inspecções agendadas para Dezembro, “de modo a racionalizar os recursos” e tendo em conta que o mês “é o período de pico de inspecções”.

A medida está em vigor desde ontem. Os proprietários podem apresentar os veículos a inspecção a partir de hoje até ao último dia do prazo de inspecção originalmente marcada. As marcações podem ser feitas desde ontem através do sistema

de marcação online dos serviços de inspecção da DSAT, ficando os proprietários dos veículos dispensados “do tratamento das formalidades extra e do pagamento de uma taxa adicional”, mesmo que as inspecções sejam adiadas para o próximo ano.

A DSAT explica que estão incluídos “veículos que na sua marcação original de inspecção estejam contemplados dias entre 1 a 31 de Dezembro”. Os donos dos veículos devem fazer a marcar com a antecedência mínima de um dia.

Este ano está prevista a inspecção de 14 mil veículos em Dezembro, mais 10 por cento face ao mesmo período do ano passado. Há também um crescimento de 40 por cento face à média de 10 mil veículos com inspecção periódica entre os meses de Setembro e Novembro deste ano.

8 eventos

www.hojemacau.com.mo

15.9.2021 quarta-feira

LMA CEZHI TOCAM PELA PRIMEIRA VEZ EM MACAU NA SEXTA-FEIRA

FEIRA DO LIVRO DE LISBOA 350 MIL VISITANTES SUPERAM EXPECTATIVAS

A

Associação Portuguesa de Editores e Livreiros (APEL) revelou ontem que passaram pela Feira do Livro de Lisboa 350 mil pessoas, número que “superou bastante as expectativas”, aproximando-se de valores pré-pandemia, e que deixa um sinal “muito optimista”. “Correu extraordinariamente bem. Superou bastante as expectativas e a grande diferença para as feiras anteriores é que durante a semana houve um enorme número de visitantes, enquanto no fim-de-semana se aproximou dos números pré-pandemia”, disse à Lusa o vice-presidente da APEL, Pedro Sobral, fazendo um balanço do certame, que decorreu entre 26 de Agosto e 12 de Setembro. De acordo com o responsável, os 350 mil visitantes foram alcançados com um limite de lotação máxima imposto de 5.500 pessoas, o que levanta a possibilidade de este número global poder ser maior, se não houvesse esta limitação. Para a APEL, contribuíram para estes resultados três factores fundamentais: a liquidez dos consumidores, o facto de ter sido o primeiro

evento de grande dimensão a que as pessoas acorreram com vontade e uma maior sensibilidade para a leitura decorrente do destaque mediático. Por um lado, há a percepção de que o típico cliente da feira do livro provém de classes mais instruídas, que na maior parte dos casos não perdeu rendimentos durante a pandemia, pelo que tinha liquidez disponível para comprar livros, explicou Pedro Sobral. Por outro lado, contribuiu a “sensação de normalidade” naquele que foi o “primeiro evento de grande formato”, que apanhou as “pessoas com vontade de frequentar o espaço e as zonas de restauração, que atingiram números recorde”. “No ano passado as pessoas vinham com uma lista, compravam os livros e iam-se embora. Este ano, havia vontade de frequentar a feira, de ficar para almoçar ou para jantar. Isso verificou-se também pela grande afluência durante a noite e as horas H atingiram também valores muito grandes”, destacou Pedro Sobral.

The Roadhouse Tributo aos Pearl Jam sexta

Está marcado para as 21h de sexta-feira um concerto de tributo aos Pearl Jam no The Roadhouse Macau, no Cotai, a propósito do 30º aniversário de lançamento do álbum “Ten”. Em palco vão estar os locais Pearl Jámon, banda local de tributo ao grupo de Seattle. Lançado em 1991, com a chancela da editora Epic Records, “Ten” foi o álbum de estreia dos Pearl Jam e um dos marcos fundamentais do grunge. O disco que iria lançar a banda de Eddie Vedder e companhia no caminho para se tornarem um dos nomes cimeiros do rock na viragem de século está recheado de clássicos como “Even Flow”, “Alive”, “Black” e “Jeremy”.

Creative Macau Exposição que marca 18º aniversário exibida até dia 30 Pode ser vista até ao final deste mês a exposição que celebra o 18º aniversário da Creative Macau, intitulada “Open - Close - Open”. A mos-

tra conta com trabalhos de personalidades do mundo das artes e da arquitectura como é o caso de Adalberto Tenreiro, David Chio, Angel

Chan, Irene Chio Ut Sim, Yaya Vai, Li Li , Sandy Leong Sin U e Coco Cheong Ut Man, entre outros. No total, estão expostas 33 obras.

Uma segun Com o primeiro álbum de estúdio gravado há apenas duas semanas, os Cezhi sobem ao palco do LMA na sexta-feira para o primeiro concerto em Macau. Oriundos de Guangzhou, a banda que nasceu das cinzas dos Wu Tiao Ren traz na bagagem canções sobre o quotidiano urbano das metrópoles do sul da China e as angústias dos jovens que as habitam

C

EZHI, em mandarim, significa papel higiénico e é o nome da nova banda do baixista dos Wu Tiao Ren. A ironia bem-humorada que caracteriza este recente projecto musical de Guangzhou nota-se logo no nome. A banda actua no LMAesta sexta-feira, a partir das 21h30, um concerto promovido pelo projecto None of Your Business (NOYB), de Manuel Silva, que tem organizado vários eventos culturais no território. Os laços com Manuel Silva com a nova banda, que gravou o primeiro disco há duas semanas, começaram quando os Cezhi ainda nem existiam e o baixista do grupo, Neon, fazia parte dos Wu Tiao Ren, banda que integrou uma das edições do festival This is My City (TIMC). Desde então que o organizador do espectáculo tem estado atento ao seu percurso musical. “O Neon [baixista] é acompanhado por um grupo de jovens músicos bem mais novos

que ele, também de Guangzhou. Alguns são da escola de jazz onde foi professor. Outros são jovens que estão a experimentar uma nova carreira na música, pois alguns deles trabalham e têm outro tipo de vidas que nada têm a ver com a música”, conta ao HM Manuel Silva. O primeiro álbum de estúdio foi gravado há apenas duas semanas. Depois do primeiro concerto em Zhuhai, a banda vai atravessar a fronteira para se estrear em Macau. Com músicas cantadas em mandarim e cantonense, o sentido de humor faz parte do ADN da banda, que gosta de explorar sonoridades que se situam entre jazz, rock e música experimental. “Há um lado bastante sarcástico e humorístico nos temas que abordam, um bocado sobre o quotidiano de quem trabalha nestas cidades da China e da relação que as novas gerações têm com esse quotidiano. Acho que é um projecto que serve para

quarta-feira 15.9.2021

eventos 9

www.hojemacau.com.mo

nda vida tirar o pulso a esta nova geração que vive nas cidades aqui à volta”, disse Manuel Silva.

Um “imenso potencial”

O promotor do festival TIMC, entre outros eventos, acredita “no imenso potencial” dos Cezhi, por ser um grupo composto “por músicos com muita experiência de banda e de estrada”, mas também “por jovens que trazem uma energia nova”. “Percebe-se nas músicas deles que é ainda difícil definir um estilo só, ainda estão num processo de procura e isso agrada-me no trabalho deles.”

Com músicas cantadas em mandarim e cantonense, o sentido de humor faz parte do ADN da banda, que gosta de explorar sonoridades que se situam entre jazz, rock e música experimental Manuel Silva acompanhou o processo de gravação do disco em estúdio e assegura que é cada vez mais importante estar atento ao que se faz, em termos musicais, do outro lado da fronteira. Esses músicos “fazem parte de uma comunidade maior e dinâmica e nem sempre Macau tem noção dessa contribuição”. As cidades de Guangzhou e Shenzhen são “as maiores fontes destes projectos”. Através do TIMC e do projecto NOYB, Manuel Silva tem procurado dar a conhecer as novidades musicais das novas gerações de músicos chineses, a par dos eventos culturais promovidos pelo Governo. “É bom contribuirmos para o cartaz cultural tanto de Macau como de Zhuhai. Queremos continuar a fazê-lo este ano e para o ano que vem”, rematou. Andreia Sofia Silva

HOJE TERAPIA Paula Bicho

Naturopata e Fitoterapeuta • obichodabotica@gmail.com

Bronquite e Asma Diversas plantas medicinais podem ser úteis para o tratamento das afecções do tracto respiratório inferior. Compreendendo uma vasta gama de propriedades, são de destacar as que actuam sobre as vias respiratórias, a tosse, o reforço das defesas e o combate aos agentes infeciosos. Vamos conhecer Hoje algumas destas plantas: Alteia, Althaea officinalis, folhas e raízes: Segundo Teofrasto, filósofo grego e botânico do século IV a.C., a raiz de Alteia tomada com vinho doce era usada para tratar vários tipos de tosse. Com efeito, a Alteia é muito rica em mucilagens, uma fibra vegetal que aumenta de volume com a água adquirindo uma consistência viscosa. Quando em contacto com as mucosas inflamadas, estes compostos acalmam e protegem os tecidos, diminuindo o desconforto e a inflamação. Além disso, a planta tem propriedades expectorantes, favorecendo a expulsão de mucosidades do aparelho respiratório. Muito recomendada na bronquite crónica, asma brônquica, pleurisia e para aliviar a tosse seca ou o catarro, pode ser tomada em infusão ou decoccção. Énula-campana, Inula helenium, raízes: Cresce em regiões de clima temperado, sendo oriunda do Sudeste Europeu e Ásia Ocidental. Trata-se de uma planta vigorosa, que pode alcançar 3 metros de altura, com belas flores amarelo-douradas e raízes profundas. É rica em inulina, uma fibra vegetal que acalma e alivia a tosse seca. Exerce ainda um efeito expectorante, é antibacteriana desinfectando os pulmões e tornando o muco mais fluido, e induz a sudação e o arrefecimento. Todas estas propriedades tornam a Énula-campana um remédio muito útil para o tratamento tanto da tosse seca irritativa como da tosse catarral, tosse congestionada, bronquite crónica e asma brônquica, bem como para combater infecções, como a gripe e amigdalites. Com actividade tónica sobre o aparelho respiratório e digestivo, melhora o apetite, a digestão e a absorção de nutrientes, e restabelece a vitalidade após afecções debilitantes. Antes do desenvolvimento dos antibióticos de

(PARTE I)

síntese, era uma das principais plantas usadas no tratamento da tuberculose. Considerada segura, pode ser tomada por crianças e idosos, em tintura, decocção, xarope, comprimidos ou cápsulas. Eucalipto, Eucalyptus globulus, folhas e óleo essencial: Originário da Austrália, o Eucalipto foi introduzido no Ocidente no século XIX. Trata-se de uma árvore que pode alcançar 100 metros de altura, com tronco acinzentado e folhas aromáticas polimórficas. Remédio aborígene usado tradicionalmente para o tratamento de infecções e febre, a planta apresenta uma forte acção anti-séptica e a capacidade de dilatar os brônquios, devido ao óleo essencial que contém, sendo também um expectorante de eleição. Tomado em infusão, tintura, xarope ou cápsulas, é muito recomendado para o alívio da tosse e em caso de asma e infecções pulmonares, como a bronquite e pneumonia. Como anti-séptico, é ainda indicado para o tratamento de constipações, gripe e inflamação da garganta. Aplicado em fricções no peito, o óleo essencial diluído estimula o fluxo de sangue ao local, exercendo um efeito térmico e ligeiramente anestésico, e proporcionando alívio nas infecções respiratórias. O óleo essencial pode igualmente ser empregue em inalações. Tulsi (Basílico-sagrado, Manjericão-sagrado), Ocimum sanctum, partes aéreas: Cultivado em redor dos templos, fazendo jus ao seu nome comum, cresce na Índia e outras regiões tropicais da Ásia. Importante planta da medicina ayurvédica, é venerado na Índia, sendo consagrado à deusa Lakshmi, esposa de Vixnu, o deus que preserva a vida. Tulsi significa “incomparável”. Possui acção anti-inflamatória, analgésica, combate os espasmos, reduz a febre e favorece a expulsão de mucosidades do tracto respiratório; além disso, reforça a imunidade e é um tónico e revigorante, beneficiando a convalescença. É usado tradicionalmente para o tratamento das afecções respiratórias, como constipações, tosse, bronquite, asma e pleurisia. Pode ser tomado em decocção, xarope, cápsulas e pó.

ADVERTÊNCIAS: Este artigo tem como objectivo apenas a divulgação e não deve substituir a consulta de um profissional de saúde, nem promover a auto-prescrição. Além disso, algumas plantas têm contra-indicações, efeitos adversos ou interacções com medicamentos.

10 publicidade

www.hojemacau.com.mo

15.9.2021 quarta-feira

quarta-feira 15.9.2021

Os cerca de cinco milhões de habitantes de Xiamen, em Fujian, foram ontem colocados em confinamento, após terem sido detectados 32 casos de covid-19, naquela que é uma das mais populosas cidades da província

X

IAMEN está fechada. O surto de covid-19 na cidade da província de Fujian, com 32 casos detectados, levou ao confinamento obrigatório de cerca de cinco milhões de pessoas. No conjunto, a província de Fujian registou 60 novos

COVID-19 CINCO MILHÕES DE HABITANTES CONFINADOS EM XIAMEN

Trancas à porta casos, nas últimas 24 horas, incluindo um assintomático. Análises preliminares citadas pela imprensa local apontam para a presença da variante Delta entre os contagiados. O jornal The Paper alertou para a entrada em vigor, desde a meia-noite local de ontem, da suspensão dos serviços de autocarros de longa distância, no âmbito de uma série de medidas, que incluem o regresso às aulas ‘online’, a todos os níveis de ensino, e o encerramento de vários locais públicos. A imprensa local também indicou que todos os complexos residenciais de Xiamen permanecerão “fechados”, para evitar que os residentes saiam. Apenas viajantes com teste de ácido nucleico negativo, feito no máximo, 48 horas antes

Peça por peça Financial Times aponta a possível desmantelamento da ‘app’ Alipay

A

china 11

www.hojemacau.com.mo

China planeia desmantelar o Alipay, popular carteira digital afiliada ao grupo Alibaba, e criar um serviço separado para concessão de crédito, numa altura em que combate práticas monopolistas no setor digital, avançou o jornal Financial Times. As autoridades querem dividir o Alipay em duas entidades separadas: uma para pagamentos electrónicos e outra específica para o lucrativo negócio de concessão de crédito ‘online’, indicou o jornal. O Ant Group também terá de ceder os dados dos utilizadores relativos a pedidos de crédito a uma agência de classificação de crédito, em parte detida pelo Estado, avançou a mesma fonte. As autoridades chinesas lançaram, nos últimos meses, uma campanha, visando conter o que consideram um desenvolvimento “desordenado” da economia, que levou a que as acções das empresas chinesas do sector da Internet afundassem.

da partida, terão acesso ao aeroporto da cidade. De acordo com o jornal South China Morning Post, de Hong Kong, todas as celebrações e eventos do Festival do Meio de Outono, que decorre no próximo dia 21, foram cancelados, enquanto as reuniões em massa, como casamentos, foram proibidas. Os funerais devem ser realizados de

“maneira simples”, indicaram as autoridades.

Semana Dourada em perigo

As cidades de Putian e Quanzhou (esta última, com mais de 6 milhões de habitantes), também na província de Fujian, registaram casos positivos, como parte do mesmo surto. No caso de Putian - onde começou ontem a ser feita uma

campanha massiva de testes - a imprensa local informou que as infecções estão concentradas numa escola e numa fábrica de calçado. Na segunda-feira, as autoridades garantiram que o surto deve alastrar-se a mais regiões do país asiático, mas que poderão controlá-lo antes do início do feriado da “semana dourada”, que se realiza no início de Outubro.

Todos os complexos residenciais de Xiamen permanecerão “fechados”, para evitar que os residentes saiam. Apenas viajantes com teste de ácido nucleico negativo, feito no máximo, 48 horas antes da partida, terão acesso ao aeroporto da cidade A China pratica uma estratégia de tolerância zero contra o coronavírus, que envolve rígido controlo sobre entradas no país, com quarentenas de até três semanas e vários exames, além da realização de testes em massa, nos locais onde é detectado um novo surto. O país somou 95.340 casos e 4.636 mortos desde o início da pandemia.

PUB.

O Ant Group, a subsidiária do grupo Alibaba que detém o Alipay, foi o primeiro alvo dos reguladores, que desde então estenderam a campanha a outros sectores, incluindo ensino, entretenimento, jogos de computador ou imobiliário. Recorde-se que no final de 2020, Pequim suspendeu a entrada em bolsa do Ant Group. O Alibaba, grupo fundado pelo bilionário Jack Ma, foi posteriormente multado em 2,3 mil milhões de euros, por abuso da sua posição dominante.

Entre plataformas

O Alipay é uma aplicação essencial na China, onde o dinheiro físico praticamente desapareceu e a grande maioria dos pagamentos são feitos através de carteiras digitais instaladas no telemóvel. O Alipay domina o mercado em conjunto com o seu concorrente WeChat Pay, do grupo Tencent. As autoridades têm sido particularmente intransigentes, nos últimos meses, contra práticas até então amplamente toleradas e generalizadas em vários sectores dinâmicos da economia chinesa. O Ministério da Indústria e Tecnologia da Informação da China alertou ontem os gigantes digitais contra o bloqueio de ligações entre serviços concorrentes e impedimentos à interoperabilidade. Na China, por exemplo, certos sistemas de pagamento são excluídos das ‘apps’ de comércio electrónico de grupos rivais.As plataformas de vídeo bloqueiam também a partilha de conteúdo em redes sociais concorrentes. O regulador de mercado chinês anunciou, no mês passado, que está a considerar fortalecer a legislação nestas questões.

AVISO N.° 124/AI/2021

AVISO N.° 125/AI/2021

-----Atendendo à gravidade para o interesse público e não sendo possível proceder à respectiva notificação pessoal, pelo presente notifique-se os infractores abaixo discriminados:---------------------------- 1. Mandado de Notificação n.° 638/AI/2021:YAO YUFU, portador do Passaporte da RPC n.° EB1999xxx e portador do Salvo-Conduto para Deslocação a Hong Kong e Macau da RPC n.° C88588xxx, que na sequência do Auto de Notícia n.° 326/ DI-AI/2019, levantado pela DST a 15.11.2019, e por despacho do Director dos Serviços de Turismo, Substituto, de 06.08.2021, exarado no Relatório n.° 704/DI/2021, de 26.07.2021, em conformidade com o disposto no n.° 1 do artigo 14.° da Lei n.° 3/2010, lhe foi desencadeado procedimento sancionatório por suspeita de controlar a fracção autónoma situada na Rua de Paris n.° 170, Jardim Nam Ngon, Bloco 3, 13.° andar O onde se prestava alojamento ilegal. --------- 2. Mandado de Notificação n.° 742/AI/2021: HU MANQING, portadora do Passaporte da RPC n.° EG8394xxx, que na sequência do Auto de Notícia n.° 55.1/DI-AI/2020, levantado pela DST a 31.01.2020, e por despacho da signatária de 07.06.2021, exarado no Relatório n.° 472/DI/2021, de 19.04.2021, em conformidade com o disposto no n.° 1 do artigo 14.° da Lei n.° 3/2010, lhe foi desencadeado procedimento sancionatório por suspeita de controlar a fracção autónoma situada na Rua de Londres n.° 98, Wan Yu Villas, 9.° andar O onde se prestava alojamento ilegal. ------------------------------ 3. Mandado de Notificação n.° 759/AI/2021: FONG HOI CHIO, portador do Bilhete de Identidade de Residente Permanente da RAEM n.° 13178xxx, que na sequência do Auto de Notícia n.° 313/DI-AI/2019, levantado pela DST a 12.11.2019, e por despacho da signatária de 26.05.2021, exarado no Relatório n.° 522/DI/2021, de 29.04.2021, em conformidade com o disposto no n.° 1 do artigo 14.° da Lei n.° 3/2010, lhe foi desencadeado procedimento sancionatório por suspeita de controlar a fracção autónoma situada na Taipa, Rampa da Taipa Grande n.os 135-275, Bloco 4 – Deluxe Royalton, 6.° andar R onde se prestava alojamento ilegal. -----------------Pelo mesmo despacho foi determinado que deve, no prazo de 10 dias, contado a partir da presente publicação, apresentar, querendo, a sua defesa por escrito, oferecendo nessa altura todos os meios de prova admitidos em direito, não sendo admitida a apresentação de defesa ou de provas fora do prazo conforme o disposto no n.° 2 do artigo 14.° da Lei n.° 3/2010. ----------------------------------------------------A matéria apurada constitui infracção ao artigo 2.° da Lei n.° 3/2010, punível nos termos do n.° 1 do artigo 10.° do mesmo diploma.------------------------------------------------------------------------------O processo administrativo pode ser consultado, dentro das horas normais de expediente, no Departamento de Licenciamento e Inspecção desta Direcção de Serviços, sito na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção n.os 335-341, Edifício “Centro Hotline”, 18.° andar, Macau.---------------------------------------------------------------------------

-----Atendendo à gravidade para o interesse público e não sendo possível proceder à respectiva notificação pessoal, pelo presente notifique-se os infractores abaixo discriminados:------------------------1. Mandado de Notificação n.° 729/AI/2021: LEI MAN FAI, portador do Bilhete de Identidade de Residente Permanente da RAEM n.° 51326xxx, que na sequência do Auto de Notícia n.° 15/ DI-AI/2020 levantado pela DST a 10.01.2020, e por despacho da signatária de 16.08.2021, exarado no Relatório n.° 788/DI/2021, de 19.07.2021, nos termos do n.° 1 do artigo 10.° e do n.° 1 do artigo 15.°, ambos da Lei n.° 3/2010, lhe foi determinada a aplicação de uma multa de $250.000,00 (duzentas e cinquenta mil patacas) por controlar a fracção autónoma situada na Rua Cidade de Santarém n.° 416, Edf. “Hot Line”, 11.° andar AB onde se prestava alojamento ilegal.--------------------------------------------------------------------------------- 2. Mandado de Notificação n.° 782/AI/2021: LOK NGAI SON, portador do Bilhete de Identidade de Residente Permanente da RAEM n.° 13318xxx, que na sequência do Auto de Notícia n.° 226/DI-AI/2019 levantado pela DST a 19.08.2019, e por despacho da signatária de 18.08.2021, exarado no Relatório n.° 847/DI/2021, de 09.08.2021, nos termos do n.° 1 do artigo 10.° e do n.° 1 do artigo 15.°, ambos da Lei n.° 3/2010, lhe foi determinada a aplicação de uma multa de $200.000,00 (duzentas mil patacas) por controlar a fracção autónoma situada na Taipa, Rua de Chiu Chau n.° 185, Lok Chon Ieng Hin, Bloco 3, 19.° andar X (correspondente no prédio ao bloco 2) onde se prestava alojamento ilegal.-----------------------------------O pagamento voluntário da multa deve ser efectuado no Departamento de Licenciamento e Inspecção destes Serviços, no prazo de 10 dias, contado a partir da presente publicação, de acordo com o disposto n.° 1 do artigo 16.° da Lei n.° 3/2010, findo o qual será cobrada coercivamente através da Repartição de Execuções Fiscais, nos termos do n.° 2 do artigo 16.° do mesmo diploma.---------------------Da presente decisão cabe recurso contencioso para o Tribunal Administrativo conforme disposto no artigo 20.° da Lei n.° 3/2010, a interpor no prazo de 30 dias, conforme disposto na alínea a) do n.° 2 do artigo 25.° do Código do Processo Administrativo Contencioso, aprovado pelo Decreto-Lei n.° 110/99/M, de 13 de Dezembro.------------Desta decisão pode os infractores, querendo, reclamar para o autor do acto, no prazo de 15 dias, sem efeito suspensivo, conforme o disposto no n.° 1 do artigo 148.°, artigo 149.° e n.° 2 do artigo 150.°, todos do Código do Procedimento Administrativo, aprovado pelo Decreto-Lei n.° 57/99/M, de 11 de Outubro.----------------------------------Há lugar à execução imediata da decisão caso esta não seja impugnada.--------------------------------------------------------------------------O processo administrativo pode ser consultado, dentro das horas normais de expediente, no Departamento de Licenciamento e Inspecção desta Direcção de Serviços, sito na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção n.os 335-341, Edifício “Hot Line” (Centro “Hot Line”), 18.° andar, Macau.---------------------------------------------------------

-----Direcção dos Serviços de Turismo, aos 06 de Setembro de 2021.

-----Direcção dos Serviços de Turismo, aos 06 de Setembro de 2021.

A Directora dos Serviços, Maria Helena de Senna Fernandes

A Directora dos Serviços, Maria Helena de Senna Fernandes

h

divina comédia

NUNO MIGUEL GUEDES

“I haven't been to sleep for over a year. That's why I go to bed early. One needs more rest if one doesn't sleep.” Evelyn Waugh

Escreverei assim: aqui estou a meio da madrugada, 4.55 AM para os mais picuinhas, e não tenho mais do que esta vontade de dizer que não tenho sono. Noutra vida, há mais anos do que o pudor me impede de confessar, seria consequência previsível de uma de duas coisas: ou diversão ou véspera de teste para o qual não tinha estudado. Agora já não é verdade: a diversão continuará mas a dada altura cede felizmente a Morfeu; e a angústia dos testes da educação formal desapareceram há muito, para o bem e para o mal. Mas um legado terão deixado: a insónia. Antes de receber a vossa compaixão e solidariedade por esta condição devo avisar: francamente não sei ainda se a insónia crónica é um flagelo ou uma bênção. A sério. Sei que, naturalmente, estar privado de sono tem consequências físicas e psicológicas a que se deve estar atento; sei também que a ciência farmacêutica se esmerou em encontrar indutores de sono que ajudam, pelo menos no momento. Mas no que diz respeito a esses amiguinhos, dou-me mal. A minha morfologia – diagnosticada pelos melhores especialistas com a classificação científica de “flor de estufa” – faz com que meio comprimido destes soporíferos químicos me transforme no dia seguinte num potencial protagonista de The Walking Dead. E isso não é bom. Prefiro a solução preconizada pelo grande W.C . Fields: “A melhor cura para a insónia é dormir muito”. Então resta o primeiro dilema: flagelo ou bênção. E amigos, optei pela segunda. Enfrento a vigília forçada não como um castigo mas como uma oportunidade, mesmo que às vezes cruel. A insónia é uma

www.hojemacau.com.mo

15.9.2021 quarta-feira

Elogio da insónia JUAN MANUEL VICENTE, INSOMNIA

12

“FRANCAMENTE NÃO SEI AINDA SE A INSÓNIA CRÓNICA É UM FLAGELO OU UMA BÊNÇÃO. A SÉRIO. SEI QUE, NATURALMENTE, ESTAR PRIVADO DE SONO TEM CONSEQUÊNCIAS FÍSICAS E PSICOLÓGICAS A QUE SE DEVE ESTAR ATENTO; SEI TAMBÉM QUE A CIÊNCIA FARMACÊUTICA SE ESMEROU EM ENCONTRAR INDUTORES DE SONO QUE AJUDAM, PELO MENOS NO MOMENTO.”

lupa errática, imprevisível. Mais do que uma ausência de sono é um excesso daquilo que está adormecido. Somos nós e o que sentimos no meio de uma casa de espelhos que nos reflectem com todas as distorções. É uma batalha terrível mas necessária com o monstro que está escondido nas horas em que estamos despertos e funcionais: a lucidez, resultado da suspensão da suspensão da vida que é o sono. No limite o que a insónia nos dá, à bruta e de forma contraditória, é ao mesmo tempo a consciência da nossa condição humana e, infelizmente, a consciência da nossa condição humana. O que realmente pode assustar ou fascinar é a impossibilidade de a cartografar. Se a causa próxima são angústias reais que nos assolam e com que teremos de lidar no dia a dia, elas aparecem, aumentadas e assustadoras. Só o optimismo rotineiro do nascer do sol (“The sun shone, having no alternative, on the nothing new”, e tal) pode apaziguar os monstros com que a noite nos brindou. Mas a insónia é tudo menos monotemática: é um caleidoscópio das memórias, onde aparece gente, lugares e tempos em permanente non sequitur. Se estivermos atentos e dispostos a acolhêla ficaremos fascinados com o que guardamos na alma sem o sabermos. Mesmo as coisas más: parafraseando uma frase de Ian McEwan, ninguém consegue prever qual dos vexames que a vida nos oferece a insónia irá privilegiar. Portanto, amigos, e tudo considerado: aproveitem quando acontecer. Acolham a lucidez e o bom e o mau como Alice no País das Maravilhas. Às vezes pode até oferecer soluções. No pior dos casos pode obrigar a escrever crónicas como esta. “To sleep, to sleep, perchance to dream”? Está bem, Hamlet, mas daqui a bocado.

quarta-feira 15.9.2021

JOÃO PAULO COTRIM

www.torpor.abysmo.pt

HORTA SECA, LISBOA, QUINTA, 2 SETEMBRO Sucedem-se os almoços que alimentam dias inteiros. Os que se propõem prolongar agendas, acertar detalhes e definir convites, fazer pontos-desituação, do mais estranho em dias lassos, ponto-pé-de-cruz em trapos. Também os há em que do inesperado fazem desabrochar ideias, esses cães raivosos que não deixam de me atormentar a apatia com os dentes afiados da possibilidade. Deu-se com o Nuno [Miguel Guedes], com o Nuno [Ramos de Almeida], com o André [Letria], com o Carlos [Querido]. Ele são podcasts de intensa sensibilidade, revistas de máxima urgência, livros grávidos de oportunidade, projectos-projéctil, promessas de alta magnitude na escala de Richter. Outros encontros nascem destinados tão só a retomar melodias de normalidade, cantarolar encontros e lamentações, que as alegrias vão sendo raras. A doença atravessanos tal fantasma de lenda, arrastando penas e ameaças, para nos deixar bombas no colo, que acariciamos até explodirem. Depois sentamo-nos com o Agostinho [Jardim Gonçalves] e a vida parece-nos outra, feita de uma tranquilidade que não aquieta as dúvidas, que não ignora as indignações, invariavelmente atenta ao outro e ao Mundo. Um vivíssimo olhar de riacho a suscitar paisagens, oriundas de riquíssima memória ou projectadas em horizonte cheio de sopro. E sentido. PARQUE EDUARDO VII, LISBOA, SÁBADO, 4 SETEMBRO Vão passeando os numerosos cães e os comentários, uma ou outra palavra de incentivo, mas também piropos grosseiros e passagens ao largo para evitar encontros de maus fígados (as máscaras poupam alguns da má cara). Quase se perdeu o hábito de saudar quem está ali de pé ao serviço, de súbito transparente. Também se atiram dúvidas que tamborilam com o pó ininterrupto sobre as capas da livralhada: conselhos de leitura, acerca de um autor, de planos, mas a pergunta campeã, de longe, tem a ver com preços baixos e ainda mais descontos, com a adesão à mística Hora H. Tantos anos a inundar mercados

ARTES, LETRAS E IDEIAS

13

Carga d’água com ideias acocorados dá nisto: saldos como modo de vida. Não páram de crescer, assim eucaliptos, as editorastaxímetro: pague que nós publicamos, resmas de restolho, sem fogo, mas esperando arder, com autores impantes e abandonados, uns em afogadilho, mas outros em celebração de selfiem-família. O negócio das identidades terá sempre por onde crescer: quem serei eu sem autorretrato ao instante, sem assinatura, sem opinião firme e hirta. LIVRARIA BARATA, LISBOA, DOMINGO, 5 SETEMBRO Ainda não tinha descido à cave da livraria de boas memórias, agora «lugar de cultura» consagrado pela Câmara Municipal, em missão de resgate e salvamento. O pretexto – que acaba por acontecer neste limbo pós-agosto-antes das-aulas-em-cima-da-feirae-da-bienal-de-guimarães – está forrado com as imagens que resultaram do desafio a seis ilustradores colombianos e outros tantos portugueses para viajarem em tempo de pandemia, levando na bagagem ou usando como meio de transporte poemas de Natália Correia e Aurelio MANTRASTE

diário de um editor

www.hojemacau.com.mo

Arturo. A exposição «Para Além das Fronteiras/ Más Allá de Las Fronteras» evita as paredes, suspendendo os trabalhos e agravando a sensação de percurso por bosque de cores e interpretações. O lado português floresce bastante mais lírico e metafórico, enquanto do lado de lá do Atlântico privilegiou-se a figuração e a fidelidade às fulgurações eróticas e noctívagas da poeta: «Ó noite rosa de cabelos negros/ com incêndios nos espinhos./ Bebida na taça dos meus olhos/ como os vinhos.// Ó noite carne escura. Marinheiro/ Viagem de que fantástico veleiro?» Uma ideia da embaixada que assim constrói novos territórios, apadrinhada pelo Jerónimo [Pizarro], ao lado de quem me sento para falar da pujante figura da poeta, e de tradução que ele logo ali exercita, enquanto José Rosero ilustra ao vivo, vasculhando imagens no miolo da palavra. Andámos às voltas de uma ou outra, por exemplo com a chuvosa «cantinela» de Aurelio, que por ela talvez se chegue a «lengalenga». Divertido foi ver a plateia saltitando de uma língua para a outra, vasculhando vocabulário que ora prolonga ora fixa. E mais:

colhendo as imagens maduras que cada verso oferece. Não deixa de ser ingrato destacar um ou outro autor, mas, praticando mais a bruteza do que a diplomacia, assinalo o Mantraste (algures na página). Talvez por uma proverbial proximidade à natureza, integrou os versos em luxuriante paisagem que mescla rosto e casa e terra e bonecos (soma de terra e água e fogo) e água e folhas, gotas que nem folhas. (As folhas atravessam que nem lâminas a maior parte dos desenhos, portanto olhares). Expressão em estado puro, assim barro atirado à parede em construção de si. SANTA BÁRBARA, LISBOA, TERÇA-FEIRA, 7 SETEMBRO Belas massas moventes em tons de branco-cinza roçam os pontiagudos postes que defendem os altos edifícios de ameaças celestes ou procuram apenas e com singeleza metálica captar ondas. Vai chover. Chovendo no molhado: a acumulação de suspensos e irresolvidos, de encargos e tarefas, passou do papel para um qualquer lugar no corpo, um punho entre estômago e coração, rins e virilhas. Baralho-me com as contas, mas desconfio que esta croniqueta apura um total de duzentas entregas, outras tantas semanas de meteorologia: leitura de meteoros e tempestades, de ventos, rotinas passageiras, borbulhas e feridas na pele do tempo. Devia largar isto e ir, pândego, apanhar a bátega. As chuvas terão, doravante, o aspecto que lhes roubou Aurelio Arturo: «Ocurre así/ la lluvia/ comienza un pausado silabeo/ en los lindos claros de bosque/ donde el sol trisca y va juntando/ las lentas sílabas y entonces/ suelta la cantinela// así principian esas lluvias inmemoriales/ de voz quejumbrosa/ que hablan de edades primitivas/ y arrullan generaciones/ y siguen narrando catástrofes/ y glorias/ y poderosas germinaciones/ cataclismos/ dilúvios/ hundimientos de pueblos y razas/ de ciudades/ lluvias que vienen del fondo de milénios/ con sus insidiosas canciones/ su palabra germinal que hechiza y envuelve/ y sus fluidas rejas innumerables/ que pueden ser prisiones/ o arpas/ o liras// pero de pronto/ se vuelven risueñas y esbeltas/ danzan/ pueblan la tierra de hojas grandes/ lujosas/ de flores/ y de una alegría menuda y tierna.»

8 6 3 4 2 9 5 7 1 0 8 1 9 1 7 6 8 3 0 5 2 4 2 7 52 2 5 4 0 3 1 0 7 6 9 3 8 3 4 8 1 14 0 1 7[f]2utilidades 8 7 4 8 5 1 3 9 0 3 2 3 6 0 8 0 5 6 4 3 1 5 9 9 7 1 2 3 4 6 9 9 3 1 6 7 5 8 0 1 2 6 3 4 9 0 0 1 7 3 9 5 6 0 8 2 4 7 5 7 1 4 2 6 1 9 8 7 0 5 3 1 2 T E M P O 8 T4R O V7O A D A S M I N 2 6 6 3 9 5 7 0 1 4 6 8 2 5 9 4 3 0 5 1 9 1 0 8 3 5 6 2 4 7 9 6 8 3 0 1 4 6 2 9 2 3 0 51 52 0 3 7 1 5 4 2 6 9 8 8 4 54 4 6 9 0 8 7 3 1 2 5 2 1 6 4 2 1 8 3 6 9 5 4 7 0 7 6 7 0 4 9 8 3 5 7 4 2 1 8 0 9 6 3 0 8 8 0 1 0 5 9 4 6 7 8 3 2 5 3 0 4 5 1 7 8 9 3 2 6 6 7 0 0 3 8 5 4 1 4 7 8 2 4 6 2 8 3 5 1 9 7 2 9 1 6 4 4 7 0 3 9 3 4 5 1 6 6 2 2 7 1 0 3 9 5 2 8 7 4 8 9 3 0 6 2 4 3 5 6 0 1 9 7 7 4 0 9 5 4 8 3 9 8 2 0 1 6 3 5 5 6 8 7

6 9 7 5 1 6 9 6 5 2 4 1 1 8 2 7 5 8 8 2 0 0 3 9 MAX 4 7 3 3 0 4

0 3 4 2 5 6 8 3 4 8 3 9 0 9 2 4 2 0 7 8 1 0 1 5 7 9 www.hojemacau.com.mo 8 5 6 7 5 0 3 5 0 7 9 3 4 1 6 4 1 3 2 2 6 7 9 1 6 4 3 5 9 8 8 7 5 6 4 8 7 2 32 HUM 70-95% • 1 6 2 0 8 4 3´ 6 5 2 9 1 7 1 0 9

S U D O K U UM FILME5 HOJE 6 3 0 PROBLEMA 54

5 1 7 3 2 4 8 9 6 0

2 8 6 1 0 5 9 3 4 7

9 4 0 7 3 8 6 2 1 5

8 5 3 2 1 6 4 0 7 9

6 9 2 0 5 1 7 4 3 8

7 0 1 4 8 9 3 5 2 6

4 3 9 6 7 2 5 8 0 1

0 6 4 8 9 3 1 7 5 2

1 7 8 5 4 0 2 6 9 3

3 2 5 9 6 7 0 1 8 4

SOLUÇÃO DO PROBLEMA 53

53

54

9 3 2 1 6 0 4 7 8

4 5 1 2 0 8 3 9 7

6 9 0 5 2 1 7 0 4 8 5 9 3 0 6 4 7 3 1 6 5 2 8 7 0 4 9 2 1www. 6 2 8 9 7 4 3 hojemacau. com.mo 8 5 3 1

9 3 2 7 0 1 5 8 6 4

1 6 4 5 9 8 3 7 2 0

CIDADE SOB57 AMEAÇA | GREGORY NAVA | 2006

3 6 9 1 5 8 4 0 2 8sob9Ameaça” 3 6 retrata 7 4 O filme 0 “Cidade a dura realidade vivida em Juarez, 5 4 1 7 0 2 8 no 9 México, onde milhares de mulheres 7 em 3 0fábricas 5 1 de4 marcas 2 6 trabalham 4 1 2 com 0 salários 9 3 baixos 6 5 norte-americanas e más condições de trabalho e onde 9 7 6 2 8 5 0 os 1 homicídios e violência sexual fazem 8 5 4Em7“Cidade 1 3 sob 2 parte do6dia-a-dia. Ameaça”8uma mulher é violada, agre0 4 6 2 7 9 3 dida e enterrada viva quando regressava 2 autocarro 5 3 8da 6 9 1 mas 7 a casa no empresa, consegue1 escapar 9 7 com 3 4vida. 0 Segue5 8

5 6 4 7 2 1 0 8 9 5 0 8 2 1 7 9 5 3 0 6 3 9 0 3 1 4 6 5 7 8 15.9.2021 4 5 9 2 4quarta 8 3 -7feira 6 0 7 1 7 5 9 0 2 6 3 4 1 0 8 6 3 5 4 1 2 7 6 2 3 4 8 7 9 0 5 1 9 7 1 0 6 3 8 2 4 9 BAHT 0.24 YUAN 1.23 2 3 5 9 0 6 1 4 8 2 8 4 6 8 5 2 7 9 1 3

58C

CINETEATRO

AND THE LEGEND 2SHANG-CHI OF THE TEN RINGS [B]6 8 Um filme de: Destin Daniel Creton Simu Liu, 5Com: 2 0 Tony Leung, Awkwafina, 3 Fala Chen, 1 3 Meng’er Zhang 814.15, 16.45, 19.15, 21.30 5 2 7THE CURSED: 0 5 DEAD MAN’S PREY [C] 4FALADO EM COREANO 4 7 LEGENDADO EM CHINÊS E INGLÊS filme de: Kim Yong-wan7 9Um 9 Com: Uhm Ji-won, Jung Ji-so, 1 Jung Moon-sung, 3 4 Oh Yoon-ah 014.30, 16.30, 21.30 8 1 6 9 6

I N E M A FREE GUY [B]

3 7 1 8 2 4 8 0 8 3 4 9 2 0 7 5 1 4 9 8 3 5 6 8 1 7 2 6 0 3 4 5 9 7 2 1 8 3 5 6 0 9 6 2 3 7 0 1 5 9 2 0 8 4 7 3 6 1 6 5 0 2 4 1 9 7 8 5 1 7 2 8 9 0 3 1 5 4 8 9 6 2 7 SHANG-CHI AND 9 0 5 OF 8 THE 7 TEN 1 RINGS 6 4 THE 3 LEGEND 0 8 2 9 4 5 4 8 0 6 3 1 2 9 7 5 1 9 2 6 0 4 3 8 7 9 6 4 1 3 0 6 2 5 9 0 7 8 1 4 3 4 6 8 3 7 2 5 9 0 Propriedade Fábrica de Notícias, Lda Director Carlos Morais José Editores João Luz; José C. Mendes Redacção Andreia 1 3 5 6 7 8 1 7 9 4 2 3 5 8 0 6 0Sofia7Silva;5João1Santos 6 Filipe; 9 Pedro 4 Arede, 2 3 Nunu Wu Colaboradores Anabela Canas; António Cabrita; António de Castro Caeiro; Ana Jacinto Nunes; Amélia Vieira; Duarte Drumond Braga; Emanuel Cameira; Gonçalo José 6 Simões Paulo5 7 5M.Tavares; 0 4 Gonçalo 9 3Waddington; Inês Oliveira; 7 0João4Paulo 1 Cotrim; 9 2 5 Morais; 3 8Luis Carmelo; Nuno 2Miguel1 Guedes; 6 0Paulo9José3Miranda; 8 4 Maia e Carmo; Rosa Coutinho Cabral; Rui Cascais; Sérgio Fonseca; Teresa Sobral; Valério Romão Colunistas André Namora; David Chan; João Romão; Olavo 8 0 Paul 6 Chan 5 Wai 1 Chi; 2 Paula Bicho; Tânia2dos5Santos8 Grafismo 3 1Paulo6 Borges, 0 7 9 Santos 4 Agências Lusa;3Xinhua 8 Fotografia 7 4 Hoje 5 Macau; 6 0 Rasquinho; Rómulo Lusa;1 GCS;2 Xinhua Secretária de redacção e Publicidade Madalena da Silva (publicidade@hojemacau.com.mo) Assistente de marketing Vincent Vong Impressão Tipografia 2 4Morada 9 Pátio 0 da6Sé, 7n.º22, Edf. Tak Fok, R/C-B, 9 6Macau; 3 Telefone 8 728752401 5 4Fax 28752405; 0 1 2e-mail info@hojemacau.com.mo; 5 4 9Sítio7www.hojemacau.com.mo 1 8 2 3 6 Welfare

6 4 3 2 5 1 8 7 9 0

-se uma luta pela denúncia dos seus agressores, em parceria com a jornalista 59 norte-americana Lauren Adrian, que coloca a3vida das 4 6 duas 7 5mulheres 9 1 em 2 perigo. Andreia Sofia Silva

7 1 6 9 8 3 0 5 4 2

SALA 1

SALA 2

filme de:9 Shawn1 Levy 3 7 Um 4 0 Com: Ryan Reynolds 19.15 9 6 7 8 5 3 [B] 7 6 4 ZERO 5TO HERO 2 0 FALADO EM CANTONÊS LEGENDADO EM CHINÊS 6 Um 0 8 filme de:1 Jimmy9 Wan 4 Com: Sandra Ng, Louis Cheung, 1 2Leung3Chung6Hang, 8 7 Ho Yeung 8 14.30,9Fung 5 2 1 19.30, 21.303 CRAYON SHINCHAN: SCHOOL 3 MYSTERY! 1 8THE 4 6 5 SPLENDID TENKASU ACADEMY [B] 2 FALADO 7 EM6CANTONÊS 5 0 9 Um filme de: Wataru Takahashi 0 16.303 4 7 9 2 5 8 0 2 1 4 SALA 3

60

PUB.

Anúncio

Anúncio

ANÚNCIO CONCURSO PÚBLICO N.o 29/P/21

Faz-se saber que no concurso público n.o 25/P/21 para o «Fornecimento de Medicamentos do Formulário Hospitalar (Grupo 1) aos Serviços de Saúde», publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 33, II Série, de 18 de Agosto de 2021, foram prestados esclarecimentos, nos termos do artigo 4.º do programa do concurso público pela entidade que o realiza e que foram juntos ao respectivo processo. Os referidos esclarecimentos encontram-se disponíveis para consulta durante o horário de expediente na Divisão de Aprovisionamento e Economato dos Serviços de Saúde, sita na Rua do Campo, n.º 258, Edifício Broadway Center, 3.º andar C, Macau, e também estão disponíveis na página electrónica dos S.S. (www.ssm.gov.mo).

Faz-se saber que no concurso público n.o 24/P/21 para o « Fornecimento de Medicamentos Especiais para o Uso Hospitalar aos Serviços de Saúde », publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 34, II Série, de 25 de Agosto de 2021, foram prestados esclarecimentos, nos termos do artigo 4.º do programa do concurso público pela entidade que o realiza e que foram juntos ao respectivo processo. Os referidos esclarecimentos encontram-se disponíveis para consulta durante o horário de expediente na Divisão de Aprovisionamento e Economato dos Serviços de Saúde, sita na Rua do Campo, n.º 258, Edifício Broadway Center, 3.º andar C, Macau, e também estão disponíveis na página electrónica dos S.S. (www.ssm.gov.mo).

Serviços de Saúde, aos 9 de Setembro de 2021.

Serviços de Saúde, aos 9 de Setembro de 2021.

Faz-se público que, por despacho de Sua Excelência, o Chefe do Executivo de 12 de Abril de 2021, se encontra aberto o Concurso Público para o «Fornecimento de Medicamentos do Formulário Hospitalar (Grupo 3) aos Serviços de Saúde», cujo Programa do Concurso e o Caderno de Encargos se encontram à disposição dos interessados desde o dia 15 de Setembro de 2021, todos os dias úteis, das 9,00 às 13,00 horas e das 14,30 às 17,30 horas, na Divisão de Aprovisionamento e Economato destes Serviços, sita na Rua do Campo, n.º 258, Edifício Broadway Center, 3.º andar C, Macau, onde serão prestados esclarecimentos relativos ao concurso, estando os interessados sujeitos ao pagamento de MOP86,00 (oitenta e seis patacas), a título de custo das respectivas fotocópias (local de pagamento: Secção de Tesouraria dos Serviços de Saúde, que se situa no r/c do Edifício do Centro Hospitalar Conde de São Januário) ou ainda mediante a transferência gratuita de ficheiros pela internet na página electrónica dos S.S. (www.ssm.gov.mo). As propostas serão entregues na Secção de Expediente Geral destes Serviços, situada no r/c do Centro Hospitalar Conde de São Januário e o respectivo prazo de entrega termina às 17,45 horas do dia 18 de Outubro de 2021. O acto público deste concurso terá lugar no dia 19 de Outubro de 2021 pelas 10,00 horas, na “Sala de Reunião”, sita na Rua do Campo, n.º 258, Edifício Broadway Center, 3.º andar C, Macau. A admissão a concurso depende da prestação de uma caução provisória no valor de MOP100.000,00 (cem mil patacas) a favor dos Serviços de Saúde, mediante depósito, em numerário ou em cheque, na Secção de Tesouraria destes Serviços ou através da Garantia Bancária/Seguro-Caução de valor equivalente.

O Director dos Serviços de Saúde Lo Iek Long

3 4 2 1 8 9 6 5 7 0 2 4 8 7 9 6 0 1 5 3

8 1 9 7 2 6 5 4 3

7 0 8 4 6 3 2 9 5 1

0 2 9 6 1 7 7 8 6 1 9 8 9 6 2 3 5 4 2 3 0 5 4 1 9.47 8 0 5 4 7 3

5 1 9 3 4 0 2 8 6 7

7 9 6 8 5 4 0 1 2

2 5 0 3 4 9 7 1 8 6

1 7 4 3 5 8 4 9 2 2 6 3 8 0 5 0 8 9 7 4 1 6 3 0 EURO 9 1 7 5 2 6

O Director dos Serviços de Saúde Lo Iek Long

TELEFONE 28752401 | FAX 28752405 E-MAILdeinfo@hojemacau.com.mo Serviços Saúde, aos 9 de Setembro de 2021

www.hojemacau.com.mo O Director dos Serviços de Saúde Lo Iek Long

AVISO N.º 123/AI/2021 -----Atendendo à gravidade para o interesse público e não sendo possível proceder à respectiva notificação pessoal, pelo presente notifique-se as infractoras abaixo discriminados: -------------------------------------------------------１. Mandado de Notificação n.° 635/AI/2021：YAN XIUDI, portadora do Passaporte da RPC n.° EG1174xxx, que na sequência do Auto de Notícia n.° 37/DI-AI/2020 levantado pela DST a 21.01.2020, e por despacho da signatária de 15.07.2021, exarado no Relatório n.° 701/ DI/2021, de 29.06.2021, nos termos do n.° 1 do artigo 10.° e do n.° 1 do artigo 15.°, ambos da Lei n.° 3/2010, lhe foi determinada a aplicação de uma multa de $200.000,00 (duzentas mil patacas) por controlar a fracção autónoma situada na Avenida do Dr. Rodrigo Rodrigues n.° 1142-M, Centro Internacional de Macau, Bloco 12, 9.° andar B onde se prestava alojamento ilegal.----------------------------------------------------------------------------------------- 2. Mandado de Notificação n.° 740/AI/2021：YUE LIJIE, portadora do Passaporte da RPC n.° E89726xxx, que na sequência do Auto de Notícia n.° 224/DI-AI/2019 levantado pela DST a 19.08.2019, e por despacho da signatária de 16.08.2021, exarado no Relatório n.° 801/DI/2021, de 22.07.2021, nos termos do n.° 1 do artigo 10.° e do n.° 1 do artigo 15.°, ambos da Lei n.° 3/2010, lhe foi determinada a aplicação de uma multa de $200.000,00 (duzentas mil patacas) por controlar a fracção autónoma situada na Avenida Sir Anders Ljunstedt n.os 297-303, L’ Arc Macau, 46.° andar B onde se prestava alojamento ilegal.-------------------------------------------O pagamento voluntário da multa deve ser efectuado no Departamento de Licenciamento e Inspecção destes Serviços, no prazo de 10 dias, contado a partir da presente publicação, de acordo com o disposto n.° 1 do artigo 16.° da Lei n.° 3/2010, findo o qual será cobrada coercivamente através da Repartição de Execuções Fiscais, nos termos do n.° 2 do artigo 16.° do mesmo diploma.----------------------------------------------------------------------------Da presente decisão cabe recurso contencioso para o Tribunal Administrativo conforme disposto no artigo 20.° da Lei n.° 3/2010, a interpor no prazo de 60 dias, conforme disposto na alínea b) do n.° 2 do artigo 25.° do Código do Processo Administrativo Contencioso, aprovado pelo Decreto-Lei n.° 110/99/M, de 13 de Dezembro.--------------------------------Desta decisão pode as infractoras, querendo, reclamar para o autor do acto, no prazo de 15 dias, sem efeito suspensivo, conforme o disposto no n.° 1 do artigo 148.°, artigo 149.° e n.° 2 do artigo 150.°, todos do Código do Procedimento Administrativo, aprovado pelo Decreto-Lei n.° 57/99/M, de 11 de Outubro.------------------------------------------------------------------------------Há lugar à execução imediata da decisão caso esta não seja impugnada.----------------------------------------------------------------------------------O processo administrativo pode ser consultado, dentro das horas normais de expediente, no Departamento de Licenciamento e Inspecção desta Direcção de Serviços, sito na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção n.os 335-341, Edifício “Hot Line” (Centro “Hot Line”), 18.° andar, Macau.---------------------------------------------------------------------------------------Direcção dos Serviços de Turismo, aos 06 de Setembro de 2021.-------A Directora dos Serviços, Maria Helena de Senna Fernandes

quarta-feira 15.9.2021

opinião 15

www.hojemacau.com.mo

a propósito de

Olavo Rasquinho*

6º RELATÓRIO DO IPCC COMO É SABIDO, a Organização das Nações Unidas foi criada com a missão de promover a paz no nosso planeta. A primeira organização internacional com esse objetivo, a Liga das Nações, iniciou a sua atividade logo após a primeira guerra mundial, em 1919. Apesar de ter falhado ao não conseguir evitar a II guerra mundial, a Liga serviu de inspiração para o nascimento da ONU, em 1945. A atividade das Nações Unidas não se limita a aspetos relacionados com a paz mundial. Entre as suas várias agências especializadas e programas destacam-se a Organização Meteorológica Mundial1 e o Programa das Nações Unidas para o Ambiente2, sob os auspícios dos quais foi criado o IPCC3, em 1988, com o intuito de monitorizar as alterações climáticas e disponibilizar, para os decisores políticos, avaliações regulares sobre essas alterações, os seus impactos, riscos futuros e opções de adaptação e mitigação. Ao longo dos seus 33 anos o IPCC já publicou, além de outros documentos intermédios, cinco Relatórios de Avaliação (Assessment Reports - AR) completos sobre a evolução das alterações climáticas, e parte do sexto relatório (AR6), que foi dado a conhecer há algumas semanas. O Relatório de Avaliação anterior (AR5) havia sido divulgado em 2013. A periodicidade destes relatórios é de cerca de 6 anos. O mais recente sofreu atraso devido às circunstâncias relacionadas com a epidemia COVID-19. O IPCC não recorre a especialistas próprios, elabora os seus relatórios com base em estudos de centenas de cientistas pertencentes a diversas instituições, nomeadamente universidades, institutos e organizações intergovernamentais. O AR6 resulta das contribuições de três Grupos de Trabalho: Grupo de Trabalho I (Física como ciência base), Grupo de Trabalho II (Impactos, adaptação e vulnerabilidade) e Grupo de Trabalho III (Mitigação). A parte correspondente ao Grupo de Trabalho I foi apresentada em conferência de imprensa a 9 de agosto do ano corrente. As partes referentes aos Grupos de Trabalho II e III ainda não estão completas, prevendo-se a sua apresentação em fevereiro e março de 2022, respetivamente. Será também publicado um Relatório Síntese, nos fins de setembro desse mesmo ano. Uma das organizações intergovernamentais que tem vindo a colaborar com o IPCC, o ESCAP/WMO Typhoon Committee, tem o seu secretariado sedeado em Macau. A sua colaboração tem consistido na coordenação de estudos elaborados por meteorologistas e climatologistas dos catorze países e territórios daquela organização intergovernamental, situados nos limítrofes do noroeste do Pacífico Norte e do Mar do Sul da China. No caso específico do atual relatório, o Comité dos Tufões contribuiu com a publicação “Terceira avaliação dos impactos das altera-

A. GERST, ESA, NASA

ALTERAÇÕES CLIMÁTICAS 2021

“As alterações climáticas induzidas pelas atividades humanas estão a acentuar muitos extremos climáticos e meteorológicos em todas as regiões do globo, nomeadamente ondas de calor, precipitação intensa, secas e ciclones tropicais.”

ções climáticas sobre os ciclones tropicais na região do Comité dos Tufões” (título original: Third assessment on impacts of climate change on tropical cyclones in the Typhoon Committee Region”), publicado em 2020. (Curiosamente o secretariado deste Comité está sedeado na Avenida 5 de Outubro, data da implantação da República Portuguesa, em 1910, a algumas centenas de metros do Largo General Ramalho Eanes, em Coloane, o que ilustra, em certa medida, a ligação histórica entre Macau e Portugal). A parte recentemente publicada, correspondente ao Grupo de trabalho I, é um extenso documento com 3.949 páginas, em que se apresentam, de modo exaustivo e com base científica, o estado atual do clima e os vários cenários que poderão condicionar a evolução das alterações climáticas em função da injeção de gases de efeito de estufa (GEE) e as suas implicações para o futuro do planeta. Como é prática habitual, foi também publicado o “Resumo para os Decisores Políticos” (Climate Change 2021 – The Physical Science Basis - Summary for Policymakers - SPM), que consiste num documento de 41 páginas, com linguagem mais acessível, não só sobre o estado atual do sistema climático e as suas possíveis alterações devido à ação antropogénica, mas também sobre como limitar

as implicações dessas alterações nas diferentes regiões do globo. O SPM consta de quatro partes: A – O Estado Atual do Clima; B – Climas Futuros Possíveis; C – Informação Climática para Avaliação de Riscos e Adaptação Regional; D – Limitando Futuras Alterações Climáticas. No que se refere à parte A, há a salientar as seguintes constatações: 1) Não há dúvida que as atividades humanas têm vindo a provocar o aquecimento da atmosfera, do oceano e da terra. Têm ocorrido alterações rápidas e generalizadas na atmosfera, oceanos, criosfera e biosfera. 2) A escala de alterações recentes no sistema climático e o estado atual de muitos aspetos do clima são sem precedentes, desde há milhares de anos. 3) As alterações climáticas induzidas pelas atividades humanas estão a acentuar muitos extremos climáticos e meteorológicos em todas as regiões do globo, nomeadamente ondas de calor, precipitação intensa, secas e ciclones tropicais. 1 - World Meteorological Organization - WMO 2 - United Nations Environmental Programme - UNEP 3 - Intergovernmental Panel on Climate Change - IPCC (Continua na edição de amanhã) *Meteorologista. O autor escreve segundo o novo acordo ortográfico

quarta-feira

“Um clássico é um livro que todos admiram, mas que ninguém leu.” PALAVRA DO DIA

15.9.2021

Ernest Hemingway

episódio 73

O Jogo das Escondidas

RAEHK Novos crimes vão ser incluídos na lei de segurança nacional

Hong Kong vai definir uma nova série de crimes para incluir na lei de segurança nacional, um texto imposto no ano passado por Pequim que limitou qualquer dissidência na cidade, confirmou ontem um alto funcionário. O ex-chefe de polícia que se tornou secretário da Segurança de Hong Kong, Chris Tang, disse que as autoridades começaram a trabalhar numa nova legislação que definiria novos crimes contra a segurança nacional. “Esperamos concluí-lo na próxima legislatura e consultaremos o povo”, disse Tang, sem especificar datas, ao jornal pró-Pequim Ta Kung Pao, numa entrevista publicada ontem na primeira página do diário. Na entrevista ao Sing Tao Daily, outro media pró-Pequim, Chris Tang disse que as autoridades estavam a analisar os julgamentos de violação da segurança nacional em andamento para orientar as suas decisões.

Vacinas Farto de promessas, líder da OMS exige acção

PUB PUB.

O director-geral da Organização Mundial de Saúde (OMS) afirmou ontem que tem havido “muita conversa” sobre a distribuição equitativa de vacinas no mundo, contra a covid-19, mas “muita pouca” acção. “Não queremos desculpas, não queremos promessas, queremos vacinas”, disse Tedros Adhanom Ghebreyesus ao intervir, através de uma mensagem de vídeo, num debate promovido pela Amnistia Internacional, à margem da 48.ª sessão do Conselho de Direitos Humanos da ONU. O responsável da OMS frisou que a organização foi fundada com base na ideia de que a saúde é um direito humano. “E, no entanto, aqui estamos, no meio de uma pandemia e com milhões de pessoas sem acesso às vacinas que podem levar ao fim deste pesadelo mundial”, lamentou. “As pessoas estão a morrer, quando não deviam estar. Tem havido muita conversa sobre a vacinação equitativa, mas muito pouca acção”, criticou o dirigente.

um folhetim por Fernando

Sobral

- Veremos o que nos dirão as investigações em curso, senhora Palha. Tem mais algo para dizer? - Tenho, senhor tenente. Preciso de fazer o meu luto. E saber o que irei fazer no futuro. - O senhor Palha deve ter deixado um bom legado. Não terá problemas financeiros, por certo. Se estiver inocente de tudo isto... Ela fez um ar de espanto, sentindo que duvidavam da sua honestidade. Uma lágrima escorreu pela sua face. Amoroso tentou manter-se frio. Ela parecia aguardar um abraço acolhedor. Mas ele não o fez. Não o podia fazer. Pensou apenas: este é o momento em que ambos fingimos que Sofia Palha não está a mentir. 19. A imprensa estatal informou que centenas de pessoas protestaram na sede da Evergrande, em Shenzhen, e reuniram com executivos do grupo

Fundações tremidas Evergrande enfrenta protestos devido a risco de incumprimento

A

imobiliária chinesa Evergrande alertou ontem que está sob “tremenda pressão”, por falta de liquidez, numa altura em que enfrenta protestos de clientes e investidores, prevendo-se uma reestruturação da dívida da empresa. Em comunicado enviado à Bolsa de Valores de Hong Kong, o grupo divulgou que as suas vendas mensais caíram quase para metade, entre Junho e Agosto, fixando-se em 38,1 mil milhões de yuans. A Evergrande, que no mês passado alertou sobre o risco de entrar em incumprimento, devido a uma crise de liquidez, culpou “reportagens negativas da imprensa” pela falta de confiança de potenciais compradores de imóveis da empresa. A imobiliária disse que contratou Houlihan Lokey e Admiralty Harbor Capital para avaliar a sua liquidez e “explorar todas as soluções viáveis”, visando aliviar a sua crescente crise de dívida. A imobiliária chinesa Evergrande sofreu esta semana dois cortes na classificação da sua dívida, pelas agências Fitch e

Moody’s, provocando receios de falência da empresa, cuja dívida ascende ao equivalente a quase 260 mil milhões de euros, montante superior ao PIB de Portugal. A Moody’s cortou a avaliação da empresa e, um dia depois, a Fitch fez o mesmo, ao baixar o rating de CCC+ para CC. O nível de ‘rating’ CC envolve grande probabilidade de incumprimento. O possível incumprimento da empresa pode acarretar um risco mais amplo para o sistema financeiro do país e para o mercado de dívida internacional. Os crescentes problemas de crédito do grupo coincidiram com uma campanha regulatória do Governo chinês contra grandes grupos privados, nos sectores da tecnologia ou do imobiliário.

Consumidores em fúria

Nos últimos dias, as redes sociais chinesas foram inundadas com reclamações de compradores, que temem que as suas propriedades não sejam concluídas, e de investidores, que compraram obrigação emitidas pelo grupo para financiar projectos imobiliários. A imprensa estatal informou que centenas de pessoas protes-

taram na sede da Evergrande, em Shenzhen, e reuniram com executivos do grupo, no domingo, depois de a empresa ter suspendido o pagamento dos cupões das suas obrigações. A polícia foi enviada para manter a ordem, enquanto as manifestações se prolongaram na segunda-feira, de acordo com vídeos que circularam ‘online’. No comunicado enviado à Bolsa de Valores de Hong Kong, a Evergrande também revelou que duas das suas subsidiárias não conseguiram “cumprir as suas obrigações”, que ascendem a cerca de 934 milhões de yuans, em produtos de gestão de fortunas emitidos por terceiros. O grupo está a tentar cortar custos e vender activos, incluindo participações num negócio de veículos eléctricos e num grupo de serviços imobiliários, ambos listados em Hong Kong, bem como uma propriedade emblemática na região semiautónoma. As acções da Evergrande listadas em Hong Kong caíram até 11 por cento, na terça-feira, elevando a sua queda este ano para 80 por cento.

Parecer inofensivo é uma vantagem, disse Benedito Augusto. Os seus olhos estavam cansados, mas a voz estava tão viva como quando desaparecera, há quase duas semanas. - Parecer inofensivo é rentável, porque as pessoas inclinam-se perante quem não parece ter armas para as ferir. Ocultar-se é uma delicadeza. Quem é inofensivo tem o dom de conseguir a escassez de reacções. Esconde-se perante o olhar de todos. Falava como se nada se tivesse passado. Ou se quisesse esquivar-se a isso. A ausência era uma boa desculpa. O tenente Félix Amoroso vigiava-o com o seu olhar inquiridor. O padre regressara, segundo dizia, de Xangai. Acabara por não ir até Singapura, como tinha combinado com Fu Xian para cumprir um acordo secreto entre ambos. Mas, na cidade chinesa, mudara de ideias e regressara a Macau. Estavam numa taberna do Porto Interior, frequentada por marinheiros, piratas e batoteiros, como era habitual naqueles locais soturnos. O aspecto de Benedito confundia-se com o de muitos deles, com a sua cabaia negra muito suja, o cabelo desgrenhado e a barba por fazer. Dava-lhe um ar mais velho e duro. Amoroso não fazia parte daquele ambiente e era olhado com desconfiança. Não se sentia muito seguro ali. A sua mão direita estava junto da pistola, apenas por precaução. Porque Benedito era ali conhecido e respeitado. Talvez temido. Mesmo num mundo de homens que perderam a fé, um padre merece sempre algum respeito. Porque nos momentos mais terríveis, tem de se acreditar em algo. Nos deuses ou no Céu. Numa salvação qualquer. (continua)