Hoje Macau 11 ABRIL 2022 #4986

ECONOMIA

CORDA NA GARGANTA PÁGINA 4

G2E ASIA

COVID-19

O PREÇO DO ENCERRAMENTO

COMPLEMENTOS TRADICIONAIS

PÁGINA 6

PÁGINA 7

DIM SUM

CONFORTO BÁSICO EVENTOS

HOJE MACAU Nº 4987

DIRECTOR CARLOS MORAIS JOSÉ

GCS

SEGUNDA-FEIRA 11-4-2022 MOP$10

www.hojemacau.com.mo•facebook/hojemacau•twitter/hojemacau

Visões unidas A reunião ministerial extraordinária do Fórum Macau decorreu ontem com discursos fortes de Li Keqiang, Ho Iat Seng e António Costa. Cooperação sino-lusófona e defesa da paz, marcaram a mensagem deixada pelo primeiro-ministro chinês. Já o Chefe do Executivo da RAEM, frisou a consolidação de Macau como plataforma com os PLP, enquanto o líder do Governo português lembrou a posição privilegiada de Portugal face aos grandes mercados mundiais. GRANDE PLANO

2 grande plano

11.4.2022 segunda-feira

www.hojemacau.com.mo

FÓRUM DE MACAU

CHINA QUER “DEFENDER A PAZ” E REFORÇAR COOPERAÇÃO LUSÓFONA

Face à instabilidade mundial, o primeiroministro chinês Li Keqiang lembrou que a China defendeu sempre a paz mundial e sugeriu três vias para reforçar a cooperação sino-lusófona. Ho Iat Seng diz que a Plataforma está “basicamente formada” e que Macau continuará a consolidar o seu papel. Já António Costa, vê com bons olhos a revisão do funcionamento do fundo sino-lusófono e abriu as portas aos grandes mercados

FOTOS GCS

Muitas cartas O

primeiro-ministro chinês, Li Keqiang, lembrou ontem que a China defendeu sempre a paz mundial e apresentou três propostas para que, “face à incerteza e instabilidade mundial”, a cooperação sino-lusófona saia reforçada. “Vamos defender a paz e a estabilidade e concretizar o desenvolvimento e a prosperidade. Como convivemos numa aldeia global, só a paz e a estabilidade podem ser benéficas, ao passo que os conflitos, o caos ou a intranquilidade na vida dos povos, tem um efeito prejudicial para todos”, começou por dizer num discurso feito a partir de Pequim, por videochamada, na cerimónia de abertura da reunião extraordinária ministerial do Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa (Fórum de Macau). “A China sempre foi um defensor da paz mundial e está disposta a trabalhar com os países de língua portuguesa e os outros países da comunidade internacional para continuar a contribuir, de forma construtiva, para a defesa

da paz, do desenvolvimento e da prosperidade comum dos países”, acrescentou. Em segundo lugar, o governante propôs a manutenção de esforços conjuntos para “vencer a pandemia” de covid-19, que há mais de dois anos tem impactado as economias internacionais. Por fim, Li Keqiang sustentou também que se deve “persistir na abertura e cooperação”, em especial no âmbito do Fórum de Macau, que inaugurou ontem o Centro de Intercâmbio da Prevenção Epidémica China – Países de Língua Portuguesa. “Com a contínua propagação da pandemia, os países não têm como se concentrar no desenvolvimento sem preocupação. A China está disposta a estreitar a cooperação com os países de língua portuguesa, nas áreas da vacinação, medicamentos e saúde e vamos estabelecer em Macau o Centro de Intercâmbio da Prevenção Epidémica China – Países de Língua Portuguesa, com vista a aprofundarmos a cooperação (…) e o aperfeiçoamento do sistema de governança da saúde global. Vamos persistir na aber-

tura e cooperação e promover a reactivação económica”, partilhou.

Oportunidade e perseverança

Por seu turno, o Chefe do Execuivo Ho Iat Seng frisou que a função de Macau enquanto Plataforma sino-Lusófona “tem vindo a ser aperfeiçoada” e que esse é um desígnio que deve continuar a ser perseguido. Para já, o Chefe do Executivo considera que está “basicamente

“A China sempre foi um defensor da paz mundial e está disposta a trabalhar com os países de língua portuguesa e os outros países (…) para a defesa da paz, do desenvolvimento e da prosperidade comum dos países.” LI KEQIANG PRIMEIRO-MINISTRO DA CHINA

formada” uma plataforma de serviços integrados virada para a cooperação económica e comercial nas áreas da investigação científica, da medicina tradicional chinesa, da cultura, do turismo, das convenções e exposições, do comércio, das finanças e do empreendedorismo jovem. Ao falar da pandemia, Ho Iat Seng apontou que a reunião de ontem constituiu uma “oportunidade” para a China e os países de língua portuguesa cooperarem na área da saúde, tendo em vista a “promoção conjunta da recuperação económica” e a “elevação da coesão e da influência do Fórum de Macau”. Perante uma situação internacional que apelidou de “complexa e instável”, Ho Iat Seng frisou que “a tendência de desenvolvimento pacífico da humanidade é imparável” e que Macau irá continuar a consolidar o seu papel de Plataforma Sino-Lusófona. “Macau continuará a potenciar as suas vantagens singulares, a tirar pleno proveito das oportunidades de «Uma Faixa, Uma Rota» e da construção da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau, a aperfeiçoar e consolidar o seu papel

segunda-feira 11.4.2022

para dar como Plataforma Sino-Lusófona e Plataforma de Serviços (…) e a auxiliar e impulsionar a construção de uma comunidade com um futuro compartilhado para a humanidade, em prol do desenvolvimento e progresso comum”, disse.

Porta para o mundo

Através de uma mensagem gravada a propósito da reunião extraordinária, o primeiro-ministro português, António Costa defendeu o reforço da cooperação com a China e lembrou que Portugal abre a porta a grandes mercados como a União Europeia (UE), a América Latina e África, sobretudo pela sua relação com os países lusófonos.

“A tendência de desenvolvimento pacífico da humanidade é imparável.” HO IAT SENG CHEFE DO EXECUTIVO

grande plano 3

www.hojemacau.com.mo

O primeiro-ministro português saudou ainda a vontade do Fórum de Macau de apoiar a tradução e edição de autores lusófonos na China, falando de uma relação que “vai além da economia e da geografia” e que contribui para divulgar o património histórico e cultural. O governante salientou as relações diplomáticas e de “amizade” entre Lisboa e Pequim, sobretudo no âmbito do Fórum de Macau e com os países lusófonos, mas defendeu que a recuperação das economias atingidas pelo impacto da pandemia de covid-19 e pela invasão russa da Ucrânia exige outros estímulos e resultados. António Costa sustentou que “a superação dos impactos socioeconómicos depende das medidas de estímulo” e da exploração de novas oportunidades, recordando que Portugal é “uma porta de entrada para a União Europeia” e para outros mercados, como a América Latina e África, até pela “proximidade com os países de língua portuguesa”. Para isso, pediu uma melhor gestão de um fundo milionário chinês destinado a financiar a cooperação sino-lusófona, “mais consequente”, nas regras e funcionamento. Um apelo reforçado pelo embaixador em Pequim, José Augusto Duarte, que solicitou no seu discurso, alterações ao nível dos “requisitos de elegibilidade” e expressou o desejo de que o fundo seja marcado por um “maior dinamismo”, de forma a assegurar o financiamento de projectos produtivos das economias locais”.

António Costa sustentou que “a superação dos impactos socioeconómicos depende das medidas de estímulo” e da exploração de novas oportunidades Em causa, está a revisão das regras de atribuição do Fundo de Desenvolvimento e Cooperação sino-lusófono de mil milhões de dólares criado pelo Banco de Desenvolvimento da China e pelo Fundo de Desenvolvimento Industrial e Comercial de Macau. Recorde-se que, até à data, apenas foram aprovados três projectos, em Moçambique, Angola e Brasil, no valor de 35 milhões de dólares. O embaixador em Pequim, frisou ainda que, apesar de Macau ser uma “porta de entrada para o mercado chinês”, no futuro “tem de se fazer mais” do que eventos de divulgação dos produtos. A reunião de ontem foi a sexta realizada em Macau, após as edições de 2003, 2006, 2010, 2013 e 2016. Da declaração conjunta, assinada no final da reunião de ontem pelos membros do Fórum de Macau, destaque para a oficialização da adesão da Guiné Equatorial, a aposta em derrotar a pandemia, a promoção do crescimento económico e o alargamento do intercâmbio cultural. Pedro Arede com Lusa

Crise existencial Neto Valente diz que manter fronteiras fechadas “não é vida para ninguém”

O

presidente da Associação de Advogados de Macau, Jorge Neto Valente lembrou que a China é o único país do Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa que mantém as fronteiras fechadas, acreditando que, em breve, será imperativo tomar medidas para retomar a normal circulação entre a China e o exterior. Isto, quando os recentes surtos de covid-19 em cidades como Xangai e Hong Kong têm demonstrado que a “intolerância” em relação às medidas anti-epidémicas tem vindo a crescer. “Destes países todos aqui representados, o único que está fechado é a China. De momento, a política do Governo Central é o chamado "Zero Dinâmico". Confesso que tenho feito algum esforço para compreender o que é o "Zero Dinâmico", mas talvez venha a perceber. Mas não me admiraria nada que, agora, não seja de bom tom dizer que o único caminho é fechar as fronteiras todas ao mundo e fazer lockdowns totais como em Xangai e noutras cidades”, começou por dizer ontem à margem cerimónia de abertura da Reunião Extraordinária Ministerial do Fórum de Macau. Apesar de considerar que o momento “não é adequado para fazer essa crítica ao Governo Central”, Neto Valente aponta que não ficaria admirado se “dentro de pouco tempo”, se chegar à conclusão de que manter as fronteiras fechadas “não é vida para ninguém”. “Em Hong Kong já se viu sinais de grande intolerância à política do

Guiné-Bissau Chan Meng Kam deixa de ser cônsul-honorário

O empresário Chan Meng Kam deixou de ser cônsul-honorário da Guiné-Bissau, de acordo com a notícia avançada pelo Canal Macau. A decisão foi comunicada no passado dia 1 de Abril à embaixada da República da Guiné-Bissau em Pequim pelo chefe do Protocolo de Estado, embaixador Luís Camará de Barros. O antigo deputado e ex-membro do Conselho Executivo era cônsul honorário da Guiné-Bissau em Macau desde Agosto de 2018.

Governo de fechar, o que vai necessariamente, e a breve trecho, levar a uma abertura das fronteiras. Com a China, muito provavelmente o que acontecerá é que, mais dia menos dia, também se tenha de mudar de orientação e, nessa altura, passará a estar na moda dizer que o que é bom e o que está certo é abrir as fronteiras”, acrescentou.

Prova de vida

Para Neto Valente, ao final de quase três anos sem actividade ou possibilidade de os países do Fórum de Macau se encontrarem, a reunião ministerial de ontem foi importante para “fazer prova de vida” do organismo. Sobre os tópicos abordados nos discursos de ontem, Neto Valente destacou a relevância da revisão das regras de atribuição do Fundo de Desenvolvimento e Cooperação sino-lusófono “que nunca foi utilizado em toda a sua potencialidade”. Acerca da oficialização da entrada da Guiné Equatorial enquanto novo membro do Fórum de Macau, o responsável apontou tratar-se de uma “questão política” com a qual tem “dificuldade” de se “reconciliar”. “É uma questão política que não me diz respeito, mas com a qual tenho alguma dificuldade em me reconciliar. Tanto quanto eu sei, na Guiné Equatorial, além das línguas nativas locais, fala-se espanhol. De português não tem nada. Falar português não passa por emitir um decreto ou fazer uma lei a dizer que o português é a língua oficial e depois não tem lá ninguém que o fale”, sublinhou. P.A.

Excesso de Zelo

Durante a cerimónia de abertura da Reunião Extraordinária Ministerial do Fórum de Macau, a organização não providenciou condições de trabalho ideais, como acesso à internet e lugares sentados, para as várias dezenas de jornalistas locais e do Interior da China que marcaram ontem presença na sala de reuniões do Complexo do Fórum de Macau para cobrir o evento. Confinados a uma área específica, durante a cerimónia foi possível ver vários profissionais da comunicação social a trabalhar e a tirar notas no chão do recinto, enquanto os discursos dos representantes governamentais se sucediam.

4 política

11.4.2022 segunda-feira

www.hojemacau.com.mo

AL DEPUTADOS PEDEM MEDIDAS URGENTES CONTRA A CRISE

Os deputados da Assembleia Legislativa aprovaram na generalidade uma proposta do Governo que vai transformar a carta de condução num documento digital. O objectivo é permitir que os condutores não tenham de estar acompanhados pelo documento em formato físico sempre que conduzirem. Como alternativa, os condutores podem fazer-se acompanhar pelos telemóveis, onde vai ser possível exibir o documento. A

proposta visa também facilitar às autoridades o acesso à informação sobre o passado dos condutores. Além da carta de condução, a proposta vai dispensar os condutores da obrigatoriedade de apresentarem em formato físico o documento comprovativo de seguro de responsabilidade civil, que actualmente é uma obrigação. A proposta do Governo tem agora de ser discutida e aprovada na especialidade, antes de entrar em vigor. PUB.

MANDADO DE NOTIFICAÇÃO N.° 86/AI/2022 -----Atendendo à gravidade para o interesse público e não sendo possível proceder à respectiva notificação pessoal, pelo presente notifique-se o infractor JIN JIANGEN, portador do Salvo Conduto para Deslocação a Hong Kong e Macau da RPC n.° C71323xxx, que na sequência do Auto de Notícia n.° 42/DI-AI/2020 levantado pela DST a 26.01.2020, e por despacho da signatária de 31. 03.2022, exarado no Relatório n.° 160/DI/2022, de 30.03.2022, nos termos do n.° 1 do artigo 10.° e do n.° 1 do artigo 15.°, ambos da Lei n.° 3/2010, lhe foi determinada a aplicação de uma multa de $200.000,00 (duzentas mil patacas) por controlar a fracção autónoma situada na Avenida da Amizade n.° 1017, Edf. Nam Fong, Bloco 1, 11.° andar D, Macau onde se prestava alojamento ilegal.------------------------------------------------------------------------O pagamento voluntário da multa deve ser efectuado no Departamento de Licenciamento e Inspecção destes Serviços, no prazo de 10 dias, contado a partir da presente publicação, de acordo com o disposto no n.° 1 do artigo 16.° da Lei n.° 3/2010, findo o qual será cobrada coercivamente através da Repartição de Execuções Fiscais, nos termos do n.° 2 do artigo 16.° do mesmo diploma.-----------------------------------------Da presente decisão cabe recurso contencioso para o Tribunal Administrativo conforme o disposto no artigo 20.° da Lei n.° 3/2010, a interpor no prazo de dias, conforme o disposto na alínea do n.° 2 do artigo 25.° do Código do Processo Administrativo Contencioso, aprovado pelo Decreto-Lei n.° 110/99/M, de 13 de Dezembro.---------------------Desta decisão pode o infractor, querendo, reclamar para o autor do acto, no prazo de 15 dias, sem efeito suspensivo, conforme o disposto no n.° 1 do artigo 148.°, artigo 149.° e n.° 2 do artigo 150.°, todos do Código do Procedimento Administrativo, aprovado pelo Decreto-Lei n.° 57/99/M, de 11 de Outubro.-----------------------------------------------------------------Há lugar à execução imediata da decisão caso esta não seja impugnada.-----------------------------------------------------------O processo administrativo pode ser consultado, dentro das horas normais de expediente, no Departamento de Licenciamento e Inspecção desta Direcção de Serviços, sito na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção n.os 335-341, Edifício “Hot Line” (Centro “Hot Line”), 18.° andar, Macau.---------------Direcção dos Serviços de Turismo, aos 31 de Março de 2022. A Directora dos Serviços, Maria Helena de Senna Fernandes

O

p l e n á r i o de sexta-feira da Assembleia Legislativa ficou marcado por vários pedidos de apoio à economia. Com o encerramento de casinos e as receitas do jogo em contracção, devido às políticas de controlo do vírus, os efeitos negativos são cada vez mais visíveis e José Pereira Coutinho falou mesmo dos “momentos mais difíceis”, desde a transição da soberania. “Vivemos, os momentos mais difíceis, desde o estabelecimento da RAEM. Macau precisa de turistas para sobreviver. Sem turistas, Macau ‘afunda-se’ e mais difícil será a recuperação económica, social e familiar”, afirmou o legislador ligado à Associação de Trabalhadores da Função Pública de Macau. “As empresas e os restaurantes não aguentam sem turistas e se a situação persistir, muitas mais empresas, nos ramos de actividade de restauração, vendas a retalho, exposições e de turismo, vão fechar os negócios e o desemprego vai aumentar”, acrescentou. José Pereira Coutinho pediu assim que o cartão de consumo, no valor de 8 mil patacas por residente, seja lançado mais depressa possível. Mas, não ficou por aí, o deputado recordou ao Governo que tem como função resolver os problemas em tempo útil: “As autoridades competentes têm de assumir

as responsabilidades dos cargos que desempenham e tomar decisões em tempo útil sob pena de serem extemporâneas, atirou. Também Leong Sun Iok, dos Operários, que defendeu a necessidade de o Governo tomar medidas rapidamente, uma vez que falhou as previsões de recuperação. “Na discussão do Relatório das Linhas de Acção Governativa (LAG) para este ano, o Governo previu que a economia ia recuperar, mas, devido à instabilidade da pandemia no exterior, a retoma não se concretizou”, vincou Leong. RÓMULO SANTOS

Condução Carta digital aprovada

José Pereira Coutinho considera que o território atravessa os momentos mais difíceis desde a transferência da soberania, e alertou o Executivo para a necessidade urgente de apoiar a economia

LUSA | TATIANA LAGES

Os dias mais difíceis

“O Governo previu que a economia ia recuperar, mas, devido à instabilidade da pandemia no exterior, a retoma não se concretizou.” LEONG SUN IOK DEPUTADO

“Muitas empresas estão com dificuldades, e algumas tiveram de suspender a actividade ou mesmo abrir falência. São frequentes as reduções de salário, as licenças sem vencimento e os despedimentos. Mais, a subida dos preços resultante de diversos factores, a pressão de vida é maior”, traçou como situação real.

Dores de empresário

TNR VS LOCAIS O deputado Ron Lam considera que os contratos dos trabalhadores não-residentes só devem ser renovados, no caso de não haver residentes locais à procura de emprego no mesmo sector. A opinião foi deixada através de um comunicado divulgado no fim-de-semana, em que o deputado apelou à Direcção de Serviços para os Assuntos Laborais para reforçar a inspecção, principalmente na indústria do jogo. Este é um sector crítico, em que o deputado acusa o Governo de não fazer o suficiente para criar oportunidades para os trabalhadores locais.

Também Wang Sai Man, deputado eleito pela via indirecta no sector empresarial, pediu “medidas para relançar a economia”, como o cartão de consumo e a simplificação administrativa de várias matérias como a segurança contra incêndio ou a aprovação de licenças para o comércio local. O empresário destacou ainda que o “mercado continua a abrandar, as micro, pequenas e médias empresas têm dificuldades em sobreviver” e “o ambiente de negócios é pouco favorável”. Ainda na mesma intervenção alertou para o

facto de as micro, pequenas e médias empresas são “a chave para sustentar a vitalidade da economia”, pelo que com a contracção actual a vitalidade da economia não vai aguentar. Por sua vez, Ron Lam considerou que o Governo tem de fazer mais para promover o emprego dos residentes, principalmente nas concessionárias, onde considera que há demasiados não-residentes. Segundo o deputado, existe um problema quando nos últimos tempos as concessionárias só disponibilizaram 690 vagas de emprego para residentes, e ao mesmo tempo têm uma proporção de 20 a 30 por cento de mão-de-obra não-residente. Por outro lado, o legislador destacou os números do empobrecimento da RAEM: “A população empregada com rendimento mensal inferior a 16 mil patacas registou um aumento significativo de 68 mil pessoas, a população com rendimento mensal entre 16 mil e 40 mil registou uma descida considerável de 93 mil pessoas, e a população com rendimento superior a 4 mil registou um aumento ligeiro de 4500 pessoas”, indicou. “Estes dados mostram que o ambiente de emprego que os residentes realmente enfrentam é muito mais grave do que a taxa de desemprego de 4,1 por cento”, atirou. João

Santos Filipe e Nunu Wu

segunda-feira 11.4.2022

política 5

www.hojemacau.com.mo

SEGURANÇA NACIONAL GOVERNO CENTRAL CONSIDERA QUE AINDA HÁ INFLUÊNCIAS EXTERNAS

O deputado Ma Io Fong, ligado à Associação das Mulheres, apelou à necessidade de o Governo prestar atenção à saúde psicológica dos residentes, numa altura em que os números de suicídios e tentativas estão a disparar. “Estamos no terceiro ano da epidemia, e face à normalização do combate à epidemia e às grandes mudanças no desenvolvimento socioeconómico, a saúde mental despertou mais uma vez a atenção da sociedade. Com a epidemia, registou-se uma tendência de subida dos suicídios: em 2021, registaram-se 60 mortes por suicídio e 186 tentativas de suicídio”, constatou Ma Io Fong, numa intervenção no plenário de sexta-feira. Além das tentativas, os pedidos de apoio psicológico também aumentaram: “Segundo algumas instituições comunitárias de aconselhamento psicológico, é notório o aumento do risco de suicídio e automutilação entre os cidadãos que procuram ajuda, situação esta que pode estar relacionada com o impacto da epidemia na sociedade, na economia, na vida quotidiana”, acrescentou.

Cultura chinesa Kou Kam Fai defende reforço de ensino nas escolas

TIAGO ALCÂNTARA

O deputado nomeado Kou Kam Fai, e director da Escola Secundária Pui Ching, considera que as escolas de Macau têm de apostar na “divulgação da excelente cultura tradicional chinesa”, de forma a elevar o “soft power do país ao nível cultural”. A ideia foi deixada na Assembleia Legislativa, através de uma intervenção antes da ordem do dia, que fez uma análise às reuniões magnas, que decorreram no mês passado em Pequim. “A sinologia é uma componente nuclear da excelente cultura tradicional chinesa, portanto, há que aproveitar as vantagens de Macau enquanto base cultural, desempenhando activamente o papel de liderança ideológica e cultural”, apontou. Neste sentido, para Kou o caminho passa por reforçar “a educação patriótica nas escolas primárias e secundárias de Macau, com vista a formar forças patrióticas e de amor a Macau com a cultura chinesa”.

Deixar avisos à navegação

O assessor Fu Ziying trouxe os elogios de Xi Jinping para a reunião da Comissão de Defesa da Segurança, mas alertou que é preciso fazer mais porque a crise ligada à pandemia pode ser aproveitada pelas influências externas

O

trabalho do ano passado foi considerado pelo Governo Central “excelente”, mas ainda é preciso fazer mais para eliminar as influências externas do território, principalmente em ambiente de crise económica. O aviso foi deixado na reunião da Comissão de Defesa da Segurança do Estado da RAEM por Fu Ziying, director do Gabinete de Ligação e agora também assessor para os assuntos da segurança nacional. Segundo o comunicado do encontro, Xi Jinping considera que “o trabalho da defesa da segurança nacional de Macau no ano passado foi excelente” e resultou “não só da orientação firme do Governo Central, mas também do empenho árduo do Governo da RAEM e dos sectores unidos da sociedade”. No entanto, é preciso fazer mais porque há muitos riscos, e a fragilidade da pandemia pode ser aproveitada. Segundo o dirigente do Interior, “Macau ainda enfrenta muitos desafios na defesa da segurança do Estado”, porque “continuam a existir interferências e infiltrações de forças externas”. No seu entender, “a situação epidémica do novo tipo de coronavírus criou muitas incertezas sociais e económicas” que podem ser aproveitadas pelas influências externas, pelo que “tem um grande significado para a RAEM fazer um bom trabalho na defesa da segurança do Estado”.

Com confiança

Fu Ziying destacou igualmente que Macau só vai responder “eficazmente perante vários riscos e desafios” se a “a população de Macau sentir uma confiança firme” e “mostrar a sua responsabilidade de trabalho”. O responsável frisou ainda que Macau tem o total apoio do “Governo Central”, nos trabalhos da defesa da segurança do Estado e que só dessa forma se vai elevar o princípio ‘um país, dois sistemas’, com caracte-

GCS

Saúde psicológica Ma Io Fong pede atenção a aumento de pedidos de ajuda

rísticas de Macau para “um novo patamar”. Por sua vez, o Chefe do Executivo, que preside à comissão, destacou a presença, pela primeira vez, de Fu Ziying e afirmou que “sob a supervisão, orientação, coordenação e apoio do assessor para os assuntos de segurança na-

cional” a “comissão irá organizar e coordenar com maior eficácia os diversos trabalhos da defesa da segurança nacional de Macau”. Ho Iat Seng prometeu ainda assegurar “a plena implementação pelo Governo da RAEM das referidas disposições políticas do Governo Central” para “melhor

“Macau ainda enfrenta muitos desafios na defesa da segurança do Estado”, porque “continuam a existir interferências e infiltrações de forças externas”

cumprir as responsabilidades constitucionais de defesa da segurança geral do Estado”. Na reunião, esteve também presente o secretário para a Segurança, Wong Sio Chak, que apresentou os trabalhos para o ano entre os quais a “legislação prioritária”. Ao longo deste ano deverá entrar na Assembleia Legislativa uma nova proposta de lei da segurança nacional, que deve aproximar a legislação da RAEM da que o Governo Central impôs a Hong Kong. João Santos Filipe

6 sociedade

11.4.2022 segunda-feira

www.hojemacau.com.mo

G2E ASIA FEIRA MUDA-SE PARA SINGAPURA DEVIDO A RESTRIÇÕES FRONTEIRIÇAS

Até ao meu regresso

A nova sentença do caso Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau (IPIM) vai ser conhecida a 20 de Maio, de acordo com o canal português da TDM. Na última sessão, Jackson Chang, ex-presidente do IPIM e principal arguido, pronunciou-se sobre o caso, para reiterar a sua inocência. “Trabalhei para o Governo 30 anos e sempre exerci bem as minhas funções. No IPIM sempre tentei elevar a transparência do serviço. Tive várias funções no Governo, participei em muitos trabalhos, sempre de forma árdua e com lealdade”, afirmou na sessão, citado pela emissora. “O meu futuro sempre foi brilhante, sempre fui feliz a trabalhar por Macau e tenho uma família feliz. Não tinha qualquer necessidade de praticar os actos que me são imputados”, acrescentou. Segundo a acusação, Jackson Chang teria recebido dinheiro para aprovar alguns processos de fixação de residência, o que implica crimes de corrupção passiva e branqueamento de capitais.

A maior feira do território da indústria do jogo muda-se para Singapura devido a restrições fronteiriças. Os organizadores falam de uma “edição especial” e prometem regressar logo que possível

Telemóveis Detectados 11 casos de contrabando

Os Serviços de Alfândega (SA) dizem ter detectado, na semana passada, 11 casos de contrabando de telemóveis antigos. Segundo um comunicado, os casos ocorreram no posto fronteiriço das Portas do Cerco, envolvendo um total de 271 telemóveis, tendo sido descobertos graças à tecnologia raio-x usada pelas autoridades na fronteira. As imagens revelaram que os telemóveis estavam escondidos na mochila e na roupa dos infractores. Os 11 suspeitos do crime de contrabando, punido pela lei do comércio externo, são residentes de Macau e de Hong Kong, bem como cidadãos do Interior da China, e têm idades entre 19 e 65 anos.

A

Feira Global Gaming Expo Asia (G2 Asia), que tem vindo a ser adiada desde 2020 devido às restrições fronteiriças em Macau, vai realizar-se este ano em Singapura. A informação foi avançada na sexta-feira pelos organizadores, Reed Exhibitions e American Gaming Association. O maior evento da indústria do jogo realizado em Macau junta anualmente empresas e especialistas da área de todo o mundo e vai decorrer entre 24 e 26 de Agosto no hotel-casino Marina Bay Sand, com o nome “G2E Ásia 2020 Edição Especial: Singapura”. De acordo com o portal Inside Asian Gaming, a decisão deverá ser temporária e o objectivo é regressar a Macau, uma vez que as restrições fronteiriças tenham sido levantadas. A G2 Asia, organizada anualmente desde 2007, foi adiada duas vezes em 2020, devido à covid-19, até ser cancelada nesse ano. Seria depois remarcada para Maio de 2021, voltando a data a sofrer sucessivas alterações.

Caso IPIM Nova sentença agendada para 20 de Maio

Conselho de Consumidores Queixas sobre atrasos sobem A transferência da exposição internacional para Singapura foi tomada depois de a cidade-estado ter levantado a maioria das restrições fronteiriças, em Março deste ano.

Indústria em queda

A indústria das exposições e convenções foi uma aposta do Governo desde a transição, para diversificar a economia, com a atribuição de elevados subsídios. No entanto, devido às políticas de controlo da pandemia, grande parte da indústria ficou parada, uma vez que as restrições impedem a entrada de não residentes, e obrigam ao cumprimento de quarentenas. Segundo os dados da Direcção dos Serviços de Estatística e Censos (DSEC), em 2019 foram

realizadas 1.536 reuniões, conferências, exposições e eventos de incentivo, que trouxeram à RAEM 2 milhões de participantes. No entanto, em 2020, o número de eventos caiu para 381, com 914 mil participantes e visitantes, ou seja, para menos de metade dos níveis pré-pandemia. Quanto ao ano passado, a DSEC indica que houve um aumento de 53 por cento, face

A decisão deverá ser temporária e o objectivo é regressar a Macau, uma vez que as restrições fronteiriças tenham sido levantadas

a 2020, com 449 reuniões, conferências, exposições e eventos de incentivo, com 1,4 milhões de participantes e visitantes. O território fechou as fronteiras a estrangeiros em Março de 2020 e os residentes que chegam de zonas consideradas de risco elevado são obrigados a cumprir, no mínimo, 14 dias de quarentena em hotéis designados pelas autoridades. Nas últimas semanas, surtos de covid-19 nas regiões vizinhas têm levado as autoridades da região administrativa a adiar ou a cancelar vários eventos recentes, como é o caso da prova de atletismo 2022 Sands China Macau Internacional 10K.

O Conselho de Consumidores (CC) recebeu em apenas dois meses um total de 51 queixas por parte de residentes que adquiriram imóveis em construção, em Macau, e demoraram a receber a respectiva chave. Trata-se de um grande aumento face a 2021, quando o CC recebeu apenas nove queixas sobre a compra e venda de casas, aponta uma resposta do CC a uma interpelação escrita do deputado Ron Lam U Tou. Wong Hon Neng, presidente do CC, adiantou que todos os casos são tratados, procurando-se uma situação de mediação ou outros métodos de resolução dos conflitos, sendo sugerida a arbitragem caso não se atinja um consenso entre as duas partes. O deputado havia sugerido, na sua interpelação escrita, a regulamentação da divulgação de informações sobre a venda de casas em construção. Sem dar uma resposta concreta, o presidente do CC disse que este tipo de aquisição já está abrangida pela legislação em vigor.

SERVIÇO SOCIAL PAUL PUN DEFENDE SISTEMA DE SELECÇÃO DE VOGAIS PARA CONSELHO

P

AUL Pun, secretário-geral da Caritas e presidente do Conselho Profissional dos Assistentes Sociais (CPAS), disse ao jornal All About Macau que concorda com o actual sistema de eleição dos cinco vogais que repre-

sentam os assistentes sociais do território. O responsável assegura que houve uma discussão sobre o assunto no seio do Conselho por ocasião das eleições para um segundo mandato, tendo sido escolhido o método actual.

Este exige uma série de recomendações para que os assistentes sociais possam ser candidatos, incluindo uma da respectiva entidade patronal, o que tem gerado críticas da associação profissional que representa o sector.

Paul Pun admite que o actual método pode não responder ao pedido da associação, mas espera que este possa abranger diferentes tipos de profissionais. Além disso, Paul Pun não concorda com as críticas de

falta de transparência e de acesso à informação, tendo explicado que o CPAS enviou mais de 1400 inquéritos aos assistentes sociais inscritos, mas apenas 251 foram recolhidos. As respostas mostram que poucos dis-

cordam do actual método de eleição dos vogais. Paul Pun assegura que os profissionais da linha da frente foram os principais destinatários das palestras realizadas e dos inquéritos, tendo participado um total de 160 pessoas.

segunda-feira 11.4.2022

sociedade 7

www.hojemacau.com.mo

COVID-19 PROPOSTA MEDICINA TRADICIONAL PARA CASOS ASSINTOMÁTICOS

Um combate em conjunto O Governo quer tratar doentes assintomáticos de covid-19 que estejam em lares, e não só, com recurso à medicina tradicional chinesa, estando definido o uso de dois medicamentos. Este tipo de medicina poderá ser usado como complemento à medicina ocidental aplicada nos casos diagnosticados em clínicas e hospitais

médicos de medicina tradicional chinesa para dar orientações e apoiar o tratamento”. O recurso à MTC surge porque esta “contribui significativamente para o controlo dos sintomas do novo coronavírus, reduz a incidência das pessoas de contacto próximo, a taxa de recaída, a taxa de ocorrência de casos com sintomas moderados e graves e a taxa de mortalidade”. Desta forma, as autoridades “planeiam introduzir o tratamento de MTC e organizar o sector da MTC para combater, em conjunto, a epidemia, prestando tratamento aos doentes infectados”.

Apoio geral

A

medicina tradicional chinesa (MTC) está nos planos do Governo para tratar de casos de covid-19 assintomáticos, sobretudo nos lares de idosos, mas não só. É o que consta no Plano de Resposta de Emergência para a situação epidémica da covid-19 em grande escala, divulgado no fim-de-semana. “Foi elaborado um programa de intervenção pela MTC para as pessoas de contacto próximo com casos infectados que se encontram em observação médica nos lares, a fim de efectuar o pré-tratamento”, pode ler-se.

Além disso, quando forem detectados “casos em que o teste de ácido nucleico seja positivo e não haja sintomas”, as autoridades de saúde prometem basear-se no “Protocolo de Diagnóstico e Terapêutica para a Pneumonia causada pelo novo tipo de coronavírus (9.ª edição experimental)”. Está também prevista a utilização de

“No caso de um aumento contínuo de casos confirmados, recomenda-se que o Estado envie médicos de medicina tradicional chinesa para dar orientações e apoiar o tratamento.” PLANO DE EMERGÊNCIA

Centro de Coordenação Mais dois casos no fim-de-semana O Centro de Coordenação de Contingência do Novo Tipo de Coronavírus anunciou a importação de mais dois casos assintomáticos, durante o fim-de-semana. O primeiro, foi revelado na sexta-feira e diz respeito a uma residente que chegou a Macau vinda de Hong Kong. A residente

dois tipos de medicamentos de MTC, com os nomes “Huoxiang Zhengqi Jiaonang” e “Lianhua Qingwen Jiaonang”, podendo ser administrados “medicamentos tradicionais chineses em líquido, de acordo com a condição física do doente”. Quanto aos “casos confirmados em clínica”, caberá à medicina oci-

tinha entrado no território na quinta-feira, através dos autocarros dourados, e o primeiro teste à chegada foi imediatamente positivo. No caso revelado ontem, trata-se de um residente proveniente de Singapura, que antes tinha estado na Tailândia. O caso também foi detectado logo

à entrada. Os dois foram colocados em isolamento no Centro Clínico de Saúde Pública no Alto de Coloane. Com estes casos, Macau tem desde o início da pandemia um total de 157 casos positivos, entre os quais 82 casos com sintomas e 75 considerados assintomáticos.

dental “a gestão geral”, enquanto que a MTC irá ter um papel complementar no tratamento, “a fim de melhorar a eficácia clínica”. Ao longo do documento são feitas várias referências ao recurso ao tratamento por MTC, nomeadamente nos hotéis designados para quarentena. “Os Serviços de Saúde de Macau (SSM) planeiam disponibilizar, nos hotéis, serviços de consulta por telefone ou por videoconferência e de MTC”, refere o Plano. As autoridades apontam também que, “no caso de um aumento contínuo de casos confirmados, recomenda-se que o Estado envie

As linhas gerais do Plano de Emergência foram apresentadas no passado dia 18 de Março, prevendo-se a instalação de um hospital de campanha ao ar livre e de um centro de tratamento de doentes na Nave Desportiva dos Jogos da Ásia Oriental (Dome). Serão também criados, entre outras medidas, postos de testagem móveis em toda a cidade e o maior recurso aos auto-testes. Segundo o Plano, terão chegado a Macau “no início” deste mês um total de 2,5 milhões de testes rápidos, sendo que 20 tipos de testes receberam autorização de importação. As autoridades determinam que, sempre que o número de pessoas em zonas de controlo for superior a 800, e quando os resultados dos testes ácido nucleico forem negativos nos três primeiros dias, poderão ser realizados testes rápidos nos restantes dias, à excepção dos dias 7 e 14, quando será feito o teste PCR. Outras medidas constantes no Plano, passam pelos pedidos de ajuda ao país. A China deverá intervir com os seus profissionais de saúde quando Macau atingir a fase 3 do surto, ou seja, com um número de infectados por dia igual ou superior a 1500 pessoas. Planeia-se pedir ajuda para manter as 13 estações de vacinação contra a covid-19 sob responsabilidade dos SSM, estando previsto o pedido de apoio para a instalação de laboratórios móveis, activado quando as amostras variarem entre as 25 e 55 mil. A China poderá ainda ajudar na activação dos laboratórios insufláveis, dentro de espaços, sempre que o número das amostras recolhidas seja mais de 55 mil. Andreia Sofia Silva

IAM Suspensas importações de empresa brasileira O Instituto para os Assuntos Municipais (IAM) suspendeu o pedido de importações de uma empresa brasileira de carne de congelada. O anúncio foi feito na sexta-feira, depois de dois dias antes as autoridades do Interior terem anunciado

que tinham detectado vestígios de covid-19 em embalagens importadas do Brasil. “O IAM suspendeu temporariamente o pedido de importação dos produtos da empresa em causa a partir de hoje [sexta-feira]”, foi anunciado. Apesar da sus-

pensão, todos os produtos testados em Macau, após a informação divulgada pela Administração Geral da Alfândega da República Popular da China, na passada quarta-feira, estavam livres do vírus de covid-19. A identidade da empresa afectada não foi revelada.

8 eventos

MODA RITA SALES MARQUES LANÇA A DIM SUM BASICS, UMA NOVA MARCA DE ROUPA

À medida do teu corpo

Formada em design gráfico, Rita Sales Marques decidiu apostar na criação da sua própria marca de roupa depois de sentir que faltavam no mercado peças básicas que se adaptassem a todas as idades e corpos. A dim sum basics acaba de ser lançada e já aceita encomendas de todo o mundo

www.hojemacau.com.mo

11.4.2022 segunda-feira

S

EMPRE que pensa em Macau é o dim sum que lhe vem à memória. Esta refeição típica da comida cantonense acabou por dar o nome ao novo projecto de Rita Sales Marques, que decidiu criar a sua própria marca de roupa. A dim sum basics acaba de ser lançada nas redes sociais e já aceita encomendas de todo o mundo, mas a ideia é ir evoluindo aos poucos no objectivo de desenvolver peças confortáveis e básicas que sirvam a todo o tipo de pessoas. Formada em design gráfico pela Escola Superior de Artes e Design, em Matosinhos, Portugal, Rita Sales Marques começou a desenvolver a marca há um ano e meio, mas a sua veia perfeccionista fez com que só agora esteja a lançar o projecto. “A dim sum basics surgiu com a ideia de criar básicos que satisfaçam as pessoas de todas as idades e géneros. A maior parte das nossas peças são unissexo e com um formato ‘oversize fit’que faz com que se tornem confortáveis para qualquer tipo de corpo. Desta forma, temos uma maior variedade de pessoas interessadas [na nossa marca], porque às vezes o problema é mesmo esse [ter o mesmo tamanho que nem sempre serve com todas as marcas]. Queremos ter roupa que realmente sirva a todas as pessoas”, contou ao HM. Numa altura em que se debate a problemática de roupa barata produzida de forma pouco ecológica em fábricas onde as condições de trabalho nem sempre são as ideais, a dim sum basics quer, também aqui, marcar a diferença. “O nosso objectivo é fazer com que as pessoas não tenham de recorrer a lojas de ‘fast fashion’ para comprar peças básicas, que são as mais usadas no nosso dia-a-dia. Oferecemos produtos de qualidade, que duram uma vida e aguentam muitas lavagens. São peças que combinam o conforto e a prática.” A preocupação com o ambiente é também uma aposta de Rita Sales Marques, que não só selecciona o número de peças que vai produzir em cada colecção como só trabalha com materiais orgânicos. As roupas da marca são também produzidas em Portugal. “Considero super importante, neste tipo de projectos, o cuidado com o nosso planeta, e por isso escolhemos fazer as nossas peças em algodão 100 por cento orgânico”, adiantou a designer.

Prato preferido

Quem visitar o Instagram da marca pode ver peças básicas e desportivas em apenas três cores - preto, branco e cinza - mas Rita Sales Marques acredita que poderá criar uma segunda marca associada à dim sum basics que ofereça outro tipo de colecções que “possam agradar a um público mais específico”. Para já a marca funciona com encomendas em regime de pré-venda, sendo que Rita Sales Marques aceita pedidos

Rita Sales Marques, fundadora da dim sum basics “Queremos ter roupa que realmente sirva

eventos 9

www.hojemacau.com.mo

de todo o mundo. Outra inovação da dim sum basics é a adaptação das peças a qualquer estação do ano. “A dim sum basics não trabalha com estações do ano porque acredito mesmo que a marca seja para todas as épocas e para todo o mundo. Dentro dessa lógica, temos sempre produtos que se enquadram em qualquer estação do ano. Neste primeiro lançamento temos calças mais grossas, com tecidos mais quentes, e calções e camisolas que encaixam num look de verão.” Rita Sales Marques sente-se macaense, mas não nasceu em Macau, território que visitou pela primeira vez apenas em 2013. No entanto, o amor a um território à qual tem ligações familiares ficou para sempre.

Português pelo mundo Pedido reforço do papel do IILP

A

NA Paula Laborinho, directora do escritório em Lisboa da Organização de Estados Ibero-americanos, defendeu na sexta-feira que o Instituto Internacional da Língua Portuguesa (IILP) “é fundamental” para afirmação do português no mundo, razão pela qual tem de se lhe “dar mais força”. “O IILP é um centro estratégico para as políticas linguísticas comuns, e através disso promove a língua”, e a sua afirmação global, afirmou Ana Paula Laborinho, em declarações à Lusa por telefone, um dia após a sua intervenção na quinta sessão do Fórum Permanente - Debates da Lusofonia. A iniciativa, subordinada ao tema “A Língua Portuguesa, a Lusofonia e o Bicentenário do Brasil”, decorreu de modo presencial na sede da UCCLA -- União das Cidades Capitais de Língua Portuguesa, em Lisboa e ‘online’.

Língua “dos países pobres”

“O nosso objectivo é fazer com que as pessoas não tenham de recorrer a lojas de ‘fast fashion’ para comprar peças básicas, que são as mais usadas no dia-a-dia.” RITA SALES MARQUES FUNDADORA DA DIM SUM BASICS

“É um lugar muito especial para mim e, entretanto, já lá voltei várias vezes. O dim sum é a minha comida preferida desde pequenina. Se precisar de pensar em Macau, automaticamente penso em dim sum. É um nome inspirado nas minhas raízes. Não me englobo naquele tipo de pessoas que daria o seu próprio nome à marca e achei muito mais interessante arranjar algum elemento que me descrevesse, mas que não tivesse o meu nome.” Questionada sobre as suas inspirações para este projecto, Rita Sales Marques pensou de imediato em responder a uma necessidade da maior parte das pessoas na hora de vestir: o conforto. “A maior parte das vezes penso no que gostaria de ter ao nível de artigos básicos no meu armário e também naquilo que os meus amigos e pais gostam. Juntei essa necessidade que várias pessoas têm de ter roupas básicas e expus em peças de roupa que eu sentia que não tinha no meu armário”, confessou. Andreia Sofia Silva a todas as pessoas.”

Rita Sales Marques, fundadora da dim sum basics “Temos sempre produtos que se enquadram em qualquer estação do ano.”

Na sua intervenção, a responsável considerou que o português ainda é olhado como “a língua dos países pobres” ou em desenvolvimento. Por isso, considerou que é necessário investir no desenvolvimento destes países, assim como nas po-

líticas linguísticas comuns entre os países de língua oficial portuguesa para a afirmação do português como língua global. “É preciso reforçar a ideia de que, independentemente das políticas linguísticas de cada um dos países, há eixos comuns”, frisou. “Muitos destes países que têm o português como língua oficial, o português não é a sua língua materna. (...) Por isso a produção de materiais, o apoio aos países, sobretudo os mais frágeis, em produção de materiais didáticos com esta perspectiva é um salto muito importante”, afirmou a responsável, sublinhando que “o IILP tem estado a dar esse salto”. Segundo Ana Paula Laborinho, “há um conjunto de projectos de investigação que têm estado a ser apoiados, nomeadamente por Portugal”, sublinhado também “a importância de um outro projecto, neste caso com o apoio do Brasil, que é o das terminologias científicas”. Ana Paula Laborinho tem ainda uma forte ligação a Macau, não só na qualidade de antiga presidente do Instituto Camões e do Instituto Português do Oriente, como de ex-docente da Universidade de Macau.

ÓSCARES WILL SMITH BANIDO DA CERIMÓNIA DURANTE DEZ ANOS

A

academia de cinema norte-americana proibiu na sexta-feira o actor Will Smith de comparecer à cerimónia dos Óscares ou qualquer evento daquele organismo por dez anos, na sequência do “comportamento nocivo” que demonstrou ao agredir o comediante Chris Rock. A interdição surge uma semana depois de o actor ter apresentado a demissão da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, após ter dado uma bofetada a Chris Rock na 94.ª cerimónia dos Óscares. Numa carta aberta divulgada na sexta-feira, a seguir à reunião matinal dos 54 dos governadores da Academia, o presidente do grupo, David Rubin, e o presidente-executivo, Dawn Hudson, consideraram “inaceitável” o comportamento de Will Smith, admitindo que não lidaram com situação de forma adequada durante o evento que ocorreu em 27 de Março. “(...) Lamentamos. Esta foi uma oportunidade para darmos um exemplo para os nossos convidados, espectadores e à nossa família da Academia em todo o mundo, e ficamos aquém -- incapacitados para o inédito”, lê-se na carta. O actor norte-americano Will Smith apresentou na passada sexta

-feira a demissão da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas. “Respondi directamente ao aviso de uma audição disciplinar da Academia e vou aceitar plenamente todas quaisquer consequências pela minha conduta. As minhas acções (...) foram chocantes, dolorosas e imperdoáveis”, adiantou Will Smith num comunicado divulgado pela imprensa norte-americana. “A lista daqueles que magoei é longa e inclui o Chris [Rock], a sua família, muitos dos meus queridos amigos e entes queridos, todos os presentes e o público global em casa”, indicou. No comunicado, Will Smith disse ainda que traiu a “confiança da Academia” e, por isso, apresentou a demissão.

10 china

www.hojemacau.com.mo

11.4.2022 segunda-feira

A caminho da liderança John Lee apresenta-se como candidato a Chefe do Executivo

J

OHN Lee, secretário para a Segurança de Hong Kong demissionário, anunciou oficialmente no sábado a candidatura ao cargo de Chefe do Executivo, sendo que já reúne o número de assinaturas necessário para se candidatar. Segundo o jornal South China Morning Post, foram reunidas 200 nomeações que cobrem os cinco sectores representados no Comité Eleitoral que elege o Chefe do Executivo da RAEHK, sendo que a equipa que está a trabalhar na campanha espera atingir a fasquia das

500 nomeações até ao dia 8 de Maio, data das eleições. O canal de rádio e televisão RTHK noticiou ontem que John Lee pode apresentar um estilo de governação virado para os resultados práticos. Tam Yiu-chung, principal responsável pela campanha eleitoral, adiantou ontem que John Lee procura novas formas de resolver os problemas mais graves da região, tentando “equilibrar regras e objectivos, especialmente em grandes matérias como os cuidados de saúde e a habitação”.

HM • 1ª vez • 11-4-22

PUB.

ANÚNCIO Acção de processo especial do trabalho (Acidente de trabalho) n.º LB1-20-0235-LAE

Juízo Laboral

Autor : ISAAC BRAGA CONCEIÇÃO. Réus : 1 - FIDELIDADE DE MACAU – COMPANHIA DE SEGUROS, S.A.; 2 - WONG KIN SANG, único sócio e administrador da FYB Diversão Limitada (cuja designação anterior era “Dragone Macau Limitada”), titular do passaporte da RAEHK, do bilhete de identidade de residente permanente de Hong Kong e do TITNR, com moradas em Macau, Grand Oasis, edifício “Kam Pak Fung”, bloco 4, 17º andar, moradia B e 路環路氹連貫公路金沙城中心口福美食廣場3樓10座; 3 - TDAB SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA; e 4 - MSIG INSURANCE (HONG KONG) LIMITED. Pedido do valor da indemnização: Mop$2.035.110,00 **** FAZ-SE SABER QUE, por esta Secção, correm éditos de TRINTA DIAS, contados da segunda e última publicação do anúncio, citando o 2º Réu, WONG KIN SANG, acima identificado para , no prazo de DEZ DIAS, impugnar a decisão que deferiu a substituição da 2ª Ré Companhia FYB Diversão Limitada, efectuada ao abrigo do disposto no art.º 325º nºs 1 e 2 do Código Comercial, pelo citando e, responder ainda aos requerimentos do Autor, designadamente ao do aumento do pedido de Mop$1,878.00 (de Mop$2.035.110,00 para Mop$2.036.988,00) e ainda sobre a fixação de indemnização provisória no montante de Mop$1.250.000,00, tudo pelos fundamentos constantes dos autos, cujos duplicados se encontram à disposição do citando nesta Secretaria, que lhe serão entregues nas horas normais de expediente assim que solicitados, seguindo-se com os ulteriores termos do processo até final à sua revelia, caso não responda no referido prazo. A intervenção do citando nos autos implica a constituição de advogado – art.º 74.º do Código Processo Civil de Macau. * Tribunal Judicial de Base da R.A.E.M., aos 24 de Março de 2022. O Juiz

“Por exemplo, a habitação… tem sido um problema desde há muito tempo e não o podemos enfrentar porque o processo de encontrar terrenos e a construção [de casas] é demorado. Podemos rever isto? Os procedimentos são formulados pela estrutura dos serviços públicos, não são leis intocáveis”, adiantouTam, que garantiu que a legislação pode ser alterada após as eleições. Recorde-se que o mandato de Carrie Lam ficou marcado pelos protestos que abalaram a cidade em 2019, seguindo-se a aplicação da lei de segurança nacional e agora a pandemia. O analista Sonny Lo já disse à Lusa que a candidatura de John Lee, como figura saída da área da Segurança e força policial, representa uma “grande preocupação ao nível da segurança” por parte de Pequim. John Lee apresentou a sua demissão no passado dia 7.

Das concordâncias

O canal RTHK noticiou ainda que os deputados do Conselho Legislativo (LegCo) de Hong Kong, Jeffrey Lam e Starry Lee, concordam com as promessas políticas feitas por John Lee. “Espero que as restrições de entrada e saída de pessoas de Hong Kong possam ser relaxadas [em breve], porque estamos a perder ou a começar a perder talentos, novos e velhos. Estão a mudar-se para Singapura, o nosso maior competidor”, disse Jeffrey Lam, que foi eleito pelo sector dos negócios e profissionais. Para Lam, o candidato ao cargo de Chefe do Executivo é uma pessoa “analítica que presta atenção aos detalhes, e que está disposto a ouvir as visões do sector comercial”. Por sua vez, Starry Lee também chamou a atenção para a importância de captar e manter os talentos no território, além de defender a entrada de pessoas com várias visões políticas para o futuro Governo. Para a responsável, quanto mais pessoas das forças de segurança estiverem envolvidas na governação de Hong Kong mais fácil será a aplicação da lei de segurança nacional. A.S.S.

COVID-19 REJEITADA “ACUSAÇÃO” DOS EUA SOBRE ACÇÕES ANTI-PANDEMIA

Olhe que não Os EUA aconselham os seus cidadãos a não viajarem para a China devido às medidas adoptadas contra a covid-19. Ministério dos Negócios Estrangeiros chinês refuta o aviso do Departamento de Estado norte-americano

O

Ministério dos Negócios Estrangeiros chinês criticou o aviso, emitido pelos EUA, que recomenda aos norte-americanos que não viajem para a China devido à “aplicação arbitrária” de restrições contra o novo coronavírus responsável pela covid-19. No sábado, o porta-voz do ministério chinês, Zhao Lijian, disse que a China não concorda com a recomendação do Departamento de Estado dos EUA,

ao qual pediu explicações. “Expressamos forte insatisfação e firme oposição à acusação infundada do lado dos EUA sobre a política de prevenção de pandemias da China, na sua declaração, e fizemos representações solenes junto dos EUA”, disse Zhao, num comunicado. O ministério chinês chamou a política de combate à covid-19 de “científica e eficaz”, expressando total confiança que tanto Xangai como outras regiões da China irão superar a nova vaga de surtos.

O Departamento de Estado dos EUA permitiu que os funcionários não essenciais do Consulado-Geral dos EUAem Xangai deixem o país devido às restrições e ao forte aumento de casos na cidade. Em resposta, Zhao defendeu que as autoridades locais nas regiões afectadas pela covid-19 têm prestado assistência, “tanto quanto lhes tem sido possível”.

O caso de Xangai

Entretanto, Xangai registou um recorde diário de 24.943 novos casos de covid-19,

segunda-feira 11.4.2022

china 11

www.hojemacau.com.mo

DE SAÍDA A China apresentou uma queixa formal aos Estados Unidos por Washington ter autorizado, sexta-feira, a retirada de pessoal não essencial do consulado de Xangai devido ao aumento de casos de covid-19 e às medidas de controlo impostas. A Casa Branca, que autorizou também a retirada de familiares de pessoal não essencial daquele consulado, recomendou ainda para que não viajem para Hong Kong, para a província de Jilin nem para Xangai devido às restrições, considerando que “incluem o risco de separação de pais e filhos”. “Temos tentado ajudar, dentro do possível, o pessoal diplomático e consular residente na China. Não estamos nada satisfeitos com a decisão das autoridades norte-americanas. Opomo-nos, firmemente, à decisão que tomaram, razão por que apresentámos uma queixa formal”, pode ler-se num comunicado, emitido pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros da China.

revelou ontem o governo local. Este valor é cinco vezes maior do que o registado em 28 de Março – 4.477 infecções –, dia em que a cidade

entrou pela primeira vez em confinamento. A recuperação dos casos de covid-19 poderá levar a uma suavização do confinamento na parte leste de Xangai, disse no sábado a vice-presidente do governo municipal, Zong Ming, mas só depois de uma testagem massiva de todos os habitantes. Numa conferência de imprensa a meios de comunicação locais, Zong Ming disse que a cidade vai realizar uma nova ronda de testes PCR aos habitantes e, com base nos resultados, classificar os edifícios residenciais em três tipos: “confinados”, “sob controlo” e “em precaução”, com medidas diferentes para cada um. “Vamos implementar medidas que vão variar de acordo com a área, com base nos resultados dos testes”, referiu a autarca. A Comissão Nacional de Saúde da China anunciou ontem a detecção de 1.351 novos casos positivos de covid-19 – 1.318 devido a contágio local –, além de 25.111 casos assintomáticos, com a esmagadora maioria a ser registada em Xangai.

Xangai registou um recorde diário de 24.943 novos casos de covid-19, revelou ontem o governo local. Este valor é 5 vezes maior do que o registado em 28 de Março As autoridades de saúde garantem que o número de mortes se mantém inalterado em 4.638. As últimas duas mortes relacionadas com a covid-19 foram anunciadas a 19 de Março, na província de Jilin, no nordeste da China. Familiares disseram à Associated Press que vários pacientes poderão ter morrido de covid-19 no Shanghai Donghai Elderly Care, um hospital para idosos em Xangai, após muitos funcionários terem sido levados para quarentena devido às rígidas regras de combate à pandemia.

XANGAI TRÊS FUNCIONÁRIOS DO GOVERNO DEMITIDOS

T

RÊS funcionários do Governo de Xangai foram demitidos, devido ao surto de covid-19 que levou a medidas de confinamento altamente restritivas na cidade. O comunicado oficial emitido na sexta-feira não dá detalhes das alegações contra os funcionários, mas indica que o vírus se alastrou pela cidade devido à sua negligência em cumprir com os seus deveres na prevenção e controlo da epidemia, o que teve “sério impacto” nos esforços para controlar o surto. O aviso identificou os demitidos como Cai Yongqiang, Xu Jianjun e Huang Wei, todos funcionários de distrito, bairro ou município. Xangai colocou todos os 26 milhões de moradores em confinamento e implementou testes em massa, exigindo que quem testa positivo seja isolado em instalações designadas pelo Governo. Alguns moradores receberam pacotes de alimentos do Governo, contendo carne e legumes. Muitos, no entanto, estão a tentar obter arroz

e outros produtos básicos, com o fornecimento esgotado e os serviços de entrega incapazes de acompanhar a procura. Sem nenhuma palavra das autoridades sobre o fim do bloqueio, a ansiedade está a aumentar, juntamente com a frustração, pela aparente falta de preparação da cidade para um bloqueio prolongado. As viagens de entrada e saída de Xangai praticamente pararam e as ruas movimentadas da cidade estão desertas, frequentadas apenas pela polícia, profissionais de saúde e moradores que se apresentam para os testes. Inicialmente, as autoridades anunciaram um bloqueio em duas fases, a partir de 28 de Março, e com duração não superior a oito dias, no total. Com pouco aviso prévio, os moradores fizeram uma corrida aos supermercados, deixando as prateleiras vazias.

PUB.

Notificação Edital

N.º 17/2022

(execução coactiva)

Lei Sio Peng, Chefe do Departamento de Inspecção do Trabalho, manda que se proceda, nos termos do n.º 3 do artigo 9.º e artigo 11.º do Regulamento Administrativo n.º 26/2008 – “Normas de funcionamento das acções inspectivas do trabalho”, conjugados com o n.º 2 do artigo 72.º e n.º 2 do artigo 136.º do Código de Procedimento Administrativo (CPA), aprovado pelo Decreto-Lei n.º 57/99/M, ficam os transgressores abaixo mencionados notificados para no prazo de 15 (quinze) dias, a contar do primeiro dia útil seguinte ao da publicação do presente notificação edital, proceder ao pagamento da multa aplicada no aludido auto e efectuar aos pagamentos da quantia em dívida aos trabalhadores dentro do mesmo prazo. Por outro lado, devem os transgressores apresentar ao DIT os comprovativos dos pagamentos referidos nos 5 (cinco) dias subsequentes ao do termo do prazo acima referido: 1. Processo n.º 1000/2021: O transgressor DE GAO CONST (MACAO) CO. LTD. (n.º de registo comercial SO56743), do Auto de Notícia n.º AT-47/2022/DIT, proceder aos pagamentos da multa aplicada no aludido auto, no valor de MOP$5.000,00 (cinco mil patacas), por prática da transgressão nos termos do artigo 77.º da Lei n.º 7/2008 – “Lei das relações de trabalho”, e punida nos termos da alínea 5) do n.º 3 do artigo 85.º da Lei n.º 7/2008 – “Lei das relações de trabalho” e deve efectuar ao pagamento da quantia em dívida ao trabalhador Wang Yuebing, no valor total de MOP$7.262,50 (sete mil e duzentos e sessenta e dois patacas e cinquenta avos). 2. Processo n.º 1695/2021: O transgressor FARMÁCIA LOK WA LIMITADA (n.º de registo comercial SO61647) do Auto de Notícia n.º AT-82/2022/DIT, proceder aos pagamentos da multa aplicada no aludido auto, no valor de MOP$25.000,00 (vinte e cinco mil patacas), por prática das transgressões nos termos do n.º 3 do artigo 62 e artigo 75.º da Lei n.º 7/2008 – “Lei das relações de trabalho”, e punida nos termos da alínea 6) do n.º 1 e 4) do n.º 3 do artigo 85.º da Lei n.º 7/2008 – “Lei das relações de trabalho”, e deve efectuar ao pagamento da quantia em dívida ao trabalhador Lao Kuan Leok, no valor total de MOP$560.000,00 (quinhentos e sessenta mil patacas). Os transgressores acima mencionados poderam, dentro das horas normais de expediente, levantar as cópias dos Autos, as notificações, os mapas de apuramento da quantia em dívida aos referidos trabalhadores e as guias de depósito, no Departamento de Inspecção do Trabalho, sita na Avenida do Dr. Francisco Vieira Machado, n.ºs 221279, Edifício “Advance Plaza”, 1.º andar, Macau, sendo-lhe também facultada a consulta dos processos mediante requerimento escrito. Decorridos os prazos acima referidos, a falta de apresentação dos documentos comprovativos dos pagamentos efectuados, implica a remessa por este DIT, nos termos legais, os respectivos documentos ao Juízo. Departamento de Inspecção do Trabalho, aos 31 de Março de 2022. A Chefe do Departamento, Lei Sio Peng

Bolsas de Estudo “Uma Faixa, Uma Rota” de 2022 Bolsas de Estudo no Exterior Prazo de candidatura

De 11 de Abril a 27 de Maio de 2022

Requisitos de candidatura I. Residente permanente da RAEM

1. Estar a frequentar o último ano do ensino secundário de uma escola de Macau, e 2. Pretender frequentar um curso de licenciatura, em regime de frequência obrigatória e a tempo inteiro, em instituição de ensino superior do Brasil, Malásia, Indonésia, Filipinas, Tailândia, Camboja, Vietname, Bangladesh, Hungria ou Mongólia.

II. Cidadão do Interior da China

1. Ter residência familiar registada em Guangdong ou Fujian; 2. Ser finalista de curso de licenciatura ministrado por uma instituição de ensino superior de Macau, e 3. Pretender frequentar curso de mestrado, em regime de frequência obrigatória e a tempo inteiro, em instituição de ensino superior de Portugal, Brasil, Malásia, Indonésia, Filipinas, Tailândia, Camboja, Vietname, Bangladesh, Hungria ou Mongólia. Informações adicionais: www.fmac.org.mo Local de apresentação da candidatura Av. de Almeida Ribeiro, n.ºs 61-75, Circle Square, 7.° andar, Macau Contacto: 87950920 ou 87950913 / db_info@fm.org.mo

12

h

www.hojemacau.com.mo

A verdade e os dragões vermelhos de cao Buxing PAULO MAIA E CARMO texto e ilustração

«Uma corrente de água flui sem barreiras, em ondas que se aproximam de Wugang,/ Despeço-me de ti sem entender tanta mágoa e dificuldade,/ Na escuridão da montanha há um caminho que juntará as nuvens e a chuva,/ Lua brilhante, como podes separar estes dois conterrâneos?»

Zeuxis, o pintor grego do século V, manipulava a luz e a sombra de tal modo ilusionista que a posteridade o recordaria pelo insuperável efeito espectacular que causava entre os observadores, como quando pintou um cacho de uvas que tanto se assemelhavam à realidade que pássaros se aproximaram para as comer. Mas mesmo ele pelo que conta Plínio o velho, na Naturalis Historia, podia ser enganado como na ocasião em que outro pintor chamado Parrahasius, se dispôs a mostrar-lhe uma pintura que estava escondida atrás de uma cortina. Quando Zeuxis se aproximou para levantar a cortina, percebeu que ela mesma era a pintura. Em Huzhou (Wuxing, Zhejiang) duzentos anos antes, vivera um homem que seria também conhecido não apenas pela habilidade com que imitava o mundo visível mas que também era capaz de retratar o mundo invisível. Chamava-se Cao Buxing (222-280) e Xie He (activo c. 500) o reconhecido primeiro autor a expôr uma teoria sobre o acto da pintura (Guhua pinlu) embora reconhecesse que já naquele tempo «da sua obra quase nada restava, apenas uma pintura de um dragão se encontra nas colecções imperiais», coloca-o entre os Cinco homens da Primeira classe; «se examinado o seu estilo, não se poderá dizer que a sua fama é vã», escreveu. Algumas das lendas que acompanham o seu nome foram guardadas pelo político e historiador Chen Shou (233-297) na sua Memória dos Três Reinos (Sanguozhi) que

regista biografias de pessoas notáveis. Entre essas histórias, estão as que se enquadram nas lendas recorrentes de dragões pintados fontes de vida, como quando um seu dragão vermelho é colocado sobre um pote com água que causou o aparecimento da chuva ou um outro foi atirado a um rio durante um período de seca, e acabou provocando chuvas torrenciais. Cao Buxing que viveu durante o Reino de Wu, um tempo em que segundo o poeta e calígrafo Wang Zhideng (1535-1612) «os pintores eram numerosos como as nuvens», também se revela em situações onde cintila a sua capacidade de imitar a realidade visível. Como na história que, envolvendo uma personagem poderosa, lhe acrescenta um traço de veracidade; Um dia, quando estava pintando sobre seda um biombo na presença do imperador Sun Quan (182-252), o vencedor da batalha da Falésia Vermelha, algumas gotas de tinta espalharam-se acidentalmente. Alarmado, o pintor acrescentou patas às gotas, que assumiram o aspecto de moscas que o imperador, julgando ver insectos verdadadeiros (zhen) logo se prontificou a afastar com um mata-moscas. Mas o tema mais referido da arte de Cao Buxing liga-se a uma outra verdade, tão associada à protecção da vida como o dragão, expressa em ilustrações de personagens religiosas do Daoísmo e do Budismo, cujas figuras passando por Gandhara, na chamada Rota da Seda, chegavam de longe fundidas com vários modelos da Grécia, a pátria de Zeuxis.

11.4.2022 segunda-feira

0 2 4 8 7 1 5 3 6 9 6 5 7 8 5 4 6 3 9 0 1 2 0 1 6 1 3 9 0 2 4 8 5 7 7 8 9 7 2 0 3 5 6 1 8 4 4 0 segunda-feira 11.4.2022 3 6 9 1 2 8 7 5 4 0 5 9 4 0 1 7 5 6 8 2 9 3 2 4 2 5 8 3 9 4 0 6 7 1 9 3 5 3 6 2 4 9 1 7 0 8 3 6 TEMPO MUITO NUBLADO MIN 20 8 9 7 5 1 0 2 4 3 6 8 7 1 4 0 6 8 7 3 9 2 5 1 2

4

S9 5 U4 3D1 0O8 2K7 6U 7 3 0 6 0 5 5 4 2 9 8 3 1 8

97

3 5 0 1 8 4 2 9 8 5 6 9

2

6 8 2 8 5 0 7 1 5 9 1 4 0 3

0 9 1 3 6 7 2 8 8 7 6 9 5 0

4 9 5 6 3 0 9 2 3 8 8 7 5 1 2

6 8 0 9 4 4 1 7 2 5 7 9 8

9 7 2 1 3 8 0 6 6 0 4 5 4

4 7 2 5 8 1 7 2 3 3 1 6 4 9

5

8 6 6 1 4 5 3 0 2 9 7 3

0 7 2 3 9 2 9 6 4 3 1 7 8 1 5 5

5 6 1 5 7 0 9 7 4 3 8 2

8 5 3 7 9 6 3 8 1 6 1 4 0

1 0 4 8 5 6 0 9 2 1 3

3 7 9

2 5 7 9 3 8 6 7 2 1 8 3 9 4 04 0

1 4 0 7 0 3 9 8 5 6 2 8

5 1 8 9 5 2 0 6 9 7 3 47 1

9 0 4 7 3 2 1 5 1 75 6 2 8

3 9 7 0 29 45 5 0 8 1 7 3

3 2 1 6 7 4 8 5 0 12 9 6

PUB.

11

3 2 4 1 5 0 4 9 8 1 0 7 0 9 6 2 1 0 8 6 0 4

9 8 9 6 7 5 0 5 6 0 4 0 8

4

3 5 0 2 2 1 6 9

UM9 FILME 5 8 2 6 75 43 34 1 2 8 0 7 9

9 8 0 6 5 1 2 4 1 3 3 7

4 1 3 9 78 83 0 0 7 6 5 2

HOJE

6 4 78 1 80 07 3 9 4 5 9 2 3

2 9 84 0 6 49 3 7 1 5

7 3 13 5 2 66 8 9 4 0

2 4 0 1 0 7 1 8 4 4 3 8 7 5 6 9 1 7 5 2 6 9 3 2 8 0 5 9 6 2 5 4 8 3 7 9 www.hojemacau.com.mo 6 8 3 4 6 4 0 3 8 7 9 5 0 2 9 7 4 1 0 1 7 8 8 1 5 9 2 8 0 1 2 7 3 4 6 0 HUM 65-98% UV (ALTO) 1 5 4 3 9 5´ 6 2 3 3 7 9 6 1 0 2 5 6 0 5 46 3 94 25 1 7 0 1 3 6 8

8 3 1 6 7 0 5 2 9 2 8 43 06 1 37 91 5 70 5 4 6 5 3 8 3 0 2 0 7 9 8 5 2 1 4 6

11 3 10

2 4 1 5 7 08 4 1 6 81 98 95 87 29 3 4 55 1 00 6 39 7 5 7 03 9 2 2 18 6 73 www. 88 91 35 6 hojemacau. com.mo 0 4 53 86 6 12

9

6 2 9 2 8 4 4 6 1 5 1 2 1 5 7 0 3 6 3 4 0 8 9 5 EURO 7 0 8 9 7 3

5 3 7 0 [f]utilidades 13 9 8 6 2 8.80 BAHT 0.24 YUAN 1.26 1 4 CINETEATRO

10

DISPONÍVEL PARA AMAR | WONG KAR-WAI | 2000

0 2 8 9 1 4 6 5 O filme Disponível 4 6 1para 8 Amar, 3 5em7inglês 2 In the Mood for Love, foi realizado por 5 7 em9 2000 1 e2 conta 0 3 Wong Kar-wai com4a participação 3 de 5 estrelas 7 0 populares 9 6 4como 8 Tony Leung Chiu-wai e Maggie Cheung. 6 9 0 5 7 8 2 1 Recebeu prémios importantes como o de 1 3 4 8 fotografia 7 5 9e melhor actor e o2 de melhor direcção de arte em Cannes. Foi 2 8 4 3 6 1 também 0 7 seleccionado como um dos 100 melhores 8 1 em5 2005. 2 0A história 3 9 de6 filmes chineses corre na década de 1960, em Hong Kong, 7 4 3 6 5 9 1 0 com Chow Mo-wan (Tony Leung) e Su 9 0 6 7 4 2 8 3 Li-zhen (Maggie Cheung) como perso-

3 9 6 2 4 0 5 7 8 1

C I N E M A

SALA 1

[C] 7MORBIUS Um filme de: Daniel Espinosa Com: Jared Leto, Matt Smith, Adria Arjona 014.30, 16.30, 19.30, 21.30 8THE DESPERATE HOUR [B] Um filme de: Philip Noyce watts, 1Com:Naomi Colton Gobbo, Andrew Shawn, 3 Sierra Maltby 14.30, 16.30, 19.30, 21.30 6 9 4 2 5 SALA 2

mesmo prédio, 12 ambos vivem casamentos em que são traídos pelos respectivos 1 faz 8 com 5 que 0 lentamente 2 4 6 cônjuges, 9o que comecem5a desenvolver sentimentos 7 3 9 1 8 6 um 4 pelo outro. Nunu Wu

SALA 3

THE POLICEMAN’S LINEAGE [C] FALADO EM COREANO LEGENDADO EM CHINÊS E INGLÊS Um filme de: Lee Kyu-man Com: Cho Jon Woong, Choi Woo-Shik, Park Hee-Soon, Kwon Yul 14.30, 21.30

UNCHARTED [B]

Um filme de: Ruben Fleischer Com: Tom Holland, Mark Wahlberg, 16.45, 19.15

5 0 6 7 9 8 7 3 8 2 9 35 1 6 2 0 33 75 47 22 5 0 2 6 0 4 7 3 5 9 8 1 1 5 7 64 06 48 4 3 9 8 6 1 7 2 0 5 MORBIUS 2 6 84 9 32 7 7 4 5 0 3 9 2 8 1 6 97 48 0 8 24 1 6 0 2 3 8 5 1 7 4 9 Propriedade Fábrica de Notícias, Lda Director Carlos Morais 68 87 1 5 40 3 0 8 1José2Editores 4 João 6 Luz; 9 José 3 C.5Mendes 7 Redacção Andreia Sofia Silva; João Santos Filipe; Pedro Arede, Nunu Wu Colaboradores Anabela Canas; António Cabrita; Ana Jacinto Nunes; Amélia Vieira; Duarte Drumond Braga; Gonçalo Waddington; José Simões Morais; 0Julie9Oyang; 30Paulo 4 Maia 85 e5Carmo; Rosa Coutinho 1 Cabral; 2 6Rui Cascais; 7 9Sérgio 4 Fonseca; 0 5 Colunistas 3 8 André Namora; David Chan; João Romão; Olavo Rasquinho; 6 Paula 4 Tânia dos Santos 4Paul1Chan5Wai0Chi; 77 2Bicho; 3 Grafismo 5 7 Paulo 6 Borges, 2 0 Rómulo 8 1Santos9 Agências 4 Lusa; Xinhua Fotografia Hoje Macau; Lusa; GCS; Xinhua Secretária de redacção e Publicidade Madalena da Silva (publicidade@hojemacau.com.mo) Assistente de marketing Vincent Vong Impressão Tipografia Welfare 5 39 Pátio 7Morada 21 da 10Sé,6n.º22,9Edf. Tak Fok, R/C-B, 8 Macau; 9 4Telefone 1 28752401 5 7 Fax 3 28752405; 0 6 e-mail 2 info@hojemacau.com.mo; Sítio www.hojemacau.com.mo 3

1 8 5 0 7 7 8 6 7 5 3 0 2 8 1 2 3

3 0 9 6 2 5 7 1 • 4 8

3 4 nagens principais. Além de viverem no

1 0

SOLUÇÃO DO PROBLEMA 6

6

2 5 8 4 8 1 9 7 3 0 6

PROBLEMA 7

7

9 8 3 7 2 5 9 6 3 4 1 0 7 3 8 1 1 7 0 2 8 1 6 3 6 2 4 5 5 9 7 4 MAX 26 0 6 2 9 4 0 5 8

7

1

2 4 6 7 2 3 1 7 9 8 6 7 4 9 3 5

2 0

3

1

6

4

Assine-o TELEFONE 28752401 | FAX 28752405 E-MAIL info@hojemacau.com.mo

www.hojemacau.com.mo

14 opinião

www.hojemacau.com.mo

ai, portugal, portugal

11.4.2022 segunda-feira

André Namora

A HIPOCRISIA NA SOLIDARIEDADE

LEMBRAM-SE certamente de quando se iniciou a invasão da Ucrânia pelas tropas russas e as mulheres e crianças ucranianas começaram a fugir para a Polónia, Roménia, Hungria e Moldávia. Lembram-se certamente do desvario que foi em Portugal com toda a gente a apregoar que estava disposta a ajudar os novos refugiados de qualquer forma. Partiram de Portugal muitos camiões e carrinhas carregados de géneros alimentícios e roupas com destino às fronteiras dos referidos países com a Ucrânia. Até a apresentadora polémica, Bárbara Guimarães, quis fazer propaganda dela própria e anunciou que ia a caminho da Polónia para ajudar, mas ninguém viu qualquer imagem da senhora junto da Ucrânia, a qual foi criticada por ter abandonado os filhos e ter dito que ia pela estrada fora. Os portugueses disponibilizaram-se de imediato a receber em suas casas refugiados ucranianos, organizaram movimentos de apoio aos refugiados, os voluntários eram inúmeros, o Governo anunciou que daria todo o apoio e que poderia receber milhares de refugidos pelas diversas cidades do país. Afinal, as promessas instantâneas não passaram de hipocrisia na solidariedade. Já entraram em Portugal milhares de refugiados ucranianos, na sua maioria mulheres e crianças. Mas, o absurdo está à vista. Apenas um terço de refugiados ucranianos que chegaram a Portugal já pode aceder a ofertas de emprego. Os Serviços de Estrangeiros e Fronteiras (SEF) estavam para ser extinguidos desde que foi morto um migrante nas suas instalações. Nada aconteceu e os SEF é que deviam ser eficientes no tratamento burocrático da documentação necessária para quem chegou há mais de um mês e nada tem. Não tem, por exemplo, o Certificado de Protecção Temporária, que dá direito a que o refugiado fique com autorização de residência. Já chegaram cerca de 27 mil

Apenas um terço de refugiados ucranianos que chegaram a Portugal já pode aceder a ofertas de emprego

pedidos de certificação aos SEF e até agora apenas foram emitidos 8500 certificados de concessão de autorização de residência, sem os quais as pessoas não podem começar a trabalhar. Onde está a solidariedade apregoada? Onde está o rápido facilitismo para benefício dos refugiados? É que o problema maior está ligado à impossibilidade de os refugiados receberem qualquer apoio sem terem a referida documentação. Os SEF até se dignaram criar um site anunciando que o mesmo ia permitir simplificar a obtenção da Protecção Temporária por um ano, prorrogável por dois períodos de seis meses, e que, com base neste pedido os cidadãos teriam acesso a número de identificação fiscal, de Segurança Social e do Serviço Nacional de Saúde. Bem, meus amigos, isto tudo deve ter sido para presidente Zelensky ver... Os SEF sacodem a água do capote e dizem que têm de esperar pela Segurança Social, pelos Serviços de Saúde, pelas Finanças e sabe-se lá que mais autoridades, quando sabemos que o nosso país é dos mais burocratas do mundo. Ou então, tudo tem de ser resolvido por baixo da mesa com um envelope. O que sabemos é que todos têm uma desculpa. A Segurança Social diz que está à espera disto

e daquilo. Os Serviços de Saúde idem aspas, aspas. As Finanças adiantam uma história quase incompreensível de que atribuem o NIF após recepção dos elementos de identificação dos migrantes por parte dos SEF. Perceberam alguma coisa? Nós, também não. O que sabemos é que cerca de 20 mil refugiados andam por aí a receber apoio e ajuda de amigos e de associações de ucranianos, numa terra que não conhecem e onde só choram pelos seus maridos que ficaram na guerra. Era tudo facilidades, na televisão só se ouviam governantes a afirmar que Portugal tudo faria para que nada faltasse aos refugiados. O comportamento que as nossas autoridades têm tido para com essa gente que ficou sem nada, tem sido execrável e a merecer a condenação de todo os portugueses. Uma senhora ucraniana de 40 anos com três filhos e com quem contactámos, afirmou que tem uma sensação de estar abandonada e a depender de intermediários a quem já deu todo o dinheiro que trouxe para que possa ter o documento necessário para poder trabalhar. Entretanto, foi colocada num quarto em Lisboa e ali passa o tempo com os meninos. Já foi a um balcão dos SEF e disseram-lhe que não sabiam quando chegaria o seu documento. Uma resposta, ao bom estilo da função pública em Portugal. Contudo, o mais vergonhoso para todos nós é que já há muitas ucranianas que querem regressar na esperança de poderem voltar à sua terra e aos braços dos seus maridos. Os serviços públicos que ouviram os seus ministros, o seu primeiro-ministro e o seu Presidente da República afirmarem que Portugal iria receber os refugiados da Ucrânia com toda a abertura, têm de se convencer que, neste caso, a burocracia tem de ser posta de parte e têm de trabalhar competentemente para que ninguém possa dizer que a solidariedade em Portugal é uma hipocrisia.

segunda-feira 11.4.2022

opinião 15

www.hojemacau.com.mo

um grito no deserto

Paul Chan Wai Chi

A VIDA É UM JOGO DE XADREZ O ANO DE 2022 vai definitivamente ser de grandes mudanças a nível mundial. O rumo para melhor ou para pior destas mudanças vai depender dos que têm o poder de adicionar vários factores ao panorama geral. De acordo com o Budismo, os resultados das acções dependem sempre das pessoas. Quer sejamos activos, ou quer nos remetamos ao silêncio, influenciaremos sempre o curso dos acontecimentos e seremos responsáveis pelas suas consequências. Existe um ditado chinês que afirma que “aqueles que assistem a um jogo de xadrez sem se pronunciarem sobre os movimentos das peças são boas pessoas”. E isto porque fazer antevisões demasiado cedo, ou chegar a conclusões prematuramente não é bem visto pelos jogadores de xadrez, que vão encarar essa atitude como causadora de problemas. É mais apropriado analisar as movimentações das peças no final do jogo, embora mesmo isso possa ser considerado irresponsável. A análise posterior das situações gerou sempre contradição e sofrimento nos meios intelectuais. O ataque da Rússia à Ucrânia é uma jogada política entre dois campos poderosos. Até agora, foram estes dois países os que mais sofreram. Se a guerra não chegar rapidamente ao fim, o ódio entre os diferentes povos eslavos vai aumentar e a economia russa vai entrar em recessão, enquanto a China, que tem um papel como mediador para o cessar fogo, também será afectada. Avaliações desadequadas e aconselhamento tendencioso tornaram a Ucrânia num tabuleiro de xadrez onde as maiores potências fazem as suas jogadas. Provavelmente, algumas pessoas já perceberam que os políticos semeiam discórdia e incutem hostilidade e que a excessiva auto-confiança destes jogadores não os deixa ouvir outras opiniões. Quando os espectadores são silenciados, ou só lhes é permitido o aplauso, fica difícil voltar trás depois de uma movimentação errada. A situação em Hong Kong e em Macau, não é auspiciosa devido a uma série de factores provocados pelas pessoas. A eleição do Chefe do Executivo marcada para 1 de Julho próximo deixou de atrair a atenção da população. Ganhe quem ganhar esta eleição, o facto de o Governo Central governar e exercer total controlo sobre Hong Kong permanecerá inalterável. Enquanto os membros da Oposição abandonaram Hong Kong, foram presos, ou aguardam julgamento, a cidade perdeu o seu equilíbrio e o seu sistema de monitorização. Perante esta situação, como é que a actuação do Governo pode ser justificada? O resultado do jogo de xadrez de Hong Kong está basicamente decidido, a menos que haja uma movimentação mágica que crie um imprevisto. As previsões para Macau são igualmente pouco optimistas. Se a política chinesa encontra paralelismo no jogo Go, o

O “modelo de Singapura” com a criação de condições assentes na sua capacidade e na construção da auto-confiança é seguramente a chave para se avançar na decisiva vitória sobre a pandemia

princípio “um país, dois sistemas” deixa dois finais em aberto no reino do socialismo, que permitem desenvolvimentos flexíveis tendo em vista a vitória do Jogo. Se os dois finais abertos forem bloqueados, o tabuleiro do Jogo Go será dominado pelas pedras de uma só cor, o que implica uma perda de flexibilidade

política. Actualmente, a Assembleia Legislativa de Macau está a rever o Regime Jurídico da Exploração de Jogos de Fortuna ou Azar em Casino”. Na ausência de contraditório e com a total cooperação dos poderes executivo e legislativo, o sector que gera as maiores receitas de Macau está a ser submetido a uma cirurgia reconstrutiva. Recentemente, várias empresas promotoras do jogo fecharam umas atrás das outras e há rumores sobre o fecho eminente de outras filiais. Então, se não houver ramos nem folhas, como é que o tronco pode sobreviver? Todos os jogos de xadrez são diferentes e têm resultados imprevisíveis. A série de movimentos dos jogadores determinam o vencedor e o vencido. Tomando Singapura como exemplo, e de acordo com dados online não actualizados, a cidade-estado já teve 1,07 milhões de casos de Covid-19, 1.254 mortes com uma taxa de vacinação nacional de 87.2 por cento, ligeiramente inferior à da China, que está nos 87.9 por cento. Hong Kong já teve 1.14 milhões de casos de Covid-19 cases, 7.420 mortes e uma taxa de vacinação de 76.7 por cento, enquanto Macau registou apenas 82 casos de Covid-19, zero mortes e uma taxa de vacinação de 78.5 por cento. Entretanto, Singapura anunciou que, a

Ex-deputado e antigo membro da Associação Novo Macau Democrático

partir de Abril, os viajantes vacinados não serão submetidos a quarentena, as medidas de distanciamento social vão ser levantadas e a economia vai ser aberta ao mundo exterior. Desta forma, é provável que Singapura seja a primeira zona asiática a recuperar da pandemia. O “modelo de Singapura” com a criação de condições assentes na sua capacidade e na construção da auto-confiança é seguramente a chave para se avançar na decisiva vitória sobre a pandemia. No momento em que escrevi este artigo, estavam a decorrer as conversações entre a Rússia e a Ucrânia. Estou confiante que estas conversações vão dar frutos, porque, caso contrário, a Ucrânia será destruída se se vier a tornar palco de uma guerra nuclear. Depois da bem-sucedida implementação do “Modelo de Singapura”, como forma de lidar com a pandemia, acredito que as vidas das pessoas irão gradualmente voltar ao normal. O Imperador romano, MarcoAurélio, afirmou na sua famosa obre “Meditações” que “O olho saudável deve enxergar todas as coisas visíveis e não desejar ver o mundo todo de uma só cor; porque nesse caso estaria doente.”Aeste respeito, uma mente saudável deve estar preparada para tudo o que acontece e muito mais se espera dos jogadores de xadrez.

“Só os mortos conhecem o fim da guerra.” PALAVRA DO DIA

Secretário diz que casinos-satélite só encerram com autorização do Governo

GCS

Na sequência do caso do advogado que foi detido e indiciado pelo crime de assédio sexual de menor, o Conselho Superior da Advocacia emitiu um comunicado a apelar ao “maior respeito pelo segredo de justiça bem como pelo princípio de presunção da inocência”. A mensagem está assinada pelo presidente do conselho, Paulino Comandante. No documento consta ainda que o conselho “está atento” ao incidente “amplamente divulgado pela imprensa” e que “irá acompanhar o caso e actuar convenientemente no exercício das suas competências atribuídas pelo Estatuto do Advogado”.

Brasileirão Entradas em falso de Abel Ferreira e Paulo Sousa

Os treinadores portugueses Abel Ferreira, pelo Palmeiras, e Paulo Sousa, pelo Flamengo, tiveram estreias pouco conseguidas no arranque do campeonato brasileiro de futebol, ao entrarem com uma derrota e um empate, respectivamente. Depois de ter conquistado pelo segundo ano consecutivo a Taça Libertadores e de se ter estreado na mesma competição a meio da semana com uma goleada fora de casa, o Palmeiras de Abel Ferreira tinha tudo para arrancar o ‘Brasileirão’ com um triunfo, mas foi surpreendido na recepção ao Ceará, perdendo por 3-2. Em Goiânia, o Flamengo de Paulo Sousa ainda conseguiu resgatar o empate, depois de Wellington Rato ter adiantado o Atlético Goianiense, aos 75 minutos, com um golo de Bruno Henrique, aos 84.

Austrália PM convoca eleições para Maio

PUB PUB.

O primeiro-ministro da Austrália, Scott Morrison, convocou ontem eleições para Maio, nas quais a coligação conservadora no poder irá procurar um quarto mandato consecutivo, apesar das sondagens darem vantagem à oposição de centro-esquerda. Morrison aconselhou o governador-geral David Hurley, o representante da chefe de Estado da Austrália, a rainha britânica Isabel II, a definir a data da eleição. As eleições irão decorrer a 14 ou a 21 de Maio. O Partido Trabalhista Australiano, de centro-esquerda, lidera a maioria das sondagens de opinião, mas analistas prevêem um resultado renhido na disputa com a coligação liderada pelo Partido Liberal, que apoia Morrison.

Sobre o cartão de consumo, Lei Wai Nong não adiantou detalhes, mas afirmou que o Governo “iniciou, de forma empenhada, o trabalho inerente ao lançamento de uma nova ronda do Plano de benefícios de consumo por meio electrónico”

O

secretário para a Economia e Finanças, Lei Wai Nong, recusou revelar o número de casinos-satélite que fizeram pedidos para encerrar. Em causa, está a notícia do jornal Ou Mun onde se adiantava que até meados deste ano podiam encerrar sete casinos-satélite, na sequência da crise económica e da futura lei do jogo. A nova legislação vai obrigar imóveis dos casinos-satélites a serem vendidos às concessionárias. Quando questionado sobre o assunto, o secretário afirmou não ter comentários em relação ao número de encerramentos, mas sublinhou, que de acordo com as leis em vigor, “o estabelecimento e o encerramento de casinos carecem do consentimento do Governo”. A resposta parece indicar que o Governo pode

tentar bloquear encerramentos dos casinos-satélite, mas na intervenção de sexta-feira, Lei Wai Nong nunca proferiu essa afirmação. Ainda sobre o mesmo assunto, o secretário afirmou acreditar “que a Direcção de Inspecção e Coordenação de Jogos (DICJ) fará bem o trabalho de fiscalização”, em relação aos encerramentos.

Estudar apoios

O secretário esteve na Assembleia Legislativa na sexta-feira para que os deputados aprovassem uma alteração ao imposto de turismo, que vai fazer com que pensões e hotéis com duas estrelas fiquem isentos de pagamento. À margem do plenário, Lei Wai Nong foi ainda questionado sobre o cartão de consumo, um assunto que causou bastante insatisfação

11.4.2022

Platão

O sol e a peneira

Advogados Pedido respeito pelo segredo de justiça

segunda-feira

no ano passado, e que forçou o Governo a proibir uma manifestação, com detenções, contra o modelo inicialmente apresentado pelo Executivo de Ho Iat Seng. Na altura, o Governo acabou por recuar, e regressar a um modelo semelhante ao de 2020, em que os residentes receberam 5 mil patacas para gastar em compras, e mais 3 mil patacas, que funcionavam como desconto de 25 por cento. Sobre a nova proposta do cartão de consumo, o secretário para a Economia e Finanças não adiantou detalhes, mas afirmou que o Governo “iniciou, de forma empenhada, o trabalho inerente ao lançamento de uma nova ronda do Plano de benefícios de consumo por meio electrónico” e que só depois de apresentada a proposta o modelo vai ser conhecido. J.S.F.

UCRÂNIA PAPA DENUNCIA “LOUCURA DA GUERRA”

O

Papa denunciou ontem a “loucura da guerra” num “mundo violento e ferido”, durante a homilia do Domingo de Ramos, que representou o regresso de milhares de fiéis à praça de São Pedro, após a pandemia de covid-19. O pontífice argentino lamentou o uso da violência ao recordar o martírio de Jesus de Nazaré. ”Quando se usa a violência já não se sabe nada de Deus, que é Pai, nem dos outros, que são irmãos”, advertiu. “Esquecemo-nos por que estamos no mundo e cometemos atrocidades absurdas. É o que vemos na loucura da guerra, onde se volta a crucificar Cristo”, disse, e prosseguiu: “É crucificado nos refugiados que fogem das bombas com os filhos nos braços. É crucificado nos idosos que são abandonados à morte, nos jovens privados de futuro, nos soldados enviados para matar os seus irmãos”. Francisco aludiu explicitamente à guerra na Ucrânia, como tem vindo a fazer de forma insistente desde que teve início a invasão a 24 de Fevereiro, mas demonstrou de novo preocupação com um mundo “ferido” por conflitos. E deixou claro que será o tema central desta Semana Santa: “Ânimo, caminhemos para a Páscoa com o seu perdão. Porque Cristo intercede continuamente perante o Pai, perdoai-os porque não sabem o que fazem”, concluiu. O ritual do Domingo de Ramos, que comemora a entrada de Jesus em Jerusalém e abre a Semana Santa, é um dos mais queridos pelos fiéis e começou com a procissão das palmas na praça de São Pedro do Vaticano perante milhares de pessoas, o que não acontecia desde 2019, devido à pandemia de covid-19.