tors unica Comm
i nc
e
Bal pled anc ed
Pri
ire rs qu
fle ct iv
irer
sR
efl
ive Th
irers
ect
Inqu
Re
ed
nc la Ba
s tor
Car
ing Risk-Takers Comm uni ca
Communicators Caring Risk-Takers ers ak
k-T
In
Caring Inqu
tors
Ris
ec efl
ar
C
R n
c
pl e ed d
la
d
k hin
ple
ci
nci
in
s
unica
Ba
er
Pri
ip
ak
rs
ers
g
led
-T
ire
Comm
in
sk
qu
-Tak
ar
B
Risk
d
ed
C
a al
ng
ri
e nc
Ri
ers
P
In
Principled
T
Ca
e c n
a
P
c rin
d
r
pl
Thinkers
ci
n ri
s er
ui
q In
l a B
Reflective
d
e pl
ve
g
in
r Ca
ci
Caring
ecti
ers
in
Pr
Reflective
Reflective
g
g
Inquirers Thinkers
Refl
Think
m
m
Co
Risk-Takers
Pr
in
in
Principled Caring
o
t ca
i
un
rs
tive
ec Refl
Caring
ar
ar
Open-minded
Caring
C C
Thinkers
Knowledgeable
Inquirers
in tive g
Thinkers
Inquirers Open-minded Principled Caring
Caring
Caring
Balanced Thinkers Open-minded Caring Knowledgeable Principled Risk-Takers Inquirers Communicators Reflective
ink
ers
YEAR BOOK 2017-2018
Year in review
Yearbook Contents Thao Dien Staff..................................................................6
Primary - Year 6 (Thu Thiem Campus).....................82
Thu Thiem Primary School Staff.................................. 7
SRC Thao Dien.................................................................86
Thu Thiem Secondary School Staff.............................8
SRC Thu Thiem ..............................................................86
Message from the Chairman.........................................9
International Day............................................................87
Message from the Executive Principal.....................10
Moon Festival...................................................................88
Message from The School Captains.......................... 11
Tet Fair.............................................................................. 90
Message from the Student Representative Council....... 12
Book Week........................................................................92
Kindergarten & Primary ......................... 13
Year 4 Camp .....................................................................94
From Primary & Kindergarten Principal and Deputy Principal .................................................... 15 Kindergarten - Junior (Thao Dien Campus)........... 16 Kindergarten - Senior (Thao Dien Campus)........... 18 Kindergarten - Junior (Thu Thiem Campus) .........22 Kindergarten - Senior (Thu Thiem Campus)..........24 Kindergarten - Junior (Xi Campus) ..........................28 Kindergarten - Senior (Xi Campus)...........................32 Sports Day ........................................................................34 Primary - Year 1 (Thao Dien Campus) ......................36 Primary - Year 2 (Thao Dien Campus)..................... 40 Primary - Year 3 (Thao Dien Campus)......................44 Primary - Year 4 (Thao Dien Campus)......................48 Primary - Year 5 (Thao Dien Campus)......................50 Primary - Year 6 (Thao Dien Campus)......................54 Primary - Year 1 (Thu Thiem Campus).....................58 Primary - Year 2 (Thu Thiem Campus).....................64 Primary - Year 3 (Thu Thiem Campus).....................68 Primary - Year 4 (Thu Thiem Campus).....................72 Primary - Year 5 (Thu Thiem Campus).....................76
4
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Year 5 Camp .....................................................................95 Year 6 Camp .....................................................................96 Cross Country..................................................................97 Badminton........................................................................97 Basketball .........................................................................98 Football..............................................................................98 Sports Day.........................................................................99 House competitions.................................................... 100 PYP Exhibition - Year 6...............................................102 Mindfulness Program..................................................103 Spelling Bee....................................................................103 AIS Celebrates................................................................104 AIS Performs..................................................................105 Music................................................................................106 Vietnamese Language and Culture.........................108 Vietnamese National Curriculum............................109 Chinese Mandarin........................................................ 110 STEM.................................................................................111 Physical Education....................................................... 112
Year in review
Middle & Secondary School .............. 113
Winter Dance ................................................................160
Message from the Deputy Executive Principal.... 115
Mulan .............................................................................. 161
Secondary - Year 7........................................................ 116
AIS Has Got Talent .......................................................162
Secondary - Year 8........................................................ 119
Junior Spring Dance....................................................162
Secondary - Year 9........................................................123
Tet Assembly..................................................................163
Secondary - Year 10......................................................127
Principal’s challenge....................................................164
Secondary - Year 11...................................................... 131
Spirit Week & Teacher Torment Week.....................164
Secondary - DP 12&13..................................................135
Sports Day.......................................................................165
English............................................................................. 141
Basketball .......................................................................166
Mathematics ..................................................................142
Football............................................................................166
Economics......................................................................143
Swimming .....................................................................167
French..............................................................................144
Badminton .....................................................................167
Science.............................................................................145
Volleyball.........................................................................168
Humanities.....................................................................146
Cross country ................................................................168
ICT.....................................................................................147
AISA Games ...................................................................169
Psychology.....................................................................148
Year 7 Camp ...................................................................170
Geography......................................................................149
Year 8 Camp....................................................................170
Design Technology......................................................150
Year 10 Camp.................................................................. 171
Music................................................................................ 151
Secondary student art work.......................................172
Art .....................................................................................152
Graduating Class of 2018......................176
Vietnamese.....................................................................153 Chinese............................................................................154 Korean .............................................................................155 Physical Education.......................................................156 MUN................................................................................. 157 CAS ...................................................................................158 GIN....................................................................................158 IB Showcase ..................................................................159
Seniors ............................................................................ 177 Baby Photos ................................................................... 181 Griffin...............................................................................182 Phoenix...........................................................................183 Sphinx..............................................................................184 Pegasus............................................................................185 Signatures.......................................................................186
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
5
Year in review
Thao Dien Staff
6
Front row (Left to Right):
Middle row (Left to Right):
Back row (Left to Right):
Phan Tran Thanh Thuy Tuyen Sang Cindy Armstrong Le Thi Ngoc Pho Bernadette O’Sullivan Dr. Roderick Crouch Rachel Perkins Pham Thi Kim Nguyen Nguyen Dang Hoang Lan Nguyen Thi Ngoc Nhi
Hien Nguyen Cao Bao Khanh Ta Thi Thanh Mai Duong Phuong Dung Ngo Thi Dieu Loan Le Thi An Thy Do Do Thi Nhu Anh Le Thi Hoai Phuong Hue Tran Le Thi Anh Dao Luzette Hermon Julie Estacion Vicky William Cathy Levick Le Nguyen Bao Ngoc Nguyen Dong Phuong Ngo Thi Kim Oanh Hoang Linh Huong
Emma Deering Claire Hansen Dan Tran Le Ngoc Loan Rebecca Phillips Reuben Mansell Erin Fryer Shanna Comerford Bjorn Billson
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Year in review
Thu Thiem
Primary School Staff Front row (Left to Right):
Middle row (Left to Right):
Back row (Left to Right):
Doan Huynh Hoang Anh Dang Tran Ngoc My Pham Thi Hang My Nguyen Thi Thu Hang Nguyen Dong Phuong Lehman Clayton Megan Lavelle Mida Abdul Bernadette O’Sullivan Dr. Roderick Crouch Rachel Patricia Robson Jacqui Gaynor Huynh My Linh Le Thuy Vy Pham My Ngoc Thach Thi Le Thu Le Ngoc Loan
Stuart Mullord Royce Madigan Nguyen Thi Thuy An Thong Sau Mui Le Thi Chuc My Leanne Raeside Ryan Haines Luong Thi Yen Oanh Loretta Wayth Stacey Markou Hua Thi Kim Trong Nguyen Ngoc Kim Thanh Nguyen Thi Phuong Thao Hoang Thi Xuan Thuong Maya Batat Edward Lee
Peter O’rance Leigh Hansen Taylor Oughton Paul Holland Ian Osberg Fiona McGuire Karina Borup Oonagh Groves Nguyen Thi Huyen Tran Dang Thi Mong Hang Rachel White Alan Bradfield Nguyen Minh Thong.
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
7
Year in review
Thu Thiem
Secondary School Staff
8
Front row (Left to Right):
Middle row (Left to Right):
Back row (Left to Right):
Helen Zhuang Phuong Trinh Andrew Masterton Danielle Hansen Benjamin Armstrong Dr Roderick Crouch Mark Vella Andy Cartildge Christina Zinetti Nhien Nguyen Trang Nguyen
Tom Mitchell Rachel Candy Jacqui Gaynor Jinhee An Rachel White Joanna Denny Charla Sweeney Isabelle Dunnett Scott Garbus David Benton Tessa Maloney Hannah Mather Lynette Hutting Peter Muruako David Gakowski Victoria Alexander
Joseph Brown Jonathan Hoff Sean Sitz Andrew Sweeney Jean-Paul Seigneur Philip Wayth Luke Patterson John Pollard Daniel Van Engelen Brandon Dewes Nigel Hall John Sampan Gabriel Price Jebreen Ahmed
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Year in review
Message from the Chairman By Mr Nigel Russell
T
he Australian International School is many things to thousands of people. It is a place of learning, teaching and work for our current student and staff population. It is a place of fond memories for our past students and staff. Amongst all the things for which AIS is known and remembered, the owners and managers of the School strive hardest for it to be recognized as a place where children are supported to achieve their potential and to prepare them for university study and careers anywhere in the world. With a consistent focus on academic excellence, we expect and help our students to be and do their best. As part of this commitment, AIS invited the Council of International Schools (CIS) to evaluate the School. This process took several years and culminated recently with AIS being fully accredited by CIS as an international school that is “committed to high quality education, continual improvement and maintaining the highest standards”. I thank Dr Roderick Crouch, Mr Mark Vella, Ms Rachel Perkins and all the other staff involved for their considerable efforts in achieving this successful outcome. We are indeed fortunate at AIS to have such a capable, stable group of academic leaders and teachers. Our staff turnover this year is the lowest ever, which I think reflects very positively on the quality of the environment that we provide for teaching and learning at AIS. AIS is widely recognized as one of the top international schools in HCMC, and in many ways is the best. But we do not take this position, nor your thoughts about the School, for granted. We thank you, the parents and students of AIS, for your continued support of the School, and we promise to keep working hard to provide you with the best possible school education in HCMC – one that truly leads to a bright future!
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
9
Year in review
From the Executive Principal By Dr Roderick Crouch 2017-18 has been another outstanding year for AIS, the highlight of which was receiving our accreditation from the Council of International Schools (CIS) after a week-long visit by nine educators in January. This wonderful result is the end-product of three years of hard work by many staff. We received a detailed report in late March. The report praised the school, using words such as exceptional and excellent. Further commendations were received on the leadership of the school; the quality and professionalism of the teaching and administration staff, and how committed they were to the students; and the standard of the grounds and facilities. Other highlights from the year were receiving the outstanding IB results from the 2016/17 cohort setting a standard for years to come; the Year 6 PYP exhibition, the senior students in their various maths competitions; the remarkable school productions, especially Mulan; and an incredible display of visual art by our senior students at their exhibition in March. There is no doubt that the standard of the performing and visual arts at AIS is amongst the best in Vietnam. Matching this has been wonderful performances from our swimmers and basketballers who have won a number of competitions across the city. Best of all this year has been seeing how much the students enjoy being at AIS, and how hard they work. Our parent survey showed that 95% agreed that ‘their child likes school’, 92% said ‘their child finds school interesting and challenging’ and 88% agreed both that, ‘the school expects my child to work hard and achieve his or her best’, and that, ‘the school is helping my child become mature and responsible’. The CIS report also commented specifically on the impressive culture of the school, particularly the respect shown by staff and students towards each other. Finally, the remarkable effort by our SRC in raising over 150 million VND for different charities this year showed how committed our students are to the wider world. As we enter the summer, enjoy the many memories that this Year Book contains. My thanks to so many from the ongoing support of the school’s owners as exemplified by the General Director, Clarence van der Wel, and the Deputy General Director, Nguyen Thu Thuy, to the staff, to the parents and the students for making 2017/18 such an outstanding year. I wish all members of the school community a fantastic summer holiday and look forward with you to the challenges and joys of another great year in 2018-19.
10
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Year in review
From The School Captains W
hat is it like to be a Prefect? Well, it means spending our recess and lunch, or even after school, doing our duties wearing a bright orange tie! Being a Prefect also allows us to experience the joy of helping others and working collaboratively as a team. The Prefects feel privileged to be able to actively engage with the AIS community in various events, such as the Christmas Party. 2017-2018 has been a spectacular year. As the Head Boy and the Head Girl, we have always felt privileged to be the student leaders of AIS. As the “face” of AIS, we were given opportunities to be the school’s ambassadors and meet different guests visiting AIS. As ambassadors, we have been very proud to introduce our school, all because of our wonderful students and teachers. We would like to thank all the teachers and students for their cooperation throughout this year. We would also like to dedicate a paragraph to our wonderful Prefect team. Our achievements would have been impossible without their help. The Prefect team helped out in numerous events and contributed to building school unity. We feel very lucky to have such a great team of Prefects, supporting us throughout this academic year. There has been progress made this year in terms of school unity through many other school events and Peer Tutoring, which allowed students to help each other with academics. We hope the progress will continue as we pass our responsibilities on to the future School Captains. By Desmond Zhen Hui Lim & Lee You Jin - Head Boy & Head Girl
Front row (Left to Right): Stephanie Claudia Sua, Desmond Zhen Hui Lim, Mr Mark Vella, Dr Roderick Crouch, Lee You Jin, Lin Wei Chih, Nguyen Le Minh Kha Tu Back row (Left to Right): Anushka Devi Rajkumaki, Seo Hyun Jin, Blair Kelly, To Minh Quan, Mai Viet Khanh, Eng Teck Hng, Naoki Higuchi YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
11
Year in review
From the Student Representative Council O
ver the past year as the president of the SRC, it has been an unforgettable and fantastic year for me to be able to work with a group of people from different year levels. Every member of the Council was supportive, outstanding, and diligent towards every major and minor aspect of the student council. Our school provides an environment to shape the leaders of the future, and it was an honour for me to represent the student body this year, involving students with different cultural values, perspectives, and aspirations to promote school spirit. Each and every one is given the opportunity to enhance their potential, and I have so much faith and excitement for upcoming years of this school, for all of those who have so much ahead of them. It is so difficult to encapsulate all the remarks that deserve to be acknowledged in just a few sentences like this. All in all, it has been an amazing year and I would like to thank everyone who made this year what it has been. I have had many experiences and memories which I will remember for the rest of my life. By Jung Seung Yoon - SRC President
Front row (Left to Right): Ramya Joanne Balbon, Luong Quynh Hoa, Bui Doan Ngoc Anh, Dr Roderick Crouch, Jung Seung Yoon, Choi Hyeon Hwa, Nguyen Quoc Yen Nhi, Le Hoang Duy Uyen Middle row (Left to Right): Do Minh Giang, Holly Craig, Trinh Mai Anh, Huynh Vu Quoc Binh, Nguyen Tran Hai Quan, Andy Sundberg, Seo Hyun Jin, Byun Ahrang, Le Hoang Nguyen Trang, Nguyen Khanh Linh, Mr Mark Vella Back row (Left to Right): Mr Gabriel Price, Bui Huynh Lan, Tran Gia Bao, Jung Sun Min, Kim Kwang Myong, Tran Thanh Huy, Luke Minh Gillin, Jenifer Quach, Nguyen Hoang Yen Minh, Do Ngoc Bich, Nong Tue Minh
12
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Kindergarten & Primary
Kindergarten & Primary
From Primary & Kindergarten Principal and Deputy Principal Ms Rachel Perkins
W
e have enjoyed a fabulous year in the Primary and Kindergarten and we have been very impressed with both the children’s academic progress and their personal growth as learners. Our Year 4, 5 and 6 children have taken part in their camps and they were challenged with being risk-takers. Some of the children experienced being away from home for the first time and many parents reported that the children came home with a new level of independence. We know the children cannot wait until next year.
Primary and Kindergarten Principal Ms Bernadette O’Sullivan
As always, we have had several successful sporting events including our Sports Days and Swimming Galas and we were impressed by the children’s level of team support and competitiveness. They always try their very best and it is a pleasure to see how proud they are of their houses. We have also had several big successes with our Swim Squad both in HCMC and abroad. Our music program has grown from strength to strength and the children performed successfully and confidently in AIS Celebrates, Mulan and the last show of the year Aladdin. Our Vietnamese Department have continued to support the school by organizing our Moon Festival and Tet Fair to a very high standard. It was wonderful to see so many parents join in with these key events. Another key event for the year was our International Day in April, and the whole school community came together to celebrate our large variety of cultures and nationalities. English development is always a key to our success at AIS with many of our children making excellent progress in our English as an Additional Language Program. To encourage children to love reading we held our annual Book Week and it was a pleasure to see the children sharing their love of books with their friends.
Primary and Kindergarten Deputy Principal
As we come to the end of our year we were very proud of our Year 6 children as they completed their Year 6 Exhibition and the professional quality of their work. Well done Year 6! This has been a very successful year and we look forward to seeing what the new academic year brings.
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
15
Kindergarten
Kindergarten JKJVI (Thao Dien)
By Jenna Viray
Front row (Left to Right): Ms. Ly, Thai Van Thien, Nong Hoang Dan, Thipphiansak Jariyawadee, Pham Nam Phuong, Connolly Emelie, Coquant Louis, Lee Gawon, Martinez Lea Louise Ava, Grummer Philip Doan, Ms. Khanh Back row (Left to Right): Ms. Jenna, Truong Minh Tri, Yoo Seung Min, Sriusvagool Zain, Ray Advait, Ms. Dao Absent: Hayon Alexis, Hayon Sienna, Woods Bella, Hwang Dasom, Nguyen Hai Lam, Kim Min Geon, Hatanaka Ritsuki, Abe Hajime
Pyjama Day
16
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Celebrating Halloween
Book Week Celebration
Kindergarten AIS Celebrates 2017
Pyjama Party!
We had fun performing for the Nursery Rhyme Week
We love swimming!
Dressed up for the Book Character Parade
We love listening to stories
Dressed up for the Book Character Parade
Dressed up for AIS TET fair
Celebrating Halloween
How we express ourselves through puppets YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
17
Kindergarten
Kindergarten SKEDE (Thao Dien)
By Emma Deering
Front row (Left to Right): Shunri Kitada, Gahyeon Won, Harper Lu, KaLy Tran, Duy An Van, Sun Yeop Lee Back row (Left to Right): Emma Deering, Napatorn Sriusvagool, Tue Man Nguyen Hoang, James Ledger, Amy Peta Stapley-Oh, Mai Ta Absent: Jayden Hayon
Ladybugs are so co-operative and caring with each other
18
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Dressed to impress at the TET Fair!
Vivian and Ellen loved the doctors role play!
Kindergarten Ahoy me hearties lets go on a treasure hunt!
Nami and KaLy riding their bikes at the charity Walk and Wheels
‘The Three Blind Mice’ performance for AIS Celebrates was a huge success
Library time with Vivian, Shunri and An sharing books together
Splashing around with Mr Jet
James and An worked as a team to create an animal farm
James, Jayden and Amy challenged themselves to make symmetrical shape patterns
We dressed as our favourite book character in Book Week
James, Jayden and Amy challenged themselves to make symmetrical shape patterns
Jayden practising his letter formation showing good pencil control
Ellen showing her knowledge of addition!
Grace and Ellen are having a ball at Xi Campus!
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
19
Kindergarten
Kindergarten SKJES (Thao Dien)
By Julie Estacion
Front row (Left to Right): Jiwon Yoon, Hoang Bao Tram, Le Gia Han, Isabella Victoria Saunders, Olivia Rose Rees, Ayaka Aoki, Su Min Park, Austen Philip Back row (Left to Right): Ms. Nguyen Dang Hoang Lan, Ho Jun Lee, Quach Kien, Doan Le Phuc An, Simon Manas, Huynh Hang Huu, Cherop Kithinji, Julie Ann Estacio Absent: Oliver Maclean
We enjoyed performing the ‘Three Blind Mice’ at the AIS Celebrates 2017
20
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Ahoy me hearties, let’s go on a treasure hunt!
Kindergarten Hillary showing her number and addition skills
Hillary and Ayaka loved role playing
We play cooperatively
Austen and Su Min show commitment and confidence in playing chidren’s educational game using our class Ipads
Su Min and Jiwon find pleasure in blending and forming CVC words
Nkatha showing how creative she is as she used cylinder shaped papers to make an elephant
Bao Tram showing confidence in blending and forming words
We bid goodbye to our friends Ho Jun and Isabella
We dressed as our favourite book character in Book Week
Oliver and Simon showing enthusiasm in making storylines around the toys
We are beginning to read and we enjoyed looking and reading books
Danny displays his confidence in writing numbers and showing his understanding of addition
We love to dress up at play time
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
21
Kindergarten
Kindergarten JKKBO (Thu Thiem)
By Karina Borup
Front row (Left to Right): Ly, Ngoc Mai, Mitchell Benjamin Anthony, Kam To Tung, Truong Cong Cat Ngan, Bui Phuoc Toan, Bui Anh Ngoc, Nguyen Bao Anh, Vo An Nhien, Ly tran Hoai An, Quin Brock. Middle row (Left to Right): Ly Bao Khoi, Huynh Bao Thien Vu, Sampan Serafina Elise, Nguyen Gia Han, Nguyen Bao Han, Nguyen Nu Khang Vy, De Ocampo Rhiana Grace, Nguyen Binh An, Lai Hoang Nguyen, Le Minh. Back row (Left to Right): Karina Borup, Nguyen Thi Huyen Tran, Nguyen Thi Thanh Tu. Absent: Na Jisu, Kim GaRam, Lee SukKyu, Sia Yi Ming, Yoon HaJun, Lam Cong Quan.
Celebrating Tet
22
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
We are very good at playing together
Kindergarten Social and emotional development is just as important for a successful school experience as cognitive development.
What will make the ice melt?
We had a blast at our Teddy Bear tea party
Ben and Ben B are deeply engaged in our U.O.I. ‘Emotions’ scavenger hunt
When children are involved in dramatic play, they’re strengthening their social skills and learning to share, take turns, and cooperate
Bon, Ben and Brock using their estimating skills to predict and test which ribbon will make it all around the pumpkin
In JKKBO we love being creative
Inquiry; What are shapes?
I wonder…. ‘Why do the items stick?’
Fina is demostrating her fine motorskills by wrapping a present in our Santa’s workshop
Exploring the playground is a great way to developing gross motor skills
In JKKBO we been working hard on improving our fine motor skill
Khoi are having a closer look at numbers
We got our fingers dirty during our garden project
What a fun way to explore Vietnamese culture! We dressed up and performed our own lion dance
Library time is a great introduction to literacy
We always start our day with some fun outdoor play
Being in Kindergarten is great!
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
23
Kindergarten
Kindergarten SKMBA (Thu Thiem)
By Maya Batat
Front row (Left to Right): Phan, Ngoc Bich Tram; Tronin, Demid; Tran, Thanh Ha Tran; Goh, Ying Han; Dang, Nguyen Bao Chau; Bendtzen, Livia; Le, Minh Tri; Nguyen, Uyen Bao Nhi. Back row (Left to Right): Batat, Maya (Ms.); Le, Anh Khoi; Asako, Rito; Phan, Hoang Minh Minh; Yoo, Ji Yool; Huyen, Thao (Ms.). Absent: Voong, Gordon Dieu Huy; Nguyen, Narrisa Bao Nghi; Nguyen, Phu Minh Anh
Looking silly in our Halloween spider hats!
24
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Kindergarten Tri and Ji Yool making a zoo
Demid and Bao Nhi practising addition
Bao Chau and Ying Han getting messy!
Playing with friends
Making discoveries outside
Penny and Alex get creative practising letter ‘S’
Demid, Sarah, and Bao Chau love reading!
Alex, Tom, and Penny are excited about the Moon Festival
Bao Chau helping Gordon experience being ‘blind’
Elsa and and Narissa enjoy building
Demid and Harry love reading
Looking pretty in our Tet Ao Dais
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
25
Kindergarten
Kindergarten SKPRO (Thu Thiem)
By Patricia Robson
Front row (Left to Right): Diep Dang Khoa Tran, Pham Cao Thuy Dung, Pham Duc Tri, Szofi Vi Mahr, Berge Francois Lac Viet, Nguyen Tran Thanh Ha, Bui Huy Nhat Vuong, Nguyen Nam. Back row (Left to Right): Ms Hang Dang, Nguyen Minh Quan, Mai Tran Minh Minh, Le Kailyn, Phan Nguyen Minh Thu, Hoang Tien Dat, Mrs Patricia Robson. Absent: Nguyen Minh Quan, Tran Diep Dang Khoa, Doan Phuc Thinh, Lee SeungJun, Ha TaeSeo, Yoon Ji Hoo, Song SeungHun.
Halloween
26
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Kindergarten Sharing stories with my friends
We love learning music with Ms Loan
Grasshoppers favourite inside activity - Lego!
Developing relationships
Celebrating TET
Developing relationships
We found out how to use a puppet to tell a story
We develop our balance as we walk along the stepping stones
Using listening ears to go on a walk - what can you hear?
Developing relationships
Using our sense of taste - what is this flavour?
Best friends!
See my motorbike!
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
27
Kindergarten
Kindergarten JKCAR (Xi)
By Cindy Armstrong
Front Row (Left To Right): Nguyen Gia Dong (Jt), Sakata May, Takahashi Wakana, Hoa Gia Khanh (Win), Tran Hai My (Nep), Kim Hyun Sol, Chevaille Alban. Back Row (Left To Right): Armstrong Cindy, Benton Jude, Nguyen Ngoc My An, Hoang Minh, Nguyen Ngoc Thien Di, Klein Anton, Do Hoang Thien Nga, Holland Charlie, Ngo Thi Kim Oanh. Absent: Nguyen Huy Minh.
Sometimes we are funny!
28
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Sometimes we make a splash!
Kindergarten Sometimes we are the cooks
Sometimes we go on adventures
Sometimes we learn about food‌yum!
Sometimes we are fast
Sometimes we share our culture
Sometimes we swim
Sometimes we share stories
Sometimes we paint with our feet
Sometimes we kick our legs
Sometimes we play
Sometimes we are sick
Sometimes we are proud
Sometimes we solve problems
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
29
Kindergarten
Kindergarten JKKDO (Xi)
By Dodunski Kerin
Front Row (Left To Right): Rajendran Dhruva, Osberg Isabella, Nguyen Tam An, Chappe Thai Nha Uyen, Hoff Leo, Sabbatucci Benjamin. Back Row (Left To Right): Hiramatsu Yuto, Ms Lam Suong, Sakata Yuki, Le Van Minh Khoa, Nguyen Minh Khoi, Ha Tu Anh, Nguyen Khanh Ngan, Rees Ruby, Namatame Yo, Ms Dodunski Kerin, Ms Hoang Huong. Absent: Ms Tran Thuy, Chardain Nguyen Khanh Xuan, Ostergard Anna, Peh Weng Wynne, Nguyen Bao Khanh An.
We love touching, digging and pouring the sand with our friends
30
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
We can find, share and turn the pieces to solve puzzles
Kindergarten Look at us developing our fine motor and mathematical skills
We enjoy learning about shapes and colours
We enjoyed celebrating TET together
We share our favourite books
When we play we are building relationships as well as developing our imagination, creativity, and cognitive skills
When we cook we discover new foods, language and mathematical skills
We are becoming more confident in the water
We develop our fine motor skills when we use scissors and glue
In the ball pit we jump, slide, throw, catch and climb
We love to use the musical instruments to create sounds together YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
31
Kindergarten
Kindergarten SKCHA (Xi)
By Claire Hansen
Front Row (Left To Right): Bui Duc Anh, Rejendran Shiv, Sutton-Kirkby Eve, Lam, Quoc Hung, Plass Jannik, Kwakoe Lena, Nguyen Xuan Phu, Lee Ji Woo, Sorensen Victor. Back Row (Left To Right): Ms Sang Phan, Le Kieu Gia Bao, Nguyen Minh Phuc, Dredge Chloe, Matheson Angus, Van Phuong Nghi, Patil Arnav, Ms Claire Hansen. Absent: Higgins August, Jung Seon Jae, Lehman Jon Jon.
We had many chances to show our beautiful smiles this year
32
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Kindergarten Ji Woo loved it when Seon Jae joined our class. It was lovely getting new friends during the year
Working together to build this amazing airport out of blocks
One of our favourite things to do is cook, waiting for our banana pizza to be ready
Pierre showing his great climbing skills
All dressed up ready for the Tet Fair
Phillip, Xu Mary and Anh enjoyed dressing up and playing a wedding game
Tony, Arnav and Jannik are working together to add pictures to a story the class made together
Jannik, Angus and Augie are having a great time blowing bubbles
Angus loves to explore the climbing equipment on our weekly trips to Lotus
Luna is reading a story to her friend in the Ladybug Class
All the children at Xi helped to make a huge Elmer to celebrate Book Week 2018
Luna and Jannik are creating colourful drawings on the light table
Learning about some traditions of Tet with Ms Nguyen
Arnav showing how clever he is with numbers
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
33
Kindergarten
Sports Day
34
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Kindergarten
Sports Day
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
35
Primary
Primary
Year 1 - BBL (Thao Dien)
By Bjorn Billson
Front row (Left to Right): Nguyen Minh Quan, Nguyen Ngoc My Anh, Amarilla Pollitzer Joaquina, Ryu Sohwee, Ha Nguyen Khang, Kim Hyolim, Kim Areum, Brule Chloe Sophia, Kanaoka Haruma, Choi DongJune, Lim SuHyeok. Back row (Left to Right): Nguyen Gia Hy, Ledger Harry, Bae Gayul, Kang Junseok, Nguyen Minh Dung, Choi YoonWoo, Clark Matthew Edmund.
Tet Fair
36
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Primary Sharing our engagered animal posters
Sports day fun
Testing our little pigs houses
Literacy fun
Recording our results from our plant experiment
All dressed up ready for Halloween
Making models of habitats
Hunting for 3D shapes
The egg and spoon race
We had lots of fun at the Tet fair
Lunchtimes are fun!
Ready for AIS celebrates
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
37
Primary
Primary
Year 1 - VWI (Thao Dien)
By Vickie Williams
Front row (Left to Right): Sohn Jeep, Yang GiHun, Kumra Kaavya, Lee JungMin, Jeong Wonje, Besant Remi, SawaDawid, Kim Na Gyeong, HeoEunJe, Kim Kyubo, Bui Pham Tu Nhu. Back row (Left to Right): Ms Phuong Dong Nguyen Nguyen Minh, Lee Go Won, Andreeva Lidia, Ho Tan Hai, Nguyen Hoang Van Anh, Schroeder Charlotte, Van Leeuwen Tomi, Phan Anh Duong, Ms Vicki Williams. Absent: Tran Minh Quan, Pham Chi Kien, Huynh Thien Kim.
We had fun celebrating Halloween
38
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Primary During walk and wheels everyone was very enthusiastic
Sunny, Tomi and Van Ahn having fun during AIS celebrates
Our year 1 sports day was amazing - fun and action all day!
Dawid, Jeep and JungMin made a house after we read the ‘Three Little Pigs’.
NaGeyong, Kyubo and Tom are making decorations for their parents.
During book week we dressed as our favourite book character and paraded around the school.
Tet Festival was so much fun. The children look amazing in their outfits.
Charlotte and Lidia having a super time at the year 1 sports day
We explored how plants grow and planted some bean seeds.
The year 1 parents treated us to a wonderful afternoon tea and activites at the end of the 2nd term.
We enjoyed performing ‘I will do anything for you’ at the AIS Celebrates 2017
As part of a Unit of Inquiry we made bread in the classroom and then we ate it!
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
39
Primary
Primary
Year 2 - CLE (Thao Dien)
By Catherine Levick
Front row (Left to Right): Kim ChaeEun, Dayal Abhiraj , Ho Khanh Ha, Quach Khang , Lee SiEun , Manas Samuel, Levey Nguyen Khanh Back row (Left to Right): Ms Cathy Levick, Siljegovic Dimitri, Nguyen Duc Huy, Ho Tan Nam, Kuah Kim Ha, Hurt Adam, Hiroshige Yudai, Ms Thu Thach. Absent: Nguyen Mai Bao Ahn, Lee SeoHyun, Park HyunGeun.
Outdoor Maths is fun!
40
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
UOI Reunification Palace and old communication machines. A great day out.
Primary Communication - How can we sort these?
UOI Simple Machines - How are we going to get this to the top?
Literacy - We share our stories
Literacy - We share our stories
Outdoor Maths is fun!
UOI Keeping healthy. Can you hear my heart?
Book Week Parade. Time to dress up!
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
41
Primary
Primary
Year 2 - EFR (Thao Dien)
By Erin Fryer
Front row (Left to Right): Do Hoang Nam, Koinuma Kei, Tran Cao Minh Minh, Autie Chiara, Kumra Aadhira, Fujita Chie, Roh HaeMin, Bishop Martha, Le Kieu Gia Huy. Back row (Left to Right): Ms Dan Tran, Pham Patrick, Rees Oscar, Do Minh Khang, Ha Jeong Woo, Tran Anh Khoa, Song Jun Seo, Nguyen Ethan, Ms Erin FRYER. New Student: Kim Min Seong.
Art class - drawing pastel fireworks for New Year
42
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Primary Sports day relay!
Writing directions around a city scene.
Go Khoa!
P.E. lessons are great fun.
Writing to a penpal
Exploring simple machines making a spoon catapult (lever)
Learning about famous landmarks around the world
Show and tell time
The 2018 Tet Fair - Year of the Dog
Reading a map and writing directions in maths
Happy Tet! Yummy banh chung.
Trying out paper cup telephones
Music class with Ms Bradfield - we love singing
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
43
Primary
Primary
Year 3 - BMA (Thao Dien)
By Ben Mansell
Front row (Left to Right): Manas Sebastian, Brown Paul Edward , Yoon Eun Ho, Matthaes Marlene Le Anh, Pham Thien Di, Sawa Filip, Smith Joseph Vinh Nguyen, Shukla Avika. Middle row (Left to Right): Mr Ben Mansell, Thomson Nathan Tuan Lam, Wang Yung Huan , TA Minh Thien , Imbrogno Santino Lukacs, Brule Raphael Almas, Diep Tri Khang , Ms Uyen Trinh. Back row (Left to Right): Olbertz-karam Gabriel, Kim Yelim , Ryu Sodahm , Sunderland Aleisha Brie, Doan Kim Ly, Norriss Myla Hoang, Tran Phan Bao Tran, Ms Anh Do. New Student: Woods Brooke.
Happy Halloween!!
44
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Searching for signs and symbols
Primary Welcome to 3BMA
Looking at habitats by the river
Showing teamwork in P.E
Our AIS celebrates performance
Showing off our art skills
Having fun at Walk and Wheels
House building challenges
Chuc Mung Nam Moi!!
We had some special visitors during book week
Our Year 3 debate- what is human action
Looking at things from a different perspective.
Who can build the tallest tower
Our class assembly
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
45
Primary
Primary
Year 3 - JMA (Thao Dien)
By Jem Maher
Front row (Left to Right): Fujita Hiroto, Phan Bao Ngoc, Van Leeuwen Sami, Kim Seunghyeon, Park SeMin, Seo Ye-On, Ho Duc Vuong, Nguyen Hoang Cat Tuong. Middle row (Left to Right): Ngo Loan Dieu, Philip Ari, Sung Hanbi, Chew Nhat Nam, Tan An Hui Neng, Nguyen Luong Khang Bach, Kanaoka Haruya, Seo Junhyeok, Maher Jeremy. Back row (Left to Right): De Boer Sarah Anna, Le Huy Lam, Kithinji Gichubi Kagwiria, Lippens Elias, Knoll Nicholas.
Solving our wonders as a class
46
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Our learning environment
Primary Inquiring into the world around us!
Celebrating Book Week
Special guest parent readers
Daily spelling practice
Rocking our assembly
3JMA are artists
3JMA are rounded students
Kahoot!
3JMA are performers
Daily mathematics practice
Solving our wonders as a class
Using iPads to show what we know!
Working together as a team
It’s all interactive!
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
47
Primary
Primary
Year 4 - LHE (Thao Dien)
By Luzetta Herman
Front row (Left to Right): Tran Phan Bao Ngoc, Kim Huyn Woo, Do Hoang Viet, Callegati Matteo, Sawa Natan, Tran Phan Bao Vy, Levey Nguyen Le Khai, Yang Gijun. Middle row (Left to Right): Ms Hermon, Tschuppik Mia, Commissaris Rachel Le My An, Wilkshire Lila, Bruschetta Nicola, Do Hoang Quan, Nguyen Ngoc Cat Tien, Wang Yung Jen, Pham Tan Dung, Ms An. Back row (Left to Right): Hoa Lam Giang, Doan Tuong Thinh, Srisom Edward, Do Hong An, Ngo Choi Minh Duc, Lee GaEun, Van Aggele Aidan Santiago. Absent: Mai Nguyen Bao Han.
The winning sandcastle during Year 4 camp.
48
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Ready, Set, GO!
Primary Team games in Vung Tau during camp
Buying goods and services at the Year 5 Market Day
We have great friends in 4LHE!
We are the best big buddies around!
Halloween dress up day
Moon Festival
Watch out Tarzan! Here we come!
Measuring accurately is really important.
Exploring erosion
Working together helps us learn even more.
AIS Celebrates
We found out lots about the different human body systems in one of our units of inquiry YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
49
Primary
Primary
Year 5 - LFE (Thao Dien)
By Lorinda Ferreria
Front row (Left to Right): Manwen Sun, Crouzet Lucie, Kwakoe Lissa, Masterton Hamish Jack Fisher, Kim Jun. Middle row (Left to Right): Mrs. Lorinda Ferreira, Brown Alexandra Glenyta-Anne, Lippens Amélie, Karam Clara Olbertz, Le Anh Huy, Thomson Daniel Hai Anh, Mrs. Hue Tran. Back row (Left to Right): Nguyen Thanh Giang, Van Aggele, Indira Del Mar, Roh Hae Yoon, Do Hoang Khoi, Pramesti Kenisha Ailana. Absent: Ikeda Miyu, Park EunBi.
Y5LFE having a great time at our end of year Christmas party
50
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
We are ready to start the year with our classroom pet Bunny
Primary Jump for joy! Y5LFE all together
Determining the cost of making cookies and then having fun making them
Lili dissecting a pig’s brain while inquiring about the brains’ function
Ready, set, throw! Huy and Hamish having a blast at Market Day
Amelie’s amazing Maleficent costume
Alex and Huy discovering symmetry during Math time
Yum Num selling their products on Market Day
Amelie and Daniel determining lines and angles
Mystery readers coming to share their stories with us during Book Week
Clara creating something beautiful
Khoi, Hamish and Jun planning to write their information report
The fantastic four at Market Day
Determining the cost of making cookies and then having fun making them YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
51
Primary
Primary
Year 5 - RPH (Thao Dien)
By Rebecca Phillips
Front row (Left to Right): Benton Tia Lien, Bishop Florence Ivy, Sunderland Jasmine Ashlee, Nguyen Hai An, Ryu Soyoon, Nong Hai Anh, Muhamad Shafrilnizam Adriana Syafiqa. Middle row (Left to Right): Mrs. Nhi Nguyen, Shichiji Kotaro, Park JiHoo, Dekkers Isa, Siljegovic Theodore, Malcolm Jack James Ian, Ms. Rebecca Phillips. Back row (Left to Right): Nguyen Luong Kim Bao, Tran Minh Quan, Vian Seven Jacob, Huynh Ngoc Uyen, Price Miranda Linh Nguyen.
Happy shoppers
52
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Building catapults
Primary Moon Festival
We are exploring the different sources of energy
Tower building
Working together
We love maths in 5RPH
Paddling to victory
There is always time for shopping
Working together
Jack and Theo are proud musicians
Junior scientists at work
Science is fun!
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
53
Primary
Primary
Year 6 - KDE (Thao Dien)
By Kevin Demmon
Front row (Left to Right): Hoang Pham Minh Chau, Le Han Lam Ngoc, Kim Jung Won, Tran Dinh Ngoc Anh, Le Dao Thao Uyen, Vu Anh Khoa. Middle row (Left to Right): Jeong Sun Woo, Matthaes Ritter Le Son, Seo Hyun Joon, Huang De Jung, Kang Shin Won, Ms. Ngoc. Back row (Left to Right): Mr. Hien, Phan Tam Ngoc, Tran Nguyen Phuong Uyen, Choo Jay Lin Geralynn, Jurzak Wiktor Jerzy, To Gia Hung. Absent: Mr. Demmon (class teacher), Ms. Tuyen, Kim Gwan Hyeong, Van Gia Uy.
Casual day at Thu Thiem with Ms. Tuyen, Mr. Demmon and Ms. Ngoc
54
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
6KDE early in the year with Mr. Hien, Mr. Demmon and Ms. Ngoc
Primary Geralynn and Lilly working with our buddy class
Lisa reading with her 1VWI buddies
Don’t be scared - its just Halloween!
TET Festival celebrations
Ricky and his recycled minions
Collaborative work for Ritter, Wiktor, Shin Won and Aimee
Nick, Khoa and Jack at the Book Fair
Teddy and his buddy working on their Little Red Hen
Annie dancing at the Moon Festival
Pinnochio (Sun Woo) at the PFG Book Swap
Lisa, Shin Won and Wiktor teaching at an orphanage for PYPX
Teddy, Khoa, Gary, Sun Woo and Jack working in class
Natalie being crafty with our buddies from 1VWI
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
55
Primary
Primary
Year 6 - SCO (Thao Dien)
By Shanna Comerford
Front row (Left to Right): Fujita Kentaro, Han Jiwon, Han Jiwoo, Pham Caroline, Hua Vivian, Song Taeuk. Middle row (Left to Right): Ms Duong Dung, Fujita Chinatsu, Mia Vanvliet, Nguyen Duc Anh, Hoang Minh Triet, Ms. Shanna Comerford. Back row (Left to Right): Lee Seolbin, Abhijai Dayal, Sophia Hackenberg, Vo Nam Anh, CHoi Ye Jun. Absent: Pinkan Efrilyan, Aizumi Shu, Lee Ahyeon, Ahn JeongHyeon, Dang Chan Nam.
Egg Experiment - Looking at how matter can be manipulated
56
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Moon Festival Bamboo Dance
Primary Ordering decimals - We are fast at this!
Marie making a CD collage for PYPX
Descriptive writing using our senses
The winning class! The most sponsorship money made from Walk and Wheels for Saigon Childrens charity.
Chinastu enjoying the Tet Fair
Drawing the school map for PYPX
Fun hands on maths -Measuring the tree house
Falling slowly at AIS Celebrates
Sharing the planet- We were put to work building a shelter YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
57
Primary
Primary
Year 1 - LWA (Thu Thiem)
By Loretta Wayth
Front row (Left to Right): Nguyen Minh Ngoc, Le Ngo Phuc Nguyen, Nguyen Minh Hy, Pham Cao Duy, Nguyen Thanh Thuy, Tng Abigail, Pham Ngoc Cindy, Le Minh Tri. Back row (Left to Right): Ms Oanh Luong, Nguyen Mai Linh, Vu Kim Sa, Dao Minh Quyen, Dang Gia Binh, Tran Dinh Khanh Han, Baeko Sonja, Ms Loretta Wayth. Absent: Poong Mai Ha Anh, Choi Seung Min, Hwang Ye Dham.
This year’s wonderful 1LWA students
58
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Primary Ariel and Aiden enjoying the year one Sports day
Jason and Ian watching the Book Week parade in their creative costumes
Emily, Kitty, Cindy and Quyen enjoying the TET fair food!
Ryan and Abigail with all of AIS for the Book Week celebrations.
Year 1LWA - Super pizza chefs!
Tri, Binh and Sumo making pizza dough
Year 1LWA grew the best plants this year!
Year 1LWA dressing up for Halloween!
Sonja and Ben creating yummy pizzas
SeEun and Emily working on maths problems together.
Year 1LWA TET day where we came dressed up in our traditional costumes. YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
59
Primary
Primary
Year 1 - SMA (Thu Thiem)
By Anastasia Markou
Front row (Left to Right): Duong Ha Anh, Le Nhat Anh, Nguyen Ngoc Diep, Mai Anh Ngoc, Phan Duc Minh, Chang Cheng Han, Pham Hung Gia Khang, Nam Dowon. Back row (Left to Right): Ms Anastasia Markou, Le Nguyen Bao Linh, Tran Minh Quan, Truong Thach Yen Ha, Phan Ngo Tan Huy, Le Thanh Van, Yoo Horin, Nagaoka Ryusei, Huynh Thien Kim, Ms Tach Thi Le Thu. Absent: Park SeoHyun, Hwang JiHyun, Park MinHo.
SMA’s pizza master chefs
60
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Egg-citing Easter egg hunt!
Primary Investigating capacity - ‘How much rice does it hold’
Ryusei and Dowon making ‘O is for octopus’
Investigating materials and their properties
Creating masterpieces based on Henri Rousseau’s famous works
The race is on! Horin and Xavi compete on Sport’s Day
Sharing out freshly made salsa with Mrs. Perkins. Yum!
Putting on a fabulous performance for AIS Celebrates!
1SMA are ready to scare the ghosts away!
Everyone enjoyed drinking their ‘magic potion’
Books are better when shared with a friend
Learning through iPad educational games
Fun in the water during swimming class
Learning to add using numicon shapes
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
61
Primary
Primary
Year 1 - TOU (Thu Thiem)
By Taylor Oughton
Front row (Left to Right): Hoang Nam Nguyen, Elias Isachar Sampan, Bristi Majee, Henry Seigneur, Nhat Thu LE, Ngoc Khanh Vy Tran, Chrissandra Mae Sumague. Back row (Left to Right): Taylor Oughton, Thai Hai Anh Nguyen, Thai Hai Anh Nguyen, Maximilian Quin, Thanh Tam Nguyen, Chin-Jung Hsu, Dac Ha An Nguyen, Aditya Choudhary, Hanh Vo. Absent: ChiWoo An, Duc Minh Dang, YeonSu Na, Eleanor Pei QI Ng, Mackenzie Wagon.
Cooking up a storm in 2018!
62
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
When we co-operate it is fun
Primary We love swimming with Mr. Jet
We appreciate our scary friends
The original sister club 2018
Learning through play! Puppet style!
Circle time thinking routines
Friends always help each other
Creative kids are smiling kids
New friends and new challenges
Year 1 is all about enthusiasm!
Thinkers challenge each other
Team work brings success
Showing understanding is different for everyone!
Collaborating with our Year 5 friends
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
63
Primary
Primary
Year 2 - MLA (Thu Thiem)
By Megan Lavelle
Front row (Left to Right): Nguyen Hoang Thuy Lam, Dang Tran Nam, Jang ChanHee, Le Van Anh Khoa, Borup Olivia, Huynh Vu Thien Bao, Shahzad Gia Nghi , Nguyen Hoang , Klymow Loulou Medina. Back row (Left to Right): Ms Tien, Ms Hang, Duong Quoc Hung, Pornananrat Ploy, Truong Khanh Tuong An, Kim Jiwoo, Conforti Adam Nam, Pornananrat Preaw, Kim Youngjun, Wong Mei Sum, Nguyen Trung Hieu , Pham Ngoc Thien An, Ms Lavelle. New students: Ryu TaeHee, Duong Thien Ha, Lee SeoYeon.
Old School Day
64
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Primary Making moon cakes
Exploring levers
Halloween in 2MLA
Exploring pulleys
Sharing our home culture with the class
Inquiring into subtraction
Practising fact families
Introducing fractions with pizza
Making sticky rice cakes for Tet
Celebrating Holi festival
Winning the race
Traditional clothing
Tet Fair at AIS
Sports Day
Sorting out fractions
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
65
Primary
Primary
Year 2 - RHA (Thu Thiem)
By Ryan Haines
Front row (Left to Right): Cao Dac Diep Dan, Priyanshi Bora, Bui Vu Hoang Nam, Le Nam Anh, Ethan Loh, Tran Cong Phuong Khai, Jia Shi Sia, Alexander Bendtzen, Yap Zhou Jin, Leila Le. Back row (Left to Right): Pham Gia Quynh , Huynh Ha Thanh, Chae HyoIn, Nguyen Ngoc Anh Minh, Tran Thi Ngoc Han, Laurel Ong Pei Ying, Huynh Anh Thu.
Our journey to the Reunification Palace
66
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Morning mindfulness
Primary Exploring celebrations
Ngoc Han shares a book
How many ways can we make 15?
Collaborative coding
Researching Korea
Beebots
Mystery reader
Measuring heart rates
My first day
Leila and Amy create through play
Buddy reading
Holi Festival
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
67
Primary
Primary
Year 3 - OGR (Thu Thiem)
By Oonagh Groves
Front row (Left to Right): Ms. Hang Nguyen, Le Ky Anh, SeoYeon Park,Nguyen Mang Vinh Hien,Nguyen Phuc Nguyen,Tran Minh Huy, Nguyen An Sushi,Dang Nguyen Binh Minh, Yi Chen Huang. Back row (Left to Right): Lam Cong Khai, Isaac TNG, Julia Miranda,Tran Khanh Linh , Tien-Ching Hsu, Saya Ohora, Oonagh Groves, Ms. An Nguyen.
3OGR dress in Vietnamese tradional dress for Tet
68
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Primary 3OGR creating and finding right angles
Big book reading in 3OGR
3OGR decorate our classroom door for Christmas
Exploring features of the globe
Juipter x reading group
Measuring in 3OGR
Project work on habitats
Would you like a Banh Chung?
Comparing weight
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
69
Primary
Primary
Year 3 - RMA (Thu Thiem)
By Royce Madigan
Front row (Left to Right): Bella Hoeve, Yuto Asako, Nguyen Minh Vi, Cao Dong Truc Minh, Nguyen Phong , Bui Le Minh Uy, Nguyen Khanh. Back row (Left to Right): Ms. Mui Thong, Le Anh Khoa, Isabelle Hansen,Vuong Quoc Hung, Le Chi Phuong , Ho Ngoc Tuong Vi , Mr Royce Madigan.
3RMA making their predictions where 1 metre is on their bodies!
70
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Primary 3RMA concentrating with the teacher
Learning is fun when it is a shared experience
Maths time in 3RMA
3RMA and their well thought of costumes for Halloween!
3RMA bookworms in the library
Mr Madigan and 3RMA during their ‘Tuning In’ phase
3RMA having fun during VNC!
3RMA kids being Inquirers!
3RMA weighing different sized objects
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
71
Primary
Primary
Year 4 - IOS (Thu Thiem)
By Ian Osberg
Front row (Left to Right): Kim Wooseok, Vu Khanh Dan, Hoang Bach Hop, Pham Uyen Khanh, Kim Jun Min, Yu Jao Yang, Rosa Vella, Vo Quoc An. Middle row (Left to Right): Le Quoc Vinh, Pham Khoi Nguyen, Mai Hoang Long, Jayasuriya Dehami, Truong Ngoc Anh, Kim Heewoo. Back row (Left to Right): Huynh Khiet Nghi, Vu Bao Tran, Methuli Lithara, Nguyen Lan Anh, Bui Hoang Lan, Louisa Hoff. New students (Left to Right): Dang Hoang Khoi, Choi SeungA, KimJun Seo.
4IOS Christmas party (with parents)
72
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Lucky money, lucky Tet
Primary 4IOS Christmas party
Designing 3D shapes
Can you solve this problem?
Camp fun
4IOS’ lovely parents, carers, and friends
Making landforms with sand
Making angles
Racing through rubbish for our UOI provocation
Santa’s visit
Learning maths is fun in our class
Balancing act
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
73
Primary
Primary
Year 4 - LRA (Thu Thiem)
By Leanne Raeside
Front row (Left to Right): Kumra Kanav Keshav, Kim Haram, Thieu Ngoc Xuan Trang, Le Aliana, Tran Phi Yen, Mateja Vella, Arutina Kateryna, Mac Quang Anh. Middle row (Left to Right): Nguyen Dinh Gia Bao, Mai Huu Thinh, Pham Dinh Huan, Truong Hong Thach Son, Truong Minh Khang, Jin Youngseo. Back row (Left to Right): Yap Zhuo Xin, Nguyen Uyen Chi Thanh, Tran Minh Huy, Jin Youngseo, Wong Shun Ying Angus, Vo Tran Uyen Phuong. New students: Aizumi Shizuku, Kim SeoJin, Ko Joon Hee. Absent: Tran Thieu Khang.
Camp!
74
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Primary We made a mountain out of sand and then poured water over it to see what changes occurred
Our challenge was to make a city strong enough to stay standing in a hurricane
iPads help us with our learning. Here we are practising our coding
Look at what happened when we poured water over the mountain
Playing around on the playground climbing frame
Making pizzas to learn about fractions
Dressing up for our TET day celebration
To learn about how erosion works we used a cookie and water and observed what happened over time
We used M&M’s to create a bar graph of the different colours
Our class dressed up as an influential person for our Wax Museum presentations
Our presentations were about influential singers and a basketball player YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
75
Primary
Primary
Year 5 - LHA (Thu Thiem)
By Leigh Hansen
Front row (Left to Right): Lai Tsz Chik Jay, Tran Gia Hoi, Nguyen Rian Long Duy, Park Si Ha, Ly Kha Doanh, Nguyen Dao My Ngoc, Vu Cao Tram Anh, Nguyen Ngoc Thanh Tra, Nguyen Minh Phuong, Dip Dieu Hien, Kim ByungJoon. Back row (Left to Right): Ms Thao Vu, Mendez Pencrane Zoe, Truong Gia Han, Smither Ethan, Jang WonTae, Nguyen Nhut Bao Long, Park Sojun, Lee Jeong Yun, Le Nguyen Jennifer, Dang Ngoc Lynh Khang, Ms My Dang, Mr Leigh Hansen. New students: Truong Minh Tuan.
Chuc Mung Nam Moi
76
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Primary We made bookmarks during our mini lessons
Getting ready for Mid Autumn Festival
Halloween
Pool Party
5LHA visited markets to learn about trading
We had a great time at the Year 5 Market Day
Calculating the profits from Market Day
Sports Day was full of fun
Pig brain dissection
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
77
Primary
Primary
Year 5 - PHO (Thu Thiem)
By Paul Holland
Front row (Left to Right): Ms Nguyen Kim Thanh, Nguyen Ngoc Dang Doanh, Ruben Sweeney, Truong Gia Bao, Tran Phuong Yen Khue, Kim Haeun, Kim Taeyeon, Lee MinJae, Viona Zagler, Bui Tran Thao My, Phan Yen Ngoc, Mr Paul Holland. Back row (Left to Right): Le Trinh Kieu My, Vuong Gia Han, Tran Thuy Nga, Dang Thi Thu Thao, Nguyen Tien Thanh, William Hansen, Nguyen Minh Phu, Ronni Balbon, Aino Nykanen. New students: Lam Xuan Nghi, Park Youngjun.
Tet fair
78
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Primary Pig brain dissection
Field Trip to An Dong Market
Zip lining at camp
Studying a pig’s brain
Field trip to Diamond Plaza
Robots and coding
Ella in Korean traditional dress for the Tet fair
Paper mache brain caps
Maths stations
Selling slime on Market Day
Selling snacks on Market Day
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
79
Primary
Primary
Year 5 - POR (Thu Thiem)
By Peter O’Rance
Front row (Left to Right): Dao Chau Sa, Truong Cong An Nhien, Ly Tram Anh, Nguyen Hoang Long , Pham Ha Huu Nhan, Le Phi Lan, Trinh Tram Anh, Tran Le Ngoc Khanh, Phan Chi Minh, Noh JinU, Webb Tran Trang Louise. Back row (Left to Right): Mr. Peter O’Rance, Zhang Minh Anh, Pham Gia Uyen, Tran Dinh Bao Han, Lao Nathan Duc, Kawakubo Ryu, Le Ha Hai Trieu, Jung YeEun, Mr. Nguyen Minh Thong. New students: Cheon JiMin, Chung AhRin, Koh Karen, Nakagoshi Taiki, Ryu DaHee.
We used M&M’s to create a bar graph of the different colours
80
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Waiting to go on stage at AIS Celebrates
Primary Pig brain dissection
Surveying stall holders at Ben Thanh Market
Cooling off at swimming lessons
Making a profit on Market Day
Traditional games at the Tet Fair
Fun with fractions
Investigating area and perimeter
Making music
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
81
Primary
Primary
Year 6 - ABR (Thu Thiem)
By Alan Bradfield
Front row (Left to Right): Ju Hyun Ho, Pham Nguyen Hoang Vy, Louie Thien Tu Harvey, Dao Nguyen Khang, Ha Gia Thien, Pham Nhu Y, Truong Khanh Kieu Anh, Sung Yu Kyoung , Jung HyunMin, Mai Huu Nhan, Mai Quoc Thang. Middle row (Left to Right): Ms. Anh Doan, Le Minh Quoc Nghi, Nguyen Hoang Anh Kiet, Hong SungHa, Alex Sequeros Nguyen, Bui Huong Giang , Lam Nghia Thuan, Shi JinMing, Nguyen Ngoc Bao Tran, Ms Thao Nguyen. Back row (Left to Right): Nguyen Duc Minh, Do Tran Kim Phung, Luong Gia Huy, Pham Ngoc Sang Sang, Nguyen Lan Anh, Chung Ju Won, Kang Yeohae, Mr Bradfield. Absent: Dang Hoang Kha, Park Gun Hyung.
82
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Primary The first lesson - Union
Our First Assembly - Interhouse Sports
Halloween
Hunger banquet
Market Day
Maths is fun
Child labour
Book Week
6ABR Tet Party
Sports Day at School
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
83
Primary
Primary
Year 6 - FMC (Thu Thiem)
By Fiona McQuire
Front row (Left to Right): Huynh Mai, Pham Hong Phat, Lucas Borup, Im Si Hyun , Oh SeoJeong , Le Hoang Minh Thu, Lao Lachlan, Duong Manh Hung, Trang Si Tuan, Nguyen Cong Thanh, Nguyen Tran Dang Khoi. Middle row (Left to Right): Ms Fiona McGuire, My Quang Anh, Truong Tan Dung, Truong Nguyen Anh, Lee EunWoo, Huynh Thien Phong, Ohora Rima, Le Quang Bao Ngoc, Le Phuc Nhan, Ms Quan Trinh, Ms Thuong Hoang. Back row (Left to Right): Tran Hieu Tran, Pham Tuong Van, Cilento Hoang Kim, Anya Moore, Le Minh Tam, Pham Duc Thang, Pham Gia Khang, Sumague Chris Sealtiel, Lee Jia Hang. New Student: Hwang YeChan.
All is not what it seems
84
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Primary Showing our mapping skills
Hooked on a book
Measuring angles
Listening closely
Artist in residence
Feeling the beat
Happy holidays
Learning about line in art
Super spellers
Getting ready for Exhibition
Art meets music
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
85
Primary
SRC Thao Dien Front row (Left to Right): Ari Philip, Hamish Masterton, Caroline Pham, Gary To, Geralynn Choo Jay Lin. Back row (Left to Right): Philip Sawa, Kim Ha Kuah, Patrick Pham, Fiqa Muhamad Shafrilnizam, Jeong Jiwon, (Ms Shanna Comerford).
SRC Thu Thiem Front row (Left to Right): Le Chi Phuong, Lam Cong Khai, Priyanshi Bora, Jang ChanHee, Truong Gia Han, Louise Trang Tran Webb, Louisa Vy Hoff, Tran Minh Huy. Back row (Left to Right): (Mr Leigh Hansen), Pham Gia Khang, Pham Tuong Van, Sung Yu Kyoung, Nguyen Duc Minh.
86
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Primary
International Day O
n 20 May we enjoyed a fabulous International Day at AIS. Students came beautifully dressed in their national costumes or outfits in the colour of their flag. The Members of the PFG at both TD and TT set up a range of stalls from many countries that enabled the children to use their senses to explore many aspects of that particular culture. We thank the parents for their contribution as we tasted food, played games, looked at posters, learned about landmarks and animals, listened to music and watched performances and dances. The children had an amazing time and they learnt that ‘together we are stronger,’ and the beauty that sharing our different nationalities and culture brings to our school community. We were also lucky to have Queen Elizabeth from the UK, and the Sheikh from the UAE come to share our special day!!
Sheikh and Queen
International Day Philipines
International Day Korea
What a wonderful way to celebrate our diversity and enjoy each other’s culture.
International Day Japan
International Day Indonesia
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
87
Primary
Moon Festival at Thao Dien
A vibrant ‘Trống Cơm’ dance dedicated by Year 2 students
An ‘OOHH and AHHH’ eye-catching Fashion Show
A scrumptious “Lion Dance” song sung by our little Kindergarten
A mind-blowing opening drum and Kungfu performance by Year 4
88
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
A lively bamboo dance by our Year 6 dancers
A spectacular dragon dance to end the night of golden glints
Primary
at Thu Thiem
Trong Com (Cylindrical Drum) by Year 2s
Giac Mo Dem Ram (A Dream in a Full Moon Night) by Year 4s and Year 5s Nhay sap (Bamboo Dance) by Year 6s
Our MCs for the night - Minh Tam and Alex
Rock Vang Trang (Rock the Moon ) by Year 3s Choi Ram Thang Tam (Playing under the Moon) by Year 1s
Mua Lan (Lion Dance) by Kindergarten
Giac Mo Dem Ram (A Dream in a Full Moon Night) by Year 4s and Year 5s YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
89
Primary
Tet Fair at Thao Dien
Making Banh Chưng-a Vietnamese traditional cake for Tet
Cheerful Tet songs presented by our TD Primary children
Making Tò He- Vietnamese traditional toy figures
Filling bottles with rice
90
Kentaro and the tricky Blindfold game
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Happy smiles welcome Spring!
Having fun with the Chopstick Challenge
Having fun with throwing balls into baskets
Writing Tet wishes using Vietnamese Calligraphy
Primary
at Thu Thiem
Year 5s’ Performance in Tet Concert for Tet
Can I please have a Doraemon playdough puppet? - My My (SK PRO) waiting at To He station
Playing traditional games
We are ready to go to Tet Fair! - SK PRO
Waiting for my name! - Kailyn and Szofi waiting at the Calligraphy station
Have I hit the ball yet?
Throwing hoops over cans
Has the balloon popped yet ? Loulou and Olivia (Y2MLA) YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
91
Primary
Book Week at Thao Dien
Special guest parent readers share stories from their home countries
Fantastic costumes
Fahasa book fair
92
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Watch out for Shark Boy!
Princess Elsa
Students celebrated book week in their book character parades
Guess the Book - mystery in a jar competition
Princesses and Ballerinas
Primary
at Thu Thiem
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
93
Primary
Year 4 Camp Vung Tau T
he Year 4 camp was based in Ho May in Vung Tau and the children enjoyed travelling in a cable car to their resort. The children took part in a variety of activities including the exciting ride on the alpine coaster, the flying chairs, watching a 5D movie and swimming in the evening. The children were very brave as for most of them this was the first time away from home and they proved to be risk takers and they worked on their independence skills.
94
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Primary
Year 5 Camp Da Lat T
his year, our five Year 5 classes had lots of fun in Dalat on their school camp. They spent three days and two nights involved in various activities that were both challenging and fun. Through the activities, the children strengthened and built new friendships and collaborated well together. They were all true risk takers and enjoyed the outdoor life style through camping, rafting and other exciting activities in the country side.
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
95
Primary
Year 6 Camp Madagui
T
he Year 6 camp to Madagui provided the students with an opportunity to challenge themselves at a venue unique for its outdoor recreation. The biggest challenge for some children was being away from home for the first time. There were various activities which included zip lining, rock climbing, canoeing, abseiling, marshmallow cooking, traditional games and delicious meals. The Year 6 children and staff had a wonderful time!
96
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Primary
Cross Country U9 boys CB 3rd place
U9 girls CB 3rd place
U11 Boys CB 2nd place
Badminton SISAC U11 TT Badminton Girls 2nd place
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
97
Primary
Basketball U11
SISAC U11 Basketball
SISAC U11 Basketball
Football U11 U1 AIS TT Pool A boys 4th
98
AIS TT Pool B boys 9th
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
AIS TT Pool A Girls 4th
AIS CB Pool B Girls 5th
Primary
Sports Day
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
99
Primary
House competitions
TD House Spelling Contest Winners - Kim Ly, Bao, Rachel, Amy, Wiktor, Haruya, Santi, Khanh, Matteo
Phoenix after scoring - House Sports Day
Griffin Girls house spirit - House Sports Day
Making a splash - House Swimming Gala
100
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Ready to race! - House Sports Day
In full flight - House Sports Day
Fun and games at House Sports Day
Thao Dien House Captains and Vice-Captains: Seolbin LEE & Jun KIM (Sphinx), Kentaro FUJITA & Amelie LIPPENS (Pegasus), Chinatsu FUJITA & Florence BISHOP (Phoenix), Abijai DAYAL & Kotaro SHICHIJI (Griffin)
Primary
House competitions
Swimming Gala
Thu Thiem House Captains: Hoang Kim Stella Cilento (Sphinx), Lucas Borup (Pegasus), Louie Thien Tu Harvey(Phoenix), Le Minh Quoc Nghi(Griffin) YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
101
Primary
PYP Exhibition - Year 6 E
very year, students in the final year of primary are required to do an ‘Exhibition’. The PYP Exhibition means a bit more than just exhibiting students’ work. Students need to demonstrate their ability to carry out an independent learning - it is about contributing to the society through their actions. This year, students pursued on a range of passions; helping the animals, reducing waste, helping the war veterans, cooking food for the homeless, teaching English to orphan children and promoting a healthy lifestyle. As an experience, the PYP Exhibition learning process could be somewhat challenging, yet rewarding. We witnessed how students matured both as a person and as a learner. Some struggled but others demonstrated excellent leadership skills and rose to the challenge. Regardless, all students benefitted from the experience - having developed their thinking, research and communication skills while learning to manage their time and show commitment to their independent learning. It also taught them to be problem solvers and resilient learners. It was such a great celebration of learning, in the end. A heartfelt thank you goes to all year 6 teachers and support teachers, teacher mentors, single subject teachers, parents, the leadership team and support staff, for all their help to make the PYP Exhibition 2018 a success. I look forward to the next one! By Mida Abdul - PYP Coordinator
102
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Primary
Mindfulness Program M
indfulness was introduced into AIS this year. Miss Natalie came to Years 4, 5 and 6 every week for 8 weeks. Mindfulness can result in higher levels of concentration and engagement. It also equips students with strategies to self-regulate difficult thoughts and feelings, such as anxiety. Some of the topics covered included; mindful bodies, mindful listening, mindful breathing, mindful emotions and sending kind thoughts. All the students enjoyed participating in this program and we hope that these skills will be transferred into their daily lives. “It was a time to relax and be quiet. It helped me focus with my learning.” (Minh Tan Yr 6) “I thought it was cool and unique. We had it after PE so it calmed us down. It helped me do better at my work.” (Gia Han Yr 5) “I liked it when Miss Natalie told us about mindfulness because I was never mindful, and I was stressed. It helped me to be calm and focused.” (Kanav Yr 4)
Spelling Bee
The first word of the AIS Spelling Bee
CB The final two! Congratulations Kagwiria (3JMA)
The spellers supported each other throughout the competition.
The winners, congratulations Anya and Yi Chen.
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
103
Primary
AIS Celebrates
Westside Story
Let the River Run
Three Blind Mice
Butch Cassidy and the Sundance Kid
Falling Slowly
Another Day of Sun
Butch Cassidy and the Sundance Kid
I like the island, Manhatten
104
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Chasing all the lights that shine
Primary
AIS Performs
Fan Dance Performing at the interhouse dance competition
Year 6 Assembly
Australia Day
TET Rehearsal
Jingle Bells
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
105
Primary
Music
Creativity
Vietnamese Drums
Maori Stick Games
Being Risk-takers
106
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Inquiry into sound
Primary
Music
Viona Zagler and Aino Nykanen practising the T’rung
Y5 Girls singing and playing ukuleles
Year 4s learning recorder with Ms Gaynor
Learning ukulele chords
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
107
Primary
Vietnamese Language and Culture
Year 4 learns how to use Vietnamese to purchase clothes through role playing activities
Year 2 learns about Vietnamese New Year through a spinning game
Lidia and Kyubo write Tet wishes in Vietnamese
Year 3 decorates Hoa Mai tree for Tet
SK MBA painting ‘hoa mai and hoa dao’ for Tet
108
Year 1 learning how to make Banh Chung
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Senior Kindergarten has lots of fun with the dragon costume
Chiara and Martha play a vehicle and direction game
JK KBO making ‘con tho - a rabbit’
Primary
Vietnamese National Curriculum Ha An and Duc Minh 1TOU are learning phonics
Ngoc Han, Amy, Emma 2RHA are showing their words on the mini whiteboard 1LWA sorting the alphabet order
6ABR having fun with CUOP CO
Year 4 like role playing Cóc Kiện Trời.
Try your best Khanh Ha !
Hoang Nam 2RHA is showing his work done with sentence rearrangement YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
109
Primary
Chinese Mandarin
Year 5 TD students were completing a Chinese writing task about hobbies
Year 5 TD students work on a jigsaw puzzle in Chinese
Year 6 TT students were working on a writing task.
Year 3 students learn words about body engagement
110
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Year 2 TT singing in Chinese
Year 3 TT students showing their Chinese work
Year 5 TD Talk about fruit in Chinese.
Primary
STEM
Inventing with little lego
BeeBots
Dash robot wars!
Making terrariums to explore the water cycle
Filling up the container
Using paper to conduct electricity
The science behind volcanoes
Wedo Robotics
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
111
Primary
Physical Education
Year 5 TD Talk about fruit in Chinese.
Gross motor skills
Ball skills
Balancing skills
112
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
We love PE!
PE is fun
Javelin practice
Middle & Secondary School
Secondary
From the
Deputy Executive Principal By Mr Mark Vella By the time this Yearbook is published I will have completed two years at the School. They say ‘time flys when you’re having fun’. The last two years have most certainly flown by. In fact, my partner, Ms Candy, and I are enjoying our personal and professional lives here in Vietnam so much that we have extended our contracts at AIS. A major focus for school improvement in the Secondary School over the last academic year has been the pastoral care system. The appointment of year level Student Welfare Co-ordinators and a full-time Counsellor, along with the introduction of horizontal homerooms, prefect involvement in Year 6 to 7 transition, and the provision of dedicated study and social spaces for IB students has enhanced our ability to support the physical, social, intellectual and emotional development and well-being of our students. Increased community engagement was another goal this year. Dr Crouch and I held a number of coffee mornings for parents. The first of these, which provided a summary of changes and achievements in the previous year and an overview goals for the upcoming year, was translated into Vietnamese and Korean for the benefit of our two biggest contributor communities. Other coffee morning topics included the middle school curriculum and the advantages of completing an IB high school education at AIS. Seminars were also held regarding selecting and applying to overseas universities, subject selection for IGCSE and the IB Diploma Programme, and transition from Year 6 to 7. Events like these allow a positive sharing of information and a forum for parents to ask questions and seek clarification. I would encourage more of the school community to take advantage of these opportunities. Last year I wrote “internationally, the past year has seen developments that do not augur well for the future”. Unfortunately 12 months on the same could be said. However, what I have been heartened by is
that, on an almost daily basis, the AIS student body demonstrates that they have the qualities, vision and commitment needed to meet the political, economic, social and environmental challenges that my generation has created for them. There is no doubt that the high quality, future-focused international curricula that AIS offers its students provides them with the means to both make sense of the world in which they live and the determination and ability to find solutions to the challenges their generation face. But it is what our students do outside of the classroom that continually impresses me. Whether it be the organisation and leadership of the Student Representative Council, the preparedness of the Prefects to give up their own time to tutor or mentor other students, the passion and energy which the Global Issues Network ( GIN ) groups put into raising the awareness of their peers and mobilising them to take action, or the endlessly inventive fund-raising ventures that Homeroom groups come up with to support disadvantaged communities in Vietnam – AIS students show that they care and that they want to make a positive difference in the world. As you look through the AIS Yearbook you will see not only abundant evidence of successes and achievements but also the extent to which our students value and embrace the myriad opportunities open to them to develop academically, socially, culturally and physically. I would like to take this opportunity to thank all those people who ensured that 2017-2018 was another year of development and progress for AIS. Thank you to the staff for their professionalism, energy and commitment; to the parents, carers and volunteers ( including the PFG ) for their support and loyalty; and, of course, to our students whose friendliness, enthusiasm and respect for each other makes AIS such an inclusive and cohesive community. To those students, staff and families who are leaving AIS, my best wishes for the new school year and beyond. To all returning students and their families, I hope you have an enjoyable and relaxing summer break and I look forward to seeing you, and to welcoming new students who are joining us, in August.
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
115
Secondary
Secondary Year 7 - HMA
By Hannah Mather
Front row (Left to Right): Bui Nu Tiep Quyen, Abe Banri, Hoshino Shizuka, Lee Hanbie, Bora Tanuska, Tronnin Karolina Trinh Nam Anh, Ahn Hyun Chul. Middle row (Left to Right): Truong Minh Tri, Nguyen Ngoc Tran Tin, Baeko Brian,Do Hoang Nam, Kang Min-Jae, Le Hoang Dat, Tran Minh Hieu, Mrs Maher. Back row (Left to Right): Do Anh Khoa, Hong Geon Ho, Ngo The Duong Long, Tran Cam Phat, Duong Anh Triet. Sweeny Leif, Sun Joon-Seo. Absent: Mai Thi Ngoc Han.
116
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Secondary
Secondary Year 7 - SGE
By Sheryl Gelsthorpe
Front row (Left to Right): Nhan Tri Thanh, Jung YeRin, Sim Jaeyun, Johan Bokhari, Shakira Jenna, Waldstrom Emma, Nguyen Thai Phuong Anh, Tran Dinh Gia Han, Nguyen Thanh Thao. Middle row (Left to Right): Doan Gia Hien, Kim Woojin, Cho Guk, Park Hyung Eon, Hoang Duc Anh, Kim HyeonWoo, Duong Ngoc Hieu, Ms Gelsthorpe. Back row (Left to Right): Huynh Nhat Huy, Kim Bumsoo, Baba Keito, Nguyen Duy Minh, Hansen Nicholas Siuloong, Ryu Han Rim. Absent: Chung MinKi, Hong Geonho.
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
117
Secondary
Secondary Year 7 - SSI
By Sean Sitz
Front row (Left to Right): Masterton Flynn, Nguyen Lam Anh, Ly Tuong Vy, Nguyen Kim Phuong Anh, Tran Ngoc Huynh Anh, Craig Holly, Ta Vinh Ninh, Nguyen Duc Anh Huy. Middle row (Left to Right): Tran Phuc Tin, Sung Yoon Jae, Ta Minh Thanh, Borup Noah, Nguyen Phuc Khai, Nguyen Dinh Quan, Ha Eunwook. Back row (Left to Right): Nguyen Hoang Son, Le Minh Quan, Nguyen Le Hoang Khoi, Nguyen Phu Vinh, Nguyen Toan Kang, Tran Minh Anh Khoa. New Students: Kim SuMin, Okazaki Reiya, Yang JunYoung.
118
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Secondary
Secondary Year 8 - CSW
By Charla Sweeney
Front row (Left to Right): Nguyen Chi Lan, Do Minh Giang, Chen Chih Ping, Lee YeonMi, Jeong Jinyi, Singh Jagravi, Doan My Kim. Middle row (Left to Right): Hewa Amarappulige Nethila, Park Sowon, Kha Bach Chinh, Le Nathan, Kim JuSeok, Hong SukMin, Mrs Sweeney. Back row (Left to Right): Miranda Jaime, Truong Tan Sang, Le Nhat Chung, Le Chi Bao, Lee Seunghyun, Pham Gia Huy. Absent: Pham Hoang Diep, Tran Kathy.
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
119
Secondary
Secondary Year 8 - JBR
By Joseph Brown
Front row (Left to Right): Vian Javari, Bui Thi Xuan Thao, Nguyen Thuy Huong Trang, Park Hanna, Nguyen Ngoc Minh Anh, Wang Dinh Chi , Kim JinMyong. Middle row (Left to Right): Kang JunHo , Gillin Luke Minh , Hua William Alexander , Pham, Ha Huu Quan, Kim Dohyeon, Lee KyungMin, Truong Thien Loc, Mr. Joseph Brown. Back row (Left to Right): Dau Dang Nhan, Hoang Gia Minh , Payong Josh Emrys , Nguyen Quoc Hung. New Student: Bui Thanh Minh, Kim MinJung, Kweon MinSeo, Lee JiHyun.
120
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Secondary
Secondary Year 8 - LHU
By Lynette Hutting
Front row (Left to Right): Le Hong Anh, Nguyen Ha My, Jung Yumin, Pham Dan Vy, Cho Seung Yeon, Le Hoang Phuong Uyen, Le Minh Xuan, Shindoh Chitose. Middle row (Left to Right): Daria Sulek, Ong Theodore Sheng Yuan, Huynh Vu Quoc Binh, Pham Duc Hanh, Kim Kanggyun, Dang Quang Hien, Nguyen Ngoc Minh Khue. Back row (Left to Right): Nguyen Cong Hoang An, Liang Muc Vu, Ishan Varma, Truong Quang Gia Bao, Liu Heng Yu. Absent: Nguyen Dang Minh Khoi.
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
121
Secondary
Secondary Year 8 - TMA
By Tess Maloney
Front row (Left to Right): Lee Kai Wen, Chee Wan Yee , Lee Kai Ting, Ryu HyoBeen, Nguyen Ngoc Truc Quynh, Trinh Nguyen Nam Phuong, Um MoonKyung, Truong Vuong Hanh Nguyen , Nguyen Ngoc Lan Vy. Middle row (Left to Right): Kotaro Wato, Kim GiSoon , Lee Tae Soo, Dao Huu Hoang Minh, Trinh Nguyen Tien Phat. Back row (Left to Right): Nguyen Hoang Hoa , Bui Phuc Lan , Higuchi Ryo, Scheller Riley. Absent: Hwang GyeongWon, Nguyen Quynh Anh, Yoon HuiSeok.
122
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Secondary
Secondary Year 9 - ASW
By Andrew Sweeney
Front row (Left to Right): Ms Nhien, Bui Nhu Quynh, Tran Diep Van Anh, Hua My Linh, Luong Quynh Hoa, Park Hanna, Cilento Sonia Hoa Nam, Trinh Hoang Xuan Quynh, Le Ho Thuy Mi. Middle row (Left to Right): Lim Ha Vy, Nakita Dinh, La Minh Tran, Huynh Trieu Thinh, Do Hoang Viet, Ji Minseok, Fu ChengWen, Kim HwiSoo, Waldstrom Hannah Ly, Lee Eun Mi, Mr Andrew Sweeney. Back row (Left to Right): Le Vo Minh Tri, Sung HoKyoung, Thi Nham Chi Kiet, Delau Duc Nam, Nguyen Quang Minh, Le Trung Hieu, Hoang Trong Do Huy.
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
123
Secondary
Secondary Year 9 - BDE
By Brandon Dewes
Front row (Left to Right): Le Ngoc Anh, Sua Alison, Nguyen Khanh Linh, Nguyen Le Yen Nhi, Nguyen Ngoc Bao Tram, Nguyen Hayley Ha Doan Anh, Luong Katheryne, Truong Ngoc Linh. Middle row (Left to Right): Gordon Jones Daisy, Shin Ha Neul, Nguyen Tuan Hiep, Phan Tien Phat, Han XeRon, Le Phi Long, Duong Anh Kiet, Jin Youngha, Lee Sian. Back row (Left to Right): Mr Dewes, Wang Anderson, Phan Hoang Phuc, Bui Quoc Hieu, Lee Jiseok, Balbon Reuben, Nguyen Hoang Duy Hung, Vu Manh Tung.
124
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Secondary
Secondary Year 9 - IDU
By Isabelle Dunnett
Front row (Left to Right): Kasthuri Jayampathige, Samadhi Parami Jayasuriya, Nguyen Nu Khanh My, Jiang, Irene, Vu Ngoc Quynh Anh, Sumague Mikaela Chrishelle, Vu Thi Minh Tam, Yang Tu Vy, Nguyen Thanh Truc. Middle row (Left to Right): Kim Doyeon, Vu Khanh Nhu, Jiwhan Lee Min Joon, Park Hyung Yoon, Son Jong Hwe, Le Duong Gia Bao, Tran Nam Anh, Young Tess Isobel, Ms. Isabelle Dunnett. Back row (Left to Right): Do Ngoc Bich, Huynh Nhat Hao, Nguyen Truong Thinh, Harvey Henry Thien Thanh, Nguyen Huynh Luu Tri. Absent: Han SangYeon, Yamamoto Takeru, Ko SooHyun.
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
125
Secondary
Secondary Year 9 - TNG
By Trang Nguyen
Front row (Left to Right): Lee Kai Ying; Trieu Khanh Han, Imose Shion, Kim NaYeon, Kawakubo Rinon; Lee Sun Woo; Nong Tue Minh (Michelle), Park SiYeon, Yazaki Ruri. Middle row (Left to Right): Huynh Nhut Dong; McKinnon James Tuan Linh, Chen JiaJun, Ha Yeon Woo; Okazaki Rihito; Phi Bao Khanh; Chevaphatrakul Theerada (Jarjar), Tran Thi Tra Giang. Back row (Left to Right): Adey Charles Japheth Lythgoe; Walde Justus Theodor, Le Cong Nghi, Nguyen Viet Hung; Nguyen Pham Le Dien; Ha Quang Minh Son; Vu Viet Quang; Tran Gia Phat. New student: Lee, ChaeHyun (Cindy).
126
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Secondary
Secondary Year 10 - DBE
By David Benton
Front row (Left to Right): Huynh Minh Khanh Anh; Song HaYeong; Nguyen Ha Huong; Tran Nguyen Khanh Mai; Tran Huynh Thu Ngan; Pham Thi Binh An; An Jihyeon; Song AYeong; Do Hoang Kim Thu. Middle row (Left to Right): Takagi Sayaka; Phan Huy Binh; Banerjee Bhrigu; Hoang Gia Quang An; Kim TeaHyuk (Tyler); Duong Quoc Anh; Phan Cao Tien; Tran Gia Bao; Nguyen Ngoc Uyen My. Back row (Left to Right): Mr Benton; Nguyen Huu Phuoc; Yokokura Ko; Nguyen Duc Anh Dung; Do Tan Vinh. Absent: Luu Lam Thuy Tien (Sarah); Sharovarov Vseslav.
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
127
Secondary
Secondary Year 10 - HZH
By Helen Zhuang
Front row (Left to Right): Kyuma, Hikari, Dao Hoang Giang, Nguyen Tran My Thinh, Oh Dakyung, Quach Jennifer, Nguyen Minh Anh, Nguyen Tran Van Ngoc, Dang Thuy Duong. Middle row (Left to Right): Ji Min Sun, Lee Ki Ha, Park Keun Woo, Ko Beom Jun, Chuang Chi Van, Mai Bao Hy, Nguyen Duy Khang, Baeko Sean, Lee Eun Jae. Back row (Left to Right): Phung Nguyen Minh Nhi, Tran Hong Anh, Yu Jun Ze, Huynh Quang Minh, Banh Bach Bang, Pham Phuong Anh, Ms. Helen Zhuang New Student: Kang JiWoo, Lee JiWon, Lee SukJu, Nguyen Thanh Phong.
128
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Secondary
Secondary Year 10 - JDE
By Joanna Denny
Front row (Left to Right): Doan Gia Bao Han , Dang Pham Khanh Mai, Le Quynh Phuong , Stubbs Fei, Kim Ga Eun, Myung JiMin, Vu Anh Thy. Middle row (Left to Right): Nguyen Hoang Yen Minh,Sundberg Antony, Mai Nam Khanh, Nguyen Thai An Thu, Rajkumari Elina, Tran Bao Long , Oh SangHyuk, Bui Phuong Anh. Back row (Left to Right): Vo Tran Tuan Kiet, Cao Thanh Nhat, Tran Le Duy, Phan Nguyen Hai Loc, Estacion Zyle, Hoang Ky Anh. Absent: Phan Thi Nguyet Minh, Hwang JiYeong, Han SeungHyeon, Dau Thanh Thao.
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
129
Secondary
Secondary Year 10 - TMI
By Tom Mitchell
Front row (Left to Right): Phan Tam An, Trinh Mai Anh , Nguyen Vu Tram Anh, Truong Le Phuong Khanh , Fadillah Isikha Rifa , Nguyen Thanh Binh Minh, Hoang Thanh Ha , Lee YuJin, Nokdam Pornpan, Phan Hoang Nhat Anh, Kondo Kurumi. Middle row (Left to Right): Mr Mitchell, Thanh Minh, Liu Zhao Jun , Khangyun, Hung Chien Cheng, Ra Byoung Min, Cho Young Jin , Banh Chi Hieu. Back row (Left to Right): Jean Marc, Thanh Triet, Chi Nhan, Huu Tai, Le Phuoc Dong Hai , Pham Hoang Quan.
130
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Secondary
Secondary Year 11 - JHA
By Jinhee An
Front row (Left to Right): Yang Li Chung, Vo Gia Thong, Hoang Thu Anh, Mcunukelwa Zimi, Kagami Tomoho, Phan Ngoc Le Binh, Le Hoang Duy Uyen, Nonaka Hirotaro. Back row (Left to Right): Laszlo Levente, Perkins Max Xiaolong, Ambakkat Rohit, Nguyen Trong Nhan, Kim Ji Soo, Van Den Akker Robin, Uong Hoang Vu, Dang Thanh Vu, Nguyen Kim Phu, Ju Won Ho.
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
131
Secondary
Secondary Year 11 - JSE
By Jean-Paul Seigneur
Front row (Left to Right): Nguyen Ha Nam Phuong, Le Ngoc Minh Thuy, Vuong Nhat Khanh, Meechai Suphatcha, Phan Ngoc Tu Quynh, Moon Eunchae. Middle row (Left to Right): Mr. Seigneur, Nguyen Dang Nhat Minh, Yun Sang Ho, Nguyen Manh Duc, Kim Min Hyung, Le Nam Trieu, Tran, Quoc Anh Andrew, Le The Dan. Back row (Left to Right): Won Ye Jun, Lee Joon Seo, Nguyen Anh Vu, Tran Thanh Huy. Absent: Dong YouNa, Hoang Trong Do Anh.
132
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Secondary
Secondary Year 11 - LPA
By Luke Patterson
Front row (Left to Right): Vo Quynh Quoc Thang , Reyes Yanler Salanga , Pham Mai Ly , Duong Hanh Trang , Mai Bich Chau , Ly Quynh Nhu , Kawasaki Sota , Tran Duy Anh. Back row (Left to Right): Le Hoang Tin Nghia , Kim Hyeonjun , Kim Kwang Myong , Mendez Soto Guillermo , Hsu Chih Kai , Mai Phuoc Minh Quan , Ong Vu Hai Son , Huynh Vinh Phong , Mr Luke Patterson. Absent: Lee SoMin , Nguyen Hien Nhan , Nguyen Hong Trinh , Tran Le Minh Nhat.
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
133
Secondary
Secondary Year 11 - VAL
By Victoria Alexander
Front row (Left to Right): Nguyen Khanh Doan, Lee Yeon Woo, Kim Joann, Tango Yumi, Seo MinSu, Lim Samantha Xin Yee, Hosoi Mika. Middle row (Left to Right): Ms Alexander Victoria Mayou, Eo JoonWoo, Do – Price Taylor James, Mai Khai Tuong, Hackenberg Johnathan, Jung Sun Min, Nguyen Hoang Tri Cuong. Back row (Left to Right): Kim Gongmyung, Lim ChangSeop, Tran Le Nguyen, Chevaphatrakul Thaya.
134
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Secondary
Secondary DP 12&13 - DEN
By Daniel van Engelen
Front row (Left to Right): Tran Huong, Huynh Jenny, Huynh Yen Chi, Nguyen Linh, Perkins Tilly, Tran Tien, Le Ruby, La Dan Thanh. Middle row (Left to Right): Bui Sue, Song Woo Jin, Ton Dat Toan, Han Ji Hun, Jeong Han Jin, Sundberg Andy, Moon Joon Sung, Mr Van Engelen, Do Mi. Back row (Left to Right): Ng Song Ye, Higuchi Naoki, Pham William, Gordon Jones Joshua, Hoang Tony.
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
135
Secondary
Secondary DP 12&13 - GPR
By Gabriel Price
Front row (Left to Right): Pham Minh Thuy, Tran Nhat Thien An, Sua Stephanie Claudia Jee Vei , Sung Hyun Kyoung , Wu Yu Lun, Seo Hyun Jin, Kagami Yuki, Jung Seung Yoon. Middle row (Left to Right): Mr. Gabriel Price, Craig Harrison, Wang Kevin, Yoo Do Yeon , Tran Trieu Nghiep, Banh Minh Sanh, Chiu Chi Hung. Back row (Left to Right): Do Hoang Thong, Ly Cong Khanh, Lam Quoc Cuong, Mai Trong Khai, Le Nguyen Duc.
136
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Secondary
Secondary DP 12&13 - NHA
By Nigel Hall
Front row (Left to Right): Mai Bao Nghi (Jessica), Le Truc Anh, Degenhardt Chelsea, Phan Bao Khanh, Nguyen Jenny, Shi Yi Ling, Nam Ji Yoon. Middle row (Left to Right): Murakami Haruka, Phung Buu Nghi, Song Young Seo, Mai Viet Khanh, Le Yun Joon, Kelly Blair, Nguyen Yen Nhi, Choi Ju Eun. Back row (Left to Right): Mr. Nigel Hall, Pham Duc Thang, Jung Tae Gyu, Tran Anh Khoa, Dao Trong Tuan Hung.
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
137
Secondary
Secondary DP 12&13 - PTR
By Phuong Trinh
Front row (Left to Right): Le Thi My Tran, Huang Wan Xin, Tran Tam Nhu, Gorin Mai Anh Christina, Gorin Kim Anh Marina, Nguyen Quoc Yen Nhi, Nam Juhee, Harako Nina. Middle row (Left to Right): Ms Trinh Mai Phuong, Pham Ha Phuong, Chen Han, To Minh Quan, Tran Duc Huy, Chiu Hsiang Hao, Hoang Nguyen Thanh Tung, Rajkumari Anushka, Yazaki Kyara, Byun Ahrang. Back row (Left to Right): Park Gyu Sang, Nguyen Minh Tri, Nguyen Hoang Dang Khoa, Tran Phuc, Nguyen Quang Huy, Ly Anh Khoi.
138
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Secondary
Secondary DP 12&13 - SGA
By Scott Garbus
Front row (Left to Right): Tran Quynh Nhu, Banerjee Mishty, Le Nguyen Trang, Baba Yu, Nguyen Thai Hien, Waller Hayley, Jeong Yuna, Tran Van Kien. Middle row (Left to Right): Nguyen Thanh Dat, Nguyen Bao Long, Le Phuc Thinh, Chen Cheng Chun, Nguyen Quoc Viet, Byun Yi Jeong, Nguyen Nhat Minh, Joung Ji Un. Back row (Left to Right): Lee Jun Sor, Trinh Minh Khoi , Lim Zhen Hui , Eng Teck Hng, Park Hyeon Woo.
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
139
Secondary
Secondary DP 12&13 - SJL
By Soo Jung Lee
Front row (Left to Right): Balbon Ramya Joanne, Ji Hae In, Tran Bao Ngoc, Lee You Jin, Lequieu Christine Nguyen Ho, Park Ji Young, Choi Hyeon Hwa, Chung Eun Ji. Middle row (Left to Right): Ms. LEE, Choi Jimin, Tran Kim Thach, Le Viet Anh, Moon DongChae, Nguyen Tran Hai Quan, Nguyen Minh Quang. Back row (Left to Right): Romero, Rainfred Expeditus Umali (Rainfred), Choi Won Jun, Yokokura Kei, Bui Huynh Lan. Absent: Phung Nguyen Linh Nhi.
140
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Secondary
English AIS ENGLISH DEPARTMENT 2018 – 2019 What a great year it has been in the English Department. Our Lower Secondary have learned how to structure paragraphs, review books, write and perform scripts, produce their own films and engage with a range of texts and styles. The Year 9 Cohort are anxiously awaiting their Checkpoint Exams for entrance into the big wide world of IGCSE. Our IGCSE students have worked hard in preparation for their exams. So much work and commitment is sure to be rewarded. Meanwhile in IB Diploma Land, pressure and expectation, university entrance and time management have seen our English A and B students rise to the task and produce wonderful work, which is sure to prepare them for the next step of their journey. Looking forward to 2018 – 2019 already! By Jean-Paul Seigneur
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
141
Secondary
Mathematics A
ccording to 17th Century Philosopher and Scientist Galileo Galilei, mathematics is the language of the universe. Your passionate language of the universe team for 2018 were Danielle Hansen, Philip Wayth, Charla Sweeney, Sheryl Gelsthorpe, Stephen Spice, David Gakowski, Luke Patterson and John Pollard. Mathematics Competitions By participating in mathematics competitions students practise and further develop their problem-solving skills. Mai Phuoc Minh Quan (Bob) received a Distinction for his involvement in the Intermediate Waterloo Maths Competition. Waterloo University visit Just one day after World Maths Day, AIS hosted Professor Mike Eden, from the Centre for Mathematics and Computing (CEMC) Professor Mike challenged Maths students with complex problem and reasoning enquiries. By Mr. John Pollard
SMC
IMC Nguyen Award
SMC Top 10 Individual Round
142
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
IMC Cross Number 3rd
Bob Waterloo Distinction
Secondary
Economics Lina, Cheng Chun, and Ji Un, present their findings to the class.
IGCSE Economics requires total concentration
Huong hard at work on her diagram.
IB Economics is hard work, but it is fun, too!
Christina predicts higher prices in the long run
Solving difficult problems in Economics requires Teamwork!
Thu Anh is a Unicorn
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
143
Secondary
French Bonjour Ă tous!
S
tudents began their year in DP French ab initio learning about their families and the world around them. Intercultural understanding is shown clearly in the IB Diploma Programme through this course with our research of various countries and covering a multitude of topics in conversation. As French is related to many languages and is an official language of a number of institutions including the IB, the UN, the African Union, as well as 29 countries, it is clear that students will be able to transfer these skills in the years to come. Students have demonstrated their comprehension and creative work through reading, writing, listening and speaking exercises targeted to IB assessments and have had a great first year. Bonne continuation! By M. Van Engelen
Je suis...
Tous ensemble!
144
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
On travaille!
Dans ma maison...
Secondary
Science
Maria, Lucy and Jenny making gases
Leif and Huyng Woo in the STEM ASA
TaeSoo and JuSeok carrying out a heart dissection
Queeny and Shizuka are looking at the energy changes in a dynamo
A steady hand is needed proving that hot liquids float on top of cold
Nam Anh and Donna in the STEM ASA
Khang, Kevin, Jordan and Son also with elephant’s toothpaste
Year 10s trying to identify the structures of the heart.
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
145
Secondary
Humanities
H
umanities is the study of human cultures. It is a diverse collection of subjects including History, Geography, Psychology, and Economics, which involves studying how human beings engage with the natural world and with each other as individuals and as groups. At AIS, our study of the Humanities is greatly enhanced by the international character of our school, our teachers and most importantly our friends. The Humanities Department at AIS prepares students with the “global perspectives” needed for success in the modern world. By Scott Garbus
146
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Secondary
ICT S
tudents in IT this year have tackled a number of new challenges to increase their awareness of the use of technology in the world around them, and particularly in the field of computer science. Older middle school students spent some time designing websites and learning the ins and outs of HTML and CSS. They have also built on their programming skills by enhancing their knowledge of Scratch, the visual programming language. Using Scratch, they constructed projects that require a use of fundamental programming skills. Younger middle school students also experimented by creating simple animations and stories. Other topics included discovery with an array of software and hardware. Students in Year 8 were able to learn how to use Scratch to program hardware such as LEDs, motors and servos using the Hummingbird robotics kit. Students in the after school Programming and Robotics ASA had a chance to explore their own interests including LEGO Mindstorms and programming in Python using a Raspberry Pi computer. By Jonathan Hoff
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
147
Secondary
Psychology
Lan and Wei Chih discussing triangulation
The boys are intrigued!
Everyone on task
148
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Year 12 Psychology – strike a pose!
Year 13 Psychology Group 2
Secondary
Geography T
he Geography course consists of physical geography (tectonic activity, weather, rivers, etc.) and human geography (migration patterns, wealth and development, resource consumption, etc.) As part of their assessed work, Year 13 students undertook their fieldwork project that involved development of a research question, a survey which was carried out in the downtown area of Ho Chi Minh City. Year 12 students were the first to go through the new syllabus which was re-written to address our even changing and complex world at both the physical and human geography levels.
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
149
Secondary
Design Technology
D
esign and Technology enables students to understand and apply design processes, through which they explore, create and evaluate a range of problems with consideration for others. Students learn how to use a variety of tools, equipment and processes, leading to making products from wood, plastic, metal and smart materials. Our Curriculum develops student’s skills as they progress through the school toward opting for IGCSE Design and Technology courses and the IB diploma program. By Tom Mitchell
150
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Secondary
Music O
ur instrumental concert band curriculum has been a feature of secondary music. It has been a hugely successful learning program for students this year. Reading, writing, listening and performing notated and printed music are providing students with the skills to learn new skills and broader knowledge. Our students have been provided with the highest quality of music education, a comprehensive music curriculum and opportunities such as concert bands, jazz bands, Taiko ensembles, small contemporary ensembles and Broadway production orchestras for student to participation. By Jacqui Gaynor
Leif and Luke saxophone
Minsu piano
Moon Festival flutes
concert band
AIS Senior Concert Band
Sayaka
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
151
Secondary
Art
Gyotaku printing year 8
Gyotaku printing year 8
Luke Gillin 8.1 Japanese Koi
Hoang Diep Pham 8.1 Japanese Koi
Gyotaku printing year 8
152
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Gyotaku printing year 8
Thuy Mi Le Year 9
Yen Nhi Nguyen Year 9
Secondary
Vietnamese Let’s hear some Vietnamese students talk about their two-year IBDP life: “My frequently used word in literary commentary is ‘giác ngộ’ (enlightenment)” - LAM Quoc Cuong “Due today? Do today!”_ TRAN Tam Nhu “Grades do not define your intelligence. Comforting words from me to people like me.” - TRAN Bao Ngoc
Năm anh em trên một chiếc xe tăng IB
DP2 after a revision session
DP2 Selling Xmas decorations for Loreto Project
Year 8 enjoying cốm xào dừa -rice kernel with coconut juice
DP1 Vietnamese Friday Morning Book Café
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
153
Secondary
Chinese 你们好!
M
andarin students have demonstrated their comprehension and creative work through reading writing, listening and speaking exercises targeted to HSK, IGCSE and IB DP Mandarin ( A and B) assessments during this year. We went on a field trip to Jinan University in China during this spring break. Eleven students experienced Chinese traditional culture such as dancing, tea ceremony and martial arts class in China. We visited many beautiful, amazing places such as Guangzhou Tower, a folk village and Guangzhou Museum.
Paper cutting class in China
Jia You! Ms.Helen Zhuang(庄文砚)
Chinese tea ceremony class
Year 9 paper cutting class
Chinese field trip in spring break
Year 8 project
Chinese Kongfu Fan class during chinese field trip
154
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Year 7 role play
Secondary
Korean
What’s up Boys!
What a big family!
Growing up together
You are mine!
Encouraging each other
We enjoy reading
Happy moment and more to come
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
155
Secondary
Physical Education
Year 8 students shake hands following a Basketball game during the Sports Education unit
Year 10 students playing a game designed by their peers during the “Teach a Game” unit
Year 10s getting fast and furious playing Endball
156
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Year 11 students giving a demonstration during their coaching session
Year 9 students trying a new game called Kinball/OMNIKIN
Year 12 students preparing have some fun with blindfolds
Year 12 students after a team building exercise
Secondary
MUN MUN – Model United Nations
M
odel United Nations (MUN) is a new club that has been making great strides forward this year. Comprising of students who are interested in debate and global action, the club aims to enhance intercultural understanding while enhancing research and presentation skills of each individual within a group setting. Students act as the delegates of various countries at the UN and discuss solutions to real world problems as if they really are in the committee at the UN. We have attended many conferences this year, most recently Saigon Model United Nations (SAIMUN) and plan to attend many more in the years to come, including some in other countries. We look forward to the dedication and fun in the years to come! Mr. Van Engelen
Back Row Left To Right: Park Hyung Yoon, Sung Hokyoung, Nguyen Hai Quan, Sundberg Andy, Hackenberg Johnathan, Mai Viet Khanh, Mr Garbus Front Row Left To Right: Park Hyunjun, Park Gyu Sang, Delau Timo, Waller Hayley, Romero Rainfred, Nguyen Milly, Walde Justus
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
157
Secondary
CAS CAS – Creativity, Activity, Service
A
ll senior students in the IB Programme are required to undertake a range of different experiences centring on the strands of Creativity, Activity and Service. The emphasis is that these experiences are self-activated to encourage independent learning and a confidence to embrace a world outside of the classroom. CAS helps students to: ‘learn to persevere’ and to ‘develop better interpersonal skills’. This year saw students take on some amazing challenges. Andrew Masterton – IB CAS Coordinator
GIN GIN – Global Issue Network
T
he GIN groups seek to change people’s lives through education, campaign and action. Throughout the school year students have taken on the challenge of raising awareness about a range of global issues such as e-waste, the need to live a healthy lifestyle, the devastating effects of Vietnam importing illegal rhino horn products and cyber bullying. The GIN groups are: Project Planet, Band Aid, Amnesty, Habitat and Animal Foundation. Andrew Masterton – GIN Coordinator
158
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Secondary
IB Showcase The IB Diploma Programme Our Year 12 and 13 students study a diverse range of subjects and take part in many different activities. They work incredibly hard during the two years of this academically rigorous programme but they also know how to have fun.
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
159
Secondary
Winter Dance
160
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Secondary
AIS Production Team presents
AIS Thu Thiem Auditorium
Mulan
17 Nov 6pm and 18 Nov 4pm
Senior Ensemble
The Hun meets the Chinese soldiers
Chi Fu played by Tess Young, scolding the soldiers
The Ancestors
Chinese Soldiers preparing for battle
Junior and Senior song and dance ensembles
School Band rehearsing the Overture
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
161
Secondary
AIS Has Got Talent
AIS Has Got Talent winners, Minsu Seo, Phuoc Minh Quan Mai, Jenny Moon and Han Mai
Junior Spring Dance
Year 7s performing at Junior Dance
162
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Year 9 girls posing with Ms Gaynor
Secondary
Tet Assembly
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
163
Secondary
Principal’s Challenge T
he Principal’s Challenge is an opportunity for the students to compete in events they love against their teachers. This is an opportunity to improve school spirit and encourage comradery between students and teachers alike. These are just a handful of the events that have taken place this year, all of which were closely contested. The intention of the events this year was to get everybody involved. This made planning events considerably more imaginative.
One of the student’s two phenomenal tries in the making!
Spirit Week
Mr Armstrong green with envy of the student’s skills!
& Teacher Torment Week
164
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Secondary
Sports Day
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
165
Secondary
Basketball
SISAC U19 Basketball Pool A girls champions
SISAC U19 Basketball Pool A boys 2nd place
Football
SISAC U14 Football Pool A boys 4th place
166
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
SISAC U19 Football Pool A girls 3rd place
SISAC U14 Football Pool B 2nd place
Secondary
Swimming
Badminton
SISAC U19 Badminton Pool B
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
167
Secondary
Volleyball
SISAC U19 Volleyball Boys Pool B 5th
SISAC U19 Volleyball Girls Pool B 2nd place
Cross country SISAC Cross Country U14 Girls 3rd Place
168
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
SISAC Cross Country U19 Boys 2nd Place
Secondary
AISA Games
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
169
Secondary
Year 7 Camp Nha Trang
Getting Arty - sand art experience
Learning to Sail
Walking down the Fairy stream with colourful sand cliffs
Year 8 Camp Madagui E
ven though the heavy rain required a last minute location change, Year 8 were very happy campers during their time at Madagui. Students learnt valuable skills in how to survive, and demonstrated resilience and successful teamwork. From knot-tying and lighting fires, to shelter construction and raft building – students left their comfort zones willingly, stepped into the unknown and not only SURVIVED but thrived. A fantastic adventure with long-lasting memories.
All aboard! The race is about to begin… After building their raft, students braved the water for an exciting race.
170
Students working collaboratively to construct an operational raft.
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Dipping our feet into the hot springs! A relaxing way to end a long day of Survival Skills.
Secondary
Year 10 Camp Malaysia
Don’t lose your raft!
We are ready for Tree 3!
Come on, we can cross this river.
Time for mountain school.
Cooking soup in the outdoors!
Riding in our limousine!
Tree 3 looks challenging
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
171
Secondary
Secondary student art work
Bao Hi Mai Year 10
Bonny Nguyen Year 10
172
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Bao Ngoc Tran Year 13
Chelsea Degenhardt Year 13
Huy Tran Year11
Secondary
Secondary student art work
Hyun Jin Seo Y12
Ju Eun Choi Y13
Ji Young Park Y13
Nguyet Minh Phan
Nhi Y13 Ex3
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
173
Secondary
Secondary student art work
Joann Kim Y11
Kim Thu Do Year 10
174
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Truc Anh Le Year 13
Secondary
Secondary student art work
Ruby Tran Year 10
Yu Jin Lee Year 10
Phuong Khanh Truong Year 10
Yen Chi Huynh Year 13
At RMIT
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
175
Senior School Spirit – Year 13
Graduating Class of 2018
176
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Senior School Spirit – Year 13
Seniors
Minh Sanh BANH
Huynh Lan BUI
Ahrang BYUN
Cheng Chun CHEN
Hsiang Hao CHIU
Won Jun CHOI
Ju Eun CHOI
Trong Tuan Hung DAO
Chelsea DEGENHARDT
Hoang Thong DO
Teck Hng ENG
Robby FIRDAUS
Ji Hun HAN
Naoki HIGUCHI
Nguyen Thanh Tung HOANG
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
177
Senior School Spirit – Year 13
Seniors
178
Yen Chi HUYNH
Han Jin JEONG
Hae In JI
Ji Un JOUNG
Tae Gyu JUNG
Won Jun CHOI
Viet Anh LE
Nguyen Duc LE
Truc Anh LE
Hong Ngoc LE
You Jin LEE
Jun Sor LEE
Yun Joon LEE
Christine Nguyen Ho LEQUIEU
Desmond Zhen Hui LIM
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Senior School Spirit – Year 13
Seniors
Wei Chih LIN
Anh Khoi LY
Cong Khanh LY
Song Ye NG
Quang Huy NGUYEN
Manh Quoc Viet NGUYEN
Thanh Dat NGUYEN
Hoang Ngoc Linh NGUYEN
Ngoc Yen Nhi NGUYEN
Nhat Minh NGUYEN
Ji Young PARK
Tilly Mei PERKINS
Ha Phuong PHAM
Huynh Bao Khanh PHAN
Nguyen Linh Nhi PHUNG
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
179
Senior School Spirit – Year 13
Seniors
Anushka Devi RAJKUMARI
Woo Jin SONG
Stephanie Claudia Sua Jee Vei SUA
Andy SUNDBERG
Dat Toan TON
Bao Ngoc TRAN
Duc Huy TRAN
Kim Thach TRAN
Ngoc Quynh Nhu TRAN
Phuc TRAN
Nguyen Giang Tien TRAN
180
Tam Nhu TRAN
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Kei YOKOKURA
Do Yeon YOO
Senior School Spirit – Year 13
Baby Photos
Tilly Perkins
Phuc Tran
Yen Chi Huynh
Teck Hng Eng
Andy Sundberg
Ha Phuong Pham
Tam Nhu Tran
Chelsea Degenhardt
Anushka Rajkumari
Cheng Chun Chen
Tung Hoang
You Jin Lee
Stephanie Claudia sua
Viet Anh Le
Naoki Higuchi
Ji Un Joung
Duc Le
Dat Toan Ton
Ngoc Linh Nguyen YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
181
Senior School Spirit – Year 13
Griffin
182
House Dance
3rd Place
Volleyball
2nd Place
Film Festival
2nd Place
Sports Day
3rd Place
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Senior School Spirit – Year 13
Phoenix
House Dance
1st Place
Volleyball
3rd Place
Film Festival
1st Place
Sports Day
2nd Place
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
183
Senior School Spirit – Year 13
Sphinx
184
House Dance
2nd Place
Volleyball
4th Place
Film Festival
3rd Place
Sports Day
4th Place
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
Senior School Spirit – Year 13
Pegasus
House Dance
4th Place
Volleyball
1st Place
Film Festival
4th Place
Sports Day
1st Place
YEAR BOOK 2017 – 2018 | www.aisvietnam.com
185
Signatures
Signatures
Thu Thiem (Kindergarten – Year 13) 264 Mai Chi Tho (East-West Highway) | An Phu Ward | District 2 | HCMC | Vietnam t: +84 28 3742 4040 Thao Dien (Kindergarten – Year 6) APSC Compound | 36 Thao Dien Road | Thao Dien Ward | District 2 | HCMC | Vietnam t: +84 28 3744 6960 Xi (Kindergarten) 190 Nguyen Van Huong Street | Thao Dien Ward | District 2 | HCMC | Vietnam t: +84 28 3519 2727 www.aisvietnam.com enrolments@aisvietnam.com AustralianInternationalSchoolVietnam aisvietnam