Mljekarski list 3-1968

Pl

*

ate -

Ka La

Proizvođač

Ladović više

Vilko od

iz Klare

stavio

na

1,000.000 st. dinara!

vezanu

štednju

————

.—

o.

MLJEKARA« OSNIVA SAVJET KOOPERANATA I POSLOVNIH PARTNERA

»ZAGREBAČKA

mljekare« »Zagrebačke mlijeka otkup proizvodnju je osnida svrhom pristupi mlijeka otkupa organizatorima pismo uputio i poslovnih partnera. kooperanata vanjuSavjeta odnosa i pročvršćih što vezi U poslovnih dugoročnijih razvijanjem i Centru izvođačima Z agrebačke mlijeka proizvodnju otkup pri mlijeka, i osnovati će uskoro poslovnih partnera. k ooperanata Savjet mljekare odmeđusobne i da Zadatak ovog poslovne usklađuje razvija savjeta je i i oblasti govedarstva proizvodnjeotkupamlijeka unapređenje cjelini.

Centar

Nedavno

i

za

se

sa

.

s

s

za

se

u

u

nose

Osniva U

savjet

Savjet kooperanata. izaberite najbolje proizvođače! se

poslovno koji zadruga predstavnici sačinjavati Savjet i kao ogranaka govedarskih predstavnici mljekarom Zagrebačkom rađuju i direktno tamo mlijeko. otkupljuje kooperira mljekara gdje bitne razmotrio bi da pronekoliko će putagodišnje sastajati Savjet što kao i kombinata

će

su-

sa

se

odnosa

iz međusobnih

bleme

su:

govedarske problemi mlijeka proizvodnje problemi ishranu i ratarske kao stoke; proizvodnje proizvodnje, i i sistema proizvoda drugih mlijeka otkupa prihvata usavršavanje žele tamo i kao partneri poslovni gdje materijala reprodukcionog prometa nastupiti; zajednički sredstava za te vezani premije, korištenje ostvarenje problemi rad i mlijeka; gojnoselekcijski uređaja hlađenje remont naročito i kreditno štedno ulaganje poslovanjezajedničko osnovnog stada; a

—

u

vezi

vezane

s

tim

i

uz

—

uz-

za

—

za

u

—

2

( dd

dA

dd

id

Po

odi

———

vra a.___—a_

o.

m

lj

razmatranje problema poslovne suradnje Zagrebačke mljekare međusobne rada ostalim, mljekarama cilju podjele specijalizacijom i proizvodnje zajedničkog nastupa tržištu; tehničku kao i direktni utvrđivanje kriterijaposlovno suradnju tamo mljekare kooperaciji gdje djeluju nastup poljoprivredne organizaili interes rad. cije pokazuju dovoljan ovaj Zato bi trebalo da budu tom odabrani savjetu zbilja najbolji proizvoistaknuti veterinari iz direktne i ostali đači, agronomi, proizvodnje mlijeka rade i koji organizaciji proizvodnje otkupamlijeka. iz

—

s

oblasti

u

na

za

—

za

u

ne

ne

za

u

—

na

Direktor:

(Stanivuković Stevo)

POSTAVLJEN NOVI DIREKTOR CENTRA ZA PROIZVODNJU IOTKUP MLIJEKA Na

svojoj sjednici 1968. odbor god.Upravni Zagrebačke nakon mljekare je provedenog direktora Cennatječaja postavio tra i proizvodnju otkupmlijeka, Stanivuković Stevu, dosadašnjeg kretara PriSavjeta zadrugarstvo XV

6.

II

za

za

se-

za

vredne

komore

SRH.

Stevo Stanivuković Drug na savjetovanju u Velikoj

govori Gorici

LADOVIĆ VILKO NA ŠTEDNJI VIŠE OD MILION DINARA Za

Vilka

iz Klare

krajZagreba je najjači proizvođač Dnevno više od 300 litara mlijeka. proizvodi mlijeka.

Njegova mjesečna iznosi više od miliona starih dinara. isplata jednog Došao našu i dao da će je mljekaru izjavu proizvodnju mlijeka štednu i oročiti 13 Za to vrimjesecu ožujku prebaciti knjižicu mjeseci. neka tim novcima Kreditnom jeme mljekara raspolaže bankom zajednici svrhom i pogona Zagreb, modernizacije postojećih izgradnjom mljekare. Kako vidite da svaki se oroči pridružujemvašojakciji proizvođač jedTo nikakav nakon 13 nomjesečnu proizvodnju mlijeka. nije rizik, jer mjeseci svi

već

u

u

na

u

sa

naš

svu

na

a

On

znamo.

s

nove

8

ar

Poe

roditelji »Čuvajbijele će biti što poveć dane kažem potrebno dane«, ja uslova ili što da mi životnih je, mlijeka.

Drago proizvodnju bolju boljšanje oročio jednomjesečnu od je koji mljekare Zagrebačke prvi proizvođača mlijeka. proizvodnju novčanih Vilko da radosni Vrlo oročavanja akciji n ašoj prišao je sredstava do doći lakše moderće Tako sredstava. potrebnih zajednički što da već pa Remont punom naših pogona. pobrojimo zamahu, je nizaciji su

nas

za

crne

za

ne

a

crne

da

Znamo,

i kamate.

dobivamo

učili:

novce

za

za

ono

sam

smo

u

se

u

se

radi:

sada

će već

završiti

kojaje rekonstrukciju,

programu dvostruke proizvesti ovojgodini

će

sladoleda

tvornica

—

prema

količine

sladoleda

radu, prema godini; lanjskoj sklazavršava sireva tvornica Izgrađuje rekonstrukciju.

Bjelovaru modernim dište pogon Gradecu; strojevima sireve,povećava uvodi novu tvornica sira, proizvodnju Žitnjaku proizvoda mlječnih će što fermentiranih i mlijeka. preradu povećati napitaka, jogurta drugih kanti i oprema; novi Uvodi druga stroj pranje ima i programu centar otkup, proširiti otkupmlijeka proizvodnju kod nalaziti će krava stada zatim kooperanata; koji vlastitog formiranje listu već čemu nove zatim program izgradnje mljekare, pisali. kroz 13 oročenu dati radnici da će i Treba plaću mljekare mjesečnu istaći, sredstva i tako osigurati mlijeka p roizvođačima svojim zajednički mjeseci banke Kreditne kreditom modernizaciju. omogućuje Zagreb koja da mogu To će biti isto svojuproizpovećavati proizvođačima garancija će bez prihvatiti mljekara« »Zagrebačka jer vodnjumlijeka ograničenja, već To količine cijene. nepromijenjene garantirane, mlijeka ponuđene i dokazali! radom dosadašnjim u

pa

punom

u

se

u

—

za

u

se

a

na

—

za

se

u

za

—

se

—

u

smo

o

ovom

sa

s

sve

smo

uz

PROIZVOĐAČI! OROČAVANJEM

JEDNOMJESEČNE

DERNIZACIJI POGONA OROČEN >

MATNJAK!

NOVAC

MUŽNJE

»ZAGREBAČKE

VRAĆA

VAM

DOPRINOSITE MO-

MLJEKARE«!

SE UZ VRLO

POVOLJAN

KA-

OBNAVLJANJE

Ugovaranje Već

UGOVORA

u

Bešlincu

jezapočelo obnavljanje proizvođačima. bave mnoge I »Zaorganizacije koje otkupommlijeka počinjuakcijom. obnovom ugovora grebačka mljekara« jezapočela području gdje je nosilac organizacije otkupamlijeka.

Tako selo Bešlinac.

Poslovođa sabirališta iz Sela vrši posjetili Dugog obnovu isteklih ugovora Tako Bešlincu obnovili ugovore proizvođačima.

Porišić Ivka i kao i Josip, drugiproizvođači. ugovora

Rok

s

se

već

ističe

s

s

na

ona

smo

s

PREMA

su

ŠAŠU

I HRVATSKOJ

u

DUBICI ao

Sastanak

m

vn

ma

amd

o

m

s

proizvođačima

ot

g

oma

ao

i

bi

Da

se

zani-

uočilo

oko

bu-

manjeproizvođača odrdućegotkupamlijeka žani

sastanci

su

selima

u

potezuSunja— vođeDubica.

Hrvatska Razgovori načinu ni samom proizotkupu, mlijeka, vodnje hlasabirnih mjesta, đenju i dr. đenjumlijeka na

su

o

ure-

Predsjednik

opć.

razgovoru

Kostajnica skupštine proizvođačima s

u

zauzeti

vezi

potpunosti kapaciteti nakon to bi i mlijeka otkupu pristupiti moglo hlađenjem, mlijeka primjenom će da i bi bila To selima. samim rashladnih garancija uređaja uređenja stići i »zdravo« mljekaru. mlijeko otkupljeno iz i Sastancima Kostajnice. skupštine općinske predsjednik jeprisustvovao Kako

sabirališta

su

Sisku

u

već

u

u

se

u

u

U BAČUGI

KRAJ

PETRINJE naa

Sabiračica

Živka

Vojnović

Ooo

Evica

pon

NANO

Čučković

>

donosi

10

litara

s

Otkupmlijeka je započeo, je mlijeka selu Živka nedavno i Sabiračica brine otvoreno.

Bačuga mlijeka Vojnović da od bude što Odmah preuzme upozomlijeko koje proizvođača bolje. je rila da nabaviti kantice. iste male jepotrebno proizvođače mlijeka Mnogi donose ambalaži. pa mlijeko različitoj nemaju, sabirno i Evica Ima Čučković. dvije Upravojedonijela mlijeko mjesto oko 10 litara da što sretna krave, predaje mlijeka.

Izjavila je je jezapočeo i da donio Čulaje jeotkupmlijeka otkupmlijeka njihovom kraju. podveć »sreću«.

Primati i do sto ručjugdje prije otkupljivalo hiljada mjesečno dinara »mala kaže Evica. nije stvar«, selo. Nedavno selu vodovod. uveli Bačugapredstavlja napredno Mještani da neće do više biti daleko sela kada bude cesta njihovog smatraju koja tek

nedavno

sabiralište

zato

pa

u

se

nas

za

u

na

a

u

na

se

su

vodi

asfaltirana.

selo

u

RUDOLF Naš

vozara

—

na

soko

steone,

HRŠAK

Inače

Hršak

-

BEŠLINEC

mlijeko prevozi Naporan rekao Rudolf.

Treba tačno držati voznog reda, je i čistoću. mlijeka Sada krave viproizvođač mlijeka. predaje mlijeko, oko brine žena. proizvodnje mlijeka njegova iz nekoliko

iz Bešlinca

vozar

je kvalitetu paziti On i dobar je posao

u

nam

sela

u

Kloštar.

se

ne

su

se

Rudolf

—

Bešlinec

Hršak

—

Bešlinec

PROLJETNA OBRADA

TLA ZA KUKURUZ

kukuruz

zemljišta Obrađivanjem najkasnijejesen. za

početi

treba

u

toku

ljeta da

završimo

u

Ako

smo

obradu

tla

kukuruz

za

jesen

zimske

zatvoriti

treba

i kvalitetno

vrijeme predsjetvebrazde, rasipati Posebno važno i drljati. je

izvršili

u

na

povoljno vrijeme kultivirati zatim količine mineralnih gnojiva, table kukuruza. poravnati sjetvu da vrlo štetno Prilikom obrade tla treba imati na jako proljeće je tlo tla. rad izvodi dotle dok i često prosuši.

Stoga gaženje Nijedan radova.

Na način nekoliko to svuda, gdjeje moguće, spajati preporuča taj troškove i da proizvodnje povećavamo produktivnost smanjujemo tla te već istovremeno i prohode gaženje izbjegavamo obrade, smanjujemo strukture. kvarenje odnosno treba Ono zemlje, oranje proljeće, izbjegavati.je Prevrtanje loših ili ako ga, tla, opravdano jedino slučaju jakezakorovljenosti zbog klimatskih nismo obaviti prilika mogli jesen. minimalni i da se U voditi računa tome zemljišni valja sjetvi osigura maksimalni zračni vegetacioni prostor. ako 000 ha.

55 000 po — 60 Najbolje biljaka je je sklopu Nakon osnovni zahvat zavisi i visina prihoda nicanja kojem sklop jest način i to bismo Da formiranja sklopa. postigli optimalni sklop najjačim vršiti da Za treba biljkama potrebno je odabiranje.odabiranje jednebiljke sadnom imamo barem tri kako bismo jednom mjestu zasijane biljke, mogli izabrati da i kvalitetnom ima najbolje. pokazala Istraživanja sjemenu oštećenih Takva vrlo znatan često nametnici postotak napadaju životnu ih ostaviti snagu kojismanjuju biljke. odstraniti, Stoga valja već od Međutim takav izbor koje početka pokazuju svojujakost. porasta relativnu da ostavili će razviti daje biljku sigurnost koja ponajviše sposobnost. svojuproizvodnu iskustva da razlike između i Dosadašnja pokazuju posijanog požetog broja 15—30%.

Te iznose razni faktori: kvaliteta biljaka gubitke uzrokuju sjemena, tla od i kukaca te nastala priprema oštećenja ptica sjetvu, oštećenja obrade.

Radi veću koznatno vrijeme upotrijebiti togajepotrebno sjetvu ličinu što stvari kako bi odstranili svi navenego sjemena je potrebno, deni i ostali faktori G. K. koji sklopa. utječu smanjenje čim

bude

ne

za

umu

u

se

se

ne

ne

se

ne

samo

u

u

u

o

u

o

s

na

su

u

zrna.

zrna

a

samo

one

samo

smo

za

za

za

u

se

na

PAŠNA

ISHRANA

KRAVA JE POČELA!

Povoljne prilike nagli livadama, porast stada Nakon pa mnogiproizvođači istjerali svoja pašu. dugogzimovanja krave zraku jeponovo »ogrijalo« Kretanje svježem uslovljuje bolji rad svih to znači više tjelesnih žlijezdi, bolje zdravlje, mlijeka.

Svakako bi trebalo dati stoci samog protumetilje prije izgona pašu.

To će se bi Dobro mnogostruko isplatiti kasnije većojproizvodnji mlijeka. bilo i stoku bilo šuštavca ili bedrenice.

Nadamo zaraza, se, pocijepiti protiv vremenske

uslovile

su

trava

su

na

na

sunce.

na

a

na

u

da

se

o

tome

brinu

veterinarske

službe.

Temeljito staju očistiti, vile i znači da treba To nečistoću. odstraniti lopatu, upotrijebiti grubu i vapnom metlu. poprToplim'lugom zidove, pregrade. uprljane Sastrugati i kanale skati. Urediti gnojište. oni sada i Tu radovi pa najvažniji. smije počeli, Poljski nađite Kažemo zato i biti ali i uređena, nju kasniti, staja da i čista mlijeka. higijensku proizvodnju uslovljuje staja Sada

je

upravo

čas

da

se

i

treba

uredi, staja

očisti.

svu

se

su

su

ED

VOA 4

mn

4.

za-

vremena.

za

mora

ne

KRČELIĆ GRGA

np

TREBARJEVO Kad

neko

ima

osam

krava

u staji smatrati

togproizvođača Sakao »robnog« proizvođača mlijeka. oko 30 litara U da mlijeka.mjepredaje 806 litara mlipredaoje veljači odličnim hrani Krave sijenom. jeka.

tada

može

se

secu

je Mlijeko da smatramo Sada putaotkupljivalo. odlično postavljena, je organizacija konsvakodnevno kvaliteta mlijeka i velika trolira što garancija je i mljekaru. proizvođače u

Posavini

se

nekoliko

se

za

BOSANAC

VLADO

-

PREDAVAC

staji proizvođača

proizvodi dnevno oko 25 do 30 litara To mlijeka. već znatna i donosi proizvodnja mlijeka je visoki Za mliprihod. manipulaciju mjesečni od do pa jekom mužnje predaje mljekari brine žena njegova Ljubica.

Mlijeko kon odmah kaže ohladim, mužnje Ljubica. čistoću suđa hlaUz i mužnje, ima veliki Ohlađeno đenjemlijeka značaj. može vrlo održati zdravim. mlijeko dugo U

Bosanca

se

se

na-

nam

same

se

Bosanac

U SELU

GRADIĆI

Ljubica

IZGRAĐENO

—

Predavac

SABIRALIŠTE

Velike Vusabirališta izgrađena području GoriceNovo Lekneno Velika nedavno Čiće, kovina, Mlaka,Kuće, Mraclin, Okuje, je Buševac, dovršena sabirališta Gradićima. gradnja Uz

dosad

na

u

puno Poljoprivrednoj priznanje, jerje sabiralište stručno i svim sanitarnim proizgrađeno potpunosti zadovoljava pisima.

U da Velike Gorice programu području izgrade je, sabirališta još sabirnim Ribnici Ovakav i Lazini. program mjestima Mičevcu, izgradnje

zadruzi

Velika u

se

na

19

u

na

Gorica

treba

odati

treba

putokaz

biti

mjestima području bave koje otkupommlijeka. mnogimdrugimorganizacijama

sabirališta

na

sabirnim

Velike

na

Gorice

se

KERETIĆ MARIJA IFRANJO IZ KNEGINCA Zimska pa

je

hrana

trebalo

je

nabaviti

bila

izmaku,

na

novu

—

rekli

Radosni

Marija Franjo. hranu kada svojim dopremaju i krave dvije Imaju staji Ali će ostaviti rasplod. telicu, koju biti rekorderke mogu svojoj njihove mlijeka, jer proizvodnji rade S radne. krave poslonjima od prijegospodarstvu,oranja, su

i

mi

su

muza-

u

rama.

za

one

u

ne

su

sve

ve

na

voza

Keretić

kada

danima

proljetnim radi objektivmlijeka je proizvodnja nih razloga smanjena, Knegincu oko 350 litara mlisabere dnevno ipak količinu Tu mlijekaproizvede jeka. ih koliko 28 je registriproizvođača, listi sabranom mlijeku mjesecožujak.

Vlasabirač mlijeka drug Marljiv da do Keretić izrazio preko ježelju dobri prolista« spomenu »Mljekarskog iz Miklošić izvođači Magda mlijeka: Gašparović Stjepan, DonjegKneginca, Zdenko i Grabar Keretić drugi Marija, mliproizvode kojiduginizgodina jeko. ovim

U

se

u

rano

za

o

u

se

—

Sabirač

mlijeka

Keretić

Vlado

itd.

Marija

i

Franjo

Kneginac

Nekad

se

biciklima

Kneginac Varaždin.

mlijeko Gornjemproizvedeno danas »kantarili«, proizvođači

ili

Donjem

bilo

selu

u

Znači

da

odpremalo zaborav. to je palo Želimo i Kneginca! uspjehe proizvođačima dalje u

su

no

u

SELO KUKURUZARI

KUPILO BIKOVE!

proizvodnje propisima moglizadovoljiti vlaselu Kukuruzarima i svojim proizvođači premije mlijekadobivanja simentalska bika.

Tako će biti zadosredstvima dva čistokrvna stitim kupili biti da krave porasplodnjacima kojiimaju oplođene moraju voljen propis znato rodoslovlje. nisu bili Da proizvođači toj složni i tako jedinstveni, joj akciji bi više mogao otkupmlijeka inž. rekao ŽeAndrija je vršiti, službe rukovodilac selekcijske stoki, stočarstvo udruženju Regionalnom doznali da Sisak.

U razgovoru je 3000 st. disvaki uplatio proizvođač i da ta sredstva po plotkinji dostatna bila sasvim spokupovinu Da

oko

osnovnim

bi

su

ugovorene

u

svo-

u

se

ne

nam

u

za

smo

su

nara

za

menutih

bikova.

izgleda, nabavljeniČakovcu, odličnog vanjskog ta da će i oni da od kvalitetnih roditelja obećavaju prenašatisvojstva potiču i potomke. svoje zacrtana Tako će i stručnom akcijom kojaje Selekcijskom smišljenom kriHrvatske ostvariti davna centru »domaćeg potreba pretapanja postupnog »simentalca«.

Iz vrlo programa najveće kvalitetnog takvog žanogpincgavca« će koristi imat će sami spoproizvodne poboljšati proizvođači mlijeka koji će i sobnosti mesa, nego proizvodnji jer svojih mlijeku odličnim telad biti bolja svojstvima prirasta. selu Kukuruzarima Zato treba čestitati proizvođačima beskomprooko spomenutih rasplodnjaka. misnojakciji kupovine Bikovi

su

a

su

u

budući

na

u

se

u

muzara

samo

ne

u

u

s

u

U

SVAKODNEVNO

na

SABIRALIŠTU VELIKA GORICA

MijuBrigljeproizvođače Na biciklima sabiralištu vića iz Velike Gorice dopremili mlijeka. proizod 16 litara Novak vedeno krave, dvije mlijeka mlijeko.

Drug jedopremio krava. također dobiveno od 10 litara dviju drugBrigljević od jutarnje da Rekli odvajaju mlijeko večernje mužnje, strogo hlade. već i večernje pažljivo Zatekli

smo

Novak

naše

Ivana

i

iz Kurilovca

su

u

—

a

—

su

12

rp "

nam

a

Ivo

Mijo

NOVAKOVIĆ S

5

krava

ILIJA

Novak

i

Brigljević

VLAHOVIĆI

—

staji proizvođač Ilija može smatrati već robnim proizvođačem oko 22 litre. mlijeka.

Predaje Vrlo i rastom jezadovoljan izgledom teladi dobiva od simentalskih bikoje kova. tele dobiveno Sadašnje staji od bika simentalca nalazi je koji Trtniku.

Majskom Otkupmlijeka je preporodio ovaj naš kaže Novaković. kraj, Ilija Svi togmišljenja.

Na da proizvođačima je tajotkup održe svojomproizvodnjom. u

se

u

se

u

nam

su

w

Zena

i dom KAKO

Kod

| KADA TREBA SIJATIPOVRĆE?

držati sjetve povrća zemljištvu klijalištu, slijedećeg: Ne sij pregusto! Pregusto posijane biljke kržljave, ostaju jedna jer i dakle drugoj otimlje hranu, svjetloprostor, glavne u vjete povoljan vitak. na

otvorenu

kao

i u

treba

za

se

raz-

sadrsij preduboko! Znaj, isprva žinom Ta hrana treba da doteče do prva (često sićušne) sjemenke. joj dok i nadzemni onog zeleni dio stabpravo časa, biljčicarazvije korijenje bez može samostalno hraniti. treba ljike, čega nijedna biljka Sjemenka tlu ali i zraka i da dovoljno vlage, topline,uzmogne proklijati.

Svegatoga Ne

da

se

mlada

klica

hrani

samo

veoma

ne

se

ne

u

13

og

pg

o

u sjemenka uzimlje, Općenito položena. preduboko dosta, je sitno odviše trostruke od biti Gdjekoje d ebljine. svoje dublje zemlji smije odviše i možemo i z emlje sloj najtanji je zemljom, jer pokriti sjeme tlo navlaženo Ovakovo debeo. pod gdje klijališta, posijati najbolje jesjeme onda tmini ga i obloženim zatvorenim proklije, još daskama, prozorima, tek zemljom. pokrijemo bude Da protrljamo jednolična, p resitnog sjemena ovakovog sjetva kamo kod onda čime od pa ga vidimo, sjetve obijelimo, krede, sjeme prahom sjemepadne.

Bez tlu! ima neka dovoljno vlage Posijano sjeme vladosta tlu ima kad Kod neće sjetve, proklijati.proljetne sjemenka vlage svih strana bude da ako će, ge, dostajat zemlju, pritisnemo sjemeponešto i to tlo i će trebat Kod vlažnom zalijevati sjetve ljetne zemljom. doticaju vodom. mlakom ustajalom uvijek da Kod prepravo siješ pazi, proljetne sjetve vrijeme!

Sij zubatati. ni zubačom možeš pjeskoLako, valjano tlo, koje vlažno, gnjecavo tlo. li teško nego vito tlo povrća ranije, sposobno je sjetvu razlikod raznog je sjemenja klijanje, Toplota, potrebna dok i slično krastavce čita. Ne onda, povrćesijati grah, smijemoprimjerice ugrijana. dovoljno nije jošzemlja takokod treba sjetve povrća Trajanje razvoja pojedincg zimsko preli npr. obzir. đer uzeti prerano, jesen razvije zelje Sijemo onda takove rado mogu dulje napuknu, koje glavice, razviti do zime neće pa Prekasno sačuvati. glavice, zelje paksijano trud. tom izjalovljuje slučaju tlo

ako

nema

da

se

u

ne

ma

mu

ne

u

a

u

nam

s

nam

u

u

sa

u

s

u

u

ne

u

ne

za

za

ono

u

rano

vremena

ne

se

a

u

se

nam

u

sav

RAZNI

NAČINI

POVRCA

SJETVE

kućice.

pak sjemesijemoomaške, da treba može sitno ga Da pomiješamo posijati, jednolično sjeme ili suhom sipkomzemljom pijeskom. motivrtnom malom treba redove Kod šiljastom najprije sjetve onda se čicom razmacima, sjeme jednakim povući jarke, koje polaže posve zemljomprekrije. plitko U kućice. obično i slič. krastavci povrćesije bob, Grah,grašak, razmacima po par određenim sjemenki. iskopaju jamice,koje položi tu znatnu omaške imade i kućice redove predpred sjetvom Sjetva Naroi i takvu mnogo povrća nost, da jednostavnija. laglja njega sjetvu je i čito bit će okapanjeplijevljenje. laglje Povrtno

u

ili

redove

u

sa

se

s

u

a

u

u

u

se

u

se

u

se

u

uz

SADNICA

PRESAĐIVANJE

dovoljno presadnici gredici klijalištu biljčice povrtne ostati. će stalno tad ih gdje presađivati gredice, valja ojačaju, odviše dobro i zdrave da treba Sadnice razvite,nipošto potpuno nadzemnim ili slabim sadnice i velike. Preslabo stare korijenjem razvite, lištetočinci razni i one, bolesne crvi, (miševi, koje stručkom,pogotovo izlučiti. i valja nagrizli, dr.) gusjenice činke, Kad

mlade

ili na

u

na

one

no

su

sa

a

14

su

ne

Tlo

presađivanje je valja p riređeno, dovoljno Jednako neka vlažno i sadnice jedovoljno tlo,kojega presađujemo.

Najbolje nakon kad i zrak Ako pun jestogapresađivati blagekiše, jezemlja vlage. sušna tad da već dan sadnice vremena, presađivati treba, prije da Na uvehle sadnice teško ukovlage. po valjano zalijemo,upiju dovoljno rijenjuju.

Sadnice vade ručnom ili običnom vrtnom najbolje lopaticom pak tičicom. sadnica iz im lako oštetiti možemo Pukanjem zemlje korijenje. sadnice umočiti kašu načiPrijepresađenja preporuča korijenjem od i vode.

Time uzdrže njenu ilovače, kravljih izmetina, komposta dulje im to i prva zaliha hrane. svježe,ujedno je Razmak sađenica neka kao što ga uzrasle posve toliki, je zahtijevaju biljke. Između možemo kakovo kao prvo njih vrijeme uzgajati prikladno povrće međuusjev.

Sadnice li što bile usađene klinego u smijemo presađivati dublje, ili Jedino kod raznih vrsti neće jalištu gredici presadnici. zeljnatog povrća ako ih neznatno škoditi, presadimo dublje.

Sadnice treba usaditi da naravni zauzme pozemlji tako, korijenje svoj da ostanu pa bi ložaj, korijenje šupljine, kojima nakupljala voda, bi pak korijenje gnjilo.

Kod dobro dolazi oruđe tzv. sadilica presađivanja jednostavno (zašioblo ljeno drvo). treba da sadnice ostanu Presađivanje obavljati brzo, dugo zemlje, zraku mogu jer posušiti.

Nakon treba sadnice zaliti otvorenim mlazom vode. presađenja valjano Time ih obilnom zalihom osim oko snabdijevamo vode, voda, toga p rodirući sobom čestice onda oko kokorijenjatlo, povlači zemlje, koje slegnu Na ovako obilno zalivenu oko sadnica navučemo odmah tanki rijenja. zemlju da time tla. sloj suhe, sipke zemlje, spriječimo okorivanje osobito koristit će mnogo tla Nekojempovrću, zeljnatom, oblaganje ili po strulim P. gnojem kompostom. neka

za

kako

rahlo

i vlažno.

s

moramo

za

se

se

mo-

se

u

se

a

u

ne

su

na

u

uz

ne

u

se

nam

ne

se

van

na

a

u

sa

se

sa

POJAVA

na

OSIPA KOD DJECE

Kada

tome. kod dijete dobije osip potrebno je razlog Osip djece može nastati iz raznih dodira neke vrsti razloga: zbogznoja, mokraćom, zbog i virusnih zaraza. hrane, gljivica ni lako ustanoviti obratiti lise pa Uvijeknije razlog osipa, jepotrebno ječniku.

Navest ćemo virusne kod zarazne bolesti, kojih pojavljuju osipi.

Prva tri četiri dana Bolest sliči Ospice osipa. prehladu, koja Oči i suze.

Kad da pogoršava. povučete donju vjeđu, vidjet ćete, često i suho raste. jeupaljena.

Dijete kašlje.

Tjelesna temperatura postepeno dana Četvrtog pojavi osip obliku ružičastih mrljaiza ušiju.

Temperatura visoka. širi licu i veće i su po sve je Osip postepeno tijelu, mrlje tamnije Nakon obično dolazi do obojene. toga brzogpoboljšanja.

Kad ili kad dva dana izbio temperatura padne opet poraste pošto je treba hitno ili bolnicu. osip, liječnika pozvati dijete prenijeti Komplikacije

ustanoviti

s

se

nema

—

se

su

na

crvene

se

u

se

ne

u

15

ono

od

razliku

samih

biti

ospica,

modernim

liječene uspješno

i, lijekovima. teuzeti će Ono bez teka.

Dok jedino je dijete povišena, jetemperatura dan dati. češće treba pažljivo pa djetetu moraju Triput je kućinu, biti Soba zamračiti. sobu možete smeta Ako očistiti usta. svjetlo, djetetu dva dana da ustane ćemo nazebe. da dopustiti Djetetu ugodnotopla, dijete vrućica prestala. je pošto znaci čim Bolest zarazna o soba, Nijedna prehlade. prvi jave druge, je boblizu doći bi ili od nahlade koje djeteta, smjela grlobolje, kojaboluje Ista uzrok biti bi nosi od komplikacijama. koje mogle klice, jer luje ospica, dobiva osoba dvaput. ospice rijetko kod vrlo sličan ospica, osipu pravih CrljenicaOsipjeovdje i znakova različite. nema bolesti iscjedak (kašalj prehlade Ovdje potpuno dvije iz povišena znatnije nije temperatura Tjelesna rijetka. je nosa), grlobolja od bolesno. i plosnatih sastoji Osip osjeća gotovo 38,5%C).

Dijete (ispod dana čitavo dana već ružičastih mogu prvog tijelo.

Drugog pokriti mrlja, koje natečene znak zažarenom. koža čini i obično se, pa Tipični izblijede stope i oteći vratu. i nego iza mogu limfne Žlijezde prije žlijezdešiji, ušiju bolest prestala. neko ostati i mogu pošto vrijeme je povećane pojavi osip dida ležati. i Dok postavi Valja liječnik dijete traju osip vrućica, od razlikovati lako ima ako naročito crljenicu nije jer vrućicu, dijete jagnozu, i šarlaha. ospica zarazna Ovo bolest« bolest, koja »Šesta (roseola) jemanjepoznata i treće između kod prve ima k asnije.

Dijete rjeđe godine ž ivota, javlja djece i znakova ikakvih dana bez do četiri tri visoku i stalnu prehlade temperaturu Iznenada bolesno. naročito obično normalna, postaje temperatura izgleda Sad kod sličan donekle po tijelu osipu ospica. je osip, plosnati ružičasti, izbije bez ikakvih dan dobro. već posve komplikacija. dva, Osipnestaje djetetu karakterističnih nekoliko obično znak kozica Prvi kozice Vodene jest okolne iznad Kozice nisu i licu nego po plosnate, uzdignute tijelu. prištića tekuvodenastom vrhu neke sitan, žučkasti mjehurispunjen imaju kože, nekoliko nakon crveni. koža i okolna ćinom.

Osnova prsne Mjehur prištića su

za

opasne

mogu

se

na

mu

mora

ne

se

za

ne

no

—

ove

su

a

se

ne

se

su

se

se

na

na

mora

se

—

a

ne

za

—

na

a

su

sati

i osuši

se

u

krastu.

1 osip, dijete, kojedobije liječi dijagnozu postavi Liječnik lako vrućicu. i ima loše kad bogizamijeniti (Kozice je osjeća ročito, dok ležati vrstama poi krevetu, god Dijete osipa). njama drugim Protiv ublažiti tekućim može Svrbež kozice. kašlja puderom. javljuju li davati treba smanjujemo je Pojavi temperatura kapljice. posebne djetetu skidati.

Kraste acisal-tabletama. gnojni Najčešće komplikacije smiju ruke zarazom sapunom oprati valja Djetetu zbogčesanja. koji nastaju prištevi, dan. triput dva dana školu i vratiti može izaći iz kuće U pošto dijete pravilu i nisu Suhe kraste kozice. zarazne, izbile po sebi zbognjih posljednje od ostalih. držati odvojeno dijete nijepotrebno DrB. S. treba

se

da

a

na-

s

ono

se

u

mora

se

nove

se

se

su

ne

na

se

u

su

same

Redakcioni

Uređuje: Glavni

i

odgovorni

urednik:

Tehnički Vlasnik

i izdavač: Ilica

mljekare« kolegij »Zagrebačke Kaštelan urednik: dipl. inž. Dinko

mljekarskih Udruženje 31/III, tel. 37-360. Tisak:

Murat-Hoholač

Vera

radnika

SRH,

i uredništvo, Uprava »Vjesnik«, Zagreb

Zagreb

Štamparija

16

—.—ao—a—o—oa—a————_———_————

ao.

o

m.

-

a

Lo

o